Monografija - prvo izdanje - niska rezolucija
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Сопоћанске фреске убрајају се у ремекдела<br />
монументалног сликарства,<br />
тврди Виктор Лазаров, светски<br />
ауторитет за византијску уметност<br />
Frescos from Sopoćani are counted<br />
among the masterpieces of monumental<br />
painting, claims professor Viktor Lazarev,<br />
the world authority figure for Byzantine Art<br />
OBASJANI<br />
ZLATNOM SVETLO[]U<br />
ILLUMINATED BY THE<br />
GOLDEN LIGHT<br />
Као и фреске у манастирима Милешева и Градац, и оне у<br />
Сопоћанима имају жуту позадину, која је својевремено<br />
била прекривена танким слојем злата.<br />
Стилски, сопоћанске фреске представљају један од најна<br />
пред нијих споменика монументалног сликарства XIII века.<br />
Поједине сцене одликују се нагла<br />
ше ном простор ношћу, чему значајно<br />
до при носе архитектонске кулисе, вешто<br />
ис коришћене као фактор просторности:<br />
је ван ђелисти су представљени на по зади<br />
ни ко ју чине сложене грађевине. У<br />
сце ни Хри стос у храму у другом плану<br />
ра звијају се извијене грађевине, сличне<br />
онима на мо заицима цркве Христа Хоре<br />
(Кахрије-џа мије). Грађевине и стене у<br />
Распећу ра с по ре ђене су тако да нагласе<br />
смењивање планова.<br />
Покрети фигура постали су мно <br />
го слободнији. Широка и као на ду ва на<br />
ветром, одећа оживљава некада за тво<br />
Стефан Урош Први на ктиторској<br />
композицији у Сопоћанима<br />
Li ke fre scos in the mo na ste ri es of Mi le še va and Gra dac, the<br />
fre scos in So po ća ni ha ve a yel low pa in ted bac kgro und, which<br />
was on ce co ve red with a thin layer of gold.<br />
Styli sti cally, the fre scos from So po ća ni re pre sent one of<br />
the most pro gres si ve ren de rings in the ca non of mo nu men tal pain<br />
ting art of the 13 th cen tury.<br />
Cer tain sce nes are di stin gu is hed<br />
by an emp ha si sed spa ci o u sness, to which<br />
a ma jor con tri bu tion is ma de by ar chi tectu<br />
ral sce ne ri es, skil fully used as a spa ci o u<br />
sness fac tor: the evan ge lists are re pre sented<br />
in a bac kgro und com po sed of com plex<br />
bu il dings. In the sce ne “Christ in the Temple”,<br />
on the se cond pla ne of the fre sco,<br />
cur ved bu il dings are pa in ted si mi lar to the<br />
bu il dings on mo sa ics of the Christ Cho ra<br />
Mo na stery (Ka riye-Mo sque) in Is tan bul.<br />
Bu il dings and rocks in “Cru ci fi xi on” are arran<br />
ged in a way such that they emp ha si se<br />
the al ter na ting pla nes of the pa in ting.<br />
Stefan Uroš the First on the patrons’<br />
composition in Sopoćani<br />
85