قدرات النياندرتاليني العقلية
nov-dec-2015
nov-dec-2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(2015) 12/11<br />
إلى صوت، مع التركيز على تلك األجزاء من الطيف املرئي<br />
التي تبين االختالفات بن اخلاليا السرطانية والسليمة<br />
وحتويلها إلى أصوات مميزة. ويقول إنه لم<br />
يتفاجأ بإمكانية وجود اختالفات بن الطيف الصوتي للخاليا<br />
السليمة والسرطانية، لكنه صَ رَّح: »فوجئت كيف ميكننا أن<br />
نصنف هذه االختالفات بشكل جيد.«<br />
وخالل التجارب، قدم 300 ملف صوتي إلى نحو 150 طبيباً،<br />
وميثل كل منها عينة لنسيج مختلف. ووفقا ل ،<br />
متكن األطباء من متييز الفروق بن العينات في نحو 90 في<br />
املئة من الوقت بشكل صحيح. وقد قدم هو وزمالؤه تقريرا<br />
بذلك في الشهر 2014/6 خلالل املؤمتر الدولي العشرين<br />
للعرض السمعي في مدينة نيويورك، ويؤكد أنه<br />
في غضون عام يتوقع الفريق البدء باختبار األطياف السمعية<br />
في عيادات األطباء.<br />
ويعتقد أيضا أن هذا األسلوب ميكن أن يجد<br />
)1(<br />
طريقه إلى غرفة العمليات، ليعطي األطباء تغذية راجعة<br />
feedback سريعة أثناء اجلراحة حول ما إذا كانوا قد<br />
استأصلوا جميع اخلاليا السرطانية أو ما إذا كان بعضها<br />
ال يزال موجودا. ولنجاح ذلك، ينبغي القيام بالتحليل الطيفي<br />
بسرعة، ثم صوتنته وبثه في غرفة العمليات. وذلك يعني أن<br />
وزمالءه ليس عليهم فقط اختيار نغمات، طبقات<br />
وطابع الصوت للحفاظ على خاصية الطيف األصلي فحسب،<br />
وإمنا أيضا توليد األصوات التي تكون مستساغة.<br />
ويضيف : »إذا كنت جتُ ري نوعا من العمليات<br />
اجلراحية عالية الدقة، فإنك ال تريد حدوث هذا الرنن املشتت<br />
واملستمر في أذنيك. ومن الصعب جدا احلصول على توازن<br />
بن جعل اإلشارة غير مُشتتة ومع ذلك احلفاظ على جودة<br />
البيانات ذات الداللة الفعلية في متييز االختالفات بن نوعن من<br />
األنسجة أو اخلاليا.« لكن االختبارات التي أجراها مع األطباء<br />
تشير إلى أن املصوتنات sonifiers أصابت توازنا معقوال.<br />
70<br />
)(<br />
صوت مقابل بصر<br />
مع أن للصوتنة مزايا على العرض البصري، يواجه<br />
، وآخرون متخصصون بالصوتيات<br />
عقبةً رئيسة: وهي ببساطة تتمثل بحثِّ الباحثن على جتربة هذه<br />
الطريقة اجلديدة في استكشاف البيانات. ويقول :<br />
»بدءا من املدرسة االبتدائية وما يليها، نحن محاطون بتمثيالت<br />
بصرية مثل املخططات البيانية والرسوم البيانية الدائرية«.<br />
ويضيف: »وما أن يصبح شخص ما عاملا، تكون لديه معرفة<br />
ببنية اجلمل ،syntex ولديه فهم عن كيفية عمل هذه الرسوم<br />
البيانية ونوعا من املنطق الداخلي؛ في حن أنه عندما تضغط<br />
على زر “تشغيل” لتصغي إلى البيانات ألول مرة، فإنه ليست<br />
لديك مفردات، ولذا فليس هناك أساس للمقارنة.«<br />
لكن شيوع بعض هذه البحوث مؤخرا ميكن أن يساعد<br />
على تسليط الضوء على قيمة املقاربة الصوتية. وعلى سبيل<br />
املثال، مت حتويل تسجيالت األشعة السينية للسلوك العنيف<br />
لزوج من النجوم الدوارة إلى ألبوم موسيقيّ يضم إيقاعات<br />
آفرو-كوبية ،Afro-Cuban وهو متوفر على .iTunes<br />
ويتكون زوج النجوم ،EX Hydrae من قزم أبيض جنم<br />
هرم فائق الصغر، مرتبط بجاذبية محكمة مع جنم عادي<br />
ضخم. وبينما يحوم النجمان حول بعضهما البعض، يقوم<br />
القزم األبيض بانتزاع املادة من شريكه، ويلفظها في الفضاء<br />
على هيئة أشعة سينية جرى تسجيلها من قبل مرصد األشعة<br />
السينية Chandra التابع لوكالة ناسا. وقد استخدمت عاملة<br />
الفيزياء الفلكية ، وهي كفيفة، برنامجاً حاسوبياً<br />
مفتوح املصدر xSonify لتحويل التذبذبات في طاقة األشعة<br />
السينية إلى صوت. وقد رأى بعض الزملالء الذين مييلون<br />
إلى املوسيقى بعض هذه البيانات املطبوعة على هيئة عالمات<br />
موسيقية. وكانت العالمات كثيرة الشبه بنمط إيقاعي يدعى<br />
العصا clave يوجد في املوسيقى اآلفرو-كوبية والبوسَّ ا نوڤا<br />
.bossa nova وأخذ املؤلف املوسيقي األملاني ،<br />
وهو ابن عم أحد هؤالء العلماء، هذه الفكرة وتابع بها، وكتب<br />
من األشعة السينية موسيقى بوسا نوڤا فوگ، ڤالس، مؤلف<br />
بلوز ،blues أغاني جاز والعديد من القطع األخرى اعتمادا<br />
على سالسل مختلفة من النغمات املستمدة من األشعة<br />
السينية. ويطلق على األلبوم الذي يضم بيانو، باصاً bass<br />
وطبوالً: »أشعة إكس هيدرا« .X-ray Hydra<br />
وأصبحت لهذه املؤلفات شعبية واسعة في املجتمع الفلكي<br />
وبن علماء آخرين، وتلك املوسيقى هي بالنسبة إلى أُذنيْ<br />
: »جزء من التحدي وهو مجرد طرح البيانات على<br />
املأل، ودفع املزيد من الناس إلى االستماع.« إنه يعتقد أن<br />
االستماع سيؤدي إلى اكتشافات جديدة. »هذا النوع من<br />
الصوت مليء بنغمات قصيرة وناعمة«. ويقول ،<br />
»وكل واحدة هي لغز فيزيائي ينتظر احلل.« ><br />
Scientific American, March 2015<br />
SOUND VS. SIGHT ()<br />
)1( أو: مرتدة، عكسية.<br />
مراجع لالستزادة<br />
Assisted Differentiated Stem Cell Classification in Infrared Spectroscopy Using<br />
Auditory Feedback. Domenico Vicinanza et al. Presented at the 2014 International<br />
Conference on Auditory Display, June 23, 2014.<br />
The Bird’s Ear View of Space Physics: Audification as a Tool for the Spectral<br />
Analysis of Time Series Data. Robert L. Alexander et al. in Journal of Geophysical<br />
Research: Space Physics, Vol. 119, No. 7, pages 5259–5271; July 2014.