Issue-53, August'10 - MAADI

;uOoU iEuOuIA iEtU,
;uOoU bI;OuIA
bOfIAhU,
;uOoU jIAMU DsuI rfU,
;uOoU DptOuIA
jIADnhU,
;uOoU sItOuI bIuIaU B
;uOoU oIADruIfU
brOgU,
;uOoU oIADruIfU
;uO BB
;uO
DqaU sEuIA
jjIuIhU aIwqt;U
Email : chakmamaadi11@ymail.com
gvw`, ag©bMi AvM÷, 2010 AvU¨ eSi bv`v - 53 †dvb - 9863363352 / 9402164115 / 9436535883 ejvej - cvR †UOv
wZeyiv PvOgv QvÎ Ravi nRgv MwS jbv 2010
M`v wZeyivi K‡jR-BDwbfvwm©wUi
QvÎNyb wgwjevK ‡cRvËjZ
AvMiZjv : `xcj PvOgv :
G‡R‡Ë 12 Av 13 †m‡Þ¤^i,
2010 wZeyiv PvOgv QvÎ Ravi
AviKvwbZ †cRvËj UvDbnjZ
M`v wZeyivi bvbvb K‡jR-
BDwbfvwm©wUZ byI fwZ© I‡q
nRgv PvOgv QvÎ-QvÎx¸‡bv‡i
MwS jyI An&eÕ| GaK w`b awi
bvbvb K‡jRZ Ry‡`v Ry‡`v Mwi
nRgv MwS jbv (†d«kvm©)
An&†j‡qv Gevi`B cÌg M`v
wZeyivi †eK PvOgv Qvθ‡bv‡i
†jv‡bB G eve`i AviKvwb jyI
I‡q| wU.wU.G.G.wW.wm.-i B.Gg. mybvby
12 †m‡Þ¤^i iweevi
Abyôvbvbi wmwR dvO Mwi‡ev wZeyiv
DcRvw` †Rjv cwim`i wm.B.Gg.
mybvby ibwRZ †`eeg©v| Avn&wRj
†_evK wg‡Rvivgi wm.G.wW.wm.-i
wm.B.Gg. mybvby Kvjx Kzgvi
Z½¨v, wm.G.wW.wm.-i B.Gg.
mybvby W. ey×ab PvOgv, Gg.Gj.G.
mybvby Ai“b Kzgvi PvOgv Av
D`qcyiZ †Z¤§vO MËb AvMiZjv, ag©bMi
Av D`qcyii K‡jRi Qvθ‡b
mܨv ivbx PvOgv mygy‡Ëv †ewM‡`v
gvbejv gvq gyi“weŸjK| w` w`b¨v GB
AviKvwbi cÌg w`‡bœvZ bvbvb
mvs¯‹…wZK Abyôvb †_eÕ| weSzbvR,
RygbvR, †MOûwj, D‡fv Av Siv MxZ
ev‡`†qv bvbvb K‡jRi QvÎ-QvÎx¸‡b
gWvb© WvÝ, Z½¨v gWvb© WvÝ, Mx`i
SiSwi Av d¨vkb †kv‡qv †`‡NevK|
Zvi cii w`b M`v wZeyivi
bvbvb K‡jRËzb G‡”Q co‡ev¸bv‡i
mvwnZ¨ GKv‡Wwgi Ôfvlv
mb¥vb cyi¯‹viÕi Rywi
be&fvP An&jÕ Kzmyg PvOgv
ag©bMi : Kzmyg Kvwš— PvOgv : w`j­xi
mvwnZ¨ GKv‡Wwg PvOgv fvlv
cB`¨v‡b Kvwej, cy‡ivwb Av ga¨
hy‡MvZ PvOgv navi aK †jv‡bB
Zvjvwf †Mvwi‡q GKRb‡i Ôfvlv
mb¥vb cyi¯‹viÕ w`‡ev wfwj wVK
†Mv‡”Q| cyi¯‹vii ARb bM` GK
jvL †ZOv Av gvbbvgv| G cyi¯‹vivb
Kv‡i w`q¨v An&eÕ wm‡qb wVK
‡MvwievZ¨vB mvwnZ¨ GKv‡Wwg
wZbRbi B‡°v we‡Rii wUg
ev‡b‡q| Ôgvw`Õi AvMwii
Kvwe`¨vO mybvby Kzmyg PvOgv ‡m
wUgi GKRb B‡R‡e be&fvP
I‡q | G‡R‡Ë 17 A vM÷
‡KvjKvZvZ we‡Rii wUgi
cÌg †Z¤§vO ewR‡ev wfwj
Rvbv †h‡q|
†jv‡bB B‡°v `igi QvÎ Rav
ev‡bevi cB`¨v‡b †Z¤§vO
An&eÕ| †Z¤§vOZ fvK
†jvfvK AvMiZjv,ag©bMi,
ˆKjvkni, D`qcyi, Agicyi
Av mveª“g K‡jRi QvÎ-
QvÎx¸‡b| G wfw`‡i
AvMiZjv, ag©bMi,
ˆKjvkni, D`qcyi,
we‡jvbxqv Av Kgjcyi
K‡jRi co‡evMy‡bv j‡N
n‡qKcj­v kj­v‡qv wew` †h‡q|
‡Z¤§vOZ byI Ravi evB
jÕm, Kvgwmwi Av `vexbvgvi
cB`¨v‡b †Z¤§vO An&eÕ| G †Z¤§vO
mfvZ `xwj­, †KvjKvZv, wZeyiv Av
wg‡Rvivgi QvÎ Av MveyP¨v
gyKcvw˸‡b PvOgv¸‡bvi bvbvb
†emybRyK Av `vexi cB`¨v‡b
mOZjweP MwifvK| G †Z¤§vOvwb
wZeyivZ PvOgv †jNv Pvjy Mwifvi
Av†›`vjbvb‡i byI c_ †`‡NeÕ wfwj
wn‡qR Miv hvq|
wZeyivZ fwO
†Mjvw° b›`cvj
fv‡š— Av
†hvMwm× fv‡š—
bexbQov : mycvš’ PvOgv : RyjvB
gvn&Ri 18 ZvwiL c~Rbxq b›`cvj
fv‡š— bexbQov fvebv gw›`iZ
jyn&†½wM| wmay msN`vb, Aócwi®‹vi
`vb Av n‡qKLvb wP‡Mvb Pv‡Mvb
ag©xq Kvgwmwii c‡i †Z Ai“bvPji
gy‡L¨ ji w`‡q| G eSi fv‡š—
Ai“bvPji †jvwnZ †Rjvi jvZvI
B›Uvib¨vkbvj †gwW‡Ukb †m›UviZ
DI a‡”Q‡MvB| G †gwW‡Ukb
†m›Uvi‡evi wn‡qvO _vMv †m evgi
MLA mybvby wcwÛKv bvgmyK wZb
Zvjv wn‡qvO, 100 dzU ARj ey×
Avi“K Av we‡iU †`kbvnj ev‡bevi
AviKvwb †b‡h‡q| GB we‡iU KvgZ
cÖvq 50 †KvwU †ZOv LiR An&eÕ
wfwj Lei cvÕ †h‡q|
‡M†j­ gvn&Ri 8-10
ZvwiK wnj Pvw`MvOËzb c~Rbxq
†hvMwm× fv‡š— KbcyB PvOgv cvov
gw›`iZ fwO †h‡qwM| wmay wZb w`b
wZb †i‡`vi gnv g½j m~Î ï‡bvbv,
msN `vb Av Aó cwi®‹vi `vb
mygy‡Ëv bvbvb ag©xq Kvgwmwi An&`Z
jyI In&B‡q| 11 ZvwiL wdwievi
mjvZ fv‡š— KvÂbcyii kvK¨gywb
†eŠ× wenviZ Dw`‡jwM Zv‡i
†Pfv‡ËB, Zv nav ïwbevZ¨vB
mqmvMi `vqK-`vwqKv _y‡ev I‡qvwbœ
wfwj Lei cv †h‡q|
CADC cIEw
EaNuJXTUN Eof EedJ
uILI : EqM.cI.uI.EqP : EuEdtJPElNT qJP gJRT qICoRN
hIsJN(DoNER)-R lJNoIX vI. Ea. nNuIK tOKcJdT cIKCT
cIuIqUtJR vlgIT cIEw Eof uIEvR eQEuEg eJNjExoI hC
uJPoJEh cIEu-jJRs rJEhR dItI sEgEx B tOKcJdT qclJR
EqM.eI. cNcUl pUKrUR vICJlUoIxhIR EqK eUsOhJR sWvJT
El lHsJR 4 ohIK tOKcJdT cUggU YNuIK sEgEx lIsOhlJR
kZ, lR, jVlH qJoOgOlC uICoXIKT aqUNcIL qA qclJR
vOhO EohIoOhIxL aqUNcItJEh EaNuXJTUN
cIEw Eof uIEvR aJw
dvI jAR B qIKUgU Non Lapsable Central Pool of Resources
(NLCPR) qICaIlJT sR sR EhsJS cJRahJR nEuuI EaNuXJ
Eq vlgIT Eof eEwQ Eu B
soU dDtuOhU TqIAkU
tIADgY
wIhI DjDm TDu-ToU, jDgjIfU DjDm sIw TIADgY
oIsO;UeEhIA
kfU;H soU |

gvw`, ag©bMi, AvM÷, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 53, cv`v-`yB
Kvwe`¨vOi iÕ
PvOgv †jNv : gvwN †cfO wbRËzb wb‡R
PvOgv †jNvMvb Avgvi wbRi †jNv| nb nb wcËm`Õ
nv‡OjfvOv cwÛ‡M B‡qb‡i D‡avi †jv‡q n‡j‡qv PvOgv
†jNvMvb Avwg †e‡N wbRi wfwjB gvwbB| †cvP‡c‡j cvjK
cyI‡qv m`i cyIËzb †eP| Avi wcwÌwgi weRMZ †`Nv hvq
†h 99% Rv`i, GgbwK Bs‡iRx fvlvi An&i°z‡bv D‡`vi
†jv‡q| †mbZ¨vB †m navMvb wP‡Mvb nav‡jvB Rv¸jyK Zzwj
w`‡bB wbRi fyw`‡ev mv‡g‡j‡q gvbyP Qvov b Zz‡jvb|
B°zby Avgv PvOgv †jNvMvb gv‡b PvOgv Rv`i civbvb
PvOgv fvl fv‡jw` kj­v`vix Ravi Avn&`Z| ZvivB GKgvÎ
cvib PvOgv Rv`i civbvb‡i ev‡RB iv‡NB| kj­v`vix Ravi
PvevOx¸‡b nqZ bvbv R‡b bvbvb nav †nvfvK wKš‘ Zviv
Zvivi `vwqZ¡ nb w`b Lvg b †LB b cvwievK| Kvib PvOgv
†jNv `vex Mwi‡bB †h nb gš¿x, †bZv ev ARj nvei Awdmvii
Bay †M‡jB Zviv DRy Mwi nb, wZeyiv miKv‡i PvOgv fvlvi
cB`¨v‡b †h nb wm×vš— Av AviKvwb †bhvq kj­v`vix KwgwUi
nav gwRg| †mbZ¨vq PvOgv †jNv Pvjy Mivbv b Mivbv M`vNvb
Zvivi D¸‡i| †mev‡` Right to Information Act-i
Avn&bRv‡g †m‡°bi PvOgv QvÎ Ravi Kvwe`¨vO Awbi“× PvOgv
UªvB‡ej j¨v½y‡qR †mjËzb n‡q°vb cy‡Rvii Ry‡qvc †P‡j
PvOgv fvl fv‡jw` Ravi Kb‡fbi k¨vgjx †`eeg©v civK
civK Mwi Rv‡b‡q †h wZeyivZ evsjv An&i‡M PvOgv nav Pvjy
Miv I‡q kj­v`vwi Ravi nav gwRg| †mbZ¨vq Nywiwdwi navMvb
wh‡q myIZ jy‡O‡MvB| kj­v`vwi KwgwU‡qB GKgvÎ PvOgv
†jNvMvb Pvjy Mwifvi gvwjK| Avi nbR‡b bq|
G navMvbi AviÕ GKKvb nÌv Av‡N| Avgvi
†f°z‡bvi PvOgv †jNv wk‡N cwi‡ev, PvOgv †jNv jviPvi
Miv cwi‡ev - hw` Avwg †N‡PQKMwi PvOgv †jNv †cvP‡cB|
AvS‡j Avwg hw` †f°z‡b RvwbB, †f°w‡b jviPvi MwiB
mv‡j nb RvZ we‡ivax kj­v`vix KwgwU‡qB Zv‡i gvRviv
jy‡MB w` cvËvK bq Avi Avwg hw` PP©v b MwiB nbÕ kj­v`vwi
KwgwU ev nbÕ miKv‡iB Zv‡i wZ‡MB iv‡MB cvË bq|
fvi`i wmwR mivb w`‡bvZ †iR¨i Av `ywb‡qi †eK&Kzb‡i Rv‡bi
cvZ& Zziy Zziy | Zebv Mwi †eK&Kzbi RxsKvwb fib-wf‡ivb
IK AZvwj‡q myL Av kvwš—‡q...
wbD eª¨vÊ
G·Uªv-wcÖwgqvg
nvB-AK&‡Ub
‡c‡Uªvj
A‡±vei 2007-Ëzb awi
by‡qv Z‡à
C‡av‡` t †gmvm© iv‡R›`ªjvj †c‡Uªvwjqvgi cËzb
cyjK I cÖgxjv PvKgv
wWjvi t BwÛqvb A‡qj K‡c©v‡ikb wjwg‡UW (Gg.wW)
KvÂbcyi, DËi wÎcyiv - 799270
†hvMv‡hvM t (03824) 265238 (Awdm), (03824) 265320 (d¨v·&)
Avwg hˇb †Zvgvi †KvP‡c‡q¨ Mvwoqvwb †eMËzb Mg †jvwe‡qv`x Mwi B.S.-II
¸Ygvbi (POL, Product) ‡c‡Uªvwjqvg †Zji Ry‡°vwj w`i Av cwi‡ek `~lbËzb
wcwÌgxqvb gy³ iv‡Mev‡Z¨ wbZ¨ PU&cB‡Z¨|
Zz‡jvcviv
wg‡Rvivg miKvii Pv¸wiZ
PvOgv we‡ivax bxwZ
c wi ‡Zv l Pv O gv
fvi`i msweav‡b Avgv‡i †h w`‡qb wi‡eO AwaKvi w`‡q wm‡qwb
An&j‡` mOmO Av mOZjweP| †e‡N mO mO Mwi Rbg †jv‡qvb, †mbZ¨vq
ivóª nbRbi ag©, RvZ, wg‡j bv giZ, Rbg _vb B‡qwb†i ZjweP Mwi‡bB
nbRb‡i dviK Mwi b cv†i (15(1) bs aviv)| wKš‘ wg‡Rvivg miKv‡i fvi`i
msweavb‡i b gvwb‡bB PvOgv¸‡bv‡i Abmyi Ry‡`v †Pv‡N †PB G‡hi|
wg‡Rvivgi PvOgvMy‡bvi mOwe‡Ri b cvÕbvMvb†i †eNËzb †cvZcZ¨v
Mwi †`‡NB †`i wg‡Rvivg miKvii bvbvb Kg©Pvix wb‡qvM bxwZMvwb (Recruitment
Rules(RRs) wh‡qwb fvlvw` bv`v¸‡jK gvbyl¨y‡bvi miKvix Pv¸wi
†cfvi caZ Mi In&B _vq| RR gwRg wg‡Rvivg miKvii †h nbÕ miKvix
Pv¸wi †cfvi An&†j Zvi nvgv°vq Middle School mO wg‡Rv mve‡R±
cov cwi‡ev| GK wnZ¨vw` miKv‡i e‡j e‡j Ab¨ Rv`Õ D¸‡i wg‡Rv fvlvMvb
ey‡MB ‡`i Av Av‡iK wnZ¨vw` PvOgv evgi B¯‹zjvwbZ wg‡Rv mve‡R± c‡oevi
gv÷i wb‡qvM b M‡ii| B‡qb An&j‡` mi‡RMwi PvOgv¸‡bv‡i B¯‹z‡jvZ
wg‡Rv cwoevZ¨vB b †`bv Av †m c‡iw` miKvix Pv¸wi †cevZ¨v‡qv b †`bv|
fvi`i b¨vkbvj Kwgkbvi wj½yBw÷K gvBbwiwU‡R miKvix Pv¸wi
w`evi mjvZ nb †iR¨ ev †`Si Awdwmqvj fvlv nvgv°vq cviv cwi‡ev G
eve`i wbqg b iv‡Mevi nav †nv‡q (†Pfvi †KvRjx : http://nclm.nic.in)|
B‡qb wg‡Rvivg miKv‡i mevq b gv‡bi| GB Recruitment Rule-qvwb
cB`¨v‡b `kRb‡i wn”Pz Rvbvbv b An&q| PvOgv¸‡b`Õ B‡qwbi cB`¨v‡b
c‡ivcywi Ny‡gvZ|
b¨vkbvj Kwgkbvi wj½yBw÷K gvBbwiwUR (NCLM) Zvi 43 evii
wi‡cvU©Z (2004-05) †nv‡q, Pv¸wii †ejvq Avcvi cÖvBgvix nvc mO wg‡Rv
nvgv°vh cov cwi‡ev wbqg †_‡j‡qv wnš‘ †bcvjx ¯‹zjvwbZ †M‡j †`Nv †h‡q
wm‡qwbZ Avcvi cÖvBgvix nvc mO wg‡Rv covbv b An&q| G navMvb PvOgv
¯‹zjvwbi †ejv‡qv GK|
G navMvb gvwb cviv hvq †h, †h‡nZz wg‡Rv †eR †mb‡Z¨B Pj‡`ej‡`
wg‡Rv cvwi‡j Mg| nb Awdmv‡i hw` wg‡Rv nav b cv‡i mv‡j Zvi
wg‡Rv evgvwbZ nvg M‡i‡` RyZ An&`Õ bq| wnš‘ nvg Pv‡jevZ¨vB wg‡Rv nav
wk‡Mbv Av ¯‹z‡jvZ wg‡Rv mve‡R± covbvi g‡a¨ dvi°vb fRgvb| wg‡Rv
nav MÖ¨vRy‡qkbi c‡i‡qv nb R‡b gbSzK Mwi‡j wkwM cvib wnš‘ nb R‡b hw`
wP‡Mvb j‡° cv‡M P‡µ ¯‹z‡jvZ GKevi wg‡Rv cwofvi Avwi Mwi b cv‡i
mv‡j †Z c‡iwa Avn&Rvi †`v‡jB wg‡Rv cvwi‡j‡qv Avi miKvix PvMywi †caÕ
bq| †m›Uªvji Pv¸wi Mwi g‡Rvivgi evÕ†i †_‡j Zvivi †cv-Qvev¸‡b ûËzb
wkwMevK wg‡Rv ? †Z Zviv †cv-Qvev¸‡b hw` fvwi †`v‡j‡qv cov-ï‡bv Mib
ZzI wg‡Rvivg miKvii Pv¸wi b †cfvK|
wg‡Rvivg miKvii 546 qvb RR Av‡N wR‡qwb mivmwi Pv¸wiZ
fiv‡` wg‡Rv fvlv bq cviv cwi‡ev Av bq cvwi‡j Mg An&q wfwj Kq| G
navMvb wnš‘ fvi`i msweavbZ †c‡q AvivO AwaKvii we‡ivax| B‡qb 14 bs
aviv (AvBbi †PvNZ mO _vbv), 15 bs aviv (mOZjweP cvbv), 21 bs aviv
(RxsKvwbi AwaKvi, evwR †_evZ¨vq Kvg Mwifvi AwaKvi) Av 16 bs avivi
cy‡ivcywi D¸‡av Ry‡qvZ KzI I‡q †eNi Kvg-KiP Av miKvix Pv¸wiZ mO
mO my‡hvM †_eÕ Av ag©, RvZ, wg‡j bv giZ, Nv”Pviv, Rbg _vb, Av`vg
B‡qwb †P‡bB nb Rb‡i miKvix Pv¸wiËzb ewÂZ Mwi b cvwievK|
2008 mbi †deª“qvix gvn&RZ cÖvBgvix ¯‹zji wnw›` gvói‡ËB cix‡
IB‡q| myIZ 50% cy‡Svi Miv I‡q wg‡Rv navw`| B‡qwb`Õ †PB wPw`
wg‡Rvivgi wP‡Mvb Pv‡Mvb RvËzb †hgb PvOgv, †bcvjx, evOvj, †iO¨v - BMy‡bv‡i
Pv¸wi b w`evi dvj cv`vbv| wg‡Rvivgi miKvixfv‡e †Nvlbv †h Pv¸wi
cv‡a wg‡Rv cviv cwi‡ev| NCLM ‡mbZ¨vq Zvi 41 evii wc‡cvU©Z wV‡MvB
†nv‡q, Ga†°b An&†j navw` bv`v¸‡jK RvËz‡b nb miKvix Pv¸wiB b †cfvK|
‡mbZ¨vB Avwg wg‡Rvivg miKvii Bay RMvi cvwi `vwe Mwii:
1. †h‡nZz PvOgv¸b wg‡Rvivgi RbmsL¨vi 8%, †mbZ¨vq wmwfj
mvwf©m mygy‡Ëv †eK miKvix PvMwiMvwbZ PvOgv‡ËB 8% aivevÜv _v cwi‡ev|
2. eRO, ZjweP Qvov Recruitment Rule-qvwb evwZj Mwi‡bB
Svw` gvw` †eK Rv‡` MwS †jvB cvib cviv RR †Nvlbv Miv cwi‡ev|
Rv` fv‡jw`i Avn&IR †jv‡bB aiÕ †e‡N Avn&†`-Avn&`, ev‡beO †e‡N Rav In&†bB ZwRgcy‡iv PvOgv RvZ|

\
kfU;H Dtm q;H eIhgU
kfU;H Dtm bOmOjIWfU, kfU;H soU jDsjIfU B
qIy eoU a - Kv (Ha)
a p r m f
Pz‡P¨‡O¨-Kv ¸R‡O¨-Lv Pv›`¨v-Mv wZbWv‡j¨-Nv wP‡jgyI-Ov
k c s y
w``v‡P¨-Pv gRiv-Qv w`c`jv-Rv D‡ivDwin&-Sv wPjv‡Q¨-Tv
x > < z* *
w`Avn&v`v-Uv dz‡`vw`Avn&`v-Vv AvayfvOv-Wv ‡jRfiv-Xv ‡cËzI-Yv
o v u w g
NO`vZ-Zv RM`vr-_v ‡`vjwbr-`v ZjgyI-av dvievb¨v-bv
e i j d ;
cv‡j¨-cv D‡evidz‡`v-dv D‡evigyI-ev ‡Pi`vj¨v-fv ey‡MvZ`jv-gv
n h t M b
wPg‡R¨-qv w``v‡P¨-iv ZjgyI-jv evR‡b¨-Iqv fyw`eyK¨v-kv
T l q
D‡evigyI-Avn& ‡cZdv`v-jvn& wcP‡cvSv-Av
fyj nvg Mwifvi nbÕ ï× ca †bB|
gvw`, ag©bMi, AvM÷, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 53, cv`v-wZb
jkON puI qM rC
egIH
mT aTbOL wrcUlI nC
gv Îv cv Z
aQ - KvÕ (Haa)
aH - Kvn&& (Hha)
aU - K& (H)
aI - KÕ (Ho)
aO - wK (Hi)
aE - Kz (Hu)
Da - ‡K (He)
DDa - ‡KÕ(He’)
aP - KvB (Hai)
aW - KyAv (Hua)
aWI - KyI (Huo)
aIA - ‡Kv (Ho)
aY - KB (Hoi)
aR - ‡KB (Hei)
aJ - K¨v (Hya)
aX - µv (Hra)
aS - Kvs (Hang)
aF - Kvu (Han)

gvw`, ag©bMi, †m‡Þ¤^i, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 54, cv`v-‡Pi
;EP TuIfIhU eIQhU bIuIaU orO
P
A
P P
P
A
O
P
A A O
O A
P
A
A P
A
A
O O
A
P
A A
P
A
A
P A A
P A
P
A
A
;IgUadEtU g uOaUadEtU
sI Dg kU q nI gU k fU ;H
;IgIoUvEgU iEtU iEDutEfU
emIAhU
D;lO bIjIgU uOlEfU
bInUbrIh gIDgHY uOlEfU
gIDgHY-rEtIA kIAaU
iEDutEfU B
uOkIAaUdIhO
oOhIAkUrIgO
qIyhU jErIoU eIoUIJ
qgH
;IgU-;IwEh sIuIgU ;gO
``qP urOtEfU eIoUIJ
jgH B
;IgIoUvEgU iEtU iEDutEfU
iEtIoU rEsO uIW jDgtEfU
iEtIhU DeYaU qEDhY uOtEfU
qEhUrI DeYrIAhU
;IgU jgOlEfU B
GKLvb Pv¸wi‡Ë
Pv O gv A wR Z Kv wš— av †g B
AvB.G - we.G cvk Miv
ZzI †h GaK gb giv
ÔÔ‡c‡e †c‡e; A³ G‡j,
Avgv SvÛvi Z‡j m‡g‡j
SvÛv j †m­vMvb Zzj
ûP †d‡jB Dov ayj|
‡c‡e †c‡e A³ G‡j
gyB hyw` Iq cviO G‡g‡j|ÕÕ
nav `vZ& Kv‡g †bB
g Bw›` wiwb †PB -
ÔÔeySÕ `vOy - gyB Gevi G‡g‡j AOi
Z‡Ë¨ nbÕ GKLvb Ry‡Mvj MiOi|ÕÕ
Av½yj †`‡NBw` ievi MvP -
AviÕ jvMvOi k nvwb evk|
ÔÔcvÆv †c‡qvO cvP Nii
Z gyo‡ev wn Mii ?
g‡i †` AvbvP jv‡Mg,
e`‡j Z‡i Pv¸wi‡Ë f‡ig|
gyoÕZ‡j jy‡fv fyB,
‡iMv nv‡g evb w`g gyB|
gvP Bwi w`g gvP
M`v mviv eviÕ gvm|
aE bE ;U k fU ;H
TshU jIyIhU wIhO TuO sfIhU ;E
atcjhU qgUuIDt eIQhU bIuIaU orO B
eOoUO;O
rOtOjIoU gOwEaUoEaU ;shnU
;IDh hDmnI DTt DitP, qI-D;DntO TgUsD;
;IhU ;sh DqDkUJ vOuIjO - qI-vOuIjOhU ;IgU ujIgIoU B
ehDtJhU qI-pDkUJrIhU qDtJfIoU
;E DqDkUJ guISbh, ;E DqDkUJ DitDsDn !
DbDg ;E rnU, rnU-nU tIAhUjIA,
tIAhUjI
eIwIhU tDftU uOmIAtO
DjoU jDg dOhO qEDsP Ds;U jIhU jI ;EsEfIoU
DsgU dEsIAtU,
jIhU jIQhU ;EsEDf vODnP qEDw
qtIaU mIhIhU sfDtUJ iODjaU B
DqkUJ rEoUOaEtIhU
Dj-bEgUsEaU iO-jIsIfIoU
;E qEDsY sfIhU rfI qDrDh, sOnIoUEgU
orItIrIhU eIQgU egOH DojP, DqaU iEuI uO iEuI rIhH B
DqY egOH iEuI qgOHuO;U rIfhU gDt
DsDg wIAY
sP ehDtJhU aEtEaU ;IggOH B
;E TuIfIhU -
;EsEDf DqyIAaU TshU jIhU jI, DqyIAaU
TshU dEsIAtU,
gI t;O;U eODy, qEDsP DsY;U rIfhU gtU DjY
jOsIrOhU eIQhU ;shhU bIuIaU orO
iEtIhU DeYaU DemIAhU
iEtU
vEjI vEjIA k;Uj iEtU
irEgI DujoU jOyE iEtU
;IgUadEtU g uOaUadEtU ?
jvn&K †UOv Avq AeÕ
wP‡` PPRv b †_eÕ|ÕÕ
njyO Zv‡i -
†PvK wg‡jB b cv‡”P RvMv fyB
AviÕ †eP ZMvP ZzB|
DbgIDoUY tIAhUjI
;EP,
;E TuIfIhU B
qIDdoU rIAhO oIAruIgU
;L oU a k fU ;H
RvMv-fyB m¤úwË AZv‡j‡q
bIDaU dODt qI;IaIoUIJ
uIAtU
DqlI
ihIrIhU ;oUItU
bI gU sO o k aU ;H
kIAmI
eItIrIoU dsO DrlI
q;IgIhU TMIsIhU DukUaEtU
ihIrIhU wEgUuEaU
rOhUrODhP qEDw q;IgI jErIoU
suIhU ;sh tEDrY uOjDoUJnU
eaOkUoDg aeUoP rIw jDgtI
WvMP mviv evi gvm gv‡j‡q¨|
wn jv‡M AviÕ Zi ?
g gy‡ov‡ev ZzB gvMi -|
ÔÔAvq Z‡M‡j e¨q jv‡M;
avb jv‡M‡j †Z avb cv‡M
Ávb-eyZ&wa cvMvbv - ZzB b eySP ?Ó
- ‡PvK iv‡O nq g‡i| rOoU
ÔÔgy‡ov e`‡j Pv¸wi †c‡e, sI nI gU k aU ;H
‡`v‡j wRsnvwb M‡O‡e -
eyPQP& bvMiPvb ?
bsIgUJ bEaUohdIW DsDaUDg sItOjIW,
Pv¸wi B‡° †h‡q `y‡ivZ oIhU ;IhU aIAkUeg
qOwIAoU
qEwOjIW B
mvZ-MvO mvZ-gy‡ovZ sEgO ;E tEaU uO sfU qDr,
DqY pOtUDoLaU ;DgnIAhU
;IggOH
bODngO DqDkU aEwE TsO DsPDn ......
ohH DqDkU ;ODt-;IhIoU, rEhIA-jEhIAH
DhYoU uOgU, yIhU juIAtU qIDdoU rIAhO
hPDitU, D;bOgUrgU TuIoU tY oIAruIgU B
jgOH shU aIwIaU TDu DvDf agPH eODwP
btU aIh, jgUIhU
mODt ....... B
oIW DqDkU ohH oIAruIgU
DbY uIAtIAhU
TsODngU ....... B
DqY rIwoU uEjO DrlI AvSv MiPwb - hw` wn”Pz -Ó tmIoU eQeO sEgO gI TY SDj eDr,
kfU;HhU dIhIgUuO qtElI uEtElI sOfUagO eywSjyO `vOy eywSjyO -
bODugIhU uImOgU iOhUrO pEtO vIAkU,
TsO DrlI aIwIaU qreU d^ Z nav gvavZ cvw`jyO,
bIt mIhgU rID; tIAkU
jIADnhIhU
tIDm ;OyO DqY;U oI bOwE
uEjO DrlI ;DgnIAhU
aIAkUDeDn Z nav gwRg -
bIAghU qu;U g gy‡ov-njK Z‡i M‡RjyO| eEDhY tIA;U
;IgI oOhIAkU
B iE tU bI uI aU k fU ;H
qIhEgkItIhU ohE;UyhU
GKKv †PBP nvgv°vq| gIADgHY TjoU tOuIAoU oElO;U jgH oI hIdIW sDu sDu sIuO ;IDh TuIhU DkhaU
ÔÔwP‡` b MwiP gyB AvNO -
jIhU eIhIfIhU kItIgUuOoU
oIhU ;IhU ;ODw aIwP jErIAwODj
pEtOdIW B
fyZ G‡hi SvÛv ai
gI agOkU
wIW TItI kOoU;IgU
Rv`‡Z¨ bq, cvw`‡Z¨ wn”Pz nvg Mi|Ó oIhU ;IhU aIAkUegH
TOuIAoU
qEuOdIW B
kIAmI
egOH bIt jOsO gIR
qrIhOhU u^rIhU uOgEgU ïi“ Ij bvMiPvbi SvÛv aiv, pIhgU uOgIAoU
;IDh oElOkU TOuIAoU
TOuIAoU
hDmkU
kIAmIAoU
dDs tIW rS, e^kU rS mOmgv‡P¨ j‡M gb †d‡Riv| sEgO tDr oIhU rIhI;U oI, Db DkhrIhU qmEggI DqaUuOgU
gDgUJ kIhIhU aIw Zvi GK nav - mgv‡P¨i GK nav - oE ;IDh urODt eOqI eOqI bOaU ahODl oIhU stgoU sItO qEDoU
DqyI kIAmIAoU
dDs uOgU;wgIhU fvwO †Mj, Mvey‡”Q Rav|
jIhUeIhIfIhU wj G‡b G‡b †fvU cvi Aj,
TIADgY
DqY;U ;E sEhI jI B
oIW jsO DvjhU TMIDs nviev‡P¨ bvby G‡g‡j Aj| oIhU ;IhU ;ODw aIwP jErIAwODj
pEtOdIW B oE DvDj kIgUkIgUJ
kO;UkOD;UJ TInU eIhgU gb AvSv bvMiPvbi -
bDt
oIhU ;IhU aIAkUegH
TOuIAoU
qEuOdIW B
oIWuI jOsIrIhU euoU Dtm DvjI ÔÔGevi GKLvb Pv¸wi cvOi|Ó
stO ehODj DkhaU, tEhI
q;H TMIsIhU aIAkUegH
‡RiZ‡Ri Dw`jÕ cwÎMvZ
jhU jhU, jhU jhU
sIhgOhU wEsOatU:
TOtU kuOrfU B AvMvR fvwO †cvj bvMiÕ gvavZ
sIuO gI dODs bIt mIhgU
Avi wn‡Rwb nq eSi -|
2 qIaUoIAjIhU
2005 B oI kIAmIAhU
kIAmI
egOoU B
nb°vb nav evbv fvjKw`b wbRËzb awi †_‡j fvjKR‡b Lv, ciËzb n‡jB ‡_‡j wm‡qb PvÕ| †N‡”PK - PvOgv IB `vNÕ b cv‡i| nav| - kir P›`ª P‡Ævcva¨vq|

c v w i ‡ j
mviP
(GeviZ †f°vwb PvOgv evbvn&)
1 BB ‡L‡j GK ûi“g, b †L‡j GK ûi“g|
b;EaU B
2 BB MvSÕ D¸‡i cvwb KzI|
gDhaEtU B
3 BB MvSÕ D¸‡i ˆ` wc‡j|
jIr B
4 BB MvSÕ D¸‡i evOvjÕ †`B|
pIg rEtIA
B
5 BB G KzI cvwb I KzIZ hvq, g‡a¨ KzI‡fv ︇bv _vq|
;IoU kIWg B
6 BB D‡Ë SbSbvq c‡Ë cvK Lvq, AvgbÕ Avavi ci‡i RyMvq|
qEhUjIW stU B
7 BB ‡Pi †VO D‡fv, Kv‡OjZ †jR|
wEtIAgU
B
8 BB ¸‡RvO eyP¨vËzb eviÕ Avn&Z †jR|
jIhUbO B
9 BB `wo Uvwb‡j †gvb ¸Ry‡i|
DpfUrIhIfU B
10 BB Z‡jwai Qwe‡evi cB`¨v‡b wn”Qy RvbP wb ?
qODd 1896 bIgIhU DqDvgUbU qItO;UeOaIhU tIArIA
B
eJCzJN
gvw`, ag©bMi, AvM÷, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 53, cv`v-cvP
aJtTbUR aJENS
hfwJgJR vP EgZ B EdZ qAR dOgJ EgZ B jOTwJ-eJgJhJ
vJyJR vJC nOEx B lJN rdUR nJTI B lJEg aJEt aM rJEhH, lJEg
gJH
aJEt gJH
rJEh B EvEhQ EvEhQ bZ B vgH ohUlJT EsZ uOL uOL
EoELS aJtTbUR qR aUyI aJt uIrJR eu EjZ EjZ uIN auZ B o
l hgIvIuI cJglt oEhH vUmOT rJhHI
o vP-EdxO tJEm
qhagJTbUN EqCEjEu dtJK vJyJR nJtJ B
ohH aJsJL hlJ lOgJ cIwU sUM EpuK B EcEK Eq lOgUgJHT
vJR vJR rC ohUlJ EcEh EcEh qJmUR EoELS aJtvJN EqkJ B
cJgltR EdZ-tJEr sUM avI uIuK qAR ohH uI lZ-eUEu
qhahHI,
wN aUsI, zUtI, wN erIEt mJhJT wN oUkON,
oONeT, cUuO-mOEC oUkON B
EqK vJyJR rdUR hfwJEg o llU umItJEm sUMav
EsEx B irUN lHC B o llU umITbUN ihJK nQEg sUlJEtsT
sUhIH
aUEh Eo EoELS aJtTbUR oOErvETQ EsEx B EjR-eCW
aJtTbUR oOrgR eJEhwI aJtuUvO lwTbUN Eo qIKpW lIEt
hJ cUgItO : “hfwJN, aJtrCUN oUZ
avI iUEhEt B lJR EbvR
srgIH
EcC rJhIH
uIEk B” hfwJEg hIgI EjEt uImItO EoELS
aJtTbUR hJfJR qIKpO uOL lIEt B o eIgOgHN aUyI aJt uIrJ
cN aUyI, gJhJM B hfwJEg aJkJ : “lUZ
oJEhwJ gJH
jIgJfJR, oUZ
EaEg lJEh jIgIEt ?” lIEtdW aJkJ, “lUZ aJtTbUR aJENS B aJtEuN
rfJR ehJT lJR mJR B oUlIH
qIwU EqTEb lJ mJhJ lUsUEfNuI
EqCWEu lJR EqdJ lJgJT qEm B oUZ
lJR EbvR srAN dfI
uIEt, EqvR lJEh oJ mJhJT Egs B” hfwJEg qlJHK
nJEtxO
aJtTbUR aJENSEh uImI oR lJgJT eOCEz B aJtryJR cfU
avI qUrUEh qUwI aJtTbUR aJENSEh qs rJhI wJhI luIT tElQ
o mJhJT qgIkO B EcEK o lQEtrUEg dT EpvR sUrUtJuJN B
ohEh uImI aJtTbUR aJENS mJhJ aUEh EoELS aJt uUvOdWT
wv EsEgQ tUErtJrOY B
hfwJgJR jIrON llU pUthEl EqdJ rdUR B o drIEg
hfwJEg aJtTbUR aJENSdW qENS cUgI dhI rJhI EvsR EekJ
B hEr dT gJ EptJ B hfwJgJ l cJglt o EdZ pUthlJEh
pUP vUEskJ B pUthEl sIT wJhI hJkJ, o drIEg vO aJtTbUR
aJENS dT vhIH
uIEk EoA EpvJ, gJ nJEt gJ EpvJ B
ptIK aJtTbUR aJENS aJtuUvOR EcEhTUN gJ gIHrIEtR
B EvkN uUvIEt, csJENS nJEt, qrsJT oh qUhIEk, lgFC jIN
eAV-gJH
eAV EcZ qJKbJT aJtTbUR aJENS aJtuUvO EcEhTUN
gIHrItItO B pUthEl uIrIkO EoELS aJtTbUhJR cN oR EaExR
hJV qA aUyI aJt uIrJRcN gJhJM aUyI avJR eIENS aJtTbUR
aJENS B Eo qlJHK
nOEgQ EjZ hJtJ qA lJEg lJEg aJkJ, Eo sJuI
hfwJN nJuJ - qA-A-A B
(nIL juIrfJR qUeJsoIxJ cVCaIXoIK qINCoIoIqUoJR
jVlH eJTbJM eT vO@vWTUN tW nQEx B oOVoOEVS jVlHrUEg
EqdJcJV EsuIN drIEg vO EumIdK cIENS jN-oh gJ qUhIEt
dT EpZ gJ ehJN B )
Avn&`i BK‡Lv †cBK Sz‡evi w`e¨v †c‡Nvi mO| - Bs‡iRx `vNÕ nav|

gvw`, ag©bMi, AvM÷, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 53, cv`v-Qq
kfU;H aIwvEeU
Chakma Phrases
bUvJgIT : aUcUM aNoI jVlH
27. ‡Nvovi wWg|
Mare’s nest.
;l bErIAhIA
jIu B
(gvjvn& ï‡Mv‡iv eWv)
28. P‡i cyZwj|
Apple of the eye.
gIADgDn
kOoUaIoUv B
(‡bv‡b‡q wPrKÌv)
29. Pe©¨ Pzh¨ †jn¨ †cq|
Dainties of all kinds.
DThP-;Dy B aO DpDj DbDtU jeU B
(Gn&ivq-gv‡S| wK †L‡e †m‡j­ evc|)
30. Pvj evoš—|
Rice has run short.
kIAtU jhOH DqsgH B
(‡Pvj evwo GRvbvn&)
31. Pz‡jvq hvK|
Hang it / Prediction take thy soul.
Ds TIAjhU
TIAaU
B
(‡h In&evi In&K)
32. ‡PvL Kcv‡j †Zvjv|
To be utterly amazed.
q;ImI qErEDh kIAuE
B
(AvgNÕ D¸‡i †Pv`y)
33. ‡PvL eyjv‡bv|
To run one’s eyes over.
;wP ;wP hOgO kgH B
(gvavq gvavq wiwb Pvbvn&)
34. ‡Pv‡L-gy‡L K_v ejv|
To be very smart and fluent.
;IWY-uDu B
(gyIq-`v‡`)
ARj AvSv ev‡` gvbyR giv gvbyRi mgvb| - cvj© †eBjx|
wR¸‡bvi ejve‡j
Ôgvw`Õ dM`vO An&i
Av‡jvK ZvjyK`vi, `k`v - 150 †UOv cwË bv`v
W. i“cK PvKgv, kwbQov - 100 †UOv cwË bv`v
kw³K‡kj ibgv, †cRvËj - 100 †UOv cwË bv`v
Zb¥q PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv cwË bv`v
Awbi“× PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv cwË bv`v
‡`evwkl PvKgv, ‰Kjvkni - 50 †UOv cwË bv`v
eyw×gvb PvKgv, ag©bMi - 50 †UOv cwË bv`v
dz‡jk¦i PvKgv, bexbQov - 50 †UOv cwË bv`v
‡cvZ‡cvZ¨v PvKgv, †cRvËj - 50 †UOv cwË bv`v
wm×v_© PvKgv, ag©bMi - 10 †UOv cwË bv`v
Bbš— PvKgv, Qvgby - 500 †UOv eRivn&
Drcj PvKgv, †cRvËj - 300 †UOv eRivn&
weojv PvKgv, †cRvËj - 300 †UOv eRivn&
gvjweKv PvKgv, KvÂbcyi - 300 †UOv eRivn&
wPÎv gwj­Kv PvKgv, bexbQov - 200 †UOv eRivn&
‡MŠZg PvKgv, KvÂbcyi - 200 †UOv eRivn&
m~h¨© jvj PvKgv, gvwbKcyi - 100 †UOv ŸRivn&
b‡ik †`Iqvb, gvwbKcyi - 100 †UOv eRivn
‡R¨vwZwcÖq PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv eRivn&
cÖkvš— PvKgv, †cRvËj - 100 †UOv eRivn&
AwbZv PvOgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
G‡ivZx PvOgv, `~M©vQov - 100 †UOv eRivn&
Awbj PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
Abvw` PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
weRqv PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
b›` wK‡kvi PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
cyY¨ab PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
Awfb›` PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
B›`ªwRr PvKgv - 100 †UOv eRivn&
P›`ª weKvk PvOgv, †cRvËj - 100 †UOv eRivn&
wek¦wgÎ PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
Ag‡j›`y †`Iqvb, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
RMr‡R¨vwZ PvKgv, KvÂbcyi - 100 †UOv eRivn&
myKzgvi PvKgv, `k`v - 100 †UOv eRivn&
feš‘ weKvk PvKgv, kvwš—cyi - 20 Kwc cwË bv`v
PvKgv aywR ivq, ‡cRvËj - 300 †UOv A‡³ A‡³
P›`ªai PvKgv, Qvgby - 200 ‡UOv A‡³ A‡³
B S N L
TOP UP, LAPU, SIM, WLL , BROAD BAND
For all kind of BSNL products (retail & whole sale), BSNL
approaved Mobile sets and accessories please contact to:
Online
(A House of Quality Products)
Hospital Road, Pechartal.
Nabincharra counter : Tapan Bhowmik.

wP‡Mvb
bvUK
W. cj­vb ‡`evbi Zvjvwf
wkePibi †kR jvgv
a
|| 11||
jv nvev©P¨vi Ni| ivOv nvev©P¨v Av `Se‡j m‡gjvw°|
ajvnvev©P¨vt Av ‡Zvgv‡i`wn b wPbOi ?
ivOvnvev©P¨vt g bvOvb ivOvnve©vP¨v| Zzwg bvwn ajvnvev©P¨v`vwN ?
ajvnvev©P¨vt An&†` An&†` ! GS GS eSwM| naK wf‡jvb c‡i| nb wP‡MvbÕ
j‡° GK j‡N ¸wj nvn&iv †nv‡qB‡`| †m c‡iwa Avi`Õ †`Nv-‡`wN †bB|
†Z wn‡ËB bvwn ?
ivOvnvev©P¨vt Gj‡½ Avq G‡°bv nn&eiv-nn&ei †jv| †Z †`evb¨v cB`¨v‡b
wn fvei ?
ajvnvev©P¨vt Av wn fvwe‡ev| †P‡ivwn‡Ë`Õ †ZvMv†ZvwM Mwii| GfÕ nbÕ
D‡`v Mwi b cvwijO| (NiÕ wfw`‡iw` gy ev‡e‡bB) gvabÕ, G‡°bv `vev‡ev
†PB †`‡a|
ivOvnvev©P¨vt gyB nn&ei cvO ajv Av`vgZ nb wn”Pz An&†j Av‡° Avgv‡i
ZvwMev| wn›`y †`evb¨vi nav ïwb‡bB †_B b cvwi gyB wb‡R GB †cjy‡½|
`Sejt ajv Av`vgi gvbyR An&†j‡qv †`evb¨v Avgv‡i nbw`b b †djvq|
Ave‡`-wec‡` Abmyi wiwb †P‡q| (ajvnvev©P¨v wS‡evB `vev ev‡SB Avwb
w`‡jv)
ajvnvev©P¨vt Z¤§v‡i G‡°bv Pv †ev‡Rev‡ËB †nvR|
ivOvnvev©P¨vt †Z †bbvO¨v wf‡j Zv j‡N GjÕ, †Z nvi‡i b ‡`‡N ?
ajvnvev©P¨vt Zv fyjv‡bœvB Zvi Mv ARb| wmËz‡bv Zv‡i Av‡°B wc‡Sw`
gy¸‡iB †emZ †Mv‡i‡qvb|
ivOvnvev©P¨vt gyB fveO‡Ë bvwn ejve` wm‡O Mwi‡jv nvgvb| (Pv w`‡jvwM)
ajvnvev©P¨vt (ivOvnvev©P¨vi nvbÕ nvq gy †b‡h‡bB) gy‡qv wm‡qb m‡›`n
MiO‡Ë| GKevi †h‡qv †P‡qvO gyB Zv Cay, gvËi †Z nvn&g b nvn&q| †Z
An‡j wn›Zy †`evb¨v‡i Avi †diZ †cfvi AvSv †bB|
`Sejt wnqv, nvgv°vq †N‡”PK Mwi nn&ei †c‡j‡a ‡`v Av`vg¨v wgwj
†he‡½ †`e¨vb¨v‡i †nvn&Rv|
ivOvnvev©P¨vt †Z, _vbvZ †nR Mwi‡j‡MvB wn An&q ?
ajvnvev©P¨vt _vbvZ †M‡j Avwg ejve` wm‡Ov j‡N ey‡iB b GeO| _vbvcywjR
†eM Zvi Avn&`Z _vq| nvgv°vq Vvq-wVM nn&eivb †c‡j `Se‡j
n‡Ë eyw×Mvb Avgvi aiv cwie‡`|
ivOvnvev©P¨vt †Z †h wRwOwi cvwiB Avn&`v-Avn&Z¨v Avwg nn&ei †jvB mv‡jb|
ajvnvev©P¨vt An&†`| gvËi mRvM _v‡°v, ejve` wm‡O †Zi †c‡j wn›Zz
nvi‡i Bwi w`‡`v bq|
|| 12||
cj­vb †`ev‡b ejve` wm‡Ovi Nvw`Z `vi“ evbvi| wgwRwjK¨v Zv‡i
Avn&gM In&B †PB Av‡N|
‡`evb¨vt wgwRwjK¨v, g‡i awi Avb‡`‡MvB Zz‡qv †h‡qv‡”P ?
wgwRwjK¨vt bv ‡`|
‡`evb¨vt †Z nbœv †m ARvwebyb ?
wgwRwjK¨vt DB ev‡i _v‡bœ wm¸bm¨v| eiwk‡i, M`v‡VOv`vwN|
‡`evb¨vt G‡°bv `vi“Nvb ev‡bB dz‡ivO|
wgwRwjK¨vt ev‡bB dz‡i‡j ?
‡`evb¨vt †Zvgv‡i GK dz‡`v‡qv w``yO bq|
wgwRwjK¨vt †nn&†j †N‡”PKMwi Agi An&‡bœ An&wb ?
Kz my g Kv wš— Pv K gv
Kzms¯‹vi cv`viv gbi gvbySi ag©|
gvw`, ag©bMi, AvM÷, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 53, cv`v-mvZ
‡`evb¨vt †Z wn| †R`v ev‡Z¨‡` mM©Z †hB cv‡i‡`|
wgwRwjK¨vt g‡i G‡°bv w`P bv| GMdz‡`v Mwi w`P| gyB BSz Z‡i wn”Qy b
MiO| (†P‡ivwn‡Ë wfjwf‡j‡bB) †Z gyB Z‡i ejve` wm‡O fvZ b ‡`‡`
mjvZ Pzi Mwi Mwi fvZ b nvn&evw½ ? g‡i G°v Mwi w`‡j An&eÕ| Av b
An&†j ejve` wm‡Ovi j‡M j‡M G givi †c‡Ëv‡ËB †h‡`v°vwb nvg MiOi
gwi‡j BSz Myw` †_`Õ bq| †PvM nvn&w` b ZvOwig hg ayZZy‡b wZwMwbZ awi
†m‡R‡iB wbevw°‡`|
‡`evb¨vt g‡i GKLvb nav n‡ewb n ?
wgwRwjK¨vt †nvg †nvg ! nbv wn nav|
‡`evb¨vt eSicwË PiÕ fyqvbÕ avbyb nbœv nvwe Av‡b‡MvB ?
wgwRwjK¨vt nn&ei b cvO|
‡`evb¨vt n, b An&†j `vi“ †c‡a bq| †`Ni`Õ ? GK dz‡`v †nn&†j Agi|
(wgwRwjK¨v Avn&Z evfvq) B‡° bq, Av‡M n|
wgwRwjK¨vt gyB bq|
‡`evb¨vt †Z nbœv, ejve` wm‡O ? (wgwRwjK¨v wm‡i wZ¸Z wZ¸Z M‡i)
Av”Qv ! †Z nvjv nvwb‡jvB gy evwb‡bB nbœv ivOv Av`vgZ Av ajv Av`vgZ
mvRb¨v gvavb gvbyR gvwi‡e‡ËB cvavq ? ejve` wm‡O ? (wgwRwjK¨v wk‡i
wZ¸Z wZ¸Z M‡i) h`Õ †Z Gn&bv Rv‡j‡q‡` Gn&`K fy‡jvb| G‡°bv `vi“Nvb
ev‡bB dz‡ivO ! gy‡qv cj­vb †`evb| G‡°bv `vi“Mvwb ev‡bB dz‡ivO .......
evm&, `vi“Mvwbi Ry‡°vj †kR|
wgwRwjK¨vt †nvB, †` g‡i|
‡`evb¨vt ïb, ejve` wm‡Ov Avn&`Z c‡j wn›Zy †Zvgv‡i w`‡`v bq| †Z
nn&ei b cv‡` Zzwg n| hv, eiwk‡i`vwN‡i Wv‡°vBhv|
wgwRwjK¨vt Av”Qv, hvO mv‡j| (eiwk‡i`vwN †Pi Rb‡i WvwM Avwb‡jv‡MvB)
‡`evb¨vt GSÕ GSÕ| nbœv Av‡M †nn&eÕ ? (gyB gyB Mwi †f°z‡b Av‡°vB
GjvK) Av, ‡Zvgv‡j­vB An&`Õ bq| GK Rb GK Rb Mwi GSÕ| wgwRwjK¨v,
ZzB g‡i `vi“ evbv‡` ej †`vP †n‡bB ZzB Av‡M Avq|
wgwRwjK¨vt (`vi“Nvb Pzwg †P‡bB) Av BSz †naK¨v evR !
‡`evb¨vt Av G‡Ëvgvb Zzi `vi“ ey‡Sv m‡Z¨ evR An&`Õ ? bvM wa‡eB w` nv|
(`vi“Nvb †nn&†bB wgwRwjK¨v cÌg gn&Omv An&jÕ, †m c‡iwa wMiwM‡iB
wMiwM‡iB Gn&°v awi‡jv| †m c‡iwa wnw`K wnw`K Avn&Rv awi‡jv|
eiwk‡it Av †Z wn †maK¨v M‡ii ?
‡`evb¨vt wm‡q cÌg cÌg An&q‡`| GSÕ, Zzwg GSÕ Gn&†ej| (Zviv‡i
Ry‡`v wkwRwiËzb nvn&†eeÕ)
M`v‡VOvt Av wgwRwjK¨v‡i D&†fvÌzb bq nvn&†e‡qv‡”P ?
‡`evb¨vt Zv‡i nvn&†e‡qv‡½ GM Avn&Rvi eSi ev‡R‡` `vi“| †Zvgv‡i
nvn&evO‡Ë G°‡i Agi An&q‡` `vi“| (`vi“Nvb †nn&†bB Zviv‡qv cÌg
gn&Omv In&jvK| †m c‡iwa Zviv GK Rb‡i GK R‡b wiwb †PB wn ‡nvfvi
†P‡j gyIw` nb iÕ b wbn&wM‡j| wgwRwjK¨v Avn&†R Av eiwk‡i`vwN Avn&`Õ
BwR‡iw` wn †nv wn Mib| †ev‡`¨‡q Ry‡`v B‡°v `vi“ wkwRwi †jv‡bB
¸wa‡evËzb wbn&wMwj‡bB Zviv‡i Zvjv-Pvwe gvwi _jÕ| †m c‡iwa ejve`
wm‡Ov ¸wa‡ev wn‡Ë †MjÕ|
‡`evb¨vt ejve` †fB|
( ....... †Riiv bv`vZ )

gvw`, ag©bMi, AvM÷, 2010, AvU¨ eSi, bv`v - 53, cv`v-Avƨ
Avcmyi B‡j‡±vivj
wnqvwiOZ Mi w`evi †Póv
ag©bMi : D`qb PvOgv : mycÖxg †KvU©i
ivq gwRg B‡jKkb Kwgk‡b
Ai“bvPji PvOgv Av nvROy‡bv‡i
†fvUvi wj÷Z f‡ievi AviKvwb
†b‡h‡q| †m †gvZv‡eK ‡M‡j­ 9
AvM÷ PvOjvO †Rjvi Wvqy‡bvZ Gj
wnqvwiO| wnqvwiOZ Wvqyb mv‡K©ji
Gwm÷¨v›U Kwgkbvi WvK‡Zv wiev Av
Gwm÷¨v›U ‡WcywU Kwgkbvi we.
†evivO Avn&wRj GjvK| †m wnqvwiOZ
Mi w`ev‡ËB †ZRyËzb w`‡qb evm Av
n‡q°vb wP‡Mvb MvwoZ Mwi cÖvq 200-
250 Rb Aj Ai“bvPj cÖ‡`k
÷z‡W›U BDwbqb (Avcmy)-i A`O
G‡bB †fRvj cv‡`evwj­i ZK
†Zv‡M‡qvwbœ| cywjk-wm.Avi.wc.-i
`MCDF
dM`vOÕ
byI w`j­x : cwi‡Zvl PvOgv :
w`j­xi wg‡Rvivg PvKgv
†W‡f‡jc‡g›U †dvivg
ÔGgwmwWGd dM`vOÕ bv‡O B‡°v
SMS wbDR P¨v‡bj Pvjy
‡Mv‡”Q| G wbDR P¨v‡b‡j­vw` Zviv
wbRi PvevOx Av Av`vg¨v
cvovj¨v‡i wkv, fwË, ivRbxwZ,
AÌbxwZ, †iR¨ Av †K›`ªxq
miKvii bvbv AviKvwbi cB`¨v‡b
Abmyi wbDR Avc‡WU SMS Mwi
cvavb gvMvbv| hvid‡j nb
¸i“Z¡c~b© Lei wSwg`Z †eNi Bay
†nvbv‡nvwb‡`v jy‡O‡MvB| G
AviKvwbNvb †e‡N Mg †c‡qvb Av
AmyL-wemy‡MvZ, GKwm‡W›U
An&†j B‡qb Lye KvgZ jv‡Mi
wfwj ï‡bv †h‡q|
M/S TRIRATNA ENTERPRISE
ALL KINDS OF DECORATOR MATERIALS ARE AVAILABLE HERE
ROSE VELLEY
CHAIN MARKETING SYSTEM LIMITED
Deg.- Field Circle Manager (Rank-8),
Kov cvnviv‡ËB Zviv `vZ dz‡`B
b cviwbœ| wKš‘ †iZ cÖvq 7.30 Uvq
Zviv wdwievi mjvZ Wvqyb d‡i÷
wZwbAvwjZ jyn&wO‡jwM n‡qKRb
PvOgv‡i awi‡bB gvwievi †Póv
†Mv‡”Qvb| jKZvjK PvOgv¸‡b‡qv
†nvB-nvB Mwi jvwg‡j Avn&evj
Mig IB D‡a| Lei †c‡bB Wvqyb
_vbvi Iwm G.Gb. wms cywjk‡PvB
G‡bB nvj a‡”QwM| †kR Lei cvbv
mO Rvbv †h‡q 8 Rb PvOgv‡i
cywj‡k awi †b‡h‡qvb Av 5 Rb
Nev I‡bB bvgmvB nvmcvZvjZ
fwË AvNb| NUbvZ 30 Rb Avcmy
PvevOx‡qv Nev I‡qvb wfwj Lei cv
M. Code - 3796225/8/02E
Mr. SUDHANGSHU CHAKMA
Kanchanpur, North Tripura (Near Police Station)
Mobile : 9862978056/9436993183.
†h‡q| NUbvi c‡i gyL¨gš¿x †`vwR©
Lv›`y Wvqyb evgZ evowZ ˆmb¨
jyn&wOev‡j­v‡Ë I‡R‡q| 11 ZvwiL
cywjk gš¿x Zv‡Kv `vwe, cywjk
Kwgkbvi Zv‡Rvg Zv‡jv, wW.wR.wc.
KvbIqvjwRZ †`Ij Av
wW.AvB.wR.(cyM evg) iweb wney
nRjvn& evgvwb Nywi G‡”Qv‡bœvB| ï‡bv
†h‡q miKvix Kvg wnqvwiOZ Mi
w`evi †Pôv Mwi‡j‡qv cywjk gš¿x
Zv‡Kv `vwe Avcmy PvevOx ¸‡bv‡i
wn”Qy b †nv‡bB D¸‡`v PvOgv ¸‡bv‡i
†_q Rvwb‡j Aji Mwi †_ev‡Z¨B
Av b A‡j DwPZ dj fywMev‡Z¨B
Ry‡°vj †_ev‡Z¨B †nvB †h‡q|
PvOgv ivRv †`evwkm
ivq‡i cvËzi“Zzi“
ivOvgvZ¨v : gvw` gyKcvwË : ‡M‡j­
12 RyjvB evsjv‡`k Avw`evmx
†dvivgi wnj Pvw`MvO †ajv PvOgv
ivRv e¨vwi÷vi †`evwkm ivq†i
RvwZ msNi Gwkqvi RbRvwZ
cB`¨v‡b ev‡b‡q ¯’vqx KwgwUi
PvevOx be&fvP An&bv‡ËB cvËzi“Zzi“
Rv‡b‡qvb| ivOvgvZ¨vi wkí Kjv
GKv‡WwgZ Ry‡°vj¨v G cvËzi“Zzi“
mfvZ evsjv‡`k Avw`evmx †dvivgi
mfvbvby †R¨vwZwi›`ª †evwawcÖq (mš‘)
jvigv ivRv †`evwkm ivq‡i
cvËzi“Zzi“ Rv‡bB ‡nv‡q kvwš— Pzw³
An&bvi wc‡Sw` ivRv bvbyi we‡iU
ejvej Av‡N| Gevi Avš—R©vwZK
D‡`vbZ byI `vwqZ¡ †c‡bB Pzw³
ejve`‡ËB ivRv bvby Avi †eR WvOi
hyK`vb w` cvwi‡ev|
cNoI jUKoI vJtvJT
rJhIdR cJRahJR aJgJ
lJNsUK EgQ : cJNoU tRl
hflTS : luI lUKeTI :
ErEL 14 sUtZ 2010 hflTSR
eOhJcJd lItJgI mJhJT iV
nOEx sJgJ cJVnJoI cJlIoIR
hflTS Est aJlIoIR EjR
vhJR uI uINS lItJgIcJd B
nsIL EqkK nIL juIrV
hIsIqOgL aqUNcIL qA tIL
juIrV sJgJ cJVnJoI
cJlIoIR cJdggU sOSoIhINuXJ
vOwI eXIxJ (cJNoU) tRlH,
hflTS Est aJlIoIR
cJdggU rUEgNuU vIaC
jVlH, hflTS Est aJlIoIR
avIuSV vOwIcJTJ jVlH, nIL
juIrV hIsIqOgL
aqUNcIL jvfI EcEgnJ
aUlR jVlH, rvUCS eQEuEg
EaNuXIxJ
avIuSV cUdC vJcU
jVlH, nIL juIrV lJnIt
cJlIoIR cJdggU lwJvI tJo
jVlH, enhI zoXJ eJhIcJuJR
EaNuXIxJ avIuSV gIoOL
jVlH qA nIL xOE lNC
EiuEhcJgJR hflTS Est
aJlIoIR cJdggU sOgaI
jVlH B lItJgI cJdT cUggU
cJNoU tRlH aOEx, cNoI
jUKoI vJtvJT rJhIdR
cJRahJR aJgJ lJNyUK EgQ B
ErEL 19 lHEs qqOxlI tIK
cJRaEh jUKoIR EqKpN
aJTbxO vJtvJT gJA rJEh B
hflTS EskR ggN
qUeJEskTUN EqEC
lUKeTIrUgOEh cJNoU tRlH
qA sUuO lUtUKUEg EvKUgOEh
cJV nQ qUEsQ EqdTSM aOsOtI
sEgxON B
Gqvi †dvm©i †jd‡Ubv›U
An&eÕ †eb Rbmb PvOgv
byI w`j­x : cwi‡Zvl PvOgv :
wg‡RvivgËzb †eb Rbmb PvOgv
BDwcGmwm-i KgevBÛ wW‡dÝ
mvwf©m (CDS) cwi‡ M‡g`v‡j
cvk †Mv‡”Q| A‡±veiZ †Z †PbœvqZ
Gqvi †dvm©i Awdmvm© †Uªwbs
GKv‡WwgZ hyK w`‡ev‡MvB| ‡Uªwbs
†kRZ †eb Rbm‡b †jd‡Ub¨v›U
(KwgkbW Awdmvi) C‡R‡e BwÛqvb
Gqvi †dvm©Z hyK w`‡ev‡MvB| whÏyi Lei
cvÕ †h‡q mybvby †eb Rbm‡bB fvi`i
PvOgvgvq cÌg BwÛqvb Gqvi †dvm©i
†jd‡Ub¨v›U| mybvbyi GB Zz¸‡bvZ
jy‡Ovbv‡ËB †e‡M cvËzZzi“ Rvbv`b|
MAADI, Issue -53, August, 2010 - A monthly Chakma News Paper, Edited by Debal Chakma and Matilal Chakma, Published by Nila Kanti Chakma on behalf of
Maadi Working Group, Dharmanagar, Tripura (N). Email : chakmamaadi11@ymail.com. Printed by Datta Printing Works, DMR. Ph : +919862421286/+919436332781.