07.12.2012 Views

Sangguniang Manwal ng Guro para sa Lumang Tipan

Sangguniang Manwal ng Guro para sa Lumang Tipan

Sangguniang Manwal ng Guro para sa Lumang Tipan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ANG AKLAT NG DEUTERONOMIO<br />

Pambu<strong>ng</strong>ad<br />

Deuteronomio 1–34<br />

A<strong>ng</strong> Deuteronomio ay i<strong>sa</strong><strong>ng</strong> <strong>sa</strong>lita<strong>ng</strong> binuo mula <strong>sa</strong> <strong>sa</strong>lita<strong>ng</strong><br />

Griyego<strong>ng</strong> deutero, “pa<strong>ng</strong>alawa,” at nomos, “law,” na ibig <strong>sa</strong>bihin<br />

ay “a<strong>ng</strong> pa<strong>ng</strong>alawa<strong>ng</strong> batas” o “a<strong>ng</strong> pag-uulit <strong>ng</strong> batas.”<br />

Hina<strong>ng</strong>o <strong>ng</strong> mga Kristiyano a<strong>ng</strong> titulo<strong>ng</strong> ito mula <strong>sa</strong> Septuagint<br />

(a<strong>ng</strong> una<strong>ng</strong> pag<strong>sa</strong><strong>sa</strong>lin <strong>ng</strong> Luma<strong>ng</strong> <strong>Tipan</strong> <strong>sa</strong> Griyego) <strong>sa</strong><br />

halip na mula <strong>sa</strong> pa<strong>ng</strong>ala<strong>ng</strong> Judio <strong>ng</strong> aklat, Eileh Hadvareem,<br />

na siya<strong>ng</strong> una<strong>ng</strong> dalawa<strong>ng</strong> <strong>sa</strong>lita <strong>ng</strong> aklat <strong>sa</strong> Hebreo, na isinalin<br />

bila<strong>ng</strong> “narito a<strong>ng</strong> mga <strong>sa</strong>lita.”<br />

Jeru<strong>sa</strong>lem<br />

CANAAN<br />

Dagat Mediteranea<br />

Jerico<br />

MANASES<br />

GAD<br />

RUBEN<br />

MOAB<br />

A<strong>ng</strong> aklat <strong>ng</strong> Deuteronomio ay tinatawag na pa<strong>ng</strong>alawa<strong>ng</strong><br />

batas dahil naglalaman ito <strong>ng</strong> pagbubuod ni Moises <strong>ng</strong> batas<br />

ni Moises (ti<strong>ng</strong>nan <strong>sa</strong> Gabay <strong>sa</strong> mga Banal na Kasulatan,<br />

“Deuteronomio,” p. 43).<br />

Haba<strong>ng</strong> pinag-aaralan ninyo a<strong>ng</strong> Deuteronomio, pansini<strong>ng</strong><br />

mabuti a<strong>ng</strong> anuma<strong>ng</strong> mga cross-reference na bumaba<strong>ng</strong>git <strong>sa</strong><br />

iba pa<strong>ng</strong> mga aklat ni Moises ku<strong>ng</strong> <strong>sa</strong>an matatagpuan a<strong>ng</strong> nauna<strong>ng</strong><br />

iba pa<strong>ng</strong> mga <strong>sa</strong>lay<strong>sa</strong>y tu<strong>ng</strong>kol <strong>sa</strong> mga pa<strong>ng</strong>yayari<strong>ng</strong><br />

ito. A<strong>ng</strong> paghahambi<strong>ng</strong> <strong>ng</strong> mga <strong>sa</strong>lay<strong>sa</strong>y kadala<strong>sa</strong>n ay nagbibigay<br />

<strong>ng</strong> bago<strong>ng</strong> impormasyon at mga ideya.<br />

Ila<strong>ng</strong> Mahahalaga<strong>ng</strong> Alituntunin <strong>ng</strong><br />

Eba<strong>ng</strong>helyo na Hahanapin<br />

Bundok <strong>ng</strong> Nebo<br />

Dagat na Alat<br />

(Patay na Dagat)<br />

• Kaila<strong>ng</strong>an natin <strong>ng</strong> mga paalala <strong>sa</strong> ginawa nati<strong>ng</strong> mga tipan<br />

at <strong>ng</strong> pa<strong>ng</strong>hihikayat na sundin a<strong>ng</strong> mga ito (ti<strong>ng</strong>nan <strong>sa</strong><br />

Deuteronomio 1–33).<br />

116<br />

• A<strong>ng</strong> pagpapaka<strong>sa</strong>l <strong>sa</strong> loob <strong>ng</strong> tipan ay nakakatulo<strong>ng</strong> <strong>sa</strong><br />

atin at <strong>sa</strong> ati<strong>ng</strong> mga anak na manatili<strong>ng</strong> tapat <strong>sa</strong> mga alituntunin<br />

<strong>ng</strong> eba<strong>ng</strong>helyo (ti<strong>ng</strong>nan <strong>sa</strong> Deuteronomio 7:3–4).<br />

• A<strong>ng</strong> mga pagsubok ay nakakatulo<strong>ng</strong> <strong>sa</strong> atin na magkaroon<br />

<strong>ng</strong> <strong>sa</strong>pat na pa<strong>ng</strong>-unawa <strong>sa</strong> espirituwal na mga bagay<br />

(ti<strong>ng</strong>nan <strong>sa</strong> Deuteronomio 8; 10:12–17).<br />

• Inutu<strong>sa</strong>n tayo <strong>ng</strong> Pa<strong>ng</strong>inoon na magbayad <strong>ng</strong> ikapu at mga<br />

handog (ti<strong>ng</strong>nan <strong>sa</strong> Deuteronomio 14:22–29; 15:7–11).<br />

• Dapat nati<strong>ng</strong> ha<strong>ng</strong>arin a<strong>ng</strong> katotohanan mula <strong>sa</strong> Diyos at<br />

<strong>sa</strong> kanya<strong>ng</strong> mga propeta, hindi mula <strong>sa</strong> mga ma<strong>ng</strong>huhula<br />

o iba pa<strong>ng</strong> gawain <strong>ng</strong> kababalaghan (ti<strong>ng</strong>nan <strong>sa</strong> Deuteronomio<br />

18:9–22; ti<strong>ng</strong>nan din <strong>sa</strong> D at T 1:37–38).<br />

• A<strong>ng</strong> pagsunod <strong>sa</strong> mga kautu<strong>sa</strong>n <strong>ng</strong> Diyos ay naghahatid<br />

<strong>ng</strong> mga pagpapala; a<strong>ng</strong> pagsuway ay naghahatid <strong>ng</strong> kalu<strong>ng</strong>kutan<br />

(ti<strong>ng</strong>nan <strong>sa</strong> Deuteronomio 28:1–45; 30:15–20).<br />

• Pinagpapala <strong>ng</strong> Pa<strong>ng</strong>inoon a<strong>ng</strong> kanya<strong>ng</strong> mga anak <strong>sa</strong> pamamagitan<br />

<strong>ng</strong> pakikipagtipan niya <strong>sa</strong> kanila (ti<strong>ng</strong>nan <strong>sa</strong><br />

Deuteronomio 29:1, 9–14, 21, 25; 31:16, 20).<br />

• Itinuturo <strong>sa</strong> atin <strong>ng</strong> mga banal na kasulatan ku<strong>ng</strong> paano<br />

<strong>sa</strong>mbahin na<strong>ng</strong> wasto a<strong>ng</strong> Diyos (Deuteronomio 31:9–13;<br />

33:9–10).<br />

Mga Mu<strong>ng</strong>kahi <strong>sa</strong> Pagtuturo<br />

A<strong>ng</strong> Video <strong>ng</strong> Luma<strong>ng</strong> <strong>Tipan</strong> pagtata<strong>ng</strong>hal 16, “A<strong>ng</strong><br />

Sambahayan ni Israel,” ay gumagamit <strong>ng</strong> maka<strong>sa</strong>y<strong>sa</strong>ya<strong>ng</strong><br />

talaan <strong>ng</strong> panahon upa<strong>ng</strong> magbigay <strong>ng</strong> buod tu<strong>ng</strong>kol <strong>sa</strong><br />

<strong>sa</strong>mbahayan ni Israel (ti<strong>ng</strong>nan <strong>sa</strong> Gabay <strong>sa</strong> Video <strong>ng</strong> Luma<strong>ng</strong> <strong>Tipan</strong><br />

<strong>para</strong> <strong>sa</strong> mga mu<strong>ng</strong>kahi <strong>sa</strong> pagtuturo).<br />

Deuteronomio 1–1. Kaila<strong>ng</strong>an tayo<strong>ng</strong> paalalahanan tu<strong>ng</strong>kol<br />

<strong>sa</strong> ati<strong>ng</strong> mga tipan <strong>sa</strong> eba<strong>ng</strong>helyo. (5–10 minuto)<br />

Bumuo <strong>ng</strong> detalyado<strong>ng</strong> mga tagubili<strong>ng</strong> baba<strong>sa</strong>hin <strong>sa</strong> klase na<br />

hinihili<strong>ng</strong>an sila<strong>ng</strong> magdrowi<strong>ng</strong> <strong>ng</strong> i<strong>sa</strong><strong>ng</strong> bagay na bago <strong>sa</strong><br />

kanila. Dapat kabila<strong>ng</strong>an <strong>ng</strong> <strong>sa</strong>pat na mga detalye a<strong>ng</strong> inyo<strong>ng</strong><br />

mga tagubilin na hindi makalilito kapag bina<strong>sa</strong> na<strong>ng</strong> mabilis.<br />

Dahil dito, kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> ipaulit <strong>sa</strong> inyo <strong>ng</strong> mga estudyante a<strong>ng</strong><br />

mga tagubilin upa<strong>ng</strong> maunawaan nila<strong>ng</strong> mabuti ku<strong>ng</strong> ano<br />

a<strong>ng</strong> gagawin. Hindi kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> kumpletuhin a<strong>ng</strong> proyekto,<br />

kundi i<strong>para</strong>nas la<strong>ng</strong> <strong>sa</strong> kanila na kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> ipaulit a<strong>ng</strong> mga<br />

tagubilin. Ilimita a<strong>ng</strong> bahagi<strong>ng</strong> ito <strong>ng</strong> aktibidad <strong>sa</strong> dalawa o<br />

tatlo<strong>ng</strong> minuto.<br />

Matapos humi<strong>ng</strong>i <strong>ng</strong> paglilinaw a<strong>ng</strong> ila<strong>ng</strong> estudyante, talakayin<br />

ku<strong>ng</strong> bakit nila kaila<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong> marinig na muli a<strong>ng</strong> mga tagubilin.<br />

Ba<strong>sa</strong>hin a<strong>ng</strong> pambu<strong>ng</strong>ad na impormasyon <strong>sa</strong> aklat <strong>ng</strong><br />

Deuteronomio <strong>sa</strong> manwal na ito at a<strong>ng</strong> nakasulat tu<strong>ng</strong>kol <strong>sa</strong><br />

Deuteronomio <strong>sa</strong> Gabay <strong>sa</strong> mga Banal na Kasulatan. Itano<strong>ng</strong>:<br />

• Paano nagi<strong>ng</strong> katulad <strong>ng</strong> aktibidad na katatapos la<strong>ng</strong> natin<br />

a<strong>ng</strong> Deuteronomio?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!