Monografija - drugo izdanje - ruski - niska rezolucija

добро всегда бывают побеждены, но никогда не потеряны,
они возвращаются опредмеченные, превращенные в камень,
Страх
видел, что в те времена главный и часто единственный
двигатель людской деятельности – страх: па-
„Я
нический, нелогичный, часто совсем беспричинный, но
настоящий и глубокий страх. Может быть, вначале были
и другие мотивы, но сегодня главный – страх. От страха,
люди становятся злыми и подлыми, от страха – щедрыми,
и даже добрыми... Смелая, дивная душа веками лежит
мертвая как камень на дне моря, а телом властвует
зверский стах и непонятная паника нервов.»
(«Ex Ponto»)
ак уже давно есть здесь у нас: кто сердечен и горд,
«Т тот быстро и легко теряет хлеб и свободу, имущество
и жизнь, но тот, кто опускает голову и предается
страху, тот тоже терял, терял самого себя, настолько сильно,
насколько страх поедал его и жизнь его тогда совсем
ничего не стоила.»
(«Травницкая хроника»)
«Невиновных нет. Сюда никто не пришел
случайно. Переступивший порог этого
Двора – виновен. Провинился в чем-то,
хотя бы даже и во сне»
в символы или в сгустки архитипских посланий, а мудрец
Андрич над обломками наших судеб не утешает нас, не сострадает
нашей трагедии, а просто, как тот, который знает
все заранее, шепчет: всё, тем не менее, было правильным.
Занавес над сценой чеовеческих жизней у Андрича никогда
не опускается: ничего не начинается первой и ничего
не оканчивается последней страницей книги.
О чем бы не писал этот горький и спокойный господин
всё равно все сводится к описанию вихря бренности,
веющего над человеческой судьбой. В своем самом известном
романе «Мост на Дрине», в котором четыре века все
течет, но ничего не меняется, а главные герои, в общем-то,
не люди, а Пространство и Время, Андрич напишет: «... а
под натянутыми облаками все выглядело так, как будто ничто
не рождается и не умирает, настолько новое жито было
похоже на прошлогоднее, а покойный на новорожденного...
Ведь ветер всегда был ветром, а песок – всегда песком. И
ветер бесконечно переворачивал и развеивал песок, но ни
ветер песка не перевернул, ни песок не утомил ветер».
Иво Андрич рожден в Боснии, оттуда переехал в Загреб,
затем в Вену и Краков, чтобы изучать славянскую литуратуру
и историю. В 1914 году он был осужден австровенгерскими
властями за государственную измену, почти
год провел в тюрьме, а два года в изгнании... Этот тюремный
опыт нашел свое отражение в книге стихов Ex ponto, а
много позже, уже совсем зрелым писателем, он описал этот
период в жизни в романе «Проклятый двор», рассказывая о
человеке как бессмысленной жертве общества, основанного
на насилии, где управляющий тюрьмой Латиф-бек философствует
о том, что не бывает невинно осужденных, поскольку
людская вина вечна и непонятна никому.
«Здесь нет невиновных. Никто сюда не попал случайно.
Если преступил порог этого Двора, значит – виновен. Провинился
в чем-то, хотя бы это было и во сне». А то, что делает
Андрича большим Кафкой, чем сам Кафка (говоривший о
себе, что ищет ту, ключевую вину, которая является корнем
всех зол) - педантичный, почти мелочный, но блистательный
реализм – масса деталей, которые делают повествование
о мире темницы и о темнице мира живым и суровым,
что и он, как и вся проза Андрича, медленно тянется, говоря
тем самым, что конца нет, и спешить некуда.
После войны в 1920 году Андрич издает прекрасную
новеллу „Путь Алии Джерзелеза», где, найдя свой литературный
путь погружения в историю, разыскивая в ней источники
мифов и легенд, он находит в них и вечную загадку
и вечный ответ на вопросы о смысле существования человека.
Впрочем он сам утверждал, что «Од Алии Джерзелеза
я больше не менялся».
Поступив на дипломатическую службу Андрич делает
блистательную гражданскую карьеру дипломатического
чиновника. Его дипломатические доклады содержат ясный
анализ и даже предвидят некоторые исторические события.
Он служит в Риме, Бухаресте, Граце, Марселе, Мадриде
и Женеве, а завершает карьеру в Берлине, где его застает
война. Иво Андрич возвращается в Белград и все время войны
замыкается в одиночестве, по своему выбору проводя
дни в домашнем заключении. Известно о факте его тихого
сопротивления – отказ от предложения печати его книг
во время фашистской оккупации. Пока в Европе бушевала
война, Андрич написал свои самые значительные произведения-
романы «Мост на Дрине», «Травницкая хроника» и
«Барышня». Все три романа увидели свет в 1945 году. Десять
лет спустя появляется его шедевр «Проклятый двор».
Нобелевскую премию по литературе Андрич получает
в 1961 году.
181