Monografija - drugo izdanje - ruski - niska rezolucija
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
180<br />
«Ветер всегда был ветром, а песок – всегда<br />
песком. И ветер без устали переворачивал<br />
и развеивал песок, но ни ветер песка не<br />
перевернул, ни песок не утомил ветра»<br />
Он описывал ее словами, отшлифованными как бриллиант<br />
невероятными талантом рассказчика («Глубокие<br />
воды тихо текут») и сдержанным восторгом поэта. Боснию<br />
– страну, в которой он рожден, где встетились три великие<br />
религии: ислам, католичество и православие (он декларировал<br />
себя как серба римско-католической веры) описывал как<br />
«мрачный вилайет (название области в Оттоманской империи)»,<br />
и в его книгах, которые мы читаем сегодня, зная все,<br />
что произошло за последние десятилетия в Боснии, находим<br />
что-то пророческое. Боснию он знал и любил, несмотря на то,<br />
что где-то глубоко, на самом дне ее великой тайны, чувствовал<br />
присутствие какого-то мистического, судьбоносного зла.<br />
Когда над Балканами и Боснией в девяностые годы прошлого<br />
века заполыхало пожарище гражданской войны, мы<br />
имели возможность убедиться в мудрости его слов «на<br />
войне умные замолчат, дураки заговорят, а всякий<br />
сброд -разбогатеет».<br />
Роман Андрича сегодня актуальнее, чем тогда,<br />
когда он получил за него Нобелевскую премию. «Босанское<br />
зло» не обошло и его стороной. «После публикации<br />
на первой странице мусульманской<br />
газеты Vox, на которой Иво Андрич был<br />
изображен посаженным на кол, имеющий<br />
вид заточенного карандаша, 1 июля 1991<br />
года приблизительно в 17 часов рядом с<br />
мостом, увековеченным в романе «Мост<br />
на Дрине», на площади Освобождения в<br />
Вышеграде был разрушен мраморный памятник<br />
этому писателю» - написано в протоколе<br />
номер 15/93 Вышеградского Суда.<br />
Одна из террористических мусульманских<br />
групп из Горажда попыталась заминировать в<br />
Герцег-Нови бюст Андрича и его дом-музей,<br />
а «при взрыве, произошедшем из-за непрофессиональных<br />
действий со взрывчатыми веществами,<br />
погибло двое человек», говорится в<br />
заявлении черногорской полиции.<br />
От зла человеческого не можешь спрятаться<br />
ни с помощью красоты, ни с помощью мудрости.<br />
Даже смерть не сможет защитить от него.<br />
«Долго тревожимый тем, что происходит вокруг<br />
меня, во второй половине своей жизни я пришел к<br />
выводу, что ошибочно искать смысл в незначительных,<br />
а кажущихся<br />
такими важными событиях,<br />
происходящих вокруг вас,<br />
смысл следует искать в пластах,<br />
столетиями наслаивающихся вокруг нескольких главных<br />
легенд человечества».<br />
В этих словах, опубликованных еще в 1935 году, по мнению<br />
критика, выражена суть поэтики Иво Андрича- единственного<br />
сербского лауреата Нобелевской премии, творца,<br />
чьи литературные произведения являются венцом сербского<br />
искусства двадцатого века.<br />
О его значении для сербской культуры, может быть лучше<br />
всего говорит анекдот, в котором ребенок, узнав о смерти<br />
Андрича, спрашивает: «Если Андрич умер, кто же сейчас<br />
писатель?»<br />
С фразой Андрича о незначительности кажущихся важными<br />
событий, как будто следуя неким непонятным следам<br />
на снегу, можно дойти до сущности, до ядра<br />
(до холода, который греет!)- зрелого, спокойного,<br />
мудрого повествования Андрича, в котором события<br />
текут как река, полная людских надежд,<br />
заканчивающихся всегда одинаково трагично<br />
и ставящая извечный вопрос о смысле человеческого<br />
существования. И снова, все эти пессимистические<br />
рассказы, соединяющиеся один<br />
за другим в непрерывную цепь человеческих<br />
судеб, которые не заканчиваются ни отчаянием,<br />
ни безнадежностью, ведь складывая нули, Андрич<br />
достигает бесконечности, находит ключ к вечной<br />
красоте человеческой жизни, в постоянном возвращении<br />
одного и того же (Ewige Wiederkunf Фридриха<br />
Ницше). С высоты птичьего полета, на которую поднимается<br />
расказчик, паря над рекой человеческого<br />
существования, всё становится легким, проходящим,<br />
понятным, очевидным... и каждый очевидный и ясный<br />
конец становится только началом.<br />
Никто нас, читателей, не только в сербской, но и мировой<br />
литературы, так просто не примеряет с собственной<br />
незначительностью - бессмысленность каждой человеческой<br />
истории только малый камешек в мозаике мира,<br />
который наполняется смыслом настолько, что сам<br />
становится смыслом. У Андрича время<br />
- наибольший враг человека и лучший<br />
приятель всего человечества, опредмечивающий<br />
человеческие сны; красота и