ДОРИ: ДЕВОЧКА, КОТОРУЮ НИКТО НЕ ЛЮБИЛ
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ПРАВДИВАЯ ИСТОРИЯ<br />
<strong>ДЕВОЧКА</strong>, <strong>КОТОРУЮ</strong><br />
<strong>НИКТО</strong> <strong>НЕ</strong> <strong>ЛЮБИЛ</strong><br />
АВТОР АРЛИН АДАМС<br />
ХУДОЖНИКИ ДЖЕНИН ХЕЙНС И ДЖОН ХАРМС
<strong>НЕ</strong>НАВИСТЬ ОТВЕРЖЕНИЕ ЗЛОБА<br />
БУДУЧИ СИРОТОЙ, <strong>ДОРИ</strong> ВСЁ ЭТО ПЕРЕЖИЛА.<br />
БРОШЕННАЯ РОДИТЕЛЯМИ, ПЕРЕХОДЯЩАЯ ИЗ<br />
ОДНОГО ЧУЖОГО ДОМА В ДРУГОЙ, В ДЕТСТВЕ ОНА<br />
ВИДЕЛА ЛИШЬ СТРАДАНИЯ И ЖЕСТОКОСТЬ ЛЮДЕЙ.<br />
НО СРЕДИ ВСЕГО ЭТОГО КОШМАРА ОНА<br />
ОБРЕЛА НАСТОЯЩЕГО ДРУГА.<br />
ЭТОТ ДРУГ БЫЛ РЯДОМ, КОГДА ЕЙ<br />
БЫЛО ТЯЖЕЛО, И ДАРИЛ НАДЕЖДУ В МИНУТЫ<br />
ОТЧАЯНИЯ. СЕГОДНЯ <strong>ДОРИ</strong> ДЕЛИТСЯ<br />
ЭТОЙ НАДЕЖДОЙ С ДЕТЬМИ ПО ВСЕМУ МИРУ.<br />
"Я ПОНЯЛА, ЧТО ОН МОЖЕТ<br />
ПРЕВРАТИТЬ "НИЧТО" В "<strong>НЕ</strong>ЧТО". И, ЕСЛИ ВЫ<br />
ДАЖЕ ЗАБУДЕТЕ ВСЕ, ЧТО Я ГОВОРИЛА,<br />
ЗАПОМНИТЕ ТОЛЬКО ОДНО…<br />
БОГ ЛЮБИТ ВАС!"
ЭТО БЫЛО В 1930 ГОДУ В АМЕРИКАНСКОМ ГОРОДЕ ОКЛЕНДЕ<br />
(ШТАТ КАЛИФОРНИЯ). МАЛЕНЬКАЯ <strong>ДЕВОЧКА</strong> СИДЕЛА В ТЕМНОЙ КВАР-<br />
ТИРЕ У ОКНА И С ТРЕВОГОЙ СМОТРЕЛА НА УЛИЦУ.<br />
<strong>ДЕВОЧКА</strong>,<br />
<strong>КОТОРУЮ</strong> <strong>НИКТО</strong><br />
<strong>НЕ</strong> <strong>ЛЮБИЛ</strong><br />
МАМОЧКА, ПОЖА-<br />
ЛУЙСТА, ПРИДИ<br />
ПОСКОРЕЕ<br />
ДОМОЙ! ЗДЕСЬ<br />
ТАК ТЕМНО И<br />
ОДИНОКО…<br />
ОКЛЕНД, KАЛИФОРНИЯ, 1930 Г.<br />
ОКЛЕНД США<br />
<strong>ДОРИ</strong> БЫЛО<br />
ВСЕГО ШЕСТЬ<br />
ЛЕТ. И ВСЕ ЖЕ КАЖ-<br />
ДЫЙ ДЕНЬ, УХОДЯ<br />
НА<br />
РАБОТУ, МАМА<br />
ОСТАВЛЯЛА<br />
<strong>ДОРИ</strong> И ЕЕ<br />
ПЯТИЛЕТНЮЮ<br />
СЕСТРЕНКУ<br />
МАРИ ОДНИХ.<br />
НАКО<strong>НЕ</strong>Ц В ЗАМКЕ<br />
ПОВОРАЧИВАЛСЯ КЛЮЧ.<br />
МАМОЧКА,<br />
МАМОЧКА,<br />
ТЫ ПРИШЛА!<br />
ОТВЕТ БЫЛ ВСЕГДА ОДИНАКОВЫМ…<br />
МАРИ, ДОРОГАЯ, КАК ТЫ?<br />
<strong>ДОРИ</strong> ХОРОШО СМОТРЕЛА<br />
ЗА ТОБОЙ?<br />
1
МАМОЧКА,<br />
ПОЖАЛУЙСТА…<br />
ОБНИМИ И МЕНЯ!<br />
ОТСТАНЬ,<br />
Я УСТАЛА!<br />
МАМА ШЛА В КУХНЮ.<br />
ЭЙ, <strong>ДОРИ</strong>!<br />
ТЫ ОПЯТЬ РАЗБИЛА<br />
СТАКАН! ЧТО ЗА <strong>НЕ</strong>УКЛЮЖАЯ<br />
ДУРЕХА! ТЫ ХОТЬ ЧТО-<br />
НИБУДЬ МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ КАК<br />
СЛЕДУЕТ?<br />
ЭТО ТЕБЕ НАУКА — В<br />
СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ БУДЕШЬ<br />
ОСТОРОЖ<strong>НЕ</strong>Е!<br />
ИДИ СПАТЬ —<br />
СЕГОДНЯ НА<br />
УЖИН ТЫ НИЧЕГО<br />
<strong>НЕ</strong> ПОЛУЧИШЬ!<br />
<strong>ДОРИ</strong> ПОЛУЧИЛА УВЕСИСТУЮ ПОЩЕЧИНУ.<br />
ЧАСТО <strong>ДОРИ</strong> ТИХОНЬКО ПЛАКАЛА ВСЮ НОЧЬ,<br />
СТАРАЯСЬ <strong>НЕ</strong> РАЗБУДИТЬ МАТЬ.<br />
ПОЧЕМУ ОНА <strong>НЕ</strong> ЛЮБИТ<br />
МЕНЯ? ПОЧЕМУ ОНА ЛЮБИТ<br />
МАРИ, А МЕНЯ <strong>НЕ</strong>Т? ПОЧЕМУ<br />
ОНА НАЗЫВАЕТ МЕНЯ<br />
УРОДИНОЙ?<br />
ВОТ, МАРИ, ВЫПЕЙ ЕЩЕ<br />
ВОДЫ И СЪЕШЬ ХЛЕБА<br />
С ДЖЕМОМ.<br />
<strong>ДОРИ</strong> ПО-ПРЕЖ<strong>НЕ</strong>МУ<br />
ЗАБОТИЛАСЬ О МЛАД-<br />
ШЕЙ СЕСТРЕНКЕ.<br />
2
ТАК ТЯНУЛИСЬ ДНИ И МЕСЯЦЫ…<br />
НО ОДНАЖДЫ ВСЕ ИЗМЕНИЛОСЬ.<br />
ПРИДЯ ДОМОЙ, МАТЬ ПОРАЗИЛА ДЕВО-<br />
ЧЕК <strong>НЕ</strong>ОЖИДАННЫМ ИЗВЕСТИЕМ.<br />
НАДЕВАЙТЕ ПАЛЬТО И ПОШЛИ<br />
СО МНОЙ. Я <strong>НЕ</strong> МОГУ БОЛЬШЕ<br />
КОРМИТЬ ВАС; Я ОТВЕЗУ ВАС<br />
В ОДИН ДОМ.<br />
<strong>ДОРИ</strong> ЗНАЛА, ЧТО ЕЕ <strong>НЕ</strong> ЛЮБЯТ, ЧТО ОНА НИКОМУ <strong>НЕ</strong><br />
НУЖНА. В ИХ ДОМЕ НИКОГДА <strong>НЕ</strong> ЗВУЧАЛ СМЕХ — У НИХ<br />
<strong>НЕ</strong> БЫЛО НИКАКИХ ЗАБАВ, НИКАКИХ ИГРУШЕК.<br />
ОНИ ЕХАЛИ НА ТРАМВАЕ. <strong>ДОРИ</strong> ДЕРЖАЛА СВОИ<br />
СКУДНЫЕ ПОЖИТКИ, ЗАВЕРНУТЫЕ В БУМАГУ.<br />
ЧТО ЗНАЧИТ<br />
„ОДИН ДОМ“?<br />
ЧТО ЭТО<br />
ЗА ДОМ?<br />
ОНИ ПОДОШЛИ К ВЫСОКИМ<br />
ЖЕЛЕЗНЫМ ВОРОТАМ…<br />
МАТЬ ВЕЛЕЛА ИМ ВОЙТИ.<br />
ДО СВИДАНИЯ.<br />
Я БУДУ НАВЕЩАТЬ<br />
ВАС.<br />
ОНИ ПРИШЛИ КАК РАЗ В ОБЕДЕННОЕ ВРЕМЯ. ИХ ПОСПЕШНО<br />
ВВЕЛИ В БОЛЬШУЮ КОМНАТУ, ГДЕ ВОКРУГ ДЛИННОГО СТОЛА<br />
СИДЕЛА ПРИМЕРНО ШЕСТЬДЕСЯТ ДЕТЕЙ.<br />
КТО ВСЕ ЭТИ ДЕТИ?<br />
ЭТО<br />
ШКОЛА?<br />
ТИШИНА ЗА СТОЛОМ! ПОБЫСТ-<br />
РЕЕ ЗАКАНЧИВАЙТЕ С ЕДОЙ.<br />
ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ЧТО-ТО СКАЗАТЬ,<br />
ПОДНИМИ РУКУ!<br />
3
ФУ!<br />
СВЕКЛА! Я ТЕРПЕТЬ<br />
<strong>НЕ</strong> МОГУ СВЕКЛЫ!<br />
НИЧЕГО, Я НАУЧУ<br />
ТЕБЯ ЕЕ ЛЮБИТЬ. ТЫ<br />
<strong>НЕ</strong> ВЫЙДЕШЬ ИЗ-ЗА<br />
СТОЛА, ПОКА <strong>НЕ</strong><br />
СЪЕШЬ ВСЕ.<br />
<strong>ДОРИ</strong> БЫЛА УПРЯМОЙ ДЕВОЧКОЙ, ОДНАКО<br />
ДИРЕКТРИСА БЫЛА ЕЩЕ УПРЯМЕЕ.<br />
ПРОШЕЛ ОБЕД…<br />
ПРОШЕЛ УЖИН…<br />
<strong>ДОРИ</strong> ТАК И <strong>НЕ</strong><br />
ПРИТРОНУЛАСЬ К ЕДЕ,<br />
И ЕЙ ПО-ПРЕЖ<strong>НЕ</strong>МУ <strong>НЕ</strong><br />
ПОЗВОЛЯЛИ ВЫЙТИ<br />
ИЗ-ЗА СТОЛА.<br />
НАКО<strong>НЕ</strong>Ц НАСТАЛО ВРЕМЯ ИДТИ СПАТЬ.<br />
МАРИ УВЕЛИ В МЛАДШУЮ ГРУППУ,<br />
И <strong>ДОРИ</strong> ОСТАЛАСЬ ОДНА. ХОЗЯЙКА<br />
ЖЕСТОКО ВЫПОРОЛА ЕЕ И ОТВЕЛА<br />
НАВЕРХ.<br />
ЕЕ ПРИВЕЛИ В БОЛЬШУЮ ТЕМНУЮ КОМНАТУ, ГДЕ СТОЯЛО<br />
ДВАДЦАТЬ КРОВАТЕЙ.<br />
В ЭТОМ ДОМЕ<br />
ТЕБЯ НАУЧАТ ДЕЛАТЬ<br />
ТО, ЧТО ТЕБЕ СКАЗА-<br />
НО!<br />
ВОТ ТВОЯ КРОВАТЬ.<br />
ПОВЕСЬ ОДЕЖДУ В<br />
ШКАФЧИК И СЕЙЧАС ЖЕ<br />
ЛОЖИСЬ СПАТЬ!<br />
А МАМА<br />
СКОРО ВЕР<strong>НЕ</strong>ТСЯ?<br />
ОНА БУДЕТ ИНО-<br />
ГДА<br />
ПРИХОДИТЬ.<br />
В ЭТУ<br />
ПЕРВУЮ<br />
НОЧЬ <strong>ДОРИ</strong><br />
УСНУЛА<br />
В СЛЕЗАХ.<br />
ТАК ПРОДОЛ-<br />
ЖАЛОСЬ<br />
СЛЕДУЮЩИЕ<br />
СЕМЬ ЛЕТ.<br />
4
НА СЛЕДУЮЩЕЕ УТРО…<br />
МИСС ГАБРИЭЛЬ, ХОЗЯЙКА ПРИЮТА, ПРИВЕЛА ЕЕ В<br />
ИГРОВУЮ КОМНАТУ.<br />
ЧТО ЭТО<br />
ЗА ДОМ?<br />
У КАЖДОГО РЕБЕНКА<br />
СВОЙ ЯЩИК ДЛЯ ВЕЩЕЙ.<br />
ТЫ МОЖЕШЬ ВЗЯТЬ<br />
ВОН ТОТ, В УГЛУ…<br />
ДЛЯ КАКИХ ВЕЩЕЙ?<br />
У МЕНЯ<br />
НИЧЕГО <strong>НЕ</strong>Т.<br />
ЭТО ПРИЮТ.<br />
СЮДА СДАЮТ ДЕТЕЙ,<br />
КОТОРЫЕ НИКОМУ<br />
<strong>НЕ</strong> НУЖНЫ.<br />
МОЖНО Я<br />
ПОЛОЖУ КАКУЮ-НИ-<br />
БУДЬ ТВОЮ ИГРУШКУ<br />
В МОЙ ЯЩИК?<br />
<strong>НЕ</strong> ТРОГАЙ,<br />
ЭТО МОЕ!<br />
ПОЖИВУ<br />
ЗДЕСЬ, ПОКА<br />
<strong>НЕ</strong> ВЕР<strong>НЕ</strong>ТСЯ<br />
МАМА. <strong>НЕ</strong> МОЖЕТ<br />
БЫТЬ, ЧТОБЫ<br />
М<strong>НЕ</strong> ПРИШЛОСЬ<br />
ЖДАТЬ СЛИШКОМ<br />
ДОЛГО…<br />
НО ПРОХОДИЛИ ДНИ И <strong>НЕ</strong>ДЕЛИ, А МАМА<br />
ВСЕ <strong>НЕ</strong> ВОЗВРАЩАЛАСЬ. ПОСТЕПЕННО<br />
<strong>ДОРИ</strong> ПОНЯЛА, ЧТО ЕЙ ПРИДЕТСЯ ОСТАТЬ-<br />
СЯ ЗДЕСЬ НАДОЛГО. ОНА ВИДЕЛА ТОЛЬКО<br />
ОДИН СПОСОБ ВЫЖИТЬ В ПРИЮТЕ — СТАТЬ<br />
ГРУБОЙ И ЖЕСТОКОЙ.<br />
ЭЙ, <strong>НЕ</strong> ТРОГАЙ,<br />
ЭТО МОЯ КУКЛА!<br />
ОНА <strong>НЕ</strong> ХОТЕЛА ЕСТЬ<br />
КАШУ, КОТОРОЙ ИХ<br />
КОРМИЛИ КАЖДОЕ УТРО.<br />
Я ПОТОМ ВЫПЛЮНУ<br />
ЭТО В<br />
РАКОВИНУ.<br />
В КОНЦЕ КОНЦОВ ХОЗЯЙКА<br />
ПОЙМАЛА ЕЕ.<br />
<strong>ДОРИ</strong>!<br />
СЕЙЧАС ЖЕ<br />
ИДИ СЮДА!<br />
ДАЙ ЕЕ М<strong>НЕ</strong>,<br />
Я ТОЖЕ ХОЧУ<br />
ИГРАТЬ!<br />
5
ОНА НАМЫЛИЛА ЕЙ РОТ… ПО СРАВ<strong>НЕ</strong>НИЮ<br />
С МЫЛОМ КАША УЖЕ <strong>НЕ</strong> КАЗАЛАСЬ ЕЙ ТА-<br />
КОЙ ПРОТИВНОЙ!<br />
ФУ!<br />
<strong>ДОРИ</strong>, БЕРИ<br />
МОИ ЦВЕТНЫЕ<br />
КАРАНДАШИ, ЕСЛИ<br />
ХОЧЕШЬ.<br />
<strong>ДОРИ</strong> ПОДРУЖИЛАСЬ С ОДНОЙ ДЕВОЧКОЙ…<br />
СПАСИБО, ЭСТЕР. А Я<br />
СТАЩИЛА ИЗ ШКОЛЫ БУ-<br />
МАГУ — ДАВАЙ<br />
РИСОВАТЬ ВМЕСТЕ.<br />
И ВОТ ОДНАЖДЫ<br />
ЭСТЕР ИСЧЕЗЛА.<br />
ГДЕ ЭСТЕР?<br />
<strong>ДОРИ</strong> В СЛЕЗАХ БРОСИЛАСЬ НА СВОЮ ПОСТЕЛЬ.<br />
ОНА СЕГОДНЯ<br />
УЕХАЛА — ЕЕ УДОЧЕ-<br />
РИЛА ОДНА СЕМЬЯ.<br />
Я ПРЕДУПРЕЖДАЛА<br />
ТЕБЯ, ЧТО ЗДЕСЬ НИ С КЕМ<br />
<strong>НЕ</strong> НАДО ДРУЖИТЬ. ТОЛЬКО<br />
БУДЕШЬ РАССТРАИВАТЬСЯ,<br />
КОГДА ИХ ЗАБЕРУТ.<br />
<strong>ДОРИ</strong> БИЛИ ДАЖЕ ЗА ТО,<br />
ЧЕГО ОНА <strong>НЕ</strong> ДЕЛАЛА.<br />
СЕЙЧАС ЖЕ<br />
ПРЕКРАТИ<br />
ПЛАКАТЬ! Я<br />
ОТУЧУ ТЕБЯ ЖА-<br />
ЛЕТЬ СЕБЯ!<br />
МИСС<br />
ГАБРИЕЛЬ<br />
ЧАСТО<br />
БИЛА ДЕТЕЙ<br />
БЕЗ ПРИЧИНЫ.<br />
6
НО<br />
ЭТО <strong>НЕ</strong> Я!<br />
<strong>ДОРИ</strong> ПРИШЛОСЬ ПРИВЫКНУТЬ К ТАКОЙ ЖИЗНИ.<br />
УТРЕННИЙ ПОДЪЕМ, УМЫВАНИЕ, КАША НА ЗАВТРАК И<br />
ДОРОГА В ШКОЛУ.<br />
ЗНАЮ, ЧТО <strong>НЕ</strong> ТЫ;<br />
ЭТО ТЕБЕ НАКАЗАНИЕ<br />
ВПРОК!<br />
ПОЧЕМУ<br />
ЛЮДИ ВСЕГДА ТАК<br />
СМОТРЯТ НА НАС?<br />
ШАГАЯ В ШКОЛУ ВМЕСТЕ С<br />
ДРУГИМИ ДЕТЬМИ ИЗ ПРИЮТА,<br />
<strong>ДОРИ</strong> ЧУВСТВОВАЛА НА СЕБЕ ЖА-<br />
ЛОСТЛИВЫЕ ВЗГЛЯДЫ.<br />
СМОТРИ! ЭТО ДЕТИ<br />
ИЗ ПРИЮТА.<br />
МЫ<br />
ВСЕ ОДЕТЫ<br />
<strong>НЕ</strong> ТАК, КАК<br />
ДРУГИЕ, И<br />
ПОТОМ, Я<br />
ТАКАЯ УРО-<br />
ДИНА!<br />
<strong>ДОРИ</strong> <strong>ЛЮБИЛ</strong>А ДВА ПРЕДМЕТА, БЛАГОДАРЯ ИМ ЖИЗНЬ КАЗАЛАСЬ<br />
ХОТЯ БЫ СНОСНОЙ — ЭТО ЧТЕНИЕ И РИСОВАНИЕ.<br />
Далекодалеко<br />
на<br />
пркрасном…<br />
У ПРИНЦЕССЫ<br />
ДОЛЖНЫ<br />
БЫТЬ<br />
ДЛИННЫЕ<br />
БЕЛОКУРЫЕ<br />
ВОЛОСЫ!<br />
<strong>ДОРИ</strong> РИСОВАЛА ОЧЕНЬ ХОРОШО.<br />
ВЗГЛЯНИТЕ НА ЭТОТ<br />
РИСУНОК! <strong>ДОРИ</strong> СДЕЛА-<br />
ЛА ЕГО ЛЕВОЙ РУКОЙ!<br />
НУ, ЧТО Ж! У<br />
<strong>НЕ</strong>Е НАСТОЯЩИЙ<br />
ТАЛАНТ.<br />
7
КОГДА-НИБУДЬ Я<br />
СТАНУ ЗНАМЕНИТОЙ<br />
ХУДОЖНИЦЕЙ! МОИ<br />
РИСУНКИ БУДУТ<br />
ПЕЧАТАТЬ В<br />
ЖУРНАЛАХ.<br />
У ГАЗЕТНОГО КИОСКА…<br />
ДА! КАК, ДОЛЖНО БЫТЬ,<br />
НО<br />
ЗДОРОВО, ЕСЛИ<br />
БОЛЬШЕ КТО-ТО ЛЮБИТ ТЕБЯ.<br />
ВСЕГО<br />
<strong>ДОРИ</strong><br />
МЕЧТАЛА<br />
О СЕМЬЕ, В<br />
КОТОРОЙ ЕЕ<br />
<strong>ЛЮБИЛ</strong>И<br />
БЫ ПО-НА-<br />
СТОЯЩЕМУ.<br />
РАЗ В МЕСЯЦ НАСТУПАЛ ОСОБЫЙ ДЕНЬ, КОТОРОГО С ВОЛ<strong>НЕ</strong>НИЕМ<br />
ЖДАЛ КАЖДЫЙ РЕБЕНОК В ПРИЮТЕ. В ЭТОТ ДЕНЬ К НИМ ПРИХОДИЛИ<br />
ВЗРОСЛЫЕ, ЧТОБЫ ВЫБРАТЬ РЕБЕНКА ДЛЯ УСЫНОВЛЕНИЯ.<br />
<strong>ДОРИ</strong> УМЫВАЛАСЬ, ПРИЧЕСЫ-<br />
ВАЛА ВОЛОСЫ И НАДЕВАЛА<br />
ЛУЧШЕЕ ПЛАТЬЕ.<br />
КТО-НИБУДЬ, ПОЖАЛУЙСТА,<br />
ВЫБЕРИТЕ МЕНЯ<br />
СЕГОДНЯ!<br />
НО КАЖДЫЙ РАЗ ВЗРОСЛЫЕ<br />
ПРОХОДИЛИ МИМО…<br />
СКОРО <strong>ДОРИ</strong> СТАЛА БОЯТЬСЯ ЭТИХ ВИЗИТОВ. КАК ТОЛЬКО ПРИ-<br />
ХОДИЛИ ВЗРОСЛЫЕ, ОНА ПРЯТАЛАСЬ.<br />
ПОСМОТРИ-<br />
КА, ВОН СИМПА-<br />
ТИЧНЫЙ МАЛЬ-<br />
ЧИК!<br />
<strong>ДОРИ</strong>, ГЛУПЫШКА,<br />
СЕЙЧАС ЖЕ ВЫХОДИ<br />
ОТСЮДА.<br />
Я ТОЛСТАЯ УРОДИНА; МЕНЯ НИ-<br />
КТО <strong>НЕ</strong> ВЫБЕРЕТ.<br />
ЗАЧЕМ М<strong>НЕ</strong> ВЫХОДИТЬ?<br />
МЫ ВОЗЬМЕМ<br />
ВОТ ЭТУ МАЛЫШКУ<br />
С БЕЛОКУРЫМИ<br />
ЛОКОНАМИ!<br />
8
ОДНАЖДЫ В ПРИЮТ ПРИШЛА ГРУППА<br />
СТУДЕНТОВ. ОНИ РАЗУЧИВАЛИ С<br />
ДЕТЬМИ ХРИСТИАНСКИЕ ПЕСНИ И РАССКА-<br />
ЗЫВАЛИ ИМ ИСТОРИИ ИЗ БИБЛИИ.<br />
БОГ ОЧЕНЬ<br />
ЛЮБИТ ВАС.<br />
ОН ХОЧЕТ<br />
БЫТЬ ВАШИМ<br />
ОТЦОМ И<br />
ЗАБОТИТЬСЯ<br />
О ВАС!<br />
ЭТО ЛОЖЬ!<br />
МЕНЯ <strong>НИКТО</strong> <strong>НЕ</strong><br />
ЛЮБИТ!<br />
БОГ ЛЮБИТ ВАС<br />
НАСТОЛЬКО, ЧТО ПОСЛАЛ<br />
СВОЕГО СЫНА, ИИСУСА, ЧТОБЫ<br />
ОН ПО<strong>НЕ</strong>С НАКАЗАНИЕ ЗА ВСЕ<br />
ВАШИ ПЛОХИЕ ПОСТУПКИ.<br />
И ТЕПЕРЬ ВЫ<br />
ПРОЩЕНЫ И МОЖЕТЕ ПРИ-<br />
ЙТИ К БОГУ.<br />
ХОЧЕТ ЛИ КТО-НИБУДЬ<br />
ИЗ ВАС ДОВЕРИТЬ<br />
СВОЮ ЖИЗНЬ БОГУ?<br />
Я БЫ ХОТЕЛА,<br />
НО НАДО МНОЙ<br />
БУДУТ СМЕЯТЬСЯ.<br />
ДАЖЕ ЕСЛИ<br />
ВЫ ЗАБУДЕТЕ<br />
ВСЕ, О ЧЕМ<br />
МЫ ГОВОРИЛИ<br />
СЕГОДНЯ,<br />
ПОМНИТЕ<br />
ОДНО…<br />
9
БОГ ЛЮБИТ ВАС!<br />
БОГ ЛЮБИТ МЕНЯ?<br />
<strong>НЕ</strong>УЖЕЛИ<br />
ЭТО ПРАВДА?<br />
ЕЛИ ЭТО ТАК, БОГ, ТО ТЫ<br />
ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО ЛЮБИТ<br />
МЕНЯ. ВОЗЬМИ МЕНЯ, ЕСЛИ Я<br />
ТЕБЕ НУЖНА…<br />
ЧУДЕСНЫЙ МИР ВОШЕЛ В ЕЕ<br />
ИЗМУЧЕННОЕ СЕРДЕЧКО. ОНА<br />
ЗНАЛА: ПРОИЗОШЛО ЧТО-ТО<br />
УДИВИТЕЛЬНОЕ.<br />
В ЭТУ НОЧЬ <strong>ДОРИ</strong> СНОВА ПЛАКАЛА В ПОСТЕЛИ…<br />
<strong>ДОРИ</strong>, ЧТО ОПЯТЬ<br />
С ТОБОЙ<br />
СЛУЧИЛОСЬ?<br />
ЭТО ПРАВДА!<br />
БОГ ЛЮБИТ МЕНЯ, Я<br />
ЧУВСТВУЮ!<br />
НО СЕЙЧАС ЭТО БЫЛИ СЛЕЗЫ РАДОСТИ!<br />
ВСКОРЕ В ПРИЮТЕ ПОЯВИЛАСЬ НОВАЯ ВОСПИТАТЕЛЬ-<br />
НИЦА. ОНА БЫЛА <strong>НЕ</strong>ОБЫЧАЙНО ДРУЖЕЛЮБНОЙ.<br />
<strong>ДОРИ</strong>, ХОЧЕШЬ ПОЙТИ<br />
СО МНОЙ В ЦЕРКОВЬ?<br />
БОГ ЛЮБИТ НАС, НО ГРЕ-<br />
ХИ ОТДЕЛЯЮТ<br />
НАС ОТ <strong>НЕ</strong>ГО…<br />
В ЦЕРКОВЬ? Я <strong>НЕ</strong><br />
ЗНАЮ, ЧТО ЭТО ТАКОЕ,<br />
НО КО<strong>НЕ</strong>ЧНО<br />
…Я ХОЧУ ПОЙТИ!<br />
НАКАЗАНИЕ ЗА<br />
ГРЕХ — СМЕРТЬ,<br />
НО ИИСУС ПО<strong>НЕ</strong>С<br />
НАКАЗАНИЕ ЗА НАС!<br />
10
ПОЭТОМУ ТЕПЕРЬ МЫ<br />
МОЖЕМ ПОПРОСИТЬ БОГА<br />
ПРОСТИТЬ НАС. ПУТЬ К<br />
БОГУ ОТКРЫТ.<br />
В БИБЛИИ<br />
СКАЗАНО: „А ТЕМ,<br />
КОТОРЫЕ ПРИНЯЛИ<br />
ЕГО, ВЕРУЮЩИМ ВО<br />
ИМЯ<br />
ЕГО, ДАЛ<br />
ВЛАСТЬ<br />
БЫТЬ<br />
ЧАДАМИ<br />
БОЖИИМИ“<br />
ТАК ВОТ ЧТО ПРОИЗО-<br />
ШЛО, КОГДА Я ПОМОЛИ-<br />
ЛАСЬ ТОГДА В ПРИЮТЕ…<br />
Я СТАЛА ДОЧЕРЬЮ<br />
БОЖЬЕЙ!<br />
ЭТО БИБЛИЯ — СЛОВО<br />
БОЖИЕ. ЧИТАЙ ЕЕ КАЖДЫЙ<br />
ДЕНЬ. ЧЕРЕЗ <strong>НЕ</strong>Е БОГ БУДЕТ ГО-<br />
ВОРИТЬ С ТОБОЙ.<br />
<strong>ДОРИ</strong>, Я<br />
ХОЧУ СДЕЛАТЬ<br />
ТЕБЕ ПОДАРОК.<br />
ПОДАРОК? М<strong>НЕ</strong>?<br />
ЧТО ЭТО?<br />
О, СПАСИБО!<br />
ЭТО МОЙ ПЕРВЫЙ ПО-<br />
ДАРОК В ЖИЗНИ!<br />
ВОТ ЗДОРОВО — У МЕНЯ ЕСТЬ<br />
БИБЛИЯ! БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ, ОТЕЦ<br />
<strong>НЕ</strong>БЕСНЫЙ. ОБЕЩАЮ, ЧТО БУДУ<br />
ЧИТАТЬ ЕЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ.<br />
<strong>ДОРИ</strong> ИСПОЛНИЛОСЬ 13 ЛЕТ, И ОНА ДОЛЖНА БЫЛА ПОКИНУТЬ ПРИЮТ. ИХ<br />
С МАРИ ОПРЕДЕЛИЛИ В СЕМЬЮ ФОСТЕРОВ. И ВОТ, ПОСЛЕ СЕМИ ЛЕТ ЖИЗНИ В ПРИЮ-<br />
ТЕ, <strong>ДЕВОЧКА</strong>М ПРИШЛОСЬ ПРИВЫКАТЬ К <strong>НЕ</strong>ЗНАКОМОМУ МИРУ.<br />
11
Я ПОДРУГА<br />
ВАШЕЙ МАТЕРИ…<br />
НАЗЫВАЙТЕ МЕНЯ<br />
„БАБУЛЯ“.<br />
ДОМ ФОСТЕРОВ<br />
ОКАЗАЛСЯ СОВСЕМ<br />
<strong>НЕ</strong> ТЕМ МЕСТОМ,<br />
В КОТОРОЕ ОНИ<br />
МЕЧТАЛИ ПОПАСТЬ…<br />
ЗА ОБЕДОМ…<br />
ДА, БАБУЛЯ.<br />
А ВЫ, ДЕВОЧКИ,<br />
ПООБЕДАЕТЕ ПОТОМ,<br />
ЕСЛИ ЧТО-НИБУДЬ<br />
ОСТА<strong>НЕ</strong>ТСЯ.<br />
ЗДЕСЬ ТЫ БУДЕШЬ<br />
ДЕЛАТЬ ТО, ЧТО Я СКАЖУ, А<br />
<strong>НЕ</strong> ТО ТЕБЕ ДОСТА<strong>НЕ</strong>ТСЯ…<br />
ПОНЯТНО?<br />
ВАШЕ СОДЕРЖАНИЕ ОБХОДИТСЯ М<strong>НЕ</strong> СЛИШ-<br />
КОМ ДОРОГО. ИДИТЕ-КА ПОИЩИТЕ ВАШУ<br />
МАТЬ… СКАЖИТЕ ЕЙ, ЧТО М<strong>НЕ</strong><br />
НУЖНО БОЛЬШЕ ДЕ<strong>НЕ</strong>Г!<br />
ОТКУДА Я<br />
ЗНАЮ? ОНА<br />
РАБОТАЕТ<br />
ГДЕ-ТО<br />
ОФИЦИАНТКОЙ…<br />
ИДИТЕ И<br />
ИЩИТЕ!<br />
НО ГДЕ МЫ<br />
НАЙДЕМ ЕЕ?<br />
ПОЙДЕМ,<br />
МАРИ, ПОЙ-<br />
ДЕМ!<br />
ДЕВОЧКИ БРЕЛИ ПО УЛИЦАМ, ЗАГЛЯДЫВАЯ<br />
В ОКНА КАФЕ И РЕСТОРАНОВ…<br />
И <strong>НЕ</strong><br />
ВОЗВРАЩАЙ-<br />
ТЕСЬ БЕЗ<br />
ДЕ<strong>НЕ</strong>Г! А<br />
<strong>НЕ</strong> ТО САМИ<br />
ЗНАЕТЕ, ЧТО<br />
ВАМ БУДЕТ!<br />
12
ИЗВИНИТЕ,<br />
СЭР… МЫ ИЩЕМ<br />
НАШУ МАТЬ.<br />
И ВДРУГ ОНИ<br />
УВИДЕЛИ ЕЕ…<br />
МАМОЧКА,<br />
МАМОЧКА, МЫ<br />
НАШЛИ ТЕБЯ!<br />
ЗДЕСЬ <strong>НЕ</strong><br />
РАБОТАЮТ<br />
ЖЕНЩИНЫ С ДЕТЬМИ.<br />
ПОЖАЛУЙСТА,<br />
МАМОЧКА, БАБУЛЕ<br />
НУЖНЫ ДЕНЬГИ.<br />
<strong>ДОРИ</strong>, УБИРАЙСЯ ПРОЧЬ! Я<br />
ТЕБЕ <strong>НЕ</strong> МАТЬ!<br />
У БАБУЛИ…<br />
АХ ТЫ, ТУПИЦА! Я<br />
ЖЕ СКАЗАЛА ТЕБЕ <strong>НЕ</strong><br />
ВОЗВРАЩАТЬСЯ БЕЗ<br />
ДЕ<strong>НЕ</strong>Г!<br />
СКАЖИТЕ ЕЙ, ЧТО<br />
У МЕНЯ <strong>НЕ</strong>Т ДЕ<strong>НЕ</strong>Г. А<br />
ТЕПЕРЬ УХОДИТЕ!<br />
ДОРОГОЙ ГОСПОДЬ,<br />
ПОЧЕМУ ВСЕ ТАК<br />
ПОЛУЧИЛОСЬ? Я<br />
МОЛИЛАСЬ, ЧТОБЫ<br />
МЫ НАШЛИ МАМУ. ТЫ<br />
ПОМОГ НАМ ЕЕ<br />
НАЙТИ, НО ОНА<br />
ПРОГНАЛА НАС И <strong>НЕ</strong><br />
ДАЛА ДЕ<strong>НЕ</strong>Г.<br />
ИХ С МАРИ ЗАБРАЛИ<br />
ОТ БАБУЛИ И ПЕРЕВЕЛИ<br />
В ОБЩЕЖИТИЕ ДЛЯ<br />
ДЕВУШЕК.<br />
ОДНАКО БОГ <strong>НЕ</strong> ПЕРЕСТАЛ ЗАБОТИТЬСЯ О<br />
<strong>ДОРИ</strong>, И ВОТ, СПУСТЯ <strong>НЕ</strong>КОТОРОЕ ВРЕМЯ…<br />
13
МАРИ, ТЫ ВИДЕЛА,<br />
КАКИЕ КРАСИВЫЕ<br />
ПОКРЫВАЛА У НАС НА<br />
КРОВАТЯХ?<br />
СОБИРАЙТЕ ВЕЩИ, ДЕВОЧКИ.<br />
МЫ НАШЛИ СЕМЬЮ, КОТОРАЯ СО-<br />
ГЛАСНА ПРИНЯТЬ ВАС.<br />
ДА! И ЕДА<br />
ЗДЕСЬ ТАКАЯ<br />
ВКУСНАЯ!<br />
ЖИЗНЬ В ЭТОМ ДОМЕ БЫЛА ПОДОБНА СОЛ<strong>НЕ</strong>Ч-<br />
НОМУ ЛУЧИКУ В ИХ БЕСПРОСВЕТНОМ СУЩЕСТВО-<br />
ВАНИИ. УВЫ, ЭТОТ ПРОМЕЖУТОК ДЛИЛСЯ ВСЕГО<br />
<strong>НЕ</strong>СКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ.<br />
МАРИ, ТЫ СЛЫШИШЬ?<br />
<strong>НЕ</strong>УЖЕЛИ МЫ КОМУ-ТО<br />
НУЖНЫ?<br />
ДЕВОЧКИ ТАК <strong>НЕ</strong> РАДОВАЛИСЬ<br />
БЫ, ЕСЛИ БЫ ЗНАЛИ,<br />
ЧТО ИХ ОЖИДАЛО…<br />
<strong>НЕ</strong> МОЖЕТ БЫТЬ!<br />
БАБУЛЯ! ЭТО ВЫ?<br />
МЫ… МЫ<br />
ВОЗВРАЩАЕМСЯ<br />
К ВАМ?<br />
<strong>НЕ</strong>Т! ЭТА ЖЕНЩИНА<br />
ОТВЕЗЕТ ВАС В СЕМЬЮ<br />
ЗНАКОМЫХ ВАШЕЙ<br />
МАТЕРИ.<br />
В ДОМЕ МАКИНОВ…<br />
И НИКАКИХ ГЛУПОСТЕЙ — ВЫ<br />
ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ<br />
РАБОТАТЬ! ОТПРАВЛЯЙТЕСЬ В<br />
КУХНЮ И БЕРИТЕСЬ<br />
ЗА РАБОТУ!<br />
НО ЭТО<br />
<strong>НЕ</strong> ПРЕДВЕЩАЕТ<br />
НИЧЕГО<br />
ХОРОШЕГО.<br />
НУ ВОТ,<br />
ОПЯТЬ ТО ЖЕ<br />
САМОЕ.<br />
14
ЧТО ЗА БЕСТОЛКОВАЯ<br />
ДЕВЧОНКА! ПОЧЕМУ ТЫ ТАК<br />
ДОЛГО БОЛТАЛАСЬ В<br />
МАГАЗИ<strong>НЕ</strong>?<br />
МАРИ, ПОЧЕМУ<br />
МЕНЯ ВСЕГДА БЬЮТ, А<br />
ТЕБЯ — <strong>НЕ</strong>Т? ЧТО Я<br />
ДЕЛАЮ <strong>НЕ</strong> ТАК?<br />
Я <strong>НЕ</strong> ЗНАЮ.<br />
ПОЖАЛУЙСТА,<br />
<strong>НЕ</strong> БЕЙТЕ МЕНЯ!<br />
Я ТОРОПИЛАСЬ<br />
КАК МОГЛА.<br />
МАРИ СПАЛА В КОМНАТЕ ДОЧЕРИ МАКИНОВ, <strong>ДОРИ</strong> ЖЕ<br />
ПРИШЛОСЬ СПАТЬ НА РАСКЛАДУШКЕ В КОРИДОРЕ, И ЧАСТО…<br />
<strong>НЕ</strong>ЗНАКОМЫЕ МУЖЧИНЫ, НАПРАВЛЯЯСЬ<br />
В СПАЛЬНЮ МИССИС МАКИН, ПРОХОДИЛИ<br />
МИМО ПОСТЕЛИ <strong>ДОРИ</strong>…<br />
<strong>НЕ</strong> ТРОГАЙТЕ<br />
МЕНЯ!<br />
КОГДА ОНИ НАКО<strong>НЕ</strong>Ц<br />
УХОДИЛИ, ОНА ПЛАКАЛА,<br />
УТКНУВШИСЬ В ПОДУШКУ…<br />
<strong>ДОРИ</strong> БЫЛА УЖЕ ДОСТАТОЧНО ВЗРОСЛОЙ, ЧТОБЫ<br />
ПОНИМАТЬ, ЧЕГО ХОТЕЛИ ОТ <strong>НЕ</strong>Е ТЕ МУЖЧИНЫ.<br />
<strong>ДОРИ</strong> СТРАСТНО<br />
ЖЕЛАЛА БЫТЬ ЛЮ-<br />
БИМОЙ, ОДНАКО<br />
НИ ОДНО ЧЕЛОВЕ-<br />
ЧЕСКОЕ СУЩЕСТВО<br />
<strong>НЕ</strong> ПРОЯВЛЯЛО К<br />
<strong>НЕ</strong>Й ЛЮБВИ.<br />
ПОЭТОМУ ОНА<br />
СНОВА И СНОВА<br />
ОБРАЩАЛАСЬ К<br />
БОГУ.<br />
БЛАГОДАРЮ<br />
ТЕБЯ, ОТЕЦ, ЗА ТО,<br />
ЧТО ТЫ ЛЮБИШЬ<br />
МЕНЯ.<br />
КАЖДОЕ УТРО ОНА ЗАПИРАЛАСЬ В ВАННОЙ И МОЛИ-<br />
ЛАСЬ, И БОГ УТЕШАЛ ЕЕ ЧЕРЕЗ БИБЛИЮ.<br />
КАКИЕ<br />
ПРЕКРАСНЫЕ<br />
СЛОВА — НАДО<br />
ИХ ЗАПОМНИТЬ!<br />
<strong>НЕ</strong> БОЙСЯ,<br />
ИБО Я С<br />
ТОБОЙ.<br />
15
ИНОГДА СЛОВА ИЗ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ <strong>НЕ</strong>ОЖИДАН-<br />
НО ВСПЛЫВАЛИ В ПАМЯТИ, КАК БУДТО БОГ ОБРАЩАЕТ-<br />
СЯ К <strong>НЕ</strong>Й.<br />
АХ, ЕСЛИ БЫ У МЕНЯ<br />
БЫЛО ТАКОЕ<br />
КРАСИВОЕ ПЛАТЬЕ…<br />
ДОРОГОЙ ОТЕЦ,<br />
ПОЖАЛУЙСТА, ПОМОГИ<br />
М<strong>НЕ</strong> СЕГОДНЯ В ШКОЛЕ<br />
И <strong>НЕ</strong> ПОЗВОЛЯЙ МИССИС<br />
МАКИН БИТЬ МЕНЯ.<br />
„<strong>ДОРИ</strong>, ПРАВЕДНОСТЬ<br />
ХРИСТА — ЭТО БОЛЕЕ<br />
ПРЕКРАСНАЯ ОДЕЖДА“.<br />
В ДРУГОЙ ДЕНЬ…<br />
Я ТАК ХОЧУ ЕСТЬ —<br />
ЕСЛИ БЫ Я МОГЛА<br />
КУПИТЬ ХОТЬ КАКУЮ-<br />
НИБУДЬ ЕДУ…<br />
„<strong>НЕ</strong> ХЛЕБОМ<br />
ЕДИНЫМ БУДЕТ<br />
ЖИВ ЧЕЛОВЕК“<br />
Я МОГУ СПАТЬ<br />
СПОКОЙНО, ПОТОМУ<br />
ЧТО ОН ЗАБОТИТСЯ<br />
ОБО М<strong>НЕ</strong>!<br />
М<strong>НЕ</strong> БЫ<br />
ХОТЕЛОСЬ, ЧТОБЫ<br />
КТО-НИБУДЬ ВЗЯЛ<br />
МЕНЯ ЗА РУКУ.<br />
<strong>ДОРИ</strong>, Я БУДУ ТЕБЕ ОТЦОМ<br />
И МАТЕРЬЮ, БРАТОМ И<br />
СЕСТРОЙ. Я ВСЕГДА С ТОБОЙ.<br />
16
ОДНАЖДЫ В ВОС-<br />
КРЕСЕНЬЕ…<br />
ИНТЕРЕСНО, ЧТО ТАМ<br />
ГОВОРЯТ ПО<br />
РАДИО?<br />
БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ,<br />
ИИСУС, ЗА ТО, ЧТО ТЫ ЛЮБИШЬ<br />
МЕНЯ…<br />
О, КАКАЯ<br />
ПРЕКРАСНАЯ<br />
МУЗЫКА!<br />
С ТЕХ ПОР ОНА СТАЛА МОЛИТЬСЯ, ЧТОБЫ<br />
МАКИНЫ УХОДИЛИ ИЗ ДОМА ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ<br />
И ОНА МОГЛА БЫ СЛУШАТЬ ПО РАДИО<br />
ЕВАНГЕЛЬСКИЕ ПРОГРАММЫ.<br />
ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ <strong>ДОРИ</strong> БРОДИЛА ПО УЛИЦАМ В<br />
ПОИСКАХ ЦЕРКВИ.<br />
Öåðêîâíûå ñëóæáû<br />
ïî âîñêðåñåíüÿì â 10<br />
×àñîâ óòðà<br />
БОЖЬЕ СЛОВО ГОВОРИТ: „…ПРИДИТЕ<br />
КО М<strong>НЕ</strong>, ВСЕ ТРУЖДАЮЩИЕСЯ И<br />
ОБРЕМЕ<strong>НЕ</strong>ННЫЕ, И Я УСПОКОЮ ВАС…“<br />
ВСКОРЕ ОНА СТАЛА ЧЛЕНОМ БАПТИСТСКОЙ ЦЕРКВИ<br />
И СПУСТЯ <strong>НЕ</strong>КОТОРОЕ ВРЕМЯ ПРИНЯЛА КРЕЩЕНИЕ.<br />
Я ПОЛНОСТЬЮ<br />
ПРИНАДЛЕЖУ ТЕБЕ,<br />
ГОСПОДЬ, И ПУСТЬ ВЕСЬ<br />
МИР ЗНАЕТ ЭТО!<br />
А ВОТ МАКИНАМ ЭТО <strong>НЕ</strong> ОЧЕНЬ-ТО ПОНРАВИЛОСЬ…<br />
КРЕЩУ ТЕБЯ<br />
ВО ИМЯ ОТЦА,<br />
СЫНА И<br />
СВЯТОГО<br />
ДУХА.<br />
ХОДИТЬ В ЦЕРКОВЬ — ПУ-<br />
СТАЯ ТРАТА ВРЕМЕНИ!<br />
НИКУДА <strong>НЕ</strong> СОБИРАЙСЯ,<br />
ПОКА <strong>НЕ</strong> НАКОЛЕШЬ ДРОВ!<br />
17
ОНИ ПО-ПРЕЖ<strong>НЕ</strong>МУ ИЗБИВАЛИ ЕЕ. А В ШКОЛЕ…<br />
Я РАСЦАРАПАЛА<br />
ЛИЦО О СТЕНУ.<br />
<strong>ДОРИ</strong>, У ТЕБЯ ИЗ НОСА<br />
ИДЕТ КРОВЬ!<br />
<strong>ДОРИ</strong>, ПОЧЕМУ<br />
У ТЕБЯ ЛИЦО<br />
РАСЦАРАПАНО?<br />
Я НИКОМУ <strong>НЕ</strong><br />
ОСМЕЛЮСЬ СКАЗАТЬ<br />
О ТОМ, ЧТО ПРОИСХОДИТ,<br />
КОГДА Я ВОЗВРАЩАЮСЬ<br />
ДОМОЙ. ЕСЛИ МАКИНЫ<br />
ПОДУМАЮТ, ЧТО Я<br />
ЖАЛУЮСЬ НА НИХ, ОНИ<br />
БУДУТ ОБРАЩАТЬСЯ СО<br />
МНОЙ ЕЩЕ ХУЖЕ.<br />
М-М-М… Я УПАЛА ПО ДО-<br />
РОГЕ В ШКОЛУ.<br />
И ВОТ ОДНАЖДЫ,<br />
КОГДА <strong>ДОРИ</strong> ВЫШЛА<br />
ИЗ ШКОЛЫ…<br />
ВЫ <strong>ДОРИ</strong>С<br />
ДАКВОРТ?<br />
ВАША МАТЬ<br />
ОБВИНЯЕТСЯ В<br />
УКЛО<strong>НЕ</strong>НИИ ОТ<br />
ВЫПОЛ<strong>НЕ</strong>НИЯ РО-<br />
ДИТЕЛЬСКИХ ОБЯ-<br />
ЗАННОСТЕЙ. МЫ<br />
ТАКЖЕ ВЫДВИГАЕМ<br />
ОБВИ<strong>НЕ</strong>НИЕ<br />
ПРОТИВ ЛЮДЕЙ, У<br />
КОТОРЫХ ВЫ<br />
ЖИВЕТЕ.<br />
Д-ДА.<br />
ВЕЧЕРОМ У<br />
МАКИНОВ…<br />
А НУ ИДИ СЮДА, ОТ-<br />
РОДЬЕ!<br />
О <strong>НЕ</strong>Т! ТЕПЕРЬ Я<br />
ПРОПАЛА!<br />
18
КАК ТЫ ПОСМЕЛА ДО<strong>НЕ</strong>СТИ<br />
НА НАС! МЫ ПРИНЯЛИ ТЕБЯ<br />
В ДОМ И СДЕЛАЛИ ТЕБЕ<br />
СТОЛЬКО ДОБРА!<br />
А ТЫ ПОБЕЖАЛА ЖА-<br />
ЛОВАТЬСЯ В<br />
ПОЛИЦИЮ!<br />
О ГОСПОДИ, ЭТО УЖ<br />
СЛИШКОМ. ПОЖАЛУЙСТА,<br />
ЗАБЕРИ МЕНЯ<br />
ОТСЮДА.<br />
ПЕРЕСТАНЬТЕ,<br />
ПЕРЕСТАНЬТЕ! ВЫ<br />
МЕНЯ УБЬЕТЕ!<br />
<strong>НЕ</strong>СКОЛЬКО Д<strong>НЕ</strong>Й СПУ-<br />
СТЯ, В СУДЕ…<br />
И БОГ ЗНАЕТ, КАКОВА МЕРА ТЕРПЕНИЯ КАЖДОГО…<br />
ЛАУРА ДАКВОРТ,<br />
ЭТО ВАША ДОЧЬ?<br />
ДА, ВАША ЧЕСТЬ, НО<br />
Я С УДОВОЛЬСТВИЕМ ИЗ-<br />
БАВИЛАСЬ БЫ ОТ<br />
<strong>НЕ</strong>Е ЕЩЕ ДО ЕЕ<br />
РОЖДЕНИЯ, ЕСЛИ<br />
БЫ МОГЛА.<br />
<strong>ДОРИ</strong>С ДАКВОРТ,<br />
ВЫЙДИТЕ ВПЕРЕД.<br />
<strong>ДОРИ</strong> И МАРИ<br />
БУДУТ ЗАБРАНЫ У<br />
МАТЕРИ И<br />
ПЕРЕДАНЫ ПОД<br />
ОПЕКУ СУДА.<br />
ПОСЛЕ КОРОТКОГО СОВЕЩАНИЯ СУДЬЯ ВЫ<strong>НЕ</strong>С<br />
ВЕРДИКТ.<br />
МАТЬ <strong>ДОРИ</strong> БЫЛА<br />
В ЯРОСТИ.<br />
А ВЫ, <strong>ДОРИ</strong>С, БУДЕТЕ<br />
ПЕРЕВЕДЕНЫ ИЗ ДОМА<br />
МАКИНОВ В ДРУГОЙ ДОМ.<br />
О ГОСПОДЬ,<br />
БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ! ТЫ<br />
СДЕЛАЛ ЭТО!<br />
ЕСЛИ ТЫ ЕЩЕ<br />
КОГДА-НИБУДЬ<br />
ПОПАДЕШЬСЯ М<strong>НЕ</strong> НА<br />
ГЛАЗА, Я ТЕБЯ УБЬЮ!<br />
19
НО ТЕПЕРЬ <strong>ДОРИ</strong> НАКО<strong>НЕ</strong>Ц ПОНЯЛА,<br />
ПОЧЕМУ МАТЬ ТАК <strong>НЕ</strong>НАВИДИТ ЕЕ…<br />
ЕЙ БЫЛО ВСЕГО 15<br />
ЛЕТ И ОНА БЫЛА <strong>НЕ</strong><br />
ЗАМУЖЕМ, КОГДА<br />
ЗАБЕРЕМЕ<strong>НЕ</strong>ЛА.<br />
ОНА СЧИТАЕТ, ЧТО<br />
Я ВИНОВАТА ВО<br />
ВСЕХ ЕЕ<br />
<strong>НЕ</strong>СЧАСТЬЯХ.<br />
ГОСПОДЬ… ПОЖАЛУЙСТА,<br />
ПОМОГИ М<strong>НЕ</strong> ПРОСТИТЬ МАМУ.<br />
ЭТО ТАК ТЯЖЕЛО, НО Я ЗНАЮ,<br />
ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ ИМЕННО<br />
ЭТОГО.<br />
ИЗ-ЗА МЕНЯ ЕЙ<br />
ПРИШЛОСЬ ВЫЙТИ<br />
ЗАМУЖ, НО МОЙ<br />
ОТЕЦ ОЧЕНЬ СКОРО<br />
БРОСИЛ ЕЕ…<br />
КАК ТОЛЬКО <strong>ДОРИ</strong> ПРИНЯЛА РЕШЕНИЕ ПРОСТИТЬ СВОЮ МАТЬ,<br />
В ЕЕ СЕРДЦЕ УТВЕРДИЛСЯ БОЖИЙ МИР. ВСЯ ГОРЕЧЬ ИСЧЕЗЛА,<br />
И БОГ НАЧАЛ ИСЦЕЛЯТЬ ЕЕ ИЗРА<strong>НЕ</strong>ННУЮ ДУШУ.<br />
МАРИ ОСТАЛАСЬ У МАКИНОВ, А ДЛЯ <strong>ДОРИ</strong> НАШЛИ<br />
ДРУГУЮ СЕМЬЮ. ОНА СНОВА СОБРАЛА СВОИ<br />
<strong>НЕ</strong>МНОГОЧИСЛЕННЫЕ ПОЖИТКИ И ОДНА ОТПРАВИЛАСЬ<br />
В <strong>НЕ</strong>ЗНАКОМЫЙ ДОМ.<br />
ЗДРАВСТВУЙ<br />
<strong>ДОРИ</strong>. РАДЫ ВИ-<br />
ДЕТЬ ТЕБЯ<br />
У НАС!<br />
ОДНАКО ОНИ ЗАБОТИЛИСЬ О <strong>НЕ</strong>Й ЛИШЬ ИЗ ЧУВСТВА<br />
ДОЛГА, И ЭТО <strong>НЕ</strong> МОГЛО УДОВЛЕТВОРИТЬ ЕЕ ГЛУ-<br />
БОЧАЙШЕЙ ПОТРЕБНОСТИ В ЛЮБВИ.<br />
КАК БЫ М<strong>НЕ</strong><br />
ХОТЕЛОСЬ,<br />
ЧТОБЫ ОНИ ХОТЬ<br />
ЧУТЬ-ЧУТЬ ЛЮБИ-<br />
ЛИ МЕНЯ!<br />
КАЖДЫЙ ДЕНЬ <strong>ДОРИ</strong> И МАРИ ВСТРЕЧАЛИСЬ В ШКОЛЕ.<br />
<strong>ДОРИ</strong>, М<strong>НЕ</strong> НУЖНО ТЕБЕ<br />
ЧТО-ТО СКАЗАТЬ…<br />
Я ВЫХОЖУ ЗАМУЖ!<br />
СНАЧАЛА ЗАКОНЧИ<br />
ШКОЛУ! ПОТОМ<br />
НАЙДЕМ РАБОТУ…<br />
О, МАРИ, <strong>НЕ</strong> МОЖЕТ<br />
БЫТЬ! ТЕБЕ ВСЕГО<br />
15 ЛЕТ!<br />
<strong>ДОРИ</strong>, Я <strong>НЕ</strong> МОГУ <strong>НЕ</strong> ВЫЙТИ<br />
ЗАМУЖ… У МЕНЯ БУДЕТ<br />
РЕБЕНОК!<br />
ПОЧЕМУ Я ТАК ПЛОХО СМО-<br />
ТРЕЛА ЗА <strong>НЕ</strong>Й! ОНА<br />
ПРОСТО ИСКАЛА ЛЮБВИ,<br />
КАК И Я…<br />
ТЫ <strong>НЕ</strong><br />
ПОНИМАЕШЬ, Я…<br />
И ВОТ КУДА<br />
ПРИВЕЛИ ЕЕ<br />
ПОИСКИ…<br />
20
ТЫ <strong>НЕ</strong> ПОЙДЕШЬ НА<br />
ЭТУ СВАДЬБУ!<br />
НО… Я ТАК<br />
НУЖНА ЕЙ!<br />
КУДА ТЫ<br />
СОБИРАЕШЬСЯ?<br />
МОЯ СЕСТРА,<br />
МАРИ, СЕГОДНЯ<br />
ВЫХОДИТ ЗАМУЖ.<br />
ОНА ТАКАЯ<br />
ЖЕ ДРЯНЬ, КАК ТВОЯ<br />
МАТЬ! МЫ <strong>НЕ</strong> ХОТИМ,<br />
ЧТОБЫ ТЫ СТАЛА ТА-<br />
КОЙ ЖЕ!<br />
О БОЖЕ, ЖИЗНЬ БЫВАЕТ<br />
ИНОГДА СЛИШКОМ ТЯЖЕ-<br />
ЛОЙ. ПОЖАЛУЙСТА, ПОМО-<br />
ГИ М<strong>НЕ</strong> СПРАВИТЬСЯ<br />
С ЭТОЙ БОЛЬЮ.<br />
И ПОЖАЛУЙСТА,<br />
ПОМОГИ МАРИ И ЕЕ МУЖУ.<br />
ПОМОГИ ИМ УВИДЕТЬ ТВОЮ ЛЮ-<br />
БОВЬ И ЗАБОТУ!<br />
<strong>ДОРИ</strong> ИСПОЛНИЛОСЬ 16 ЛЕТ.<br />
ОДНАЖДЫ ЕЙ ПРИШЛО В ГОЛОВУ<br />
ЕЩЕ РАЗ СХОДИТЬ В ПРИЮТ.<br />
ДОКТОР<br />
ВЕЛЧ!<br />
<strong>ДОРИ</strong>! РАД СНОВА<br />
ВИДЕТЬ ТЕБЯ!<br />
КАК ПОЖИВАЕШЬ?<br />
КАК ТЫ СМОТРИШЬ НА ТО, ЧТОБЫ<br />
ЖИТЬ В МОЕЙ СЕМЬЕ И<br />
РАБОТАТЬ У НАС?<br />
У МЕНЯ ВСЕ<br />
В ПОРЯДКЕ.<br />
ВОТ ЗДОРОВО!<br />
Я СОГЛАСНА!<br />
В ДОМЕ ВЕЛЧЕЙ…<br />
ДОКТОР ВЕЛЧ, ВРАЧ ИЗ ПРИЮТА, СДЕЛАЛ ЕЙ <strong>НЕ</strong>ОЖИДАН-<br />
НОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ.<br />
ВХОДИ, <strong>ДОРИ</strong>.<br />
НАДЕЮСЬ, ЧТО У<br />
НАС ТЫ БУДЕШЬ<br />
СЧАСТЛИВА.<br />
21
ЭТО ТВОЯ КОМНАТА, <strong>ДОРИ</strong>!<br />
А НА КРОВАТИ — ТВОЯ<br />
НОВАЯ ОДЕЖДА.<br />
И ТУТ ОНА ПОНЯЛА…<br />
КАК, ЭТО ФОРМЕННАЯ ОДЕ-<br />
ЖДА! ЗНАЧИТ, Я ВСЕГО ЛИШЬ<br />
ПРИСЛУГА!<br />
ЭТО ВСЕ М<strong>НЕ</strong>?<br />
<strong>НЕ</strong> МОЖЕТ БЫТЬ!<br />
И ВСЕ ЖЕ <strong>ДОРИ</strong> БЫЛА СЧАСТЛИВА В ДОМЕ<br />
ДОКТОРА. ЭТО БЫЛА ПЕРВАЯ СЕМЬЯ, В<br />
КОТОРОЙ О <strong>НЕ</strong>Й ПО-НАСТОЯЩЕМУ<br />
ЗАБОТИЛИСЬ.<br />
МОЖЕШЬ ЧИТАТЬ ЛЮБУЮ<br />
КНИГУ, КАКУЮ<br />
ЗАХОЧЕШЬ.<br />
ТЫ ОЧЕНЬ ХОРОШО<br />
ПРИСМАТРИВАЕШЬ ЗА<br />
ДЕТЬМИ, <strong>ДОРИ</strong>. ПОЙДИ<br />
ОТДОХНИ, ТЫ, ДОЛЖНО<br />
БЫТЬ, УСТАЛА — ВЕДЬ<br />
ТЫ РАБОТАЛА ВЕСЬ ДЕНЬ.<br />
ЧТО ЗА КНИГУ ТЫ<br />
ЧИТАЕШЬ?<br />
ЭТО МОЯ БИБЛИЯ.<br />
Я ЧИТАЮ ЕЕ<br />
КАЖДЫЙ ДЕНЬ!<br />
В <strong>НЕ</strong>Й<br />
РАССКАЗЫВАЕТСЯ О<br />
БОГЕ, А Я ХОЧУ ЗНАТЬ ЕГО<br />
КАК МОЖНО ЛУЧШЕ. ОН<br />
ВСЕГДА ПОМОГАЕТ М<strong>НЕ</strong>!<br />
НО, МИССИС ВЕЛЧ, МОЯ ВЕРА<br />
ДАЕТ М<strong>НЕ</strong> ГОРАЗДО БОЛЬШЕ.<br />
ГОСПОДЬ ИИСУС ИЗБАВИЛ<br />
МЕНЯ ОТ МОИХ ГРЕХОВ,<br />
ТЕПЕРЬ Я ПРИНЯТА В<br />
БОЖЬЮ СЕМЬЮ.<br />
ЕСЛИ ВЫ ПОПРОСИТЕ<br />
ЕГО, ОН СДЕЛАЕТ ДЛЯ<br />
ВАС ТО ЖЕ САМОЕ.<br />
Я <strong>НЕ</strong> НУЖДАЮСЬ<br />
В БОГЕ, <strong>ДОРИ</strong>.<br />
У МЕНЯ ХОРОШИЙ<br />
МУЖ И ДВОЕ<br />
ЧУДЕСНЫХ ДЕТЕЙ.<br />
ЧЕГО ЕЩЕ<br />
ЖЕЛАТЬ!?<br />
Я РАДА, ЧТО<br />
В ТРУДНЫЕ<br />
МИНУТЫ ТЫ<br />
НАХОДИЛА<br />
УТЕШЕНИЕ В<br />
РЕЛИГИИ.<br />
ОНА БЫЛА ТАК<br />
ДОБРА КО М<strong>НЕ</strong>! О, КАК БЫ Я<br />
ХОТЕЛА ОБЪЯСНИТЬ ЕЙ!<br />
22
<strong>ДОРИ</strong> ЗАКОНЧИЛА ШКОЛУ И ПОСТУПИЛА В ХУДОЖЕ-<br />
СТВЕННЫЙ КОЛЛЕДЖ. ЕЙ УЖЕ ИСПОЛНИЛОСЬ 19 ЛЕТ,<br />
И ОНА ПОНИМАЛА, ЧТО <strong>НЕ</strong> МОЖЕТ ВСЕГДА ОСТА-<br />
ВАТЬСЯ ПРИСЛУГОЙ У ВЕЛЧЕЙ. ОДНАЖДЫ ДОКТОР<br />
ВЕЛЧ ЗАДАЛ ЕЙ <strong>НЕ</strong>ОЖИДАННЫЙ ВОПРОС…<br />
МОЖЕТ ПОПРОБУЕМ НАЙ-<br />
ТИ КАКУЮ-НИБУДЬ ИНФОР-<br />
МАЦИЮ О <strong>НЕ</strong>М?<br />
<strong>ДОРИ</strong>, ГДЕ ТВОЙ<br />
ОТЕЦ?<br />
МОЙ… ОТЕЦ? Я <strong>НЕ</strong><br />
ЗНАЮ. Я НИКОГДА<br />
ЕГО <strong>НЕ</strong> ВИДЕЛА.<br />
КАЖЕТСЯ,<br />
Я СЛЫШАЛА,<br />
ЧТО ОН ЖИВЕТ<br />
В ОКЛАХОМЕ.<br />
СПРАВОЧНОЕ? <strong>НЕ</strong><br />
МОГЛИ БЫ ВЫ<br />
СКАЗАТЬ, ПРО-<br />
ЖИ-ВАЕТ ЛИ В<br />
ТУЛСЕ,<br />
ОКЛАХОМА,<br />
МИСТЕР Л.<br />
ДАКВОРТ?<br />
ОДНУ МИНУТУ…<br />
ДА, ПРОЖИВАЕТ.<br />
ВАМ НУЖЕН<br />
ЕГО НОМЕР?<br />
ВОТ ВИДИШЬ, <strong>ДОРИ</strong>…<br />
МЫ НАЙДЕМ АДРЕС ТВОЕГО<br />
ОТЦА, И ТЫ НАПИШЕШЬ ЕМУ.<br />
<strong>НЕ</strong>Т, СПАСИБО.<br />
Я ТОЛЬКО ХОТЕЛ<br />
УЗНАТЬ, ПРОЖИВАЕТ<br />
ЛИ ОН ТАМ.<br />
ДО СВИДАНИЯ.<br />
ДВЕ <strong>НЕ</strong>ДЕЛИ<br />
СПУСТЯ…<br />
РАСПИШИТЕСЬ,<br />
ПОЖАЛУЙСТА<br />
ДАВАЙТЕ.<br />
КАК СТРАННО ПИСАТЬ<br />
<strong>НЕ</strong>ЗНАКОМОМУ ЧЕЛОВЕКУ,<br />
СПРАШИВАТЬ ЕГО, <strong>НЕ</strong> ОН<br />
ЛИ МОЙ ОТЕЦ…<br />
23
СМОТРИТЕ,<br />
ЭТО М<strong>НЕ</strong>!<br />
ОТКРЫВАЙ<br />
СКОРЕЕ!<br />
Я <strong>НЕ</strong> МОГУ ЕГО<br />
ЧИТАТЬ. СКАЖИТЕ М<strong>НЕ</strong>,<br />
ЧТО ОН ПИШЕТ.<br />
ДАВАЙ ОТКРОЮ<br />
ПИСЬМО.<br />
<strong>НЕ</strong> МОГУ.<br />
ЭТО ОТ МИСТЕРА<br />
ДАКВОТРА!<br />
ПОСМОТРИ<br />
НА ПОДПИСЬ!<br />
Я НАШЛА ОТЦА!<br />
Ëþáÿùèé òåáÿ ïàïà.<br />
<strong>НЕ</strong> МОГУ ПОВЕ-<br />
РИТЬ, ЧТО ЭТО<br />
ТЫ… ПРОШЛОЕ<br />
КАК БУДТО<br />
ВОЗВРАЩАЕТСЯ…<br />
Я СЧАСТЛИВ,<br />
ЧТО У ТЕБЯ<br />
ВСЕ ХОРОШО.<br />
НАПИШИ М<strong>НЕ</strong> ЕЩЕ.<br />
<strong>НЕ</strong> МОГУ<br />
ПОВЕРИТЬ В ТО,<br />
ЧТО ЭТО НАЯВУ!<br />
СПУСТЯ <strong>НЕ</strong>СКОЛЬКО <strong>НЕ</strong>ДЕЛЬ РАЗДАЛСЯ<br />
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК…<br />
МОГУ Я ПОГОВОРИТЬ<br />
С <strong>ДОРИ</strong>С?<br />
Я СЛУШАЮ.<br />
<strong>ДОРИ</strong>, ДОРОГАЯ,<br />
ЭТО ПАПА. Я ХОЧУ<br />
ВСТРЕТИТЬСЯ С ТОБОЙ. ТЫ<br />
МОЖЕШЬ КО М<strong>НЕ</strong> ПРИЕ-<br />
ХАТЬ?<br />
<strong>НЕ</strong>Т, ПАПА,<br />
ЕСЛИ ТЫ МЕНЯ УВИ-<br />
ДИШЬ, ТЫ <strong>НЕ</strong> ЗАХОЧЕШЬ<br />
БОЛЬШЕ ВСТРЕЧАТЬСЯ СО<br />
МНОЙ.<br />
М<strong>НЕ</strong> СТРАШНО. Я <strong>НЕ</strong><br />
ХОЧУ СНОВА ОКАЗАТЬСЯ БРО-<br />
ШЕННОЙ.<br />
24<br />
<strong>НЕ</strong> ГОВОРИ<br />
ГЛУПОСТЕЙ! ТЫ М<strong>НЕ</strong><br />
НУЖНА! Я ПОШЛЮ<br />
ТЕБЕ ДЕ<strong>НЕ</strong>Г НА ДОРОГУ.<br />
ПОЖАЛУЙСТА,<br />
ПРИЕЗЖАЙ СКОРЕЕ!
<strong>ДОРИ</strong> СОБРАЛА ВСЕ СВОЕ МУЖЕСТВО, КУ-<br />
ПИЛА БИЛЕТ И ОТПРАВИЛАСЬ В ДОЛГИЙ<br />
ПУТЬ ИЗ КАЛИФОРНИИ В<br />
ОКЛАХОМУ НА АВТОБУСЕ.<br />
ВЫЙДЯ ИЗ АВТОБУСА, <strong>ДОРИ</strong> ПЫТ-<br />
ЛИВО ВГЛЯДЫВАЛАСЬ В <strong>НЕ</strong>ЗНАКО-<br />
МЫЕ ЛИЦА.<br />
КАК Я ЕГО<br />
УЗНАЮ?<br />
ЧТО ЕСЛИ Я<br />
ЕМУ <strong>НЕ</strong> ПО-<br />
НРАВЛЮСЬ?<br />
ИЗВИНИТЕ,<br />
СЭР, ВЫ МОЙ<br />
ОТЕЦ?<br />
<strong>ДОРИ</strong>!<br />
ОТЕЦ ПРИВЕЛ<br />
ЕЕ В СВОЙ ДОМ.<br />
ПОЗНАКОМЬСЯ,<br />
<strong>ДОРИ</strong>. ЭТО МОЯ<br />
ЖЕНА БЛАНШ.<br />
ДОБРО ПОЖА-<br />
ЛОВАТЬ, <strong>ДОРИ</strong>.<br />
<strong>ДОРИ</strong>, МОЖЕТ ТЫ<br />
ОСТА<strong>НЕ</strong>ШЬСЯ У НАС?<br />
НАЙДЕШЬ ЗДЕСЬ<br />
РАБОТУ…<br />
ПАПА, ПОЧЕМУ<br />
ТЫ НИКОГДА <strong>НЕ</strong><br />
ПЫТАЛСЯ НАЙТИ<br />
НАС?<br />
ЗАБУДЬ ОБ ЭТОМ, ДОРОГАЯ.<br />
Я <strong>НЕ</strong> ХОЧУ ГОВОРИТЬ О<br />
ПРОШЛОМ.<br />
Я ДЕЙСТВИ-<br />
ТЕ-ЛЬНО НУЖ-<br />
НА ЕМУ! ОН<br />
ЛЮБИТ МЕНЯ!<br />
КТО ЖЕ ЭТО?<br />
СПАСИБО,<br />
ПАПА, Я БЫ<br />
С УДОВОЛЬ-<br />
СТВИЕМ ОСТА-<br />
ЛАСЬ.<br />
ПАПА, ДО<br />
ТЕХ ПОР ПАКА Я<br />
<strong>НЕ</strong> НАШЛА ТЕБЯ, У<br />
МЕНЯ БЫЛ ТОЛЬКО<br />
ОДИН НАСТОЯЩИЙ<br />
ДРУГ.<br />
25
ЭТО ИИСУС. В ПРИЮТЕ, КОГДА<br />
М<strong>НЕ</strong> БЫЛО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛО,<br />
Я ОТДАЛА ЕМУ ЖИЗНЬ И<br />
ОН СТАЛ МОИМ ЛУЧШИМ<br />
ДРУГОМ!<br />
У МЕНЯ <strong>НЕ</strong>Т ВРЕМЕНИ<br />
ДЛЯ БОГА! <strong>НЕ</strong> ЖЕЛАЮ СЛУ-<br />
ШАТЬ ПОДОБНЫЕ РАЗГО-<br />
ВОРЫ.<br />
ТЫ МОЛОДА.<br />
СХОДИ КУДА-НИБУДЬ<br />
РАЗВЛЕЧЬСЯ. В ТВО-<br />
ЕМ ВОЗРАСТЕ<br />
<strong>НЕ</strong>ЛЬЗЯ СМОТРЕТЬ<br />
НА ЖИЗНЬ ТАК<br />
СЕРЬЕЗНО.<br />
НО ПАПА, ОН<br />
ЛЮБИТ ТЕБЯ!<br />
ЧЕПУХА! ВОЗМОЖНО,<br />
ТЕБЕ НУЖНА РЕЛИГИЯ, НО<br />
МЕНЯ ЭТО <strong>НЕ</strong> ИНТЕРЕСУЕТ.<br />
Я БОЛЬШЕ НИЧЕГО <strong>НЕ</strong> ХОЧУ<br />
ОБ ЭТОМ СЛЫШАТЬ!<br />
ПОЧЕМУ ЖЕ<br />
ЛЮДИ <strong>НЕ</strong> ПО-<br />
НИМАЮТ?<br />
<strong>ДОРИ</strong> ПРОЖИЛА<br />
У СВОЕГО ОТЦА<br />
ДВА ГОДА, НО<br />
ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ<br />
БОРЬБА В ЕЕ<br />
СЕРДЦЕ ТОЛЬКО<br />
НАРАСТАЛА.<br />
Я <strong>НЕ</strong> МОГУ УГОДИТЬ<br />
ОДНОВРЕМЕННО<br />
ЗЕМНОМУ ОТЦУ И<br />
<strong>НЕ</strong>БЕСНОМУ.<br />
И ТУТ ЕЙ ПОКАЗАЛОСЬ, ЧТО ОНА<br />
СЛЫШИТ ОБРАЩЕННЫЙ К <strong>НЕ</strong>Й<br />
ГОЛОС…<br />
КТО <strong>ЛЮБИЛ</strong> ТЕБЯ, КОГДА ВСЕ<br />
ДРУГИЕ ОТВЕРГАЛИ?<br />
ЭТО ПРАВДА! ОТЕЦ<br />
НИ РАЗУ <strong>НЕ</strong> НАВЕС-<br />
ТИЛ МЕНЯ В ПРИ-<br />
ЮТЕ. ОН <strong>НЕ</strong> ПЫ-<br />
ТАЛСЯ МЕНЯ<br />
НАЙТИ.<br />
ГОСПОДЬ, ТЫ<br />
ОДИН ПОДДЕРЖИ-<br />
ВАЛ МЕНЯ В ЭТИ<br />
ТЯЖЕЛЫЕ ГОДЫ.<br />
И ТЕПЕРЬ Я <strong>НЕ</strong><br />
ОТВЕРНУСЬ ОТ<br />
ТЕБЯ!<br />
ПАПА, Я ПЕРЕДУМАЛА.<br />
Я ВОЗВРАЩАЮСЬ В<br />
КАЛИФОРНИЮ.<br />
ЧТО Ж, ДОРОГАЯ,<br />
ЕСЛИ ТЫ ТАК РЕШИ-<br />
ЛА, Я <strong>НЕ</strong> БУДУ ВОЗ-<br />
РАЖАТЬ.<br />
И КОГДА МАТЬ БИЛА<br />
И ОБИЖАЛА МЕНЯ,<br />
БОГ УТЕШАЛ МЕНЯ…<br />
С ТЯЖЕЛЫМ СЕРДЦЕМ <strong>ДОРИ</strong> УПАКОВАЛА<br />
ВЕЩИ, ПОПРОЩАЛАСЬ С ОТЦОМ И<br />
ОТПРАВИЛАСЬ НА АВТОВОКЗАЛ.<br />
26
<strong>ДОРИ</strong> ИСПОЛНИЛСЯ 21 ГОД. ВСКОРЕ ОНА НАШЛА<br />
РАБОТУ И ЕЕ ЖИЗНЬ В КАЛИФОРНИИ СТАЛА<br />
ВПОЛ<strong>НЕ</strong> БЛАГОПОЛУЧНОЙ. И ВСЕ ЖЕ, <strong>НЕ</strong>СМОТРЯ<br />
НА ЭТО, ОНА ОЩУЩАЛА КАКОЕ-ТО БЕСПОКОЙСТВО.<br />
СОГЛАСНА ЛИ ТЫ ПОСВЯТИТЬ<br />
ЖИЗНЬ ТОМУ, ЧТОБЫ РАССКАЗЫ-<br />
ВАТЬ ЛЮДЯМ ОБО М<strong>НЕ</strong>, <strong>ДОРИ</strong>?<br />
ТО ЕСТЬ ОСТАВИТЬ РА-<br />
БОТУ? ПОЕХАТЬ В ДРУ-<br />
ГУЮ СТРАНУ? БОЮСЬ,<br />
ЧТО ЭТО БУДЕТ СЛИШ-<br />
КОМ ТЯЖЕЛО ДЛЯ<br />
МЕНЯ, ГОСПОДЬ.<br />
НО ИИСУС ОТ-<br />
ДАЛ ЗА<br />
МЕНЯ ЖИЗНЬ.<br />
. РАЗВЕ Я <strong>НЕ</strong><br />
ДОЛЖНА<br />
ОТДАТЬ<br />
ЕМУ СВОЮ<br />
ЖИЗНЬ?<br />
Я СОГЛАСНА, ГО-<br />
СПОДЬ, Я СДЕЛАЮ<br />
ВСЕ, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ,<br />
И ПОЙДУ ТУДА,<br />
КУДА ТЫ<br />
ПОШЛЕШЬ МЕНЯ.<br />
БОГ ВЕЛЕЛ <strong>ДОРИ</strong> ОТПРАВЛЯТЬСЯ В ОЧЕНЬ<br />
ДАЛЕКУЮ СТРАНУ, ГДЕ ЛЮДИ НИКОГДА<br />
<strong>НЕ</strong> СЛЫШАЛИ ОБ ИИСУСЕ И<br />
О ЕГО ЛЮБВИ.<br />
Я ДОЛЖНА<br />
НАЙТИ МОИХ<br />
ЗЕМНЫХ РОДИТЕ-<br />
ЛЕЙ И ПОПРО-<br />
ЩАТЬСЯ С<br />
НИМИ<br />
ПЕРЕД<br />
ОТЪЕЗ-<br />
ДОМ.<br />
ВОТ ОНА!<br />
КАЖЕТСЯ, ЕЙ<br />
НРАВИТСЯ ЕЕ РА-<br />
БОТА. ВСПОМИНА-<br />
ЕТ ЛИ ОНА ОБО<br />
М<strong>НЕ</strong>?<br />
ХОЧЕШЬ<br />
ПОГОВОРИТЬ<br />
С <strong>НЕ</strong>Й?<br />
М<strong>НЕ</strong> ВСЕ ЕЩЕ БОЛЬНО, ГОСПОДЬ, И Я <strong>НЕ</strong> МОГУ<br />
ВСЕ ЖЕ Я БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ ЗА ТО, ИЗМЕНИТЬ<br />
ЧТО ТЫ ПОМОГ М<strong>НЕ</strong> ПРОСТИТЬ<br />
ПРОШЛОЕ.<br />
МАМУ. ПОЖАЛУЙСТА, БЛАГОСЛО-<br />
ПОМОГИ М<strong>НЕ</strong><br />
ВИ ЕЕ — ОНА ТАК НУЖДАЕТСЯ В<br />
ОСТАВИТЬ ЕГО<br />
ТЕБЕ.<br />
ПОЗАДИ. ТЫ ПРИ-<br />
ГОТОВИЛ ДЛЯ МЕНЯ<br />
БУДУЩЕЕ, И Я ХОЧУ<br />
ИДТИ ВПЕРЕД.<br />
ОНА СНО-<br />
ВА ОТПРАВИЛАСЬ<br />
В ОКЛАХОМУ,<br />
ЧТОБЫ СКАЗАТЬ<br />
ОТЦУ О СВОЕМ<br />
РЕШЕНИИ И ПОПРО-<br />
ЩАТЬСЯ С НИМ.<br />
<strong>НЕ</strong>Т, ЛУЧШЕ<br />
<strong>НЕ</strong> НАДО.<br />
ПАПА!<br />
ЗДРАВСТВУЙ,<br />
ДОРОГАЯ! КАК Я<br />
РАД СНОВА ВИ-<br />
ДЕТЬ ТЕБЯ!<br />
27
У ОТЦА <strong>ДОРИ</strong> БЫЛО СЛАБОЕ СЕРДЦЕ,<br />
И ВЫГЛЯДЕЛ ОН ПЛОХО.<br />
<strong>ДОРИ</strong>, Я ВСЕГДА ЗНАЛ,<br />
КАК ЖИТЬ, НО Я <strong>НЕ</strong><br />
ЗНАЮ, КАК УМИРАТЬ;<br />
И ВОТ Я УМИРАЮ.<br />
<strong>НЕ</strong>Т! Я <strong>НЕ</strong> НУЖДАЛСЯ В<br />
<strong>НЕ</strong>М, КОГДА БЫЛ ЗДОРОВ,<br />
ОН <strong>НЕ</strong> НУЖЕН М<strong>НЕ</strong> И<br />
СЕЙЧАС!<br />
НО<br />
ПАПА,<br />
ОН ЛЮБИТ<br />
ТЕБЯ!<br />
ПАПА, ТОЛЬКО ИИ-<br />
СУС МОЖЕТ<br />
ПОДГОТОВИТЬ НАС<br />
К СМЕРТИ. ПРИМИ-<br />
РИСЬ С НИМ.<br />
ЕСЛИ ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ ТАК РАСПО-<br />
РЯДИТЬСЯ СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ, ТО <strong>НЕ</strong><br />
РАСПАКОВЫВАЙ ЧЕМОДАН!<br />
ОТПРАВЛЯЙСЯ ОБРАТНО<br />
В КАЛИФОРНИЮ!<br />
ПРЕКРАТИ! <strong>НЕ</strong> ХОЧУ<br />
БОЛЬШЕ СЛЫШАТЬ ОБ ЭТОМ<br />
НИ ОДНОГО СЛОВА!<br />
ПАПА, Я ПРИЕХАЛА<br />
СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ЧТО СОБИРА-<br />
ЮСЬ СТАТЬ МИССИО<strong>НЕ</strong>РКОЙ И УЕ-<br />
ХАТЬ В ДАЛЕКУЮ СТРАНУ,<br />
ЧТОБЫ РАССКАЗЫВАТЬ<br />
ЛЮДЯМ ОБ ИИСУСЕ.<br />
Я БОЛЬШЕ <strong>НЕ</strong><br />
ХОЧУ ТЕБЯ<br />
ВИДЕТЬ — НИ-<br />
КОГДА.<br />
ПАПА, <strong>НЕ</strong>УЖЕЛИ<br />
ТЫ ВЫГОНЯЕШЬ<br />
МЕНЯ?<br />
ДА, ИМЕН-<br />
НО ТАК!<br />
<strong>ДОРИ</strong> ВЫЗВАЛА ТАКСИ И ВЗЯЛА ЧЕМОДАН.<br />
ДО СВИДАНИЯ,<br />
ПАПА… Я ВСЕ РАВНО<br />
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!<br />
ГОСПОДЬ, ЭТО ЕДИНСТВЕН-<br />
НЫЙ ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ<br />
<strong>ЛЮБИЛ</strong> МЕНЯ. КАК ОН МОГ<br />
ТАК ПОСТУПИТЬ?<br />
НА ОБРАТНОМ<br />
ПУТИ БОГ УТЕ-<br />
ШАЛ И ИСЦЕЛЯЛ<br />
ЕЕ РА<strong>НЕ</strong>ННОЕ<br />
СЕРДЦЕ…<br />
„<strong>НЕ</strong> ПОКИНУ ТЕБЯ И<br />
<strong>НЕ</strong> ОСТАВЛЮ ТЕБЯ“.<br />
ОНА ВИДЕЛА ОТЦА В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ.<br />
„НИЧТО <strong>НЕ</strong><br />
ОТДЕЛИТ ТЕБЯ ОТ<br />
ЛЮБВИ МОЕЙ“<br />
28
МОЯ МАТЬ ЖАЛЕЕТ О ТОМ, ЧТО Я<br />
ПОЯВИЛАСЬ НА СВЕТ… МОЙ ОТЕЦ<br />
НИКОГДА <strong>НЕ</strong> ЗАБОТИЛСЯ ОБО<br />
М<strong>НЕ</strong>, ПОКА Я БЫЛА РЕБЕНКОМ,<br />
И ТЕПЕРЬ ОТКАЗАЛСЯ ОТ<br />
МЕНЯ…<br />
ТОЛЬКО ОДИН ДРУГ НИКОГДА <strong>НЕ</strong><br />
ОСТАВЛЯЛ МЕНЯ — ИИСУС! БЛАГОДАРЮ<br />
ТЕБЯ, ГОСПОДЬ, ЗА ТО, ЧТО ТЫ <strong>НЕ</strong><br />
ОСТАВИШЬ МЕНЯ И ТЕПЕРЬ. НО<br />
ПОЖАЛУЙСТА, ИСЦЕЛИ ЭТИ<br />
УЖАСНЫЕ РАНЫ!<br />
<strong>ДОРИ</strong>, ДАВАЙ СХОДИМ<br />
КУДА-НИБУДЬ В КАФЕ!<br />
В МИССИО<strong>НЕ</strong>РСКОЙ ШКОЛЕ…<br />
КАКОЙ СИМПАТИЧНЫЙ<br />
ПАРЕНЬ. И<br />
ПОВЕЗЕТ ЖЕ<br />
ДЕВУШКЕ,<br />
КОТОРАЯ ЕМУ<br />
ПОНРА-<br />
ВИТСЯ!<br />
КАКАЯ МИ-<br />
ЛАЯ ДЕВУШ-<br />
КА!<br />
ИНТЕРЕСНО,<br />
КАК ЕЕ ЗО-<br />
ВУТ?<br />
С УДОВОЛЬ-<br />
СТВИЕМ!<br />
<strong>ДОРИ</strong> И ЛЛОЙД СТАЛИ<br />
РЕГУЛЯРНО ВСТРЕЧАТЬСЯ, И<br />
ПОСТЕПЕННО ИХ ДРУЖБА<br />
СТАНОВИЛАСЬ ВСЕ ГЛУБЖЕ.<br />
<strong>ДОРИ</strong>, Я ЛЮБЛЮ<br />
ТЕБЯ. ТЫ СОГЛАСНА<br />
СТАТЬ МОЕЙ ЖЕНОЙ?<br />
ВЕЧЕРОМ…<br />
ГОСПОДЬ, КАК ТЫ БЛАГ!<br />
СПАСИБО, ЧТО ТЫ ДАРОВАЛ М<strong>НЕ</strong><br />
ЛЮБОВЬ ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА! И ОН<br />
ЛЮБИТ МЕНЯ ТАКОЙ, КАКАЯ Я<br />
ЕСТЬ… ЭТО СЛИШКОМ ХОРОШО,<br />
ЧТОБЫ БЫТЬ ПРАВДОЙ.<br />
О ДА! Я ТАК<br />
СЧАСТЛИВА!<br />
И БОГ ЧЕРЕЗ СВОЕ<br />
СЛОВО ОТВЕЧАЛ ЕЙ…<br />
„…<strong>НЕ</strong>Т НИКОГО, КТО ОСТАВИЛ<br />
БЫ ДОМ, ИЛИ БРАТЬЕВ, ИЛИ<br />
СЕСТЕР, ИЛИ ОТЦА, ИЛИ МАТЬ…<br />
РАДИ МЕНЯ И ЕВАНГЕЛИЯ,<br />
И <strong>НЕ</strong> ПОЛУЧИЛ БЫ…<br />
ВО СТО КРАТ БОЛЕЕ ДОМОВ,<br />
И БРАТЬЕВ… А В ВЕКЕ ГРЯДУ-<br />
ЩЕМ ЖИЗНИ ВЕЧНОЙ“.<br />
29
ГОСПОДЬ,<br />
БЛАГОСЛОВИ<br />
НАС И ПУСТЬ<br />
НАШ ДОМ<br />
СТА<strong>НЕ</strong>Т БЛА-<br />
ГОСЛОВЕНИЕМ<br />
ДЛЯ ДРУГИХ<br />
ЛЮДЕЙ.<br />
И ЕЩЕ, ГОСПОДЬ,<br />
ЕСЛИ ТЫ МОЖЕШЬ СДЕ-<br />
ЛАТЬ МЕНЯ КРАСИВОЙ НА<br />
ОДИН ДЕНЬ, ПУСТЬ ЭТО<br />
СЛУЧИТЬСЯ<br />
СЕГОДНЯ!<br />
БЛАГОДАРЮ<br />
ТЕБЯ, ГОСПОДЬ.<br />
СЕГОДНЯ Я ЧУВ-<br />
СТВУЮ СЕБЯ<br />
ПРЕКРАСНОЙ!<br />
ПОЖЕНИВШИСЬ,<br />
ЛЛОЙД И <strong>ДОРИ</strong><br />
ОТПРАВИЛИСЬ МИС-<br />
СИО<strong>НЕ</strong>РАМИ<br />
В НОВУЮ ГВИ-<br />
<strong>НЕ</strong>Ю, ОСТРОВНОЕ<br />
ГОСУДАРСТВО В<br />
ЮГО-ВОСТОЧНОЙ<br />
АЗИИ.<br />
НОВАЯ ГВИ<strong>НЕ</strong>Я.<br />
ОНИ РАССКАЗЫВАЛИ<br />
О БОГЕ МНОЖЕСТВУ<br />
ЛЮДЕЙ.<br />
<strong>ДОРИ</strong> НАШЛА БОЖЬЮ ЛЮБОВЬ. ОНА<br />
ПРЕОБРАЗИЛАСЬ В ЧЕЛОВЕКА, СПОСОБНОГО<br />
ЛЮБИТЬ И ДАВАТЬ СВОЮ ЛЮБОВЬ ДРУГИМ.<br />
ГОСПОДЬ,<br />
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ<br />
ВСЕ МОИ ПРЕГРЕШЕНИЯ.<br />
ВОЙДИ В<br />
МОЮ ЖИЗНЬ.<br />
И МНОГИЕ УВЕРОВАЛИ И ОТДАЛИ<br />
СВОИ ЖИЗНИ БОГУ.<br />
ОДИНОКАЯ МА-<br />
ЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧ-<br />
КА, ПРОВОДИВ-<br />
ШАЯ ВЕЧЕРА<br />
В ОЖИДА-<br />
НИИ МАТЕРИ<br />
И СТРАСТНО<br />
ЖЕЛАВШАЯ<br />
ЧЬЕЙ-<br />
НИБУДЬ<br />
ЛЮБВИ…<br />
30
СПУСТЯ ГОДЫ <strong>ДОРИ</strong> СМОГЛА СКАЗАТЬ СВОИМ ДЕТЯМ…<br />
ЧЕРЕЗ СТРАДАНИЯ Я ПРИШЛА К<br />
ПОЗНАНИЮ БОГА И ПОНИМАНИЮ ТОГО, ЧТО<br />
БОГ МОЖЕТ СДЕЛАТЬ ВСЕ ИЗ НИЧЕГО. ЕСЛИ<br />
ДАЖЕ ВЫ <strong>НЕ</strong> ЗАПОМНИТЕ НИЧЕГО<br />
ИЗ СКАЗАННОГО МНОЙ, ПОМНИТЕ<br />
ТОЛЬКО ОДНО…<br />
БОГ ЛЮБИТ ВАС!<br />
УЖЕ МНОГО ЛЕТ <strong>ДОРИ</strong><br />
РАССКАЗЫВАЕТ БЛА-<br />
ГУЮ ВЕСТЬ ДЕТЯМ<br />
ВСЕГО МИРА.<br />
ХОТИТЕ ЛИ ВЫ ПОЗНАТЬ БОГА<br />
КАК ВАШЕГО ОТЦА,<br />
КАК ПОЗНАЛА ЕГО Я?<br />
Я ПОСТАРАЮСЬ<br />
ОБЪЯСНИТЬ ВАМ,<br />
КАК ЭТО СДЕЛАТЬ.<br />
КОГДА Я БЫЛА ЕЩЕ СОВСЕМ РЕБЕНКОМ, Я СОВЕРШАЛА<br />
МНОЖЕСТВО ДУРНЫХ ПОСТУПКОВ…<br />
Я ВЫПЛЮНУ<br />
ЭТО В РАКОВИНУ!<br />
ЛОЖЬ…<br />
<strong>ДОРИ</strong>,<br />
СЕЙЧАС ЖЕ<br />
ИДИ СЮДА!<br />
Я <strong>НЕ</strong>НАВИДЕЛА<br />
МНОГИХ ЛЮДЕЙ<br />
И ЧАСТО ЗАВИ-<br />
ДОВАЛА ДРУГИМ<br />
ДЕТЯМ.<br />
ВОРОВСТВО…<br />
<strong>НЕ</strong>ПОСЛУ-<br />
ШАНИЕ<br />
ВСЕ ЭТО БОГ НАЗЫВАЕТ „ГРЕХОМ“.<br />
31
СЫН БОЖИЙ УМЕР НА КРЕСТЕ И<br />
ПО<strong>НЕ</strong>С НАКАЗАНИЕ ЗА НАШИ<br />
ГРЕХИ.<br />
БОГ<br />
ИИСУС<br />
ЧЕЛОВЕК<br />
БОГ СВЯТ, А НАШИ<br />
ГРЕХИ ОТДЕЛЯЮТ<br />
НАС ОТ <strong>НЕ</strong>ГО. БОГ<br />
ГОВОРИТ, ЧТО ГРЕХ<br />
ДОЛЖЕН БЫТЬ<br />
НАКАЗАН СМЕРТЬЮ.<br />
КАК ЭТО<br />
ЗДОРОВО!<br />
ГРЕХ<br />
ИИСУС ЖИВ И СЕГОДНЯ!<br />
ЕСЛИ ТЫ ПОВЕРИШЬ, ЧТО ИИСУС<br />
УМЕР ЗА ТЕБЯ, И ПОПРОСИШЬ<br />
ЕГО ПРОСТИТЬ ТЕБЕ ГРЕХИ, ТЫ<br />
СТА<strong>НЕ</strong>ШЬ БОЖЬИМ РЕБЕНКОМ.<br />
ОН ПРИДЕТ И<br />
БУДЕТ ЖИТЬ В ТВОЕМ<br />
СЕРДЦЕ СВОИМ ДУХОМ, ОН ПО-<br />
МОЖЕТ ТЕБЕ ЖИТЬ НОВОЙ ЖИЗ-<br />
НЬЮ В <strong>НЕ</strong>М.<br />
ОН ВОСКРЕС ИЗ<br />
МЕРТВЫХ И ВЕРНУЛСЯ<br />
НА <strong>НЕ</strong>БЕСА!<br />
ХОЧЕШЬ ЛИ ТЫ ПРИЙТИ К<br />
БОГУ И ОТДАТЬ ЕМУ<br />
СВОЮ ЖИЗНЬ? ТОГДА<br />
ПОМОЛИСЬ ТАК:<br />
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В БОЖЬЮ СЕМЬЮ! ОН ЛЮБИТ<br />
ТЕБЯ И ОБЕЩАЕТ, ЧТО НИКОГДА <strong>НЕ</strong> ПОКИ<strong>НЕ</strong>Т И <strong>НЕ</strong> ЗА-<br />
БУДЕТ ТЕБЯ. ВОТ ТРИ ВАЖНЫХ ШАГА, КОТОРЫЕ ПОМО-<br />
ГУТ ТЕБЕ ЛУЧШЕ ПОЗНАТЬ БОГА:<br />
ДОРОГОЙ<br />
ГОСПОДЬ, БЛАГОДА-<br />
РЮ ТЕБЯ ЗА ТО, ЧТО ИИ-<br />
СУС ПО<strong>НЕ</strong>С НАКАЗАНИЕ<br />
ЗА МОИ ГРЕХИ.<br />
УДЕЛЯЙ<br />
ВРЕМЯ<br />
ЕЖЕД<strong>НЕ</strong>ВНОЙ<br />
БЕСЕДЕ С<br />
БОГОМ В МО-<br />
ЛИТВЕ.<br />
ПОЖАЛУЙСТА,<br />
ПРОСТИ ВСЕ<br />
МОИ ДУРНЫЕ<br />
ПОСТУПКИ.<br />
ВОЙДИ В МОЮ<br />
ЖИЗНЬ И БУДЬ<br />
МОИМ<br />
СПАСИТЕЛЕМ.<br />
АМИНЬ.<br />
ЧИТАЙ ЕГО СЛОВО, БИБЛИЮ,<br />
ЕСЛИ ОНА У ТЕБЯ ЕСТЬ. ЧЕРЕЗ<br />
БИБЛИЮ ОН БУДЕТ ГОВО-<br />
РИТЬ С ТОБОЙ И ПОСТОЯННО<br />
НАПРАВЛЯТЬ ТЕБЯ НА ИС-<br />
ТИННЫЙ ПУТЬ.<br />
КАК МОЖНО ЧАЩЕ<br />
ВСТРЕЧАЙСЯ С ДРУГИМИ<br />
ВЕРУЮЩИМИ.<br />
ОНИ — ТВОЯ<br />
НОВАЯ СЕМЬЯ,<br />
КОТОРАЯ ПОДДЕР-<br />
ЖИТ ТЕБЯ И<br />
ПОМОЖЕТ ВОЗРАС-<br />
ТАТЬ В ВЕРЕ.<br />
32
THIS COMIC IS AN ADAPTION OF THE BOOK:<br />
DORIE: THE GIRL NOBODY LOVED<br />
© 1979 PUBLISHED ORIGINALLY BY MOODY PRESS.<br />
INTERNATIONAL COPYRIGHT SECURED<br />
FOR THE COMIC EDITION THROUGH MOODY PRESS.<br />
© 2002 FOR THE RUSSIAN DORIE COMIC<br />
BY OPERATION MOBILISATION GREATER EUROPE.<br />
ALL RIGHTS RESERVED.