Monografija - prvo izdanje - niska rezolucija
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
А Ми хаило, мо рен љу бав ним ја ди ма, у пар ку Бу ко вич ке<br />
Ба ње пи ше (и да нас по пу лар ну) сен ти мен тал ну, пе сму: „Што<br />
се бо ре ми сли мо је...”<br />
Вр њач ка Ба ња на ла зи се у цен трал ном де лу Ср би је,<br />
на па ди на ма шу мо ви те пла ни не Гоч пре ма рав ни ци ко јом те че<br />
За пад на Мо ра ва. По зна та је и као – Ме тро по ла ту ри зма Срби<br />
је, при влач на у сва ко го ди шње до ба, нај леп ша у про ле ће<br />
ка да цве та ју ли пе. Сре ди ном ле чи ли шта кроз пар ко ве те че<br />
кри стал но би стра и чи ста Вр њач ка ре ка. Од Бе о гра да, ју го запад<br />
но, уда ље на је 220 ки ло ме та ра.<br />
Бал не о ло шка сна га Вр њач ке ба ње скри ва се у се дам<br />
ми не рал них из во ра, то плих и хлад них тер ми. Те во де, пре ко<br />
те ра пи је, по ма жу обо ле ли ма од ди ја бе ти са, га стри ти са, чи ра<br />
на же лу цу и два на е сто па лач ном цре ву, те го ба ма од ка мен чића<br />
у мо краћ ним ка на ли ма, ле че сте ри ли тет.<br />
У јед ном да ну ба ња мо же да при хва ти и удоб но сме сти у<br />
до ма ћој ра ди но сти, ви ла ма, апарт ма ни ма, ско ро 20.000 го стију,<br />
тре ћи ну у хо те ли ма од три до пет зве зди ца.<br />
Vr njač ka Spa is lo ca ted in the cen tral part of Ser bia on the<br />
wo ody slo pes of Goč Mo un tain, to ward the val ley of the Za pad na Mora<br />
va Ri ver. The spa is known as the Ser bian Me tro po lis of to u rism, attrac<br />
ti ve in every se a son, but pret ti est in spring ti me when the lin den<br />
tre es are in blo om. Lo ca ted 220 ki lo me tres so ut hwest of Bel gra de,<br />
the he alth re sort sits aro und the crystal-cle ar wa ters of Vr njač ka<br />
Ri ver. Vr njač ka Spa has se ven mi ne ral springs, both hot and cold,<br />
which are used in the ra pi es to help tho se who are suf fe ring from di a<br />
be tes, ga stri tis, ul cers, uri nary tract pro blems, and even in fer ti lity.<br />
In a sin gle day the spa can com for tably host and ac commo<br />
da te al most 20,000 gu ests in pri va te ac com mo da tion, vil las<br />
and apart ments, and one-third of its vi si tors ha ve ran ked the<br />
ho tel bet we en three and fi ve stars.<br />
The spa’s parks are uni que in Ser bia and ha ve exi sted for<br />
over a cen tury. They co ver 64 hec ta res, and ha ve cen tu ri es old<br />
pla tens, oaks, pi nes, and be ec hes. In the sha dows of the se tre es,<br />
10,000 ben ches are lo ca ted, whe re one can ta ke a short bre ak<br />
whi le sur ro un ded by cul ti va ted flo wer gar dens.<br />
Реновирани Кур-салон: „Лудих” тридесетих година Ковиљача је,<br />
уз Карлове Вари и Виши била најпознатије монденско место у Европи<br />
Re no va ted Kur-Sa lon (Cu re Sa lon): Du ring the ”crazy” 1930’s Ko vi lja ča was,<br />
next to Kar lovy Vary and Vichy, the most fa mo us trendy pla ce in Euro pe<br />
170