25 july 2016 Edition

More documents

Recommendations

Info

07 eqjknkckn lkseokj 25 tqykbZ 2016 ns'k@izns'k ljdkj dh dgkuh fgUnh lkIrkfgd w| ‚Ê‹ ÿÍ¬Ë ’apple„Ê‹ ŸÊ⁄Uapple ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ’‚ ÿÊòÊÊ y[ku≈A ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple 'kfuokj dks ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬Ê≈UË¸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥, ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U Œapple‡Ê÷⁄U ◊apple¥ ªÈS‚Ê „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ªÊ¥œË •ı⁄U ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿapple ÿ„Ê¥ ¡Ÿ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U ¬Ê≈UË¸ ÁŒπÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒappleŸapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë øÈå¬Ë ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ ∑§ÁÕÃ ¬Ê≈UË¸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚apple ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ’‚ ÿÊòÊÊ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ‚apple ’ÊÃøËÃ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ÿÊòÊÊ ∞∑§ flÊ‹Ë ªı⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ““•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªı⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ “w| ‚Ê‹ ÿÍ¬Ë ’apple„Ê‹” ∑§Ù ¤Ê¥«Ê ÁŒπÊ∑§⁄U ÁŒŸ ◊apple¥ øÊ⁄U Á¡‹Ù¥ ‚apple ªÈ¡⁄UappleªË •ı⁄U ¬„‹apple ªÁÃÁflÁœÿÙ¥”” ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ÿÊòÊÊ ∑§Ê ◊∑§‚Œ íÿÊŒÊ ÁŒŸ ◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒ ◊apple¥ M§∑‘§ªË •ı⁄U ¬Áp◊Ë „Ò– ∑§⁄UÊÃ •ı⁄U ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¬Ë∑‘§ „Ò–”” ∑§⁄UÊÃ Ÿapple ∑§„Ê, ““„◊ ÿ„Ê¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚apple íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ’ŸÊŸÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ Á¡‹Ù¥ ‚apple „ÙÃË ’Ë¡Í Áª⁄U ‚Ù◊ŸÊÕ ∑§Ë §ŸÊ Ã„‚Ë‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple Ÿ„Ë¥ •Ê∞ ’ÁÀ∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ‚ûÊÊ ‚apple ’Ê„⁄U „Èß¸ ¡Ê∞ªË– ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ÿ„ ’‚ ÿÊòÊÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ◊Ù≈UÊ ‚◊ÊÁœÿÊ‹Ê ªÊ¥fl •àÿÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ù≈UÊ ‚◊ÊÁœÿÊ‹Ê ªÊ¥fl ∑‘§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á¬¿‹apple w| •ı⁄U ’⁄Uapple‹Ë „ÙÃapple „È∞ ‡ÊÊ„¡„Ê¥¬È⁄U ¡Ê∞ªË Á‡Ê∑§Ê⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚apple •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ √ÿQ§ ∑§⁄UŸapple •Ê∞ „Ò¥–”” ªÊ¥fl ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§ÁÕÃ ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ù ⁄UappleπÊ¥Á∑§Ã •ı⁄U ÃË‚⁄Uapple ÁŒŸ ÿ„ „⁄UŒÙß¸, ∑§ÛÊı¡ •ı⁄U Á◊‹Ÿapple ÿ„Ê¥ •Ê∞ „Ò¥– ‚apple ‹ı≈U∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ŸappleÃÊ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÿ„ ÿÊòÊÊ ∑§È‹ {ÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Á»§⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ¡Ê∞ªË– •Ê¡ÊŒ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÁÕÃ Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ◊ÎÃ ªÊÿ ∑§Ë ŒÁ‹Ã ÿÈfl∑§Ù¥ ‚apple ÷Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄Uapple¥ªapple ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UappleªË– ¬Ê≈UË¸ ∑§Ê ‹ˇÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª∆Ÿ ø◊«∏Ë ©ÃÊ⁄UŸapple ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ŒÁ‹ÃÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ Á¡ã„Ù¥Ÿapple ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ‡ÊË·¸ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸappleÃÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Ê≈UË¸ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ⁄U„appleªÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈UË¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’È⁄UË Ã⁄U„ Á¬≈UÊß¸ ∑§Ë ªß¸ ÕË– vv ¡È‹Êß¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’Ë¡Í Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ’ËÃapple ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊„Ê‚Áøfl ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë ∑§Ù œ◊¸ •ı⁄U ¡ÊÁÃ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù „Èß¸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊apple¥ ∑§ÁÕÃ Ãı⁄U ¬⁄U ªı⁄UˇÊÊ vz ‚Ê‹ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊apple¥ ªÈ¡⁄UÊÃ •Ê¡ÊŒ, ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’¡Êÿ ©ã„apple¥ ∞∑§ ∑§⁄UŸapple ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊apple¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ •ı⁄U π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ ∑§Ê øapple„⁄UÊ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÃ •ı⁄U ¬˝Œapple‡Ê ß∑§Êß¸ ◊apple¥ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃË „Ò– Áfl⁄UÙœ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊÃ ∑‘§ •ãÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““ÿ„ „◊ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U •ãÿ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ÊŒ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á„S‚Ù¥ ◊apple¥ ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊apple¥ ŒÁ‹Ã ‚◊ÈŒÊÿ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–”” ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ&¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ù ¿Ù«∏dj djsa Áfl∑§Ê‚flÊŒ ∑§Ë ckr % eksnh ubZ fnYyhA ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœŸapple „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚apple ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ •ı⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ù ¿Ù«∏ Áfl∑§Ê‚flÊŒ ∑§Ù •¬ŸÊŸapple ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ. ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡ËÃ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿapple ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ŒÙŸÙ ∑§Ù •Ê«∏apple „ÊÕ ‹appleÃapple „È∞ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚apple ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ •ı⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ù ÁÃ‹Ê¥¡Á‹ Œapple∑§⁄U Á‚»§¸ Áfl∑§Ê‚flÊŒ ∑§Ù •¬ŸÊŸapple ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Í’apple ◊apple¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ. ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊apple¥ ∞ê‚ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ ¬ÈŸL§fÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÒ‹Ë ◊apple¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ãÿıÃÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ’Ê∑§Ë „⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ÷⁄UŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ πÊ‹Ë „ÊÕ ’Ò∆Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷‹Ê ∑‘§fl‹ Áfl∑§Ê‚ ‚apple „Ë „ÙªÊ. ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ •ı⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ’„ÈÃ „Ù øÈ∑§Ë. •¬Ÿapple ¬⁄UÊÿÙ¥ ∑§Ê πapple‹ ’„ÈÃ „Ù øÈ∑§Ê. •Ê¬Ÿapple „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ÷⁄U∑‘§ ŒappleπÊ, ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ÷⁄UË, Ÿı¡flÊŸÙ¥, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷‹Ê „È•Ê ÄUÿÊ.”” ß‚ ’‚ ◊apple¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uapple¥ªapple ¡Ù ∑§ÊŸ¬È⁄U ¬„È¥øŸapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U M§∑‘§ªË– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ÿ„ ŸappleÃÊ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ ∑§ß¸ ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê,”” •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò...‚ÙÁøÿapple, ÿ„ ¡ÊÁÃflÊŒ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê ¡„⁄U ÿÍ¬Ë ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UappleªÊ. Á‚»§¸ Áfl∑§Ê‚flÊŒ „Ë •Ê¬∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄UappleªÊ, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ „Ë •Ê¬∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄UappleªË. ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿapple ÁŸ◊¥òÊáÊ ŒappleŸapple •ÊÿÊ „Í¥. ¡Ò‚apple ◊È¤Êapple •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ÁŒÿÊ, •Êªapple ÷Ë ŒËÁ¡ÿapple. Á¡‚ Ã⁄U„ ÁŒÑË ◊apple¥ •Ê¬Ÿapple •Ê¬∑‘§ Á‹ÿapple Œı«∏Ÿapple flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒË „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ÷Ë •Ê¬∑‘§ Á‹ÿapple Œı«∏Ÿapple flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊßÿapple.”” ¡Á⁄U∞ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥Œapple‡Ê Œapple¥ªapple– •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊¡„’ •ı⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê¥≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ãapple– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊apple¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸappleÃÊ Ÿapple ∑§„Ê, ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚apple ’Ê„⁄U „È∞ w| ‚Ê‹ „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ •flÁœ ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê, ’‚¬Ê •ı⁄U ‚¬Ê Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÈŒÊÿ •ı⁄U ◊¡„’ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê¥≈UÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ „◊ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞¥ªapple ¡Ù Á∑§‚Ë ∞∑§ πÊ‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ŒappleªË–”” ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‹πŸ§ ◊apple¥ w~ ¡È‹Êß¸ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ „ÙªË Á¡‚◊apple¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄Uapple¥ªapple– ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê, ““ÿÊòÊÊ Á¬¿‹apple w| fl·Ù¥¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹appleªË–”” ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, „◊ ß‚ Ã⁄U„ ‚apple •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê¥∞ªapple ∑§Ë „◊ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ÃËŸ-øÊ⁄U ’Ê⁄U „⁄U ◊ÃŒÊÃÊ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑‘§¥–”” ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ’é’⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ flapple ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¥Œapple‡Ê ‹apple ¡Ê ⁄U„apple „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ SflÊSâÿ ˇÊappleòÊ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ◊apple¥ ‚ÊÃ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple •Ê’¥Á≈UÃ Á∑§∞ „Ò¥. ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ò‚apple-¡Ò‚apple πø¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, flÒ‚apple-flÒ‚apple ÿ„ Á◊‹ÃË ⁄U„appleªË. ŒÈπ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ Á‚»§¸ w}zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple „Ë ‹apple ‚∑§Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò. ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¬∑‘§ •Ê⁄UÙÇÿ ∑‘§ Á‹ÿapple ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄UÃË „Ù, ÃÙ ß‚‚apple •Ê¬∑§Ù ∑§÷Ë SflÊSâÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ªÈ¡⁄UÊÃ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË øÈ¬ ÄUÿÙ¥— flÎ¥ŒÊ ⁄UÊ¡∑§Ù≈U– ªÈ¡⁄UÊÃ ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊apple¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊß¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ““πÊ◊Ù‡Ê”” ⁄U„Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë ŸappleÃÊ flÎ¥ŒÊ ∑§⁄UÊÃ Ÿapple •Ê¡ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚∑§ÃÊ. ‹πŸ§ ◊apple¥ ÷Ë ∞apple‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ù ¡Ù •Ê¬∑‘§ Á‹ÿapple Œı«∏Ÿapple flÊ‹Ë „Ù. ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊apple¥ ¬˝øÁ‹Ã ÷Ù¡¬È⁄UË ’Ù‹Ë ‚apple •¬Ÿapple ‚ê’ÙœŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚apple „Ë ◊ÊŸŸÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ „◊apple¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÿ„ ⁄UÕ ŒÙ ¬Á„ÿÙ¥ ¬⁄U ø‹ÊŸÊ ¬«∏appleªÊ. ∞∑§ ¬Á„ÿÊ ¬Áp◊Ë ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬Á„ÿÊ ¬ÍflË¸ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê. •ª⁄U ¬ÍflË¸ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ¬Á„ÿÊ ¬Áp◊Ë ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬Á„ÿapple Á¡ÃŸÊ ◊¡’ÍÃ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÃÙ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ⁄UÕ Ãapple¡Ë ‚apple Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ. ß‚ ¬ÍflË¸ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬Á„ÿapple ∑§Ù ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ fl„ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ ⁄U„apple „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ””•ª⁄U ¬ÍflË¸ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù •Êªapple ’…∏ÊŸÊ „Ò ÃÙ „◊apple¥ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË M§¬ ‚apple •Êªapple ’…∏ŸÊ ¬«∏appleªÊ. ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ŒÍ‚⁄UË ∑§ÎÁ· R§Ê¥ÁÃ •ª⁄U ∑§„Ë¥ „ÙŸapple flÊ‹Ë „Ò ÃÙ fl„ ¬ÍflË¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ‚apple „Ù∑§⁄U ¬Í⁄Uapple ¬ÍflË¸ ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ „ÙªË. •ª⁄U ÿ„ ŒÍ‚⁄UË R§Ê¥ÁÃ ∑§⁄UŸË „Ò ÃÙ „◊Ê⁄Uapple Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù πÊŒ øÊÁ„ÿapple. ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ¬Ífl¸flÃË¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ’¥Œ ¬«∏apple ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚apple øÊ‹Í ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ’¡Êÿ ÁflŒapple‡Ê ‚apple πÊŒ ◊¥ªÊÿÊ.”” ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊apple¥ w{ ‚Ê‹ ‚apple ’¥Œ ¬«∏apple ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸapple ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê üÊappleÿ ˇÊappleòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ı⁄U ˇÊappleòÊ ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ŒappleÃapple „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ‚È’„ ⁄UÊ¡∑§Ù≈U „flÊß¸ •aapple ¬⁄U ¬„È¥øË ∑§⁄UÊÃ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ flapple ◊ÈŒŒapple ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Œı⁄Uapple ∑§Ê ©gapple‡ÿ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ‚◊Õ¸Ÿ √ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ““∞∑§ •Ù⁄U ŒÁ‹Ã Áfl⁄UÙœ •ı⁄U ªÈS‚apple ◊apple¥ Á∑§ fl„ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ Á‚ãŒ⁄UÊ (¤ÊÊ⁄Uπ¥«) •ı⁄U ’⁄UıŸË (Á’„Ê⁄U) ◊apple¥ ÷Ë ’¥Œ ¬«∏apple ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ øÊ‹Í ∑§⁄UÊ∞¥ªapple. ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ πÊ‚∑§⁄U ¬ÍflË¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ∞apple‚apple „ÙŸ„Ê⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊ „Ò ¡Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ©Ÿ‚apple ÷Ë ‹Ù„Ê ‹apple ‹appleÃapple „Ò¥. ◊ÙŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿapple πÊŒ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ⁄UÙ∑§ ŒË „Ò •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •’ ∑§Ùß¸ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©ã„apple¥ ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple πÃ Ÿ„Ë¥ Á‹πÃÊ •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿÍÁ⁄UÿÊ ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê∆Ë ‚„Ÿ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò.¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ∞apple‚Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ’ŸÊŸapple ∑§Ë „Ò Á¡‚‚apple Á∑§ ÁflŒapple‡Ê ‚apple ÿÍÁ⁄UÿÊ Ÿ ‹ÊŸÊ ¬«∏apple. ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Œapple‡Ê ◊apple¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U πÊŒ ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò. Œapple‡Ê ◊apple¥ ◊„¥ªÊß¸ ∑§Ë øøÊ¸ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÙÃË „Ò. •ª⁄U Œapple‡Ê ◊apple¥ ≈U◊Ê≈U⁄U ‚é¡Ë ∑§Ê ŒÊ◊ ’…∏ ªÿÊ ÃÙ wy ÉÊ¥≈Uapple ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ãapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ •ª⁄U ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ŒÊ◊ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞¥, ÿÊ Á»§⁄U •„◊ »Ò§‚‹apple „Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË.
fl;klh gypy ∑§ÿÊ◊Ã Ã∑§ ¬Ê∑§ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ∑§‡◊Ë⁄U % ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ubZ fnYyhA ¬Ê∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UÃapple „È∞ ÁflŒapple‡Ê ◊¥òÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ “∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê” ’ŸÊŸapple ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ‚¬ŸÊ ∑§ÊÿŸÊÃ ∑‘§ πà◊ „ÙŸapple ¬⁄U ÷Ë ‚Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ “∑§‡◊Ë⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙªÊ” ‚¥’¥œË ’ÿÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃapple „È∞ Sfl⁄UÊ¡ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ “÷˝Ê¥ÁÃ◊Í‹∑§ ‹appleÁ∑§Ÿ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚¬ŸÊ” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ “•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ÁŸ‹¸í¡ÃÊ ‚apple SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸapple •ı⁄U ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ” ŒappleŸapple ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ‚◊ÍøÊ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê „Ò– •Ê¬ œ⁄UÃË ∑‘§ ß‚ Sflª¸ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê Ÿ⁄U∑§ ’ŸÊŸapple ◊apple¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ªapple– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‡Ê⁄UË»§ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple ÷«∏∑§Ê§ ’ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Êß¸ „Ò– Á¬¿‹apple ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ‚◊appleÃ ß‚∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ’È⁄U„ÊŸ flÊŸË ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃapple „È∞ ©‚apple “‡Ê„ËŒ” ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ’È⁄U„ÊŸ flÊŸË ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ Á„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§Ê flÊ¥Á¿Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§◊Ê¥«⁄U ÕÊ– Sfl⁄UÊ¡ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÄUÿÊ fl„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃapple Á∑§ ©‚∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U vÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê ßŸÊ◊ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿapple SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸflÊ¸ÁøÃ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊Ë¸ ∑§Ë „àÿÊ ‚◊appleÃ ª¥÷Ë⁄U •¬⁄UÊœÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, Á„¥‚Ê ∑§Ù ÷«∏∑§ÊŸapple •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ◊Á„◊Ê◊¥«Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚apple ÁŸ¥ŒŸËÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚apple ÷Ë •Áœ∑§ ÁŸ¥ŒŸËÿ ÿ„ Ãâÿ „Ò Á∑§ ÿapple ¬˝ÿÊ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ mÊ⁄UÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „ÊÁ»§¡ ‚ß¸Œ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ •Ê¬ ÁflœÊÿ∑§ •◊ÊŸÃÈÑÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÁŒÑËA •Ùπ‹Ê ‚apple •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË¸ (•Ê¬) ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ •◊ÊŸÃÈÑÊ πÊŸ ∑§Ù ¿apple«∏¿Ê«∏ •ı⁄U œ◊∑§Ë ŒappleŸapple ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊apple¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •◊ÊŸÃÈÑÊ πÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿapple œ◊∑§Ë ŒappleŸapple ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊apple¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– •◊ÊŸÃÈÑÊ ‚apple ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿª⁄U ÕÊŸapple ◊apple¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Á„‹Ê Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ ‹ÿÊªÊ „Ò Á∑§ fl„ vÆ ¡È‹Êß¸ ∑§Ù •Ùπ‹Ê ∑‘§ ’Ê≈U‹Ê „Ê©‚ ÁSÕÃ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ÉÊ∑§ ¬⁄U π⁄UÊ’ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄UŸapple ªß¸ ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ fl„Ê¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ Ÿapple Á‚»§¸ ªÊ‹Ë- ª‹ı¡ ∑§Ë ’ÁÀ∑§ œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË ªß¸– Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿapple ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò– •ÊŸ¥ŒË’appleŸ ªÈ¡⁄UÊÃ ◊apple¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬Ê≈UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÍ∆apple ∑‘§‚ ◊apple¥ ¡apple‹ ÷apple¡ÃË,◊ÙŒË¡Ë ÁŒÑË flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¤ÊÍ∆apple ∑‘§‚ ◊apple¥ ¡apple‹ ÷apple¡Ãapple– ÁŒÑË ªÈ¡⁄UÊÃ •’ Á◊‹∑§⁄U ‹«∏apple¥ªappleA •◊ÊŸÃÈÑÊ πÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸapple flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê •Ê¬ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ⁄U„ øÈ∑§Ë „Ò¥ •Ê¬ ÁflœÊÿ∑§ •À∑§Ê ‹Ê¥’Ê Ÿapple ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ◊ÙŒË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥– ◊ÙŒË ∑§Ê øÈŸÊflË ŸÊ⁄UÊ ÕÊ ’apple≈UË ’øÊ•Ù, øÈŸÊfl ¡ËÃŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ), ’apple≈UË ’øÊ•Ù(¡È◊‹apple)∑‘§ Ã„Ã ¤ÊÍ∆apple ∑‘§‚Ù¥ ◊apple¥ Á‚»§¸ •Ê¬ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù »§‚Ê•Ù, ßœ⁄U ÁflœÊÿ∑§ •◊ÊŸÃÈÑÊ πÊŸ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿª⁄U ÕÊŸapple ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– M§¬ ‚apple ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚apple ¡È«∏apple •ãÿ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÁR§ ÿ ÷ÊªËŒÊ⁄UË ‚apple Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ „ÙŸapple ‚¥’¥œË ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃapple „È∞ Sfl⁄UÊ¡ Ÿapple ∑§„Ê, ŒÈπŒ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÿÊ ŸÒÁÃ∑§ ÿÊ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©‚∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ò, Á¡‚∑§Ê ©‚Ÿapple ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ÁŸÿÊ¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò– Sfl⁄UÊ¡ Ÿapple ∑§„Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ œŸ, πÃ⁄UŸÊ∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ŒÙ„⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ flÊ‹apple ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸ ˇÊappleòÊ ∑§Ù •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ Ÿapple ß‚ ÉÊÎÁáÊÃ ◊¥‡ÊÊ ∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ ◊Ò¥ ÿ„ ŒÙ„⁄UÊŸÊ øÊ„Í¥ªË Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÿ„ ‚¬ŸÊ ∑§÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– y[ku≈A ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§Ù ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’∑§Êÿapple ∑§Ë ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Ã÷Ë ÃÙ fl„ ÃËŸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ’∑§Êÿapple ∑§Ù ◊„¡ v|z ∑§⁄UÙ«∏ ’ÃÊ ⁄U„apple „Ò¥– •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥, ‚¥S∑§ÎÃ ÁflmÊŸÙ¥ •ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§≈UÊˇÊ Á∑§ÿÊ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§‚Ÿapple ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑‘§fl‹ v|z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ ’∑§ÊÿÊ „Ò– ’∑§ÊÿÊ ÃÙ ∑§⁄UË’ ÃËŸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple „Ò– ◊Ò¥ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ù Á∑§‚Ÿapple ª‹Ã Á„‚Ê’ Œapple ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊apple¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ (∞ê‚) ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ „◊Ÿapple ŒË •ı⁄U ¬Á^∑§Ê ◊apple¥ ◊apple⁄UÊ „Ë ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ ◊„Ê÷Ê⁄UÃ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ãapple– „◊ ÃÙ Áfl∑§Ê‚ øÊ„Ãapple „Ò¥– flapple ø◊à∑§Ê⁄UË •ı⁄U øÊ‹Í ‹Ùª „Ò¥– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊apple¥ ŒÙ ‚ı ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ŒË– ©‚ ¬⁄U ¡ŸÁ„Ã ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UflÊ ŒË ªÿË– ◊Ò¥Ÿapple ‚ÙøÊ •ŒÊ‹ÃË ÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ê ßãÃ¡Ê⁄U ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ŒÍ‚⁄UË ¡◊ËŸ Œapple ŒË– ¡◊ËŸ ŒappleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •ŒÊ‹ÃË ÁŸáÊ¸ÿ ÷Ë •Ê ªÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊÿ’⁄Uapple‹Ë ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ∞ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ŒË, ‹appleÁ∑§Ÿ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ◊apple¥ ’È‹ÊÿÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊apple¥ ¬àÕ⁄U ◊apple¥ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥– ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„Ë ŒÈ÷Ê¸Çÿ „Ò– ∑§Ê◊ πÍ’ ∑§⁄UÃapple „Ò¥ ‹appleÁ∑§Ÿ üÊappleÿ ∑§Ùß¸ ŒÍ‚⁄UÊ ‹apple ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ∑‘§fl‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ¬⁄U •Á«ª „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊÿ’⁄Uapple‹Ë •ı⁄U fgUnh lkIrkfgd eqjknkckn lkseokj 25 tqykbZ 2016 06 Á’„Ê⁄U ’Ë¡apple¬Ë ∑‘§ MLC ≈UÈÛÊÊ ¬Ê¥«apple ¿apple«∏πÊŸË ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊apple¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á’„Ê⁄AU ‚ËflÊŸ ∑‘§ ’Ë¡apple¬Ë ∞◊∞‹‚Ë ≈UÈÛÊÊ ¬Ê¥«apple ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈UÈÛÊÊ ¬Ê¥«apple ¬⁄U ≈˛appleŸ ◊apple¥ ‹«∏∑§Ë ‚apple ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ „Ê¡Ë¬È⁄U-◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U ⁄Uapple‹π¥« ∑‘§ ’Ëø ‚⁄UÊÿ S≈Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ë „Ò– ≈UÈÛÊÊ ¬Ê¥«apple ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿapple ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ∞ÄU‚¬˝apple‚ ∑‘§ ∞‚Ë «é’apple ◊apple¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ‚apple ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑§Ë– ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á‹ÁπÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë Ÿapple ≈UÈÛÊÊ ¬Ê¥«apple ∑§Ù „Ê¡Ë¬È⁄U ◊apple¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ë¡apple¬Ë ∞◊∞‹‚Ë ∑§Ù ¬ÊÚÄU‚Ù ∞ÄU≈U ∑‘§ Ã„Ã ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ≈UÈ˜ÛÊÊ ¬Ê¥«apple ∑§Ù ’Ë¡apple¬Ë Ÿapple ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ‚S¬apple¥« ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ≈UÈ˜ÛÊÊ ¬Ê¥«apple Ÿapple ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¿apple«∏¿Ê«∏ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ‚apple ßŸ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ê¥«apple ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flapple ‚È’„ ÃËŸ ’¡apple ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹Êß≈U ¡‹Ê∑§⁄U øÊ¡¸⁄U åflÊß¥≈U ‚apple •¬ŸÊ ◊Ù’Êß‹ øÊ¡¸⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ’ëøË ÁøÑÊŸapple ‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿapple ©‚ ‹«∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’Òª ∑§Ë ∆Ù∑§⁄U ‹ªË „Ù Á¡‚‚apple flÙ ÁøÑÊß¸ •ı⁄U ’ÊŒ ◊apple¥ ◊È¤Ê¬⁄U ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬Ê¥«apple Ÿapple ©‚apple Á∑§‚ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’ÊÕM§◊ ◊apple¥ ø‹Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹Ê– ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ¬⁄U ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÃËŸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ’∑§ÊÿÊ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊apple¥ ∞ê‚ ’Ÿ ¡Êÿapple ß‚‚apple •ë¿Ë •ı⁄U ÄUÿÊ ’ÊÃ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡ÃŸË ¡◊ËŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙªË, ŒË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§≈UÊˇÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÁøãÃÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ©ã„apple¥ •Ê¥∑§«∏apple ª‹Ã ÁŒÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥– ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚apple ‚ËπŸapple ∑§Ë ¬˝apple⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË „Ò, ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥ Ÿapple „⁄U flª¸ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ Á„ãŒË ‚¥SÕÊŸ, ©ŒÍ¸, ‚¥S∑§ÎÃ •ı⁄U ÿ‡Ê÷Ê⁄UÃË ‚ê◊ÊŸ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÃapple „Ë ß‚apple Á»§⁄U ‚apple ‡ÊÈL§ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ß‚‚apple ¬„‹apple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥, flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÃ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple ŸflÊ¡Ê– •Áπ‹apple‡Ê ÿÊŒfl Ÿapple ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¡ãÃÈ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑§Ù •ı⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ¬Ë‹Ë÷ËÃ ∑‘§ «ÚÊ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù ‚⁄USflÃË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÕÊ «ÚÊ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¬Ê¥«appleÿ (ªÙ⁄Uπ¬È⁄U), «ÚÊ ⁄UflËãŒ˝ ¬˝ÃÊ¬ Á‚¥„ (‹πŸ§), «ÚÊ ÁŒŸapple‡Ê øãŒ˝ ‡Ê◊Ê¸ (ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U) ∑§Ù Á‡ÊˇÊ∑§üÊË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„ÙŸapple w} flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U w| ‚¥S∑§ÎÃ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–
Page 1 and 2: o"kZ 01] vad 24 i`"B 08 eqjknkckn]
Page 3 and 4: 03 eqjknkckn lkseokj 25 tqykbZ 2016
Page 5: ljdkj dh dgkuh fgUnh lkIrkfgd y[ku

25 july 2016 Edition

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?