09.03.2016 Views

SNV Bulletin #6 Govor mržnje i nasilje prema Srbima u 2015

bilten6-compressed

bilten6-compressed

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong><br />

<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong><br />

<strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong><br />

Impressum<br />

<strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong>: <strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

Izdavači / Srpsko narodno vijeće i Vijeće srpske nacionalne<br />

manjine Grada Zagreba<br />

Urednik / Saša Milošević<br />

Autorica / Tamara Opačić<br />

Baza podataka / Milena Jurišić i Tamara Opačić<br />

lektura / Mira Bićanić<br />

Prijevod / Metka Jelenc<br />

dizajn / Parabureau<br />

Tisak / IT Graf<br />

Tiraža / 600<br />

ISSN / 1849-7314<br />

ISBN / 978-953-7442-27-9<br />

CIP zapis je dostupan u računalnome katalogu Nacionalne<br />

i sveučilišne knjižnice u Zagrebu pod brojem 000924606.<br />

Podrška / Ured Vlade Republike Hrvatske za ljudska prava<br />

i prava nacionalnih manjina<br />

Grad Zagreb<br />

Zagreb, februar 2016.<br />

Fotografija na naslovnici:<br />

Glavaš je na dan predaje izbornih lista<br />

za parlamentarne izbore ispred zgrade<br />

Sabora postrojio svoju gardu<br />

(Anto Magzan, PIXSELL)


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 1<br />

Uvod<br />

Proteklu godinu obilježilo je povećanje broja fizičkih napada<br />

i prijetnji usmjerenih <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u Hrvatskoj te uništavanje<br />

imovine u njihovu vlasništvu. U <strong>2015</strong>. svjedočili smo ukidanju<br />

ćirilice u Vukovaru, brojnim pokušajima rehabilitacije Nezavisne<br />

Države Hrvatske (NDH) i sve češćem korištenju govora <strong>mržnje</strong><br />

od strane javnih osoba i dijela medija. Zbog toga će <strong>2015</strong>. ostati<br />

upamćena kao godina u kojoj je nacionalistička, antimanjinska<br />

atmosfera, koja se intenzivira od 2013., odnosno od pridruživanja<br />

Hrvatske Evropskoj uniji, dosegnula velike razmjere.<br />

Na ovaj trend upozorili su zastupnici nacionalnih manjina u<br />

Hrvatskom saboru i predsjednik Savjeta za nacionalne manjine<br />

Vlade RH, koji su u Puli 14. maja objavili Deklaraciju o nesnošljivosti<br />

i etnocentrizmu u Hrvatskoj. U Deklaraciji je, među ostalim,<br />

navedeno da pripadnici nacionalnih manjina ponovo svjedoče<br />

šovinističkim izjavama, diskriminaciji od pojedinih stranaka koje<br />

su od nacionalizma i isključivosti stvorile svoju političku ideologiju,<br />

kao i da takvo stanje predstavlja sigurnosni problem za manjine<br />

i prepreku za ostvarivanje zajamčenih prava. Ovaj dokument<br />

u javnosti je ostao gotovo nezamijećen. Zabrinjava činjenica da<br />

je Deklaraciju ignorirao politički vrh, a njegovi pripadnici gotovo<br />

u pravilu nisu osuđivali brojne postupke na štetu manjina, prije<br />

svega srpske, bili počinjeni na ulicama i stadionima hrvatskih<br />

gradova ili pred njihovim očima – u neposrednoj blizini i samoj<br />

zgradi Hrvatskog sabora.<br />

Ovom trendu značajno je pridonio društveno-politički kontekst,<br />

na koji je u <strong>2015</strong>. osim izbjegličke krize utjecalo i nekoliko drugih,<br />

značajnih događaja. Bila je to godina u kojoj su građani i građanke<br />

Hrvatske dva puta izašli na izbore: u januaru, kada je održan<br />

drugi krug predsjedničkih izbora, i početkom novembra, kada su<br />

izabrani zastupnici za Hrvatski sabor.<br />

Pobjedu na predsjedničkim izborima odnijela je Kolinda Grabar-<br />

Kitarović, kandidatkinja HDZ-a, stranke koja je njezinu kampanju<br />

dominantno temeljila na nacionalizmu i povratku “vrijednostima<br />

1990-ih”. Tako je novoizabrana predsjednica u jednom od svojih<br />

prvih intervjua od preuzimanja funkcije Srbe u Hrvatskoj nazvala<br />

Hrvatima, a ovo negiranje nacionalnog identiteta objasnila je<br />

činjenicom da je riječ o manjini koja posjeduje hrvatsko državljanstvo.<br />

U javnosti je odjeknuo i popis počasnih gostiju koji su<br />

bili na njezinoj inauguraciji: pored Velimira Bujanca, voditelja


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 2<br />

i urednika šovinističke emisije Bujica, koji je u javnosti ostao<br />

upamćen po izjavi iz 90-ih: “Jasno je za kakvo se rješenje srpskog<br />

pitanja zalažem: trećinu iseliti, trećinu lojalnih prekrstiti, a trećinu,<br />

zločince, poubijati”, tu su bili i Josip Klemm i Đuro Glogoški,<br />

vođe veteranskih prosvjeda, pjevač Marko Perković Thompson,<br />

Tomislav Merčep, optužen za ratne zločine nad srpskim civilima<br />

u Pakračkoj Poljani, i Željko Sačić, kojeg se tada sumnjičilo za<br />

zločine nad <strong>Srbima</strong> u Gruborima. Svoj odnos <strong>prema</strong> ratnom<br />

nasljeđu Grabar-Kitarović uskoro je demonstrirala u Jasenovcu i<br />

na Bleiburgu. Nakon što je bez pratnje medija nekoliko dana uoči<br />

službene komemoracije posjetila Spomen- područje Jasenovac,<br />

Predsjednica je uskoro na isti način posjetila i bleiburško polje,<br />

gdje je trebala održati govor. Na oba događaja poslala je svoje<br />

izaslanike i tako de facto izjednačila značenje ovih stratišta. Osim<br />

toga, Natašu Jovičić, ravnateljicu Spomen-područja Jasenovac,<br />

uskoro je imenovala za svoju savjetnicu za holokaust, premda je<br />

genocid u NDH izvršen i nad <strong>Srbima</strong> i Romima. Svoj antikomunistički<br />

stav, koji HDZ uporno ističe kao dio programa, ali i odmak<br />

od antifašizma, Kolinda Grabar-Kitarović demonstrirala je krajem<br />

marta, kada je iz Predsjedničkih dvora izbacila bistu Josipa Broza<br />

Tita. Istodobno, novoizabrana predsjednica odbila se izjasniti<br />

o inicijativi za uvođenje ustaškog pozdrava “Za dom spremni”<br />

u službenu vojnu upotrebu. Inicijativu je osudila tek nakon<br />

pritiska dijela javnosti. Vanjsku politiku odlučila je pak graditi na<br />

odmicanju od regije, odnosno od susjednih zemalja. Tako je u<br />

julu izjavila: “U mandatu Ive Josipovića išlo se i pjevati i plesati u<br />

Beograd i napadno se isticala privrženost ne toliko ukupnoj regiji,<br />

koliko Beogradu kao metafori jugonostalgije, a pritom nismo<br />

riješili nijedno otvoreno pitanje.” 1<br />

Prvu polovicu <strong>2015</strong>. godine obilježio je i prosvjed veterana koji<br />

su 2014., na samom početku kampanje za predsjedničke izbore,<br />

podignuli šator ispred Ministarstva branitelja u Savskoj ulici u<br />

Zagrebu, zahtijevajući ostavku ministra Predraga Matića i njegovih<br />

pomoćnika. Njihov prosvjed temelji se na nacionalizmu, a u nekoliko<br />

navrata zazivali su i državni udar tako što su na ulicama Zagreba<br />

postavili plinske boce i potom se uz pomoć svećenstva Katoličke<br />

crkve utaborili u crkvi sv. Marka, ispred zgrade Vlade RH i Sabora.<br />

1 U Josipovićevu mandatu<br />

išlo se pjevati i plesati<br />

u Beograd<br />

http://www.tportal.hr/<br />

vijesti/svijet/388480/U-<br />

Josipovicevu-mandatu-islose-pjevati-i-plesati-u-Beograd.<br />

html<br />

Prethodna godina dominantno je protekla u znaku kampanje<br />

za parlamentarne izbore na kojima nijedna od dviju vodećih<br />

stranaka (HDZ i SDP) nije osvojila dovoljno glasova za samostalno<br />

sastavljanje nove vlade. Baš kao i za predsjedničke izbore, HDZ je<br />

svoju kampanju nastavio temeljiti na isključivosti – zazivanju politika<br />

koje je stranka provodila za vrijeme vladavine predsjednika


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 3<br />

Tuđmana, i na antikomunizmu. Tomislav Karamarko, predsjednik<br />

stranke, tako je u više navrata upotrebljavao militarističku retoriku,<br />

odnosno pozvao je cjelokupno članstvo HDZ-a na “zajedništvo<br />

kao i 1990.” i kretnje u “novi Domovinski rat za bolju budućnost<br />

Hrvatske i njezinih građana”. 2 Na predizbornom skupu u Rijeci<br />

kazao je kako riječko Hrvatsko narodno kazalište (HNK), čiji je<br />

intendant Oliver Frljić, nije ni “ni hrvatsko ni narodno, nego je<br />

postalo prostorom jedne nove kulturne okupacije, mjesto izrugivanja<br />

hrvatskoj kulturi i samom hrvatskom narodu”, nakon čega<br />

je zaprijetio da će se ta situacija promijeniti nakon što HDZ dođe<br />

na vlast. 3 Uči izbora je Domoljubna koalicija predvođena HDZ-om<br />

prigrlila nekolicinu nacionalističkih i/ili konzervativnih stranka<br />

(HČSP, HSP AS, Hrast), od kojih neke otvoreno koketiraju s ustaštvom.<br />

Netolerantan stav <strong>prema</strong> manjinama uskoro je iskazao član<br />

iste koalicije Darinko Kosor (HSLS). Ubrzo nakon izbora Kosor je<br />

putem svog Facebook profila osporio ustavno pravo zastupnika<br />

nacionalnih manjina na ravnopravnost s drugim zastupnicima u<br />

Hrvatskom saboru. U panici da će zastupnici manjina na kraju<br />

odlučivati o sastavu nove vlade, poručio im je da ničim ne bi trebali<br />

utjecati na stvaranje saborske većine, već bi trebali pričekati<br />

završetak pregovora vodećih koalicija, odnosno lista.<br />

2 Karamarko svaki dan poziva<br />

u rat, http://www.index.hr/<br />

vijesti/clanak/karamarkosvaki-dan-poziva-u-rat-hdzdanas-kao-1990-krecemo-unovi-domovinski-rat/829716.<br />

aspx<br />

3 Cupać, Damir, Riječko<br />

kazalište izvrgava ruglu<br />

hrvatski narod i kulturu<br />

http://www.novilist.hr/<br />

Vijesti/Hrvatska/Karamarko-<br />

Rijecko-kazaliste-izvrgavaruglu-hrvatsku-kulturu-inarod-i-to-cemo-promijenitinakon-8.-studenoga<br />

Za isključivosti u svojoj kampanji posezao je i SDP. Ona se često<br />

temeljila na stvaranju antagonizma između grada i sela, istoka i<br />

zapada. Kao i prethodnih godina svoje vladavine, SDP na čelu sa<br />

Zoranom Milanovićem odbio se izjasniti o nizu svjetonazorskih<br />

pitanja, a u više navrata nije osudio postupke kojima se nastoji<br />

rehabilitirati NDH. Bezuspješno računajući na glasove desno<br />

orijentiranih glasača, SDP se ni u <strong>2015</strong>. nije ogradio od postupaka<br />

Ive Baldasara, splitskog gradonačelnika iz redova te stranke, koji<br />

je drugu godinu zaredom sudjelovao u slavljenu IX. bojne HOS-a,<br />

a time i dana osnutka NDH. Računajući na moguću postizbornu<br />

koaliciju, vrh SDP-a, baš kao i HDZ-a, tokom kampanje odbijao<br />

se izjasniti i o nizu profašističkih postupaka HDSSB-a, stranke na<br />

čijem čelu je ratni zločinac Branimir Glavaš. Ostat će upamćena<br />

i izjava tadašnjeg premijera Milanovića koji je u decembru <strong>2015</strong>.,<br />

u periodu kada su se vodili pregovori o sastavljanju vlade, kazao<br />

da su “neki u Mostu promijenili pet stranki i dva prezimena”.<br />

Ova izjava odnosi se na Roberta Podolnjaka, jednog od čelnika<br />

te stranke, koji se do 1992. prezivao Jovanović.<br />

Tokom kampanje zabilježeno je nekoliko pokušaja manjih, desno<br />

orijentiranih, stranaka da dođu do mjesta u Saboru isključivo<br />

zagovaranjem antisrpske kampanje. Tako je Daniel Srb, predsjednik<br />

HSP-a, u avgustu podigao kaznenu prijavu protiv Samostalnog


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 4<br />

srpskog tjednika Novosti i njegova izdavača Srpskog narodnog<br />

vijeća (<strong>SNV</strong>) zbog “kontinuiranog provociranja hrvatskog naroda”.<br />

Srbovim zahtjevima uskoro se pridružio niz desno orijentiranih i<br />

veteranskih udruga te dio medija. Povod za podizanje prijave bila<br />

je satirična obrada hrvatske himne Lijepa naša haubico, koju je<br />

napisao novinar Nikola Bajto u povodu odluke da se 20. godišnjica<br />

akcije Oluja, tokom i nakon koje, <strong>prema</strong> podacima Hrvatskog<br />

helsinškog odbora, ubijeno oko 700 srpskih civila, obilježi vojnim<br />

mimohodom u centru Zagreba.<br />

U <strong>2015</strong>. obilježena je i 20. godišnjica Bljeska, akcije hrvatske<br />

vojske i policije u kojoj je ubijeno više stotina Srba, a tom prilikom,<br />

kao ni tokom proslave Oluje, državni vrh nije izrazio žaljenje za<br />

civilnim žrtvama i progonom srpskog stanovništva iz Hrvatske<br />

1995. godine. Nakon demonstracije vojne moći u Zagrebu, proslava<br />

Oluje obilježena je i na samu godišnjicu (5. avgusta)<br />

u Kninu, a završila je koncertom Marka Perkovića Thompsona<br />

i uzvicima “Ubij Srbina”. U isto vrijeme u Rijeci je u organizaciji<br />

riječkog HNK-a, Srpskog narodnog vijeća i Documente – Centra za<br />

suočavanje s prošlošću održana tribina Drugi rat na kojoj je pet<br />

žena različitih nacionalnosti ispričalo sjećanja na ratne dane. Ovaj<br />

događaj s pacifističkim predznakom na kraju je obilježilo divljanje,<br />

govor <strong>mržnje</strong> i napadi na posjetitelje tribine od strane pripadnika<br />

desnih stranaka, veteranskih udruga i nogometnih navijača.<br />

Prethodna godina ostat će upamćena i po nekoliko odluka<br />

Ustavnog suda, među kojima je i ona o ukidanju dijelova presude<br />

kojom se Branimira Glavaša tereti za zločine počinjene nad<br />

srpskim civilima u Osijeku 1991. godine. Na osudu dijela javnosti<br />

naišla je i nepravomoćna presuda Prekršajnog suda u Kutini kojom<br />

je oslobođen predsjednik HČSP-a Josip Miljak. Naime, Nataši<br />

Jovičić, ravnateljici Spomen-područja Jasenovac, 1. decembra<br />

2013. stigle su dvije prijeteće e-mail poruke: jedna anonimna s<br />

prozivkama za antihrvatstvo i izdaju, s priloženom slikom metka,<br />

i druga sa sličnim uvredama koju je potpisao Miljak. Osim<br />

činjenice da je poruka sa slikom metka stigla samo 15 minuta<br />

prije Miljkova e-maila, predsjednik HČSP-a uskoro je javno kazao<br />

kako on nije poslao sliku puščanog metka, iako u tom trenutku<br />

nitko nije znao o kakvoj se vrsti streljiva točno radi. Zahvaljujući<br />

dopuštenju kutinskog suca Roberta Strniščaka, Miljak je ovaj<br />

sudski postupak odlučio iskoristiti za držanje “povijesne lekcije”.<br />

Kako bi dokazao da je u Jasenovcu ubijeno 3.000 ljudi, a ne više<br />

od 80.000 – od čega 19.000 djece, kako se navodi u još uvijek nedovršenom<br />

popisu JUSP-a Jasenovac – predsjednik HČSP-a pozvao<br />

se na radove revizionističkih povjesničara kojima je ove godine


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 5<br />

dopuštena registracija Društva za istraživanje trostrukog logora<br />

Jasenovac. S druge strane, Ivan Turudić, predsjednik Županijskog<br />

suda u Zagrebu, založio se da se kazneno gone svi oni koji kažu<br />

da je “Domovinski rat bio građanski, a Oluja etničko čišćenje”. 4<br />

Navedeni događaji tek su dio onih koji su utjecali na poticanje antimanjinske<br />

atmosfere, a time i na nastavak trenda koji je posljednjih<br />

godina vidljiv iz podataka Ministarstva unutarnjih poslova<br />

(MUP). Kako pokazuju ti podaci, broj kaznenih djela motiviranih<br />

etničkom mržnjom je u porastu. Tako je tokom 2014. zabilježeno<br />

8 takvih slučajeva, od kojih su se 3 odnosila na Srbe. U <strong>2015</strong>. ukupno<br />

je počinjeno 16 zločina motiviranih etničkom mržnjom,<br />

od kojih je 14 motivirano mržnjom <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong>.<br />

4 Pavić, Snježana, Tražim<br />

zatvor za sve koji kažu…<br />

http://www.jutarnji.hr/<br />

pet-godina-zatvora-svimakoji-kazu-da-je-domovinskirat-bio-gradanski--a-olujaetnicko-ciscenje/1316750/<br />

Također, Ured pučke pravobraniteljice u 2014. godini evidentirao<br />

je 57 pritužbi na diskriminaciju po osnovi nacionalnog porijekla,<br />

dok ih je u <strong>2015</strong>. bilo 72. Iz Ureda pravobraniteljice navode kako<br />

se ovo povećanje ne može interpretirati kao porast diskriminacije<br />

po osnovi nacionalnog porijekla, već da je ono u skladu s rastom<br />

ukupnog broja pritužbi koje su zabilježene u prethodnoj godini.<br />

Riječ je o prvim preliminarnim podacima pravobraniteljstva koji<br />

su pripremljeni za potrebe ovog Biltena, dok će službeni podaci<br />

biti objavljeni u Godišnjem izvješću za <strong>2015</strong>. godinu.<br />

Pregled i analiza podataka za <strong>2015</strong>. godinu<br />

Bilten koji je pred vama donosi pregled slučajeva etnički motiviranog<br />

nasilja, prijetnji i govora <strong>mržnje</strong> usmjerenih protiv Srba<br />

u Hrvatskoj u prethodnoj godini. Riječ je podacima koje su po<br />

prijavama pojedinaca i informacijama objavljenim u medijima<br />

prikupili <strong>SNV</strong> i Klub zastupnika SDSS-a u Hrvatskom saboru.<br />

U <strong>2015</strong>. evidentirano je ukupno 189 takvih slučajeva, što je značajan<br />

porast u odnosu na prethodnu godinu kada ih je zabilježeno<br />

82. Pored situacije u društvu, na tako velik porast utjecala je i<br />

promjena metode prikupljanja podataka. Naime, u <strong>2015</strong>. <strong>SNV</strong><br />

i Klub SDSS-a proveli su sistematizaciju metodologije pa je, na<br />

primjer, za razliku od 2013. i 2014. godine veća pažnja posvećena<br />

praćenju medija. Riječ je o metodologiji koja će se primjenjivati<br />

i u narednim godinama. Uz to, s obzirom na to da je pojedine<br />

slučajeve gotovo nemoguće promatrati kao pojedinačne primjere<br />

(npr. nisu evidentirani svi grafiti kojima se promiče govor <strong>mržnje</strong> i


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 6<br />

netolerancija na ulicama svih hrvatskih gradova i mjesta), oni su,<br />

ovisno o lokaciji na kojoj su zabilježeni, pribrojani kao jedan, ukupan<br />

slučaj. Ista metodologija korištena je i pri obradi medija: zbog<br />

količine sadržaja koji sadrži govor <strong>mržnje</strong>, a koji pojedini desno<br />

orijentirani mediji proizvode gotovo na dnevnoj razini, svaki od<br />

njih obrađen je kao jedan slučaj.<br />

Tokom <strong>2015</strong>. svjedočili smo i velikom broju različitih postupaka i<br />

izjava kojima se indirektno promovira netolerancija <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong><br />

u Hrvatskoj ili se zahtijeva smanjenje razine stečenih prava<br />

nacionalnih manjina. Oni nisu pribrojani ukupnoj evidenciji, već<br />

su pojedini takvi primjeri navedeni u uvodnom tekstu. U daljnjim<br />

poglavljima nalaze se isključivo primjeri iskaza <strong>mržnje</strong>, prijetnji,<br />

fizičkih napada i ostalih slučajeva kojima se u <strong>Srbima</strong> želi izazvati<br />

strah te poručiti da je njihovo kulturno, vjersko i političko djelovanje<br />

nepoželjno. Budući da dio žrtava zbog nepovjerenja u institucije<br />

i straha od daljnjih napada nikada ne prijavi napad ili prijetnju,<br />

svjesni smo da evidencija koju donosimo sadrži nedostatke. Zbog<br />

objektivnih razloga u ovom Biltenu nije prikazano i analizirano<br />

svih 189 slučajeva, već samo najeklatantniji primjeri. Pregled je<br />

okvirno podijeljen u pet tematskih cjelina:<br />

/1 elementi govora <strong>mržnje</strong> ili širenja etničke netrpeljivosti<br />

u javnom prostoru<br />

/2 elementi govora <strong>mržnje</strong> ili širenja etničke netrpeljivosti<br />

u izjavama i postupcima javnih osoba<br />

/3 verbalne prijetnje i fizičko <strong>nasilje</strong><br />

/4 oštećenje i uništavanje imovine, objekata i groblja<br />

/5 otpor upotrebi ćiriličnog pisma.


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 7<br />

/1 Elementi govora <strong>mržnje</strong><br />

ili širenja etničke netrpeljivosti<br />

u javnom prostoru<br />

Kao posljedica nesankcioniranja govora <strong>mržnje</strong> i širenja etničke<br />

netrpeljivosti te društvene atmosfere kojom se takvo ponašanje<br />

često potiče, sve je učestalije izražavanje diskriminatornih stavova<br />

u javnom prostoru. Grafiti nacističkih, fašističkih i ustaških<br />

simbola te poruke kojima se poziva na <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> i<br />

dalje su uobičajena pojava na ulicama gotovo svih hrvatskih gradova<br />

i naselja. O ozbiljnosti situacije svjedoči činjenica da je Grad<br />

Zagreb početkom <strong>2015</strong>. godine najavio osnivanje interventnog<br />

tima za brisanje takvih grafita. No ako je suditi <strong>prema</strong> porukama<br />

koje se još uvijek nalaze na fasadama glavnog grada, tim još<br />

uvijek nije krenuo s radom. U protekloj godini nije se promijenila<br />

ni slika na sportskim terenima koji i dalje slove kao mjesta na<br />

kojima je prisutan govor <strong>mržnje</strong>. Vrhunac šovinističkog divljanja<br />

zabilježen je 12. juna, kada je s nogometne utakmice između<br />

Hrvatske i Italije u svijet odaslana slika svastike nacrtane na<br />

travnjaku splitskog Poljuda.<br />

U <strong>2015</strong>. godini zabilježen je porast upotrebe govora <strong>mržnje</strong> i diskriminatornog<br />

govora u medijima. Pored čitateljskih komentara koji<br />

i dalje slove kao uobičajeno mjesto za širenje netolerancije <strong>prema</strong><br />

<strong>Srbima</strong> i ostalim manjinama, primijećen je porast broja internetskih<br />

portala koji na dnevnoj bazi, bez ikakvih sankcija, objavljuju<br />

diskriminatorne sadržaje. Na takve pojave nisu ostali imuni ni tzv.<br />

srednjostrujaški, komercijalni, mediji, ali ni javni medijski servis<br />

koji najčešće prenose izjave koje sadrže govor <strong>mržnje</strong> bez adekvatne<br />

osuđujuće reakcije novinara ili voditelja. Da se za takvom<br />

vrstom govora i dalje može nekažnjivo posezati na internetskim<br />

forumima i društvenim mrežama, dokazalo je Općinsko državno<br />

odvjetništvo u Zagrebu koje je lani odbacilo kaznenu prijavu<br />

protiv Hrvoja Šarića. Riječ je o osobi koja je na Facebook stranici<br />

Udruženja Zagreb Pridea u maju napisala “Pedere u logore :D”.<br />

Tokom <strong>2015</strong>. zamijećen je porast širenja etničke netrpeljivosti na<br />

javnim okupljanjima i uličnim akcijama. Obilježavanje godišnjice<br />

utemeljenja NDH, prosvjedi protiv održavanja komemoracije u<br />

Jadovnom 5 i Dana ustanka u Srbu 6 kulminirali su <strong>nasilje</strong>m tokom<br />

i nakon tribine Drugi rat koju su u povodu 20. godišnjice akcije<br />

Oluja organizirali <strong>SNV</strong> i riječko Hrvatsko narodno kazalište u<br />

suradnji s Documentom – Centrom za suočavanje s prošlošću.<br />

5 Jadovno je koncentracijski<br />

logorski sustav i uz<br />

jasenovački logor najveće<br />

stratište za vrijeme NDH.<br />

6 Sve do raspada Jugoslavije<br />

Dan ustanka u Srbu<br />

obilježavao se kao dan<br />

početak antifašističkog<br />

ustanka u Hrvatskoj.


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 8<br />

/1.1. Grafiti<br />

Kao i prethodnih godina, najveća koncentracija grafita kojima<br />

se poziva na <strong>nasilje</strong> nad <strong>Srbima</strong>, ili se slavi fašistička ideologija,<br />

zabilježena je na ulicama Zagreba. Pored ustaškog znaka “U”,<br />

kukastog križa i kratice ZDS (Za dom spremni), fasade, tramvajske<br />

i autobusne stanice, putokazi i pothodnici glavnog grada najčešće<br />

su išarani “uvredama” na račun Zdravka Mamića, izvršnog predsjednika<br />

GNK Dinamo. Grafiti “Mamiću Srbine” i “Zdravko Srbine”<br />

tako su u <strong>2015</strong>. primijećeni na nekoliko lokacija u gradu: Selska<br />

cesta, Ulica Nikole Tesle, Ulica Vladimira Filakovca, Gornji grad.<br />

Početkom godine, kada su se širom svijeta pod sloganom<br />

Je suis Charlie održavali prosvjedi zbog ubojstva članova redakcije<br />

francuskoga satiričnog časopisa Charlie Hebdo, u pothodniku<br />

Folnegovićeva naselja osvanuo je grafit “Je suis ustaški sin”.<br />

Najveći broj grafita kojima se promiče govor <strong>mržnje</strong> osvanuo je<br />

u proljeće na nekoliko lokaciji u Ulici braće Domany, zbog čega<br />

postoji opravdana sumnja da ih je ispisala ista osoba. Pored<br />

natpisa “Adolf Hitler” i ustaškog te nacističkog znakovlja, na<br />

fasadama u toj ulici evidentirani su natpisi “Ubi Srbina” i “Srbe na<br />

vrbe”. Grafiti istog sadržaja uočeni su i u zagrebačkim Gredicama,<br />

u Ulici Josipa Prikrila.<br />

Dan uoči Oluje aktiviste Documente, organizacije koja je u<br />

suradnji sa <strong>SNV</strong>-om organizirala niz događanja povodom 20.<br />

godišnjice te akcije, dočekao je uvredljiv grafit na fasadi zgrade<br />

u kojoj im se nalazi ured. Nepoznati vandali ispisali su grafit<br />

“Govna četnička i komanističa” te su išarali tablu s podacima<br />

organizacije. Natpis je ubrzo uklonjen, a policija još uvijek traga<br />

za nepoznatim počiniteljem.<br />

Početkom <strong>2015</strong>. ustaški grafiti osvanuli su i u Splitu, u Ulici Ruđera<br />

Boškovića, gdje je u maju 2014. otvoren spomenik 46-orici poginulih<br />

pripadnika IX. bojne HOS-a. Unutar pletera na spomeniku je<br />

prvo bilo uklesano HOS, ispod njega grb, a ispod grba IX. bojna, no<br />

24. januara <strong>2015</strong>. posljednji natpis zamijenjen je ustaškim pozdravom<br />

“Za dom spremni“, koji se nalazi službenoj zastavi i grbu te<br />

jedinice. Odgovornost za ovu akciju preuzeo je HČSP-ov gradski<br />

vijećnik Luka Podrug. Ubrzo je uklonjen sporni natpis te je na<br />

spomenik vraćen onaj stari. Međutim, 1. marta, u noći sa subote<br />

na nedjelju, spomenik je ponovno osvanuo s istim natpisom, ovaj<br />

put napisanim crvenim sprejem. Tri grafita istoga, zabranjenog<br />

sadržaja ispisani su na i oko spomenika, zbog čega je policija<br />

obavila očevid.


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 9<br />

Policijski službenici izašli su na teren i u Vinkovcima, gdje je u<br />

noći između 4. i 5. maja, na parohijskom domu Srpske pravoslavne<br />

crkve nepoznati počinitelj crnim sprejem ispisao poruku<br />

“Smrt četnicima”. Prema riječima protojereja-stavrofora Predraga<br />

Azapa, parohijski dom koji se nalazi u centru grada do sada se<br />

desetak puta našao na meti vandala koji su ispisivali poruke<br />

<strong>mržnje</strong>. Slično se dogodilo i 2014. godine, između 4. i 5. decembra,<br />

kada su na zgradi uz ustaško slovo “U” bile ispisane<br />

i poruke “Srbe na vrbe” i “Za dom spremni”.<br />

/ Ustaški grafit<br />

u pothodniku<br />

Folnegovićeva naselja<br />

u Zagrebu<br />

Ružan prizor zatekao je početkom juna šetače na nedavno obnovljenom<br />

dijelu osječke promenade, kod nekadašnje vodovodne<br />

centrale. Kompletan istočni dio pročelja tog objekta osvanuo je<br />

išaran sljedećim grafitima: “Ubi Srbina”, “Srbe na vrbe” i “Gazi sve<br />

četnike”, a sve je dodatno garnirano kukastim križem i velikim slovom<br />

“U”. Istoga mjeseca, i to samo nekoliko dana nakon što je s<br />

nogometne utakmice između Hrvatske i Italije u svijet otišla slika<br />

svastike nacrtane na travnjaku splitskog Poljuda, veliki grafit istog<br />

simbola osvanuo je u Solinu, na predjelu Starine. Na fasadi škole u<br />

Trilju krajem jula dvojica 16-godišnjaka i jedan 20-godišnjak iscrtali<br />

su crvenim sprejem 16 kukastih križeva i šest slova “U”.<br />

Na samu godišnjicu Oluje (5. avgusta) u centru Negoslavaca i<br />

na tabli na ulazu u mjesto osvanuli su grafiti ustaških simbola i<br />

natpis “Oluja”. Riječ je o mjestu u Vukovarsko-srijemskoj županiji


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 10<br />

u kojem većinom žive Srbi. Policija je tada otkrila počinitelje<br />

iz obližnjeg mjesta Cerna koji su osuđeni na 6 mjeseci zatvora,<br />

odnosno uvjetno na dvije godine.<br />

/ Početkom <strong>2015</strong>. ustaški<br />

grafiti osvanuli su u Ulici<br />

Ruđera Boškovića u Splitu,<br />

(Ivo Čagalj, PIXSELL)<br />

Da je antićirilična kampanja, službeno ozakonjena 17. avgusta<br />

izmjenom Statuta Grada Vukovara, rezultirala netrpeljivošću<br />

<strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong>, dokazali su grafiti koji su 26. avgusta osvanuli na<br />

nekoliko objekata u vukovarskom Tržnom centru. Vandali su na<br />

lokalima čiji su vlasnici ili korisnici građani srpske nacionalnosti<br />

sprejem ispisali poruke: “Ubij Srbina“, “Vesele ustaše”, “Čekamo<br />

vas mi Hrvati”, ustaško “U”, kukasti križ te niz nacističkih obilježja<br />

i uvredljivih riječi. Vukovarski policajci završili su kriminalističko<br />

istraživanje nad trima osobama u dobi od 18 do 20 godina, terećenih<br />

da su ispisivali grafite.<br />

Portal Srpskog privrednog društva Privrednik krajem istog<br />

mjeseca objavio je fotografije iz Gornjeg Karina. “Nekad na tragu<br />

izgrađenoga i razvijenoga turističkog mjesta, danas devastiran<br />

i napušten, Gornji Karin – prepun fašističkih i ustaških simbola”,<br />

navodi se u popratnom tekstu 7 . Osim što na dijelu objekata još<br />

uvijek stoje natpisi “Zauzeto, Hrvat”, po mjestu su docrtani novi<br />

grafiti ustaškog i nacističkog znakovlja i natpisi “ustaše” i “NDH”.<br />

U obližnjem Benkovcu u istom periodu zabilježeni su išarani prometni<br />

putokazi. Nepoznati počinitelj crnim je sprejem precrtao<br />

7 Gornji Karin u<br />

slikama http://<br />

www.privrednik.net/<br />

gornji-karin-u-slikama/


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 11<br />

nazive Biljane Gornje i Kula Atlagić. Riječ je o selima u kojima živi<br />

srpsko stanovništvo. Krajem godine ustaško “U” iscrtano je i na<br />

tabli koja stoji na ulazu u Glinu iz pravca Karlovca.<br />

Mato Vidović, ravnatelj Osnovne škole Marija i Lina u Umagu,<br />

nije dugo čekao s uklanjanjem “nepoćudnih” sadržaja. Naime,<br />

krajem juna Vidović je dao ukloniti tek naslikani mural akademskog<br />

slikara Mirona Milića s pročelja škole, koji je nastao za vrijeme<br />

glazbeno-umjetničkog festivala nezavisne umjetnosti Indirekt.<br />

Mural je prikazivao ruku koja nabraja engleske pojmove kojih bi se<br />

djeca trebala držati kako bi spasila planet. Vidovića je zasmetalo<br />

što su na ruci istaknuta “tri prsta”. “Prvo me zvalo nekoliko građana<br />

i pitalo zašto sam to dopustio, jer se na grafitu vide tri prsta.<br />

Tako nešto da nam bude na školi kad nam razapinju Stepinca je<br />

nedopustivo te je mural uklonjen”, kazao je ravnatelj medijima. 8<br />

/1.2. Sportska natjecanja<br />

8 Ivanov, Davo, Zbog 3 prsta<br />

uklonili mura sa škole<br />

http://www.vecernji.hr/<br />

hrvatska/zbog-tri-prstauklonili-mural-s-osnovneskole-1012338<br />

Da je govor <strong>mržnje</strong> i dalje uvelike prisutan na sportskim terenima,<br />

na samom početku <strong>2015</strong>. godine dokazala je prijateljska<br />

rukometna utakmica između Hrvatske i Srbije koja je 10. januara<br />

odigrana u Rijeci. Tokom intoniranja srpske himne Bože pravde,<br />

navijači domaće selekcije skandirali su “Ubij Srbina” i uzvikivali<br />

“Za dom spremni”. Navijači su zamukli već na dolazak prvog policajca<br />

na taj dio tribine pa se frenetično “Ajmo, ustaše” odjednom<br />

pretvorilo u “Moju domovinu”. Članovi Hrvatskoga rukometnog<br />

saveza odmah su se ispričali srpskim reprezentativcima, a<br />

Slavko Goluža, hrvatski izbornik, konferenciju za medije koja je<br />

održana nakon utakmice zaključio je riječima: “Bit ću iskren,<br />

nije nam trebalo ono na početku.”<br />

Osim posjeta predsjednice Kolinde Grabar-Kitarović maksimirskom<br />

stadionu, kvalifikacijska utakmica za Evropsko prvenstvo u<br />

nogometu, odigrana 28. marta između Norveške i Hrvatske, ostala<br />

je upamćena i zbog skandiranja “Za dom spremni” i bacanja<br />

pirotehnike s tribina. Davor Šuker, predsjednik Hrvatskoga nogometnog<br />

saveza (HNS), koji je u javnosti poznat kao osoba koja<br />

je 1996. posjetila grob ustaškog poglavnika Ante Pavelića, nakon<br />

utakmice je pohvalio “sjajnu atmosferu bez ijednog ozbiljnijeg<br />

incidenta”. Ured Predsjednice oglasio se tek nakon dva dana s<br />

apelom navijačima da ne koriste povike koji vrijeđaju druge, govor<br />

<strong>mržnje</strong> i sve druge oblike rasizma. Disciplinska komisija UEFA-e,<br />

krovne organizacije evropskog nogometa, uskoro je odlučila<br />

da se HNS kazni s 55.000 eura, oduzimanjem dva boda i da se


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 12<br />

sljedeća kvalifikacijska utakmica, s Italijom, odigra pred praznim<br />

tribinama. Nakon ove odluke hrvatski navijači su organizirano na<br />

gotovu svaku objavu na UEFA-inoj službenoj stranici na Facebooku<br />

odgovarali sa “Za dom spremni”.<br />

Da prazne tribine, oduzimanje bodova i novčana kazna nisu bili<br />

dovoljni, dokazano je upravo na utakmici s Italijom, odigranoj 12.<br />

juna na splitskom Poljudu. Novinari su tokom utakmice uočili da<br />

je na travnjaku iscrtan ogromni simbol nacističke svastike. Iako<br />

je policija odmah podnijela prijavu protiv nepoznatog počinitelja,<br />

analizirala uzorak travnjaka i objavila videosnimku dvojice osumnjičenika,<br />

počinitelji još uvijek nisu pronađeni.<br />

Armada, navijačka skupina NK Rijeke, dva dana uoči 20. godišnjice<br />

Oluje, 3. avgusta, tokom utakmice s Lokomotivom, izvjesila je<br />

transparent s natpisom “Rijeka je ponosni dio Oluje, ne damo<br />

nikome da je truje”. Poruka je bila namijenjena intendantu riječkog<br />

HNK-a Oliveru Frljiću koji je na samu godišnjicu u suradnji s<br />

<strong>SNV</strong>-om i Documentom organizirao tribinu Drugi rat. Na tribini<br />

je pet protjeranih žena različitih nacionalnosti u razgovoru s moderatoricom<br />

Vesnom Janković ispričalo svoja sjećanja na ratne<br />

dane. Navijači Armade su na sam dan održavanja događaja došli<br />

pred kazalište, pokušavali ući u njega, skandirali su povike govora<br />

<strong>mržnje</strong> i potom fizički napali posjetitelje. Ista navijačka skupina<br />

“istaknula” se i 8. avgusta, kada je odigrana utakmica između GNK<br />

Dinamo i NK Rijeka na zagrebačkom Maksimiru. Već na samom<br />

početku utakmice čuli su se povici “Cigane, Cigane” upućeni<br />

Dinamovu Machadu, a preostali dio utakmice pripadnici Armade<br />

uzvikivali su “Mamiću, Mamiću, govno smrdljivo, pičko četnička,<br />

majmune, pederčino, mi te mrzimo”.<br />

Hrvatski nogomet našao se u središtu pažnje svjetskih medija<br />

u septembru prošle godine kada je Ante Čačić, novi izbornik<br />

hrvatske reprezentacije, objavio da će za svog pomoćnika<br />

dovesti bivšeg reprezentativca Josipa Joea Šimunića, koji je svoju<br />

karijeru okončao uzvikujući “Za dom” nakon utakmice Hrvatske<br />

i Islanda 2013. godine. “Zgrožen onim što je čuo na komemoraciji<br />

u Jasenovcu” Šimunić je u proljeće <strong>2015</strong>. godine uputio otvoreno<br />

pismo premijeru Zoranu Milanoviću, predsjedniku Ivi Josipoviću<br />

i saborskom zastupniku i predsjedniku <strong>SNV</strong>-a Miloradu Pupovcu.<br />

“Gospodo, nemate se potrebe bojati ustaša, jer ako ih još i ima,<br />

oni su jako stari, osim ako ne zagovarate tezu u želji iskrivljivanja<br />

činjenica pa ustašama nazivate hrvatske branitelje kao što to svakodnevno<br />

rade neki mediji u Hrvatskoj, a napose mediji u Srbiji<br />

koji su još uvijek četnički nastrojeni. Uz najljepši hrvatski pozdrav


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 13<br />

– Za dom spremni, Bog i Hrvati”, zaključuje nogometaš u pismu.<br />

Da se ne kaje zbog pozdrava kojim je zapečatio svoju igračku<br />

karijeru, još je jednom potvrdio na zagrebačkoj premijeri filma<br />

koji je redatelj Jakov Sedlar snimio <strong>prema</strong> njegovu životu. “Ništa<br />

mi nije žao. Apsolutno ništa. Nije lijepo ni kad svako malo netko<br />

mene diskriminira, ali takav je život. Taj incident je, nažalost, obilježio<br />

kraj moje karijere. Ali ima puno stvari na svijetu koje nisu u<br />

redu. Imat ću još prilike dokazati da to nije bilo pravedno”, poručila<br />

je tom prilikom desna ruka novoga nogometnog izbornika.<br />

Ohrabrujuća vijest krajem godine stigla je iz Općine Tisno.<br />

Načelnik Ivan Klarin zabranio je splitskom Malonogometnom<br />

klubu Ustanik, čiji je predsjednik HČSP-ov gradski vijećnik u Splitu<br />

Luka Podrug, igranje u lokalnoj sportskoj dvorani i na svim malonogometnim<br />

igralištima na području Općine. “MNK Ustanik Split<br />

u svojem službenom sportskom grbu, kao i drugim obilježjima<br />

kluba, veliča NDH koristeći veći dio zabranjene ikonografije, što<br />

je suprotno pozitivnim pravnim propisima Republike Hrvatske.<br />

Sukladno navedenom obrazloženju, ne želeći ugroziti održavanje<br />

odvijanja II. HML – Jug, na vrijeme Vas obavještavamo da sportska<br />

dvorana Tisno neće niti na jednoj od utakmica, kao sportska dvorana<br />

u kojoj se održava dio Lige, biti domaćin utakmica na kojoj<br />

se pojavljuje MNK Ustanik, sve do trenutka promjene, po nama,<br />

zabranjene ikonografije”, stoji u dopisu načelnika koji je uputio na<br />

adresu HNS-a. 9<br />

/ Nepoznati počinitelji<br />

12. juna ucrtali su simbol<br />

svastike na splitskom Poljudu,<br />

(Igor Kralj, PIXSELL)<br />

9 Pavić, Hrvosla, Stop<br />

“ustašijanju”: MNK Ustanik<br />

Luke Podruga<br />

ne smije igrati u Tisnom.<br />

http://tris.com.<br />

hr/<strong>2015</strong>/11/stopustasijanju-mnk-ustanikluke-podruga-ne-smijeigrati-u-tisnom/


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 14<br />

/1.3. Mediji<br />

/1.3.1. Elektronski mediji<br />

U <strong>2015</strong>. primijećen je nastavak uzlaznog trenda pokretanja internetskih<br />

portala putem kojih se promovira radikalni nacionalizam<br />

i govor <strong>mržnje</strong>. Među njima vodeću ulogu po broju objavljenih<br />

diskriminatornih sadržaja, ali i čitatelja, i dalje zauzima portal<br />

Dnevno.hr. Taj portal, u vlasništvu poduzetnika Michaela Ljubasa,<br />

na dnevnoj bazi objavljuje tekstove usmjerene protiv srpske<br />

zajednice u Hrvatskoj, prvenstveno njezinih istaknutijih pojedinaca.<br />

Tako je, primjerice, na tom portalu 11. septembra objavljen<br />

tekst pod naslovom “Pupovac je otrovniji i od zelene pupavke,<br />

najopasnije gljive na hrvatskom tlu!”, a 26. oktobra tzv. optužnica<br />

kojom se Milorada Pupovca, predsjednika <strong>SNV</strong>-a, i Vojislava<br />

Stanimirovića, predsjednika SDSS-a, “sumnjiči” za federalizaciju<br />

Hrvatske. Svoju ulogu Dnevno.hr odigrao je i u poticanju okupljanja<br />

protiv obilježavanja Dana ustanka naroda Hrvatske u Srbu.<br />

Dva dana uoči održavanja ceremonijala (24. jula) portal Dnevno.<br />

hr prenio je poziv Dražena Keleminca, predsjednika A-HSP-a, na<br />

prosvjed. Ovaj portal često poseže za revizionizmom i veličanjem<br />

ustaštva koristeći pritom najvulgarnije metode. Pored teksta<br />

Tvrtka Tolića, objavljenoga 19. juna pod naslovom “Vrijeme je<br />

da obnovimo ustaški pokret”, Dnevno.hr je u nekoliko navrata<br />

komemoraciju koju <strong>SNV</strong> organizira u Jadovnom, nekadašnjem<br />

ustaškom logoru, nazvao “antifašističko-četničko-komunističkim<br />

pirom”. Jedna od omiljenih metoda za kojom poseže ovaj medij<br />

je forma potjernice. Tako je 8. maja objavljen tekst: “Vratio se iz<br />

Srbije i sada zbraja žrtve! Odbjegli dječak iz Knina glavni je kod<br />

Teršeličke za istraživanje ljudskih gubitaka!” U tekstu opremljenom<br />

fotografijom Slavena Raškovića, istraživača u Documenti,<br />

izvjesni T. Budak se pita: “Koliko bistre glave i hladnog srca može<br />

biti glavni koordinator za zbrajanje žrtava, ako znamo da je kao<br />

dijete bio jedan od onih koji su na traktorima napustili Hrvatsku?”<br />

U sličnoj formi objavljeno je i priopćenje A-HSP-a nakon tribine<br />

Drugi rat. Pored fotografije, imena i prezimena, portal Dnevno.hr<br />

objavio je godinu rođenja i adresu jednog posjetitelja događaja<br />

u kazalištu i tako pozvao na linč. Dana 29. decembra na tom je<br />

portalu objavljen tekst “Ubijali logoraše i vadili im krv: Vidio sam<br />

Stanimirovića s punim bočicama”. Pored fotografije Vojislava<br />

Stanimirovića objavljeno je navodno svjedočanstvo “o nasilnom<br />

vađenju krvi zarobljenicima na salašu Jovanovcu kod Rume”.<br />

Iako je Državno odvjetništvo već odbacilo prijave protiv predsjednika<br />

SDSS-a, Dnevno.hr i dalje ustrajava na njegovu progonu.<br />

Tekstovi objavljeni na ovom portalu u nekoliko su se navrata


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 15<br />

tokom <strong>2015</strong>. našli na dnevnom redu Vijeća za elektroničke medije<br />

(VEM) koje mu je već ranije izreklo opomenu. Svi materijali<br />

ustupljeni su i drugim nadležnim tijelima.<br />

/ Jedna od omiljenih metoda<br />

za kojom poseže portal<br />

Dnevno.hr je forma potjernice<br />

Predmet interesa VEM-a bio je i portal Direktno.hr koji je na<br />

samom početku <strong>2015</strong>. objavio kolumnu sportskog novinara Ivana<br />

Blažička u kojoj prebrojava krvna zrnca članova Vlade i rukovodstva<br />

javnog servisa. “Činjenica je da u hrvatskoj vladi danas<br />

sjedi 10 Srba, a na hrvatskoj televiziji izborni program vodi njih<br />

pet (i, molim vas, odskakutajte odmah sa šovinizmom i nacionalizmom<br />

– ovdje je riječ o činjenici da to jednostavno nisu čak ni<br />

najbolji novinari HTV-a, ni najvrsniji predstavnici srpskog naroda<br />

u Hrvatskoj, već u najvećoj mjeri bleferi, bezveznjaci i partijski<br />

aparatčici), sve to, dragi Ivo i Zoki, dovelo je do toga da se većina<br />

hrvatskog naroda u svojoj državi osjeća vrlo loše. Okružili ste se<br />

ljudima koji hrvatsku nacionalnu državu preziru i otvoreno žele<br />

njezinu propast”, napisao je Blažičko. Drugi kolumnist, odvjetnik<br />

Zvonimir Hodak, putem istog medija sredinom februara savjetovao<br />

je Branimiru Glavašu da tuži Pupovca zato što ga je nazvao<br />

ratnim zločincem. Njegov kolega Marko Jurič, voditelj i urednik<br />

opskurne emisije Markov trg na lokalnoj televiziji Z1, putem<br />

Facebooka poručio je kako “Milorad Pupovac mora biti prvi Srbin<br />

kojeg će hrvatska vlada potjerati iz Hrvatske”. Nakon komemoracije<br />

u Jadovnom napisao je da bi ministre Šipuša i Vulina trebalo<br />

potjerati “s mjesta navodnog zločina”.


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 16<br />

Događaji organizirani povodom godišnjice Oluje inspirirali su<br />

autore čiji su tekstovi bjavljeni na portalu Hrvatskog kulturnog<br />

vijeća, Hkv.hr. “Ovogodišnji protuolujni incidenti u režiji Pupovca,<br />

Teršeličke, Džakule i Frljića nisu samo nasrtaji na Oluju i ono što<br />

ona simbolizira, već i na međunarodno kazneno pravo. Stoga se<br />

diverzantske akcije alternativne i samozvane ‘proslave’, obilježene<br />

‘interaktivnom prezentacijom’, okupljanjem u Pješčanici (op. a.<br />

– selo u Općini Vrginmost u kojem je 2. avgusta održano komemorativno<br />

okupljanje u spomen na ubijene i nestale civile u Oluji) i<br />

na Trgu bana Jelačića, te zloupotrebom HNK u Rijeci, organiziranih<br />

na temelju beogradskog Dana sećanja na žrtve Oluje, može svesti<br />

pod podrivanje države, njezina ustavnopravnoga položaja i ometanje<br />

javnoga reda i mira. To su protuzakonite radnje koje spadaju<br />

u isti red s poljudskim ukazanjem kukastoga križa i zadarskim<br />

napadom na Hrvatski tjednik. One čak i u Bosni i Hercegovini spadaju<br />

u područje s one strane zakona, kojim se u svakoj normalnoj<br />

državi bavi represivni, pravosudni i zatvorski sustavi”, navodi se u<br />

tekstu Nenada Piskača, koji je na tom portalu objavljen 4. avgusta.<br />

O istoj temi pisao je i publicist Hrvoje Hitrec. “U Rijeci s<strong>prema</strong>ju<br />

kontraoluju u izvedbi srpskoga narodnog pozorišta koje se nekada<br />

zvalo HNK, uz sudjelovanje Milorada Pupovca koji će biti na svečanoj<br />

tribini. Ispod tribine mimohodit će četnici i pozdravljati s tri<br />

prsta, iz Srbije i RS-a doći će zapovjednici koji su inače nedostupni<br />

hrvatskim vlastima (je li? Iz Australije možemo dovući Dragana, iz<br />

Srbije nikoga?), a možda se pojavi i tenk s mrtvačkom glavom koji<br />

će oduševiti frljiće i obersnele, pusiće i teršeličke te će da padnu<br />

u afan od radosti. Pjevat će se Marš na Drinu, nositi (pronositi)<br />

mošti Slobodana Miloševića a Šerbedžija čitati Micićeve misli o<br />

Hrvatima, tonski će se puštati Vučićevi govori iz rata i nedavni,<br />

naglo oporavljeni Šešelj doći će u kolima hitne pomoći. Čuje se da<br />

će Mladić biti pušten iz Haaga kako bi mogao nazočiti proslavi”,<br />

napisao je Hitrec u tekstu objavljenom na istom portalu.<br />

Za najprimitivnijim govorom <strong>mržnje</strong> gotovo svakodnevno posežu<br />

i manje čitani portali kao što su Portal.braniteljski-forum.com,<br />

Hrsvijet.net, Maxportal.hr, Portaloko.hr, Sloboda.hr, Dragovoljac.<br />

com, Croative.net, Hrvatski-fokus.hr, Tjedno.hr, Hazud.hr, Hop.hr<br />

i Gradjanska-akcija-official.com, koji u svom zaglavlju ima ustaški<br />

pozdrav “Za dom spremni”. Da je djelovanje ovih portala daleko<br />

od bezazlenog, dokazuje slučaj iz Medara. U tom je mjestu 16. avgusta<br />

<strong>2015</strong>. uništeno tek podignuto spomen-obilježje u znak sjećanja<br />

na 65 stanovnika, mahom civila iz toga kraja, koji su ubijeni u<br />

posljednjem ratu. Odgovornima za počinjenje ovog djela mogu se<br />

smatrati vlasnici stranica Hop.hr i Gradjanska-akcija-official.com,<br />

koji su jutro nakon uništenja obavijestili javnost da je spomenik u<br />

obliku krsta “uklonjen zajedničkom akcijom <strong>prema</strong> informacijama


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 17<br />

dobivenima od Dalibora G.”. Nekoliko dana ranije Hop.hr objavio<br />

je huškački tekst koji vrvi neistinitim informacijama. “Budući da je<br />

spomenik podignut u dvorištu pravoslavnog popa, da se u natpisu<br />

spomenika spominje samo ‘sve nastradale mještane’, zaključujemo<br />

da se natpis odnosi na srbo-četnike iz ta dva sela koji su skoro<br />

svi do jednoga bili upravo učesnici u terorističkoj pobuni protiv<br />

Hrvatske, a sebe su voljeli nazivati ‘naoružanim narodom’… Kada<br />

država ne reagira na sustavno zlo, događa se ovakva situacija.<br />

Ova provokacija sad se kreće u korist provokatora, jer se provokator<br />

sakrio iza križa. Žalimo za uništenjem vjerskih obilježja, kojim<br />

se koristila druga strana za veličanje terorista”, navodi se na tom<br />

portalu koji je <strong>SNV</strong> prijavio policiji. Istodobno, “aktivisti” Građanske<br />

akcije, koji su 2014. godine preuzeli Facebook stranicu izvorne<br />

istoimene inicijative, na toj su društvenoj mreži ispod vijesti o uništenju<br />

spomenika pohvalili kako su se Hop.hr i Građanska akcija<br />

molili bogu pa je “nevrijeme odradilo svoje”.<br />

Što se tiče komercijalnih nacionalnih televizija u <strong>2015</strong>., negativne<br />

prakse evidentirane su u programu Nove TV. Dana 18. avgusta u<br />

Dnevniku te televizije voditeljica Romina Knežić prekinula je intervju<br />

s Miloradom Pupovcem. Povod za razgovor bila je izmjena<br />

Statuta Grada Vukovara u dijelu koji se tiče upotrebe srpskog<br />

jezika i pisma na tom području. Osim što je pokazala da ne poznaje<br />

problematiku o kojoj govori, Knežić je Pupovcu upala u riječ<br />

nekoliko puta. Na kraju, kada je on postavio retoričko pitanje što<br />

bi bilo da je u Jasenovcu ili Glini 1946. zabranjena latinica, Knežić<br />

je odlučila prekinuti razgovor. Uskoro je na Facebooku pokrenuta<br />

stranica kojom se zahtijevalo da se Knežić proglasi novinarkom<br />

godine, a putem iste društvene mreže oglasila se i njena urednica<br />

Ivana Petrović: “U intervjuu je prof. Pupovac pozvan da odgovori<br />

na pitanja o toj temi, a ne da ‘prodiči’ o Jasenovcu ili slično.<br />

Njegov govor, tj. pokušaj ubacivanja spina jedne loše politike koju<br />

je u svom godišnjem izvješću kao element sigurnosne ugroze<br />

naglasila i Središnja obavještajna agencija (SOA), valja gledati u<br />

kontekstu divljanja Vučića, Nikolića i Vulina, u kontekstu dolaska<br />

šefa glavnog velikosrpskog propagandnog poligona – patrijarha<br />

SPC-a u manastir Krku, u kontekstu ismijavanja hrvatske himne<br />

u Pupovčevim srpskim Novostima, i dalje da ne nabrajam.”<br />

Prvi program javne televizije na samom početku godine prenio<br />

je govor <strong>mržnje</strong> glumca i kolumnista portala Dnevno.hr Božidara<br />

Alića. Iz stožera Kolinde Grabar-Kitarović, koja je netom<br />

pobijedila na predsjedničkim izborima, Alić je u kameru HTV-a<br />

poručio: “Dobra večer, Hrvatice i Hrvati. Moja potpora gospođi<br />

Kolindi Grabar-Kitarović, jer sam dragovoljac Domovinskog rata,<br />

Hrvat i katolik, i Bogu hvala da je pobijedila gospođa Kolinda


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 18<br />

/ Velimir Bujanec<br />

u društvu Tomislava<br />

Karamarka<br />

Grabar-Kitarović protiv ove udbaške, srbofilske i četničke struje.<br />

Živjeli.” Novinarka Katarina Periša Čakarun mu je na to odgovorila:<br />

“Hvala vam lijepa.” HRT se uskoro ogradio od izjava i dodao da<br />

se “radilo o prijenosu uživo u kojem reporterima nije lako u svakoj<br />

situaciji adekvatno i pravovremeno reagirati”. Nataša Božić,<br />

reporterka RTL-a, pokazala je, međutim, da se upravo u prijenosu<br />

uživo može postupiti suprotno. Za vrijeme javljanja iz Knina tokom<br />

proslave Oluje, okupljeni iza nje, među kojima i djeca, počeli<br />

su s povicima “Za dom spremni”, što je novinarka oštro prekinula.<br />

Što se pak lokalnih televizijskih programa tiče, u javnosti najviše<br />

pažnje i dalje izaziva emisija TV Bujica, koja se s Osječke televizije<br />

emitira na gotovo svim lokalnim stanicama. Voditelj i urednik<br />

emisije Velimir Bujanec 21. januara <strong>2015</strong>. ugostio je Božidara Alića<br />

i Hrvoja Hitreca. Nakon uvodnog priloga u kojem je Zdravko<br />

Tomac, bivši političar i aktivni član proustaškog Hrvatskog<br />

nacionalnog etičkog sudišta, stao u Alićevu obranu, glumac je u<br />

studiju ponovio izjavu o “udbaškoj, srbofilskoj i četničkoj struji”,<br />

i dodao: “Stojim iza svake svoje riječi! Nema pomirbe!” Dana 30.<br />

januara Bujica je ugostio generala HOS-a Antu Prkačina. Između<br />

voditelja i gosta u studiju je cijelo vrijeme stajala crna zastava<br />

HOS-a s natpisom “Za dom spremni”. “Gospodo iz Ostojićeve<br />

milicije, dođite u sljedećih sat vremena pa da vidim hoćete li<br />

ukloniti ovu zastavicu iz mog studija”, poručio je Bujanec u emisiji<br />

tokom koje je zajedno s Prkačinom cijelo vrijeme rehabilitirao taj<br />

ustaški pozdrav. U maju je u Bujici gostovao Zlatko Hasanbegović,<br />

povjesničar koji je u međuvremenu imenovan na poziciju ministra<br />

kulture. Hasanbegović je tom prilikom kazao da je državno pokroviteljstvo<br />

nad komemoracijom za žrtve ustaškog logora smrti<br />

u Jasenovcu “problem” i ustvrdio da se na njoj “ne komemorira<br />

žrtva, ne osuđuje počinitelj zločina, već se ona zloupotrebljava za<br />

rehabilitaciju jugoslavenskoga komunizma”. Ovo je tek mali dio<br />

repertoara koji se tokom cijele <strong>2015</strong>. prikazivao u toj emisiji.


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 19<br />

/ 1.3.2. Tiskani mediji<br />

7Dnevno, tiskana inačica portala Dnevno.hr, zauzima sve<br />

značajniju ulogu u javnosti. Naime, ovu desničarsku tiskovinu<br />

moguće je besplatno pročitati u velikom broju kafića. Pored<br />

karikatura Stiva Cinika, koji je prošle godine u nekoliko navrata<br />

pripadnike srpske zajednice nacrtao s četničkim obilježjima,<br />

novinari ovog tjednika gotovo u svakom novom broju reproduciraju<br />

veliku količinu najprimitivnijeg sadržaja. Dana 26. juna<br />

na naslovnici 7Dnevno objavljena je svojevrsna potjernica.<br />

“Osokoljeni čistkama u Slobodnoj Dalmaciji, odakle su radi<br />

prilagođavanja gazde nastupajućoj desnici odstranjene kolumne<br />

Davora Krile i Borisa Dežulovića, i otkazom Borisu Paveliću u<br />

Novom listu, kasnije prerađenom u prijeteću opomenu, tvorci<br />

tiskovine 7Dnevno poredali su posred naslovnice fotografije<br />

petero ljudi: novinara Viktora Ivančića, Borisa Dežulovića i Maje<br />

Sever, glavnog ravnatelja HRT-a Gorana Radmana i predsjednika<br />

Hrvatskog novinarskog društva Saše Lekovića, potpisavši ih<br />

naslovom ‘Radmanovizija i HND: posljednja utvrda orjunašima i<br />

kosovčićima’. Već u prethodnom broju tiskovine, nakon što su iz<br />

solidarnosti s Dežulovićem svoje kolumne iz Slobodne Dalmacije<br />

bili povukli Ante Tomić i Jurica Pavičić, likovao je nad tim čišćenjem<br />

suradnik tiskovine Joško Čelan, prebrojavajući po redakciji<br />

splitskog dnevnika preostale neprijatelje hrvatstva i pakosno preporučujući<br />

gazdi da se riješi još dvojice novinara – Damira Pilića i<br />

Vladimira Matijanića. U novom broju Čelanu su se u pripremi lista<br />

za odstrel pridružili suradnici tiskovine Ivica Šola, Marko Ljubić<br />

i glavni urednik Nikica Gović, svaki s po dvije otrovne stranice.<br />

Ljubić napada Milorada Pupovca i feralovce Predraga Lucića,<br />

Ivančića i Dežulovića, pišući da su ‘svoje divljaštvo, brutalnost,<br />

uvrede i otvoreno neprijateljstvo <strong>prema</strong> samostalnoj Hrvatskoj<br />

skrivali pod pojmom slobodnog mišljenja, a Pupovac pod ugroženošću<br />

Srba’. Bijesan zbog priloga u HTV-ovoj emisiji Hrvatska uživo<br />

o otkazima novinarima, Čelan voditeljicu Maju Sever opisuje kao<br />

osobu ‘oštrog, pa i prijetećeg ptičjeg izgleda’, čija ga ‘lažna uglađenost’<br />

nije mogla prevariti: ‘Iz nje i cijele njene emisije osjetio sam<br />

ledeni dah jugokomunizma – i to onog najopasnijeg – iz vremena<br />

prije nego što je on svojim pancer-divizijama i ubilačkim četničkim<br />

hordama nasrnuo na potpuno razoružanu Hrvatsku.’ Potrudio<br />

se Čelan da uz spomenutu ‘Severušu’, kako je naziva, imenom i<br />

prezimenom navede i trojicu ostalih suradnike njezine emisije, a<br />

potom se okomio na Dežulovića i dvojicu sugovornika u HTV-ovu<br />

prilogu, Viktora Ivančića i Ivicu Đikića, kolumnista i glavnog urednika<br />

Novosti, po Čelanu ‘ovodobnog Pupovčeva hrvatožderskog<br />

Srborbana na hrvatskom proračunu’”, naveo je u svom tekstu<br />

novinar Novosti Nikola Bajto. 10<br />

10 Bajto, Nikola, Lica<br />

s potjernice<br />

http://www.portalnovosti.<br />

com/lica-s-potjernice


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 20<br />

/ Najsramotniji<br />

novinarski radovi<br />

objavljuju se u zadarskom<br />

Hrvatskom tjedniku<br />

Odgovor na Bajtin tekst stigao je u sljedećem broju 7Dnevno<br />

pod naslovima “Počela je hajka na naša glasila – je li ovo 1990. i<br />

uvod u balvan-revoluciju” i “Početnik Bajta i velikosrpske Novosti<br />

na izdašnoj dudi hrvatske države”.<br />

Najsramotniji novinarski radovi svaki tjedan objavljuju se i u<br />

zadarskom Hrvatskom tjedniku, na čelu s urednikom Ivicom<br />

Marijačićem. Taj tjednik je 28. maja na naslovnici objavio naslov<br />

“Srbovanje u Saboru koje skupo plaćamo – Pupovac je produkt<br />

srpskih i stranih obavještajnih službi”. Pored popratnog “istraživanja”,<br />

u istom broju objavljen je i članak Stjepana Razuma, predsjednika<br />

revizionističkog Društva za istraživanje trostrukog logora<br />

Jasenovac, u kojem on iznosi “nove dokaze krivotvorenoga popisa<br />

jasenovačkih žrtava”. Dana 25. juna tjednik na naslovnici donosi<br />

fotografiju mitropolita zagrebačko-ljubljanskog Porfirija i srpskog<br />

ministra Aleksandra Vulina, popraćenu naslovom “Jadovno <strong>2015</strong>.<br />

Dokad će Hrvatska trpjeti uvrede – četničke orgije kraj lažne<br />

grobnice”. Uz tekst naslovljen “Sveti novomučenik Vukašin<br />

Jasenovački izmišljen je lik Srpske pravoslavne crkve”, broj od 6.<br />

avgusta, objavljen dan nakon 20. godišnjice Oluje, na naslovnici<br />

donosi zahvalnicu za “20 godina slobode” s popratnim tekstom<br />

“Hvala dr. Tuđmanu i braniteljima što su zauvijek riješili ‘srpsko<br />

pitanje u RH’”. U povodu obilježavanja dana pada Vukovara ovaj<br />

medij je 19. novembra objavio intervju s Robertom Bosakom,<br />

vlasnikom Vinkovačke televizije, koja u svom programu također


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 21<br />

emitira govor <strong>mržnje</strong>. “Milanović provodi tihu prosrpsku okupaciju<br />

Vukovara. Svaki dan u Vukovaru možete sresti abolirane srpske<br />

teroriste koji vam se smiju u lice, a ako ih krivo pogledate, možete<br />

biti prijavljeni sudu za prekršaj. Zakoni su u njihovim rukama. Srbi<br />

ponovno preuzimaju nadzor nad Gradom”, kazao je Bosak za<br />

tjednik koji u svakom broju reklamira ustašku biblioteku.<br />

Nakon što je crtanje kukastog križa na Poljudu usporedio sa<br />

sloganom prošlogodišnje zagrebačke Povorke ponosa “Glasnije i<br />

hrabrije: antifašizam – bez kompromisa!”, Ivan Miklenić 28. juna<br />

<strong>2015</strong>. u Glasu koncila, novinama Katoličke crkve, založio se za<br />

ukidanje Dana antifašističke borbe. Za nacionalističkim istupima<br />

u <strong>2015</strong>. nastavio je posezati i dvotjednik za kulturu Matice<br />

hrvatske Vijenac. Tako, primjerice, u broju objavljenom 1. oktobra<br />

Gojko Borić piše: “Nema druge, valja ustvrditi da sve dok Srbi<br />

u Hrvatskoj, točnije rečeno neki njihovi, uglavnom samozvani,<br />

predstavnici ne priznaju da su u Domovinskom ratu bili izigrani<br />

od Beograda, da su prvi podigli ruku na svoju domovinu Hrvatsku<br />

i da su je uglavnom samoorganizirano napustili, neće im Hrvati<br />

moći pružiti ruku pomirnicu.”<br />

Primjeri negativne novinarske prakse zabilježeni su i u tzv.<br />

srednjostrujaškim medijima. Trend skretanja uredničke politike<br />

udesno zbog nadolazećih parlamentarnih izbora, na kojima su<br />

mnogi predviđali pobjedu konzervativnog HDZ-a, primijećen je u


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 22<br />

većini dnevnih novina. Već opisana izmjena strukture redakcije<br />

Slobodne Dalmacije utjecala je na angažiranje desno orijentiranog<br />

kolumnista Tihomira Dujmovića kojem je 21. augusta<br />

objavljen šovinistički tekst “Pupovčeva Hrvatska”. “Pogledate<br />

li pak najveće ratne pokolje po Hrvatskoj u Domovinskom<br />

ratu, vidjet ćemo da su u njima od svih srpskih snaga ponajviše<br />

sudjelovali – hrvatski Srbi… Kad su topovi zašutjeli, svih ovih 25<br />

godina unatrag hrvatska država ima problem samo i jedino s<br />

jednom manjinom od njih 22 – srpskom. Problem srpske manjine<br />

je u tome što njena elita istinski ne prihvaća status manjine. I kad<br />

već nakon krvavog rata ne mogu službeno imati status naroda,<br />

čini se sve da onda imaju ovlasti, obilježja i svu simboliku naroda.<br />

Zato imaju separatni dan antifašističke borbe, vlastite novine, pa<br />

vlastitu banku, pa u Vukovaru ‘vlastite’ udžbenike zakonu usprkos,<br />

a Božiću daju veći politički sjaj negoli ga ima većinski narod! Kad<br />

je Kosoričina vlada tražila da se, nakon svih mogućih opcija, kuće<br />

koje su u tzv. Krajini dobili bosanski Hrvati trajno doniraju, jer<br />

je očito da ih ne mogu otplatiti, tražio se glas SDSS-a, slavnog<br />

Sanaderova partnera u toj vladi. Nakon nekoliko dana pregovora<br />

oni su pristali, tražeći da se u Vukovaru zauzvrat izgradi adekvatan<br />

broj novih stanova. Otada su zapravo Vukovar i istočna<br />

Slavonija postali srpska opsesija i mjesto gdje se planira saviti<br />

gnijezdo nove srpske autonomije. I zato je ćirilica u Vukovaru<br />

simbol nad simbolima”, napisao je Dujmović. Dana 25. jula<br />

uredništvo splitskog dnevnika objavilo je huškačku naslovnicu<br />

pod naslovom “U Rijeci s<strong>prema</strong>ju Kontra Oluju”. Pored naslova je<br />

stajala zajednička fotografija Olivera Frljića i Milorada Pupovca,<br />

dok je u nadnaslovu pisalo: “Sjena na obljetnici. Dok se u Kninu<br />

bude slavilo oslobođenje, Pupovac i Frljić će upriličiti performans”.<br />

Uredništvo je tako u potpunosti izmijenilo značenje teksta<br />

novinara Davora Krile, odnosno falsificiralo najavu tribine koja je<br />

održana u Rijeci. Nakon Frljićeva apela ovaj postupak uredništva<br />

osudilo je Hrvatsko novinarsko društvo. Huškanje na sudionice<br />

i posjetitelje tribine nastavljeno je sljedećeg dana kada je isti<br />

dnevnik donio reakcije riječkih veterana pod naslovom “Nećemo<br />

stajati prekriženih ruku”.<br />

U Večernjem listu tokom godine u nekoliko je navrata objavljena<br />

serija članaka kojom su novinari tog medija “savjetovali” pripadnike<br />

srpske zajednice kako bi se trebali ponašati u političkoj,<br />

odnosno javnoj sferi. Novinare Večernjega posebno su inspirirali<br />

objava Biltena <strong>SNV</strong>-a “Nasilje i nesnošljivost <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u<br />

2014.”, tribina koja je organizirana povodom godišnjice Oluje i<br />

kaznena prijava koju je zbog satirične obrade hrvatske himne<br />

protiv tjednika Novosti i njegova izdavača podigao HSP.


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 23<br />

Milan Ivkošić tako se u svojoj kolumni objavljenoj 12. juna pod<br />

naslovom “Srbi u RH žive u bijedi, osim njihove elite, pogotovo<br />

kada od Rusa dobije kavijar” okomio na prošlogodišnji broj ovog<br />

Biltena. “Sve su to, naravno, pojedinačni incidenti, verbalne<br />

šovinističke svinjarije u grafitima, a o nasilju se gotovo i ne može<br />

govoriti. Naravno, naravno – marljiva Tamara Opačić posve je<br />

nemarna u bilježenju i brojanju incidenata koje su napravili Srbi.<br />

A pogotovo joj ne pada na pamet statistika o broju poginulih od<br />

mina koje su u Hrvatskoj posijali njeni suradnici kao plodotvorno<br />

sjeme za žetvu Hrvata, ne pada joj na pamet koliko još srpskih<br />

ratnih zločinaca slobodno šeće ulicama hrvatskih gradova i sela,<br />

zahvalno Dinku Cvitanu i Mladenu Bajiću, ona samo kao zrele i<br />

slatke trešnje po zidovima bere govor <strong>mržnje</strong>, a možda gdješto<br />

autor toga govora i nije Hrvat”, napisao je Ivkošić. Nakon obilježavanja<br />

godišnjice Oluje u tom je dnevnom listu objavljena i kolumna<br />

Nine Raspudića u kojoj on, između napada na intendanta<br />

riječkog HNK-a Frljića i Novosti, piše: “Nažalost, oni koji su danas<br />

najbučniji podsjetnici na srpske žrtve, a u biti politički lešinari na<br />

tuđoj muci, kad se stvar ogoli do kraja, imaju problem sa samim<br />

postojanjem hrvatske države i to će tako biti i dalje.”<br />

/1.4. Društvene mreže<br />

Društvene mreže, prije svega Facebook, dominantan su medij<br />

kojim se širi govor <strong>mržnje</strong>. Budući da i dalje u velikoj mjeri pružaju<br />

mogućnost anonimnosti, učesnici rasprava na društvenim mrežama<br />

te komentarima na forumima i portalima, koji su najčešće<br />

povezani s Facebookovim računom komentatora, mogu u pravilu<br />

koristiti govor <strong>mržnje</strong> bez posljedica. Većina portala i drugih<br />

platformi nema osobe koje se bave moderiranjem rasprava, a<br />

društvene mreže i dalje nemaju adekvatne mehanizme za sankcioniranje<br />

takve vrste govora. Kako u kratkom vremenu dosežu do<br />

velikog broja korisnika, ali i novinara, društvene mreže postale su<br />

glavni kanal za prijenos stavova, ideja i reakcija na svakodnevnicu<br />

velikog broja javnih osoba. Upravo su Facebook profili i stranice<br />

u <strong>2015</strong>. postali jedno od glavnih sredstava kojima su Branimir<br />

Glavaš, Ruža Tomašić i drugi širili govor <strong>mržnje</strong> (op. a. – a vidi<br />

poglavlje “Elementi govora <strong>mržnje</strong> ili širenja etničke netrpeljivosti<br />

u izjavama i postupcima javnih osoba”).<br />

Osim putem privatnih profila, govor <strong>mržnje</strong> na Facebooku u <strong>2015</strong>.<br />

najčešće se širio preko stranica radikalno desnih političkih stranaka<br />

(A-HSP, HČSP) i veteranskih formacija (Hrvatske obrambene<br />

snage, IX. bojna HOS-a Rafael Vitez Boban), ali i stranica “Za dom


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 24<br />

/ Darko Kovačić, predsjednik benkovačkog A-HSP-a,<br />

na svom Facebook profilu objavio je fotografiju na kojoj<br />

pozdravlja fašističkim pozdravom u društvu svoje djece<br />

/ Zadnji dan škole učenici splitske Prve gimnazije proslavili<br />

su s desnicama u zraku<br />

spremni”, “Crna legija”, “Udruga Urbana desnica” i “Priznajem!<br />

Hrvat sam”. Na posljednjoj, koja broji više od 145.000 sljedbenika,<br />

10. aprila, odnosno na dan osnutka NDH, osvanula je virtualna<br />

“čestitka”: “Sretan vam jedinstveni dan državnosti za sve Hrvatice i<br />

Hrvate u domovini, ali i svijetu! Prvi put nakon više stoljetne tuđinske<br />

vlasti uspostavljena je Nezavisna Država Hrvatska 10. 04. 1941.”<br />

Tokom <strong>2015</strong>. zabilježeni su deseci slučajeva objavljivanja fotografija<br />

pojedinaca odjevenih u dijelove zabranjene, ustaške uniforme<br />

i/ili onih koji pozdravljaju fašističkim pozdravom. Početak godine<br />

obilježio je potez predsjednika benkovačkog A-HSP-a Darka<br />

Kovačića, koji je na svom Facebook profilu objavio desetak<br />

fotografija na kojima pozira s uzdignutom desnicom. Na nekim<br />

fotografijama istim pozdravom pozira i šestero njegove djece,<br />

među kojima ima i one školske dobi. Nakon što je slučaj prijavljen<br />

policiji i centru za socijalnu skrb, Kovačić je napisao: “Ja ostajem<br />

čvrsto kod svojih Hrvatskih stavova... Veliki vam pozdrav svima<br />

šaljem te ugodno veče želim iz Hrvatskoga Benkovca. Bog i Hrvati.<br />

Za dom spremni.” Visoko uzdignute desnice na svom profilu<br />

pozirala je i Iva Kinda, predsjednica zadarskog ogranka iste<br />

stranke. Fotografija na kojoj Kinda pozdravlja fašističkim pozdravom<br />

nastala je ispred spomenika Franji Tuđmanu u Bibinjama.<br />

Predsjednica A-HSP-a u ruci drži plakat na kojem partizanskog<br />

borca gazi vojna čizma, uz poruku: “Lustracijom do slobode”. Na<br />

njezinu profilu moguće je pronaći i fotografiju na kojoj pozira s<br />

ustaškom kapom. Ustaškim pozdravom svoje je prijatelje početkom<br />

jeseni pozdravio i otac kapetana hrvatske kadetske reprezentacije<br />

i igrača Dinama Nikole More. Nakon što je Hrvatska<br />

pobijedila Njemačku za prolaz u četvrtfinale Svjetskog prvenstva,<br />

Moro je na Facebook profilu napisao: “Žao mi je saveznika, ali


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 25<br />

i oni će pasti. Bog i Hrvati Za Dom Spremni.” Poglavnika NDH i<br />

njegovu ustašku vojsku veliča i javno na svom profilu uz brojne<br />

snimke ustaških pjesama i spotove Marka Perkovića Thompsona,<br />

a na kritike zbog pozdrava je odgovorio: “Molim vas, odjebite<br />

me sa svoje liste prijatelja jer moj je pozdrav jedan i jedini Bog i<br />

Hrvati Za dom spremni.”<br />

Branko Škrtić, član HDZ-a iz Karlovca, na Facebooku je u februaru<br />

odlučio izraziti svoje neslaganje s odlukom ministra unutarnjih<br />

poslova Ranka Ostojića da A-HSP-u zabrani postrojavanje<br />

“stranačke vojske” na Trgu bana Jelačića. Putem svog Facebooka<br />

Škrtić je poručio da je jedina mana NDH bila ta što je propala,<br />

a ustaška načela usporedio je s Biblijom. “Ostojić zabranjuje<br />

okupljanje A-HSP-ovaca na Jelačić placu pod krinkom okupljanja<br />

ustaša, a istovremeno dozvoljava avetima partizanskim da se<br />

šetaju po Kumrovcu. Gdje je tu demokracija? Nestala u magli.<br />

Kad bi Ostojić pročitao ustaška načela sadržana u 10 stavki, vidio<br />

bi vrlo malu razliku od Svetog pisma. Kako on ne poznaje niti<br />

Sveto pismo niti ustaška načela, već samo zna i čita Komunistički<br />

manifest, razvidna je njegova reakcija. Osobno ću kazati da je<br />

NDH bila dobro uređena država, a i sustav je bio dobro razrađen,<br />

no imala je NDH jednu manu, a to je što je propala. Sad imamo na<br />

krvi stečenu domovinu, štujmo nju, štujmo njene ratnike, napravimo<br />

odmak od gubitničkih ideologija”, napisao je Škrtić.<br />

Početkom ljeta <strong>2015</strong>. društvenim mrežama proširila se i fotografija<br />

učenika splitske Prve gimnazije na kojoj poziraju s desnicom<br />

podignutom visoko u zrak. Na fotografiji se nalazi i njihov profesor<br />

povijesti Jure Dukan. “To je bio zadnji dan nastave i vjerujem<br />

da nisu mislili ništa loše, radi se o inače krasnoj djeci. U našoj<br />

školi nikada nismo imali problema ove naravi i naši učenici jednostavno<br />

ne ćute takve stvari. Profesor Dukan? Očito nije imao<br />

pojma što se događa jer bi reagirao, on je u puno stvari stroži i<br />

oštriji od ostalih”, kazao je ravnatelj gimnazije Marijan Puljiz u<br />

izjavi za medije. 11<br />

Mladen Leovac, vukovarski veteran, policijski specijalac i član<br />

HSP-a, vijest o trovanju učenika u Vojvodini, u Šajkašu, koja je na<br />

HTV-u emitirana u februaru, na svom Facebook profilu prokomentirao<br />

je sljedećim riječima: “Ma zaboli me za đacima u Šajkašu<br />

u Vojvodini a to udarna vijest moje tv… Ma dao Bog da svi Srbi<br />

pocrkali kao štakori u buretu jer dok su mene i braću lomili po<br />

logorima njihove su ćaće palile moja hrvatska katolička sela…<br />

dao Bog da pocrkaju svi ma ne pocrkaju dao ih Bog meni na Savi<br />

u jednu ruku križ a u drugu ruku čekić pa biraj ljubi ili kraulll…<br />

11 Petranović, Damir, Splitski<br />

maturanti obilježili dan škole<br />

– desnicom u zraku<br />

http://www.tportal.hr/<br />

vijesti/383007/Splitskimaturanti-obiljezili-krajskole-desnicom-u-zraku.html


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 26<br />

može i delfin…” Velik broj njegovih simpatizera potom mu je<br />

čestitao na objavi i ponudio mu ideje kako da realizira svoju zamisao.<br />

Njegov sugrađanin Damir Plavšić nekoliko dana uoči obilježavanja<br />

Dana sjećanja na žrtvu Vukovara putem iste društvene<br />

mreže objavio je upute za sve one koji su se odlučili na dolazak na<br />

komemoraciju. “Dragi prijatelji, osjećam se obaveznim da sve vas<br />

koji dolazite u Vukovar 18. 11. informiram o kafićima i restoranima<br />

u centru grada a kojima vlasnici nisu Hrvati”, napisao je Plavšić uz<br />

priloženi popis objekata u vlasništvu Srba. Na objavu koja se brzo<br />

proširila Facebookom, osoba koja se predstavila kao Steve Peić<br />

napisala je: “Dignite te kavane što su vlasnici Srbi u zrak.”<br />

/ 1.5. Javna okupljanja i ulične akcije<br />

Uz cjelogodišnji prosvjed veterana ispred Ministarstva branitelja,<br />

koji su u <strong>2015</strong>. izašli na ulice s plinskim bocama i zazivali državni<br />

udar zatvoreni iza vrata crkve sv. Marka, ovu godinu obilježilo je<br />

nekoliko protuprosvjeda protiv događanja sa srpskim i/ili antifašističkim<br />

predznakom. Pored sada već tradicionalnog okupljanja<br />

profašističkih stranaka i veteranskih udruženja u Jadovnom i Srbu,<br />

u <strong>2015</strong>. organiziran je prosvjed protiv održavanja tribine Drugi<br />

rat u riječkom HNK-u, koji je obilježio fizički napad na posjetitelje<br />

kazališta. Istoga dana, 5. avgusta, u Kninu je održana središnja<br />

državna proslava 20. godišnjice akcije Oluja. Tokom dana na<br />

nekoliko lokacija u Kninu zabilježen je govor <strong>mržnje</strong> te prodaja i<br />

nošenje ustaškoga, zakonom zabranjenog, znakovlja, a proslava<br />

je završena koncertom Marka Perkovića Thompsona i povikom<br />

publike “Ubij Srbina”. Da je nacionalistička i antimanjinska<br />

atmosfera utjecala na porast i inicijativa i javnih okupljanja koje<br />

karakterizira revizionizam, mržnja <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> i negiranje<br />

genocida i holokausta, dokazuje i čitav niz drugih događaja koji su<br />

organizirani pod tim predznacima.<br />

/ 1.5.1. Revizionizam – rehabilitacija ustaštva<br />

Društvu za istraživanje trostrukog logora Jasenovac, čiju je registraciju<br />

zagrebački gradski ured odbio ocijenivši da je svrha njegova<br />

osnivanja protivna Ustavu, nakon žalbe Ministarstvu uprave<br />

i blage korekcije statuta po naputku tog ministarstva, registracija<br />

je odobrena 27. aprila <strong>2015</strong>. godine. Među osnivačima društva su<br />

Stjepan Razum, Josip Jurčević i Mladen Ivezić, autori niza članaka<br />

u kojima sustavno relativiziraju zločinački karakter ustaškog<br />

režima i propagiraju ideje koje se ne razlikuju od onih iz doba NDH.


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 27<br />

/ Uoči mise za Antu<br />

Pavelića koja se svake<br />

godine održava u centru<br />

Zagreba<br />

(Goran Jakuš, PIXSELL)<br />

Jezgra novoosnovanog Društva nalazi se unutar Katoličke crkve.<br />

Na čelu mu je svećenik Razum, čiji se tekstovi redovito objavljuju<br />

u Glasu koncila, a član upravnog odbora je isusovac Vladimir<br />

Horvat, koautor knjige Ogoljela laž Jasenovca. Glavni promotor<br />

Društva je Igor Vukić, koji u desničarskim medijima nastupa kao<br />

Srbin čiji su članovi obitelji bili u Jasenovcu. Cilj je Društva, kako<br />

se navodi u statutu, istraživanje položaja i uloge hrvatskoga naroda<br />

za vrijeme Drugoga svjetskog rata i poraća, istraživanje NDH i<br />

“činjenica o događajima u logorima Jasenovac i Stara Gradiška od<br />

1941. do 1945. i poslijeratnim logorima za hrvatske domoljube, druge<br />

zatočenike komunističkog režima i informbiroovce u Jasenovcu<br />

i Staroj Gradiški, te nastanak i razvoj jasenovačkoga mita”. Među<br />

djelatnostima kojima se ostvaruju ciljevi Društva navodi se da<br />

ono “istražuje i popisuje ljudske žrtve radnoga i sabirnoga logora u<br />

Jasenovcu za vrijeme rata, ali i poslijeratnoga logora za uništavanje<br />

hrvatskih domoljuba i njemačke nacionalne manjine” 12 .<br />

Član Društva je i Tomislav Vuković, urednik u tjedniku Glas koncila,<br />

čija je knjiga Drugačija povijest (o Srbu, Jasenovcu, Glini...)<br />

12. februara <strong>2015</strong>. predstavljena u Glini u organizaciji Koordinacije<br />

udruga proisteklih iz Domovinskog rata. “U prvom poglavlju<br />

knjige niže činjenice o tzv. Ustanku u Srbu, u kojem kokarda i<br />

petokraka zajednički nastupaju protiv Hrvata i hrvatske države<br />

(op. a. – NDH)… kao kontrapunkt lažnom antifašizmu, Vuković<br />

iznosi činjenično temeljena ubojstva i smišljene partizanske likvidacije<br />

trudnih žena i djece kako bi, valjda, opijeni mržnjom <strong>prema</strong><br />

hrvatstvu spriječili svaku njegovu budućnost (…) Pišući o jasenovačkom<br />

logoru, prvo je upozorio na prljavu igru tzv. SUBNOR-a koji<br />

12 Bajto, Nikola.<br />

Glas Konclogora.<br />

http://www.<br />

portalnovosti.com/<br />

glas-konclogora


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 28<br />

je zbog ratnih reparacija do iznemoglosti napuhivao ratne žrtve,<br />

a posebice žrtve u jasenovačkom logoru (…) Posebno iscrpno<br />

obradio je i mit o navodnom ustaškom pokolju u pravoslavnoj<br />

crkvi u Glini 13 , koji danas neki istovjetnom fotomontažom te na<br />

temelju fabricirana izvješća Komisije za ratne žrtve pokušavaju<br />

oživotvoriti. Već su ranije istraživanja propitivala autentičnost<br />

različitih iskaza navodno jedinoga preživjelog svjedoka. No<br />

Vuković je temeljitom analizom utvrdio kako je konstrukcija mita<br />

o pokolju u glinskoj crkvi bila potrebna komunističkim tužiteljima<br />

za suđenje zagrebačkom nadbiskupu Alojziju Stepincu”, kazao<br />

je na predstavljanju knjige Mate Kovačević, novinar Hrvatskog<br />

slova, nakon što je veteran Andrija Marić poentirao: “Rat na ovim<br />

prostorima završit će pobjedničkim mimohodom hrvatske vojske<br />

na Terazijama.” Sam autor o svojoj je knjizi kazao: “Po mojim<br />

spoznajama pokolj u glinskoj pravoslavnoj crkvi se nije dogodio.<br />

Kao prvo, datum je nepoznat, spominje se ni manje ni više nego 11<br />

datuma (…) Jednako tako, počelo je sa 160 žrtava pa je aritmetička<br />

progresija išla na 300, 700, 1.000, 1.200, 1.300… 65.000. Bilo je<br />

još 38 takvih pokolja (…) Kakve su to povijesne činjenice koje su<br />

piramidalno i strukturalno naređene da se dogode.”<br />

/ Među okupljenima na<br />

komemoraciji kod jame<br />

Jazovka nije manjkalo<br />

obilježja vojske koja<br />

se borila na strani<br />

fašističkog okupatora<br />

(Slavko Miždor, PIXSELL)<br />

13 Nedugo nakon dolaska<br />

na vlast ustaše su uputili<br />

poziv na pokrštavanje<br />

stanovništvu s područja<br />

kotara Vrginmost.<br />

Naime, uvjeravali su ih<br />

da će ukoliko prijeđu<br />

na katoličanstvo spasiti<br />

vlastite živote. Iako su<br />

sumnjali u to obećanje,<br />

oko 1500 mještana toga<br />

kraja krajem jula 1941.<br />

odazvalo se na poziv.<br />

Ustaše su ih kamionima<br />

odvozio u Glinu, gdje su<br />

ih zatvorili u pravoslavnu<br />

crkvu i potom ubili<br />

hladnim oružjem<br />

Hrvatsko nacionalno etičko sudište, osnovano 2014., u nekoliko<br />

održanih javnih “sudskih rasprava” osudilo je nacionalnu izdaju<br />

niza osoba iz javnog života. Podsjetimo, predsjednik Hrvatskoga<br />

nacionalnoga etičkog suda je Zvonimir Šeparović, bivši ministar<br />

pravosuđa i vanjske politike u HDZ-ovoj vladi, a tu su i bivši


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 29<br />

političari Zdravko Tomac i Ante Beljo, biskup Valentin Pozaić,<br />

povjesničar Josip Jurčević, odvjetnik Željko Olujić, predsjedničin<br />

savjetnik za branitelje Ante Deur, akademik Josip Pećarić, Vlado<br />

Iljkić iz Stožera za obranu hrvatskog Vukovara i drugi. U aprilu<br />

<strong>2015</strong>. Sudište je “presudilo” bivšem predsjedniku Stjepanu Mesiću,<br />

bivšoj ministrici Vesni Pusić i saborskom zastupniku Miloradu<br />

Pupovcu. “Teško je predvidjeti učinak ove presude, ali jedno je<br />

sigurno: ovakve osobe ne bi trebale obnašati dužnosti koje danas<br />

obnašaju. Vesna Pusić počela je još kao mlada osoba raditi protiv<br />

hrvatskih nacionalnih interesa, a što se tiče Stjepana Mesića, on<br />

je zajedno s Pusić stao na stranu Srbije i krenuo izjednačavati<br />

žrtve s agresorima (…) S druge strane, imamo Milorada Pupovca<br />

koji zloupotrebljava svoju saborsku poziciju za širenje četničkih<br />

ideja, optužen je za četničku veleizdaju…”, objasnio je ovu odluku<br />

Zvonimir Šeparović u razgovoru za Dnevno.hr. Početkom novembra<br />

u Koncertnoj dvorani Vatroslav Lisinski u Zagrebu održali<br />

su novo “suđenje” na kojem je za “genocid i druge zločine nad<br />

Hrvatima” osuđen Josip Broz Tito. U Lisinskom je osuđen i premijer<br />

Zoran Milanović, a skupu je prisustvovao biskup Valentin<br />

Pozaić, glumac Božidar Alić, Zdravko Tomac te osuđeni ratni<br />

zločinac Dario Kordić. Kako prenose mediji, oko 3.000 uzvanika<br />

skandiralo je “Za dom spremni”.<br />

Nakon sada već tradicionalnog okupljanja na splitskom Lovrincu<br />

povodom obilježavanja dana osnutka NDH-a, pripadnici HOS-a IX.<br />

bojne Rafael vitez Boban ove godine su 10. april, koji obilježavaju<br />

i kao dan utemeljenja svoje postrojbe, proslavili u Ulici Ruđera<br />

Boškovića u Splitu, gdje im je grad lani podignuo spomenik.<br />

Ovaj put su se pored spomenika okupili gradski vijećnici, šef<br />

splitskog HDZ-a Petar Škorić, nekadašnji zamjenik gradonačelnika<br />

Jure Šundov, HČSP-ov Luka Podrug te dožupan Ante Šošić iz iste<br />

stranke. Budući da je ove godine bio spriječen doći, gradonačelnik<br />

Splita Ivo Baldasar je pred spomenik na Splitu 3 poslao vijenac,<br />

izaslanika i pročelnika.<br />

Na bleiburškom polju 16. maja obilježena je 70. godišnjica<br />

likvidacije pripadnika vojske i civila iz poražene NDH. Na komemoraciji<br />

se okupio vrh HDZ-a, na čelu s Tomislavom Karamarkom<br />

i Milijanom Brkićem. U ime Kolinde Grabar-Kitarović počast<br />

žrtvama odala je njezina izaslanica Bruna Esih, predsjednica<br />

udruge Hrvatski križni put. Komemoraciju je pohodilo čelništvo<br />

HDSSB-a, na čelu s ratnim zločincem Branimirom Glavašem, i veterani<br />

koji prosvjeduju u Savskoj ulici u Zagrebu. Da zabranjene,<br />

ustaške ikonografije nije manjkalo ni na ovogodišnjoj komemoraciji,<br />

dokazuje fotografija voditelja Velimira Bujanca na kojoj


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 30<br />

ponosno pozira sa zastavom na kojoj je istaknut grb NDH te na<br />

kojoj je izvezeno ustaško slovo “U”, kao i činjenica da su članovi<br />

profašističkog HČSP-a na Bleiburg došli sa zastavom na kojoj piše<br />

“Za dom spremni”.<br />

U organizaciji udruge Hrvatski obredni zdrug Jazovka i pod<br />

pokroviteljstvom predsjednice Kolinde Grabar-Kitarović 22. juna,<br />

odnosno na Dan antifašističke borbe, kod jame Jazovke održana<br />

je komemoracija za ubijene ustaše i domobrane, ranjenike iz<br />

zagrebačkih bolnica koje su partizani tamo pobili nakon oslobođenja<br />

Zagreba 1945. godine. Izaslanica predsjednice Bruna<br />

Esih tom je prilikom poručila je da se u Hrvatskoj ne provodi<br />

i ne postoji fašizacija društva, već se ona izmišlja kao povod i<br />

opravdanje za obračun s političkim neistomišljenicima. Boris<br />

Prebeg, predsjednik Hrvatskog odredbenog zdruga, svoj je govor<br />

zaključio pozdravom “Za dom i sve za Hrvatsku”. Među okupljenima,<br />

kod kojih nije manjkalo obilježja vojske koja se u Drugom<br />

svjetskom ratu borila na strani fašističkog okupatora, bio je i<br />

vojni ordinarij Juraj Jezerinac.<br />

Na blagdan svetog Luke i Dan općine Podbablje, 18. oktobra, u<br />

Imotskoj krajini boravio je župan splitsko-dalmatinski Zlatko<br />

Ževrnja koji je tom prigodom otkrio spomen-ploču u Mjesnom<br />

odboru Drum. Kameno postolje izgrađeno je sedamdesetih<br />

godina za mještane poginule u NOB-u, a devedesetih godina je<br />

devastirana i išarana zelenom bojom. Nova spomen-ploča na<br />

kojoj stoji da je podignuta “u spomen na mještane Druma poginule<br />

za slobodu Hrvatske” započinje velikim slovom “U”, koje je<br />

puno veće u odnosu na ostala slova, a šahovnica počinje bijelim<br />

poljem. Riječ je o grbu koji je korišten u vrijeme NDH.<br />

Prema pisanju Izvora, lista Zajedničkog veća opština, ustaškog<br />

znakovlja nije manjkalo ni u užem centru Vukovara, gdje je<br />

početkom godine preko puta dječjeg dispanzera na privatnoj kući<br />

izvješena zastava s grbom na kojem šahovnica počinje bijelim<br />

poljem. Ista zastava ljetos je izvješena usred Karlovca, na Trgu<br />

bana Jelačića.<br />

Početkom septembra izraelska televizijska ekipa namjeravala je<br />

snimati dokumentarni film o ustaškim koncentracijskim logorima<br />

uspostavljenim početkom Drugoga svjetskog rata u uvali Slana<br />

i Metajni, no napustila je otok Pag u pratnji policije. Mještani<br />

Metajne pozvali su policiju zbog neovlaštenog snimanja škole, a<br />

neki od njih izjavili su za HRT da su uvrijeđeni jer stalno dolaze<br />

ljudi koji snimaju objekte u kojima su “navodno bili logoraši”, što<br />

jedan od mještana negira.


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 31<br />

Posljednji zapovjednik obrane Vukovara Branko Borković na<br />

svom se Facebooku profilu početkom avgusta osvrnuo na ustaški<br />

pozdrav “Za dom spremni” sljedećim riječima: “Koliko god<br />

se trudim proniknuti u problem starohrvatskog pozdrava ‘Za<br />

dom spremni’, ne mogu dokučiti što je u njemu neprimjereno i<br />

nedolično. Osobno smatram da bi ga regularno trebalo uvesti<br />

u službenu uporabu u oružane snage, otprilike bi se dogodilo<br />

isto što se dogodilo i s uvođenjem kune kao novca, raznorazni<br />

anti ovi ili anti ovi vrištali bi par mjeseci, a nakon toga bi našli<br />

nešto drugo što ih evocira na dane dok su njihovi preci (a i oni)<br />

tamanili Hrvate. Braćo i sestre: Za dom spremni!” Ovaj status<br />

inspirirao je potom pokretače peticije za uvođenje tog pozdrava u<br />

službenu upotrebu u Oružanim snagama RH. Organizatori peticije,<br />

provedene putem interneta, tvrde da ju je potpisalo 3.200 osoba,<br />

a među potpisnicima se navode akademik Josip Pečarić, pomoćni<br />

biskup zagrebački Valentin Pozaić, sisački biskup Vlado Košić,<br />

nogometaš Josip Šimunić, akademik Stanko Popović, bivši ravnatelj<br />

Hrvatskog instituta za povijest Mirko Valentić, predsjednik<br />

Hrvatskoga nacionalnoga etičkog sudišta Zvonimir Šeparović,<br />

odvjetnik Zvonimir Hodak, bivši politički emigrant Nikola Štedul,<br />

don Anđelko Kaćunko, franjevac Miljenko Stojić, voditelj i urednik<br />

Bujice Velimir Bujanec i drugi. Potpisnici su od predsjednice<br />

Republike i predsjednika HDZ-a zatražili da predlože izmjene<br />

/ Koncert Marka<br />

Perkovića Thompsona<br />

u Kninu<br />

(Duško Jaramaz, PIXSELL)


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 32<br />

Zakona o hrvatskoj vojsci kako bi se taj pozdrav uveo u službenu<br />

vojnu upotrebu. Iz Ureda Predsjednice prvo su poručili kako je<br />

inicijativa toliko neozbiljna da ne zaslužuje službeno očitovanje, a<br />

Kolinda Grabar-Kitarović osudila ju je tek nakon pritiska javnosti.<br />

Umjesto odgovora podržavaju li inicijativu, iz središta HDZ-a stiglo<br />

je priopćenje u kojem se izbjegava stav o ustaškom pozdravu.<br />

Isti pozdrav inspirirao je Hrvatsku stranku prava (HSP), Hrvatsku<br />

konzervativnu stranku (HKS) i Obiteljsku stranku, koje su okupljene<br />

u koaliciju “Spremni” izašle na parlamentarne izbore.<br />

“Mi ćemo podržavati one političke programe u kojima neće biti<br />

velikosrpske ideologije i SDSS-a, u kojima neće biti popuštanja<br />

njihovim strateškim interesima u Hrvatskoj (…) Cijeli program<br />

SDSS-a stvaranje je preduvjeta za ostvarivanje velikosrpskog<br />

projekta na hrvatskom tlu. Upravo stoga, oni koji podupiru takav<br />

program i te političke opcije ne mogu i neće imati našu potporu”,<br />

kazao je predsjednik HSP-a Daniel Srb na predstavljanju koalicije.<br />

Na dan smrti Ante Pavelića, 28. decembra, u bazilici Srca Isusova,<br />

u centru Zagreba, održana je misa zadušnica za ustaškog poglavnika.<br />

Kao i prethodne dvije godine, i u <strong>2015</strong>. je ispred Bazilike<br />

održan prosvjed građana koji se protive misi. Dvadesetak osoba<br />

koje su krenule na prosvjed napadnuto je stotinjak metara od<br />

bazilike. Prosvjednike je u zasjedi na putu <strong>prema</strong> crkvi dočekalo<br />

petnaestak mladića koji su iznenada fizički nasrnuli na njih.<br />

Napad je trajao jedva minutu, a napadači su osim šaka koristili<br />

i kante za smeće, nakon čega su pobjegli u nepoznatom smjeru.<br />

Pred crkvom se okupilo sedamdesetak prosvjednika, a preko<br />

puta njih je stajala skupina obožavatelja lika i djela Pavelića koji<br />

su salutirali “Sieg heil”, vikali okupljenim antifašistima da su Srbi,<br />

pjevajući ustaške pjesme. Među okupljenima ispred crkve, a<br />

kasnije i na samoj misi, bilo je pojedinaca odjevenih u majice s<br />

natpisom: “Ja sam U povlaštenoj mirovini” i “Crna legija”.<br />

Iz policije je uskoro priopćeno da nitko nije prijavio napad te<br />

da nije bilo privedenih osoba. 14<br />

14 Misa za Antu Pavelića:<br />

Petnaestak fašista fizički<br />

napalo prosvjednike<br />

http://lupiga.com/<br />

vijesti/misa-za-antupavelica-petnaestakfasista-fizicki-napaloprosvjednike<br />

/1.5.2. Prosvjed protiv komemoracije u Jadovnom<br />

Uoči komemorativnog skupa Dan sjećanja na Jadovno 1941., koji<br />

<strong>SNV</strong>, Koordinacija židovskih općina RH, Eparhija gornjokarlovačka i<br />

Savez antifašističkih boraca i antifašista (SABA) organiziraju u znak<br />

sjećanja na koncentracijski logorski sustav, treću godinu zaredom<br />

održan je prosvjed Zbora udruga veterana hrvatskih gardijskih<br />

postrojbi i Udruge hrvatskih dragovoljaca Domovinskog rata grada


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 33<br />

Rijeke i Gospića (UHDDR). Veterani su se 21. juna, na sam dan<br />

komemoracije, okupili kod Spomen-križa vitezovima Velebitskog<br />

ustanka 1932., gdje su 2013. godine postavili ploču Stjepanu<br />

Devčiću, ustaši koji je ubijen tokom ustanka. Na ploči ga nazivaju<br />

“prvom žrtvom srbočetničkog terora”, dok velebitski ustanak drže<br />

“prvim ustankom protiv velikosrpskog monarhofašizma i okupacije<br />

1918. – 1941. kojim je zapaljena prva iskra hrvatske državne<br />

samostalnosti, a koja je nakon sloma četničko-jugo-komunističke<br />

agresije ostvarena u Domovinskom ratu”.<br />

Mile Biondić, predsjednik riječkog UHDDR-a, poručio je kako iz<br />

udruga izražavaju žaljenje zbog žrtava ustaškog logora, ali i napominju<br />

kako su nakon Drugoga svjetskog rata na ovom mjestu<br />

u brojnim jamama pobijeni i mnogi Hrvati s Bleiburga i križnih<br />

puteva “pa bi valjalo utvrditi i njihovu sudbinu i broj”. Biondić je<br />

u izjavi za medije osporio podatke da je u kompleksu koncentracijskog<br />

logora Jadovno pobijeno četrdesetak tisuća Srba, Židova<br />

i pripadnika drugih nacija, uz tvrdnju da je to “velikosrpski mit<br />

kojeg potpomažu i pojedinci našeg naroda”, zbog čega zahtijeva<br />

da se to proglasi “povijesnom krivotvorinom”. Predstavnici<br />

veteranskih udruga ove su godine prosvjedovali s transparentom<br />

na kojem je pisalo “Pijetet žrtvama – Da! Manipulacija žrtvama<br />

– stop!”. Prepriječili su cestu i prolaz do komemorativnog skupa<br />

izaslanstvima i posjetiteljima, ali ih je policija ubrzo uklonila s<br />

ceste. Prema dostupnim informacijama, policija nije reagirala na<br />

zakonom kažnjivo negiranje genocida i holokausta.<br />

/ Uoči komemorativnog<br />

skupa Dan sjećanja<br />

na Jadovno 1941. treću<br />

godinu zaredom održan<br />

je prosvjed veteranskih<br />

udruženja


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 34<br />

/1.5.3. Djelovanje Autohtone hrvatske stranke prava (A-HSP)<br />

Da Dražen Keleminec, predsjednik A-HSP-a, u javni prostor dospijeva<br />

jedino zahvaljujući veličanju ustaštva i prosvjedujući gotovo<br />

protiv svega što organizira <strong>SNV</strong>, dokazalo je nekoliko događaja<br />

u <strong>2015</strong>. godini. U februaru je Keleminec ispred koprivničkog<br />

Prekršajnog suda s nekolicinom članova svoje stranke otpjevao<br />

ustašku budnicu “Evo zore, evo dana”, što su u pozadini snimali<br />

policajci koji ga unatoč pjevanju sporne pjesme koja veliča ustaške<br />

zločince nisu priveli, već je kasnije protiv njega podnesena<br />

prekršajna prijava. Koprivnička policija dan ranije pokušavala je<br />

doći do Keleminca na temelju uhidbenog naloga zbog prijave<br />

načelnika policijske postaje Donji Srb da je 27. jula 2014. tokom<br />

proslave antifašističkog ustanka u Srbu puštao preko razglasa<br />

istu pjesmu. “A-HSP više nije mala stranka, ona je na razini cijele<br />

Hrvatske. Uskoro ćemo imati i svoje domoljubne snage, koje<br />

ćemo postrojiti na Trgu bana Jelačića. I opet je policija oko toga,<br />

tajne službe dolaze ljudima doma, raspituju se oko toga. Ali ne<br />

mogu nam to spriječiti, to ćemo mi napraviti. Pravaštvo, hrvatstvo,<br />

za dom spremni”, bile su riječi kojima je Keleminec završio<br />

svoj performans pred sudom.<br />

Iako je prvo dozvolila najavljeno okupljanje stranačke vojske<br />

A-HSP-a pod nazivom Hrvatske domoljubne snage za 28. februara,<br />

policija je uskoro zabranila ovaj događaj. Zbog zabrane je vodstvo<br />

stranke odlučilo da će snage biti postrojene na grobu Ante<br />

Starčevića u Šestinama, zbog čega je privedeno 7 osoba. Istog<br />

mjeseca Keleminec je u Zagrebu sudjelovao u na veteranskom<br />

protestu, napavši jednoga od snimatelja. “Za koga vi snimate?”<br />

pitali su Keleminec i nepoznata ženska osoba snimatelja koji im<br />

je odgovorio: “Zar ima strana u novinarstvu.” “Ima, ima, hrvatska i<br />

četnička, srpska!” odgovorio mu je predsjednik A-HSP-a.<br />

Keleminec se potom 22. aprila pojavio na tribini “Antifašizam<br />

nakon svega: između revizionizma i ulične desnice”, koja je u<br />

zagrebačkom Kinu Europa održana u sklopu Subversive festivala.<br />

“Tko je ekstremna desnica? Zato što smo se borili za Hrvatsku<br />

(…) vi budete nama došli prodavati maglu o nekakvoj Jugoslaviji?<br />

Sram vas bilo! Zašto ne pričate da je Srbija izvršila agresiju?”<br />

urlao je Keleminec usred tribine, sve dok ga iz dvorane nije izvela<br />

policija. Za sličnim scenarijem Keleminec je posegnuo i krajem<br />

juna, kada je na zagrebačkom Filozofskom fakultetu u organizaciji<br />

<strong>SNV</strong>-a održana promocija knjige Filipa Škiljana Organizirana<br />

prisilna iseljavanja Srba iz NDH. Čekajući da bilo tko od govornika<br />

spomene Hrvatsku ili prethodni rat, predsjednik A-HSP-a počeo


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 35<br />

je vikati i vrijeđati okupljene. Njegov verbalni napad i ovaj je<br />

put trajao do dolaska policije. Kako piše na stranicama stranke,<br />

A-HSP je potom protiv jedne od promotorica knjige, psihologinje<br />

Dinke Čorkalo Biruški, podnio kaznenu prijavu zbog “vrijeđanja<br />

Domovinskog rata, Vukovara te širenja rasne i nacionalno-etničke<br />

<strong>mržnje</strong>”, iako je ona samo rekla da su i u ratu 1990-ih zabilježena<br />

nasilna preseljenja kao i 1940-ih.<br />

Dana 18. jula članovi A-HSP-a prosvjedovali su ispred centralnog<br />

ureda <strong>SNV</strong>-a u Gajevoj ulici u Zagrebu. Razlog prosvjeda bila je<br />

najavljena proslava Dana ustanka naroda Hrvatske u Srbu, koju<br />

već tradicionalno organiziraju <strong>SNV</strong> i SABA RH. “U Srbu su se 25.<br />

srpnja 1990. okupili četnici, a uz njih je bio i Vojislav Šešelj, kako<br />

bi podigli srpski na hrvatski narod, klali su i ubijali. Ti isti četnici<br />

su 27. srpnja 1941. zaustavili vlak pun hodočasnika i poubijali ih,<br />

a jednog katoličkog svećenika nabili na ražanj i pekli ga (…)<br />

U Hrvatskoj nema i neće biti Velike Srbije koliko je god željeli neki<br />

koji ne vole Hrvatsku, ali vole hrvatske kune (…) U Srbu je i 1990.<br />

i 1941. bio četnički ustanak. Možete ga slaviti, ali doći će dan kad<br />

u Srbu neće biti ni slavlja ni spomenika četnicima koji je plaćen<br />

hrvatskim novcem, a kamen za njega je došao iz Srbije. Umjesto<br />

toga podignut ćemo spomenik hrvatskim žrtvama koje su stradale<br />

od četničke ruke(…) Srbi su jedina manjina koja se i pored<br />

svega što ima, od udruga koje se plaćaju iz hrvatskog proračuna<br />

do 8.400 obnovljenih kuća, ima problema s hrvatskom državom.<br />

Ali Pupovac i <strong>SNV</strong> imaju problem s nama, a i mi s njima”, kazao je<br />

tom prilikom preko megafona Keleminec, okružen nekolicinom<br />

svojih pristaša. 15<br />

15 Jovanović, Nenad,<br />

Živ je Dražen, umro nije<br />

http://www.portalnovosti.<br />

com/ziv-je-drazen-umro-nije<br />

/ Dana 18. jula članovi<br />

A-HSP-a upriličili<br />

su prosvjed ispred<br />

centralnog ureda <strong>SNV</strong>-a<br />

u Gajevoj ulici u Zagrebu,<br />

(Nenad Jovanović)


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 36<br />

Bila je to svojevrsna najava kontraskupa u Srbu, koji A-HSP organizira<br />

već godinama. Nakon što je dan ranije HSP Daniela Srba ispod<br />

Spomenika ustanku ostavio vijence i svijeće te objavio priopćenje<br />

u kojem stoji da “hrvatska vlada sponzorira okupljanje četnika”,<br />

Keleminec se 26. jula, na sam dan održavanja ceremonijala, s<br />

50-ak pristaša okupio na dijelu ceste ispod spomenika, gdje ih je<br />

policija ogradila ogradom. Okupljeni su u rukama držali hrvatske<br />

zastave, a na pojedinima je umjesto službenog grba bila i šahovnica<br />

s prvim bijelim poljem. Netko je izvjesio i zastavu bataljuna<br />

Azov, postrojbe pretežno sačinjene od dragovoljaca koja ratuje u<br />

Ukrajini, a čije se djelovanje povezuje s nacističkom ideologijom.<br />

Na razglasima se učestalo čuo ustaški pozdrav “Za dom spremni”,<br />

a okupljeni su govorili i da je Jasenovac bio radni logor u kojem<br />

je stradalo tek 400 ljudi i da je u jamama Velebita, gdje se 1941.<br />

nalazio logor Jadovno, pronađen samo jedan leš. “Poručujem<br />

Miloradu Pupovcu da zapamti moje riječi – ovo mu je zadnja<br />

proslava u Srbu”, kazao je Keleminec, a na inzistiranje novinara<br />

da odgovori kako to planira postići, nije imao odgovor. Policija je<br />

zbog svega provela kriminalističko istraživanje.<br />

/ Prosvjed A-HSP-a protiv<br />

obilježavanja Dana<br />

ustanka u Srbu<br />

A-HSP je 5. avgusta sudjelovao i u organizaciji prosvjeda protiv<br />

tribine u riječkom HNK-u. Sat vremena prije početka događaja pred<br />

zgradom HNK-a pojavio se Keleminec koji je sa svojim pobočnicima<br />

i razvijenim hrvatskim zastavama s prvim bijelim poljem<br />

megafonom izvikivao klasični repertoar uvreda na račun svih koji<br />

su se drznuli imati drugačije stavove o ratu i stradanju od onih


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 37<br />

pravaških. “Ovo je četničko-komunistički skup, gonite se u Srbiju,<br />

ovo je hrvatsko, a ne srpsko kazalište, ovdje su došli autobusi iz<br />

Bačke Palanke, Apatina, Kragujevca, Niša…”, vikao je Keleminec,<br />

psovkama dočekujući Vesnu Teršelič i Milorada Pupovca, ne zaboravivši<br />

izvrijeđati i riječkog intendanta Olivera Frljića. 16<br />

Petnaestak članova A-HSP-a okupilo se 22. decembra, na rođendan<br />

ustaškog pukovnika Rafaela Bobana, na Florijanskom trgu<br />

u centru Koprivnice. Nedaleko od spomenika hrvatskoj slobodi,<br />

čija je gradnja u toku, postavili su spomen-ploču Bobanu i tako<br />

u ulici u kojoj je živio obilježili njegov 108. rođendan. Budući da<br />

A-HSP-u nije odobren zahtjev za postavljanje ploče na kojoj piše<br />

“Spomen-ploča u znak sjećanja na legendarnog borca za hrvatsku<br />

slobodu Rafaelu Vitezu Bobanu. Bog i Hrvati. Pravaši Koprivnice”,<br />

komunalni redari i policija uskoro su je uklonili.<br />

16 Jovanović, Nenad, U Rijeci<br />

pretučeni novinari i aktivisti<br />

http://www.portalnovosti.<br />

com/u-rijeci-pretuceninovinari-i-aktivisti<br />

/1.5.4. Proslava 20. godišnjice Oluje u Kninu<br />

Nakon što je 20. godišnjica Oluje dan ranije obilježena vojnim<br />

mimohodom u centru Zagreba, 5. avgusta središnja proslava održana<br />

je u Kninu. Novinari su zabilježili da su taj dana na ulicama<br />

Knina pojedinci uzvikivali “Za dom spremni”, da su tamburaši<br />

svirali i pjevali “Evo zore, evo dana, evo Jure i Bobana”, prodaju i<br />

nošenje zabranjene ustaške ikonografije i skupinu navijača Bad<br />

Blue Boysa kako s desnicama u zraku pjeva “Mi Hrvati ne pijemo<br />

vina, pijemo krv četnika iz Knina” 17 .<br />

Proslava je završena koncertom Marka Perkovića Thompsona na<br />

nogometnom stadionu NK Dinara, čiji početak je popraćen brojnim<br />

zapaljenim bakljama i uzvicima “Za dom spremni”. Na pozornicu<br />

je prvi izašao Đuro Glogoški, jedan od vođa veteranskih prosvjeda,<br />

koji je Vladi RH zaprijetio da će “mijenjati zakone ili ćemo<br />

mijenjati nju”. Glogoški je prekidan povicima mase: “Ubij Srbina”<br />

i “U boj, u boj…” Nakon njega na pozornicu je izašla tadašnja gradonačelnica<br />

Knina Josipa Rimac, aktualna saborska zastupnica,<br />

pozdravljajući “Hrvate i Hrvatice”, bez osude govora <strong>mržnje</strong> koji<br />

je dopirao iz publike. Po policijskim podacima na stadionu i oko<br />

njega okupilo se više od 60.000 posjetitelja. Thompson je otvorio<br />

koncert pjesmom “Čavoglave” i usklikom “Za dom” na što mu<br />

je mnoštvo iz publike glasno uzvratilo “Spremni”. Isti pozdrav<br />

mogao se čuti i na skupu “Sto posto za Hrvatsku” koji su u maju<br />

na Trgu bana Josipa Jelačića u Zagrebu organizirali veterani koji<br />

prosvjeduju u Savskoj ulici. Iz Policijske uprave šibensko-kninske<br />

sljedeći su dan poručili da su utvrdili 10 različitih prekršaja.<br />

17 Milekić, Sven, Od<br />

Bleiburga do Knina http://<br />

www.portalnovosti.com/<br />

od-bleiburga-do-knina


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 38<br />

/1.5.5. Prosvjed protiv održavanja tribine Drugi rat u Rijeci<br />

Paralelno s održavanjem središnje proslave vojno-redarstvene akcije<br />

Oluja u Kninu, u riječkom HNK-u Ivana pl. Zajca pet je protjeranih<br />

žena različitih nacionalnosti u razgovoru s moderatoricom<br />

Vesnom Janković ispričalo svoja sjećanja na ratne dane. Riječ je o<br />

događaju koji su organizirali HNK Ivana pl. Zajca i <strong>SNV</strong> u suradnji s<br />

Documentom – Centrom za suočavanje s prošlošću. Desni portali<br />

i Slobodna Dalmacija, koja je 25. jula objavila naslovnicu pod<br />

naslovom “U Rijeci s<strong>prema</strong>ju kontra Oluju”, danima su huškali<br />

protiv održavanja ovog događaja, zbog čega su svoje prosvjede<br />

najavili A-HSP, udruge veterana i navijačka skupina Armada. Zbog<br />

pretpostavke da bi sudionici i posjetitelji događaja mogli postati<br />

mete napada, <strong>SNV</strong> je o svemu obavijestio policiju.<br />

Sat vremena prije početka događaja pred zgradom HNK-a pojavio<br />

se Dražen Keleminec, koji je sa svojim pobočnicima i razvijenim<br />

hrvatskim zastavama s prvim bijelim poljem preko megafona<br />

izvikivao uvrede. I dok je dvjestotinjak ljudi koji su dolaskom u<br />

HNK htjeli dati podršku događaju slušalo pomoćnika ministra branitelja<br />

Bojana Glavaševića i iskaze pet žena, dotle je policija, što<br />

temeljna, što interventna, morala braniti vrata od navale sve većeg<br />

broja prosvjednika, većinom pripadnika Armade. Uz neprestano<br />

pokazivanje fašističkog pozdrava okupljeni su u prisustvu policije<br />

vikali: “Otvori vrata”, “Mi Hrvati ne pijemo vina, samo krvi četnika<br />

iz Knina” i “Ustaški se barjak vije za slobodu i za dom”. Do kraja<br />

programa u HNK-u njihov se broj smanjio, ali ih je ostalo dovoljno<br />

da publika ostane zadržana u zgradi i da je se polako izvodi na više<br />

izlaza. Prosvjednici, kojih je tada bilo nekoliko desetina, većinu su<br />

dočekali uvredama, ali je policija na tom prostoru sprečavala bliski<br />

kontakt, iako ne i bacanje upaljača. 18 Oko 22.30 na Korzu, u neposrednoj<br />

blizini kazališta, napadnuta je skupina aktivista i novinara<br />

koji su čekali organizirani autobusni prijevoz za Zagreb.<br />

Iako posjeduje sve ovlasti, policija nije pružila adekvatnu zaštitu<br />

posjetiteljima, odnosno nije spriječila napade na njih. Također,<br />

iako joj to zakon nalaže, policija nije odlučila prekinuti okupljanja<br />

prosvjednika koji su uzrokovali strah kod posjetitelja tribine,<br />

pozivajući na nacionalnu i vjersku mržnju. Nakon apeliranja na<br />

institucije, <strong>SNV</strong>-u je krajem godine stigao dopis od Policijske<br />

uprave primorsko-goranske u kojem stoji da “tom prilikom nije<br />

bilo propusta u radu policijskih službenika, kao i u planiranju i<br />

provođenju osiguranja”. Također je potvrđeno da je nakon kriminalističkog<br />

istraživanja pokrenut postupak protiv 13 osoba zbog<br />

kršenja Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira i Zakona<br />

o suzbijanju diskriminacije.<br />

18 Jovanović, Nenad,<br />

Drugi u sjeni prvog rata<br />

http://www.<br />

portalnovosti.com/<br />

drugi-u-sjeni-prvog-rata


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 39<br />

/1.5.6. Pokušaji sprječavanja zabavnih<br />

i kulturnih manifestacija<br />

/ Navijači Armade vikali<br />

su “Mi Hrvati ne pijemo vina,<br />

samo krvi četnika iz Knina”<br />

(Goran Kovačić,PIXSELL)<br />

Akcijom dijela javnosti spriječen je koncert Miroslava Ilića, srpske<br />

folk-zvijezde, koji se 12. februara trebao održati u Vinkovcima.<br />

Do otkazivanja koncerta došlo je nakon otvorenog pisma koje<br />

je vinkovačka podružnica Udruge dragovoljaca i veterana<br />

Domovinskog rata Republike Hrvatske uputila gradskim i državnim<br />

institucijama. U pismu je stajalo kako za Ilića traže trajnu<br />

zabranu nastupanja u Vinkovcima i Hrvatskoj, kao i za sve druge<br />

koji su “propagirali i veličali četništvo”. U pojašnjenju svoga zahtjeva<br />

naveli su i kako je Ilićev koncert neprihvatljiv “u vremenima<br />

kada hrvatska policija pod okriljem noći protupravno oskrnavljuje<br />

spomenik poginulim hrvatskim braniteljima iz Domovinskog<br />

rata u Splitu te kada se sve češće grubo nasrće na dignitet<br />

Domovinskog rata i sotonizira hrvatske branitelje”. Istaknuli su<br />

i kako su u Vinkovcima još uvijek vidljivi “tragovi razaranja počinjenih<br />

od strane pobornika velikosrpske ideologije i pripadnika<br />

četničkog pokreta”.<br />

Bez obzira na protest veterana, u Petrinji je 8. juna uspješno<br />

održan Prvi festival ojkače u organizaciji petrinjskog pododbora<br />

Srpskog kulturnog društva Prosvjeta. Festival je imao svojevrsnu<br />

uvertiru u režiji dvadesetak hrvatskih veterana koji su najprije<br />

prijetili da neće dozvoliti održavanje manifestacije, a potom su


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 40<br />

nastojali ometati njeno izvođenje. Iako su najavili miran protest<br />

ispred Hrvatskog doma, mjesta održavanja festivala, to se na kraju<br />

nije dogodilo, ali su ipak ušli u veliku dvoranu gdje se održavao<br />

program. S balkona su negodovali, fućkali na prozivanje pojedinih<br />

imena i na kraju zapjevali pjesmu “Oj, hrvatska mati, nemoj tugovati”.<br />

Darko Dumbović, predsjednik Koordinacije udruga proisteklih<br />

iz Domovinskog rata grada Petrinje, rekao je da je to bio način<br />

na koji su izrazili nezadovoljstvo da se takav festival održi baš<br />

u Hrvatskom domu. Među stotinjak učesnika festivala iz Petrinje,<br />

Dvora, Kostajnice, Vrginmosta, Beograda i Bosne i Hercegovine<br />

najveći broj činila su djeca. Mara Vilus, predsjednica petrinjskog<br />

pododbora Prosvjete je nakon svega za Portal 53 izjavila: “Meni je<br />

žao što se to dogodilo. Mi širimo pjesmu, dijelimo ljubav i to nas<br />

ipak nije omelo. Neka se ponese pjesma i naša ljubav <strong>prema</strong> tim<br />

ljudima da oni shvate da je zajednički život neophodan i da mi ne<br />

možemo nigdje s ovog prostora. Svi smo se tu rodili i živjeli i tako<br />

će biti do kraja života.”<br />

/2 Elementi govora <strong>mržnje</strong> ili širenja<br />

etničke netrpeljivosti u izjavama<br />

i postupcima javnih osoba<br />

Tokom <strong>2015</strong>. zabilježen je značajan porast govora <strong>mržnje</strong> ili širenja<br />

etničke netrpeljivosti u izjavama i postupcima javnih osoba.<br />

Pored političara koji su tokom predizbornih kampanja posezali za<br />

nacionalizmom, odnosno isključivošću, u javnosti su najviše odjeknule<br />

izjave ratnog zločinca Branimira Glavaša i evrozastupnice<br />

Ruže Tomašić, kojima će ovdje, kao i dijelu lokalnih političara i<br />

Katoličke crkve, biti posvećena posebna pažnja. Godina koju je<br />

također obilježio govor <strong>mržnje</strong> glumaca, sportaša i novinara, već<br />

naveden u ranijim poglavljima ovoga Biltena, započela je širenjem<br />

netrpeljivosti veteranskih udruženja. U trenutku kada je u središtu<br />

pažnje javnosti bio prosvjed veterana ispred Ministarstva<br />

branitelja, Koordinacija braniteljskih udruga Grada Zagreba izdala<br />

je priopćenje u kojem osuđujući deložacije pojedinih branitelja<br />

pripisuje kolektivnu krivnju pripadnicima srpskog naroda.<br />

“Postoje informacije da se u Dalmaciji i Zagori svakodnevno<br />

izbacuju iz stanova posebno hrvatski branitelji, kako bi se ti tada<br />

prazni stanovi mogli otkupiti i dati na korištenje onima istima koji<br />

se danas zovu povratnici, a koji su kao agresori napustili ovu istu<br />

Državu”, navodi se u tom priopćenju.


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 41<br />

Prva polovica godine ostat će upamćena i po izjavi Anice Kovač,<br />

nekadašnje manekenke koja je svojevremeno Hrvatsku predstavljala<br />

na izboru za najljepšu ženu svijeta. Kovač je bila jedna od<br />

gošća na “Skupu zajedništva 100 posto za Hrvatsku – Zajedno do<br />

pobjede” koji je u organizaciji ratnih veterana iz Savske 66 održan<br />

2. maja na zagrebačkom Trgu bana Jelačića. Osim nastupa Marka<br />

Perkovića Thompsona te otvorenog poziva jednog od vođa<br />

prosvjeda Đure Glogoškog na državni udar, među desetak tisuća<br />

građana koji su došli na skup našli su se i ratni zločinci Dario<br />

Kordić i Branimir Glavaš, ali i Anica Kovač, koja je tom prilikom<br />

kazala da je došlo “vrijeme za čistu Hrvatsku”.<br />

Eksplicitniji u svom nastupu bio je nekadašnji saborski zastupnik<br />

i general Ljubo Ćesić Rojs koji je nakon obilježavanja 20. godišnjice<br />

akcije Oluja dao izjavu za portal Dnevno.hr: “Kakva kontra<br />

Oluja. Koji Frljić, Pupovac i Teršelička. Da sam ja na vlasti, ne<br />

bi oni došli u Rijeku, a ne da bi organizirali. Previše mi njima<br />

puštamo da oni pljuju po Hrvatskoj i rade što hoće. Lako bih ja<br />

takve riješio. Kad imate vlast, donosite zakone. Kazni ga i gotovo.<br />

‘Ko god pljuje po Hrvatskoj, treba ga kazniti. Tako rade sve ostale<br />

uljuđene europske države. Našao bih načina, kada bih imao većinu<br />

u Saboru, ne bi njima više takvo nešto palo na pamet. Jebat im<br />

mater svima njima i njihovim porukama.”<br />

/2.1. Branimir Glavaš i HDSSB<br />

U periodu dok je još bio u zatvoru zbog počinjenih ratnih zločina,<br />

osnivač HDSSB-a Branimir Glavaš putem svog Facebook profila<br />

odašiljao je prijetnje i govor <strong>mržnje</strong>. Tako je početkom januara<br />

<strong>2015</strong>., u trenutku kada mu je Ustavni sud ukinuo presudu, odaslao<br />

prijetnju osobama koje su na sudu svjedočile protiv njega. “Ne<br />

reci lažna svjedočanstva, jer stići će te božja kazna” naslov je poruke<br />

objavljene na Glavaševu profilu, ilustrirana fotografijom pet<br />

obješenih osoba. Uskoro po izlasku iz zatvora Glavaš se u društvu<br />

zastupnika HDSSB-a prošetao Saborom, na što je reagirao Klub<br />

zastupnika SDSS-a. SDSS je u Saboru sazvao izvanrednu konferenciju<br />

za novinare na kojoj se pojavio zastupnik Pupovac s velikom<br />

trakom selotejpa zalijepljenom preko sakoa. Riječ je o asocijaciji<br />

na tzv. slučaj Selotejp u kojem je Glavaš nepravomoćno osuđen<br />

jer je pripadnicima HV-a naredio mučenje i likvidaciju osječkih<br />

civila srpske nacionalnosti. Tijela osječkih žrtava pronađena su<br />

u Dravi vezanih ruku i usta zalijepljenih selotejpom. U tom je<br />

slučaju nepravomoćno osuđen za ubojstvo deset osoba i jedan<br />

pokušaj ubojstva. Svojom konferencijom uskoro je uzvratio i


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 42<br />

HDSSB, predvođen Dinkom Burićem. “Klub SDSS-a se toliko osilio<br />

da više ne nastupa kao klub zastupnika nego kao četnička velikosrpska<br />

ćelija. U Saboru sjede deklarirani četničke vojvode i njihovi<br />

potomci… Niti jedan Zakon o aboliciji ne može sprati hrvatsku<br />

krv s njihovih ruku… Vojislav Stanimirović je već u mirovini, taj<br />

deklarirani četnički vojvoda kojem hrvatski narod neće zaboraviti<br />

18. studenog 1991. godine i izjave koje je dao u kamere prilikom<br />

ulaska Srba u Vukovar, kada je rekao da je konačno palo posljednje<br />

ustaško uporište. Sljedeći je Mile Horvat, kojeg u Slavoniji<br />

zovu Mile Tobdžija. Zar misli da ćemo šutjeti da je taj, danas<br />

zastupnik, 1991. i 1992. godine iz okupirane Baranje topovima<br />

pucao po Osijeku i ostalim okolnim dijelovima Hrvatske”, kazao<br />

je Burić i Pupovcu poručio: “Savjetujem mu neka konačno skine<br />

selotejp s usta svih agresora koji i danas šute o tome gdje su nestale<br />

hrvatske žrtve.” I sam Branimir Glavaš je za portal Dnevno.<br />

hr uskoro prokomentirao akciju SDSS-a: “Mnogi predstavnici toga<br />

vremena i hrvatske politike, hrvatske vojske, upirali su prstom na<br />

to da se Pupovac uhapsi jer su postojali argumenti da je na linku<br />

Slobodanu Miloševiću i da je po zadatku ostao u Hrvatskoj. Bile<br />

su ispunjene sve pretpostavke da se nađe pred vojnim sudom<br />

tadašnjim zbog osnovane sumnje u rušenje ustavnog poretka<br />

Republike Hrvatske. To je nepobitno, o tome postoje dokumenti<br />

i dokazi. Vuk dlaku mijenja, ali ćud ne.”<br />

/ Glavaš je na dan<br />

predaje izbornih lista za<br />

parlamentarne izbore<br />

ispred zgrade Sabora<br />

postrojio svoju gardu<br />

(Anto Magzan, PIXSELL)


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 43<br />

U povodu puštanja iz zatvora, za Glavaša je u Osijeku na Trgu<br />

slobode organiziran koncert dobrodošlice. U prvom redu uz Glavaša<br />

nalazili su se Glogoški i Klemm, a među gostima je bio i Željko<br />

Sačić, tada osumnjičen za zločine nad srpskim civilima u Gruborima.<br />

“Ratna pobjeda u Osijeku je čista kao suza. Ne saginjite kičmu ni<br />

pred kojom vlašću”, vikao je Glavaš s pozornice. Dodao je kako<br />

mu je podrška koju je imao dala snage da “napuni akumulatore”.<br />

Poznato je da je akumulator u slučaju ratnih zločina po Glavaševu<br />

nalogu korišten kao sredstvo ubojstva. Zbog ovog govora Inicijativa<br />

mladih za ljudska prava podnijela je kaznenu prijavu koja, kao i<br />

većina ostalih, nije rezultirala sankcioniranjem počinitelja.<br />

Dana 10. februara na Facebook stranici Branimira Glavaša objavljena<br />

je potjernica za Pupovcem. Pored Pupovčeve fotografije na<br />

stranici je objavljen sljedeći tekst: “Pogledajte ovu njušku i uvijek<br />

imajte na umu kako je njegova mržnja <strong>prema</strong> hrvatskom rodu i<br />

državi Hrvatskoj jedinica mjere zla i zločinačke politike <strong>prema</strong><br />

vlastitoj domovini...” Kako bi poruka bila što vidljivija, administrator<br />

stranice uplatio je novčana sredstva, zbog čega se ova poruka<br />

mnogim korisnicima Facebooka prikazivala kao plaćeni oglas.<br />

Nakon ovih verbalnih napada i govora <strong>mržnje</strong> saborski zastupnici<br />

su na sjednici koja je održana 12. februara zatražili stanku.<br />

Nakon što je veći broj zastupnika stao u Pupovčevu obranu, za<br />

riječ se javio Burić, kazavši kako sve to nije govor <strong>mržnje</strong> nego<br />

istina. “Zadnja sam osoba koja bi rekla da mrzi ijednog pripadnika<br />

srpske nacionalnosti i zadnja sam osoba koja bi rekla da pripadnicima<br />

srpske nacionalnosti nije mjesto u Hrvatskome saboru, ali<br />

sam osoba koja će jasno i glasno reći da sam uvjeren i smatram<br />

da onima koji su sudjelovali u velikosrpskoj agresiji na RH nije<br />

mjesto u Hrvatskome saboru. Nije mjesto ni u Hrvatskome saboru<br />

ni u obnašanju bilo koje dužnosti u RH koja je javnog karaktera”,<br />

poručio je Burić s govornice. Policija je uskoro obavijestila javnost<br />

da je zbog Glavaševa i Burićeva govora <strong>mržnje</strong> započela istragu.<br />

Glavaš se poslužio Facebookom kako bi javnosti poručio što misli<br />

o svastici koju su nepoznati počinitelji u junu <strong>2015</strong>. ucrtali nasred<br />

travnjaka splitskog Poljuda. “To sinoć na poljudskom travnjaku<br />

nije bila nikakva ‘svastika’ već trag kosilice na svježe podšišanom<br />

travnjaku. Kako bi se uvjerili u točnost ove tvrdnje, pogledajte ovaj<br />

pažljivo biran sklad boja na stvarnoj ‘nacističkoj svastici’ i usporedite<br />

ga s tragom poljudske kosilice za travu. Zaključit ćete da je<br />

nacistička ‘svastika’ neponovljivo dizajnersko savršenstvo koje se<br />

ikada pojavilo u povijesti svjetskih političkih stranaka ili povijesnih<br />

svjetskih političkih poredaka”, napisao je Glavaš tom prilikom.


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 44<br />

Nakon što je srpski ministar Aleksandar Vulin na komemoraciji u<br />

Jadovnom Alojzija Stepinca nazvao ustaškim vikarom, Glavaš se<br />

na svom Facebooku 22. juna osvrnuo i na te izjave. Ni tom prilikom<br />

nije propustio napasti Pupovca. “Onaj dokazani hrvatski mrzitelj<br />

i cjeloživotni velikosrpski etnobiznismen M.P., na čiji je poziv<br />

njegov politički brat blizanac Aleksandar Vulin i došao vrijeđati<br />

i provocirati u Hrvatsku, bio bi u skladu s pozitivnim zakonskim<br />

propisima RH sankcioniran, kako to i dolikuje pravno uređenoj<br />

državi… Na kraju, moja (pre)poruka M.P.-u koji cijeli život živi na<br />

proračunu zemlje i države koja mu je toliko mrska i <strong>prema</strong> kojoj<br />

svoju mržnju ne može nikako sakriti: Milorade, sljedeće godine u<br />

ovo vrijeme odi u Srbiju i uhvati se za ruke s Nikolićem, Vučićem,<br />

Vulinom, vašom i njihovom družinom ‘tamo negdje daleko...,<br />

tamo gdje je Srbija…’ i odigrajte kolo ‘... igrale se delije, nasred<br />

zemlje Srbije...’, a nas poštedi svog srbovanja i svoje velikosrpske<br />

politike od koje godinama dobro živiš”, napisao je.<br />

Krajem jula Glavaš se uputio u Mostar, a na putu se zaustavio<br />

u Širokom Brijegu gdje se fotografirao ispod ogromnog portreta<br />

ustaškog poglavnika Ante Pavelića. Tu fotografiju je 19. jula<br />

također objavio na svojoj Facebook stranici. Sljedećeg mjeseca<br />

objavio je i fotografiju na kojoj pozira kraj boce vina koja na etiketi<br />

ima otisnut portret Adolfa Hitlera.<br />

/ Krajem jula Glavaš<br />

se uputio u Mostar, a<br />

na putu se zaustavio u<br />

Širokom Brijegu gdje<br />

se fotografirao ispod<br />

portreta ustaškog<br />

poglavnika


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 45<br />

Ujesen se Glavaš pohvalio i osnivanjem Slavonske sokolske garde,<br />

unutarstranačke sekcije HDSSB-a. Osim što njen naziv podsjeća<br />

na SS nacističke divizije, uniforma pripadnika stranačke vojske<br />

je simbolične, crne boje. Glavaš se 19. oktobra, na dan predaje<br />

izbornih lista za predstojeće parlamentarne izbore, dodatno narugao<br />

državnim institucijama tako što je članove garde postrojio<br />

ispred zgrade Hrvatskog sabora. Tridesetak postrojenih mladića<br />

te dvije djevojke u crnim uniformama i s beretkama na glavama<br />

prethodno je izvelo uvježbanu koreografiju u kojoj je njihov trener<br />

najprije poviknuo: “Pozor! Slavonska sokolska gardo, Domovini<br />

vjerni!” na što su mu pripadnici HDSSB-ove “sportsko-rekreacijske<br />

sekcije” gromoglasno uzvratili: “Uvijek vjerni!” Budući da su<br />

vodeće parlamentarne stranke računale na moguću potporu<br />

HDSSB-a u sastavljanju buduće koalicijske vlade, ovaj potez osudili<br />

su tek rijetki političari. Za to vrijeme stranka je pripadnike garde<br />

nastavila regrutirati oglasima u lokalnim medijima.<br />

/2.2. Ruža Tomašić i HKS<br />

Ruža Tomašić, zastupnica u Evropskom parlamentu i predsjednica<br />

Hrvatske konzervativne stranke, koja je od ranije poznata<br />

po svojim šovinističkim izjavama, u januaru <strong>2015</strong>. dala je intervju<br />

za Tportal, u kojem se založila za ukidanje statusa nacionalnih<br />

manjina: “Svi manjinci koji imaju državljanstvo Republike<br />

Hrvatske su politički Hrvati, a oni bez državljanstva su naši gosti.<br />

I nikome onda ne može biti ni bolje ni gore zato što je manjinac ili<br />

pripadnik većinskog naroda. Svi smo u tom slučaju ravnopravni i<br />

zajednički radimo na boljitku ove države. Manjinci ne bi glasovali<br />

po naputku nekoga iz Srbije ili neke druge strane države, već bi u<br />

Saboru branili interese Republike Hrvatske i svih njezinih građana.<br />

Ne bi onda imali problema ni pri zapošljavanju jer netko ne bi<br />

mogao dobiti posao samo zato što je manjinac ili etnički Hrvat.<br />

Poslove treba zaslužiti stručnošću i predanošću poslu, a postupci<br />

zapošljavanja trebaju biti transparentni. I kažnjavati ako netko<br />

nije dobio posao zbog nacije, porijekla, spola i dr.”<br />

Nakon što je ministar Ranko Ostojić, govoreći u Borovom selu na<br />

komemoraciji za 12 policajaca poginulih 1991. godine, ustvrdio da<br />

vlasti u Srbiji moraju dokazati evropsku opredijeljenost i suditi<br />

počiniteljima tog zločina, javio se srpski ministar Aleksandar<br />

Vulin. Ovaj put je vlastima u Zagrebu poručio da “pogledaju<br />

u svoje dvorište i vidjet će da imaju puno razloga da se bave<br />

sobom i svojom sudskom praksom, a Srbiju neka ostave na miru”.<br />

Njegova izjava inspirirala je Ružu Tomašić da sa svečane sjednice


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 46<br />

/ Ruža Tomašić: "Ako<br />

mi počnemo čistiti svoje<br />

dvorište, jako puno Srba<br />

iz Hrvatske će morati ići<br />

u Srbiju"<br />

(Hrvoje Jelavić, PIXSELL)<br />

Gradskog vijeća Grada Vukovara, održane 3. maja, poruči: “Neka<br />

oni mole Boga da mi ne počistimo svoje dvorište, jer ako mi<br />

počnemo čistiti svoje dvorište, imat će oni još jako puno Srba iz<br />

Hrvatske koji će morati ići u Srbiju. Oni drže ovu državu za blagajnu<br />

i samoposlugu, a ništa joj ne daju.” Upitana da pojasni svoju<br />

izjavu, predsjednica Hrvatske konzervativne stranke je za Novi<br />

list kazala: “Oni cijelo vrijeme napadaju Hrvatsku i prave se da<br />

nije bilo nikakve agresije i genocida. A dobro znamo što se događalo<br />

devedesetih godina. Zato bih ja, da sam vlast, inzistirala na<br />

provođenju pravne države, a to podrazumijeva i ukidanje Zakona<br />

o oprostu. Tim je Zakonom, pod pritiskom međunarodne zajednice,<br />

abolirano i 1.750 Srba koji su počinili zločine u Domovinskom<br />

ratu. Vukovarom slobodno šetaju Srbi silovatelji. Kad bi se ukinulo<br />

Zakon o oprostu, onda bi ti zločinci, zajedno s članovima svojih<br />

obitelji, otišli u Srbiju jer, sigurna sam, ne bi čekali da im se sudi<br />

u Hrvatskoj.” Tomašić je uskoro odgovorila i na reagiranje Igora<br />

Crnadaka, ministra vanjskih poslova BiH, koji je njezinu izjavu u<br />

kojoj spominje “čišćenje” nazvao fašističkom. “Ljudi vole mjeriti<br />

vlastitim metrom, pa tako i gospodin ministar u mojim riječima<br />

vidi fašizam jer je bosanskohercegovački entitet iz kojeg on dolazi,<br />

tzv. Republika Srpska, utemeljena upravo na fašizmu”, izjavila je<br />

za portal Bljesak.info.<br />

Uskoro se na brojne kritike osvrnula i preko Facebooka: “Već mi je<br />

puna kapa zahtjeva nekih medija da se opravdavam za izgovorene<br />

riječi koje su istinite”, poručila je Tomašić nakon što je šef srpske<br />

diplomacije Ivica Dačić zatražio da se od njezine izjave ogradi<br />

službeni Zagreb. U velikom tekstu koji je objavljen na profilu


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 47<br />

Hrvatske konzervativne stranke, evrozastupnica se također dotaknula<br />

i “pojedinih hrvatskih Srba koji su rođeni u Hrvatskoj, a do<br />

Hrvatske im uopće nije stalo”, zaključivši: “Žive na račun hrvatskih<br />

građana, proputovali su cijeli svijet na račun Republike Hrvatske,<br />

a da zauzvrat ništa nisu dali. Zloupotrebljavaju svoju funkciju i<br />

provode politiku koja se odavno pretvorila u etnobiznis. Priča o<br />

porastu etničke i političke netolerancije u Hrvatskoj je besmislena,<br />

a njome se isključivo služe oni koji lagano gube poziciju monopolista<br />

na ‘srpstvo’ u Hrvatskoj. Predstavljaju se kao zagovaratelji<br />

pomirbe, no kada ste ih čuli da osuđuju neki čin koji su napravili<br />

ekstremni pripadnici srpske manjine u Hrvatskoj. Nadam se da će<br />

doći vrijeme da lojalni građani srpskog porijekla okrenu leđa onim<br />

<strong>Srbima</strong> koji reketare Republiku Hrvatsku, koji očigledno ne vole<br />

ništa što ima predznak hrvatski, osim hrvatske kune.”<br />

Stranka se otvorenim pismom obratila i 22. maja u povodu<br />

Deklaracije o nesnošljivosti i etnocentrizmu u Hrvatskoj, koju su<br />

u Puli objavili predstavnici osam nacionalnih manjina i Savjeta<br />

za nacionalne manjine Vlade RH. “U Deklaraciji se navode teške<br />

i posve neutemeljene optužbe protiv Republike Hrvatske i njenih<br />

građana, između kojih se nalazi i ona da su nacionalne manjine<br />

u Hrvatskoj ‘ponovno suočene s eskalacijom etnocentrizma i<br />

netolerancije’. Izjaviti ovako nešto u zemlji u kojoj nacionalne<br />

manjine imaju više prava od mnogih europskih država zaslužuje<br />

posebnu pozornost jer se radi o očitom i grubom manipuliranju<br />

hrvatskim građanima iz redova nacionalnih manjina. Po sistemu<br />

‘napad je najbolja obrana’ potpisnici Deklaracije vještim<br />

izvlačenjem tobožnjih međunacionalnih incidenata u Hrvatskoj<br />

izvan konteksta, poput ‘slučaja dvojezičnih ploča’ ili navijanja<br />

na stadionima, ne baveći se pravim uzrocima, žale se na ‘šutnju<br />

većine građana’, zanemarujući da oni šute ne zato što podržavaju<br />

navodni govor <strong>mržnje</strong>, nego zato što taj govor i ne čuje nitko<br />

drugi nego dežurni tužitelji Hrvatske kojima su se pridružili i<br />

potpisnici ove Deklaracije. Pozivamo stoga saborske zastupnike<br />

da zaštite tu ‘šutljivu većinu’ od opasnih objeda i neistina iznesenih<br />

u Deklaraciji… Zbog svega izrečenog u Deklaraciji HKS traži<br />

da se u Saboru otvori rasprava o pravima nacionalnih manjina<br />

kako bi se u budućnosti spriječilo da njihovi predstavnici, poput<br />

potpisnika Deklaracije, manipuliraju njihovom tobožnjom ugroženošću”,<br />

navodi se u pismu koje je potpisala Marijana Klišanin,<br />

dopredsjednica HKS-a.<br />

HKS je uskoro postao dio koalicije znakovitog imena “Spremni”,<br />

koju su također činili HSP i Obiteljska stranka. S njom su izašli na<br />

izbore na kojima su ostvarili nezapažene rezultate. Koalicijsku listu


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 48<br />

je u 8. izbornoj jedinci predvodio nezavisni Mile Biondić, predsjednik<br />

Udruge hrvatskih dragovoljaca Domovinskog rata Rijeka i<br />

organizator prosvjeda u Jadovnom i Rijeci. U tom gradu je koalicija<br />

21. oktobra imala predizborni skup s kojeg su Ruža Tomašić i Ante<br />

Golem (HKS) poručili da je Rijeka sada “samo grad u Hrvatskoj, a<br />

treba postati hrvatski grad”. Za to, dodao je Biondić, “treba pobijediti<br />

jugoslavenski, talijanski i velikosrpski nacionalizam”.<br />

/2.3. Lokalni dužnosnici<br />

HČSP-ov gradski vijećnik u Splitu Luka Podrug u otvorenom je pismu<br />

25. januara priznao da je kreator pozdrava “Za dom spremni”<br />

koji je osvanuo isklesan na spomeniku poginulim pripadnicima<br />

HOS-a u Splitu. U pismu je pozvao nadležne institucije da ga<br />

pozovu na obavijesni razgovor kako bi državne službenike naučio<br />

ponešto o hrvatskoj povijesti. “Poštovani manipulatori, cenzori,<br />

krivotvoritelji i dvolični moralizatori, pozdrav Za Dom Spremni je<br />

sastavni dio znaka devete bojne HOS-a, a na spomeniku se nalazi<br />

poradi takve odluke Gradskog vijeća Grada Splita. Spomenik u<br />

trenutku postavljanja nije bio dovršen iz tehničkih razloga. Sada<br />

je dovršen, te je potpun i savršen, jer sadrži pozdrav Za Dom<br />

Spremni pod kojim su HOS-ovci živote dali. Pilić (op. a. – Damir<br />

Pilić, novinar Slobodne Dalmacije) i ostali crveni ‘pilići’ koji spomenik<br />

i cijelo Gradsko vijeće Grada Splita proglašavaju fašističkim<br />

zaslužuju samo javni prijezir!” napisao je Podrug, kojeg se u<br />

međuvremenu spominjalo kao mogućeg saborskog zastupnika na<br />

listi Domoljubne koalicije predvođene HDZ-om. Iz policije su ubrzo<br />

potvrdili da je slučaj proslijeđen Državnom odvjetništvu, a splitski<br />

gradonačelnik Ivo Baldasar izjavio je da mu ne pada na pamet<br />

uzeti čekić i dlijeto i micati Podrugov slogan te da se nada kako će<br />

se problem riješiti u dogovoru s veteranima IX. bojne HOS-a.<br />

Nakon što je u 2014. svečano otvorio spomenik IX. bojni HOS-a<br />

Rafael vitez Boban, Baldasar je <strong>2015</strong>. godine pod isti spomenik<br />

poslao izaslanstvo da položi vijenac, i to 10. aprila, na dan<br />

osnutka NDH. “Znam ja koji je datum i nemojte govoriti da to vuče<br />

konotacije. Onda možemo uzimati sve datume u povijesti na taj<br />

način, jer to nije jedini dan”, rekao je Baldasar novinarima. Na<br />

inzistiranje da odgovori zašto je vijenac slao baš na taj dan, a ne<br />

dan prije ili poslije, odgovorio je: “Zato što su hrvatski branitelji<br />

odlučili da je to taj dan kada oni polažu cvijeće.”<br />

Ante Kulušić, član Izvršnog odbora Hrvatskog nogometnog saveza<br />

i tadašnji šef šibensko-kninskog HDZ-a te saborski zastupnik,


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 49<br />

na lokalnom šibenskom radiju je 11. aprila upozorio na “antihrvatsku<br />

histeriju” i pozvao predsjednicu države da konačno razriješi<br />

pitanje “starog hrvatskog pozdrava”. Emisija je započela zgražanjem<br />

voditelja i njegova gosta nad emisijom HTV-a Otvoreno u<br />

kojoj je gostovao Zoran Stevanović, voditelj hrvatske podružnice<br />

FARE-a, udruge koja se pod UEFA-inim pokroviteljstvom bori<br />

protiv rasizma i diskriminacije. “Zahvaljujući pojedinim ljudima<br />

u Hrvatskoj ne bismo smjeli koristiti pozdrav (op. a. – “Za dom<br />

spremni”) star preko 300 godina. Nekima će uskoro izgleda<br />

smetati i slovo ‘h’ na hidrantu. Ako jedna grupa ljudi, jedna<br />

udruga, prima novce kako bi žene i muškarci mogli zajedno igrati<br />

nogomet, ako se od toga u Hrvatskoj može dobro živjeti, stvarno<br />

ne znam… Svi znamo da je taj FARE na jednoj utakmici tražio da se<br />

ukloni transparent ‘Zapamtite Vukovar’. Tragedija je to zbog čega<br />

su deseci tisuća ljudi dali živote ili ostali bez ruku, nogu ili očiju,<br />

zar da bismo danas živjeli u ovakvoj zemlji? Nadam se, odnosno<br />

siguran sam, da u Hrvatskoj postoje intelektualci i povjesničari<br />

koji će konačno dokazati da taj pozdrav nije fašistički”, rekao je<br />

Kulušić. Voditelj je potom primijetio da možda ne bismo trebali<br />

dopuštati ni Wagnera jer je njegovu glazbu volio Hitler (?!), a<br />

Kulušić se nadovezao: “Tragedija je da u Hrvatskoj postoji toliko<br />

hrvatomrzaca. Kad problema nema, pojedinci ga izmisle na štetu<br />

hrvatskog naroda. I onda ljudi u Mađarskoj ili Francuskoj čitaju<br />

o nekakvom rasizmu u Hrvatskoj.” 19<br />

Nekoliko dana uoči izmjena u Statuta Grada Vukovara, kojima je u<br />

Vukovaru zabranjeno korištenje ćirilice, portal Lupiga.com objavio<br />

je videosnimku na kojoj se jasno vidi kako aktualni vukovarski<br />

dogradonačelnik Marijan Pavliček (HKS) i predsjednik Gradskog<br />

vijeća Vukovara Igor Gavrić (HDZ) u zanosu pjevaju ustašku pjesmu<br />

“Evo zore evo dana, evo Jure i Bobana”, “Oj ustaše, braćo mila (...)<br />

/ Drinu ćemo pregaziti i Srbiju zapaliti (...)”. Pjevaju oduševljeno<br />

vukovarski čelnici pa nastavljaju pjesmom slaviti ustaške zločince<br />

Juru Francetića i Rafaela Bobana. Snimka datira iz 2012. godine, a<br />

snimljena je na vjenčanju vukovarskog dogradonačelnika Marijana<br />

Pavličeka, prvog suradnika gradonačelnika Ivana Penave (HDZ). Na<br />

stranicama Hrvatske konzervativne stranke može se naći i intervju<br />

koji je Pavliček dao Večernjem listu u kojem tvrdi da su “predstavnici<br />

Srba krivi što nema suživota”. Pavliček u istom razgovoru kaže<br />

da “očigledno još uvijek ima pojedinaca koji Hrvatsku ne smatraju<br />

svojom domovinom”, javlja Lupiga. 20<br />

Vijećnik Hrvatske seljačke stranke (HSS) Željko Obajdin na sjednici<br />

skupštine Karlovačke županije održane 15. septembra prozvao<br />

je dvojicu zelenih aktivista, Žarka Kotura i Željka Obradovića, koji<br />

19 Ante Kulušić: Nekima će<br />

uskoro smetati h na hidrantu,<br />

http://www.index.hr/sport/<br />

clanak/antekulusic-nekima-ce-uskorosmetati-i-slovo-h-nahidrantu-/813821.aspx<br />

20 Kegelj, Ivan;Benačić,<br />

Ana, Čelnici vukovara slave<br />

ustaštvo, http://lupiga.com/<br />

vijesti/celnici-vukovarasnimljeni-kakoslave-ustastvo-nadogradonacelnikovoj-svadbiotkidali-na-juru-i-bobana


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 50<br />

se bore protiv izgradnje Regionalnog centra za gospodarenje<br />

otpadom na Babinoj gori kraj Tušilovića. Obajdin je rekao da oni<br />

“po stavove idu na istok”, implicirajući njihovu nacionalnu pripadnost<br />

i vjeroispovijest, ali se okomio i na dodijeljena Vladina<br />

sredstva za izgradnju mosta u Veljunu – koji je prije godinu dana<br />

odnijela nabujala Korana – uz obrazloženje da “istovremeno mnoga<br />

hrvatska sela na karlovačkim rijekama nemaju mostova”.<br />

Bogdan Rkman, sisačko-moslavački dožupan iz redova Srba, ponovo<br />

se našao na udaru vijećnika HSP-a, koji su mu na aktualnom<br />

satu na sjednici županijske skupštine, održane 12. oktobra <strong>2015</strong>.,<br />

postavljali uvredljiva pitanja, a onda ga vrijeđali i onemogućavali<br />

da im odgovori. Incident je započeo HSP-ovac Zdenko Koren<br />

pitajući Rkmana da li kao “bivši pripadnik srpske agresorske<br />

vojske” ima informacije o djelovanju “novih četničkih i velikosrpskih<br />

ekstremističkih organizacija na području županije”, o čemu<br />

navodno piše u šestomjesečnom izvješću SOA-e i da li je s takvim<br />

elementima još u vezi. Rkmana je zatim počeo vrijeđati drugi vijećnik<br />

HSP-a, Željko Soldo, što je trajalo desetak minuta, uz izjave<br />

da mu je od Rkmana i njemu sličnih “muka u želucu”. Nakon što<br />

je Soldo izišao, s vrijeđanjem su nastavili vijećnik HSP-a Željko<br />

Kardaš i Branko Borković, poznatiji kao Mladi Jastreb, gostujući<br />

vijećnik iz Zagrebačke županije koji je, ničim izazvan, izjavio da<br />

ne može dopustiti da ga “četnici vrijeđaju” 21 .<br />

/2.4. Svećenstvo Katoličke crkve<br />

21 Jovanović, Nenad,<br />

Kvota mrzitelja, http://<br />

www.portalnovosti.com/<br />

kvota-mrzitelja<br />

Dan osnutka IX. bojne HOS-a Rafael vitez Boban, koji se obilježava<br />

10. aprila, na dan kada je osnovana NDH, ove je godine uveličao i<br />

don Mate Munitić, koji je kraću molitvu uz križ palim braniteljima<br />

na splitskom groblju Lovrinac završio riječima: “Stoljetnim<br />

pozdravom uz koji su Hrvati od davnina branili svoje, ne želeći<br />

nikome zlo. Bog i Hrvati. Za dom!” Okupljeni su mu spremno<br />

odgovorili: “Spremni!”<br />

Franjo Jurčević, kastavski župnik koji je 2014. osuđen zbog diskriminacije<br />

i homofobije u tekstovima koje je objavljivao na blogu,<br />

svoja je dva bloga 22 i stranicu župe 23 i dalje nastavio koristiti za<br />

promicanje netolerancije. “Da u proteklom Domovinskom ratu<br />

hrabri hrvatski vojnici nisu bili za dom spremni, uključujući tu i<br />

proslavljene splitsko-dalmatinske brigade, srbočetničke koljačke<br />

bande bi zasigurno bile ponovile Bleiburg i križne puteve hrvatskog<br />

naroda. To jasno govore mnogobrojni Vukovari, Borova Sela,<br />

Voćini, Škabrnje... diljem okupiranog područja Hrvatske…<br />

22 Zupnik.blog.hr i<br />

zupnikfranjo.bloger.hr<br />

23 http://www.kastavcrkva.org/blog<strong>2015</strong>/<br />

blog<strong>2015</strong>.html


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 51<br />

To je nastavak obezvređivanja Domovinskog rata i svih hrvatskih<br />

branitelja što sistematski provodi Milanovićeva i Josipovićeva<br />

politika, hrvatska Udba umrežena u sve pore vlasti i u tijesnoj<br />

suradnji sa srbočetnicima i jugonostalgičarima… Dana 29. siječnja<br />

<strong>2015</strong>., Franjo Jurčević, župnik – uvijek za dom s<strong>prema</strong>n!” riječi<br />

su kojima je župnik reagirao na uklanjanje istoimenog natpisa s<br />

HOS-ova spomenika u Splitu.<br />

Nekoliko dana pošto su peticiju za uvođenje ustaškog pozdrava<br />

“Za dom spremni” u službenu upotrebu Oružanih snaga RH potpisala<br />

dva katolička biskupa, Valentin Pozaić i Vlado Košić, oglasila<br />

se i Hrvatska biskupska konferencija: “Ostajući, dakle, na demokratskoj<br />

razini, imao bih prijedlog s obzirom na ovu i slične teme o<br />

kojima se nerijetko traži očitovanje putem peticije ili referenduma.<br />

Pogotovu kad se radi o dvoznačnim i nedovoljno definiranim<br />

pojmovima koji najčešće izazivaju napetosti i prijepore. Ili, pak,<br />

ako ideje i prijedlozi daju široku mogućnost manipulacije ljudskim<br />

osjećajima, vrijednostima ili tome slično. A čini se da pozdrav ‘Za<br />

dom spremni’ ulazi u to područje dvoznačnosti i nejasnoće”, stoji u<br />

izjavi za medije koju je potpisao zadarski nadbiskup Želimir Puljić.<br />

/3 Verbalne prijetnje i fizičko <strong>nasilje</strong><br />

U <strong>2015</strong>. godini evidentiran je porast broja verbalnih prijetnji i<br />

fizičkog nasilja nad <strong>Srbima</strong>. Fizičko <strong>nasilje</strong> i dalje je prisutnije<br />

na Području posebne državne skrbi, odnosno ratom pogođenim<br />

dijelovima Republike Hrvatske na kojem živi najveći broj Srba<br />

povratnika. Ono što zabrinjava jest da su počinitelji u najvećem<br />

broj mlade osobe, nerijetko i maloljetnici.<br />

Osim širenja govora <strong>mržnje</strong> u javnom prostoru i izjavama javnih<br />

osoba, verbalno <strong>nasilje</strong> prisutno je i u tzv. privatnoj sferi. Dana 6.<br />

februara tajnica predsjednika <strong>SNV</strong>-a, Milorada Pupovca, zaprimila<br />

je telefonski poziv nepoznate muške osobe koja joj je prijetećim<br />

glasom rekla: “Doći ću tamo i sve vas pobiti! Znate li vi koliko je<br />

Hrvata ubijeno u Banjaluci, a za to nitko nije odgovarao!” Poziv je<br />

uslijedio nakon konferencije za medije koju je Klub SDSS-a održao<br />

u zgradi Hrvatskog sabora zbog neslaganja s posjetom Branimira<br />

Glavaša tom državnom domu. Ovoj otvorenoj prijetnji smrću,<br />

koja je prijavljena policiji, prethodilo je i ostavljanje uvredljivih<br />

poruka na portafonu koji se nalazi na ulazu zgrade u kojoj<br />

<strong>SNV</strong> ima ured, sljedećeg sadržaja: “Srpsko četničko vijeće”<br />

(23. januara) i “Milorad Pupovac četnik” (5. februara).


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 52<br />

/ Predsjednik SDSS-a Vojislav Stanimirović u decembru je PU<br />

vukovarsko-srijemskoj podnio prijavu protiv liječnika vukovarske<br />

Opće bolnice Vladimira Horvatića<br />

/ Pripadnici srpske zajednice u Hrvatskoj su<br />

tokom <strong>2015</strong>. primili nekoliko prijetnji putem<br />

društvenih mreža<br />

Na adresu <strong>SNV</strong>-a i samostalnog srpskog tjednika Novosti, koji<br />

izdaje <strong>SNV</strong>, tokom godine je stiglo nekoliko uvredljivih pisama,<br />

najčešće na račun Pupovca. Pisma obično stižu iz Slavonskog<br />

Broda, a pored rukom ispisanih uvreda obično se nalazi i fotokopija<br />

uvredljivih članaka iz Hrvatskog tjednika. “Pupovac, četnici,<br />

orjunaši i ostali antihrvatski ološ: van iz Hrvatske! Bog i Hrvati!<br />

Za dom spremni” i “Svako dijete u Hrvatskoj treba znati tko je<br />

Milorad Pupovac. Taj četnički zlotvor izaziva nerede. Njega treba<br />

istjerati i zabraniti mu povratak u Hrvatsku”, navodi se u nekima<br />

od tih pisama.<br />

Nakon što mu je 26. jula putem medija poručio da mu je “ovo<br />

zadnja proslava u Srbu”, Dražen Keleminec, predsjednik A-HSP-a,<br />

31. jula je još jednom zaprijetio Pupovcu: “Milorade, ove godine<br />

pokušao si spriječiti naš dolazak u Srb i nisi uspio, a ovim putem ti<br />

ponovno poručujem, ovo ti je zadnja proslava četničkog derneka<br />

u Srbu. Zapamti ove riječi! U srcu Hrvatske više nećeš slaviti<br />

ubijanje nedužnog Hrvatskog naroda! Poručujem ti, Milorade, da<br />

se opametiš, a i razum neka ti se vrati. Ako ti smeta proslava oslobođenja<br />

dijelova Hrvatske od Miloševićeve agresije, Srbija je blizu<br />

pa tamo isisavaj milijune, a ne naše kune… Milorade, vidjet ćemo<br />

tvoje daljnje poteze. Budno te pratimo! Bog i Hrvati!” piše u pismu<br />

koje potpisuje Keleminec. I ovu prijetnju je <strong>SNV</strong> prijavio policiji.<br />

Pripadnici srpske zajednice u Hrvatskoj su tokom <strong>2015</strong>. primili<br />

nekoliko prijetnji putem društvenih mreža. Dana 17. maja osoba


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 53<br />

koja se predstavlja kao Mate Marković na službenoj stranici<br />

Milorada Pupovca napisala je: “Mrtvu ti majku u grobu jebem,<br />

seli se iz ove naše domovine ako osjećaš nesnošljivost, jebem<br />

ti majku koja te okotila, tebi i Furiju Radinu (op. a. – saborski<br />

zastupnik, predstavnik talijanske nacionalne manjine)… umri<br />

srpsko pseto.” Početkom maja Stanislav Jelić na istoj je stranici<br />

ostavio poruku sljedećeg sadržaja: “Posadio sam vrbu za<br />

Milorada Pupovca”. Nekoliko dana nakon što je javno predstavljeno<br />

prošlogodišnje izdanje ovog Biltena, točnije 7. juna,<br />

osoba koja se na Facebooku predstavlja kao Niko Vukobrat<br />

uputila je prijetnju smrću autorici publikacije. Vukobrat je toga<br />

dana poslao privatnu poruku sljedećeg sadržaja: “Ljeto ide,<br />

munja nebom sijeva, oj Srbine, vadit ću ti crijeva!” Predsjednik<br />

SDSS-a Vojislav Stanimirović u decembru je PU vukovarsko-srijemskoj<br />

podnio prijavu protiv liječnika vukovarske Opće<br />

bolnice Vladimira Horvatića. Horvatić je 3. decembra na svom<br />

Facebook profilu objavio status: “Majku ti jebem četničku,<br />

i usta krvava, ti ćeš mi odlučivati o mandatima u hrvatski sabor,<br />

a likovao si 19. 11. 1991. godine o padu ‘posljednjeg ustaškog<br />

bastiona’, Bolnice Vukovar, iz koje ste poklali… I sad ćeš mi<br />

ti, SDSS i vaš podmladak SDP odlučivati o Hrvatskoj. Vani sam<br />

kukavica, al dođi mi u Bolnicu Vukovar danas, da ti se krvi<br />

napijem iz tri prsta, sdpovska četnička. Ovo nije prijetnja, nego<br />

tvoja presuda!” Liječnik vukovarske bolnice pobrinuo se da<br />

tekst dobije i dimenziju potjernice pa je uz prijetnju objavio i<br />

dvije fotografije: jednu na kojoj se nalazi Stanimirović i drugu<br />

na kojoj je u društvu s Pupovcem. Ova objava privukla je<br />

velik broj Horvatićevih simpatizera koji su na njegovu profilu<br />

nastavili nizati verbalne uvrede i prijetnje. “Baš su im slike za<br />

osmrtnicu. Nadam se da ću ih ubrzo vidjeti na nekom zidu.<br />

To je ćirilica koju ću rado pročitati”, napisao je jedan od njih.<br />

“Oni su ko maligni karcinom… neznaš dje če se podmukli gadovi<br />

pojaviti!!!” glasio je drugi komentar.<br />

Dana 21. avgusta u selu Korlat kod Benkovca grupa mladića u dobi<br />

između 16 i 18 godina kružila je oko kuće povratnika N. K.-a.<br />

Nakon što je izašao u dvorište na njega su bacali kamenje,<br />

a kada im je doviknuo da će zvati policiju, zapjevali su pjesmu<br />

“Oj hrvatska mati”. Povratnik je slučaj prijavio policiji.<br />

Prijetnje i fizički napad prijavio je i LJ. B., koji privremeno boravi<br />

kod bake i djeda u selu Blatuša u općini Vrginmost. Susjed, koji<br />

je kupio kuću pokraj njihove, često ih verbalno vrijeđa. “Srbi, četnici!<br />

Kad-tad će svi srpske nacionalnosti morati iz sela pokupiti<br />

svoje stvari, i pravac Srbija”, jedna je od takvih prijetnji koju je


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 54<br />

počinitelj uskoro i sproveo u djelo. Dana 29. oktobra nasrnuo je<br />

na LJ. B-a. i udario ga u glavu.<br />

U noći s 15. na 16. jula grupa od 10 do 15 mlađih osoba napala<br />

je trojicu mladića srpskog državljanstva. Događaj se dogodio<br />

u centru Zagreba, na Trgu bana Jelačića, pri čemu je jedna od<br />

žrtava pretrpjela teže tjelesne ozljede. Ujutro 16. jula grupa<br />

navijača zagrebačkog Dinama Bad Blue Boysi upala je u vlak na<br />

zagrebačkom željezničkom kolodvoru i bejzbolskim palicama<br />

napala dvojicu mladića srpske nacionalnosti starosti 21 i 28<br />

godina. “Uleteli su u voz i psovali nam majku srpsku... Tukli su<br />

me pesnicama i palicama, kako po glavi, tako i po celom telu…<br />

Trajalo je kao čitavu večnost. Odjednom je neko povikao: ‘Policija’<br />

i svi su se razbežali”, posvjedočio je jedan od napadnutih mladića,<br />

koji je liječničku pomoć potražio u Sloveniji 24 .<br />

Tokom godine su u više navrata od strane svojih vršnjaka iz<br />

susjedne srednje škole napadnuti učenici Srpske pravoslavne<br />

opće gimnazije koja se nalazi na Svetom Duhu u Zagrebu. Iako<br />

je policija svaki put obaviještena o tim događajima, ništa nije<br />

poduzeto kako bi se učenike zaštitilo od daljnjih napada. Jedan<br />

od posljednjih fizičkih napada dogodio se 6. novembra kada su<br />

učenici Gimnazije dolazili na nastavu, ali, srećom, nitko nije povrijeđen.<br />

Fizičkom napadu prethodilo je vrijeđanje na nacionalnoj<br />

osnovi u autobusu javnog prijevoza, a nastavljeno je gađanjem<br />

kamenjem na ulici i po ulasku u dvorište Gimnazije. Kamenje je<br />

bacano na učenike i preko ograde škole pa je razbijeno staklo na<br />

ulaznim vratima Gimnazije i Duhovnog centra u kojem stanuje<br />

mitropolit zagrebačko-ljubljanski Porfirije.<br />

24 Aničić, Slađana, Hrvati<br />

prebili mladića samo zato<br />

što je Srbin<br />

http//www.blic.<br />

rs/vesti/hronika/<br />

hrvati-prebili-mladicasamo-zato-sto-je-srbin/<br />

d274431<br />

Nakon tribine Drugi rat, održane 5. augusta u riječkom HNK-u,<br />

grupa kazališnih posjetitelja uputila se <strong>prema</strong> autobusu za<br />

Zagreb, koji ih je čekao na Korzu. Tamo su ih oko 22.30 napali pripadnici<br />

navijačke skupine Armada. “Čopor od desetak supijanih<br />

muškaraca, s kriglama u rukama, najprije je na nas nasrnuo verbalnim<br />

uvredama... Nazivali su nas četnicima, izrodima, govnima,<br />

skotovima, urlali da nas sve treba ubiti, dok bi ‘ove intelektualke’,<br />

koje su brojčano sačinjavale najveći dio napadnute grupe, ‘četnici<br />

trebali jebati u usta’... Potom su mene i još nekolicinu ljudi<br />

okupali pivom, zajedno s fotografskom opremom. Gologlavi<br />

domoljub se okuražio. Unio se u lice N. K.-u i počeo ga gurati.<br />

Stao sam pored njega pokušavajući ga smiriti. ‘Prestani me<br />

slikati!’ urlao je momak, a nije pomoglo ni kada sam mu rekao da<br />

ne snimam, jer aparat, kao što vidi, niti ne držim u rukama.


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 55<br />

U glavu mi je doletjela prva šaka, ubrzo i druga... ‘Šta je četnici,<br />

a?!’... Pokušali smo se maknuti, ali to je samo povećalo agresiju.<br />

Dok su, ovaj puta doslovno, pljuvali u našem smjeru, dio<br />

fašista je primijetio dečka koji je stajao nekoliko metara dalje.<br />

Držao je kameru u ruci. Dao se u bijeg, a za njim i rečeni fašisti,<br />

čije su se dvije staklene krigle rasprsnule po Korzu nakon<br />

što su glavu mete promašile za nekoliko centimetara. Poslije<br />

fizičke i verbalne torture hrvatine su polako napustile poprište<br />

iživljavanja. Za njima je iščezavao i eho u zraku: ‘Mamu vam<br />

jebemo četničku’... Naknadno je na nečiji poziv došla i policija,<br />

koja je zabilježila detalje napada i napadnutima uzela osobne<br />

podatke”, stoji u novinarskom izvještaju Hrvoja Šimičevića 25 ,<br />

jednoga od napadnutih posjetitelja tribine.<br />

Ranije toga dana na ulazu u kazalište najprije verbalno, a<br />

potom i fizički, napadnut je posjetitelj B. K. Iako je bio žrtva<br />

napada, policija je legitimirala njega, a ne napadače. Nakon<br />

završetka tribine, dok je izlazio iz kazališta, prosvjednici su za<br />

njim vikali: “Slikaj ćelavog četnika!” B. K. je zatim u društvu<br />

svog poznanika krenuo <strong>prema</strong> Delti i tada je uočio da uz njega<br />

hoda nepoznata muška osoba s fotoaparatom u ruci pokušavajući<br />

ga fotografirati. Muškarac se zatim spotaknuo i pao<br />

na leđa, a kada je ustao, agresivno je krenuo <strong>prema</strong> B. K.-u.<br />

Vidjevši opasnost od predstojećeg napada, žrtvin poznanik<br />

spriječio je napad uhvativši za ruku muškarca s fotoaparatom.<br />

B. K. je potom u blizini vidio policajca kojemu je prišao i prijavio<br />

pokušaj napada. Međutim, policajac ga uopće nije htio<br />

saslušati, već je okrenuo glavu na drugu stranu. Vidjevši da<br />

neće dobiti pomoć, B. K. i njegov poznanik nastavili su hodati,<br />

ali do njih je uskoro dotrčao taj isti policajac te ih legitimirao.<br />

Sljedeći dan su B. K.-ovi podaci (ime, prezime, godina rođenja<br />

i mjesto stanovanja) objavljeni na nekoliko desničarskih<br />

portala (Dnevno.hr, Maxportal.hr). Budući da je jedino<br />

policija znala osobne podatke napadnutoga, nije isključena<br />

mogućnost da je upravo ona podijelila podatke “prijateljskim”<br />

medijima, ispod čijih tekstova su se nizali komentari govora<br />

<strong>mržnje</strong> i prijetnji upućenih na račun D. K.-a. “Odma s njim na<br />

strijeljanje”, “Maknite to govno iz Rijeke” i “Kaj nitko nema<br />

puškicu, čoeče… dajte ga zrokajte i te ostale psine koji ga<br />

čuvaj i doviđenja… sve zajedno kamen oko vrata i bućnuti<br />

u najdublje. Potom zaedno otiđi do prvog kafića i dobro se<br />

napiti, da se drugi dan ne sjećate ništa…”, samo su neki od tih<br />

komentara. Nakon svega je policija pred Prekršajnim sudom u<br />

Rijeci podignula optužni prijedlog protiv B. K.-a.<br />

25 Šimičević, Hrvoje, Uz Dan<br />

pobjede: Kako su nas tukli na<br />

riječkom Korzu<br />

http://lupiga.com/vijesti/<br />

uz-dan-pobjede-kako-su-nastukli-na-rijeckom-korzu-nakonfrljiceve-tribine<br />

/ Na adresu samostalnog<br />

srpskog tjednika Novosti<br />

tokom godine je stiglo nekoliko<br />

uvredljivih pisama


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 56<br />

/4 Oštećenje i uništavanje imovine,<br />

objekata i groblja<br />

U <strong>2015</strong>. godini primjetan je porast slučajeva oštećivanja,<br />

uništavanja i krađe imovine u vlasništvu građana srpske nacionalnosti<br />

i srpskih institucija, većinom Srpske pravoslavne crkve.<br />

Nastavljena je i devastacija antifašističke spomeničke baštine<br />

koja u Hrvatskoj traje od početka 1990-ih, ali i spomen-obilježja<br />

koja su podignuta u znak sjećanja na Srbe ubijene u ratu koji se<br />

vodio od 1991. do 1995. godine.<br />

/4.1. Oštećenje, uništavanje i krađa privatne imovine<br />

Automobili sa srpskim registracijama pokazali su se kao omiljena<br />

meta vandala. Dana 19. januara u centru Zagreba, u Vlaškoj ulici,<br />

betonskom žardinjerom razbijen je automobil beogradskih registracija.<br />

Vlasnik automobila ovaj je slučaj odbio prijaviti policiji.<br />

Četvero mladih studenata, koji su 10. avgusta došli na kupanje na<br />

plažu Pasjača u Konavlima, bili su šokirani kad su na parkingu zatekli<br />

oštećen automobil beogradskih registracija, u vlasništvu oca<br />

jednoga od njih. Na automobilu su također urezane dvije velike<br />

poruke: “Oluja 1995 – mrš” i “Niste dobrodošli”. Procjenjuje se da<br />

materijalna šteta iznosi 2.000 eura. M. R., 22-godišnji srpski državljanin,<br />

odmah je pozvao policiju koja je uskoro potvrdila da traga<br />

za nepoznatim počiniteljem. Na blagdan svetog Ilije, koji se obilježava<br />

2. avgusta, u Perjasici, selu na Kordunu, dvojici Srba također<br />

su oštećeni automobili. Dok je R. S.-u iz Koranskog sela u općini<br />

Barilović, koji duži niz godina živi u Njemačkoj, prisustvovao proslavi,<br />

nepoznati počinitelj ukrao mu je stražnju registarsku tablicu<br />

na haubi oštetio lak upisavši slovo “U” s krstom u sredini. Slično je<br />

prošao i A. O. iz Perjasice, s automobilom somborskih registracija.<br />

Njemu su osim “U” na haubi ucrtali i riječ “NDH”. 26 Policija i dalje<br />

traga za nepoznatim počiniteljima. U nedjelju, 30. avgusta, oko pet<br />

sati ujutro grupa mladića kamenjem je napala kombi srpskih registarskih<br />

tablica na zadarskim Kolovarama. Na kombiju je razbijeno<br />

vjetrobransko staklo, a kako prenosi portal 057info, do napada je<br />

došlo neposredno nakon koncerta srpskog pjevača Saše Matića u<br />

obližnjem noćnom klubu. Napadnuto vozilo je koristilo Matićevo<br />

prateće osoblje. Protiv nepoznatih počinitelja policija je podnijela<br />

kaznenu prijavu nadležnom državnom odvjetništvu.<br />

26 Cimeša, Milan,<br />

Ustaški znakovi na<br />

autima<br />

http://www.<br />

portalnovosti.com/<br />

ustaski-znakovi-naautima<br />

Nekoliko slučajeva oštećenja, uništenja i krađe privatne imovine<br />

prijavljeno je i na Području posebne državne skrbi. Ž. K.-a iz


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 57<br />

Pančeva hrvatska je policija početkom marta obavijestila da je<br />

u obiteljsku kuću njegova pokojnog oca, u selu Dobropoljci kraj<br />

Benkovca, provaljeno, a nakon toga počinitelji su uništili čitav<br />

inventar. D. D., povratnik iz Dragalića kraj Nove Gradiške, 19. maja<br />

Klubu SDSS-a u Hrvatskom saboru prijavio je da mu je netko<br />

namjerno podmetnuo požar, pri čemu mu je štagalj izgorio u cijelosti.<br />

Dana 2. septembra u selu Kontić kod Gračaca intervenirala<br />

je policija. D. I., srpske nacionalnosti, pozvao ih je nakon što je<br />

shvatio da je zemlja, koja je u privatnom vlasništvu njegova brata,<br />

uzurpirana i pokošena. Poznati počinitelj je nakon svega G. M.-a<br />

vrijeđao na nacionalnoj osnovi. Krajem godine u Murvici kod<br />

Zadra oštećena je imovina R. P.-a, srpske nacionalnosti, koji već<br />

dio godine živi i radi u inozemstvu. Na njegovoj kući nepoznati je<br />

počinitelj pored nacističke svastike napisao poruku: “Mi smo hajduci,<br />

mi smo ustaše”, nacrtavši obješenog čovjeka pokraj kojeg<br />

piše “četnik”, i tako mu uništio nedavno obnovljenu fasadu.<br />

/4.2. Oštećenje i uništenje vjerskih objekata i groblja<br />

U noći s 14. na 15. februara još jednom je provaljeno s saborni<br />

hram sv. Nikolaja u Karlovcu. Karlovački paroh Slaviša Simaković<br />

objasnio je u razgovoru za Hinu da su vandali obili bočna vrata,<br />

oskvrnuli oltar, bogoslužbene predmete i knjige, dio predmeta su<br />

ukrali, a ono što nisu ukrali, razbacali su po podu. Odneseni su<br />

svi krstovi i oštećen je pribor za krštenje, pa za praznik Sretenja<br />

Gospodnjeg nije održano bogosluženje. Po njegovoj procjeni učinjena<br />

je šteta od 19.000 kuna. U desetak godina, koliko je on paroh<br />

u Karlovcu, ovo je samo jedan u nizu izgreda. Posljednji je bio<br />

krajem 2014. godine, kada su po crkvi bili ispisani grafiti “Za dom<br />

spremni” i ustaško “U”, a prije toga ukradeni su metalni poklopci<br />

na šahtovima. Paroh Simaković novinarima je kazao da provalnici<br />

nikada nisu uhvaćeni, osim lopova koji je ukrao šahtove. Policija<br />

je i u ovom slučaju obavila očevid. U noći s 25. na 26. augusta<br />

<strong>2015</strong>. ponovo je provaljeno u ovaj saborni hram. Nepoznata osoba<br />

je oštetila vrata, a iz policije su poručili da je pri provali počinjena<br />

materijalna šteta od nekoliko hiljada kuna.<br />

Nepoznati počinitelji ukrali su s pravoslavne crkve u Slatinskom<br />

Drenovcu, u Virovitičko-podravskoj županiji, zvono teško oko<br />

120 kilograma, velike kulturne i sakralne vrijednosti. Policajci iz<br />

Slatine po prijavi su izašli na teren i obavili očevid. Utvrđeno je<br />

kako se krađa dogodila u vremenu od 17. do 31. maja. Lopovi su<br />

došli do crkve i koristeći užad i sajle uspjeli, unatoč težini većoj<br />

od 120 kilograma, odvojiti zvono od postolja i spustiti ga. Šteta


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 58<br />

iznosi više desetaka tisuća kuna. Crkva u Slatinskom Drenovcu<br />

zaštićeni je spomenik kulture Hrvatske.<br />

U noći između 29. i 30. avgusta nepoznati počinitelji su uz<br />

upotrebu sile provalili u hram svetog arhangela Mihaila u Slunju.<br />

Obijanjem bočnih vrata vandali su nanijeli materijalnu štetu<br />

ionako ruiniranom i oštećenom hramu čija je obnova u toku. U<br />

oltarskom dijelu Hrama pronađene su razbacane stolice i boce<br />

alkoholnih pića. Slučaj je prijavljen policiji, a slična provala dogodila<br />

se krajem 2014., kada su nepoznati počinitelji obili vrata na<br />

glavnom ulazu u Hram.<br />

/ Saborni hram sv. Nikolaja<br />

u Karlovcu često je na meti<br />

provalnika<br />

(Kristina Štedul Fabac, PIXSELL)<br />

Dana 21. avgusta policiji se obratila M. V., kći srpskog civila ubijenog<br />

tokom akcije Bljesak u Medarima. Dvadeset godina nakon<br />

ekshumacije iz zajedničke grobnice i identifikacije u Zagrebu, M.<br />

V. i njezin brat 30. jula ove godine sahranili su oca na mjesnom<br />

groblju Trnava – Medari. Prije polaska u Njemačku, gdje živi i radi,<br />

M. V. je posjetila grob i zatekla vijence i drveni krst na grobnici<br />

zapaljene. Nepoznati počinitelji su krajem avgusta i početkom<br />

septembra oštetili nekoliko spomenika na pravoslavnom groblju<br />

u Novoj Gradiški, koje datira iz 18. stoljeća. O događaju je obaviještena<br />

policija koja je na mjestu događaja provela istragu.


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 59<br />

/4.3. Oštećenje i uništenje spomeničke baštine<br />

Spomenik koji je u Karadžićevu, selu pokraj Vinkovaca, podignut<br />

u znak sjećanja na mještane koji su u stradali tokom oktobra i<br />

novembra 1991., u <strong>2015</strong>. je tri puta oštećen. Prvo je u noći s 13.<br />

na 14. marta uništen krst i tabla s imenima poginulih, a potom i<br />

tokom noći s 26. na 27. oktobra srušen je gornji dio mramornog<br />

krsta koji se uslijed pada razbio. Spomenik je treći put devastiran<br />

na početku novembra, a policija je uskoro pronašla osumnjičenog.<br />

Naime, u istom selu je 8. novembra razbijena mramorna ploča<br />

s urezanim likovima sv. Petra i Pavla, u vlasništvu Srpske pravoslavne<br />

crkve, koja se nalazi pričvršćena na jednom zidu u selu.<br />

Ispostavilo se da policija 46-godišnjeg počinitelja iz Karadžićeva<br />

tereti i za uništavanje Spomenika žrtvama 1991. godine.<br />

U noći sa subote na nedjelju (16. avgusta) nepoznati počinitelji<br />

oštetili su spomen-obilježje u Medarima. Riječ je o krstu koji je podignut<br />

u znak sjećanja na 65 stanovnika, mahom civila toga kraja,<br />

ubijenih u posljednjem ratu. Odgovornima za počinjenje ovog<br />

djela mogu se smatrati vlasnici stranica Hop. hr i Gradjanskaakcija-official.com<br />

koji su sljedećega jutra obavijestili javnost da<br />

je spomenik “zajedničkom akcijom uklonjen <strong>prema</strong> informacijama<br />

dobivenima od Dalibora G”. Na portalu Hop.hr nekoliko dana uoči<br />

napada objavljen je huškački tekst o podizanju spomen-obilježja:<br />

“Budući da je spomenik podignut u dvorištu pravoslavnog popa, da<br />

se u natpisu spomenika spominje samo ‘sve nastradale mještane’,<br />

zaključujemo da se natpis odnosi na srbo-četnike iz ta dva sela<br />

koji su skoro svi do jednoga bili upravo učesnici u terorističkoj<br />

pobuni protiv Hrvatske, a sebe su voljeli nazivati ‘naoružanim<br />

narodom’”. “Kada država ne reagira na sustavno zlo, događa se<br />

ovakva situacija. Ova provokacija sad se kreće u korist provokatora,<br />

jer se provokator sakrio iza križa. Žalimo za uništenjem vjerskih<br />

obilježja, kojim se koristila druga strana za veličanje terorista”,<br />

navodi se dalje na tom portalu koji je prijavljen policiji. Istodobno,<br />

portal Građanska akcija na svojoj se Facebook stranici, u noći kada<br />

je uništen spomenik, pohvalio kako su se “Hop.hr i Građanska<br />

akcija molili bogu pa je nevrijeme odradilo svoje”.<br />

Građani Vinkovaca 29. januara <strong>2015</strong>. ostali su zatečeni prizorom<br />

na Trgu Josipa Runjanina. Naime, na bisti Josipa (Josifa)<br />

Runjanina, skladatelja hrvatske himne, Srbina, nepoznati je<br />

počinitelj otkinuo i ukrao glavu od bronce tešku oko 60 kilograma.<br />

Upravni odjel za kulturu i turizam grada Vinkovaca slučaj je<br />

prijavio policiji. Dan nakon krađe vinkovački gradonačelnik donio


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 60<br />

je Odluku o raspisivanju nagrade za obavijest koja će doprinijeti<br />

pronalasku dijela biste.<br />

Sredinom februara nepoznati počinitelji oštetili su spomenik antifašistima<br />

na Srdočima u Rijeci tako što su preko imena poginulih<br />

u Drugom svjetskom ratu crnim slovima ispisali “NDH” i ustaško<br />

“U”. Zatim je 24. februara na obližnjem stupu osvanulo novo oštećenje:<br />

crvenom bojom ispisani su kukasti križevi i nekoliko puta<br />

riječ “HDZ”. U vrlo kratkom roku nadležne službe Grada Rijeke<br />

očistile su stup, kao što su to učinile i sa spomenikom.<br />

U Begovači kod Pakraca, na mjestu nekadašnjeg partizanskog<br />

logorišta a današnjem spomen-obilježju, nepoznati počinitelj<br />

pucnjevima iz vatrenog oružja u junu <strong>2015</strong>. još jednom je oštetio<br />

spomenik – zvijezdu petokraku, i to s ukupno 16 hitaca. Drugi je<br />

to put da je zvijezda izložena ovakvom vandalskom ponašanju.<br />

Srećom, zbog same debljine materijala niti jednom nije probijena.<br />

No prethodna zvijezda nije bila te sreće, izrešetana je od nepoznatog<br />

počinitelja, a tom su prilikom od hitaca uništene<br />

i tri mramorne ploče. 27<br />

Uoči Dana antifašizma crvenom je bojom unakažena Spomenkosturnica<br />

poginulim borcima NOB-a na gradskom groblju u<br />

Slavonskom Brodu. Riječ je samo o jednom o nizu izgreda na<br />

spomenicima antifašizmu na brodskom području. Oskvrnuta<br />

kosturnica očišćena je tek nakon nekoliko dana.<br />

27 Havranek, Danijela,<br />

Pucanj u petokraku,<br />

http://www.<br />

portalnovosti.com/<br />

pucanj-u-petokraku<br />

Partizanski spomenik u Adžijinoj ulici u Zagrebu, obnovljen 2014.<br />

godine, također se u nekoliko navrata našao na meti vandala.<br />

Osim što su crvene zvijezde uništene čekićem, po spomeniku su<br />

išarani grafiti ustaškog i nacističkog znakovlja i natpis “Hrvatskoj<br />

treba lustracija”. Nedugo pošto je Zagreb proslavio 70. obljetnicu<br />

pobjede nad fašizmom, nepoznati počinitelj oskvrnuo je centralni<br />

spomenik žrtvama fašističkog terora pod nazivom “Streljanje<br />

taoca”, rad akademskog kipara Frana Kršinića, postavljen 1954.<br />

godine nasuprot Umjetničkom paviljonu. Spomenik je išaran<br />

crnim natpisom “Smrt komunizmu”.<br />

/5 Otpor korištenju ćiriličnog pisma<br />

Otpor korištenju ćiriličnog pisma nastavljen je i u <strong>2015</strong>. godini.<br />

Antićirilična kampanja, koja je u Hrvatskoj prisutna od pokušaja<br />

Vlade Zorana Milanovića da započne s provedbom Zakona o<br />

upotrebi jezika i pisma nacionalnih manjina, naposljetku je 17.


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 61<br />

/ Antićirilična kampanja<br />

naposljetku je ozakonjena<br />

izmjenom Statuta Grada<br />

Vukovara<br />

(Goran Ferbežar/PIXSELL)<br />

augusta <strong>2015</strong>. ozakonjena izmjenom Statuta Grada Vukovara.<br />

Tim izmjenama onemogućeno je postavljanje dvojezičnih i<br />

dvopismenih ploča na vukovarskim državnim institucijama iako<br />

zakon propisuje ravnopravnu upotrebu manjinskog jezika i pisma<br />

u onim sredinama gdje one čine više od 33 posto stanovništva.<br />

Njome se pored Ustava RH, Ustavnog zakona o pravima nacionalnih<br />

manjina i Zakona o jeziku i pismu nacionalnih manjina krši<br />

čitav niz međunarodnih konvencija (Opća deklaracija o ljudskim<br />

pravima, Okvirna konvencija o pravima nacionalnih manjina,<br />

Povelja o regionalnim i manjinskim jezicima). Nakon donošenja<br />

ove odluke vukovarski gradonačelnik Ivan Penava (HDZ), jedan od<br />

učesnika prosvjeda protiv ćirilice, na konferenciji za novinare je<br />

kazao da se izmjenama “pružaju maksimalna prava pripadnicima<br />

srpske nacionalne manjine u Vukovaru, ako se uzmu u obzir životne<br />

činjenice i faktične okolnosti u gradu”. Nakon pisma Vijeća<br />

srpske nacionalne manjine Grada Vukovara Ministarstvo uprave<br />

obratilo se Ustavnom sudu sa zamolbom, koja je još uvijek na<br />

čekanju, da se očituje o izmjenama Statuta te da protumači<br />

smije li Ministarstvo uopće obustaviti njegovu primjenu.<br />

Uz Grad Vukovar, Općina Plaški jedina je jedinica lokalne samouprave<br />

koja ne želi uskladiti svoj Statut s odredbama Ustavnog zakona<br />

o pravima nacionalnih manjina. Time je i u Plaškom, općini<br />

u kojoj gotovo polovicu stanovništva čine Srbi, sprečava uvođenje<br />

dvojezičnosti i ćiriličnog pisma. Načelnik Pero Damjanović (SDP)<br />

svoju je odluku objasnio sprječavanjem “nepotrebnog dizanja<br />

međunacionalnih tenzija”.


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 62<br />

S druge strane, Zakon o upotrebi jezika i pisma nacionalnih<br />

manjina počeo se primjenjivati u Općini Donji Lapac gdje su 2.<br />

februara postavljene dvojezične table na kojima su imena mjesta<br />

osim na latinici napisana i na ćirilici. Prve su to takve table na<br />

hrvatskim prometnicama kojima se označava ulazak, odnosno<br />

izlazak, iz mjesta. No već prvog dana nepoznati kradljivac skinuo<br />

je tablu na ulazu iz smjera Dobroselo.<br />

U noći na 31. avgusta, dva tjedna nakon izmjena Statuta Grada<br />

Vukovara, sprejem su išarani ćirilični natpisi na zgradi Općine<br />

Erdut u Dalju. Natpisi su prekriveni i na prometnim putokazima,<br />

znakovima i nazivima ulica, a na pojedinim mjestima ispisani su<br />

i nacistički simboli. Policija je uskoro kazneno prijavila 31-godišnjaka,<br />

a procjenjuje se da je napravio štetu veću od 5.000 kuna.<br />

Načelnik Erduta Jugoslav Vesić potvrdio je kako je ovo je prvi put<br />

da je netko devastirao natpise od 1997. godine, kada su table na<br />

latinici i ćirilici prvi put postavljene u Dalju.<br />

U <strong>2015</strong>. zabilježeni su i slučajevi uništavanja natpisa na srpskim<br />

institucijama. Srpski demokratski forum (SDF) izvijestio je 3.<br />

jula kako je trojezična ploča (na hrvatskom, srpskom i engleskom),<br />

ispisana na latinici i ćirilici, skinuta s pročelja zgrade u<br />

Draškovićevoj 25 u Zagrebu, gdje se nalazi središnji ured SDF-a.<br />

Tokom naredna tri mjeseca ista ploča, na kojoj se nalazi ime i logo<br />

organizacije, uništena je još dva puta. Iz SDF-a su objasnili da je<br />

ploča od njezina postavljanja ukupno uništena ili otuđena pet puta.<br />

Loša politička klima u Vukovaru i hajka na ćirilicu ostavila je<br />

posljedice i na tradiciju maturskih panoa koji se na kraju školske<br />

godine postavljaju u izloge trgovina, kafića i drugih poslovnih<br />

prostora. Julijana Milić, maturantica vukovarske Ekonomske<br />

škole, osjetila je to na svojoj koži. S maturalnim panoom, na<br />

kojem su se pored njene nalazile fotografije još 11 školskih<br />

kolegica i kolega, obišla je desetak trgovina, ali uzalud. Julijana<br />

je, naime, završila Srednju ekonomsku školu po modelu A, na<br />

srpskom jeziku i ćiriličnom pismu, i maturalni pano bio je ispisan<br />

na obama pismima – latinici i ćirilici. Pano im je na kraju primio<br />

vlasnik kafića u Tržnom centru. Slično su prošli i drugi maturanti<br />

iz srpskih odjeljenja 28 .<br />

28 Bošnjak, Dragana,<br />

Nema izloga za srpske<br />

maturante<br />

http://www.<br />

portalnovosti.com/<br />

nema-izloga-za-srpskematurante


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 63<br />

Preporuke<br />

Podaci <strong>SNV</strong>-a i Kluba zastupnika SDSS-a u Hrvatskom saboru<br />

prezentirani u ovom Biltenu pokazatelj su da je u <strong>2015</strong>. godini<br />

došlo do eskalacije korištenja govora <strong>mržnje</strong> u javnom prostoru i<br />

porasta broja prijetnji i napada na Srbe u Hrvatskoj. Gotovo svakodnevnom<br />

izražavanju negativnih stavova <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> dodatno<br />

doprinose neograničavanje i nesankcioniranje govora <strong>mržnje</strong>,<br />

često kvalificiranje kaznenih djela kao prekršaja te prenošenje<br />

sadržaja s elementima netolerancije u dijelu medija. Primjetan je<br />

i izostanak oštre i jasne osude takvih pojava od strane političara<br />

i drugih javnih aktera, koji ih sve češće i sami koriste. Zabrinjava<br />

i postupanje, odnosno nepostupanje nadležnih institucija.<br />

Prethodnih godina već se pokazalo da izmjene zakonskih okvira<br />

u smjeru oštrijeg sankcioniranja počinitelja i ratifikacija različitih<br />

međunarodnih konvencija kojima se definiraju i nastoje spriječiti<br />

takve pojave nisu dovoljni sve dok god se one ne počnu dosljedno<br />

primjenjivati u praksi.<br />

Najveća odgovornost je na onim institucijama koje su zadužene<br />

za provođenje zakona, a u ovom se slučaju prije svega radi o<br />

Ministarstvu unutarnjih poslova (MUP), Državnom odvjetništvu<br />

Republike Hrvatske (DORH) i ostalim pravosudnim tijelima.<br />

Zbrinjava činjenica da je DORH tek u onom trenutku kada je u<br />

javnosti primijećen značajniji porast nasilja, i to zahvaljujući<br />

pritisku jedne nevladine organizacije, pokrenuo reviziju tužitelja<br />

zbog neprocesuiranja govora <strong>mržnje</strong> i zločina iz <strong>mržnje</strong>. Naime,<br />

DORH je tokom <strong>2015</strong>. priznao grešku po pitanju gonjenja onih<br />

koji potiču na <strong>nasilje</strong> i mržnju i potom naložio svim županijskim<br />

i općinskim državnim odvjetništvima da mu dostave dokumentaciju<br />

o takvim predmetima za razdoblje od 1. januara 2013. do<br />

1. septembra <strong>2015</strong>. godine. 29 Takvu odluku DORH je donio pošto<br />

je Udruženje Zagreb Pride uputilo otvoreno pismo glavnome<br />

državnom odvjetniku Dinku Cvitanu u kojem ga upozorava da<br />

je Općinsko državno odvjetništvo (ODO) u Zagrebu 31. avgusta<br />

odbacilo kaznenu prijavu protiv izvjesnog Hrvoja Šarića koji je na<br />

Facebook stranici te udruge napisao: “Pedere u logore :D”, objasnivši<br />

da je postupio pod “psihologijom mase”. Problematično<br />

je i što DORH kao ovlašteni podnositelj prekršajnog naloga u<br />

svim slučajevima javnog poticanja na vjersku, rasnu, nacionalnu<br />

i druge vrste netrpeljivosti to pravo u praksi iznimno rijetko<br />

koristi. Unapređenju stanja bi zasigurno doprinijelo i preciznije i<br />

sistematičnije vođenje statistike koja se odnosi na te slučajeve.<br />

Naime, kako je potvrđeno u dopisu <strong>SNV</strong>-u, DORH ne posjeduje<br />

29 Grozdanić, Dragan, DORH-u<br />

ima tko da piše http://<br />

www.portalnovosti.com/<br />

dorh-u-ima-tko-da-pise


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 64<br />

detaljne podatke koji se odnose za zločin iz <strong>mržnje</strong> pa je tako,<br />

primjerice, nemoguće utvrditi broj zaprimljenih prijava, rješenja<br />

o istrazi te broju optužnica za kazneno djelo javnog poricanja<br />

ili znatnog umanjenja genocida, zločina agresije, zločina protiv<br />

čovječnosti ili ratnog zločina.<br />

Kako je istaknuto i u ranijim brojevima ovog Biltena, primjetno<br />

je da su u nekih slučajeva prijave neopravdano odbačene uz<br />

obrazloženje da ne postoje elementi kaznenog djela ili prekršaja.<br />

S druge strane, neki se slučajevi neprimjereno kvalificiraju kao<br />

prekršaji ili kao kaznena djela manjeg značaja, dok se određena<br />

kaznena djela ocjenjuju djelima bez elemenata zločina<br />

iz <strong>mržnje</strong>, unatoč naglašenim indicijama da se radi o djelima<br />

motiviranima etničkom mržnjom ili netolerancijom. Dosadašnja<br />

praksa pokazala je i da se velik broj slučajeva koji se odnose na<br />

govor <strong>mržnje</strong> kvalificiraju kao prekršajna umjesto kaznena djela.<br />

Glavnim problemom pokazala se nejasna crta razgraničenja,<br />

odnosno preklapanja Kaznenog zakona i Zakona o prekršajima<br />

protiv javnog reda i mira u dijelovima koji se tiču govora <strong>mržnje</strong>.<br />

Zbog toga bi MUP u narednom periodu trebao raditi na izmjeni<br />

postojećega, zastarjeloga prekršajnog zakona tako da se govor<br />

<strong>mržnje</strong> isključivo tretira kao kazneno djelo. Time bi se ograničilo<br />

proizvoljno djelovanje policije i DORH-a, koji govor <strong>mržnje</strong><br />

najčešće tretiraju kao prekršaj. U prilog tome ide činjenica da,<br />

<strong>prema</strong> podacima koje je objavio Jutarnji list, DORH dosada ni u<br />

jednom slučaju, pa ni u onom reprezentativca Josipa Šimunića<br />

koji je “Za dom spremni” uzviknuo pred punim stadionom i<br />

televizijskim gledateljima, taj poklič nije tretirao kao kazneno<br />

djelo. Ne ohrabruje ni podatak Visokoga prekršajnog suda da su<br />

od početka 2010. do početka septembra <strong>2015</strong>. prekršajni sudovi<br />

zbog javnog isticanja tog pozdrava izrekli tek 13 osuđujućih<br />

presuda s relativno minornim novčanim kaznama (od 700 do<br />

190 kuna). 30 Na smanjene količine govora <strong>mržnje</strong> u javnom<br />

prostoru utjecala bi i izmjena medijskog zakonodavstva na tragu<br />

prijedloga koji je prošle godine prezentiran u Sloveniji. Prijedlog<br />

novoga slavenskog zakona o medijima nalaže urednicima da<br />

brišu uvredljive komentare kojima se širi govor <strong>mržnje</strong>, a ako to<br />

ne učine u najkraćem mogućem roku predviđene su i sankcije,<br />

odnosno globa u visini od 500 do 5.000 eura.<br />

30 Lukić, Slavica,<br />

Znate li koliko je<br />

ljudi kažnjeno zbog<br />

ustaškog pozdrava<br />

http://www.jutarnji.<br />

hr/na-sudu-od--<br />

2010--samo-13-kazniza-uzvik--za-domspremni-/1413042/<br />

Unatoč pritužbama koje <strong>SNV</strong> već nekoliko godina podnosi na rad<br />

policije tokom događaja koje organizira, i u <strong>2015</strong>. je dopušteno<br />

okupljanje prosvjednika uoči komemoracije u Jadovnom i tokom<br />

ceremonijala u Srbu. Policija, odnosno MUP, tako još uvijek<br />

dopušta organiziranje skupova na kojima se negira genocid i


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 65<br />

holokaust, ometaju i vrijeđaju posjetitelji, ističu zakonom zabranjeni<br />

simboli i uzvikuju ustaške parole. Takvo postupanje policije<br />

rezultiralo je eskalacijom nasilja 5. avgusta u Rijeci. Iako joj to<br />

zakon nalaže, policija toga dana nije odlučila prekinuti okupljanja<br />

prosvjednika koji su uzrokovali strah posjetitelja kazališta<br />

pozivajući na nacionalnu i vjersku mržnju. Ovaj događaj poslao<br />

je zabrinjavajuću poruku građanima: da im vlast ne jamči pravo<br />

na javno okupljanje, slobodu mišljenja i izražavanja misli, pa i<br />

kada je riječ o kulturnom događaju organiziranom u nacionalnoj<br />

kazališnoj kući.<br />

Zabrinjavajući je podatak da policija još uvijek u najvećem broju<br />

slučajeva ne pronalazi počinitelje kaznenih djela i prekršaja.<br />

U slučajevima kada su pronađeni često se radi o osobama mlađe<br />

životne dobi, nerijetko i maloljetnicima. Takvo ponašanje svoje<br />

uporište ima u njihovim društvenim stavovima koji su nerijetko<br />

konzervativni i temeljeni na isključivosti. Na taj zabrinjavajući<br />

trend ukazala su dva istraživanja koja su objavljena tokom<br />

prethodne godine: MyPlace 31 , istraživanje koje je provedeno u<br />

/ Novinari su zabilježili da se<br />

5. avgusta na ulicama Knina<br />

prodavala i nosila zabranjena<br />

ustaška ikonografija<br />

(Ladislav Tomičić)<br />

31 MyPlace http://www.fp7-<br />

myplace.eu/deliverables.php


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 66<br />

14 evropskih zemalja, a koje je pokazalo da su mladi u Hrvatskoj<br />

pokazali kao izrazito tolerantni <strong>prema</strong> upotrebi nasilja, i istraživanje<br />

političke pismenosti učenika završnih razreda srednjih škola<br />

u Hrvatskoj 32 koje su proveli Institut za društvena istraživanja,<br />

GONG i GOOD inicijativa, a <strong>prema</strong> kojem čak 23 posto mladih NDH<br />

ne smatra fašističkom tvorevinom. Sve ovo upućuje na neophodno<br />

uvođenje građanskog odgoja i obrazovanja, čija je bitna<br />

odrednica i obrazovanje za ljudska prava, u školske kurikulume.<br />

Iako je Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta propustilo<br />

priliku za uvođenje ovog predmeta u škole, promjene bi uskoro<br />

mogla donijeti najavljena kurikularna reforma. Naime, unutar nje<br />

se predviđa nastavak provedbe građanskog odgoja i obrazovanja,<br />

doduše kroz međupredmetnu nastavu i vrlo vjerojatno uvođenje<br />

izbornog predmeta.<br />

32 Istraživanje političke<br />

pismenosti učenika<br />

završnih razreda srednjih<br />

škola u Hrvatskoj, http://<br />

goo.hr/wp-content/<br />

uploads/<strong>2015</strong>/09/<br />

ISTRA%C5%BDIVANJE-<br />

POLITI%C4%8CKE-<br />

PISMENOSTI-<br />

U%C4%8CENIKA-<br />

ZAVR%C5%A0NIH-<br />

RAZREDA-SREDNJIH-<br />

%C5%A0KOLA.pdf<br />

/ Grafiti u Negoslavcima<br />

na 20. godišnjicu Oluje


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 67<br />

Dodatak<br />

Republika Hrvatska nizom zakona propisuje zabranu i kažnjavanje<br />

diskriminacije, upotrebu govora <strong>mržnje</strong> i nasilja te isticanje<br />

simbola koji predstavljaju režime ili ideologije koji potiču na<br />

<strong>nasilje</strong>, nesnošljivost i diskriminaciju po bilo kojoj osnovi. Velik<br />

značaj u pogledu izrade nacionalnih zakona imalo je evropsko<br />

zakonodavstvo. Uz Evropsku konvenciju za zaštitu ljudskih prava<br />

i temeljnih sloboda, važno je istaknuti Povelju Evropske unije o<br />

temeljnim pravima kojom se propisuje zabrana diskriminacije<br />

na osnovi nacionalnosti, spola, rase, boje, etničkog ili socijalnog<br />

porijekla, genetskih obilježja, jezika, vjere ili uvjerenja, političkog<br />

ili drugog uvjerenja, pripadnosti nacionalnoj manjini, vlasništva,<br />

rođenja, invaliditeta, dobi ili spolne orijentacije.<br />

U smislu inkriminiranja i zabrane govora <strong>mržnje</strong>, velik značaj<br />

predstavlja Vijeće Evrope, koje je 1997. godine izdalo Preporuku<br />

o govoru <strong>mržnje</strong>. U njoj je govor <strong>mržnje</strong> definiran kao “svaki oblik<br />

izražavanja koji širi, potiče, promiče ili opravdava rasnu mržnju,<br />

ksenofobiju, antisemitizam i druge oblike <strong>mržnje</strong> temeljene na<br />

netoleranciji, uključujući i netoleranciju izraženu agresivnim<br />

nacionalizmom i etnocentrizmom, diskriminacijom ili neprijateljstvom<br />

<strong>prema</strong> manjinama, imigrantima ili ljudima imigrantskog<br />

porijekla”. Posebno je istaknuto da su glavna obilježja govora<br />

<strong>mržnje</strong> netolerancija i diskriminacija po raznim osnovama kao<br />

posljedice negativnih predrasuda i stereotipa. Ovim je Vijeće<br />

Evrope osudilo govor <strong>mržnje</strong>, naglasivši pritom da on može biti<br />

posebno štetan ukoliko je prenesen od strane medija. U tom<br />

je kontekstu Vijeće Evrope osnovalo Evropsku komisiju protiv<br />

rasizma i netolerancije 33 koja je do danas napisala više izvještaja<br />

o državama članicama i opće preporuke. 34<br />

Republika Hrvatska je krajem 2001. potpisala Konvenciju o kibernetičkom<br />

kriminalu 35 o inkriminiranju dijela rasističke i ksenofobne<br />

naravi počinjenih s pomoću računalnih sustava. Protokolom su<br />

se države potpisnice obavezale osigurati procesuiranje i sankcioniranje<br />

autora rasnog i ksenofobnog materijala te zakonodavnim<br />

usklađivanjem i uvođenjem drugih potrebnih mjera spriječiti distribuiranje<br />

ili činjenje dostupnim javnosti pomoću računanog sustava.<br />

33 www.coe.int/ecri<br />

34 http://www.<br />

dislajkammrznju.hr/sto_je_<br />

govor_mrznje/zakonodavni_<br />

okvir<br />

35 http://conventions.coe.<br />

int/Treaty/en/Treaties/<br />

Html/185.htm<br />

Ustavom Republike Hrvatske propisuje se opća zabrana i kažnjavanje<br />

svakog pozivanja ili poticanja na rat ili uporabu nasilja, na<br />

nacionalnu, rasnu ili vjersku mržnju ili bilo koji oblik nesnošljivosti.


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 68<br />

Kazneni zakon uređuje zločin iz <strong>mržnje</strong> kao kazneno djelo<br />

počinjeno zbog rasne pripadnosti, boje kože, vjeroispovijesti,<br />

nacionalnog ili etničkog podrijetla ili spolne orijentacije druge<br />

osobe te propisuje da će se takvo postupanje uzeti kao otegotna<br />

okolnost ako Zakonom nije izričito propisano teže kažnjavanje.<br />

Kroz kazneno djelo javno poticanje na <strong>nasilje</strong> i mržnju (članak<br />

325.) inkriminira se javno poticanje na <strong>nasilje</strong> i mržnju usmjerenu<br />

<strong>prema</strong> određenim skupinama ljudi. Propisano je kažnjavanje<br />

onoga tko putem tiska, radija, televizije, računalnog sustava ili<br />

mreže, na javnom skupu ili na drugi način javno potiče ili javnosti<br />

čini dostupnim letke, slike ili druge materijale kojima se poziva<br />

na <strong>nasilje</strong> ili mržnju usmjerenu <strong>prema</strong> skupini ljudi ili pripadniku<br />

skupine zbog njihove rasne, vjerske, nacionalne ili etničke pripadnosti,<br />

podrijetla, boje kože, spola, spolnog opredjeljenja, rodnog<br />

identiteta, invaliditeta ili kakvih drugih osobina. Istim člankom<br />

(stavak 2.) propisuje se i kažnjavanje onoga tko javno odobrava,<br />

poriče ili znatno umanjuje kazneno djelo genocida, zločina agresije,<br />

zločina protiv čovječnosti ili ratnog zločina, usmjereno <strong>prema</strong><br />

skupini ljudi ili pripadniku skupine zbog njihove rasne, vjerske,<br />

nacionalne ili etničke pripadnosti, podrijetla ili boje kože, na način<br />

koji je prikladan potaknuti <strong>nasilje</strong> ili mržnju protiv takve skupine<br />

ili pripadnika te skupine.<br />

Od posebne važnosti za hrvatsko antidiskriminacijsko zakonodavstvo<br />

je Zakon o suzbijanju diskriminacije. Ovim se Zakonom<br />

osigurava zaštita i promicanje jednakosti kao najviše vrednote<br />

ustavnog poretka Republike Hrvatske, stvaraju se pretpostavke<br />

za ostvarivanje jednakih mogućnosti i uređuje zaštita od diskriminacije<br />

na osnovi rase ili etničke pripadnosti ili boje kože,<br />

spola, jezika, vjere, političkog ili drugog uvjerenja, nacionalnog ili<br />

socijalnog podrijetla, imovnog stanja, članstva u sindikatu, obrazovanja,<br />

društvenog položaja, bračnog ili obiteljskog statusa, dobi,<br />

zdravstvenog stanja, invaliditeta, genetskog naslijeđa, rodnog<br />

identiteta, izražavanja ili spolne orijentacije.<br />

Zakonom o medijima uređuju se pretpostavke za ostvarivanje<br />

načela slobode medija, prava novinara i drugih sudionika u<br />

javnom informiranju na slobodu izvješćivanja i dostupnost javnim<br />

informacijama. Zakon ističe da će se njegove odredbe tumačiti<br />

sukladno Evropskoj konvenciji za zaštitu ljudskih prava i temeljnih<br />

sloboda. Također, izričito se zabranjuje prenošenjem programskih<br />

sadržaja u medijima poticati ili veličati nacionalnu, rasnu, vjersku,<br />

spolnu ili drugu neravnopravnost ili neravnopravnost na temelju<br />

spolne orijentacije, kao i ideološke i državne tvorevine nastale na<br />

takvim osnovama, te izazivati nacionalno, rasno, vjersko, spolno


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 69<br />

ili drugo neprijateljstvo ili nesnošljivost, neprijateljstvo ili<br />

nesnošljivost na temelju spolne orijentacije, poticati <strong>nasilje</strong> i rat.<br />

Zakonom o elektroničkim medijima uređeno je da u audio<br />

i/ili audiovizualnim medijskim uslugama nije dopušteno poticati,<br />

pogodovati poticanju i širiti mržnju ili diskriminaciju na osnovi<br />

rase ili etničke pripadnosti ili boje kože, spola, jezika, vjere, političkog<br />

ili drugog uvjerenja, nacionalnog ili socijalnog podrijetla,<br />

imovnog stanja, članstva u sindikatu, obrazovanja, društvenog<br />

položaja, bračnog ili obiteljskog statusa, dobi, zdravstvenog stanja,<br />

invaliditeta, genetskog naslijeđa, rodnog identiteta, izražavanja ili<br />

spolne orijentacije, te antisemitizam i ksenofobiju, ideje fašističkih,<br />

nacionalističkih, komunističkih i drugih totalitarnih režima.<br />

Od posebnog značaja je Zakon o Hrvatskoj radio-televiziji, koji<br />

regulira obaveze HRT-a kao javne televizije. Njime se zabranjuje<br />

širenje netrpeljivosti i poticanje na <strong>nasilje</strong> na jednak način kao što<br />

je to učinjeno Zakonom o elektroničkim medijima. HRT je sukladno<br />

ovom Zakonu dužan pridonositi suzbijanju diskriminacije na<br />

svakoj osnovi u skladu s Ustavom i propisima te je također dužan<br />

programskim sadržajem pridonositi ostvarivanju ljudskih prava,<br />

ravnopravnosti i političkih prava građana te unapređivanju pravne<br />

i socijalne države te civilnog društva, kao i objektivnom izvješćivanju<br />

i ukazivanju na kršenje ljudskih prava ranjivih skupina.<br />

Zakonom o javnom okupljanju sudionicima mirnog okupljanja i<br />

javnog prosvjeda zabranjuje se nositi odoru, dijelove odore, odjeću,<br />

oznake ili druga obilježja kojima se poziva ili potiče na rat ili<br />

uporabu nasilja na nacionalnu, rasnu ili vjersku mržnju ili bilo koji<br />

oblik nesnošljivosti.<br />

Zakonom o prekršajima protiv javnog reda i mira propisuje se da<br />

se novčanom kaznom ili kaznom zatvora kažnjavaju osobe koje na<br />

javnom mjestu izvođenjem, reproduciranjem pjesama, skladbi i<br />

tekstova ili nošenjem ili isticanjem simbola, tekstova, slika, crteža<br />

remeti javni red i mir.<br />

Zakon o sprječavanju nereda na sportskim natjecanjima zabranjuje<br />

unošenje i isticanje transparenta, zastave ili druge stvari s tekstom,<br />

slikom, znakom ili drugim obilježjem koje iskazuje ili potiče mržnju<br />

ili <strong>nasilje</strong> na temelju rasne, nacionalne ili vjerske pripadnosti ili neke<br />

druge posebnosti te pjevanje pjesama ili dobacivanje poruka čiji sadržaj<br />

iskazuje ili potiče mržnju ili <strong>nasilje</strong> na temelju rasne, nacionalne<br />

ili vjerske pripadnosti ili neke druge posebnosti. U slučaju kršenja<br />

ovih odredbi Zakona zapriječene su novčane kazne ili kazne zatvora.


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 70


<strong>Govor</strong> <strong>mržnje</strong> i <strong>nasilje</strong> <strong>prema</strong> <strong>Srbima</strong> u <strong>2015</strong>.<br />

/ 71


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 72


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong><br />

Hate Speech and<br />

Violence Against<br />

Serbs in <strong>2015</strong><br />

Introduction<br />

The year behind us was marked by an increased number of physical<br />

assaults on Serbs in Croatia, threats against them and destruction<br />

of their property. In <strong>2015</strong> Cyrillic script 1 in Vukovar was<br />

practically abolished and we have witnessed numerous attempts<br />

to rehabilitate the Independent State of Croatia (NDH) 2 as well<br />

as an increased incidence of hate speech by public figures and<br />

part of the media. For this reason <strong>2015</strong> will be remembered as the<br />

year in which nationalist and anti-minority atmosphere – which<br />

became more intense since Croatia’s accession to the European<br />

Union in 2013 – has reached a worrying scale.<br />

1 Cyrillic is one of the two<br />

scripts, alongside Latin,<br />

used by Serbs<br />

2 Independent State of<br />

Croatia (NDH), the pro-Nazi<br />

state during the WW2<br />

Representatives of national minorities in Croatian parliament and<br />

the president of the Croatian Government’s Council for National<br />

Minorities, who on 14 May in Pula published a Declaration on<br />

Intolerance and Ethnocentrism in Croatia, warned about this<br />

trend. Among other it was stated in the Declaration that national<br />

minority members are again witnessing chauvinist statements,<br />

discrimination by certain parties which base their political ideology<br />

on nationalism and exclusivism and that such a situation<br />

represents a security problem for the minorities and prevents<br />

them from exercising their guaranteed rights. This document<br />

went almost unnoticed by the public, and the fact that the political<br />

leadership also ignored it is another cause for concern.<br />

Both presidential and parliamentary elections were held in <strong>2015</strong>.<br />

Kolinda Grabar-Kitarović won the presidential election. She was<br />

the candidate of the HDZ, the party which based her campaign<br />

mostly on nationalism and returning to the “values of the 1990s”.<br />

The list of the guests of honour at her inauguration made a<br />

considerable impact in the public: among those invited was<br />

Velimir Bujanec, an anchor and editor of a chauvinist programme


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 74<br />

named Bujica, who was remembered for the following statement<br />

he made in the 1990s: “It is clear what solution of the Serb issue<br />

I advocate – one third to be expelled, one third of the loyal ones<br />

to be converted (to Catholicism) and one third, the criminals,<br />

to be executed”. Guests also included Josip Klemm and Đuro<br />

Glogoški, leaders of militant war veterans’ protests against<br />

Zoran Milanović’s government, Marko Perković Thompson, a<br />

popular singer of ultranationalist songs, Tomislav Merčep who<br />

was charged with war crimes against Serb civilians in Pakračka<br />

Poljana and Željko Sačić, who had been a war crimes suspect for<br />

the killings of Serbs in Grubori. Grabar-Kitarović soon demonstrated<br />

her position regarding the heritage of the (1941–45)<br />

war in Jasenovac 3 and Bleiburg. 4 She sent her deputies to both<br />

events, thus de facto equalising the significance of those two<br />

execution sites. The newly elected president refused to state<br />

her position with regard to an initiative to introduce the Ustasha<br />

salute “For the homeland ready” 5 into the official military use.<br />

She condemned the initiative only after pressure from the public.<br />

Grabar-Kitarović decided to build her foreign policy on distancing<br />

from the neighbouring countries of the region. Thus in July she<br />

stated: “During the mandate of Ivo Josipović, we went to sing and<br />

dance in Belgrade and went to great lengths to show our attachment<br />

to Belgrade as a metaphor of Yugo-nostalgia (a derogatory<br />

term denoting preference for communist Yugoslavia over newly<br />

independent Croatia), rather than to the entire region, but we<br />

failed to solve a single open issue”. 6<br />

The first half of <strong>2015</strong> was marked by protests of war veterans who<br />

at the start of the presidential election campaign pitched a tent<br />

in front of the Ministry of War Veterans building in the Savska<br />

street in Zagreb, demanding the resignation of Minister Predrag<br />

Matić and his assistants. Their protest was based on nationalism<br />

and on several occasions they evoked a coup by putting gas<br />

tanks on the streets of Zagreb. With the help from the Catholic<br />

clergy, they later pitched camp in front of the Government and<br />

Parliament buildings and inside the historic St. Mark’s church.<br />

Just like during the presidential election, the HDZ continued to<br />

base its parliamentary election campaign on narrow-minded exclusivism,<br />

invoking the policies the party had implemented under<br />

the late president Tuđman, and on anti-socialism. HDZ president<br />

Tomislav Karamarko used jingoistic rhetoric and on several occasions<br />

urged all the HDZ members to be “united like they were in<br />

the 1990”and to wage “a new Homeland war for the better future<br />

of Croatia and its citizens”. 7 In the election, the HDZ joined forces<br />

3 Jasenovac,<br />

concentration camp<br />

which the pro-Nazi<br />

government had<br />

established in Croatia<br />

between 1941-1945 and<br />

where more than 80,000<br />

Serbs, Jewish, Roma and<br />

antifascist were killed<br />

4 Bleiburg, a town in<br />

Austria outside which<br />

several thousands of<br />

members of the pro Nazi<br />

NDH army were executed<br />

in May of 1945<br />

5 “Za dom spremni”,<br />

salute which was in<br />

official and public use<br />

during the NDH, 1941-45<br />

6 http://www.tportal.hr/<br />

vijesti/svijet/388480/U-<br />

Josipovicevu-mandatuislo-se-pjevati-i-plesatiu-Beograd.html<br />

7 http://www.index.<br />

hr/vijesti/clanak/<br />

karamarko-svaki-danpoziva-u-rat-hdz-danaskao-1990-krecemou-novi-domovinskirat/829716.aspx


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 75<br />

with the pro-Ustasha 8 HČSP party. 9 The Social Democratic Party<br />

led by Zoran Milanović declined to take a public stand on number<br />

of world-view issues and on several occasions failed to condemn<br />

acts that had aimed to rehabilitate the NDH. Counting on a<br />

possible post-election coalition, the SDP leaders, just like their<br />

counterparts from HDZ, refused to comment on a series of acts by<br />

the HDSSB 10 , a party led by war criminal Branimir Glavaš. 11<br />

During the campaign, several minor right-wing parties attempted<br />

to win parliamentary seats solely on the back of an anti-Serb<br />

campaign. In <strong>2015</strong>, Croatia celebrated the 20 th anniversary of<br />

operations Flash and Storm, military and police actions during<br />

which over 1,000 Serbs were killed. On that occasion the state<br />

leadership did not express regret about civilian victims and<br />

about the persecution and expulsion of the Serb population<br />

from Croatia in 1995. After a parade of military might in Zagreb,<br />

on the very day of the anniversary (August 5), a celebration of<br />

Operation Storm was also held in Knin. It ended with a concert<br />

by Marko Perković Thompson amid shouts “Kill the Serb”. The<br />

past year will also be remembered by several Constitutional<br />

Court rulings, including the annulment of the prison sentence for<br />

Branimir Glavaš for crimes committed against Serb civilians in<br />

Osijek in 1991.<br />

8 Ustasha, military units and<br />

soldiers of the Independent<br />

State of Croatia<br />

9 Hrvatska čista stranka<br />

prava (Croatian Pure Party of<br />

Rights), nationalist party of<br />

the extreme right<br />

10 HDSSB, Hrvatski<br />

demokratski savez Slavonije i<br />

Baranje (Croatian Democratic<br />

Alliance of Slavonia and<br />

Baranja) – regional militant<br />

and nationalist party<br />

11 Branimir Glavaš, politician<br />

of the extreme right who<br />

has been convicted for war<br />

crimes against Serb civilians<br />

in Osijek in 1991<br />

Mentioned events are only a portion of those that influenced creation<br />

of an anti-minority atmosphere, i.e. they represent a continuation<br />

of a trend noted over the past several years. This trend<br />

is supported by the Ministry of Interior (MUP) data. According to<br />

this data, number of criminal acts motivated by ethnic hatred has<br />

been on the constant rise. Thus in 2014, eight such cases were<br />

registered of which three were related to Serbs. In <strong>2015</strong>, sixteen<br />

such (ethnically motivated) crimes were recorded of which fourteen<br />

were motivated by hatred against Serbs.<br />

Overview and Data Analysis for <strong>2015</strong><br />

The <strong>Bulletin</strong> before you brings an overview of the incidents of<br />

ethnically-motivated violence, threats and hate speech against<br />

Serbs in Croatia in the previous year. The data has been collected<br />

by the Serb National Council (<strong>SNV</strong>) and the SDSS caucus in the<br />

Croatian Parliament. A total of 189 such cases were registered<br />

in <strong>2015</strong>, a significant increase in comparison with the previous<br />

year when 82 cases were registered. Along with conditions in the<br />

whole society, such a big increase partly stemmed from a change


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 76<br />

in the method of collecting data. In <strong>2015</strong> <strong>SNV</strong> and the SDSS caucus<br />

carried out a systematisation of methodology so that, unlike in<br />

2013 and 2014; more attention was dedicated to following the<br />

media. This methodology will also be applied in the coming years.<br />

Since some victims never report an attack or a threat because<br />

they distrust the institutions and fear possible further attacks,<br />

we are aware that the record which we bring forward contains<br />

flaws. For objective reasons this <strong>Bulletin</strong> does not feature or analyse<br />

all of the 189 cases, but only the most blatant examples.<br />

The overview is roughly divided into five thematic units:<br />

/1 Elements of hate speech or spreading of ethnic<br />

hatred in public space<br />

/2 Elements of hate speech or spreading of ethnic<br />

hatred in statements and acts of public figures<br />

/3 Verbal threats and physical violence<br />

/4 Damaging and destruction of property, buildings<br />

and cemeteries<br />

/5 Resistance to the use of Cyrillic script<br />

/1 Elements of Hate Speech<br />

or Spreading of Ethnic<br />

Intolerance in Public Space<br />

Graffiti containing Nazi, fascist and Ustasha symbols and<br />

messages calling for violence against Serbs, are still a common<br />

phenomenon in the streets of almost all Croatian cities and<br />

towns. The gravity of the situation is illustrated by the fact that<br />

the City of Zagreb announced at the start of <strong>2015</strong> a plan to form<br />

an intervention squad for erasing such graffiti. In <strong>2015</strong> the situation<br />

was also unchanged at sports events, which continue to be<br />

known as venues where hate speech is present. The chauvinist<br />

rampage culminated on June 12 when global media carried a<br />

photograph of a swastika drawn on the pitch of Poljud, the Split<br />

football stadium.<br />

Last year saw increased use of hate speech and discriminatory<br />

speech in the media. Apart from readers’ comments, which are<br />

still the most common space for spreading intolerance against<br />

Serbs and other minorities, also of note was an increase in the<br />

number of Internet portals which published discriminatory


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 77<br />

content on a daily basis without being sanctioned. In the course<br />

of <strong>2015</strong> an increase of ethnic intolerance was noted at public<br />

gatherings and during street actions. Celebrations of the NDH,<br />

protests against marking the Jadovno 12 commemoration and the<br />

Day of Uprising in Srb 13 culminated with physical violence during<br />

and after a round table named “Second War”, organised by the<br />

<strong>SNV</strong> and the Croatian National Theatre in Rijeka in cooperation<br />

with the NGO Documenta – Centre for Dealing with the Past.<br />

/1.1. Graffiti<br />

As in the previous years, the highest concentration of graffiti<br />

calling for violence against Serbs or celebrating the fascist<br />

ideology was registered on the streets of Zagreb. Along with<br />

the letter “U”, which is the Ustasha symbol, a swastika and the<br />

abbreviation “ZDS” (For the Homeland Ready), facades, tram<br />

and bus stops, signposts and underpasses of the capital were<br />

mostly defaced with insults against Zdravko Mamić, executive<br />

director and president of the Dinamo football club: “Mamic, you<br />

Serb” and “Zdravko, you Serb”. At the start of the year, when<br />

protests around the world were held under the slogan Je suis<br />

Charlie, related to the murder of editorial staff at the French<br />

satirical journal Charlie Hebdo, in Zagreb there appeared graffiti<br />

reading “Je suis Son of Ustasha”. Apart from the Ustasha and<br />

Nazi insignia and inscriptions “Adolf Hitler”, there were also<br />

slogans reading “Kill the Serb” and “Serbs should hang”. One<br />

day before the 20 th anniversary of the Operation Storm, the<br />

activists of Documenta, an organisation which together with<br />

the <strong>SNV</strong> organized a number of events related to this date, found<br />

offensive graffiti on the building where their office is placed,<br />

reading “Chetnik 14 and Communist Shits”, while the plaque with<br />

their official information was scribbled over. The search for the<br />

perpetrator continues.<br />

12 Jadovno is a system of<br />

concentration camps which<br />

was, apart from Jasenovac,<br />

the biggest execution ground<br />

during the NDH.<br />

13 Before Yugoslavia fell<br />

apart, the Day of Uprising<br />

in Srb had been celebrated<br />

as the beginning of the<br />

antifascist uprising in Croatia<br />

14 Chetniks – paramilitary<br />

ultranationalist Serbian units<br />

which first appeared in the<br />

Balkan wars 1912–1913<br />

At the start of <strong>2015</strong> Ustasha graffiti and Ustasha salute “For the<br />

Homeland Ready” appeared in Split. In the night between May 4<br />

and 5, unknown perpetrator sprayed the Orthodox parish house<br />

in Vinkovci with the message “Death to Chetniks”. According to<br />

the archpriest stavrophor Predrag Azap, the parish house situated<br />

in the town’s centre has been targeted by vandals who wrote<br />

hate messages a dozen times so far.<br />

In early June, graffiti appeared in Osijek’s pedestrian zone<br />

reading: “Kill the Serb”, “Serbs should hang”, and “Crush all the


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 78<br />

Chetniks”, accompanied by swastikas and the large letter “U”.<br />

In the same month, several days after international media published<br />

photographs of the swastika drawn on the grass of Split’s<br />

Poljud stadium, large graffiti with the same symbol appeared in<br />

Solin (near Split). In the town of Trilj, two 16-year old boys and<br />

one 20-year old youth drew 16 swastikas and six “U” letters with<br />

red spray on the facade of a local school.<br />

/ On August 26 graffiti<br />

calling for violence<br />

against Serbs also<br />

appeared on several<br />

buildings used by Serbs<br />

in Vukovar’s main<br />

shopping centre<br />

On August 26 graffiti calling for violence against Serbs also<br />

appeared on several buildings used by Serbs in Vukovar’s main<br />

shopping centre, Tržni Centar: “Kill the Serb”, “Merry Ustasha”,<br />

“We Croats Await You” and the Ustasha “U”, the swastika and<br />

a number of Nazi symbols and offensive words.<br />

The portal of the Serb Bussines Association Privrednik published<br />

photographs from Gornji Karin 15 in the same month. Apart from<br />

the fact that some houses still carry inscriptions “Off limits,<br />

Croat property”, fresh graffiti were sprayed containing Ustasha<br />

and Nazi symbols and the words “Ustasha” and “NDH”. In nearby<br />

Benkovac signposts were scribbled over. Unknown perpetrator<br />

used black spray to cross the names of the villages populated<br />

by Serbs including Biljane Donje and Kula Atlagić. At the end of<br />

the year the “U” was drawn on a signpost at the entrance to the<br />

town of Glina.<br />

15 Privrednik.net, Gornji<br />

Karin u slikama http://<br />

www.provrednik.net/<br />

gornji-karin-u-slikama/


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 79<br />

/1.2. Sports events<br />

At a friendly handball game between Croatia and Serbia, played<br />

in Rijeka on January 10, the home fans chanted “Kill the Serb”,<br />

“Let’s go Ustashe” and “For the Homeland Ready” as the Serb national<br />

anthem was intoned. A qualifying soccer match between<br />

Croatia and Norway for the 2016 European finals, which took<br />

place in Zagreb, will be remembered by the fans chanting “For<br />

the Homeland Ready” and throwing flares from the stands. The<br />

president of the Croatian Football Federation (HNS) Davor Šuker,<br />

known as a person who visited in 1996 the grave of Ustasha<br />

leader Ante Pavelić, later praised the “splendid atmosphere<br />

without a single serious incident”. UEFA’s disciplinary committee<br />

soon decided to punish HNS with a 55,000 Euros fine, stripping<br />

Croatia of two points and ordering it to play the next qualifying<br />

match at home in front of an empty stadium. Following this decision,<br />

Croatian fans reacted in an organised manner on Facebook,<br />

responding to almost every UEFA post with comments “For the<br />

Homeland Ready”. The match against Italy when the swastika<br />

was drawn on the pitch turned out to be a political and cultural<br />

disgrace for the whole of Croatia.<br />

Croatian football came under the global media spotlight once<br />

again in September last year when Ante Čačić, the new coach of<br />

the national football team, announced that he would appoint as<br />

his assistant Josip Joe Šimunić, a former national team member<br />

who had shouted “For the homeland” after a match between<br />

Croatia and Island in 2013 and was severely punished by UEFA,<br />

thus ending his international career in disgrace.<br />

/1.3. Media<br />

/1.3.1. Electronic Media<br />

Negative nationalist practice was registered in the programme<br />

of national (private) Nova TV: On August 18, the anchor of their<br />

news program, Romina Knežić, interrupted an interview with<br />

Milorad Pupovac, the president of the Serb National Council and<br />

a member of the Croatian parliament (SDSS). The immediate<br />

cause for the interview was the amendment of the City of<br />

Vukovar’s Statute to ban the use of Cyrillic script in that region.<br />

Apart from having demonstrated that she was not familiar with<br />

the topic, Knežić cut Pupovac off several times. In the end, when<br />

he asked a rhetoric question, what would have happened if


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 80<br />

Latin script had been banned at mass execution sites of Serbs in<br />

Jasenovac or Glina in 1946, Knežić decided to end the interview.<br />

Soon after that, a new page on Facebook demanded almost<br />

hysterically that Knežić be declared journalist of the year. The<br />

public television’s (HTV) first channel broadcast at the start of<br />

the year hate speech by actor and columnist Božidar Alić. Alić<br />

was at the headquarters of Kolinda Grabar-Kitarović, who had<br />

just won the presidential election. He told HTV on camera: “Good<br />

evening, Croatian ladies and gentlemen. I support Ms Kolinda<br />

Grabar-Kitarović because I am the Homeland War volunteer; a<br />

Croatian and a Catholic and I thank God that madam Kolinda<br />

Grabar-Kitarović has triumphed over the forces of the UDBA<br />

(former Yugoslav secret service), Serb-lovers and Chetniks. Long<br />

live.” To which HTV journalist Katarina Periša Čakarun replied:<br />

“Thank you very much.” The public is still showing considerable<br />

interest in the TV show Bujica, produced by the Osijek television<br />

and carried by almost all local TV stations. On January 30 Bujica<br />

hosted Ante Prkačin, a general of HOS (Croatian wartime militia).<br />

During the entire show a HOS flag with the inscription “For the<br />

Homeland Ready” stood between the guest and the anchor.<br />

“Gentlemen from Ostojić’s 16 police, come here within an hour so<br />

I can see whether you will be able to remove this little flag from<br />

my studio”, Bujanec said during the broadcast in which he and<br />

Prkačin continued to rehabilitate this Ustasha salute. This is only<br />

a small segment of the repertoire this show broadcast in the<br />

course of <strong>2015</strong>.<br />

16 Ranko Ostojić,<br />

Minister of interior<br />

in Zoran Milanović’s<br />

government<br />

The growing trend of establishing Internet portals that promote<br />

radical nationalism culminated in <strong>2015</strong>. Dnevno.hr, which constantly<br />

publishes content directed against the Serb community<br />

in Croatia and its prominent members, has the fastest growing<br />

audience and a leading role among such portals. This portal published<br />

on September 11 the text “Pupovac is more poisonous than<br />

the death cap (an untranslatable pun on Pupovac’s family name<br />

in Croatian), the most poisonous mushroom in the Croatian soil!”<br />

This portal frequently resorts to revisionism and glorification<br />

of the Ustasha: on top of publishing a text by Tvrtko Tolić on<br />

June 19 under the title “It is about time we revived the Ustasha<br />

movement”, Dnevno.hr on several occasions referred to a commemoration<br />

the <strong>SNV</strong> organises in Jadovno, a former Ustasha concentration<br />

camp, as “an anti-fascist-Chetnik-communist feast”.<br />

Texts published by this portal were on several occasions in <strong>2015</strong><br />

on the agenda of the Council for Electronic Media (VEM), which<br />

had earlier issued a warning related to its articles. VEM also took<br />

an interest in Direktno.hr portal. At the start of <strong>2015</strong> Direktno.hr


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 81<br />

published column by Ivan Blažičko (sports commentator) in<br />

which he pored over ethnic affiliation of the government members<br />

and leading public servants. “It is a fact that in the Croatian<br />

government today there are 10 Serbs, while five Serbs host the<br />

election program on the Croatian (state) television...” Journalist<br />

Marko Jurič, who is the editor and anchor of an obscure show<br />

named Markov trg on the local Z1 television, wrote on Facebook<br />

that “Milorad Pupovac should be the first Serb whom the<br />

Croatian Government will expel from Croatia...”<br />

Portals with a much smaller reading audience which resort<br />

to the most primitive forms of hate speech almost daily<br />

include Portal.braniteljski-forum.com, Hrsvijet.net, Maxportal.<br />

hr, Portaloko.hr, Sloboda.hr, Dragovoljac.com, Croative.net,<br />

Hrvatski-fokus.hr, Tjedno.hr, Hazud.hr, Hop.hr and Gradjanskaakcija-offcial.com<br />

which has in its heading the Ustasha salute<br />

“For the Homeland Ready”.<br />

/ Dnevno.hr on June 19 published<br />

a text by Tvrtko Tolić under the<br />

title “It is about time we revived<br />

the Ustasha movement”


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 82<br />

/1.3.2. Print media<br />

On June 26 the front page of the right-wing weekly 7Dnevno featured<br />

an arrest warrant of sorts with the photographs of five persons<br />

– journalists Viktor Ivančić, Boris Dežulović and Maja Sever,<br />

director general of Croatian Radio television Goran Radman<br />

and the president of the Croatian Journalists’ Association (HND)<br />

Saša Leković – with the title: “Radmano-vision and HND: the last<br />

fortress of ORJUNA 17 sympathisers and Kosovites.” 18 Journalist<br />

Joško Čelan wrote that HTV broadcasts hosted by Maja Sever are<br />

pervaded by an “icy wind of Yugo communism”, and added many<br />

other insults.<br />

Most disgraceful pieces of journalism appear every week in the<br />

Zadar-based Hrvatski tjednik with Ivica Marijačić as its editor.<br />

The weekly published on May 28 an article titled “Dearly paid<br />

Serbdom in Parliament – Pupovac is the product of Serb and<br />

foreign intelligence services.” The August 6 issue, published one<br />

day after the 20 th anniversary of Operation Storm, features a<br />

“Thank you for 20 years of freedom” letter on the front page with<br />

the accompanying text “Thank you dr. Tuđman and the veterans<br />

for having solved the ‘Serb issue’ in Croatia for good”. On the<br />

occasion marking the fall of Vukovar 19 , this weekly published<br />

on November 19 an interview with Robert Bosak, owner of the<br />

(private) Vinkovci Television which also broadcasts hate speech in<br />

its programme. “Serbs are again taking control of the city”, Bosak<br />

said for the weekly which advertises Ustasha books in every issue.<br />

17 ORJUNA, militant<br />

unitarist organisation<br />

active during the<br />

Kingdom of Yugoslavia<br />

between two world wars<br />

18 ‘Kosovites’, ironically,<br />

sympathisers of the<br />

Serb myth about the<br />

1389 Kosovo battle<br />

symbolising Serbian<br />

martyrdom<br />

19 Vukovar, a city in<br />

eastern Croatia that was<br />

overrun by forces of the<br />

Yugoslav Peoples’ Army<br />

and Serb paramilitaries in<br />

the 1991–95 war.<br />

/ Hrvatski tjednik<br />

published on May 28 an<br />

article titled “Dearly paid<br />

Serbdom in Parliament –<br />

Pupovac is the product<br />

of Serb and foreign<br />

intelligence services”


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 83<br />

In Glas Koncila, a weekly issued by the Catholic Church, editor-in-chief<br />

Ivan Miklenić called on June 28 for the abolition<br />

of the Day of Antifascist Fight, while Gojko Borić wrote in the<br />

cultural bi-weekly Vijenac on October 1 that Croatians would not<br />

proffer “a hand of reconciliation” to the Serbs.<br />

Also, Tihomir Dujmović, a right-wing columnist for the Slobodna<br />

Dalmacija daily, writes a chauvinist article entitled “Pupovac’s<br />

Croatia” on August 21. “Ever since the cannons fell silent 25 years<br />

ago, the Croatian state has been having problems with one and<br />

only one of its 22 minorities – the Serbs.”<br />

/1.4. Social Networks<br />

Apart from private profiles, hate speech in <strong>2015</strong> spread on<br />

Facebook mostly on pages of hardline right-wing political parties<br />

(A-HSP, HČSP) and veterans’ formations (Croatian Defence Forces,<br />

IX HOS battalion Rafael Vitez Boban), but also groups like “Urban<br />

right”, “For the Homeland Ready”, “Black Legion” and “I Admit!<br />

I am a Croat”. At the latter’s page, which has more than 145,000<br />

followers, a virtual “greeting card” appeared on April 10, the day<br />

when the NDH was established in 1941. “May this unique statehood<br />

day be happy to all the Croatian women and men in the<br />

homeland and around the world! For the first time after several<br />

centuries under foreign rule, on 10 April 1941. the Independent<br />

State of Croatia was established”.<br />

In the course of <strong>2015</strong> dozens of cases were recorded of publishing<br />

photographs of individuals dressed in parts of the proscribed<br />

Ustasha uniform and/or of persons using the Ustasha salute.<br />

Darko Kovačić, president of the Benkovac A-HSP marked the start<br />

of the year by posting on his profile a dozen photographs where<br />

he poses with the raised right arm. On some photos, also posing<br />

with the same salute, were his six children, some of them still<br />

of school age. The father of Nikola Moro, captain of Croatia’s<br />

under-17 national football team, also greeted his friends using the<br />

Ustasha salute. On his profile he publicly glorifies the NDH leader<br />

and his Ustasha army with a number of Ustasha songs and video<br />

clips by Marko Perković Thompson.<br />

Branko Škrtić, an HDZ member from Karlovac, decided to express<br />

his disagreement with a decision by Interior Minister Ranko<br />

Ostojić to ban a planned line-up of the A-HSP “party troops” on<br />

Zagreb’s central Jelačić square. Škrtić wrote on Facebook that the


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 84<br />

NDH’s only fault was that it collapsed and compared the Ustasha<br />

principles with the Bible.<br />

At the start of the summer of <strong>2015</strong>, a photo went viral on social<br />

networks of high school students from the Prva Gimnazija (First<br />

General Education Secondary School) in Split who posed with<br />

their right arm raised high in the air. Mladen Leovac, a war veteran<br />

from Vukovar and member of the HSP party who used to serve in<br />

the special police forces, commented on his Facebook profile on<br />

the news about a case of poisoning among pupils in Vojvodina<br />

(Serbia) with the following words: “I hope to God that all Serbs<br />

should perish like rats in a barrel...” Many of his friends then congratulated<br />

him, offering ideas on how to make his wish come true.<br />

/1.5. Public Gatherings and Street Actions<br />

Along with the war veterans’ year-long protest in front of the<br />

Ministry of Veterans building, their action of placing gas tanks in<br />

the streets and evoking a coup while they barricaded themselves<br />

inside St. Mark’s church, this year was also marked by several<br />

protests against events that were Serb or anti-fascist in character.<br />

Aside from the already traditional provocations of pro-fascist<br />

parties and veteran associations in Jadovno and Srb, a protest<br />

was held against a round table event entitled “Second War” at<br />

the Croatian National Theatre in Rijeka, where members of the<br />

audience were physically attacked. This happened on August 5<br />

while the central state ceremony marking the 20 th anniversary of<br />

Operation Storm was held in Knin. During the day, hate speech<br />

was recorded at several locations in Knin, as was the sale and<br />

public display of the proscribed Ustasha insignia. The celebration<br />

ended with Marko Perković Thompson’s concert and shouts from<br />

the audience “Kill the Serb”.<br />

/1.5.1. Revisionism – rehabilitation of the Ustasha<br />

The City of Zagreb initially refused to register the Society for<br />

research of the triple Jasenovac camp which focuses on revising<br />

and diminishing the established facts, saying the Society’s purpose<br />

contradicted the Constitution. However, following an appeal<br />

on April 27, the registration was granted after all. Among the<br />

founders are Jesuit Vladimir Horvat, co-author of the book “The<br />

Jasenovac Lie Exposed” and Tomislav Vuković, one of the editors<br />

of the Glas Koncila Catholic weekly, whose book “A Different


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 85<br />

History” was presented in Glina on February 12. Writing about<br />

the Jasenovac camp, Vuković discusses “war victims (numbers)<br />

blown out of proportion” and particularly elaborates on the<br />

“myth about the alleged Ustasha slaughter at the Orthodox<br />

church in Glina.” 20 During the presentation of the book, war veteran<br />

Andrija Marić shouted: “War in these parts will end with the<br />

victorious Croatian army’s parade on Terazije.” 21<br />

A National Ethical Court, (an unofficial body established in 2014),<br />

condemned in several public “court hearings” a number of public<br />

figures for ‘national treason’. In April <strong>2015</strong>, the court “ruled”<br />

against former president Stjepan Mesić, former minister Vesna<br />

Pusić and parliament member Milorad Pupovac. “It is hard to<br />

predict the effect of this verdict, but one thing is certain, such<br />

persons should not be holding their present posts. Vesna Pusić<br />

started working against Croatian national interests already as<br />

a young person and as for Stjepan Mesić, together with Pusić<br />

he sided with Serbia and started equalising the victim and the<br />

aggressor... On the other hand, we have Milorad Pupovac who<br />

is abusing his position as a parliament deputy to spread Chetnik<br />

ideas, he is charged with Chetnik high treason...” Zvonimir<br />

Šeparović explained this decision for the Dnevno.hr website.<br />

20 Not long after they took<br />

power, Ustasha called on<br />

the population of Vrginmost<br />

district to convert to<br />

Catholicism. They tried to<br />

convince the Serbs that the<br />

conversion would save their<br />

lives. Although they were<br />

suspicious about the promise,<br />

1,500 inhabitants took heed<br />

at the end of July 1941. The<br />

Ustasha took them to Glina<br />

on trucks, shut them inside<br />

the local Orthodox church<br />

and killed them with cold<br />

steel<br />

21 Terazije, street in the<br />

center of Belgrade<br />

On April 10, the date marking the declaration of the NDH, a<br />

celebration was held in Split to mark the anniversary of forming<br />

the right-wing HOS militia, which had taken part in the 1991–1995<br />

war in Croatia and which has a monument in the city. The<br />

Mayor of Split, Ivo Baldasar, sent an envoy with a wreath to<br />

attend the event. On May 16 the 70th anniversary was held<br />

to commemorate the execution of the defeated NDH military<br />

members and civilian supporters. The HDZ party leadership<br />

led by Tomislav Karamarko and Milijan Brkić attended the<br />

commemoration. President Kolinda Grabar-Kitarović sent her<br />

representative Bruna Esih to pay tribute to the victims. Also<br />

present were leaders of the HDSSB, led by Branimir Glavaš, and<br />

the war veterans who had staged the prolonged protests at<br />

Savska street in Zagreb. This commemoration abounded in the<br />

proscribed Ustasha iconography, as evidenced by a photograph<br />

of Velimir Bujanec, host of the obscure Bujica TV show, in which<br />

he proudly posed next to a flag featuring the NDH coat-of-arms<br />

and an embroidered “U” letter.<br />

According to Izvor, a journal issued by the Joint Council of<br />

Municipalities, Ustasha symbols were also seen in the very<br />

centre of Vukovar, where a flag was hung on a private house


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 86<br />

opposite the children’s clinic with a coat-of-arms featuring the<br />

checkerboard beginning with the white field. 22 This summer, the<br />

same flag was hung in the centre of Karlovac.<br />

During the past year a petition was launched to introduce the<br />

Ustasha greeting “For the Homeland Ready” into official use in<br />

the Croatian Armed Forces. The organisers, who launched the<br />

petition on the Internet, claim that 3,200 persons have signed<br />

it and among them are Josip Pečarić, auxiliary bishop of Zagreb<br />

Valentin Pozaić, Sisak bishop Vlado Košić, football player Josip<br />

Šimunić, academy member Stanko Popović, the former director<br />

of the Croatian Institute for History, Mirko Valentić, president<br />

of the Croatian national court of ethics, Zvonimir Šeparović,<br />

attorney Zvonimir Hodak, former political émigré Nikola Štedul,<br />

priests Don Anđelko Kaćunko and Franciscan father Miljenko<br />

Stojić, host and editor of the Bujica TV show, Velimir Bujanec<br />

and others. President Kolinda Grabar-Kitarović condemned the<br />

petition only after pressure from the public.<br />

On December 28, the day of Ustasha leader Ante Pavelić’s<br />

death, a memorial service was held in Zagreb at the Basilica of<br />

the Sacred Heart. Around 70 protesters gathered in front of the<br />

church, and next to them was a group of Pavelić’s supporters<br />

who were saluting “Siege Hail”, shouting abuse at the gathered<br />

antifascists calling them Serbs and singing Ustasha songs. The<br />

police soon issued a statement saying that no attacks had been<br />

reported and no one was apprehended. 23<br />

/1.5.2. Protest against Commemoration in Jadovno<br />

For the third year in a row, the Croatian Guard Troops Veterans’<br />

Association and Association of Croatian Homeland War<br />

Volunteers from Rijeka and Gospić (UHDDR) held a protest on the<br />

eve of Jadovno 1941 Remembrance Day commemoration. The<br />

commemoration was organized by the <strong>SNV</strong>, the Coordination of<br />

Jewish Communities in Croatia, the Upper Karlovac Eparchy and<br />

the Alliance of Anti-fascist Fighters and Anti-fascists (SABA),<br />

in memory of Jadovno concentration camp, the second biggest<br />

execution site in the NDH, after Jasenovac. In a statement for the<br />

media, Mile Biondić, president of the Rijeka UHDDR, disputed data<br />

that some 40,000 Serbs, Jews and members of other nationalities<br />

were killed in Jadovno and said this was a “greater-Serb myth<br />

that is supported by some members of our people”.<br />

22 Croatian coat-of-arms<br />

with the checkerboard<br />

starting with the white<br />

field was used during the<br />

Nazi NDH<br />

23 Mass for Ante Pavelić:<br />

Fifteen fascists physically<br />

attacked protesters<br />

http://lupiga.com/<br />

vijesti/misa-za-antupavelica-petnaestakfasista-fizicki-napaloprosvjednike


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 87<br />

/1.5.3. Activity of Autochthonous Croatian<br />

Party of Rights’ (A-HSP)<br />

/ Dražen Keleminec:<br />

“I am telling Milorad<br />

Pupovac to mark my<br />

words – this is his last<br />

celebration in Srb”<br />

In February <strong>2015</strong>, the A-HSP President Dražen Keleminec, along<br />

with several fellow party members, sang the Ustasha song “Here<br />

comes the dawn, Here comes the Day” (celebrating two Ustasha<br />

military commanders) in front of the Misdemeanour court in<br />

Koprivnica. Police stood in the background and recorded this but<br />

did not apprehend him although he had sung a controversial song<br />

which glorifies Ustasha crimes. Instead, Keleminec was later only<br />

charged for misdemeanour. “The A-HSP is no longer a small party,<br />

it is now nationwide. We will soon have out patriotic forces that<br />

will line up on the Jelačić square”, Keleminec said speaking in<br />

front of the court.<br />

On July 18 members of the A-HSP protested in front of the <strong>SNV</strong>’s<br />

central office in Gajeva street in Zagreb because of a planned<br />

ceremony dedicated to the Croatian People’s Uprising Day in Srb.<br />

On the day of the ceremony Keleminec and other like-minded<br />

protesters gathered on the road beneath the monument. The<br />

Ustasha salute “For the Homeland Ready” was played through


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 88<br />

the loudspeakers and the protesters said Jasenovac was only<br />

a working camp where no more than 400 people had perished,<br />

while only a single corpse had been found in the pits of Mt<br />

Velebit where Jadovno camp was located in 1941. “I am telling<br />

Milorad Pupovac to mark my words – this is his last celebration in<br />

Srb”. The A-HSP party was also one of the organisers of protests<br />

against the round table at the Croatian National Theatre in Rijeka<br />

on August 5. “This is a Chetnik-communist gathering, get out of<br />

here and go to Serbia, this is a Croatian and not a Serb theatre...”<br />

the angry rightists shouted. Some 15 A-HSP members gathered on<br />

December 22, the birthday of Ustasha colonel Rafael Boban, at<br />

the Florijan square in Koprivnica and put up a memorial plaque in<br />

the street where Boban had lived to mark what would have been<br />

his 108 th birthday.<br />

/1.5.4. Celebration of the 20 th anniversary<br />

of Operation Storm in Knin<br />

Following the military parade in the centre of Zagreb a day earlier,<br />

the 20 th anniversary of Operation Storm was marked by a central<br />

celebration in Knin on August 5. Journalists reported that on<br />

the day some person in Knin shouted “For the Homeland Ready”<br />

and that proscribed Ustasha iconography was sported and sold.<br />

A group of football fans (Bad Blue Boys) sang with their right<br />

arms raised “We Croatians do not drink wine, but the blood of<br />

Chetniks from Knin”.<br />

The celebration ended in a chauvinist atmosphere and with an<br />

incendiary concert by Marko Perković Thompson at the Dinara<br />

soccer club stadium, the start of which was marked by a number<br />

of lit torches and shouts “For the Homeland Ready”, “Kill the<br />

Serb”, “To battle, to battle...” According to the police, some<br />

60,000 persons gathered at the football pitch.<br />

/1.5.5. Protest Against Holding the “Second War”<br />

Round Table in Rijeka<br />

While the central celebration of the military-police Operation<br />

Storm was still under way in Knin, five women of different nationalities<br />

who were expelled from their homes during the 1991–1995<br />

war narrated their memories of the war days at the Croatian<br />

National Theatre Ivana pl. Zajca in Rijeka. This event was the<br />

result of cooperation between the Ivana pl. Zajca Theatre, the


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 89<br />

<strong>SNV</strong> and Documenta – The Centre for Dealing with the Past.<br />

Rightist portals and Slobodna Dalmacija daily, whose front page<br />

on July 25 was headlined “They are Preparing a Counter-Storm in<br />

Rijeka”, had incited the public for days against holding this event,<br />

prompting the A-HSP, war veterans’ association and the Armada<br />

football fan club from Rijeka to announce protests. Presuming<br />

that participants and visitors might become the targets of<br />

assaults, the <strong>SNV</strong> informed the police about the event beforehand.<br />

While constantly chanting fascist salutes, those who gathered in<br />

front of the theatre shouted in the presence of the police: “Open<br />

the doors”, “We Croats do not drink wine, only blood of Chetniks<br />

from Knin” and “Ustasha flag is flying for freedom and for home”.<br />

At 9:30 p.m. a group of activists and journalists were physical<br />

attacked while waiting for an organised return to Zagreb by bus.<br />

The police did not provide them with appropriate protection, i.e. it<br />

failed to prevent the attacks against them.<br />

/1.5.6. Attempts to Prevent Entertainment<br />

and Cultural Manifestations<br />

Serbian folk music star Miroslav Ilić was prevented from holding<br />

a concert in Vinkovci which was to take place February 12<br />

through an action of the part of the local public. The concert was<br />

cancelled after the Association of Homeland War Volunteers<br />

and Veterans’ Vinkovci branch sent an open letter to the city and<br />

state institutions. In the letter they sought a permanent ban for<br />

Ilić’s concerts in Vinkovci and in Croatia, the same as for all the<br />

others who “had advocated and glorified the Chetniks”. The first<br />

festival of ojkače (a type of folk singing), organized by a branch<br />

of the Serb Cultural Association Prosvjeta, was successfully held<br />

in Petrinja on June 8, but it was marred by protests from the<br />

right-wingers in the concert hall.<br />

/2 Elements of Hate Speech or Spreading<br />

Ethnic Intolerance in Statements and<br />

Acts by Public Figures<br />

The first half of the year will also be remembered for a statement<br />

made by Anica Kovač, the former Miss Croatia, who<br />

was a guest at the “Gathering of Togetherness 100 percent for


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 90<br />

Croatia – Together to Victory”. The gathering was organised by<br />

war veterans who had been protesting at Savska street 66 and<br />

held at the Jelačić square in Zagreb on 2 May. While Marko<br />

Perković Thompson played a concert and Đuro Glogoški, one of<br />

the organisers, made an open call for a coup d’état, war criminals<br />

Dario Kordić and Branimir Glavaš were among the estimated<br />

10,000 people at the rally. Anica Kovač, who was also there, said<br />

“the time has come for a pure Croatia”.<br />

Former parliament member and general Ljubo Ćesić Rojs was<br />

even more explicit in his statement for the Dnevno.hr portal following<br />

the ceremony marking the 20 th anniversary of Operation<br />

Storm. He said: “What counter-Storm? What Frljić 24 , Pupovac<br />

and Teršelić? 25 If I were in power they would not even be allowed<br />

to come to Rijeka, let alone organize something. We are giving<br />

them too much freedom to spit on Croatia and do what they will.<br />

I would sort them out easily.”<br />

24 Oliver Frljić, manager<br />

of the Croatian National<br />

Thetre in Rijeka<br />

25 Vesna Teršelić,<br />

president of the<br />

organisation Documenta<br />

/2.1. Branimir Glavaš and HDSSB<br />

On February 10, a “wanted“ poster for Milorad Pupovac, the president<br />

of the Serb National Council and a member of the Croatian<br />

parliament (SDSS), was published on Branimir Glavaš’ 26 Facebook<br />

page with the following text: “Look at this snout and always bear<br />

in mind that his hatred for the Croatian people and the Croatian<br />

state is a unit of measure for evil, for criminal policies towards<br />

one’s own homeland...“ Somewhat later, one of the HDSSB leaders,<br />

Dinko Burić, told a HDSSB news conference: “The SDSS parliamentary<br />

caucus has become so arrogant that they no longer act like a<br />

caucus but like a Chetnik, Greater Serbian cell. Professed Chetnik<br />

dukes and their offspring sit in the Sabor (Croatian parliament).“<br />

Soon thereafter the police informed the public it had launched an<br />

investigation because of the hate speech by Glavaš and Burić.<br />

26 War criminal,<br />

member of the Croatian<br />

parliament (HDSSB)<br />

On his Facebook page, Glavaš also spoke his mind about the<br />

swastika drawn by unknown perpetrators in the middle of the<br />

football pitch at the Poljud stadium in Split in June <strong>2015</strong>. “What<br />

happened at the Poljud stadium last night is no ‘swastika’ whatsoever<br />

but the tracks of a lawn mower on the freshly mown grass.<br />

To assure yourselves of the accuracy of this statement, take a<br />

closer look at the harmony of colours on the real ‘Nazi swastika’<br />

and compare it to the tracks left by the Poljud lawn mower. You<br />

will conclude that the swastika is the most unique designer<br />

perfection ever to have appeared in the history of the world’s<br />

political parties or historic political orders“, Glavaš wrote.


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 91<br />

In July, Glavaš left for Mostar (in southern Bosnia-Herzegovina)<br />

and on the way there stopped at Široki Brijeg, where he was<br />

photographed under a large portrait of the Ustasha leader Ante<br />

Pavelić. He posted the photograph on his Facebook page on July<br />

19. The following month he also posted a photograph of himself<br />

posing next to a bottle of wine whose label carried the portrait<br />

of Adolf Hitler.<br />

/ In the autumn, Glavaš<br />

boasted of having<br />

organised the Slavonska<br />

Sokolska Garda (SSG), a<br />

militia section of the HDSSB<br />

In the autumn, Glavaš boasted of having organised the<br />

Slavonska Sokolska Garda (SSG), a militia section of the HDSSB.<br />

Just like its acronym recalls the Nazi SS divisions, the uniform<br />

of its members was of the symbolic black colour. On October<br />

19, while handing in the party’s election list for the forthcoming<br />

parliamentary election, Glavaš took another jibe at the state<br />

institutions by lining up his guard members in front of the<br />

Croatian Parliament building. The party continues to recruit<br />

guard members through ads in the local media.


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 92<br />

/2.2. Ruža Tomašić and HKS<br />

Ruža Tomašić, a member of the European Parliament and president<br />

of the Croatian Conservative Party (HKS), commenting on a<br />

statement by Serbian Interior Minister Aleksandar Vulin that the<br />

authorities in Zagreb should clean up their own yard first, said<br />

in Vukovar on May 3: “They should pray the Lord that we do not<br />

clean up our own yard because if we start cleaning they will have<br />

a lot more Serbs from Croatia who will have to go to Serbia“.<br />

HKS soon became part of a coalition with a telling name, “Ready“,<br />

also made up of HSP and the Obiteljska Stranka (Family Party).<br />

At an electoral rally in Rijeka on October 21, Ruža Tomašić and<br />

Ante Golem of HKS said that right now “Rijeka is only a city in<br />

Croatia, but it must become a Croatian city“. “To achieve that“,<br />

added coalition member Mile Biondić, “we must defeat the<br />

Yugoslav, Italian and Greater Serbian nationalism“.<br />

/2.3. Local Officials<br />

A few days after the statute of the town of Vukovar was amended<br />

to prohibit the use of the Cyrillic script, Lupiga.com portal published<br />

a video clip clearly showing the current Vukovar deputy<br />

mayor, Marijan Pavliček (HKS), and the president of the Vukovar<br />

city council, Igor Gavrić (HDZ), ecstatically singing the Ustasha<br />

song “Here is the dawn, here is the day“ (a wartime song about<br />

two notorious Ustasha military commanders). “Hey Ustashas,<br />

my dear brothers, We shall cross the Drina (river) and set Serbia<br />

on fire“, the Vukovar leaders sang enthusiastically. Željko Obajdin,<br />

a councillor for the Croatian Peasant Party (HSS), accused two<br />

green activists, Žarko Kotur and Željko Obradović, during a<br />

session of the Karlovac county assembly of “going east to receive<br />

their positions“, hinting at their (Serb) nationality. Kotur and<br />

Obradović have been opposing the planned construction of a<br />

regional waste management centre at Babina gora near Tušilović.<br />

HSP 28 member Zdenko Koren insulted the Sisak-Moslavina<br />

deputy county prefect and Serb representative, Bogdan Rkman,<br />

on October 12, <strong>2015</strong>, by asking whether Rkman as a “former<br />

member of the Serb aggressor’s army“ had any information<br />

about activities “of new Chetnik and Greater Serbian hardline<br />

organisations in the county“. Another HSP deputy, Željko Soldo,<br />

joined in insulting Rkman by saying that “Rkman and the likes of<br />

him make me sick“.<br />

27 Right wing political<br />

party


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 93<br />

/2.4. Catholic Church Clergy<br />

The day of the formation of the 9 th brigade of HOS (Croatian<br />

Defence Forces) named Rafael vitez Boban 28 and marked on April<br />

10, the date when NDH (the 1941 –45 Nazi puppet Independent<br />

State of Croatia) had been proclaimed – was celebrated by father<br />

Mate Munitić, who delivered a short prayer next to a cross dedicated<br />

to the fallen homeland fighters at the Lovrinac cemetery<br />

in Split and wound up with the words: “The centuries-old salute<br />

with which Croats have defended their own, without wishing<br />

harm on anyone else. God and Croats. For the homeland!”<br />

– to which the gathering readily replied: “Ready!”<br />

Franjo Jurčević, the parson of Kastav (a small town near the<br />

northern Adriatic port of Rijeka), uses his two blogs 29 and his<br />

parish’s website 30 to promote intolerance. “During the recent<br />

homeland war, had the brave Croatian soldiers, including the<br />

famous Split-Dalmatia brigades, not been Ready for the homeland,<br />

the murderous Serbian-Chetnik bandits would have certainly repeated<br />

Bleiburg and the way of the cross of the Croatian people.”<br />

28 Ustasha war criminal<br />

29 Zupnik.blog.hr and<br />

zupnikfranjo.bloger.hr<br />

30 http://www.kastavcrkva.org/blog<strong>2015</strong>/<br />

blog<strong>2015</strong>.html<br />

/3 Verbal Threats and Physical Violence<br />

In <strong>2015</strong>, an increase in the incidence of verbal threats and<br />

physical violence against Serbs has been recorded. Physical<br />

violence continues to be more common in war-affected areas<br />

of the Republic of Croatia, where the majority of Serb returnees<br />

live. What is worrying is that the perpetrators in most cases are<br />

young people, often under-aged. On February 6, the secretary<br />

for Milorad Pupovac, president of <strong>SNV</strong>, received a telephone call<br />

from an unknown man who told her in a threatening voice: “I<br />

shall come there and kill you all! Do you have any idea how many<br />

Croats were killed in Banja Luka (a Serb stronghold in northwest<br />

Bosnia) and no one was ever held accountable!” The call took<br />

place after a news conference the SDSS party caucus held at the<br />

Croatian Parliament building to express its disagreement over<br />

the visit of Branimir Glavaš to this state institution. This overt<br />

death threat, which was reported to the police, was preceded by<br />

insulting messages delivered over the intercom in the building<br />

that seats the <strong>SNV</strong> office, saying: “Serb Chetnik Council“ (January<br />

23) and “Milorad Pupovac – a Chetnik“ (February 5).


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 94<br />

Several insulting letters, mostly sent from Slavonski Brod and<br />

targeting Milorad Pupovac, have reached the <strong>SNV</strong> and the independent<br />

Serb weekly Novosti, published by the <strong>SNV</strong>. Along with<br />

hand-written insults, there were usually photocopies of insulting<br />

articles from Hrvatski tjednik (a hardline Croat nationalist weekly).<br />

“Pupovac, Chetniks, members of the ORJUNA (a pro-Yugoslav<br />

organisation from the 1920s) and all anti-Croat scum: Get out of<br />

Croatia!” and “Every child in Croatia should know who Milorad<br />

Pupovac is. This Chetnik evil-doer is causing unrest. He should be<br />

banished and banned from returning to Croatia,” are some of the<br />

excerpts from the letters.<br />

During <strong>2015</strong>, members of the Serb community in Croatia received<br />

several threats through the social media networks. On May 17, a<br />

person who gave their name as Mate Marković wrote on Milorad<br />

Pupovac’s official web page: “I screw your dead mother in her<br />

grave; leave our homeland if you feel any intolerance, I screw the<br />

mother that gave birth to you and to Furio Radin (representative<br />

of the Italian minority). Die, you Serb dog”. In early May, Stanislav<br />

Jelić left the following message on the same web page: “I have<br />

planted a willow 31 for Milorad Pupovac”. On June 7, several days<br />

after the previous year’s <strong>Bulletin</strong> was presented to the public, a<br />

person with the Facebook nick Niko Vukobrat sent a death threat<br />

to Tamara Opačić, author of the <strong>Bulletin</strong>. On that day, Vukobrat<br />

set a private message with the following content (rhymes in<br />

Croatian): “The summer passes, a thunderbolt splits the sky, hey<br />

Serb, I’ll pull your guts out”. In December, Vojislav Stanimirović,<br />

the president of the SDSS party, filed charges to the Vukovar-<br />

Srijem police against a doctor at the Vukovar General Hospital<br />

named Vladimir Horvatić. Horvatić posted the following status on<br />

his Facebook profile on December 3: “I fuck your Chetnik mother<br />

and your bloody mouth. How could it possibly be that you should<br />

decide on the distribution of seats in the Croatian parliament,<br />

you who gloated on November 19, 1991 over the ‘fall of the last<br />

Ustasha stronghold’ and the Vukovar hospital, where you slaughtered…<br />

And now you, the SDSS and your youth organisation, the<br />

SDP, should be making decisions in Croatia. I am a coward when I<br />

am outside, but come to the Vukovar Hospital today and I’ll drink<br />

your blood from your three fingers (reference to the three fingers<br />

Serbs use to make a sign of the cross, as opposed to the whole<br />

hand in Catholics). This is not a threat, this is your verdict!”<br />

31 Willow tree hints at<br />

the “Hang Serbs on the<br />

Willows” (Srbe na vrbe),<br />

a nationalist slogan from<br />

World War 2<br />

On August 21, in the village of Korlat near Benkovac (the<br />

central Dalmatia hinterland), a group of boys aged 16-18 circled<br />

around the house of returnee N.K. After he stepped out into the


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 95<br />

courtyard, they threw rocks at him and when he yelled that he<br />

would call the police, they sang the song “Oh, Croatian mother”.<br />

The returnee reported the incident to the police.<br />

Threats and physical assaults were also recorded in Virginmost<br />

and in the centre of Zagreb. During the year, students of the<br />

Serbian Orthodox Secondary School in Zagreb were attacked on<br />

several occasions by fellow students from a nearby secondary<br />

school. After a round table entitled “The Second War”, held in<br />

the Croatian national theatre building in Rijeka on August 5, a<br />

group of theatre visitors were physical attacked by hardline<br />

right-wingers who shouted abuse and threats. On right-wing<br />

web portals (Dnevno.hr, Maxportal.hr), sinister comments and<br />

threats continued after this incident: “Take them immediately<br />

before the firing squad”, “Get that shit out of Rijeka” and “Oh,<br />

man, no one has a nice little gun handy. Come on, shoot him and<br />

his guard dogs, period. A stone around their necks and throw<br />

them into the deep…”.<br />

/4 Damage and Destruction to Property,<br />

Buildings and Graveyards<br />

An increase in the number of incidents involving damage, destruction<br />

or theft of property owned by Serb citizens or institutions,<br />

mostly the Serbian Orthdox Church, was recorded in <strong>2015</strong>.<br />

Devastation of anti-fascist monuments, which had started in<br />

Croatia in the early 1990s, continued, including the devastation<br />

of monuments erected in memory of the Serbs killed in the<br />

1991–95 war.<br />

/4.1. Damage, Destruction and Theft of Private Property<br />

On January 19, in Vlaška street in the centre of Zagreb, a car with<br />

Belgrade plates was smashed by a concrete flower pot. The car’s<br />

owner refused to report the incident to the police. Four students<br />

who came for a swim to the Pasjača beach in Konavle (southern<br />

Croatia) on August 10, were shocked to find the car with<br />

Belgrade plates belonging to the father of one them, damaged<br />

upon their return from the beach. Two big-lettered messages,<br />

“Operation Storm 1995, beat it“ and “You are not welcome“,<br />

engraved on the car. On the feast of Saint Elijah the Prophet on


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 96<br />

August 2, two cars belonging to Serbs were also damaged in the<br />

village of Perjasica in the Kordun region (central Croatia). An unknown<br />

perpetrator stole the rear registration plate from the car<br />

belonging to R.S. from Koransko selo in the Barilović municipality,<br />

who has lived in Germany for a number of years, and damaged<br />

the varnish on the hood by engraving the letter “U” with a cross<br />

in the middle. A similar fate befell A.O. from Perjasica, whose car<br />

had Sombor plates (a town in Serbia). The perpetraros engraved<br />

the letter “U” on the hood and the acronym “NDH”. 32 On Sunday,<br />

August 30, at around five in the morning a group of young men<br />

attacked a van with Serbian plates with rocks in the Kolovare<br />

district of Zadar. Croatian police informed Z.K. from Pančevo<br />

(Serbia) in March that his late father’s house at Dobropoljci near<br />

Benkovac had been broken into and the perpetrators had destroeyd<br />

everything in the house. At the end of the year the property<br />

of R.P., a Serb who spends most of the year working abroad, was<br />

destroyed in Murvica near Zadar. Unknown perpetrators drew a<br />

Nazi swastika on his house with the message “We are hajduks<br />

(brigands), we are the Ustasha“ next to it. They also drew the<br />

figure of a hanged man with the word “Chetnik“ next to it, thus<br />

destroying the freshly repainted facade.<br />

32 Cimeša, Milan,<br />

Ustasha symbols on<br />

cars http://www.<br />

portalnovosti.com/<br />

ustaski-znakovi-naautima<br />

/4.2. Damage and Destruction of Religious Objects and Cemeteries<br />

In the night of February 14/15, the Cathedral Temple of St. Nicholas<br />

in Karlovac was broken into once again. The Karlovac Presbyter<br />

Slaviša Simaković explained to Hina news agency that vandals had<br />

broken through a side door, desecrated the altar, liturgical objects<br />

and books. Some of the objects were stolen, others were left scattered<br />

across the temple floor. All crosses were taken and objects<br />

used for the baptism ceremony were destroyed so there could be<br />

no service for the feast of the Presentation of the Lord. In the night<br />

of August 25/26 <strong>2015</strong>, the same temple was broken into again. The<br />

door was damaged and the police said the material damage from<br />

the break-in amounted to several thousand kuna.<br />

Unknown perpetrators stole a 120-kg bell, an object of considerable<br />

cultural and sacral value, from the Orthodox church at<br />

Slatinski Drenovac in Viroviticko-Podravska county. The church at<br />

Slatinski Drenovac is a protected cultural monument.<br />

In the night of August 29/30, unknown perpetrators pried the<br />

door to the Saint Archangel Michael’s Temple in Slunj. The<br />

break-in through the side door caused material damage to


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 97<br />

the already ruined and destroyed temple, whose renovation is<br />

under way. Scattered chairs and liquor bottles were found in the<br />

altar section of the temple. In late August and early September,<br />

several tombstones were damaged at the Orthodox cemetery in<br />

Nova Gradiška, which dates from the 18 th century. The police was<br />

informed and carried out an investigation at the scene.<br />

/4.3. Damage and Destruction of Monuments<br />

A monument erected at Karadžićevo near Vinkovci to commemorate<br />

the local villagers who perished there during October and<br />

November 1991 was damaged three times in <strong>2015</strong>. In the same<br />

village, a marble plaque with the engraved figures of St. Peter and<br />

Paul, owned by the Serbian Orthodox Church, was destroyed. The<br />

plaque had hung on a wall in the village. In the night of August 16,<br />

from Saturday to Sunday, a memorial was damaged at Medari. It<br />

was a cross erected in the memory of 65 local residents, mostly<br />

civilians, killed in the last war. The owners of web pages Hop.hr<br />

and Gradjanska-akcija.official.com should be held responsible, as<br />

they publicly announced the next morning that the memorial had<br />

been “removed thanks to a joint action”. In Vinkovci on January 29,<br />

unknown perpetrators cut off and took with them the bronze head<br />

weighing 60 kg from the statue of Josif Runjanin, the composer of<br />

the Croatian national anthem and an ethnic Serb.<br />

In mid-February, unknown perpetrators damaged an anti-fascist<br />

monument at Srdoči in Rijeka by spraying “NDH” and the Ustasha<br />

“U” over the names of those who died in World War Two. At the<br />

site of a former partisan army camp turned into a memorial site<br />

in Begovača near Pakrac, the monument – a five-pointed star –<br />

was destroyed with sixteen shots fired from firearms into the star.<br />

It had been the second time that the star was vandalised. 33<br />

On the eve of the Anti-fascist Day (June 22), a memorial<br />

ossuary of the liberation fighters from World War Two at the<br />

Slavonski Brod cemetery was defaced with red paint. A partisan<br />

monument at Adžijina street in Zagreb, renovated in 2014, was<br />

also disfigured, its red star destroyed with a hammer and the<br />

monument covered with graffiti of the Ustasha and Nazi insignia<br />

and the slogan “Croatia needs lustration” (referring to the purge<br />

of Communist-era officials in Central and Eastern Europe in the<br />

1990s). Shortly after Zagreb celebrated the 70 th anniversary of<br />

victory over fascism, someone sprayed black paint all over the<br />

central monument to the victims of the fascist terror in Zagreb.<br />

33 Havranek, Danijela, Shot<br />

into the five-pointed star<br />

http://www.portalnovosti.<br />

com/pucanj-u-petokraku


<strong>SNV</strong> <strong>Bulletin</strong> <strong>#6</strong> / 98<br />

/5 Resistance to the Use of Cyrillic Script<br />

A campaign against the Cyrillic script, evident in Croatia since<br />

Zoran Milanović’s government attempted to start implementing<br />

the law on the use of language and script for national minorities,<br />

was effectively legalised on August 17, <strong>2015</strong>, when the statute of<br />

the city of Vukovar was formally changed. The changes prevented<br />

the posting of official boards in two languages and alphabets<br />

(Croatian-Serb; Latin-Cyrillic) on state institutions in Vukovar,<br />

although the national law envisages equal use of the minority<br />

language and script in areas where one ethnic minority accounts<br />

for more than 33 percent of the population. This violates the<br />

Constitution of the Republic of Croatia, the Law on language<br />

and script for national minorities and a number of international<br />

conventions.<br />

Two days after the Vukovar Statute was changed, on the night of<br />

August 31, Cyrillic inscriptions on the Erdut Municipality building<br />

at Dalj were sprayed over and Nazi symbols were drawn in<br />

several places. The Serbian Democratic Forum (SDF) reported on<br />

July 3 that a tri-lingual board (Croatian, Serbian, English) written<br />

in Latin and Cyrillic was removed from the front of a building<br />

seating the SDF’s central office at Draškovićeva street in Zagreb.<br />

The same board, carrying the name and logo of the organisation,<br />

was destroyed two more times over the next three months.<br />

Recommendations<br />

The data presented in this <strong>Bulletin</strong>, compiled by the <strong>SNV</strong> and the<br />

SDSS caucus in the Croatian parliament, shows that <strong>2015</strong> saw an<br />

escalation in the use of hate speech in the public domain, as well<br />

as an increase in the number of threats and assaults on Serbs in<br />

Croatia. Failure to restrict and punish hate speech, with criminal<br />

offences often qualified as minor misdemeanour, and the condoning<br />

of intolerance by some media further underlined this trend. It<br />

was also evident that politicians and other public figures not only<br />

failed to issue strong and unequivocal condemnations of such<br />

incidents but were increasingly prone to intolerance. The previous<br />

years have shown that legislative changes aiming to punish perpetrators<br />

more severely and ratify various international conventions<br />

to define and prevent such incidents are not enough as long as<br />

they are not consistently implemented in practice.


Hate Speech and Violence Against Serbs in <strong>2015</strong><br />

/ 99<br />

Responsibility lies mostly with the institutions in charge of enforcing<br />

laws, in this case the ministry of interior (MUP), the State<br />

prosecutors (DORH) and other judiciary bodies. Keeping more<br />

systematic statistics about such incidents would certainly help<br />

improve the situation. As it is, DORH (state prosecutors) does not<br />

have detailed information about hate crimes so that, for example,<br />

it is impossible to determine the number of charges that have<br />

been filed, investigations that have been approved or indictments<br />

raised for the crime of public denial or belittlement of genocide,<br />

the crime of aggression, crimes against humanity or war crimes.<br />

Likewise, MUP (the Interior Ministry) should in the coming period<br />

work on amending the outdated civil law so that hate speech<br />

is treated exclusively as a criminal offence. A change in media<br />

legislation would also help reduce the amount of hate speech in<br />

the public domain, following the example of Slovenia, whose law<br />

is more rigorous and envisages steep fines for the media that do<br />

not remove insulting comments.<br />

Police, or rather the Interior ministry, still allows the organisation<br />

of rallies where genocide and the Holocaust are denied, visitors<br />

are insulted, proscribed symbols are displayed and Ustasha<br />

slogans shouted. It is worrying that in most cases of criminal<br />

offences or misdemeanour the police still fail to find the perpetrators.<br />

Such behaviour by the police sends a worrying message<br />

to the citizens that the state does not guarantee them safety<br />

and a peaceful life. Two separate research projects conducted<br />

last year also highlighted the dangerous trend of radicalisation.<br />

MyPlace 34 , a research conducted in 14 European countries,<br />

showed that youngsters in Croatia have proved to have particular<br />

tolerance for the use of violence, while in a survey about literacy<br />

in graduation-level secondary school students in Croatia 35 as<br />

many as 23 percent of the youngsters did not consider the NDH<br />

a fascist state. The survey was carried out by the Institut za<br />

društvena istraživanja (Institute for Social Research), GONG and<br />

GOOD inicijativa. All of this shows that it is necessary to introduce<br />

into the school curricula the subject of civic education, whose<br />

essential part is education about human rights.<br />

34 http://www.fp7-myplace.<br />

eu/deliverables.php<br />

35 http://goo.hr/wpcontent/uploads/<strong>2015</strong>/09/<br />

ISTRA%C5%BDIVANJE-<br />

POLITI%C4%8CKE-<br />

PISMENOSTI-<br />

U%C4%8CENIKA-<br />

ZAVR%C5%A0NIH-<br />

RAZREDA-SREDNJIH-<br />

%C5%A0KOLA.pdf

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!