Monografija - prvo izdanje - niska rezolucija

У Со ко ба њи три де се тих го ди на 19. сто ле ћа ка да се први
пут ов де на шао, књаз Ми лош је ја вио та да пре сто ном Кра гујев
цу: „По ша љи те ми вре ћу ду ка та, да ов де градим ба њу...”
Из над вр хо ва че ти ри пла ни не (Рт ња, Озре на, Де ви це и
Сље ме на) фор ми ра се „ру жа ве тро ва” ко ја обо га ћу је и опле мењу
је ва здух у ко тли ни где се про сти ре Со ко ба ња.
Да нас је чи та ва ба ња ве ли ко ше та ли ште. Ауто мо би ли
су про те ра ни. Из лет нич ка ме ста у око ли ни осве жа ва ра дон,
на ро чи то на про план ци ма по ред би стре ре ке Мо ра ви це, у чијим
во да ма, као у аква ри ју му, мо гу да се ви де па стрм ке с црве
ним пе га ма и ра ко ви.
Иси до ра Се ку лић на по ми ње ка ко је тек ов де от кри ла
да има плу ћа и да ла ко ди ше. Но бе ло вац Иво Ан дрић ка да
mo un ta ins (Rtanj, Ozren, De vi ca and Slje me) and which is especi
ally no ted for the re fres hing ra don that can be fo und in hig her
supply in the air. The smal lest branch of the Mo ra vi ca Ri ver is
aqu a ri um-li ke in its cle ar ness and one can see crabs and tro ut
with red frec kles. All cars ha ve been ban ned at the spa, ma king
it one gi ant pro me na de of re la xa ti on.
Isi do ra Se ku lić men ti o ned that he re she di sco ve red her
lungs for the first ti me and that the air was much easi er to breat
he. No bel Pri ze win ner Ivo An drić, when he lac ked in spi ra tion
in Bel gra de (whi le wri ting the no vel “Brid ge on the Dri na”), would
go to So ko ba nja to re co ver, staying for two or three we eks.
He was al ways saying how he has no idea what exists the re but
knows that af ter re tur ning he is able to work rest fully for six or
Данашњи хотел „Старо здање” у Аранђеловцу књаз Милош је зидао за
народну скупштину Србије, али скупштина се у њему никад није састала
The pre sent ho tel “Sta ro zda nje” in Aran đe lo vac was bu ilt by Prin ce Mi loš to ser ve as
the bu il ding of the Ser bian na ti o nal par li a ment, but the par li a ment ne ver fun cti o ned he re
172