24.05.2016 Views

Monografija - drugo izdanje - ruski - niska rezolucija

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Чтобы человек не говорил о своих детях, ни его похвалы,<br />

ни его упреки не будут так убедительны, как<br />

оценка человека не имеющего отношения к этим детям и<br />

наблюдающего за ними со стороны. Путевые заметки<br />

– это всегда взгляд со стороны. Путевые заметки<br />

уже не просто чтиво для удовлетворения<br />

любопытства, не только литературный<br />

жанр: путевые заметки – еще и свидетельства<br />

об обычаях и нравах, об переменах, о<br />

всем том, что чересчур громоздко<br />

для историографии или географии,<br />

и чересчур мелко, чтобы<br />

удовлетворить ожидания литературной,<br />

театральной или поэтической<br />

публики.<br />

Сами эти записи, отражающие впечатления<br />

и наблюдения, перемеженные<br />

историческими фактами –<br />

научным языком говоря, соединяют эмпирический<br />

и спекулятивный методы – подчеркивает<br />

желание путешественника<br />

“В<br />

истории этой страны... нет практически<br />

ни одной обычной страницы: только войны,<br />

только междуусобные столкновения, сопровождавшиеся<br />

кровавыми сценами... История<br />

Сербии – история ее страданий»<br />

П. А. Ровинский<br />

найти «оправдание», определенному «состоянию вещей»<br />

или проще говоря –найти причину. Такие путевые заметки,<br />

в которых наблюдения полны глубоких описаний происхождения<br />

и корней обычаев, навыков или характеров,<br />

конечно, представляют ценные свидетельства, дающие<br />

объективные суждения о государствах и народах.<br />

К сожалению, Сербия веками сталкивается с поверхностным,<br />

беглым, часто злонамеренным взглядом «развитого<br />

мира» на ее проблемы. Еще в начале двадцатого века<br />

многие европейские туристические агенства относили<br />

Сербию к странам, где пу- тешествуют на свой страх и<br />

риск «только авантюри- сты». В романе «Убийство

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!