Issue-55, October'10 - MAADI

luIT iUuIuO iUL,
luIT cJlIuO cIfOR,
luIT vOAY EsuJ rV,
luIT EptIuO vOExR,
luIT sJtIuO cJuJK B
luIT oOEruJV crIN,
luIT oOEruJV luI B B
;uO
EqK sUuO vvJuJR aJwqtM
Email : chakmamaadi11@ymail.com
gvw`, ag©bMi A‡±vei, 2010 AvU¨ eSi bv`v - 55 †dvb - 9436721772 / 9436482808 / 9436535883 ejvej - cvR †UOv
PvOgv¸‡bvi Av‡°vB †hevZ¨vq `iKvi U¨v‡j›U, U‡ji¨vÝ Av †UKwbK
wZeyiv PvOgv QvÎ Ravi
nRgv MwS jbv dvOmfvZ
W. ey×ab PvOgv
‡cRvËj: `xcj PvOgv : †M‡j­ 12
†m‡Þ¤^i 2010, cÌg evi‡ËB wZeyivi
†eK K‡jR Av BDwbfvwm©wUi PvOgv
Qvθ‡bv‡i †jv‡bB nRgv MwS †jvfvi
AviKvwb Miv I‡q †cRvËj UvDb
njZ| Gi Av‡M Ry‡`v R‡`v K‡jRZ
Ry‡`v Ry‡`v Mwi nRgv MwS jyI An&`Õ|
12 ZvwiL †eb¨v 11 Uvq Abyóvbvbi
wmwR †PivK Rv‡jB dvO M‡i
wUwUGGwWwm-i gvbejv BGg mybvby
mfv dvO M‡ii mybvby ibwRr †`eeg©v, j‡M
Awbi“× PvOgv, W. ey×ab PvOgv, cywjb
†`Iqvb, mܨv ivbx PvOgv, Awbj eib
PvOgv, Rqb PvOgv Av gwZjvj PvOgv|
ibwRZ †`eeg©v| WvOi Miev B‡R‡e
_y‡ev GjvK GgGjG Ai“b Kzgvi
PvOgv, wUwUGGwWwm-i BGg mܨv ivbx
PvOgv, wmGwWwm-i BGg W. ey×ab
PvOgv, cqbvOx PvOgv †jNv Kvwej
Rqb PvOgv, Ôgvw`Õ-i Ryi Kvwe`¨vO
gwZjvj PvOgv, Kwe Awbj eib
PvOgv, gyi“weŸ cywjb wenvix †`Iqvb
Av AvMiZjv PvOgv QvÎ Ravi
AvMwii Kvwe`¨vO Awbi“× PvOgv|
dvOmfvZ njfib QvÎ/
QvÎx¸‡bv gyRy‡O wnSz nav †nvfv‡ËB
†hB gyjyK Miev W. ey×ab PvOgv †nv‡q
†h PvOgv ¸‡bvi Bi“K hy‡MvZ Av‡°vB
†hev‡ËB `iKvi U¨v‡j›U, U‡ji¨vÝ Av
†UKwbK| †Z Rv‡b‡q wZeyivZ PvOgv
I‡°vi Pvjy Mi‡` †h nbÕ eve`i ejvej
CADC w`evZ¨vq Ry‡°vj Av‡N|
`iKvi evbv wZeyiv miKvii Yes
nbv| mfvZ Ôgvw`Õ-i Ryi Kvwe`¨vO
gwZjvj PvOgvi MOvi navwb
ïwb‡b‡qv QvÎM‡b nj¸Rywi D‡a mO
Avn&`Z Zvwj `yIb| nvwjK gvbejv
Gg.Gj.G. mybvby Ai“b Kzgvi
PvOgvi nRgv QvÎ/QvÎx¸‡bv‡i wbRÕ
Rv`i I‡°vi ey‡NvZMwi ev‡RB
iv‡Nevi Dc‡`k b w`‡bB DMy‡`v
Avgvi G Avn&fvjZ †N‡”PKMwi
PvOgv‡jNv `iKvi Av‡N †bbv
fvweev‡ËB †nvRjx MivbvMvb nbÕ
R‡b MwS †jvB bÕ cvib|
‡e‡j­ mvs¯‹„wZK AbyôvbZ
fvK‡jv‡qvb bvbvb K‡jRËzb G‡”Q
QvÎ/QvÎx¸‡b| †mev‡` KvÂbcyi,
kvwš—cyi, Kgjvcyi Av bexbQovi
`jxMy‡b ZvËzb †Z †eP Kvwej ‡Mvwi
bvP/MxZ †Mv‡”Qvw›`| j‡M D‡fvMxZ,
SivMxZ, evwSevbvn& - nb°vb D‡bv
bÕ GjÕ|
ag©bMiZ Avqb
PvOgvi K¨viv‡U ¯‹zj
ag©bMi : Avqb PvOgv : wZeyivi PvOgvgvq
GKgvÎ K¨viv‡U e­¨vK‡eë Av DËi wZeyiv
Awjw¤úK KwgwUi Kvwe`¨vO Avqb PvOgv
ag©bMii wW.Gb.wf. ¯‹zj, ei“qvKvw›`i
wkDwj jvj Gm.we. ¯‹zj Av cwðg ivavcyi
Gm.we. ¯‹zjZ K¨viv‡U wk‡Mevi ¯‹zj Ly‡j­|
fwË In&evijvq 9612518048 b¤^iZ
D‡`v †jvevi †Kv‡Rvjx|
M`v wZeyiv PvOgv
Qvθ‡bvi wgjbxmfv
‡cRvËj : mwÄZ PvOgv : 13 †m‡Þ¤^i,
2010 ‡cRvËj UvDb njZ AviKvwb
Miv I‡q M`v wZeyivi K‡jR-
BDwbfvwm©wUËzb G‡”Q QvÎMy‡bœvB
wgjbxmfv| wgjbxmfvMvb wmwR †PivK
Rv‡jB dvO M‡”Q Ôgvw`Õ-i cÌg
Kvwe`¨vO Kzmyg Kvwš— PvOgv| †mev‡`
Miev C‡R‡e GjvK wg‡Rvivg PvKgv
÷z‡W›Um BDwbqb (MCSU)-i
mfvbvby kvwš— weKvk PvOgv, MCSUi
GRvj mfvbvby Ávb g½j PvOgv,Ôgvw`Õi
Ryi Kvwe`¨vO gwZjvj PvOgv,
mgvR†mevZ ivóªxq cyi®‹vi wRZ¨v MveyP¨v
myRq PvOgv Av wgjbxmfvi wi‡eO
WvMÕwbw`‡q `xcj PvOgv|
wgjbxmfvZ byI evB j
ZjweP Av MwSjbv, 2010-11iKvgwmwo
MwSjbv Av †K›`ªxq KwgwU
wgjbxmfv dvO M‡ii mybvby Kzmyg Kvwš—
PvOgv, j‡M Avjcbv PvOgv, Ávb g½j
PvOgv, myRq PvOgv, gwZjvj PvOgv, kvwš—
weKvk PvOgv Av `xcj PvOgv|
evbvwb I‡q| †K›`ªxq KwgwUZ AvNb
`xcj PvOgv - mfvbvby, mywgZ PvOgv
- GRvj mfvbvby, mwÂZ PvOgv -
wi‡eO Kvwe`¨vO, k¤¢y jvj PvOgv -
GRvj wi‡eO Kvwe`¨vO, hZb Kzgvi
PvOgv - fvÛvjx, eKzj weKvk PvOgv
- KvjP¨vivj Kvwe`¨vO, Z…òv PvOgv
- GRvj KvjP¨vivj Kvwe`¨vO,
cÖKvk PvOgv - Rav Kvwe`¨vO, we‡bv`
PvOgv - GRvj Rav Kvwe`¨vO, Ai“b
weKvk PvOgv - wj‡U‡iwi Kvwe`¨vO,
ivLx PvOgv - GRvj wj‡U‡iwi
Kvwe`¨vO Av wbKmb PvOgv - ‡Mg&m
Av †¯úvU©m Kvwe`¨vO|
byI †K›`ªxq KwgwUi
wbwiwewj wgwUOi c‡i wZeyiv PvOgv
QvÎ Ravq R‡`c‡`Mwi nvgZ jvwg‡ev
wfwj Rv‡b‡q wi‡eO Kvwe`¨vO bvby‡q|
wZeyiv PvOgv QvÎ Rav : 2011 mvji Kvgwmwo
1. PvOgv †jNv `vexi PjwZ Av‡›`vjbvb †bZ„Z¡ w`‡bB Pv‡jB
†bhvbv|
2. PvOgv¸‡bv cB`¨v‡b B‡°v Bbdi‡gkb e¨v¼ evbvbv|
3. Rv`i cB`¨v‡b ¸i“Z¡ejv n‡q‡°v w`b cwË eSi cvjvbv|
4. PvOgv QvÎ/QvÎx¸‡bv wfw`‡i mOwgj/mO‡fq¨vjx/ejvej¨v
ev‡oevZ¨vB AviKvwb †bhvbv|
5. eR‡i GKevi wkv wkweii AviKvwb †bhvbv|
6. `kRbi j‡N m`i NbvZ¨v IevZ¨vB bvbvb AviKvwb †bhvbv|
7. M`v wcwËwgi PvOgv¸‡bvi g‡a¨ †iMv `igi MwievZ¨vB Kvgwmwo
†bhvbv|
8. cwË PvOgv Av`vgi ¯‹zjvwbZ †`v‡j †jMv-cov Pwjevi wnZ¨vwa
†PvN †`bv|
9. wcwËwgi †h †Kvb KbvZ PvOgvMy‡b nbÕ Amw¤^P¨Z cwi‡j
Av‡°vB Ghvbv|
soU dDtuOhU TqIAkU
tIADgY
wIhI DjDm TDu-ToU, jDgjIfU DjDm sIw TIADgY
oIsO;UeEhIA
kfU;H soU |

gvw`, ag©bMi, A‡±vei, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 55, cv`v-`yB
Kvwe`¨vOi iÕ
GK RvZ GK An&iK
B‡°v Rv`i w` ev wZb eve`i An&iK Kbw`b In&B b
cv‡i| B‡°v Rv`i w`/wZb eve`i ag© An&†j wn `yM©w` An&q
wm‡qb G‡°bv ‡P‡ivcvjv wk‡i cv‡M‡j Avwg M‡g †gn&Z Mwi
cvwiB| Avgvi nevj Mg †h ˆ`sbvK¨v-†ZvO‡ZvO¨v-AvbK¨v †e‡N
GfÕ Avn&Rvi ayP †L‡b‡qv ey× ag©Mvb AvRv Mwi AvNb| ciÕ
Rv‡` Avgv‡i bÕ gv‡`‡q Mwi Avgv †`ðvb fvK Mwi w`‡j‡qv
Avgv ag©Nvb fvK Mwi w` bcvib| B‡qb GfÕ Avgvi GKLvb
we‡iZ ej|
AvbK¨v¸‡bvmvb ‡ZvO‡ZvO¨v Av ‰`sbvK¨v¸‡b‡qv GfÕ
mO PvOgv †jNv jviPvi Mib| fviZ-evsjv‡`k-evg©v, wcwÌwgi
†h nbÕ †nvbvZ †_‡q PvOgvq, PvOgv †jNvMvb‡i GfÕmO wbRi
†jNv gvbb| †mbZ¨vq Avgv wfw`‡i dvi°vb n‡gevZ¨vq B‡qb
Avgvi GKLvb `e`ev ca| Avi GB `e`ev cÌvb bv‡`B
w`evZ¨vq AvgvÌy‡bvB n‡qKR‡b w`b-‡iBZ gvavi Nvg †VOZ
†djv`b| Avwg †haK †eP ca dz‡ievi †PB †maK †eP Zvivi
Kvjv Avn&Ëvwb wjKwj‡MB D‡a| gvËi weRK mvx Av‡N, †h
Rv`i gvRiv ‡haK †eP jy‡MB w`evi †Pôv Miv An&q, †maK
†eP †m Rv`i gvbyly¨b †mv‡RB D‡avb|
B‡qvZ Avwg Ôm¨vwgÕ Rv‡Ëvi nav C‡`vZ Zzwj cvwiB|
17 kZKZ biI‡q Av myB‡Wb miKv‡i Zviv‡i †f°z‡bv‡i Lªxóvb
ev‡bevi †Pôv Pv‡j‡q Av Zvivi wbRi fvlvw` nav nbv wbwl×
Mwi `¨v| gvËi `‡gB cv‡”P wn ? biI‡q, myB‡Wb, wdbj¨vÛ,
ivwkqv - †Pi/cv”Pvb †`SZ fvK I‡b†qv Zviv GfÕ mO Zviv
fvlvMvb ey‡NvZ Mwi ev‡SB iv‡N‡qvb| †m †`”Pvwbi fvj°vwb
wgDwbwmc¨vwjwZZ G‡”P m¨vwg fvlvMvb miKvix fvlv| Zvivi
fvlv Av ms¯‹„wZ ev‡RB iv‡MevZ¨vq 1990-91 mbZ ‡m †`”Pvwbi
miKv‡i AvBb cvk Mi‡` eva¨ I‡q| A_P m¨vwg¸b M`v wcwÌwgZ
PvOgv¸‡bvi gvÎ 12 fvMi 1 fvK| Zviv‡i †P‡j Avwg nq`y‡bv
ay‡ivZ AvwNB| †Z Zviv cvwi‡j Avwg †n‡ËB b cvwi‡evO ?
B°zby Avwg hw` PveZ cwo‡bB bvbvb †`SZ/†iR¨Z
bvbvb An&iK MwS †jvB mv‡j wm‡qb An&eÕ Avgv Rv`‡ËB bvZ
w`evi `wo Avn&`Z Zzwj †jvfvi mO| †h‡° Avgvi wn”Pz b GjÕ
†m‡° ˆe`¨/jywi¸‡b Avgv PvOgv †jNvMvb ev‡RB iv‡N‡qvb|
B°zby wcwÌwg‡qb †h‡° Avn&`i gyn&†`vZ, †m‡° Avgv ˆeÁvwbK/
BwÄbxqvi“‡b Avgv PvOgv †jNvMvb‡i md&UIq¨vi ev‡b‡bB byI
civb `yIb| Qvev‡`/‡jN‡` Avgvi Avi nbÕ Rv¸jyK †bB|
mv‡j †n‡ËB Avwg GfÕ mO Avgv †jNvMvb GK`y‡ivZ _eO ?
B S N L
TOP UP, LAPU, SIM, WLL , BROAD BAND
For all kind of BSNL products (retail & whole sale), BSNL
approaved Mobile sets and accessories please contact to:
Online
(A House of Quality Products)
Hospital Road, Pechartal.
Nabincharra counter : Tapan Bhowmik.
we`k©bvPvh©¨ †gvnb weKvk †`Iqvbi
‰Kjvkni †RBjZ we`k©b wk‡Mwb
‡cRvËj : Svby ‡`ex PvOgv/PvOgv
aywR ivq : ‡M‡j­ 23 †m‡Þ¤^iÌyb awi
3 A‡±vei mO 10 w`b DËi wZeyiv
wW.Gg. Awdm Av ˆKjvkni wWw÷ª±
†RBji ejvej¨vZ we`k©bvPvh©¨
†gvnb weKvk †`Iqvb 18 Rb
K‡q`x Av GKRb †RBj-IqvW©vi†i
we`k©b wk‡M‡q‡MvB| wmËzb 10 Rb
K‡q`x Av †RBj IqvW©vi‡ev
`kw`b¨v †Kvm© cy‡iv Mwi cvP¨b|
G †Kvm©‡Pv Mi‡` ¸i“Rx †gvnb
wmGmwmwWGmi wg‡j RvMbx AviKvwb
MÛvQov : myab¨ PvOgv : wg‡j¸‡bv‡i
bvbvb AvBbx Av mvgvwRK AwaKvii
cB`¨v‡b mRvM M‡ievZ¨vq MÛvQovi
PvKgv †mvwmI KvjPvi¨vj
†W‡fjc‡g›U †mvmvBwU
(wmGmwmwWGm) wZeyiv mgvR Kj¨vb
cwil`i ejve‡j bvbvb AviKvwb
†b‡h‡q| †m AviKvwbi nÌv C‡R‡e
Zviv w`‡qb RvMvZ cvP w`b¨v wg‡j
RvMbx wkwei †Mv‡”Qvb| cÌgvb 11
†m‡Þ¤^i MÛvQovi Kwe¸i“ iex›`ª bv_
nvB ¯‹z‡jvZ dvO †Mv‡”Q GgGjG bvby
jwjZ †gvnb wÎcyiv| †mev‡` GjvK
m‡š—vl PvOgv, mykvš— nvRvwi, W.gvbm
†Mvc Av MÛvQovi cywjk †÷kbi
wkjO PvOgv QvÎ
Ravi nRgv MwSjbv
‡MŠnvwU : `xcj PvOgv : 25 †m‡Þ¤^i
wew` †h‡q wkjO PvOgv QvÎ Ravi
nRgv MwS jbv| myIZ WvOi Miev
C‡R‡e _y‡ev GjÕ wmGwWwm-i Zvi“g
`ßii GgwWwm ARq Kzgvi PvOgv Av
Bqs PvKgv G‡mvwm‡qkbi AvMwii
mfvbvby B›`ªjvj PvOgv| †mev‡`
GjvK wkjPi Av †MŠnvwUi PvOgv QvÎ
Ravi gyKcvwËNyb| bvbvb navi †m‡i
nRgv MwSjbv mfvZ M`v DËi-cyK
fvi`i PvOgv QvÎ RavNyb wnwOwi
GMËi Mwi cv‡i †m cB`¨v‡b‡qv
AvKcv`v †Z¤§vO †Mv‡”Pvb wfwj
Rv‡b‡qvb AviKvwbbvby`vwN|
wkjPi PvOgv QvÎ
Ravq K¨v‡jÛvi
wbn&wM‡jeÕ
wkjPi : g‡bv †gvnb PvOgv : ‡M‡j­ 3
A‡±vei wkjPii Avkªg †ivW,
†Mvwe›`evwoZ wew` †h‡q wkjPi
PvOgv QvÎ Ravi GK †Z¤§vO| myIZ
QvÎ Rav‡ev‡i `igi MwievZ¨vq
wZeyiv Av wg‡Rvivgi QvÎ gyjy°z‡bv‡i
Miev WvwM‡bB G°vb WvOi †Z¤§vO
Mwifvi wVK Miv I‡q| wkjPi PvOgv
QvÎ R`vi Z‡àËzb 2011 mvji B‡°v
K¨v‡jÛvi wbn&wM‡jevi AviKvwb
Mwiev‡iv †Z¤§vOZ VvqwVK I‡q|
†`Iqvb‡i GRvj `yIb weojv PvOgv,
wegj g‡gb PvOgv, W. myPwiZ PvOgv,
ivR cÖmv` PvOgv, Ávb`xc PvOgv, W.
†`e‡R¨vwZ PvOgv Av a‡bk¦i PvOgv|
†mev‡` ejvej `yIb wW.Gg. †mŠg¨v
¸ßv, GRvj wW.Gg. wW. Wvj©s, GRvj
†Rjv RR i“wn`vm cvj, GRvj †Rjv
RR G. we. cvj, †Rjv cwil`i
GRvj mfvbvby jY Ki Av
Avi.wR.Gg. nvmcvZvji mycvi W.
†`evkxl Zid`vibvby`vwN|
GmAvB myåvsï fÆvPvh©x| †mev‡`
`ievPv PvOgv, weµg PvOgv, ‰eKzÚ
PvOgv, Avb›` †gvnb PvOgv, wcÖq`kx©
PvOgv, mygš— †mb PvOgv, exi‡mb PvOgv
Av Mavivg PvOgv mygy‡Ëv wmGmwmwWGmi
Kv‡¤§v-Kve©vixNyb Avn&wRj GjvK|
G eve`iB Avi°vb wkwei
I‡q 26 ZvwiL wMixk Kve©vix cvovi
wmAviwm njZ| dvO †Mv‡”Q W¤^yi bMi
e­K ‡Pqvig¨vb cªwZivg wÎcyiv| myI‡`v
bvbvb gvbxMybx Miev m‡gZ
wmGmwmwWGm-i †eK Kvwe`¨vOyb _y‡ev
GjvK| GB RvMbx wkweivwbZ cwË †L‡e
25 Rb Mwi Mixc Av`vg¨v wg‡jB
fvK‡jv‡qvb|
Avš—R©vwZK
weSz‡gjvi †Z¤§vO
‡cRvËj : Awbi“× PvOgv : ‡M‡j­ 3
A‡±vei †cRvËj ey× gw›`iZ Avš—
R©vwZK weSy†gjv Av Zv j‡N Iqvì©
PvKgv Kbdv‡iÝ Mwi cviv hvq †bbv
†m cB`¨v‡b †Z¤§vO Miv I‡q|
gbyMvOi MxZwkíx Abœc~b©v PvOgvi
mfvbvbywMwiZ wew` †h‡q G †Z¤§vOZ
†`iMvO, gbyMvO, ¸‡gZKzj Av
AvMiZjvi gyKcvwËNyb _y‡ev GjvK|
†Z¤§vOZ wVK I‡q wg‡RvivgZ hw`
bMib mv‡j wZeyivZ nvgv°vq Avš—
R©vwZK weSy†gjv eSv An&eÕ| G
cB`¨v‡b †Z¤§vO Mwiev‡j­v‡Ë B‡°v
`j wmGwWwm-Z †hev‡iv wVK I‡q|
gvËi wmGwWwm-i BGg mybvby Kvjx
Kzgvi †ZvO‡Zv½¨v aP w` b cvivbvq
GfÕ wmay hv cviv bhvq| ï‡bv †h‡q
wmay‡qv G cB`¨v‡b †Z¤§vO P‡ji Av
Zviv 50 jvL †ZOvi B‡°v cÖ‡R‡±v
evbv`b|
Rqb PvOgvi wP‡Mvb
Míi byI eB
KgjvbMi : Rqb PvOgv : ÔjvRywi
†LiÕ, ÔDB cy‡Nvi `e`evÕ, ÔB‡jKkbÕ,
ÔKev ePbÕ - G eve`i 20†ev wP‡Mvb
Mí †jv‡bB dM`vO An&jÕ Rqb
PvOgvi wP‡Mvb Mí Avjvg Ômvjvg
†ivÕK we‡ðRZÕ| PvOgvgvq cÌg
GMvZviv G wP‡Mvb Mí Avjv‡¤§v
dM`vO M‡Ë ejvej `¨v wmGwWwm-i
BGg ey× jxjv PvOgv|
Rv` fv‡jw`i Avn&IR †jv‡bB aiÕ †e‡N Avn&†`-Avn&`, ev‡beO †e‡N Rav In&†bB ZwRgcy‡iv PvOgv RvZ|

gvw`, ag©bMi, A‡±vei, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 55, cv`v-wZb
jVlH Etm qlH eJhN
jVlH Etm cIrIvOV, jVlH sT vEsvJV B
oL dNEo vIEtQ nsI
wN quM uv gEuQ
qIy eoU a - Kv (Ha)
a p r m f
Pz‡P¨‡O¨-Kv ¸R‡O¨-Lv Pv›`¨v-Mv wZbWv‡j¨-Nv wP‡jgyI-Ov
k c s y
w``v‡P¨-Pv gRiv-Qv w`c`jv-Rv D‡ivDwin&-Sv wPjv‡Q¨-Tv
x > < z* *
w`Avn&v`v-Uv dz‡`vw`Avn&`v-Vv AvayfvOv-Wv ‡jRfiv-Xv ‡cËzI-Yv
o v u w g
NO`vZ-Zv RM`vr-_v ‡`vjwbr-`v ZjgyI-av dvievb¨v-bv
e i j d ;
cv‡j¨-cv D‡evidz‡`v-dv D‡evigyI-ev ‡Pi`vj¨v-fv ey‡MvZ`jv-gv
n h t M b
wPg‡R¨-qv w``v‡P¨-iv ZjgyI-jv evR‡b¨-Iqv fyw`eyK¨v-kv
T l q
D‡evigyI-Avn& ‡cZdv`v-jvn& wcP‡cvSv-Av
gv Îv cv Z
aQ - KvÕ (Haa)
aH - Kvn&& (Hha)
aU - K& (H)
aI - KÕ (Ho)
aO - wK (Hi)
aE - Kz (Hu)
Da - ‡K (He)
DDa - ‡KÕ(He’)
aP - KvB (Hai)
wh¸‡b Abmyi Ab¨ †eN‡i kΓ fveb, Zvivi nbÕ w`b kΓ b ngb| - Z_vMZ ey×|
aW - KyAv (Hua)
aWI - KyI (Huo)
aIA - ‡Kv (Ho)
aY - KB (Hoi)
aR - ‡KB (Hei)
aJ - K¨v (Hya)
aX - µv (Hra)
aS - Kvs (Hang)
aF - Kvu (Han)

gvw`, ag©bMi, A‡±vei, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 55, cv`v-‡Pi
oJvJg dvJg
sJEgC qxJN jVlH
oJvJg sJwJK EqQ dUZ-luI
rEy vEy iULvJN
hf EvtJR cJuJK oh dJh Euv EcQ sUgJ vJN
rUsI rUsI eUgJV jEg vN oUEk avIL EuvJhJV eJAhJR
aOsOkI qUuUhOY ElEx--vEg cJVcR qtlJT B
oJvJg sJwJK EqQ iUL-EeQK-rV cJQcrJh
cCrUsUhI tlI qNwR gIqLcI eJsIEl cUKoh
cTdON oh nIuOuJR qhI EgsZ aON lwgJR
sUhO sUhO nvrEg eUyORtJQ rOAR aElxOR B
oJvJg sJwJK avIL-avIEt-avItJR-avItgIH
dvJg EcwJK EqQ EpN-lwgJR qIhUrOR aElxgIH
B
qlH nJhJK qlH eJhN
eJVaJC jVlH
qlH nJhJK qlH eJhN,
qlH dC qlH hIEvV,
qlH vUTwJ qlH rOEsN
qIEK qlHR EvAK nsI sV sV B
suIR uOCEsT cJYcrJR jIrON sT B
nvZ vItO egIH
cUmOY eh
tUErQ ErkJ qNulgJR `vOq’ sT B
qA aJwJK qmJN jIN eAV gJH
eV B
qlIH
sJuI rOEfQ tEhQ zh sIVagI
cUK-cUNsUEr vIEglyI gOr wJK,
suJh uOCEsT qUuIEt sWR
qgUwOR lUsUEfuI qlI aJNg nJvJV B
qIhUK Es yJR-vOExR rJfR cJVchJT,
Es EvkN dEsR qryJT,
Ec nvY Ec cJuJEr qlEh qlI vEsuJV B
qlH nJhJK, qlH dC, qlH sT oIErQ
hErwJV B
qlH srT qlIH
EbuJV,
qlH dC qlIH
aJwJV,
qlH nJhJEr qlI EtmIuWV -
qIExgI nOK qlHR tEhQ sJrR B
aJgJH
suJR ufJR jIN Ec suJR nJhJK
EcEg eJTI mJhJT tW-eTbJR uI vJN nOK
cUECEf a, rUsOEV p -
qlH sT gIEsC EiEtvR B
GK eRii wP‡` Mwi‡j avb jvMÕ, `P eRii wP‡` Mwi‡j MvP jvMÕ Av hw` mviv D‡gvii wP‡` MiÕ mv‡j gvbyP evbÕ|
rIT
Rvieyqv evc-gv giv kãDb
febZz weKvk PvKgv
‡PvL Lv‡Æ †PvL †gj&†j
gvwb‡q b gvwb‡q
G fvb&†Z †m fvb&†Z
G Kzj&†j †m Kzj&†j
G ¸ZwZ †m ¸ZwZ
GB Rvieyqv evc-gv giv kãDb
‡h`Kw`b
PvOgv gyIZ gbZ jviPvi †_evK
‡m`Kw`b mO -
ÔÔAvKevj¨v Avi civKevj¨v`vwM
jK b QvwoevK
Bqvb G°vb Rvbv Kav
ZzB Avn&wfjvP& Lv Avi b Lv|Ó
Ec uIgFN Ec EpgFN
sJxJN jVlH
hJNeJEw tEhH tEhH nEuR hwlJN,
rUyI rUyI aEgR wJNWY gJH
vUEyR oR lJN B
sJmJN uIkO cUuOhEl sUTwOR eJRvJg,
wJNeUuIR uUK qUET lJgJT eJANrOg B
qO...! lJrJL cONO mOhT jJhIH,
EqTbJN EhCsO rIkIP rOhIH,
hs wOCEc hwEhH EcgeJoIETQ,
ouI qUTEb vIsJY rIhI gIsOR EuyJETQ B
sUTwOT EsvR qJvUC uJEh aNuJN lgFCsJN
rUyI rUyI aEgR wJNWY gJH
vUEyR oR lJN B
cONW tOEgQ ErkJ hw lJrJL EuyJ aIET,
wJNeUuIEhH EuEmQ EekJ vIhJ eOhIKEp B
qO...! jUuU nOxON vUhG--vUhIH,
tUuU nOxON rUhO-rUhI,
hwlJEg sUTwOT EsEgQ lJgJT nJtJ uJR,
vTW ErQKpWQ qgIH
uItO sUTwOR sJQ pJvJR B
pJvJR cUgI EuyJR lgUC EdKUN qUCO nJN,
rUyI rUyI aEgR wJNWY gJH
vUEyR oR lJN B
sJhgIR wUsIaL : 1 sgUqhI, 1992,
mJs avIL : qJdIK aUlR jKlH B
iUL hJfJR qmUN
iUL cJuJK jVlH
iUL hJfJR qmUN
qmUN hJfJR iUL
iUuI bN Eq uIgJT B
eOCegHR qmUN
qmUN hJfJR eOCegH
sJtI bZ Eq lJgJT B
Es iUtOR eOCegH qmUN gJ stZ
uUMuUMS rJfR qmUN
Es qmUEg eUhI EitZ qwJV asJR
Es qmUgOR oJAT gJ bZ
gJhJM cOC sUMjP eOCegHR sfHL
vIlJL lJElN jVlH
Ec qmUN qmUN gJQ
EqEC sIVagIR cJMdrJT EvCdrJT Ec eOCegH eOCegH gJQ B
Ec uIgFN Ec EpgFN dIR rJhHJN
lJrJsJR EchOek;
nsI ErkJ aJwOrI qAR vRvW lJN
ey phT vUhUC iJrIR, mJhJT iIhIsg lJR
rJu EhTW uJtI oly jgHR EsEh mJhJT iIhI sg lJR B
uOL rvUhIHR
gOEgQ nsI EuZEgxO
lUZ
qAR lTJL gJ nJV -
aJgJH
rvUhIR puI EeQC yJhI eJET EuZEgxO
lUZ
qAR EvnUC gJ nJV -
vIuI EsEx Ec uIgUN rJM tEr lJR
vIuI EsEx Ec uIgUN rJM tEr lJR B

c v w i ‡ j
mviP
1 BB Ggb wZ‡bœv bv`v †jL wh¸‡bvi ‡hvMdj Av ¸bdj
mO mO|
1, 2 qQ 3 B
2 BB `wo Uvwb‡j †gvb ¸Ry‡i - wn †PB ?
DpfUrIhIfU B
3 BB ‡cRvËj gw›`ii ey× gywZ©‡ev ûËzb ?
DhfUrEgAIoUvEgU
B
4 BB ng‡j cÌg weSz¸‡jv dM`vO I‡q ?
1999 bIgIoU B
5 BB wZeyivZ cÌg weSz‡gjv ng‡j I‡q ?
1981 bIgIoU B
6 BB Ôivg RvZKÕ Av Ô`ki_ RvZKÕ bvOi w`e¨v g~j
RvZKi MíÌyb wn›`y¸‡bvi gnvKve¨ ivgvqbi wi‡eO
NUbvMvb †bhv I‡q wfwj nb cwÛ‡M g‡b M‡i ?
u. bEgOoO aE;hU kIoUoIAeoUwVnU
B
7 BB PvOgvi ev M`v fvi`Z nb Gn&gvb †jv‡bB cðb
†bB ?
hu B
8 BB B°zby wcwÌwgZ nq eve`i nav Av‡N ?
7000 jjIuIhU B
9 BB kvwš— evwnbxi AvSj bvO wn Gj ?
rIgI ;EaUoO iIAkU
jQ eOiItUbU tOjDhbIgU
qhU;O (PLA) B
`vNÕ nav
g‡bv wenvix †`Iqvb
1) ï¸wb û‡ivZ we‡jB fvÛvjx|
2) Av¸‡bvi û‡i wN bÕMwj _vq ?
3) †UOv B‡°v APj bq,
wg‡j B‡°v APj bq |
4) evNi gy‡qvËzb nvwi †jvB cv‡i,
AvBbi gy‡qvËzb nvwi †jvB bÕcv‡i|
5) evN ey‡ov Av`vgi û‡i,
gvbyP ey‡ov Av¸‡bvi û‡i|
6) gi`i eyK `v`Õ,
wg‡ji wcV `v`Õ|
WvOi
KweZv
gvw`, ag©bMi, A‡±vei, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 55, cv`v-cvP
PvOgv¸‡bvi cv‡jevi w`b
Kzmyg Kvwš— PvOgv
cwË Rv`i bvOwnwb cv‡i cviv n‡qKRb gvbyP _vb, wh¸‡b Zvivi wbRi ¸‡b evbv
wbRi †Nvi‡evi/û`y‡¤§vi/Av`vg¨vi b _vb| Kvwej nvg Av ASvi ey‡Nvi ¸‡b Zviv In&B
D‡avb Rv`i cwË gvby‡Svi m`i û`yg| wm¸‡bvi nav Rv`i cwË R‡b R‡b evi evi C‡`vZ
Zz‡jvb| Avi G‡a‡°‡qv n‡qKLvb NUbv _vq, my‡Nvi ev `y‡Nvi, wh‡qwb Zviv cywi †d‡jB bÕ
cvib| eSi Nywi †m w`‡bœv G‡jB †eNi gbZ Avfi Lvq †m w`‡bœvi Kav| †m gvby”Pz‡bv‡i, †m
NUbvMvwb‡i C‡`vZ Zz‡jvbvB An&j‡` w`b cvjvbv|
G w`b cvjvbvi g‡a¨w` B‡°v Rv‡` Zvi wbR¯^Zv †Zv‡MB cvq| Rv`i nRgv¸‡b,
wh¸‡b GKw`b Rv`i cvËjx In&evK Zviv Rv`i AvMwii jv‡oBqi weRKi j‡N wPbcP¨
An&b| B‡°v Ravi Kg©x MVb Mi‡` Abmyi Kvgwmwi ev‡`‡qv Geve`i w`byb cvjvbv Agn`Õ
`iKvi| †M‡j­ 13 †m‡Þ¤^i 2010 †cRvËjZ †h M`v wZeyiv PvOgv Qvθ‡bvi †Z¤§vO
I‡q myIZ Zviv PvOgv ¸‡bvi n‡q‡°v w`b cv‡jevK wfwj G‡Mg M‡”Qvb| †m w`byb †jv‡bB
G‡”Pi †ZKnvev †Z¤§vOvb|
1. PvOgv †jNv w`b (5 Rvbyqvix) : 2009 mbi G w`‡bœvZ dvO I‡q wZeyiv PvOgv QvÎ Rav Av
D`wÜ m`Ki AviKvwbZ Av wg‡Rvivgi wmGwWwm Av wZeyivi UªvB‡ej wiPvm© BÝwUwUDU-i
ejvej¨vZ wZbgvm¨v PvOgv †jNvi mvwU©wd‡KU †Kvm©| G w`‡bœvËzb awi wZeyivZ PvOgv †jNv
jviPvi MOvi I‡q, Rqb PvOgvi Avn&Z awi wZeyivZ †mv‡¤§wM PvOgv †jNv mdU& Iq¨vi| G
w`‡bœvq wZeyiv Av wg‡Rvivgi PvOgv¸‡bvi g‡a¨ B‡°v †mvbv‡iMv ev‡bB w`‡q|
2. Avš—R©vwZK gv-fvP w`b (21 †deª“qvix) : G w`‡bœv BD‡bm‡Kvi MwS †jv‡q w`b| G
cB`¨v‡b †e‡N Lei cvÕb| †mbZ¨vq byI Mwi Avi Zz‡jvcviv Miv bÕAn&jÕ|
3. ivavgb-abcyw` w`b (dv¸‡bv cywbœgv) : ivavgb-abcyw` PvOgv Rv`i †cvPcvbvi wPbœK|
Bi“K hy‡Mvi j‡N Zvj wg‡j‡bB, nRgv Z¤¢v‡ev‡i cii Av”PvivÌyb AvjK iv‡MevZ¨vq Valentines
Day eve`i G w`‡bœv| ivavgb-abcyw`i bv‡O nb w`‡bœv cv‡jB cviv hvq wm‡qb
eRK Nvw`‡bB GfmO Vvi Mwi cviv bÕhvq| †mb‡ËB †MOLywjbvby`vwNi Ôdv¸‡bv Avn&ev‡b
wdwi‡jv ...Õ navMvb C‡`vZ iv‡NB G w`‡bœv wVK Miv I‡q|
4. wke Pib w`b (1 RyjvB) : Avw`Kwe wkePibi bv‡O B‡°v w`b cv‡jevi `iKvi Av‡M‡a
navNvb †f°z‡b Lvg Lvb| gvËi RvZMwi Zv cB`¨v‡b nbÕ ZvwiL GfÕ mO VvqwVK Mwi cviv
bÕhvq| Zvjvwfbvby¸‡bvi g‡Z 11 Avlvp w`‡bœv wkePibi Rbg w`b, dwMi In&B wbwMwj
†hevi w`b Av jyK w`ev‡iv w`b| C‡Rc Mwi‡j G 11 Avlvp‡ev †gvUvgywU 1 RyjvB c‡i|
†mb‡ËB G w`‡bœv jyI I‡q| G‡R‡Ë w`‡bvZ wkcPibi cB`¨v‡b AviÕ Zvjvwf Mwi M‡g
Rvwb cviv †M‡j †m‡° G Zvwi‡°v †mvi Mwi‡j‡qv Mwi cviv hvq|
5. Avš—©RvwZK Avw`evmx w`b (9 AvM÷) : B‡f RvwZmsNi Lvg‡LB‡q M`v wcwÌwgZ cvjv‡bœ
w`b| B‡f cvjvbv‡qv R‡`c‡` `iKvi Av‡N|
6. AwfK Kzgvi Rbg w`b (3 †m‡Þ¤^i) : mybvby Awbj eib PvOgv †j‡L¨ ÔÔPvOgv Kav PvOgv
MxZ, ïwb‡j gi Ryivq wPrÕÕ Av G PvOgv Mx`i nav C‡`vZ Dw`‡j hv bvOvb C‡`vZ D‡a †Z
An&j‡` mybvby AwfK Kzgvi PvOgv| Avwg hwb ms¯‹„wZi evgËzb nb Rb‡i eSicwË C‡`vZ
Zzwjfvi †PB mv‡j GKgvÎ AwfK KzgviB In&B cv‡i wm‡f|
7. Dayejx w`b (3 A‡±vei) : eve`i eve`i w`b Avgvi `iKvi cv‡jevZ¨vq| Lvivi nav hw`
D‡a mv‡j nb w`‡bœv Avwg cv‡jeO ? †m RNvi Avgvi nbÕ Rb †bB hv bv‡O Avwg w`b cv‡jB
cvwiB| cy‡ivbx ey‡ov-eywoi gyIÌyb ï‡bv hvq n‡qK Rb ejxi nav - Day ejx, n¾vj ejx AviÕ
bvbvb bvO Zvivi| mv‡j wm¸‡bvi GKRbi bv‡O Lvivi cB`¨v‡b B‡°v w`b cv‡j‡j †nSvb
An&q ? †m eve`iB G‡Mg ÔDayejxÕ w`‡bœvi|
8. Gg. Gb. jvigv w`b (10 b‡f¤^i) : bvbvb R‡b bvbvb nav Zzwj‡j‡qv hw` cy‡Svi Miv An&q
PvOgv Rv‡Ëv D¸‡i nvi ivR‰bwZK cÖfvc †eNËzb †eP mv‡j GK navq †e‡N Lvg †LevK
wm‡f gv‡b‡e›`ª bvivqb jvigv| mv‡j ivR‰bwZK e¨w³Z¡ nbÕ Rbi bv‡O hw` Avwg w`b
cv‡jevi †PB mv‡j Gg. Gb. jvigvËzb ARj nbÕ Rb‡i †`NvB bÕ hvq| gvËi cvivcvO
gv‡b¨/bgv‡b¨ navMvb wP‡Mvb Mwi‡bB Zvi M`v wROnvwbi nvgi ASvivb Zzwj awifvi †P‡j
Avwg (gv‡b fvi`i PvOgv¸‡b) Zvi knx` w`emi e`‡j Rbg w`b cv‡jB cvwiB| †hgb
gnvZ¥v MvÜx‡iv knx` w`bi e`‡j Rbg w`b cvjb Miv An&q|
9. wmGmG w`b (19 b‡f¤^i) : 2001 mbi G w`‡bœvZ, Avgvi †h Rav‡evi bvO G‡”P M`v
fvi`Z wmw` †h‡q, †m Rav‡evi wewR AvMiZjvZ jv‡M‡qvb Avgvi n‡qKRb nv‡¤§v eo †fB
- eo †fv‡b| Zvivi n‡qK Rb In&jvK K…ZK PvOgv, mbr †`Iqvb, RMr †R¨vwZ PvOgv, ei“b
PvOgv, bxj Kvwš— PvOgv, kvwš— iÄb PvOgv, Zebv PvOgv, AwgZvf PvOgv, myg½j PvOgv, wjwc
PvOgv, wmÂb PvOgv (B°z †bB), Rxbbvb›` PvOgv, myRq PvOgv, ˆk‡jLv PvOgv, eY©vjx PvOgv,
RywbKv PvOgv, wgbwZ PvOgv Av AviÕ A‡b‡M| Zviv‡i Avwg G w`‡bœvZ cvËzi“Zzi“ Rv‡beO Av
Lvg †LeO - Zvivi †`‡N‡q ca awi Avwg GMˇi Av‡°vB †heO| PvOgv Rv`i AwaKvi
Av`vqi jv‡oBqZ Avwg nbÕ w`b wc‡Swa b jvwg‡evO|
10. bbv nvwR w`b (5 wW‡m¤^i) : PvOgv Rv`i wewMwa-wnwiwgwii wPbœK bbvnvwR| Bi“K
hy‡Mvi GwcÖj dzj&m ‡W mvb Mwi G w`‡bœv MwS jyI I‡q| gvËi bbvnvwRi cB`¨v‡b nbÕ
weRMx gvRviv †Zv‡MB myM bÕ †cfvi Kvi‡b DRy DRy B‡°v w`b †djv I‡q - 5 wW‡m¤^i| Zv
cB`¨v‡b nbÕ mybvby‡q hw` nbÕ weRMx ZvwiL Avgv‡i Rv‡bB cvib mv‡j cvËzi“Zzi“i
mgv‡i Avwg wm‡f MwS jfO| G w`‡bœvZ Avwg mgvP¨v-mgvP¨vi g‡a¨ wewMwa GmGgGm
cvav-cvwa Mwi cvwiB| nbÕ nbÕ RvMvZ Mc w`evi wR‡`wRZ¨v Mwi cvwiB|
D¸‡ivi w`by‡bvi cB`¨v‡b bvbv Rbi bvbvb eve`i gZvgZ †_B cv‡i | gvËi
AvgvÌyb C‡`vZ ivNv cwi‡ev †h B‡qbB †kR nav bq, B‡qb`Õ evbv ïi“ An&j‡`|
GK Rv‡` w` eve`i An&iK MwS jbv ‡m Rv`i bv`w` givbvi mO|

gvw`, ag©bMi, A‡±vei, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 55, cv`v-Qq
kfU;H aIwvEeU
Chakma Phrases
bUvJgIT : aUcUM aNoI jVlH
43. Wygy‡ii dzj|
Rare object.
kfU iEtU B
(PvO dzj)
44. ‡Zvgvi eq‡mi MvQ cv_i bvB|
Your age exceeds all count.
aIY sErIAhU
Des qEwOkU DgY B
(Kq hy‡Mvi †cRv DwaP †bB)
45. ‡Zvgvi me©bvk nDK|
May the wrath of Heaven confound you.
DqDaUDh dODu qEwOkU B
(G‡°‡i wf‡` DwaP)
46. `ygy‡Lv mvc|
Double dealer.
beU TIADgY
pEuIAg,
qIy TIADgY
yhg B
(mvc In&†bB Ly‡`vbv, ASv In&†bB Svivbv)
47. bbxi cyZzj|
Frail / Brittle.
wIgODn mIhIhU gIgODn eIW B
(awb‡q Nii bwb‡q cyI)
48. bv‡Ui ¸i“|
Wire-puller.
qIy jgUuIhU B
(ASv ev›`i)
49. bv`ym by`ym|
Roly-poly.
eIaUv-;IaUv / rDn-rIuIDh B
(c³v-g³v / Mv‡q M`‡i)
50. cUj †Zvjv|
To kick the bucket.
rfU aEDt sg B
(MvO Kz‡j hvbv)
wR¸‡bvi ejve‡j Ôgvw`Õ dM`vO An&i
Av‡jvK ZvjyK`vi, `k`v - 150 †UOv cwË bv`v
W. i“cK PvKgv, kwbQov - 100 †UOv cwË bv`v
kw³K‡kj ibgv, †cRvËj - 100 †UOv cwË bv`v
Zb¥q PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv cwË bv`v
Awbi“× PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv cwË bv`v
‡`evwkl PvKgv, ‰Kjvkni - 50 †UOv cwË bv`v
eyw×gvb PvKgv, ag©bMi - 50 †UOv cwË bv`v
dz‡jk¦i PvKgv, bexbQov - 50 †UOv cwË bv`v
‡cvZ‡cvZ¨v PvKgv, †cRvËj - 50 †UOv cwË bv`v
wm×v_© PvKgv, ag©bMi - 10 †UOv cwË bv`v
Bbš— PvKgv, Qvgby - 500 †UOv eRivn&
Drcj PvKgv, †cRvËj - 300 †UOv eRivn&
weojv PvKgv, †cRvËj - 300 †UOv eRivn&
gvjweKv PvKgv, KvÂbcyi - 300 †UOv eRivn&
Zibx †mb PvKgv, ‡cRvËj - 300 †UOv eRivn&
wPÎv gwj­Kv PvKgv, bexbQov - 200 †UOv eRivn&
‡MŠZg PvKgv, KvÂbcyi - 200 †UOv eRivn&
m~h¨© jvj PvKgv, gvwbKcyi - 100 †UOv ŸRivn&
b‡ik †`Iqvb, gvwbKcyi - 100 †UOv eRivn
‡R¨vwZwcÖq PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv eRivn&
cÖkvš— PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv eRivn&
AwbZv PvOgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
G‡ivZx PvOgv, `~M©vQov - 100 †UOv eRivn&
Awbj PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
Abvw` PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
weRqv PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
b›` wK‡kvi PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
cyY¨ab PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
Awfb›` PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
B›`ªwRr PvKgv - 100 †UOv eRivn&
P›`ª weKvk PvOgv, †cRvËj - 100 †UOv eRivn&
wek¦wgÎ PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
Ag‡j›`y †`Iqvb, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
RMr‡R¨vwZ PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
myKzgvi PvKgv, `k`v - 100 †UOv eRivn&
feš‘ weKvk PvKgv, kvwš—cyi - 20 Kwc cwË bv`v
PvKgv aywR ivq, ‡cRvËj - 300 †UOv A‡³ A‡³
P›`ªai PvKgv, Qvgby - 200 ‡UOv A‡³ A‡³
B` Av wek¦Kg©v cy‡Rvi w`‡bvZ †iR¨i Av `ywb‡qi †eK&Kzb‡i
Rv‡bi cvZ& Zziy Zziy | Zebv Mwi †eK&Kzbi RxsKvwb fibwf‡ivb
IK AZvwj‡q myL Av kvwš—‡q...
C‡av‡` t †gmvm© iv‡R›`ªjvj †c‡Uªvwjqvgi cËzb
cyjK I cÖgxjv PvKgv
wWjvi t BwÛqvb A‡qj K‡c©v‡ikb wjwg‡UW (Gg.wW)
KvÂbcyi, DËi wÎcyiv - 799270
†hvMv‡hvM t (03824) 265238 (Awdm), (03824) 265320 (d¨v·&)
PvOgv Kav PvOgv MxZ / ïwb‡j gi Ryiq wPr| - Awbj eib PvOgv|
wbD eª¨vÊ
G·Uªv-wcÖwgqvg
nvB-AK&‡Ub
‡c‡Uªvj
A‡±vei 2007-Ëzb awi
by‡qv Z‡à
Avwg hˇb †Zvgvi †KvP‡c‡q¨ Mvwoqvwb †eMËzb Mg †jvwe‡qv`x Mwi B.S.-II
¸Ygvbi (POL, Product) ‡c‡Uªvwjqvg †Zji Ry‡°vwj w`i Av cwi‡ek `~lbËzb
wcwÌgxqvb gy³ iv‡Mev‡Z¨ wbZ¨ PU&cB‡Z¨|

WvOi
KweZv
[ †eŠ Gfvi Av‡M ]
cy`Õ†eŠt Sz Sz gywS, Z‡in& mvjvg Mwin& ZÌyb ei PvO
M`v RxsKvwb †h¨b evbvn& gyB, myL-kvw›` cvO|
`ytL bn& †cays‡MvB †eŠ †M‡j gv‡jb, GB eivb w`P
‡kvi-‡kvix‡q †KvP †cavK, b An&`ys †PvNi weP|
‡kvixt àyI, àyI gv, Z‡in& ei †`vOi evbvn& myL †cBP
M`v RxsKvwb‡qb gbÕ ï‡M, Avn&wR-LywR †_BP|
gvw` awi‡j Zi †mvbv In&K, †QB awi‡j i“‡ev
‡UOv-‡cv‡S, a‡b-R‡b gv‡av, wbZ¨ †_BP ZzB _y‡ev|
myL ‡c‡”Qvq ZzB †eŠ †M‡j gv‡jb, ivRKz‡gvix aK
myMÕ mvMiZ fvwR‡”Pvq gv‡av, bn&†cBP LywRi _K|
m`i gv-mv‡b¨ Mwi‡bq Mwin& jvNZ †c‡”Qvq †kvix
‡kvi-‡fv Z‡in& †`v‡q M‡ivK civbÌyb †eP †Mvix|
D‡Rvbx Qvov jvgbx bÕIn&K gv, Zi myMi wMwiwÌ
Zi my‡M bvwR D‡avK gv‡av M`v `ywb‡q wmwiwË|
‡Z gv‡av, Z‡in& a wK M‡g †`v‡jB bn& wPbOi gyB
Kb& wMwiwÌ Nii ÔNi jxÕ - fvwO K‡fwb ZzB ?
cy`Õ†eŠt Avn& gywS, ey‡Sv wN‡”P¨K Mwi bn& wPb‡Ì g‡in& ?
gv gv aÕ wf‡j ZÕ mgv‡”P¨ GjÕn& wbZ¨ bvO C‡b Z‡in&|
wP‡MvbÕ jK&†L Zzwg wØR‡b wf‡j, KaK mgv‡i †e‡o‡qv
cwË nviv, wN‡j nviv KaK&, Zzwg mgv‡i wf‡j †nv‡qv|
‡L‡qv wf‡j Zzwg Zv‡j­vq KaK&, †Zvb e`jv-e`jx Mwin&
WvOi In&†qv wf‡j Zv‡j­vq mgv‡i, Zzwg wP‡MvbÌyb awi|
ÔiËbÕ gywNÕ - wS gyB, †e°z‡b Ô‡`vjexÕ g‡in& WvMb
‡eMÕ wP‡Mv‡bœv In&jyO gyB, eo‡fB †PiRb AvNb|
Ôevi‡ev Av`vgZÕ - †_B Avwg, †`oMvO Avgvn& RvMvb&
wcIbÕ PvMix M‡in& evev, ÔmgiÕ evevi bvOvb|
‡gwUªK cvk Mwi‡bB BK&†L¨, †Kivbx PvMix Mis
Ôm`iÕ-‡jvq GKj‡M Pwj-wdwi, Zv‡j­vq AgK`Õ cis|
‡kvixt I! mv‡jb gv-ZzB Avgvn& Ôm`iÕ j‡N, PvMix Mi‡”Q¨!
ZzB bq wf‡j gv, fvix eySbÕi Kav †Kvq Rvb‡”Q¨ ?
‡Z Mg In&†q gv G‡”P¨ Z‡j­vq, wPb& cwiPq An&jÕ
‡e‡ow”Q gv, Avi m`iÕ j‡N, GB ev‡Ë¨bx‡qb ijÕ|
ZÕ Kav Gn&†b fvix †Mvix‡bq, m`i-G g‡in& Kq
K‡a K‡a wK‡ËB Rvwb m`i-G, Avw`‡¨ Pzc An&q|
‡Z gv, ciP hNb AgK`Õ†Mvix, ZzB m`iÕ j‡N
‡eŠ-†PB †`bv B‡v jxÌyb, Zv‡Z¨B i“‡e-i‡O a‡N|
‡h wg‡j‡fv Avgvn& m`iÕ-‡i, fvix AgK`Õ †KvP‡cfÕ
m`iÕ ev‡àvB Avgvn& wØRb‡i, evc-gv a‡b †PfÕ|
ZÕ a‡¨b& B‡v jx-‡eŠ †caysaÕ, fvix Mg An&jyb&
GB RxsKvwbZ wP‡`-Ph©v Avi, wK”QyB bÕ †_jyb|
cy`Õ†eŠt [Avi GKevi wVeyi“K Mwi mvjvg Mwi‡bq]
Avu.....gywS gÕ gbÕ Kavb ZzB‡m¨ BK&†L¨ fvwO K‡j‡a
wec`Ìyb g‡i D‡Øvi Mwi m”Pig M‡j­‡a|
ZÕ cy`Õ†eŠ An&evi gywS gyB‡qv KaK& avivP Mis
‡m¨‡b gywS m`i-‡jvq Gevi, gyB fvix‡Mvix cis|
ZÕ NiZ †eŠ GB cvwi‡j gywS, cy‡ieÕ gbi AvSv
bÕ †_eÕ Avi GB RxsKvwbZ, GK eyK wP‡` _vRv|
KaK& avc& Av‡N gi gywS, ZÕ a‡¨ †kvix †cays
cvwb Avwb‡bq NiÕ D¸‡i, Zv‡in& w`bcwË Mv‡`ays|
‡e‡bœ-‡e‡j­ gyB †mev Mwiays, Zv‡in& gv-jx mvb
AvM-Mwi‡bB Lv‡e`ys Zv‡in&, †eK& †mv‡Z¨ †Zvb-Zvb|
‡e‡bœ-‡e‡j­ ‡Vs-‡avq w``ys, Zv‡in& Mig cvwb‡jvq
KeiK †Pvji fvZ Lv‡e`ys Zv‡in&, Uz¸i gvQ njv‡jvq|
wbRÕ Avn&†` we‡”Qvb Mwi‡bq, Zv‡in& NygZ †d‡j`ys
‡e‡bœ-‡e‡j­ †eMÌyb Av‡M, Zv‡in& Pv-Kvc †Mv‡Rays|
gvw`, ag©bMi, A‡±vei, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 55, cv`v-mvZ
Kwj hy‡Mvi cy`Õ†eŠ
M ‡àv iv R e s kx
Avu...gywS, KRgv gbi GB GMv avivP, hwb cy‡iB †`vP
gyB In&g Zi `vmx-evw›` gywS, †m‡‡b ZzB ivbx In&P|
jvR-kig Z¨vM Mwi‡bq †k‡R, KOi gywS Z‡in&
‡`v‡q Mix gywS, evev`vwNÌyb, Svw` †eŠ-Pv‡NvB g‡in&|
[ †eŠ Gfvi GK eSi c‡i ]
A³ t- †e‡bœ¨ 6 Uv
cy`Õ†eŠt ARv‡Z¨ eywo NygÌyb D‡av‡”P¨aÕ †ej †PŠÏ evP D‡a
ÔAv`iÕ-G wf‡j DwÜ †iZevwM‡bB, †iZcwË gy‡`!
K‡ a‡e‡Mvq gy‡`v Kveovwb, nv‡aÕ †ej w`‡fvi An&eÕ
‡avq dzi‡`aÕ bÕ An&†j ‡ej †gvbÕZjvZ †he|
‡kvixt ‡_vK gvgvn&, Pzj Bwiw`‡bB wmw½wi †Rvj bn& M‡in&
‡mqv‡b¨ An&†j wMwiwÌ NiZ - Ajx‡q wf‡j a‡i|
‡M‡j­ †i‡`vZ ÔAv`iÕ AvRy‡fvÕ, mevB Nyg bÕcvq
RvMb Gjyn&s †iZm¤¢vK ms, †m¨‡b gyB‡qv Zv Kvq|
m`i-G †h‡ wP‡Mvb Gjn&, †m‡‡b Zv cB‡`¨‡b
‡eO gvwiw`‡`v m`iÕ evc&-‡cv, Zv‡Ë¨B †m‡ cwË w`‡b|
GKw`b †Z †eO gviv †hB‡bq, gP&ZÕ GK AvSvi †LjÕ
Kgi cx‡oZ cwo‡bB †Z †m‡, mvZ w`b ms c‡”P¨ ijÕ|
D‡a †mB Kgi cx‡ob Gevi, G°v †e-wZwi‡ An&†j
AviÕ D‡a †m¨b gvn&†S-Pv‡b, AvO‡”P¨-cywbœgv G‡j|
‡m¨‡b gvgvn&, NygÌyb D‡`v‡a, G‡°bv †`ix An&†q
wP‡` bn& MwiP& †eK& gyB †avg, †h¨wbZ gy‡`v †h‡q|
cy`Õ†eŠt An&†q An&†q †e‡bœ¨gvq Gn&aK&, †jKPvi bÕw`P Avi
ZZ¡‡jvq Pv ZÕ†cv‡fv wUwdb †LB cvi bv bn&cvi|
wZ‡bb Mwi gy‡`vKvwb‡jvq-aÕ †PŠÏ Kav ï‡b‡j
‡eŠ G‡”Qvs awi-aÕ Gn&†b †fjwK-evwR, KaK †`‡M‡j!
‡`v‡q Mwi‡bB cvKNivb Gevi ZZ¡-Zvjvwf jÕ
ZZ¡jÕ ÔAv`iÕ evc-‡cvÕ wUwdb& †LB †cjwb bn& †cjÕ|
wUwdb Lv‡eB dz‡i‡j Zv‡i, Svw` Pv-w`‡ewN g‡in&
ARv‡Z¨ eywo †m KavMvb AviÕ Kqw`b †Kvq‡cg Z‡in& ?
A³ t- iweevi wØey‡”Q¨ fvZ Lv‡`
‡kvixt gvgvn& AviÕ GK`gv gvQ w`‡ebx, gyRy‡Ov fvËzb †L`ys
gyRy‡Ov fvËzb †LB cvwijyOyb, hwb GK`gv gvQ †cays|
ey‡ov An&†bB jv`v-cv`v‡qv, †LB Gevi cvis Kg
Gn&ov gv‡”P¨wb hv gyIZ& ev‡S, G‡°bv Lv‡` jv‡M Mg|
cy`Õ†eŠt Rwg`viÕ †gvK In&†qvPaÕ fvix, †mv‡Z¨ Qvov †LB bÕcviP
ey‡ov Mwi‡qv Lvbv k³ GfÕ, Gn&†b fRvb ZzB mviP|
ZÕ GK `gvn& gvQ †LB dz‡i‡qvP, †c‡a bq Avi fv‡M
‡K‡j­¨ Avgvi AviÕ †LB hv cwoeÕ AwdmZ †hevi Av‡M|
Kv‡gB bÕcviP& GK †UOv‡qv, Avi KaK Z‡in& Lv‡e`ys
‡e‡bœ¨-‡e‡j­¨ Gn&ov-gvP Z‡in&, gyB KzÌyb †cB w``ys ?
gvQ-I w`bÕcvwig Szj-I w`bÕcvwig, †eRvi †c‡j cv
gyRy‡Ov fvËzb †Levi An&†j, mv‡jb byb ¸wj‡bq Lv|
A³ t- †i‡`vZ fvZ †LB dz‡iB‡bB
‡kvixt ‡e‡j­¨Ìyb awi G‡”P¨ gyB fvix, †K‡q¨ wgn&P-wgn&†P¨ cvOi
Kv‡O‡j­v‡qv my‡jvi fvix †m¨‡b, gvgvn&, gyB we‡”QvbZ hvOi|
cy`Õ†eŠt ARv‡Z¨ eywo, Kzay hi ? Ny‡gvZ co‡j­vq‡a AviÕ A ?
WvBwbs †UwejÌyb GB fvZ-‡Zvbvbx, mv‡jb Kbœv Kv‡ReÕ ?
`vZ †bB MwiaÕ Avgb Av‡M Av‡M, evNj evNj LvP
cSv m‡¤^vwievi An&†j gv‡jb, Avn& mv‡jb K¨v avP ?
hv hv, Ry‡iv ev‡` †h‡”PvB G†”P¨, gi-I G°v `ytL dz‡ivK
GB NygbB G‡°bv G‡”P¨ †i‡`vZ, Zi KvjÕNyg In&K|
Kvwe`¨vOÕ Kav t- B‡qvr-IB _yg bq, B‡qb evbvn& Aviv¤¢|
Ab¨Ëzb ZzB †h e¨venvi ‡cfvi PvR, Ab¨ j‡N‡qv ZzB †mB e¨venvi Mwi‡f| - a¤§c`|

gvw`, ag©bMi, A‡±vei, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 55, cv`v-Avƨ
luI EuZkI EqC. EqM.
EqC. gIqUC cRdIC
wJRlJgJrJR : aUcUM aNoI
jVlH : jIrON-jrON pJvJhpJvJR
tJKotJK qJNcUR
EvmJR cIwU kUEfQ uIvLOETQ
`luI’-R oJhJeJTbUN 21
EcPEoMvJR cr uIEx nOEx
luI EuZkI EqC. EqM. EqC.
gIqUC cRdIC B Eq qRagIT
eJTIuIN rAKUgOEh EqC. EqM.
EqC. - rJhIH pJvJh-pJvJR
sggI nJQ B cWT gV dJEhvR
EjEk 9436535883
gMvhJT qUuO tOdR aOsOkI
rJhH nOEx B
D‡ReO †eŠ× Ravi
2011 mbi K¨v‡jÛvi
bexbQov : eyw×gvb PvOgv : 22
A‡±vei, cªevibv cywbœgvi w`b dM`vO
An&eÕ bexbQWvi ZzwlZcyix fvebv
gw›`ii j‡M GMˇi †_‡q ÔD‡ReO
†eŠ× RavÕi byI K¨v‡jÛvi| Kzwo †UOv
`vgi G K¨v‡jÛvi‡evZ M`v eSii
†eŠ× Dc‡mv_ ZvwjKv ev‡`‡qv Av‡N
wZeyiv PvOgv QvÎ Ravq †h †h w`byb
cwË eSi cv‡jevK wVK M‡”Qvb †m
w`by‡bvi ZvwiL| †cfvi avivP An&†j
bexbQov fvebv gw›`iZ Av b‡jb
‡cRvËji AP©bv PvOgv
(b.9863191315)-i wmay D‡`v
†jvfvi †nv‡Rvjx ‡Mv‡”Qvb D‡ReO
†eŠ× Ravi Kve©vix¸‡b|
kir Kvievwi
cvovi gnv‡evwa
¯‹z‡jvZ fwË Avi¤¢
gvwbKcyi : gwZjvj PvOgv : gbyMvOi
wkeevwoi kir Kve©vix cvovi gnv‡evwa
¯‹z‡jvZ bvm©vix nveZ fwË Avi¤¢ I‡q|
e¨v½v‡jvii gnv‡evwa †mvmvBwUi
Avn&bRvgi G ¯‹zjvbZ wmweGmB avR
MwS jyI An&eÕ wfwj Rv‡b‡q ¯‹z‡jvi
AvSj Kvwe`¨vO weï×vb›` fv‡š—| G
¯‹zjvb evbv‡` †m evgi Av`vg¨v-covj¨v
mygy‡Ëv K…Z b›` PvOgv (wZbmywKqv,
Avmvg), kvKz weKvk PvOgv(KzgviNvU),
†m‡fb †d«Ûm, Ávb †R¨vwZ fv‡š—
(Ai“bvPj), Aq gwb PvOgv(†MŠnvwU),
†LvKb weKvk PvOgv(KzgviNvU) Av
A‡b‡M ejvej `yIb|
M/S TRIRATNA ENTERPRISE
ALL KINDS OF DECORATOR MATERIALS ARE AVAILABLE HERE
ROSE VELLEY
CHAIN MARKETING SYSTEM LIMITED
Deg.- Field Circle Manager (Rank-8),
†K›`ªËzb GMvc‡a †UOv
†cfvi `vex wmGwWwm-i
ag©bMi : gvw` Leiv-Lei †W¯‹ : cwË
eSi wmGwWwmi-i bv‡O †h ev‡RUi
†UOv GSb wm¸b †iR¨ miKvii Avn&†`
bcv‡`‡bB †K›`ªËzb mivmwi GMvc‡a
†cfvi `vex fvjK w`‡bvi| Gev‡iv
gvbejv ivóªcwZ mybvby cÖwZfv †`ex
wms cwUj 24 †m‡Þ¤^i †h‡°
AvBRjZ G‡S †m‡° wmGwWwm-i
bvby¸‡b G cB`¨v‡b gvbejv ivóªcwZ
wmay Zvivi AvI”Pvb Zzwj a‡”Pv‡bœvB|
wg‡Rvivgi gyL¨gš¿x jvj_vb nvIjv‡iv
G cB`¨v‡b nbÕ IRi-AvcwË †bB
wfwj Rv‡b‡q wg‡Rvivg PvKgv
†W‡fjc‡g›U †dvivg|
M. Code - 3796225/8/02E
Mr. SUDHANGSHU CHAKMA
Kanchanpur, North Tripura (Near Police Station)
Mobile : 9862978056/9436993183.
jVlH EtmR cRoIiIEaT
EekK 38 sJEg
H
KvÂbcyi Av gbyebKzjZ
we`k©b wkwei
bexbQov : mycvš’ PvOgv : cwË eSii
mvb G eS‡iv KvÂb cyi iex›`ª bMii
wfz †UªwbO †m›UviZ 2-13 †m‡Þ¤^i
wew` †h‡q `k w`b¨v we`k©b wkwei|
myIZ ¸i“Rx GjÕ DËivÂjËzb kª‡×q
W. ex‡i›`ª wmO| †m c‡iwa kª‡×q W.
wm‡O gbyebKzj gw›`iZ †h‡q 28
Zvwi‡MvÌyb awi byI B‡°v †Kvm©
MwievZ¨vq| wmay‡qv †`vj Avgj cvÕ
†h‡q wfwj ï‡bv †h‡q|
b¨vkbvj B‡›U‡MÖkb
†K¤úZ PvOgv `j
‡cRvËj : myRq PvOgv : A‡±vei
gvn&Ri 4-10 Zvwi‡MvZ gwbcy†ivi
PzivPv›`cy‡ivZ wew` †h‡q b¨vkbvj
B‡›U‡MÖkb †K¤úZ myRq PvOgvi
gjv`vwiZ wZeyivÌyb 20 Rb¨v B‡°v
PvOgv `jx GMËi I‡qv‡›`vq|
†ePfvK kvwš—cy‡ivi D`qb hye msN
Av bexbQovi †bve&j& †d«Û&mÌyb
An&†j‡qv wZeyivi bvbvb RvMvÌyb
MveyP¨v-Mveyix GjvK `jx‡evZ|
cvP w`b¨v PvOgv
aNjJNeUR : qJgIhUTwJ
jVlH : 2009 cJgJR
sgUqhITUN wJhI lRC lHsJT
vIuI EsEx oIN lHECS jVlH
Etm cRoIiIEaT aORCJR
cRoIiIEaT rJsgIH nOEx
aNjJNeUR oqUN nJtJT 26
qJKoOvJR B EesTJtJR tIoJL
EetqUqR qICaUtOT vIuI
EsEx Eq oIN lHEC aORCJR
qRagIT EqkJ qUuJNwI
cJuJK qA oIvUh jVlH zTJX
sJw qA vJtvJL uS lIsOhlJR
cIEquIcI qA oIvUhR oZXEvL
hIcRC qINCoIoIqUT B EvrJ
EshJR nJl eJhIKEpT 60
sJgJR dIuIEh Es 38 sJN eC
rOCON ohEh Ec uIENS
cRoIiIEaT rJsgIH nOEx B
cRoIiIEaT rJsgIH cJdT
bUvO EqkK EqMuIcI tJtIT
EuPgHT, aNcJNeUhOR
EqCuIEqM uItIP aUlR
jVlH, iUEtCJR jVlH, eXJuIP
jVlH, cOd hJNsJN jVlH,
qJgIhUTwJ jVlH, aUcUM
aNoI jVlH qA lJoItL
jVlH B EcuINS shH shH
cRoIiIEaT EexON ohH
gfgI nJtJEu:
1) aJgJK eXJd
jVlH,
2) wJRlcOK jVlH,
3) oeJC jVlH,
4) wJgJVaJR jVlH,
5) cJhxUT jVlH,
6) uIRmxU jVlH,
7) cJNsJY jVlH,
8) gJxJN aUlR jVlH,
9) cJcVaJ jVlH,
10) dOQhJP jVlH,
11) cUlJNoJ jVlH,
12) vJvIo jVlH,
13) cUcNoJ jVlH,
14) cJNsIo jVlH,
15) lJnIM jVlH,
16) sJoIL aNoI jVlH,
17) cJNsUKo jVlH,
18) aJlJL aIcOR jVlH,
19) vIbIa jVlH,
20) EuvJeXJcT
jVlH,
21) lINoU jVlH,
22) jIhJNsIP jVlH,
23) qJgUe jVlH,
24) eJtC EuMN,
25) aOExL jVlH,
26) qc jVlH,
27) dUvJN vJsJY jVlH,
28) qINuXgI jVlH,
29) qJoIbI jVlH,
30) aNjJN jVlH,
31) oeJC jVlH,
32) cUcNoJ jVlH,
33) lJnUq jVlH,
34) hJNsIT jVlH,
35) jJMe tL jVlH,
36) cUeJRg jVlH,
37) cNoJg jVlH qA
38) cJlJR vIsJY jVlH B
†jNv wkwMevi †Kvm©
ag©bMi : Kzmyg PvOgv : ‡M‡j­ 5-9 A†±vei
ag©bMiZ K‡jRi Qvθ‡bvi cvP w`b¨v
PvOgv †jNv wkwMevi Ljvi AviKvwb Miv
vIyUrUtO qA vIyUiUL zEvvR
aM cr uIEx nOEx
I‡q| AviKvwbi wi‡eO gjv`vi An&j‡`
Ôgvw`Õ-i AvMwii Kvwe`¨vO Kzmyg PvOgv|
G cvP w`b¨v PvOgv †jNv wkwMevi Ljv‡ev
†jv‡bB ag©bMii MveyP¨v-wPgyP¨v¸‡bvi
AZv‡j‡h DP¨ †Pv‡NvZ cP¨v|
wJRlJgJrJR/qrJRoJt : vIPtJP sOSoI jVlH/cJNsIT jVlH
: vIyUrUtOR Eq vJyJR 12 eJLtR gu gIHrItIvW
B EcgJEoZS qZcZ qA
uOL rOhI iJrJuV rOhIdRtZ 24 EcPEoMvJR wJRlJgJrJR aJEtC
nOCEotJT EoMlfJT vOCON wJRlJgJrJR aJEtyJR eORvWtJKUEg B
EoMlfJT vIPtJP sOSoI jVlHEh avIuSV vEgEgQ qIKO iJrJuV
sJw vggI nOEx qA EtmIExrUgOEh yuI-luI uOL uOL Etm eEudTSY
aOsOkI rJhH nOEx B
qrJRoJtR vIyUiUtO Eq vJyJR 11 vJyJhJT eOhIdO B Eq
vJyJhJR vIyUiUL rJEluEt gIHrIEtvTSY 29 EcPEoMvJR
qrJRoJtR aJEtC-qIqUgIdRcIoIR eORdOtJKUEg EvgUvJN vOTwJ
lJNuIhOT EoMlfJT vOCON B EoMlfJT zTXrUEg sJNeJTI 50 Eof
rOhI uIvR qA 31 uIEcMvJhJR dIuIEh EtmmgI sJl uIvR aOsOkI
rJh nOEx B avIuSV gJPdC nOxON cJNsIT jVlH qA cJMdU tL
jVlH B EoMlfJT gJEvMvJR lHsJR 2R cPoT EdKUEg lItIEgQ
vJhJlUh qIaO eRaJT iIKgIaJT EsvhO bIK rJh nOEx B
MAADI, Issue -55, October, 2010 - A monthly Chakma News Paper, Edited by Debal Chakma and Matilal Chakma, Published by Nila Kanti Chakma on
behalf of Maadi Working Group, Dharmanagar, Tripura (N). Email : chakmamaadi11@ymail.com. Printed by Datta Printing Works, DMR. Ph :+919436332781.