Mga Kasanayan sa Pangangalaga ng Kalusugan

Mga Kasanayan sa Pangangalaga ng Kalusugan Mga Kasanayan sa Pangangalaga ng Kalusugan

hesperian.org
from hesperian.org More from this publisher
07.12.2012 Views

528 ng>Mgang> ng>Kang>sang>nayanng> ng>sang> ng>Pangangalagang> ng Kalusugan Pag-imbak ng mga instrumento Kung maitatago mo nang wasto ang mga instrumento, puwede mong gawin ang Hakbang 1, 2 at 3 ng>sang> ing>sang>ng panahon, at magiging handa ng>sang> paggamit ang mga instrumento kapag kailangan mo. Sa pag­imbak ng mga instrumento: • Matapos magpakulo, ibuhos ang tubig at hayaang matuyo nang mag­ing>sang> ang mga instrumento. Huwag patuyuin ng pampunas na tela. Ilagay ang takip ng kaldero o takpan ito ng manipis at malinis na tela para hindi mapasok ng mga langaw o alikabok. Tiyaking matuyo nang husto ang mga instrumento. Kakalawangin ang mga metal na bagay kung hindi tuyo. • Huwag hayaang madikit ang instrumento ng>sang> kamay mo o ng>sang> anumang bagay. • Itago ang instrumento ng>sang> ing>sang>ng garapon o lalagyan na may takip na nadisimpekta rin. Puwede mong gamitin ang pinagpakuluan na kalderong may takip, o ang steamer na ginamit ng>sang> pagpapasingaw, o ing>sang>ng botelyang garapon na may takip na pinakuluan. Kung maaari, ilagay lahat ng>sang> ing>sang>ng malinis na plastik na supot para maprotektahan mula ng>sang> alikabok. Tiyaking ang lalagyan at takip na pag-iimbakan ng mga instrumento ay nadisimpekta rin . Pagdisimpekta ng mga karayom at heringgilya, guwantes at bendahe Karayom at heringgilya. Kung puwedeng gamitin nang higit ng>sang> ing>sang>ng beses ang karayom at heringgilya (reung>sang>ble), magpapuswit ng bleach o tubig na mang>sang>bon ng>sang> heringgilya 3 beses pagkagamit na pagkagamit nito. Tapos, kalasin ang mga bahagi nito at sundin ang ika­2 hakbang, tapos ang ika­3 hakbang ng>sang> pahina 527. Maingat na itago ang heringgilya hanggang ng>sang> susunod na paggamit. Tiyaking hindi mahawakan ang karayom o plunger (bahagi ng heringgilya na tinutulak papaloob). Kung hindi kayang itago ng>sang> ing>sang>ng malinis at tuyong lugar, pakuluan o pasingawan ito muli bago gamitin. Kung ing>sang>ng beses lang puwedeng gamitin ang karayom at heringgilya (dispong>sang>ble), maingat na ipasok ito ng>sang> ing>sang>ng lalagyang may takip na hindi mabubutas ng karayom, at ibaon nang malalim ang lalagyan. Kung hindi mo kayang idispatng>sang> nang ligtas ang karayom, papuswitan ito ng bleach na solusyon nang 3 ulit. Delikado ang mga nagamit nang karayom! MALI! TAMA!

Guwantes Ang guwantes ay proteksyon ng>sang> iyo at mga taong tinu tu lungan mo mula ng>sang> pagkalat ng impeksyon. Kung walang guwantes, gumamit ng malinis na plastik na supot para balutin ang mga kamay. Minng>sang>n OK lang na gumamit ng guwantes na malinis pero hindi nadisimpekta—basta hindi ito ginagamit uli. Pero kailangan palagi ng guwantes na dumaan ng>sang> high-level disinfection kapag: • pinapasok ng>sang> puwerta ang kamay ng>sang> paggawa ng emerhensiyang ekng>sang>minasyon bago o matapos ang manganak o magpalaglag. • humihipo ng balat na may hiwa o punit. Paggamit ng guwantes na dumaan ng>sang> high-level disinfection: Kung may pares ka ng ‘isteriling>sang>dong’ guwantes na nakapakete, itabi mo ito para ng>sang> panahon na kailangan mo ng ispesyal na pag-iingat na hindi makapagkalat ng impeksyon . Sa pagsusuot ng guwantes, ingatang walang anumang bagay na dumikit ng>sang> bahagi ng guwantes na ihihipo ng>sang> tao . Pagpigil ng>sang> Impeksyon Kung walang guwantes, puwede kang gumamit ng malinis na plastik na supot para pambalot ng mga kamay . hawakan dito huwag hawakan ang mga daliri hawakan dito Kung gagamitin mo ang guwantes nang higit ng>sang> ing>sang>ng beses, kailangan itong malinis, madisimpekta at maitago ayon ng>sang> direksyon ng>sang> pahina 527 at 528. Suriin palagi ang nahugang>sang>ng guwantes at itapon ang may butas o punit. Kung maaari, pinakamahung>sang>y na pasingawan ang guwantes ng>sang> halip na pakuluan dahil puwedeng iwan ng>sang> kaldero hanggang ng>sang> matuyo. Kung hindi kayang pasingawan at kailangang pakuluan, sikaping mapatuyo ng>sang> ilalim ng araw. Para gawin ito, malamang kailangang hawakan ang mga guwantes, kaya hindi na ito disinfected. Pero magiging malinis naman. Itabi ang mga ito ng>sang> malinis at tuyong taguan. Bendahe na tela Ingatan na hindi mahawakan ang ibang guwantes ng>sang> pagkuha mo ng isusuot mula ng>sang> imbakan na garapon o lalagyan . Kung walang isteriling>sang>dong gang>sang> (gauze), gumamit ng bendahe na tela. Sundin ang patnubay ng>sang> disimpeksyon at pag­iimbak ng>sang> pahina 527 at 528. Patuyuin ang bendahe ng>sang> araw, pero tiyaking malayo ng>sang> lupa at protektado mula ng>sang> alikabok, langaw at iba pang insekto. Dapat sunugin o idispatng>sang> nang maingat ang anumang bagay na nadikit ng>sang> dugo o likido ng katawan (ihi, dumi, tamod, likido mula ng>sang> panubigan, nana) para hindi maabot ng mga bata o hayop . Kang>sang>ma dito ang mga suplay na hindi na magagamit pero kontaminado, tulad ng heringgilya, punit na guwantes, guwantes na minng>sang>n lang ginagamit, gang>sang> o bulak . 529

Guwantes<br />

A<strong>ng</strong> guwantes ay proteksyon <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> iyo at mga tao<strong>ng</strong> tinu tu lu<strong>ng</strong>an<br />

mo mula <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> pagkalat <strong>ng</strong> impeksyon. Ku<strong>ng</strong> wala<strong>ng</strong> guwantes, gumamit<br />

<strong>ng</strong> malinis na plastik na supot para balutin a<strong>ng</strong> mga kamay.<br />

Min<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>n OK la<strong>ng</strong> na gumamit <strong>ng</strong> guwantes na malinis pero hindi<br />

nadisimpekta—basta hindi ito ginagamit uli. Pero kaila<strong>ng</strong>an palagi<br />

<strong>ng</strong> guwantes na dumaan <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> high-level disinfection kapag:<br />

• pinapasok <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> puwerta a<strong>ng</strong> kamay <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> paggawa <strong>ng</strong> emerhensiya<strong>ng</strong><br />

ek<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>minasyon bago o matapos a<strong>ng</strong> ma<strong>ng</strong>anak o magpalaglag.<br />

• humihipo <strong>ng</strong> balat na may hiwa o punit.<br />

Paggamit <strong>ng</strong> guwantes na dumaan <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> high-level disinfection:<br />

Ku<strong>ng</strong> may pares ka <strong>ng</strong> ‘isterili<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>do<strong>ng</strong>’ guwantes na nakapakete,<br />

itabi mo ito para <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> panahon na kaila<strong>ng</strong>an mo <strong>ng</strong> ispesyal na<br />

pag-ii<strong>ng</strong>at na hindi makapagkalat <strong>ng</strong> impeksyon .<br />

Sa pagsusuot <strong>ng</strong><br />

guwantes, i<strong>ng</strong>ata<strong>ng</strong><br />

wala<strong>ng</strong> anuma<strong>ng</strong><br />

bagay na dumikit <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>><br />

bahagi <strong>ng</strong> guwantes<br />

na ihihipo <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> tao .<br />

Pagpigil <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> Impeksyon<br />

Ku<strong>ng</strong> wala<strong>ng</strong> guwantes,<br />

puwede ka<strong>ng</strong> gumamit<br />

<strong>ng</strong> malinis na plastik na<br />

supot para pambalot <strong>ng</strong><br />

mga kamay .<br />

hawakan<br />

dito<br />

huwag hawakan<br />

a<strong>ng</strong> mga daliri<br />

hawakan<br />

dito<br />

Ku<strong>ng</strong> gagamitin mo a<strong>ng</strong> guwantes na<strong>ng</strong> higit <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> i<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>><strong>ng</strong> beses, kaila<strong>ng</strong>an ito<strong>ng</strong> malinis,<br />

madisimpekta at maitago ayon <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> direksyon <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> pahina 527 at 528. Suriin palagi a<strong>ng</strong><br />

nahuga<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>><strong>ng</strong> guwantes at itapon a<strong>ng</strong> may butas o punit.<br />

Ku<strong>ng</strong> maaari, pinakamahu<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>y na pasi<strong>ng</strong>awan a<strong>ng</strong> guwantes <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> halip na pakuluan dahil<br />

puwede<strong>ng</strong> iwan <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> kaldero ha<strong>ng</strong>ga<strong>ng</strong> <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> matuyo. Ku<strong>ng</strong> hindi kaya<strong>ng</strong> pasi<strong>ng</strong>awan at kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong><br />

pakuluan, sikapi<strong>ng</strong> mapatuyo <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> ilalim <strong>ng</strong> araw. Para gawin ito, malama<strong>ng</strong> kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong><br />

hawakan a<strong>ng</strong> mga guwantes, kaya hindi na ito disinfected. Pero magigi<strong>ng</strong> malinis naman.<br />

Itabi a<strong>ng</strong> mga ito <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> malinis at tuyo<strong>ng</strong> taguan.<br />

Bendahe na tela<br />

I<strong>ng</strong>atan na hindi mahawakan<br />

a<strong>ng</strong> iba<strong>ng</strong> guwantes<br />

<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> pagkuha mo <strong>ng</strong><br />

isusuot mula <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>><br />

imbakan na<br />

garapon o<br />

lalagyan .<br />

Ku<strong>ng</strong> wala<strong>ng</strong> isterili<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>do<strong>ng</strong> ga<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> (gauze), gumamit <strong>ng</strong> bendahe na tela. Sundin a<strong>ng</strong> patnubay<br />

<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> disimpeksyon at pag­iimbak <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> pahina 527 at 528. Patuyuin a<strong>ng</strong> bendahe <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> araw,<br />

pero tiyaki<strong>ng</strong> malayo <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> lupa at protektado mula <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> alikabok, la<strong>ng</strong>aw at iba pa<strong>ng</strong> insekto.<br />

Dapat sunugin o idispat<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> na<strong>ng</strong> mai<strong>ng</strong>at a<strong>ng</strong> anuma<strong>ng</strong> bagay<br />

na nadikit <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> dugo o likido <strong>ng</strong> katawan (ihi, dumi, tamod, likido<br />

mula <stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> panubigan, nana) para hindi maabot <strong>ng</strong> mga bata o<br />

hayop . Ka<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>ma dito a<strong>ng</strong> mga suplay na hindi na magagamit pero<br />

kontaminado, tulad <strong>ng</strong> heri<strong>ng</strong>gilya, punit na guwantes, guwantes<br />

na min<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>>n la<strong>ng</strong> ginagamit, ga<stro<strong>ng</strong>>sa</stro<strong>ng</strong>> o bulak .<br />

529

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!