NJUJORK I LOKALNA ZAJEDNICA - Glas Bosne i Hercegovine

AmeričkUdružen 

Koordinacija Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike 

Bosansko Hercegovačke Zajednice Njujork 

Haber iz Njujorške Mahale Maj 2009 godine 

NJUJORK I LOKALNA ZAJEDNICA 

Autor Meliha Pihura 

Web Magazin Bosnjaci.net (www.Bosnjaci.net) 

U povodu jubileja svoje godišnjice postojanja i decenije uspješnog rada, 25. aprila. 2009. 

godine sa početkom u 19:00 sati na standardnoj lokaciji Bošnjaka Astorije, prostoru “ Ćian” 

Federacije, Bosansko-američko udruženje je organizovalo vrlo prikladan i lijep svečani 

program, koji se nastavio do kasnih sahata neuobičajeno tople aprilske subote u Njujorku. 

Zbog velikog interesiranja i ograničenog broja mjesta, skoro sve ulaznice su unaprijed bile 

rasprodane ili rezervisane. Sav prihod je namijenjen tekućim i predstojećim dobrotvornim 

aktivnostima BAU (BAA). 

10. GODINA BOSANSKO-AMERIČKOG UDRUŽENJA 

Pored obilježavanja ovog važnog jubileja ovog prvog i za sada najstarijeg registrovanog i još 

uvijek aktivnog bosansko-američkog i bošnjačkog udruženja na području grada Njujorka, 

organizatori nisu zanemarili pomenuti ni i važne datume iz novije historije naše matice, 

ostavljene ali nezaboravljene domovine Bosne i Hercegovine. 

Specijalni gosti večeri su bili nj.e. ambasador Ivan Barbalić iz njujorkške Misije BiH pri UN-u sa 

svojom šarmantnom suprugom, zatim nj.e. Emin Čohodarević, ataše za dijasporu u 

Ambasadi BiH u Vašingtonu DC kojemu nije bilo nimalo teško potegnuti u Njujork ne bi li se 

poboljšala saradnju sa bosanskohercegovačkom dijasporom u SAD. Nismo uspjeli saznati 

razlog nedolaska Mitra Kujundzića, ambasadora BiH u SAD; nadamo se da ga zdravstveni 

problemi nisu spriječili da na jednom ovakvom skupu u Njujorku adekvatno, onako kako bi 

jedan ambasador BiH trebao, zastupi Bosnu-Hercegovinu pred licem njene dijaspore. No 

zato je zdrav i prav, jasan i glasan bio glasnogovornik Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike, 

g. Semir Đulić, u svojem obraćanju gostima, u nedvosmislenim pozivima za Džeksonvil na 

Konvenciju / Skupštinu te naravno i Susrete Bošnjaka Sj. Amerike i jedinstveno efikasnije 

djelovanje ove značajne institucije Bošnjaka SAD i Kanade. Pozvani zvaničnici savezne 

države i grada NY Michael R. Bloomberg, gradonačelnik New York City-a te njujorški senator 

g. George Onorato zbog ranije zakazanih obaveza nisu nam se stigli odazvati. 

Na žalost, iako pozvani i premda su ranije putem svog osoblja potvrdili da će nastojati 

svakako doći, jubileju se nisu stigli priključiti od strane Bošnjaka visoko cijenjeni (zbog njihove 

podrške pro-bosanskim Rezolucijama Kongresa i BAACHBIH) zastupnici Kongresa iz New 

Jersey-a g. Frank Pallone (6-dist. NJ) i g. Chris Smith (4-dist NJ) te iz New York-a g. Steve Israel 

(2-dist NY) zbog obaveza, ali su BAU putem svojih kontakata proslijedili individualne usmene 

čestitke na ovom značajnom jubileju. No g. Peter F. Vallone Jr. član savjeta iz 22. Distrikta 

Queens-a je bio tu sa svojom vrlo simpatičnom suprugom te drugi predstavnici lokalnih 

etničkih američkih institucija, čija sva imena nismo uspjeli zabilježiti. Posebnu pažnju 

okupljenih je privukla dostojanstvena figura Amerikanke turskog porijekla, dr. Nazife Ozkan, 

koja gaji veliku ljubav prema Bosni-Hercegovini i njenom napaćenom narodu. dr. Ozkan je 

inače za vrijeme agresije na BiH u New Yorku i SAD na svaki način pomagala našoj zemlji i 

našem narodu. A nedavno je Bosansko-američkom udruženju poklonila sve knjige koje je 

godinama sakupljala i bogatila svoju kućnu biblioteku. Još jedna velika prijateljica Bosne- 

Hercegovine, dr. Šeri Fink, autorica knjige “Ratna Bolnica - War Hospital” je također bila 

među gostima BAU prigodom ovog jubileja. Među zvanicama su također bili i predsjednik 

Abdulvahid Durmić, kršni Krajišnik koji tako vrijedno i neumorno sa cijelim svojim džematom 

čuva tekovine borbe Armije BiH i ovdje u SAD. Stoga ovom prilikom upućujemo zahvalnost 

Bosansko-hercegovačkom islamskom centru iz Astorije na podršci koju su pružili BAU i 

njegovom radu. Također se zahvaljujemo i Akademiji BiH u Njujorku na podršci jubileju BAU 

čija aktivistica Amra Subašić nije zanemarila da skrene pažnju prisutnih i pozove ih da dođu 

na predstojeći Bosanskohercegovački Filmski Festival 15-17.maja u NYC. Takodjer je 

prisutnima predstavljena i zanimljiva, fotografijama iskićena prigodna jubilarna publikacija o 

deceniji organizovanog institucionalnog prisustva Bosanaca i Hercegovaca u NYC, ali i onih


koji nisu rođeni u BiH ali je nose u srcu. Knjiga je pripremljena od strane bivšeg 

predsjednika BAU Rašida Nuhanovića, koja se može dobiti u prostorijama Udruženja. 

Ukratko, dupke je bio ispunjen relativno mali prostor banketnog salona sa više naraštaja 

Bosanaca i Amerikanaca te prijatelja BiH. 

Jubilej je zabilježen od strane vaših omiljenih a nezaobilaznih medijskih predstavnika i 

medijskih pokrovitelja BAU: BATV sa budnim okom kamere Adnana Rudanovića, 

direktora BATV u New Yorku, Radija “Glas BiH”, Bošnjaci.net... 

MARY I SAKIB - NAŠE AMERIČKE ZVIJEZDE SEVDALINKE 

No na stranu svi specijalni gosti - vrijedilo je doći samo da se čuje onaj živahni, melodični 

i specifični zvuk sevdaha u izvedbi Sakiba Jakupovića, akademski obrazovanog 

izvođača bosanskohercegovačke i bošnjačke narodne muzike sa nekoliko kvalitetnih 

objavljenih snimaka na muzičkom tržištu. No kao što “zvijezda tjera mjeseca, za goru ga 

zatjera” tako je i vrsni glas američke zvijezde sevdaha iz Sijetla, Meri Šerhart ovom 

prilikom zasjenio Sakibov vokal; a možda se on zbog domaćinske uloge odlučio više 

držati u sjeni. U svakom slučaju izvrsna kombinacija vokala iz Sijetla i virtuozne muzičke i 

vokalne pratnje iz Njujorka, uz odličan, američkom i mladalačkom duhu prikladan 

repertoar bh. klasika je rezultirala u krajnje lijepom muzičkom užitku za sve prisutne goste 

bez obzira da li su odranije poznavali bosansku sevdalinku ili ne. ili bili njeni zaljubljenici. 

Dirljiva je bila Merina čestitka Udruženju, koju je završila riječima “Hvala vam, hvala vam 

što ste Ameriku obogatili bosanskom kulturnom baštinom.” Elvira Rašljanin je na krasnom 

bosanskom jeziku odrecitovala stihove Benjamina Isovića… 

U toku večeri pristutnima su se obratili Ambasador Barbalić, ataše Čohodarević, dr. Fink, 

Đulić, te u svojstvu domaćina Nuhanović i predsjednik Bijerlić. U ovoj jubilarnoj noći 

dodijeljena su priznanja i zahvalnice institcijama i pojedincima koji su u proteklih deset 

godina učestovali u radu BAU i promoviranju vrijednosti BiH… 

Na kraju večeri, bivšeg predsjednika i autora publikacije Rašida Nuhanovića upitali smo 

kako je doživio noć i jubilej, on je odgovorio: “Doživio sam ovu noć kao kada jedna 

čitava familija proslavlja rođendan svog člana, i ovo je momenat kada želim da izrazim 

moju zahvalnost svim ljudima koji su učestvovali u izgrađivanju ovog Udruženja a njih je 

ne mali broj. Istovremeno koristim priliku da se zahvalim svima onima koji su došli da 

uveličaju ovu našu desetogodišnjicu. Zahvaljujem se i onim koji su sa nama i uz nas a koji 

iz određenih razloga nisu mogli prisustvovati ovom jubileju. U toku ovih deset godina vrlo 

mukotrpnih ali meni veoma dragih, mnogi su nas bodrili primali smo i veliki broj pohvala a 

nerijetko smo osporavani i tračani. I jedni drugi su nas motivisali i davali veliki podstrek da 

radimo još više i još bolje i nismo gubili vrijeme i zadržavali se na tim stvrarima. Sve 

prepreke i usoravanja smo pokušavali da preprodimo samo još većim radom to je čitavo 

vrijeme postojanja ovog Udruženja bila naša glavna deviza i ideja vodilja, i ta deviza 

ostaje i dalje temeljno opredjeljenje ovog Udruženja. Od posebne je važnosti da jos 

jednom napomenemo da danas pristižu nove mlade snage naša djeca koji završavaju 

ovdje u New Yorku vrlo prestižne fakultete već sada se veliki broj nalazi na 

postdiplomskim studijima a ne mali broj je u procesu rada doktorskih disertacija. To je 

zaista naš ogroman potencijal koga mi moramo iskoristiti, a poseban je zadatak na 

nama roditeljima da kanališemo tu svoju djecu da se što kvalitetnije uključe u rad i za 

interese naše zajednice i Bosansko-američkog udruzenja i da svojim radom na najbolji 

način povezuju našu Bosnu i Hercegovinu sa ovom državom u kojoj mi danas živimo u 

SAD-u. Ja sam uvjeren da mi radeći na taj način imamo svjetliju budućnost kao BiH 

zajednica New Yorka, i moja je želja da ova zajednica zrači pozitivnom energijom i da 

svojim aktivnostima povezuje i sve druge ljude i iz drugih etnički zajednica i da doprinosi 

stvaranju harmonije među ljudima. U nadi i u uvjerenju da ce mo zaista djelovati u tom 

pravcu ja izražavam svoje velike želje da nam se te ideje i ostvaraju, zaključio je 

Nuhanović. 

• Bosansko-hercegovački Islamski Center Njujork 

Bosansko Hercegovački Islamski Centar NY (www.bhicny.blogger.ba) 

Draga Braco, Cijenjene Sestre, Esselamu Alejkum! 

Bosansko Hercegovacki Islamski Centar u New Yorku, koji se nalazi na 18-02 

Astoria Blvd na Astoriji, zeli vas obavjestit o sledecim aktivnosti: 

• Petkom u 1:15 džuma namaz, 

K KBSA BH NY PO Box 2125 Astoria New York 11102 kkbsabhny@yahoo.com www.kkbsabhny.blogger.ba 2


• Petkom poslije aksam namaza, mekteb za odrastle (Sufara, Tefsir, Fikh) 

• Subotom od 2:00 do 4:00 mekteb za omladinu, vjeronauka za nase najmladze do 18 godina. 

• Subotom izmedu aksama i jacije namaza je tribina. Bujrum svima da cujete lijepe dersove naseg mladog imama, 

Salem Cecunjanina. Takodje prva subota svakog mjeseca nase sestre u Islamu organiziraju zajednicku veceru. 

Ako vam zatrebaju usluge Islamske Zajednice povodom rodenja djeteta, serijatsko vjencanje, mevlud, tevhid, dzenaza ili 

kupovina mezarja mozete se obratiti odboru na telefonski broj (718) 545-4980, putem email na bhicny@hotmail.com ili na 

nasoj web stranici www.bhicny.blogger.ba . 

29 februara, 2009 godine Bosansko Hercegovački Islamski Center Njujork je poslo $1600.00 direktno u Rijaset - Vakufska Banka 

DD Sarajevo. Hvala svim džematlijama i priljateljima naše IZ, koji su donirali za akciju “Pomoć za Gazu”. 

Naš džemat je u fazi prikupljanja donacija za zgradu Rijaseta pa vas ovom prilikom pozivamo da i vi ugradite dio sebe u ovaj 

projekat. Do sada skupljeno je $2485.00 . Ako želite se ukljuciti u ovu akciju možete nas kontaktirati na sledećim na telefonski 

broj (718) 545-4980 ili putem e-Maila na bhicny@hotmail.com . 

Ispred UO BHICNY - Predsjednik Vahid Durmić 

• Dan Armije BiH na Njujorški Način 



U petak 10.aprila 2009 u prostorima grčke fondacije “Chian” u Astoriji, udruženje Bošnjaka 

iz Crne Gore preuzelo je na sebe nimalo lahku zadaću organizovanja proslave Dana 

Armije RBiH pod supervizijom lokalne Koordinacije Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike a 

uz prisustvo bošnjačkih i bosanskohercegovačkih medija. 

Vrsni ketering braće Agović koji su ovom prilikom donirali pečenu janjetinu, besplatno 

serviranu za 200 gostiju; prisjećanja gazija odbrambenog rata Bosne - Hercegovine uz 

nadasve lijepo inspirisano obraćanje nj.e. bivšeg prvog ambasadora BiH pri UN-u 

Muhameda Šaćirbeya, te konačno atraktivne plesačke vještine mladih Bošnjaka i 

Bošnjakinja okupljenih oko Kulturno-Umjetničkog Društva “Sedef” i Sidike Lemeš, svakako su 

doprinijeli brojnijem prisustvo roditelja Bošnjaka i Bošnjakinja iz Bosne-Hercegovine i 

Sandžaka na ovom okupljanju. 

ARMIJA REPUBLIKE BIH - VITEZOVI ODBRAMBENOG RATA MORAJU JEDINI BITI U NAŠEM FOKUSU 

Ključni momenat večeri - mimo lijepih narodnih igara bosanskohercegovacke i sandzhacke omladine te kako su mi rekli 

odlične janjetine, jer za degustaciju nisam imala vremena - je bilo pozivanje gazija odbrambenog rata u centar sale. Ovo 

sazivanje je još jednom pokazalo koliko je Armija RBiH istinski bila potekla iz slobodarskog bosanskohercegovačkog naroda koji 

više voli mi rod rata: ni nakon odslužene vojne obaveze, bosanske delije - za mene lično sve sami heroji, kako sam imala prilike 

vidjeti često i tokom agresije na BiH - ne čuvaju militaristički ili militantan karakter. Ne vole da ih prozivaju ili izdvajaju; ne vole 

da stoje onako u stroju; ni general ili pukovnik armije BiH ih baš na to ne može primorati. Ali znaju odlično djelovati onako timski 

- kad god Bosna-Hercegovina to zatreba i kad god je egzistencija bošnjaštva ugrožena. I vecina ih ne paradira. Ali svim 

veteranima bosanskohercegovačke borbe za opstanak i samoodržanje se na licu bez razlike očitavalo takvo dostojanstvo, 

samouvjerenje, čestitost, dobrota, svrsishodnost i lojalnost jednoj i jedinoj Bosni-Hercegovini da i bez kićenih govora i nafrkanih 

političkih fraza možete tu pouzdanost razumjeti srcem. Istim onim srcem kojim su oni goloruki pohrlili u odbranu nejači. svojih 

ljudskih prava i bosanskih civilizacijskih tekovina. 

• Goloruki - jer su znani i neznani izdali Teritorijalnu Odbranu BiH 1990 okupacijskoj vojsci. 

• Neizvježbani - jer se BiH 1991 nije pripremala za rat već za savremene evropske integracije, uz par časnih izuzetaka čiji 

je oprez i dalekovidost odbranila BIH. 

• Neorganizovani - jer 1992 nisu imali detaljnih vojnih struktura da ih usmjere u napad na neoružane civile ili genocide 

nego samo spretne i okretne građane čija je vjekovna samoodbrambena genetika sačuvala Bosnu-Hercegovinu i 

njenu čovječnost, milosrđe poznatije kao merhamet I trasirala put ka dobrim međuljudskim odnosima svih koji taj put 

izaberu sa Bošnjacima ne samo Bosne-Hercegovine već i Sandžaka te globalne dijaspore. 

Uvijek je potrebno naglasiti da se unatoč jasnim provokacijama u formi genocida nad Bošnjacima Prijedora, Bijeljine, Brčkog, 

Doboja, Višegrada, Foče, Rogatice, Trebinja, Gacka, Nevesinja, Viteza, Stoca, Livna, Čapljine, Mostara, Cazina, Žepe, 

Goražda, Srebrenice i konačno Sarajeva - Armije Republike Bosne & Hercegovnie NIKADA nije organizovano s predumišljajem 

niti sistematski napala druge nacionalnosti unutar bosanskog naroda. Niti jedan historijski, forenzički ili vojni dokaz ne postoji u 

prilog ovakvih nebuloznih, islamofobicnih fasistickih tvrdnji koje samozvani eksperti prikrivenih anti-bosanskih nakana vole 

povremeno da bacaju po internetskim i drugim medijima. Da za to nije imala vremena, sredstava i logistike (za razliku od 

nekih drugih vojski) jasno je i pticama na grani; a činjenica da je izvjestan broj građana BiH napuštao teritorije pod kontrolom 

Armije BiH se pravilnije I jasnije može objasniti njihovim surovim ekonomskim propadanjem (započetim YU-krizom i srpskohrvatskim 

konfliktom 1991), strahom za bezbjednost porodica (od agresorskog granatiranja na civilne stambene zone BiH) 



razumljivo podjeljenom lojalnošću (zbog porodičnih veza sa Srbijom i Crnom Gorom) ili neopravdivom nezainteresovanošću 

za sudbinu BiH (zbog pripadnosti nekoj ne-bosanskoj etničkoj grupi, pacifističkog privatnog ubjeđenja ili migracionih tradicija). 

Kako su Bošnjaci islamske vjerske tradicije iz BiH bili i ostali kičma odbrane i zaštite 

Bosne-Hercegovine na svim nivoima, a svi lojalni Bosanci koji su se uspjeli u prvi mah odbraniti od genocida i rasizma agresora, 

su 1992 sačinili vrlo važnu amorfnu masu iz koje je izrasla, obučila se, ispilila i vatrom okalila institucija kakva je bila Armija 

Republike Bosne & Hercegovine, danas ključni i najpouzdaniji elemenat suvremenih Oružanih Snaga Države Bosne & 

Hercegovine, na nama je da u ime bosanstva, bošnjaštva i Islama iz godine u godinu čuvamo njene tekovine, tradicije, dobro 

ime i prenosimo kroz okupljanja Bošnjaka kako u dijaspori tako i u matici isto na naše mlade i buduće generacije. 

STO LJUDI, STO ČUDI I PUNO RAZLIČITIH INTERPRETACIJA 

No u gradu koji nikad ne spava sve nije bilo idealno. Tako s postovanjem moram da se 

slozim sa g. Hotom da se po istim pitanjima nikako ne slazemo: posto je moju peticiju 

potpisalo oko 120 i nesto prisutnih odraslih lica, te je na skupu bio poprilican broj 

maloljetne djece, uz 20-tak gostiju i recimo 20-30 organizatora, ne znam odakle g. 

Hotu cifra od 650 osoba u sali koja je imala mozda maksimalno oko 200-250 prisutnih, 

jer se na ulazu nisu prodavale karte; mora da je rezultat proizasao iz na repete 

podijeljenih porcija janjetine. No necemo ulaziti u ove apsurdne detalje. 

Kako su dr. političkih nauka ef. Bajram Mulić i prof. Džemo Hot iz svima znanih 

razloga više navikli da operišu na vanrednim-odradnim, familijarno-klanskim i religijskim 

nivoima a manje kroz adekvatnije suvremene kulturne, političke, vjerske, humanitarne, 

ukratko institucionalne metode kulturne razmjene i koncenzusa, to je ovaj put njihova 

uveliko isticana plavo-gusinjska organizacija napravila veliki propust: izostavila je da pozove SVE bosanskohercegovačke i 

bošnjačke organizacije regiona Njujorka i Nju Džerzija onako kako se pozivaju bh. i američke institucije na saradnju ili u goste u 

ovom vaktu i dunjaluku, a koje u svom clanstvu svakako da imaju zavidan broj veterana odbrane BiH. No kako je Dan Armije 

BiH Dan od velikog znacaja za BiH, sto dobro zna svaki Bošnjak i Bošnjakinja koju je ta armija odbranila, te jer je skup najavljen 

kao organizacija Kongresa Bosnjaka Sj. Amerike, naravno da je i Koordinacija Kongresa Bošnjaka Njujork uz clanicu UO KBSA 

Melihu Pihuru bila prisutna, dok ostali clanovi nisu stigli zbog brojnih obaveza. Nije manjkalo cijenjenih turskih zvanica iz vjerskohumanitarnih 

lokalnih organizacija, hvale vrijednih predstavnika ljutih Arnauta koji su usput kako nam je saopćeno u rodu sa g. 

Hotom. Zato se ni zastupnici Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike, koji su se na skupu našli - osim odavanja pocasti Armiji RBiH - 

i u skromnoj radnoj zadaći sakupljanja podrške hvale vrijednom aktivistima iz BiH (BOSFAM-a), peticije osvjedocenoj prijateljici 

BiH Florens Hartman, razmjene mišljenja i nadzora aktivnosti organizatora - pošto je skup najavljen u ime KBSA - nisu mogli 

izostati jer se ipak radi o jednom od značajnih datuma iz novije bosanskohercegovačke historije. 

Program je, kao i svake godine na isti nacin i na istom mjestu, uz apsolutno iste govornike, otvoren podužim govorom ef. 

Mulića o islamu i njegovom mjestu u životu Bošnjaka, zatim vatrenim istupanjima starog aktiviste i vrsnog zastupnika bošnjačkih 

interesa Plava i Gusinja Džemala Hota. Lijepa narodna kola Bosne-Hercegovine uz atraktivne narodne nošnje Bošnjaka su 

zaista obasjala večer. Ali bilo bi bolje da se je vise mjesta (i aktivnosti, i sluha, i vremena za mikrofonom) dalo jedinstvu KBSA, 

buducnosti Bošnjaka Sj. Amerike, razvoju djelatnosti u SAD i saradnje sa maticom Bosnom i Hercegovinom, razvoju saradnje sa 

nesretnim rascjepkanim i ugrozenim Sandzakom, obrazovanju bosnjacke djece u skladu sa zemljom i vremenom u kojem zive, 

pravnom zastitom Bošnjaka u NY i NJ; a da se malo manje mahalo parama, plavo-gusinjskom velegradjanstinom i intimnim 

vezama sa ne-Bošnjacima. 

ISTINSKO POŠTOVANJE TRADICIJE ARMIJE RBIH-NE ODBITI RUKU SARADNJE I POMIRENJA U 

JACKSONVILLE-U 

No kako temperamentni Bosanci i ljuti Hercegovci te prave delije Sandzaklije ipak više vole 

mir u kući, iako ne bježe ni od kavge na putu - kako su to naše gazije i veterani uvijek 

nanovo odlično dokazivali kroz odbranu BiH - došli su listom u znak poštovanja i podrške BiH 

i njenim braniteljima koji svi zajedno trenutno prolaze kroz jedan vrlo kritičan period svog 

modernog postojanja. I prateći primjer Prvog Predsjednika suvremene demokratske BiH, 

rahmetli Alije Izetbegovića, ti isti Bosanci i Bošnjaci više nego jednom su dokazali spremnost 

da pruže ruku pomiranje i da sjednu za zajednički stol i pregovaraju, izdogovaraju metode I 

modele zajedničkog procesa u bolju budučnost koji se zasniva na koncenzusu 

ravnopravnih a ne na arogantnoj dominaciji jedne stranke nad drugom. 

Jer prave gazije Armije RBiH su znale uvijek preci preko minornih neslaganja, zakasnjenja, neslaganja u misljenjima, i 

jedinstveno istupiti pred neprijateljem koji je ugrozio sve nas. Oni su primjer na koji se svi mi moramo ugledati. 

Zato je lokalna koordinacija Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike ovom prilikom neformalnim putem - jer od ranije pripremljeni 

opširni program nije dao mjesta za mikrofonom i KBSA - informisala sve zainteresovane o nedavnoj posjeti BOSFAM-a BHICNY i 

aktivnostima ove izvanredne bosanskohercegovačke organizacije na izradi Memorijalnog Ćilima Srebrenica te apelirala na 

bošnjačku dijasporu iz Bosne-Hercegovine i Sandžaka da doniraju on-line ili kroz bosansko-američke institucije dijaspore u 

Njujorku i Vašingtonu. Također je to isto večer prikupila preko stotinu potpisa u peticiji podrške Florens Hartman, osvjedočenom 



prijatelju Bosne-Hercegovine i istine o genocidu nad Bošnjacima, te je KKBSANY skrenula paznju prisutnih na Hartmanovicinu 

izvanrednu knjigu “Mir i Kazna”. 

A usput je uputila sve zainteresovane koji su se raspitivali da kontaktiraju Koordinaciju Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike u 

Njujorku putem BHICNY, BAU i KKBSANY u vezi putovanja u Jacksonville, FL na Redovni Kongres Bosnjaka Sj. Amerike. 

• Susret Ambasadora Barbalića i građana BiH u Njujorku 



U subotu večer u prostorijama Bosansko-američkog udruženja, koje ovog mjeseca 

bilježi zvaničnu desetu godišnjicu postojanja, uprličen je prvi i otvoreni susret članova 

BAU/BAA sa nj.e. Ivanom Barbalićem, novim ambasadorom Bosne i Hercegovine pri 

Misiji UN-a u Njujorku. Novi stalni predstavnik BiH pri UN je, da podsjetimo, predao 

akreditive Gen. Sekretaru UN-a Ban Ki Monu 08. januara 2009. 

Ambasador Barbarić sa suprugom je dočekan u veoma toploj atmosferi kakvu samo 

zna prirediti Bosansko-američkog udruženje, dosljednog u očuvanju i produženju 

najboljih tradicija i tekovina države Bosne i Hercegovine. 

Pored članova BAU, prisutni su bili aktivisti Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike, članovi 

Akademije BiH u Njujorku, kulturne asocijacije Bosanaca ovog regiona, te nekoliko 

drugih probosanskih civilnih institucija, te mediji: Bošnjaci.Net, radio Glas BiH… 

O ambasadorovim biografskim podacima prisutni su imali priliku saznati sljedeće: da je obučavan u BiH po pitanjima i 

predmetu Evropskih integracija te da je obavio niz funkcija u državnim, obrazovnim i nevladinim institucijama u BiH ali i šire. 

Ambasador Barbalić je stekao univerzitetsku diplomu na polju marketinga 1997. na univerzitetu Bridgeport, CT i započeo je 

svoju karijeru u novinarstvu pri bosanskohercegovačkom Radiju ZID. Zatim se zaposlio kao pravni pomoćnik u odjelu za ljudska 

prava OESCE-a u Sarajevu. 

Nakon stjecanja magistarskog stepena 2001. iz oblasti Demokracije i ljudskih prava u jugoistočnoj Evropi na Univerzitetu u 

Sarajevu i Bolonji, on je također nastavio studirati oblast “Governance and Politics of European integration” u Bolonji. Od 2000. 

do 2001. radio je u Uredu za Evropske Integracije. 

Okupljeni su se također imali prilike upoznati i sa njegovom prijatnom suprugom. 

Nadalje, g. Barbalić je suosnivač i trenutni potpredsjednik nevladine organizacije poznate “Evropski pokret za BiH”. Između 

2005 I 2007 bio je član vladinog pregovaračkog tima za Ugovor o Stabilizaciji I pristupanju Evropskoj Uniji“. Pored toga, radio je 

kao savjetnik za PR i marketing, autor je nekoliko priručnika UNDP-a i predavać pri Noel Baker Centru za Biznis i menadžment. 

Ambasador je u kratkim crtama objasnio prisutnima svrhu postojanja stalne Misije BiH pri UN-u, programske ciljeve i nade, te 

okvirno načine na koji se oni mogu ostvariti - za dobrobit i poboljšanje međunarodnog statusa Države Bosne i Hercegovine u 

svijetu. 

Pohvalno je naglasiti da se ovo veče pretvorilo u dijalog novog diplomate i prsutnih građana BiH koji su iskazali brigu za 

svojom domovinom BiH, i posebno kako joj pomoći da prevaziđe političke i ekonosmke probleme. Moderator večeri je bio 

Rašid Nuhanović. 

• Ćilim Sjećanja na Zrtve Genocida – Tradicijom Protiv Zaborava 

Autor Uzeir Ramić (www.kkbsabhny.blogger.ba) 

U četvrtak 19. marta u prostorijama Bosansko-hercegovačkog Islamskog Centra Njujork 

na Astoriji odrzana je promocija projekta “Ćilim Sjećanja na Zrtve Genocida – Tradicijom 

Protiv Zaborava”. 

Prisutnim dzematlijam se obratio predsjednik Bosansko- hercegovačkog Islamskog Centra 

Njujork, Vahid Durmić poželivsi svima dobrodošlicu. Musafiri su bili Ahmedin ef. 

Mehmedović, glavni imam Bosanske Islamske Zajednice u Utici u Upstajt Njujork, te Nermin 

Durić i Mirnes Mustafić, članovi upravnog odbora, Bosansko Američkog Islamskog 

Kulturnog Centra Hartford u Konektici. Zatim je uslsjedilo obracanje Uzeira Ramića, clan UO 

Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike, koji je preuzeo ulogu voditleja promocije te 

predstavio goste: 

Munira “Beba” Hadzić – Predsjednik i osnivač BosFama (Bosanska Familija). 

Prije rata Munira je bila director osnovne škole u Srebrenici, gdje je i preživjela genocid. 



Elmina Kulasić – Direktor Savjetodavnog Vijeća za BiH u Vašingotn D.C. 

Rodjena u Kozarcu 1985, sa 7 godina bila je zatvorenik u Logoru Trnopolje. Završila je 

političke nauke na Lojola Univerzitetu u Čikagu. Stazirala kod Senatora Richard 

Durbina, te kod Senatora Barack Husein Obame, sadašnjeg predsjenika SAD. 

Alison Sluiter – Autrič Koordinator Advokasy Projekta u Vašington D.C. 

Diplomirala na uglednom Džordžtaun Univerzitetu , Spoljne Poslove. Studirala Ruski 

jezik, Azijske i Istočno-Evropske studije. Počela rad na projektu Srebrenica Memorial 

Quilt juna 2008 i planira ovog ljeta ići u Bosna i Hercegovinu. 

Munira Hadzić je govorila o BosFamu, organizaciji koja je zamišljena da bude odgovor 

situaciji u kojoj su se našle samohrane majke, žrtve ratnhi dešavanja. One su dolazile is 

razlićitih sredina, protjerane sa svojih topraka, dolazile su sa maloljetnom djecom, 

iznemoglim starim roditeljima u izbjeglicke centre krajem 93. početkom 94 

organizacija iz Engleske, Oxfam je započela projekat pletenja, heklanja i tkanja u centrima gdje su protjerane žene 

stacionirane. Nedugo zatim uslijedio je novi projekat Centar za Druženje Žena – Žrtva Rata. Tokom tih držuenja, došlo je i do 

razmišljanja “Šta ako Oxfam ode?”. Uvidjevši sta bi se moglo desiti, rekle su “nama je ostati tu gdje smo, mi moramo nastaviti, 

moramo pomoć ovoj djeci, starcima i sebi. Za nas nema alternative.” 

Tada je i pala odluka o osnivanju BosFama (Bosanska Familija) kao Nevladine Organizacije. Munira Hadzić je nastavila svoje 

izlaganje,a ujedno odgovarala i na mnoga postavljena pitanja prisutnih. Žene – žrtve rata su se uključile u projekat: šivanja, 

pletenja, heklanja i tkanja. Tako je došlo do pokretanja Okupacione Terapije. U toj terapiji posebno mjesto, pripadalo je tkanju 

Bosanskih ćilima. Tu su još pleteni i heklani džemperi, šalovi, vunene čarape i rukavice, prošarani Bosanskim mustrama. Sve su 

to djela ruku naših Herojina – Žene žrtava svirepog rata. Za njih to je bio jedini način, da nešto zarade, kako bi mogle da 

prehrane svoju napaćenu djecu, te pomognu i onima koji nisu bili sposobni, da bi se sami 

pomogli. Munira rece da je “tkanje ćilima, za mnoge bila najbolja terapija. Samo kad 

tkaju, ne misle barem na svoju nesreću.” 

Projekat BOSFAMA “Ćilim Sjećanja Na Žrtve Genocida u Srebrenici – Tradicijom Protiv 

Zaborava” trebao bi sadržavati imena svih ubijenih i nestalih, u Genocidu počinjenom na 

području Srebrenice. Ćilimi se tkaju od po dvadeset imena, svaki ćilim je sastavljen od 

dvadeset manjih (velicine 40 cm .sa 40 cm.). Cilj projekta je, da se iztkaju ćilimi sa imenima 

svih stradalih i nestalih. Poslije ce se to spojiti u vece cilime,koji ce biti postavljeni,na svim 

vaznijim mjestima ovog dunjaluka. Bit ce postavljeni od Srebrenice i Potočara, pa sve do 

SAD, Australije i drugih destinacija. Na taj način podsjećat će na Srebrenicu, 

na cijelu nam našu Bosnu i Hercegovinu i Genocid koji su počinili bolesni umovi. 

Bosansko-hercegovački Islamski Centra Njujork već je naručio ćilim sa dvadeset imena. 

Ćilim će biti postavljen u prostorijama centra, te svakodnevno podsjećati svoje džematlije, da se zlo nesmije nikada zaboraviti 

Ako želite saznati jos informacije možete kontaktirati BosFam Centar u Tuzli direktno, na ispod navednim informacijama: 

Adresa: Ulica Stjepana Matijevića 11 

75000 Tuzla, Bosna i Hercegovina 

Tel./Fax: 00387- 35/257 534 

Mobile: 00387- 61/732 027 

E-mail: bosfam.tz@bih.net.ba 

Web: www.bosfam.ba 

Slike : http://s663.photobucket.com/albums/uu356/kkbsabhny/CilimSjecanja/ 

• Čestitke 

Nova Prinova u porodici Ramić. 

Fatima Meliha Ramić je rodjena 20 Aprila u 4:47 pred 

večer u gradu Plainview (Long Island), New York. 

Mala Fatima, je rodjena 8 lbs. 15 oz. i 21" duga. 

Češtitamo roditeljima Edvinu & Sevim i velikoj sestri 

Ayli-Ajši. 



• Pozivno pismo KBSA za Skupštinu/Konvenciju KBSA - 23. maja, 2009 u 

Jacksonvilleu, Florida 

Kongres Bošnjaka Sjeverne Amerike (KBSA) (www.bosniak.org) 

25. april, 2009. 

Na osnovu odluke Skupštine KBSA u St. Louisu od 2008e, koja je potvrđena odlukom vanredne Skupštine KBSA u 

Grand Rapidsu, UO KBSA poziva sve Bošnjake, pro-bosanske snage i bosanske patriote svijeta da im se pridruže na 

Skupštini/Konvenciji KBSA u Jacksonvilleu. 

Skupština će se održati u organizaciji Koordinacije KBSA Florida i UO KBSA, 23. maja, 2009e, sa početkom u 12 sati 

(podne). 

Registracija za Skupštinu započinje u 11 ujutro, u Jacksonvilleu na adresi: Hotel Hampton Inn & Suites, 4415 Southside 

Blvd. Jacksonville, FL 32216. 

Za Skupštinu se predlaže sljedeći Dnevni red: 

1. Razmatranje prijedloga i usvajanje Radnog predsjedništva i predsjedavajućeg Skupštine; 

2. Razmatranje prijedloga i usvajanje Verifikacione komisije; 

3. Razmatranje prijedloga i usvajanje zapisničara; 

4. Izvjestaj o radu KBSA u periodu od marta od maja 2009e; 

5. Razmatranje prijedloga i usvajanje programa i smjernica rada KBSA za naredne dvije godine; 

6. Razmatranje prijedloga i dopuna saziva UO KBSA; 

7. Razmatranje prijedloga i usvajanje odluke o mjestu održavanja sljedeće Konvencije KBSA; 

8. Razno 

UO KBSA poziva sve koordinacije KBSA, sve bošnjačke džemate u Sjevernoj Americi, sve bošnjačke i bosansko 

hercegovačke organizacije, kao i pojedince u Sjevernoj Americi da do 20.05.2009e pošalju svoje liste delagata za 

Skupštinu sa uplatom na ime Congress of North American Bosniaks u iznosu od 100 američkih dolara po delegatu na 

adresu: 

Congress of North American Bosniaks 

P.O. Box 408157 

Chicago, IL 60640 

Za više informacija o uvjetima pod kojima se delegiraju delegati provjerite web stranicu KBSA, www.Bosniak.org. 

Poštovani Bošnjaci i Bošnjakinje, 

Pozivamo vas da se aktivno uključite u proces kreiranja KBSA kao istinske krovne, nacionalne organizacije 

sjevernoameričkih Bošnjaka. Time jačamo korpus Bošnjaka i aktivnije uključivanje Bošnjaka u političke procese u 

američkom i kanadskom društvu, i pružamo doprinos razvoju svih segmenata bošnjačkog nacionalnog bića i države 

BiH. 

KBSA osvježen novim snagama od vanredne Skupštine iz Grand Rapids je na novom putu kojim sjevernoamerički 

Bošnjaci pokazuju svoju ozbiljnost i spremnost da rade na daljnjem jačanju bošnjačkog nacionalnog bića u Sjevernoj 

Americi i njihov doprinos novoj i boljoj državi BiH. Takav KBSA je najbolja i najperspektivnija investicija. Ulaganjem u 

njegovo jačanje najbolje doprinosimo osnaživanju sjevernoameričkih Bošnjaka, naše dijaspore i naše matice BiH. 

Dobro došli u Jacksonville! 

UO KBSA 

Koordinacija KBSA, Florida 



• Saopćenje Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike (KBSA) u povodu 

“Saopćenja organizacionog odbora za pripremu 14. Susreta Bošnjaka 

Sjeverne Amerike” 


22. april, 2009. 

Upravni odbor KBSA (UO KBSA) smatra potrebnim da u ime istine i objektivnog informiranja javnosti reagira na Saopćenje koje 

je izdao “Odbor za pripremu 14. Susreta Bosnjaka Sjeverne Amerike” (Odbor). U potpunosti se slažemo da se “Izvršni odbor 

Islamske Zajednice Bošnjaka (IO IZB) Jacksonville našao u nezahvalnoj poziciji kao domaćin” kao i njihovom uviđanju da je 

odgovornost na svima za postizanje jedinstva Bošnjaka Sjeverne Amerike. UO KBSA je te odgovornosti bio svjestan kroz čitav 

period ovih turbulentnih događanja unutar dijaspore i pokretao razne inicijative kako bi se to prevazišlo. 

Ono sa čime se ne slažemo jeste nedostatak samokritike pomenutog Odbora za situaciju u kojoj se našao i svojom krivicom. 

Taj isti odbor vec tri mjeseca odbija sve inicijative za razgovor koje su dolazile od strane UO KBSA a to odbijanje je čak dovelo i 

do nesuglasica unutar samog Organizacionog odbora. Suprotno dosadašnjoj trediciji Susreta, Organizacioni odbor je formiran 

bez suradnje sa UO KBSA, čak sto više otvoreno je surađivao sa onima koji su se samoisključili iz UO KBSA i koji su radili protiv 

interesa KBSA. Samo zahvaljujući pritiscima od strane pojedinih članova IZB iz Jacksonvillea, pojedinci se sjete svoje 

odgovornosti i pokušaju uspostaviti dijalog sa UO KBSA. Iskrenost te namjere se može vidjeti iz uz ovo Saopštenje UO KBSA 

priložene korespodencije. 

17. aprila, 2009e, Ahmed ef. Cerić je u ime IC Jakconville uputio poziv za razgovor. UO KBSA je pozitivno odgovorio na taj 

poziv ali se taj pristanak ignorira sedam dana. A u međuvremenu se sljedeci dan izdaje Saopštenje i program Susreta od 

strane Odbora za pripremu 14.Susreta. Čak se prije bilo kakvog razgovora i dogovora predvidja nekakva “Skupština Kongresa 

Bošnjaka” bez ikakvog koordiniranja sa KBSA. Skupštinu KBSA samo UO KBSA može da organizuje, pripremi i odredi vrijeme te 

Skupstine i da stoji puno ime KBSA. Izgleda da se ovdje ipak radi o nekoj drugoj organizaciji jer da se radi o KBSA onda bi UO 

KBSA bio uključen izradu programa. Smatramo da je krajnje vrijeme da se prestane sa igrom mirotvoraca u javnosti, a tajno se 

sve radi kako do dogovora ne bi došlo I krivica prebacila na UO KBSA. UO KBSA ponovno poziva sve da se uredno i sukladno 

Statutu KBSA, kroz legalne lokalne Koordinacije, prijave kao delegati i javno na Skupštini, pred delegatima i TV kamerama 

iznesu svoje argumente ako ih imaju. UO KBSA je pružio priliku u Grand Rapidsu i pruža se posljednja prilika u Jacksonville. Ne 

postoje dvije strane unutar KBSA. Postoji samo jedan KBSA i oni koji mu to pravo na postojanje osporavaju, koji blate i vrijeđaju 

članove UO KBSA. 

UO KBSA jeste uvijek bio i još uvijek je spreman na razgovore sa Organizacionim odborom susreta u Jacksonville ali ne i sa 

onima koji su već pripremili akte za formiranje nove organizacije ali nemaju hrabrosti da to javno kažu i krivicu nastoje 

prebaciti na UO KBSA. UO odbacuje takve prljave igre. Mi smo spremni za razgovor sa Organizacionim odborom, a gospodi 

koja izdaju Saopćenja Organizacionog odbora prepuštamo da odluče da li će sa nama razovarati kao predstavnici 

Organizacionog odbora ili kao predstavnici “druge strane”. Član tog isto oragnizacionog odbora je već dezinformisao svoje 

kolege imame kako je UO KBSA odbio poziv na razgovor a najbolja potvrda da to nije točno jeste priloženi email odgovor 

upućen 17. aprila, 2009e Ahmedu ef. Ceriću na koji nikada nismo dobili odgovor. Čitava korespondencija je dostupna 

zainteresiranim stranama na uvid. 

Upravni Odbor KBSA (UO KBSA) još jednom poziva sve Bošnjake, pro-bosanske snage I bosanske patriote svijeta da im se 

pridruže na Skupštini/Konvenciji KBSA u Jacksonvilleu, Florida. Skupština će se održati u organizaciji Koordinacije KBSA Florida i 

UO KBSA, 23. maja, 2009e, sa početkom u 12 sati (podne). Registracija za Skupštinu započinje u 11 ujutro, u Jacksonvilleu na 

adresi: Hotel Hampton Inn & Suites, 4415 Southside Blvd. Jacksonville, FL 32216. 

Odgovor na prijedlog Ahmeda ef. Cerića za pregovore u vezi Susreta Bošnjaka Sjeverne Amerike u Jacksonvilleu – Email 

upućen Ahmedu ef. Ceriću i Islamskoj zajednici Bošnjaka Jacksonvilleu, Florida dana 17. aprila, 2009 

Članovi KBSA koji su ostali vjerni ideji KBSA i demokratskim principima dijaloga su ostali dosljedni svojoj želji da pronadju dijalog 

sa svima koji se možda i ne slažu, bez obzira na niske napade na pojedince koji podržavaju KBSA. 

Želja za prevazilaženjem "nemile situacije" i "pomirenje Bošnjaka"je bila konstanta od STL do danas. U tom cilju mi smo učinili 

sve da do toga i dođe [pozivi za vanrednu Skupštinu su bili upućeni svima, bez ikakvih uvjeta ili ucjena] i pokušavali ostvariti 

kontakt sa odborom IZBJ. Prije i nakon vanredne Skupštine u GR KBSA je formirao delegaciju koja bi se sastala sa vašim 

odborom. Na žalost na naše telefonske pozive i emailove [članova UO KBSA, Smajića, Đulića] nismo dobili odgovor. Dokaz 

naše želje i volje za prevazilaženjem ove neprijatne situacije jeste da smo i na Vaš poziv odmah odgovorili i bili spremni na 

razgovor, ali izgleda da ste vi odluke već donijeli. Time ste nama ostavili samo mogućnost da čekamo I pročitamo vaše 

zvanično saopćenje. 



Obzirom da ste bili sudionik dosadašnjih Susreta poznata Vam je činjenica da su isti tradicionalno bili organizirani od strane UO 

KBSA zajedno sa lokalnim organizacionim odborom. Nažalost, odbor iz Jacksonville je prvi na putu da prekine tu tradiciju i to 

će sigurno ostati zapisano u historiji Susreta i KBSA. 

Mi smo odgovorili na Vaš poziv i predložili vrijeme razgovora. Mi smo spremni čak da pošaljemo delegaciju da razgovara sa 

vašim odborom. Vi to u vašem e-mailu previđate I upućujete nas na zvanično Saopćenje. 

S obzirom da smo naišli na zid šutnje u našim pokušajima da se ostvari dijalog mi smo shodno svojoj obavezi da budemo 

organizatori X Skupštine KBSA već ostvarili kontakte sa Bošnjacima Floride koji su spremni da nam budu domaćini i pomognu i 

u tu svrhu obezbijedili prostor za održavanje iste. Ne može KBSA čekati na odluke pojedinaca i na ucjene da bi nastavio sa 

radom. Međutim, vrata za suradnju su još uvijek otvorena i mi vas pozivamo da radite sa nama da odradimo Skupštinu 

zajednički na bratski način. 

Kao što je to već potvrdjeno neovisnom pravnom analizom, ovaj UO KBSA je jedini legalni predstavnik KBSA. Bez odobrenja 

UO KBSA niko nema pravo da se koristi imenom I obilježjima istog. Drugog KBSA nema i legalno ga ne može biti. Mi smo uvijek 

pokazivali I pokazujemo svoju otvorenost, jedini uslov je poštivanje pravnih i normativnih akata KBSA I odluka Skupštine KBSA iz 

STL i vanredne Skupštine iz GR. Kao što znate Skupština KBSA u STL je i donijela odluku da se održi Skupština KBSA u Jacksonvilleu, 

što je vanredna Skupština i potvrdila. 

Zabrinjavajuće je da dok mi evo razgovaramo, u isto vrijeme dobijamo informacije da se za Skupštinu u Jacksonville-u spremio 

i novi statut i da će se kreirati nova organizacija da parira KBSA. Ako je to istina, onda moramo biti jasni da mi nećemo biti dio 

toga. 

Ako imate konkretne prijedloge kako cete vi lično i vaš džemat doprinijeti boljem razvoju KBSA i jačanju ove organizacije, a 

sve sa ciljem pomaganja BiH, predlažem da nastavite razgovor sa nama lice u lice. Ovo je iskren poziv od svih članova UO, mi 

smo spremni da pošaljemo delegaciju u Jacksonville-u da se sastane sa vama i vašim odborom da dogovorimo kako da 

idemo naprijed. Molim vas da ovo shvatite kao bratski i iskreni poziv svih članova UO. Pred nama su veliki zadaci, dok 

neprijatelji Bošnjaka nam rade o glavi da bi se svađali međusobno. 

S velikim poštovanjem i selamima. 

UO KBSA 

• U Burlingtonu Osnovana Koordinacija KBSA za Vermont 


22. april, 2009. 

Sedamnestog aprila 2009.godine u Burlingtonu je osnovana 

Koordinacija KBSA za američku državu Vermont, kao rezultat želje 

Bošnjaka Vermonta da budu aktivana komponenta organizacijskih 

procesa Bošnjačke dijaspore u Americi i bazna osnova Kongresa 

Bošnjaka Sjeverne Amerike za ovo područje. 

Članovi Koordinacije KBSA Vermonta 

Pretpostavlja se da na području Vermonta živi oko 2000 Bosanaca, 

pretežno Bošnjaka. Većina njih je nastanjena u najvećim 

vermontskim gradovima : Burlingtonu, Middlebury, Essexu i 

Colchesteru. Mnogi od njih su učesnici Susreta Bošnjaka Sjeverne 

Amerike i Kanade od Čikaga 2000-te do Sent Louisa 2008.g. 

Na inicijativu jednog broja Bošnjaka Vermonta, a uz saglasnost i podršku UO KBSA, osnivačku sjednicu sazvao je i pripremio 

Zijad Bećirević. Na sjednici je određeno ime Koordinacije, izabran Upravni odbor i uslovno usvojen Statut i By-Laws 

Koordinacije. Koordinacija će djelovati kao neprofitna pod imenom: Koordinacija KBSA Vermont. 

Članovi Upravnog odbora su: Anera Crnalić, Gosto Šefik, Zijad Bećirević, Ertan Baručić, Abdulah Turan, Samir Nurkanović i 

Fočo Dževad. Za narednu sjednicu je predviđeno konstituisanje, na kojoj će biti izabran predsjednik, zamjenik predsjednika, 

sekretar i blagajnik. Duznost predsjednika do konstituisanja vrsit će Bećirević. 

Koordinacija će, u skladu sa svojim normativnim aktima, potsticati, koordinirati i objedinjavati rad bošnjačkih organizacija 

Vermonta, promovisati pozitivne aspekte bošnjačkog života iz prošlosti i sadašnjosti i zalagati se za jedinstvenu i prosperitetnu 

Bosnu i Hercegovinu, u kojoj će svi njeni gradjani biti ravnopravni, imati jednaka prava i slobode. Poseban akcenat će se dati 

na ostvarivanje bošnjačkih prava na jezik, kulturu, građanske, socijalne i vjerske slobode, u svim područjima Vermonta, gdje 

Bošnjaci i Bosanci žive, rade i egzistiraju. 

Koordinacija će kontinuirano sarađivati sa upravnim tijelima, komitetima i komisijama KBSA, pratiti rad KBSA, pomagati ga u 

njegovim aktivnostima i podnositi mu godišnje izvještaje o svom radu. 



Koordinacija ce se finansirati članarinom, donacijama, dotacijama, prilozima clanova i iz drugih izvora. 

Bošnjaci Vermonta duboko vjeruju da će njihove aktivnosti objedinjene i predstavljene preko Koordinacije KBSA biti značajan 

doprinos ukuponoj aktivnosti KBSA u ostvarivanju njegovih strateških ciljeva, posebno u održavanju i njegovanju pupčane veze 

s našom jedinom domovinom - Bosnom i Hercegovinom. 

• Saopćenje KBSA u povodu 15. aprila - Dana Armije RBiH 


15. april, 2009. 

U ime protjeranih, logoraša, onih kojima su članovi porodice pobijeni za 

vrijeme agresije na BiH, čiji su domovi zapaljeni, onih čiji su životi ugašeni 

i svih drugih Bošnjaka Sjeverne Amerike, KBSA poziva sve probosanske 

snage i patriote da se 15. aprila sjete Armije RBiH, jedine zaštite su imali 

za vrijeme agresije na Bosnu i Hercegovinu. 

15og aprila, 2009 treba da odamo poštu svim preminulim borcima, 

šehidima, svim hrabrim patriotima iz Patriotske lige, Teritorijalne obrane i 

drugih jedinica koji su u najtežim momentima rekli NE agresorima i stali u 

obranu golorukog naroda i dali ono što je najvažnije - svoj život za 

slobodu svih nas koji sada živimo. 

Armija RBiH je i danas garant mira i stabilnosti u našoj domovini. Dobro znamo da je bilo deset boraca na jednu pušku i da je 

svaki metak čuvan kao zlato, jer nismo imali pravo na samobranu, zbog nepravednog embarga na uvoz oružja. Ljubav 

prema vlastitoj grudi nije imala cijenu, a niti je poremetila naš časni put ka oslobođenju. Armija RBIH je iz rata 92-95 izašla i 

postala respektabilna vojna ali i moralna snaga i zato trebamo da budemo ponosni na nju. 

15. april je dan kada se sjećamo svih šehida, poginulih patriota, zlatnih ljiljana, ali je to i dan koji nas podsjeća da se borba za 

BiH, njen suverenitet, teritorijalni integritet i višestoljetnu multikulturalnost vodi i danas, političkim i demokratskim sredstvima. Ne 

smijemo dozvoliti da njihova žrtva bude uzaludna, ne smijemo dozvoliti negatorima Bosne da u miru završe ono što su im 

svojim životima, ili dijelovima tijela onemogućili patrioti u redovima Armije RBiH 92-95. 

KBSA u čijem članstvu je i veliki broj bivših boraca Armije, svojim djelovanjem čuva i čuvat će sjećanje na sve pripadnike 

Armije čineći sve da ideja jedinstvene, demokratske, multikulturne i građanske države BiH ne ostane samo slovo na papiru. 

Svim borcima, patriotima, zlatnim ljiljanima i herojima BiH čestitamo Dan Armije. 

UO KBSA 

• Saopćenje Kongresa Bošnjaka Sjeverne Amerike u vezi ukidanja prefiksa 

bosanski u nazivima gradova Bosanski Brod i Bosanska Kostajnica 


10. april, 2009. 

Kongres Bošnjaka Sjeverne Amerike (KBSA), krovna organizacija Bošnjaka Kanade i SAD, najoštrije osuđuje Zakon o teritorijalnoj 

organizaciji Republike Srpske (RS), manjeg entiteta u BiH, a kojim je predviđeno da Bosanski Brod nosi naziv samo Brod, a 

Bosanska Kostajnica samo Kostajnica. Zakonom o teritorijalnoj organizaciji RS-a predviđene su i novčane kazne u iznosu od 

1.500 do 20.000 KM za one koji u službenoj upotrebi budu koristili "neprikladne" nazive gradova. Promjene naziva gradova na 

ovakav način nisu u suglasnosti sa ustavnim principom o ravno pravnosti konstitutivnih naroda Bosne i Hercegovine. 

Negiranje predznaka bosanski u nazivu gradova je negiranje Bosne i Hercegovine, međunarodno priznate države sa 

međunarodnim granicama, pasošima, ambasadama, i svim ostalim oblicima državotvornosti. Bosna je postojala i postojati 

će, a onima kojima smeta naziv bosanski u nazivu gradova u BiH, smeta im i država BiH. Sama činjenica da Vladi manjeg 

etniteta smeta prefiks bosanski u nazivima gradova, naziv koji potiče od međunarodno priznatog, historijskog naziva BiH, 

dovoljno govori o namjerama čelnika manjeg entiteta da se na sve načine omalovažava i ucjenjuje država BiH. 

Poznato je na koji način je došlo do promjene naziva gradova, općina, institucija, organizacija u BiH za vrijeme i poslije 

agresije na BiH, kako bi se naglasila činjenica da se pomenute institucije, organizacije i mjesta nalaze na teritoriji manjeg 

etniteta i da su sada nastanjeni većinskim stanovništvom srpske nacionalnosti. 

Postupak vlade manjeg entiteta kojim se zeli izbrisati prefix bosanski ima za cilj podizanje nacionalnih tenzija i raspirivavanje 

nacionalne mržnje cemu se KBSA i sve demokratske pro-bosanske snage protive. KBSA će poduzeti sve demokratske akcije 

u cilju pravilnog informiranja javnosti o postupcima vlade manjeg etniteta u BiH. 



• Murat Muratović - "Vrata saradnje su jos otvorena” 

Autor Sefket Porcic 

Web Magazin Chicago Raja (www.ChicagoRaja.net) 

Organizacija cija je djelotvornost i efikasnost u usponu i za koju se najvise culo u zadnjih nekoliko godina kada su na njeno 

celo istupili Emir Ramic, Murat Muratovic i Dzafer Kulenovic, u poslednjih deset mjeseci prezivljava teske trenutke zbog 

ucestalih medijski neartikulisanih i primitivnih napada, posebno na ove istaknute licnosti iz socio-politickog zivota bh. dijaspore. 

Pa ipak, ni jedan od njih se u javnosti nije previse oglasavao, ustrucavajuci se od davanja informacija javnosti „iz prve ruke“. 

Kako radi ocuvanja digniteta same institucije KBSA na tlu Sj. Amerike i BiH tako i radi hitnostu u rjesavanju prijekih potreba 

bosnjacko-americke dijaspore, ovi uspjesni sjevernoamericki poslovni ljudi i intelektualci iz jedne drugacije generacije 

Bosanaca u SAD nisu se upustali u raspravee koje su naskodile djelatnosti KBSA. 

28. februara je odrzana i vanredna Skupstina KBSA u Grand Rapidsu, gdje je kako je i obecao iz UO KBSA izasao Emir Ramic, 

dok je Murat Muratovic ostao u UO do Skupstine u Jacksonvile kada mu istice mandat predvidjen Statutom KBSA. 

Predsjednicku poziciju preuzeo je Haris Alibasic, vrijedni Bosnjak iz Grand Rapidsa. Pa i pored odrzane vanredne Skupstine u 

Grand Rapidsu, optuzbe se nastavljaju, pri cemu je ocigledno da onima koji vrse napade nije bitna ni legalnost ni legitimnost 

KBSA. 

Iskoristili smo priliku da porazgovaramo sa Muratom Muratovicem iz St. Louisa, danasnjim potpredsjednikom UO KBSA, osobom 

koja je dosta doprinijela razvoju KBSA zajedno s Ramicem, ali osobom koja je isto tako bila na tapetu napada. 

Gosp. Muratovicu, napadi na UO KBSA i legalitet ove organizacije ne prestaju. Vi ste, 

kao i Emir Ramic, sutke podnijeli sve napade. Zasto? 

Iz razloga sto javna svadja nas Bosnjaka preko blogosfere i medija sa par pojedinaca 

kojima se ne svidjaju odluke vecine nije u interesu KBSA. Mi nismo u UO KBSA izabrani 

da bi se svadjali, nego da bi radili. Mi smo svoj mandat dobijen od onih koji su nas 

odabrali i odaslali, odradili cestito, od srca, volonterski i onako kako smo najbolje znali. 

Ali to ne treba napominjati i naglasavati jer svi u KBSA - lokalno i kontinentalno- rade 

volonterski. Napadi, nacin kako su oni to radili i razlog zasto su to radili, dovoljno govori 

o samim napadacima, njihovom karakteru i namjerama. Sada posto je g. Ramic dao 

ostavku a meni mandat istice u Jacksonville, nema potrebe za sutnjom. 

Mozete li nam hronoloskim redom pojasniti situaciju, prije, za vrijeme i poslije 

Skupstine KBSA u St. Louisu u maju 2008. god.? 

Iako je nekima jako tesko razumjeti situaciju u KBSA, pokusat cu predociti sta se 

desavalo u vremenskom periodu za koji ste pitali. 

U pripremama za 9. Skupstinu KBSA u St. Louisu, spisak predloženih članova za UO 

KBSA, zajedno sa biografijama istih, te svi popratni normativni akti, uključujući i 

prijedlog Normativne komisije za izmjenu i dopunu Statuta KBSA, su dostavljeni svim 

koordinacijama KBSA i cjelokupnoj javnosti 3. maja 2008, dakle skoro 25 dana prije samog skupa. Komisija za Normativna akta 

koju je formirao UO KBSA u sastavu, Rasim Nikočević, Murat Muratović i Uzeir Ramić, jednoglasno je predložila UO KBSA da 

predloži Skupštini KBSA usvajanje izmjena i dopuna Statuta KBSA, sa listom predloženih kandidata za UO KBSA, ukljucujuci i 

prijedlog za produzetak mandata Emiru Ramicu. Dakle sve je bilo javno i transparentno, na nasoj web stranici mogli su svi da 

pronadju sve prijedloge dokumenata za tu Skupstinu. 

Još prije Skupštine Senad ef. Agić i Bajram ef. Mulić su otvoreno podržavali bivseg ambasadora Muhameda Šaćirbegovića za 

predsjednika UO KBSA. Dzemo Hot je cak poslao e-mail clanovima UO KBSA dva mjeseca prije Skupstine u kome “predlaze“ 

za predsjednika Muhameda Sacirbegovica ili Muhameda Saracevica, iako Muhamed Saracevic u tom momentu nije bio 

uopste predlozen od svoje lokalne Koordinacije za kandidata za clana UO KBSA, i iako se Predsjednik UO uvijek birao izmedju 

samih clanova nakon izbora UO. Dakle, jos prije Skupstine u St. Louis-u su postojale dvije „struje“ unutar KBSA koje su imale 

svoje sljedbenike, a od strane pomenutih osoba pokusaj da se stvari rade mimo Skupstine i delegata. 

Delegati Skupštine koji su bili prisutni na glasanju u St. Luisu su jednoglasno izabrali čitav UO KBSA, bez i jednog glasa protiv. 

Delegati su takodjer jednoglasno usvojili i prijedlog dnevnog reda. Jedino je prijedlog koji se odnosio na izmjenu člana Statuta 

kojim se omogucava produzenje mandata clanovima UO duze raspravljan, da bi na kraju delegati Skupštine KBSA glasali ZA 

produženje mandata jednim glasom više, te nakon drugog kruga glasanja sa 28 glasova „ZA“ i 21 glas “PROTIV”, uz 1 suzdržan 

glas. 

Sam process glasanja nije prosao elegantno ali je u tom momentu vjerovatno bilo nemoguce drugacije izvesti prebrojavanje 

glasova, narocito sto su obje grupe imale priblizan broj glasaca. 



Zbog toga što se nisu složili, ili nisu mogli prihvatiti rezultat glasanja, na poziv gosp. Džeme Hota nekoliko delegata je napustilo 

Skupštinu, uključujući i novoizabranog člana UO, bivseg ambasadora Muhameda Šacirbegovića. Nakon što su preostali 

delegati jednoglasno izabrali UO, članovi novoizabranog UO (njih 11, dva novoizabrana člana UO nisu uopšte bila u STL) su 

jednoglasno izabrali predsjednika, zamjenika predsjednika, glasnogovornika, sekretara i blagajnika. Znači, na Skupstini je sve 

bilo urađeno legalno. Ovu cinjenicu treba naglasiti narocito zbog toga sto su se nakon Skupstine povlacili napisi u nasim 

medijima u kojima se stalno ponavlja da je UO KBSA nelegalan. Takve izjave pojedinaca su potpuno neosnovane jer su svi 

clanovi UO KBSA bili jednoglasno izabrani od najviseg organa KBSA, Skupstine KBSA i ova cinjenica je neosporna. Takvi napisi 

su bili usmjereni iskljucivo na razbijanje KBSA. 

Ocigledno je da se najvise koplja lomilo oko Emira Ramica i njegovog produzenja mandata? 

Niko ne porice cinjenicu da koncenzus nije postojao da se Emiru Ramicu omoguci produzenje mandata u KBSA. Medjutim, s 

druge strane, ne smijemo zanemariti ni cinjenicu da je taj predlog na kraju vecinskim glasom odobren na Skupstini kako je 

propisano zakonima drzave Illinois u kojoj je KBSA registriran, Bylaws i Statutom KBSA. Na kraju krajeva, ovakva praksa nije 

nesto sto se nikada nije radilo ili sto je neuobicajeno u raznim organizacijama, cak i bosnjackim. Na primjer, imamo potpuno 

identicnu situaciju sa gosp. Dzemom Hotom u New Yorku, gdje se produzuje mandat clanovima UO Islamske zajednice 

Astoria, na potpuno isti nacin, u dzematu u kojem su Dzemo Hot i Bayram ef. Mulic. Gospodin Saracevic ne ispusta svoju 

predsjednicku poziciju u dzematu u Seattle od njegovog osnutka tj .od 2000-te i prije par mjeseci je dobio novi mandat, a da 

izmjene Statuta njegove organizacije nije ni bilo. Treba li napominjati da UO IABNA nije imao reizbor od dana osnutka tj od 

2003. godine. 

Dakle, ne mozemo istu situaciju mjeriti razlicitim arsinom zato sto nekome neki ishod ne odgovara. 

Dakle Skupstina je zavrsena u St. Louisu, ali nekima njeni rezultati nisu bas 

odgovarali? Ocigledan je posebno napad na licnost covjeka, ne na 

njegova djela! 

Odmah nakon Skupstine u St. Louis-u 4 člana UO od 15 izabranih (Nihad 

Krupić, Dženan ef. Kaljanac, Rasim Nikočević i Muhamed Šaćirebegović) 

prvo pokusavaju da diskredituju rad profesora Emira Ramica unutar 

samog UO. Nakon dopisa Koordinacije iz Detroita, sa Dzenanom ef. 

Kaljancem i Rasimom Nikocevicem na celu, koja je vec 1. juna 2008. 

uputila protestno pismo novoizabranom UO KBSA, pocinje unutarnje 

razdvajanje UO KBSA. Gore navedena 4 clana UO KBSA veoma brzo 

otvoreno zele na sve načine da skinu Emira Ramića sa funkcije 

predsjednika, te počinju napadi na Ramica po pojedinim radio 

stanicama i novinama, a pogotovo preko listova Peta Strana Svijeta i 

Sabah. Konkretno je Ramić upoređivann sa Pinoceom, Miloševićem, 

diktatorom itd, a dr. Senad ef. Agić ga je nazvao “najvećim 

razočaranjem.” 

Vrlo je zanimljivo da ovi koji su cijelo vrijeme najvise prasine dizali nisu htjeli nikako da postuju odluke koje su donesene 

institucionalno ali su predlagali ili bili voljni da prihvate prijedloge po raznim osnovama, samo ne statutarnim. Tako je npr. 

Nihad Krupic bio spreman da prihvati prijedlog Sacirbegovica da bude VD Predsjednika UO KBSA, iako ta funkcija uopste ne 

postoji po Statutu. Ili, Senad ef. Agic spominje prijedlog funkcije „Generalnog sekretara“ koju je kao on ili ne znam ko vec, 

nudio Emiru Ramicu, a funkcija generalnog sekretara takodje ne postoji po Statutu KBSA. 

Ambassador Sacirbegovic je zadrzao licno dostojanstvo i nikada nije napadao profesora Ramica niti ostale clanove UO KBSA. 

Ali je sa druge strane uvijek insistirao na tzv. “fiduciary duty” ili povjerenickoj duznosti kod clanova UO KBSA i time stvorio privid 

nepostojece nelegalnosti u radu istog. Naime, svaki od clanova UO bilo koje organizacije ima fiduciary duty ili povjerenicku 

duznost da radi za dobrobit te organizacije. To je veoma jednostavan americki zakon i ustaljeno pravilo. To sto su jedni clanovi 

UO KBSA smatrali da je produzenje mandata Emiru Ramicu dobro za KBSA je u skladu sa njihovim fiduciary duty vis-a-vis KBSA. 

To sto su drugi clanovi mislili da produzenje mandata Emiru Ramicu nije dobro za KBSA je takodjer u skladu sa njihovim 

fiduciary duties vis-a-vis KBSA. Medjutim, ono sto definitivno nije u skladu sa nicijim fiduciary duties je da se na UO izabere 

Muhamed Sacirbegovic koji je jos uvijek pod istragom u Americi a trazen od strane vlade BiH. Osoba pod istragom, ma ko ta 

osoba bila, ne bi smjela biti u Upravnom Odboru bilo koje organizacije. Naravno, sasvim je druga prica je li Muhamed 

Sacirbegovic kriv ili nije, i da li npr. ja sumnjam ili ne sumnjam u njega, to na stranu, ja govorim o situaciji onakvoj kakva 

trenutno jeste. Zbog doprinosa cijele porodice Šaćirbegović slobodi govora i razvoju demokratije u BiH, te diplomatiji BiH, htjeli 

smo i imali zelju Muhameda odranije ukljuciti u rad KBSA. Ali ne kao najistureniju i medijski najvidljiviju osobu, sto se kasnije 

ispostavilo, za predsjednika UO KBSA. 

Nakon prvih razmimoilazenja, je li UO KBSA ista pokusao da se dodje do komprimisa? 

Mi smo cijelo vrijeme pokusavali, iako strana s kojom se trebalo doci do kompromisa nije imala nikakav argument u rukama. 

Zato smo dali prijedlog da UO treba da nastavi sa radom u sastavu o kojem je glasala Skupstina, s tim da nudi kompromis da 

se takav sastav odrzi samo do Skupstine u Jacksonville-u u maju 2009, koja bi se tada proglasila izbornom i na kojoj bi svi 



clanovi UO bili ponovo birani. Prije toga bi se izvrsile promjene i uskladjivanje konstitutivnih dokumenata KBSA (Statuta i Bylaws) 

s tim da bi profesor Ramic tada definitivno izasao iz UO KBSA. Oni ni to nisu prihvatili. 

UO KBSA je nudio jos nekoliko kompromisnih rješenja, uključujući i tajno glasanje, međutim i to su odbili. Nakon što su vidjeli da 

ne mogu promijeniti trenutnu situaciju u UO, pomenuta četiri člana UO su i napustila UO KBSA. Uz sve to, nastavlja se sa 

kaljanjem ličnosti Emira Ramića, te se kaljanje proširuje na sve članove u UO koji su ostali, kao i na organizacije koje su 

podržale UO. Pored toga, u gradovima SAD i Kanade u kojim postoje Koordinacije KBSA, ili lokalna tijela KBSA, gosp. Džemo 

Hot sa gosp. Mujkom Erovićem pokusavaju inicirati osnivanje paralelnih Koordinacija KBSA, ukoliko se postojece nisu složile sa 

njihovim zahtjevom da odbiju podršku postojecem UO KBSA. Konkretno je izvrsen pokusaj osnivanja paralelne Koordinacije 

KBSA u Chicagu i St. Louisu, a pokusalo se i u Grand Rapidsu. 

Nakon istupanja 4 clana UO, osniva se tzv. Radna grupa za istraživanje nepravilnosti rada Skuštine u STL. Niti u postojećem 

Statutu, niti u Bylaws, ne postoji pravna osnova za formiranje takvog organa izvan KBSA radi preispitivanja rada KBSA kako je 

to uradila tzv. Radna grupa. 

30. juna 2008. Muhamed Saracevic, predsjednik Radne Grupe, je zvanicno zatrazio od Djenite Pasic, tadasnjeg clana UO 

KBSA i americkog pravnika, da analizira dokumente KBSA i ponudi svoje strucno misljenje, sto je ona izvrsila 1 jula. 

Evo sta je Djenita Pasic tada napisala: 

1. KBSA ima Bylaws i Statut koji nisu u potpunoj suglasnosti ali u kojima se na nekoliko mjesta tacno izlaze ko i na koji 

nacin moze formirati komisije. Moram priznati da u svojoj pravnoj praksi, a ni u radu mnogih americkih nonprofit 

organizacija na cijim sam Upravnim Odborima, nikada nisam vidjela da se ovako formiraju slicne ad-hoc komisije. 

Naime, svugdje je pravilo i standard da je Upravni Odbor bilo koje organizacije izvrsni organ iste; UO odlucije i o 

stvaranju ovakvih komisija, sto je naravno slucaj i sa KBSA. 

FYI, u KBSA Bylaws, Article VI Committees, Section 2 Creation - specificno kaze da Upravni Odbor KBSA ima pravo da 

oformi ovakve komisije i da odredi nacin njihovog rada. Posto sam ja na UO KBSA znam da ovakva komisija nije 

oformljena iako je bilo diskusija u tom pravcu. Dakle, ova komisija koju vi predlazete nije u skladu sa Bylaws KBSA, a 

time ni sa americkim (a pretpostavljam ni kanadskim) zakonima i propisima. 

Kada pak gledam Statut KBSA, i tu je situacija ista - Upravni Odbor KBSA je njegov izvrsni organ (see Clan 11). FYI, Clan 

13 Statuta KBSA, Nadleznosti, takodjer navodi da UO moze angazovati strucna lica iz odredjenih oblasti rada i 

formirati komisije posebne namjene, kao npr. Komisija za Zalbe... Finally, Clan 15 Statuta KBSA kaze da UO donosi sve 

odluke natpolovicnom vecinom ali znam da nismo niti predlozili niti glasali za ovakvu komisiju kakvu vi predlazete. 

Jednostavan pravni zakljucak na bazi KBSA constitutional documents je da je ovakva komisija kakvu predlazete za 

KBSA unconstitutional i bez obzira na vjerovatno dobre namjere individua koje podrzvaju, ne moze pravno biti 

formirana, niti donositi nikakve zakljucke bez vecinskog glasa OU KBSA. 

2. U Pravilniku kojeg ste poslali stoji da je KBSA Investigative Committee odgovorna Skupstini KBSA i KS KBSA. Skupstina 

KBSA u St. Louis-u nije oformila ovu komisiju, a KS KBSA je po statutu KBSA samo savjetodavni organ UO KBSA bez 

izvrsne odgovornosti (see Clan 21). Dakle, pravno gledano, komisija koju predlazete je nezakonita i kao takva ne 

moze biti oformljena bez obzira na sve zelje i napore da se problemi unutar KBSA rijese. Dalje, nigdje se ne navodi UO 

KBSA koji je jedini (po Bylaws i Statutu KBSA, see above) mogao oformiti ovakvu komisiju. 

Skupstina KBSA je najvisi organ KBSA (see Statut KBSA, Clan 8) i mislim da je Skupstina u St. Louis-u glasala za promjene 

Statuta KBSA koje su dovele do trenutnog stanja u KBSA. Postoje dva oprecna misljenja o tome da li su rezultati tog 

glasanja ispravni ili ne ali zbog toga ne mozemo sada preci u potpuno bezakonje i formiranje komisija bez takve 

odluke UO KBSA. Ponavljam, kao i u svakoj korporaciji i organizaciji svugdje u svijetu, UO je jedini izvrsni organ iste i 

donosi sve odluke vezane za tu organizaciju. To vazi i za KBSA po njenim sasvim jednostavnim i uobicajenim 

constitutional documents. Molim vas da obratite paznju na paragraf 2 metodologije koju predlazete za rad 

Investigative Committee u vasem Pravilniku gdje se kaze da ce komisija raditi na bazi KBSA Statuta i Bylaws, sto 

ocigledno vec u samom predlogu komisije nije ispostovano. Ja se nadam da vam je jasno da ovdje imamo ozbiljan 

problem. 

3. Sto se tice analitickog osvrta kojeg predlazete u Pravilniku, svakako se slazem da je neophodno da se Bylaws i Statut 

KBSA usklade (sto i nije neki veliki posao) ali je sigurno da su oni sasvim u skladu sto se tice formiranja bilo kakvih 

komisija, te funkcija Skupstine, UO KBSA i KS KBSA. 

Medjutim, ova strucna analiza dokumenata KBSA nije odgovarala Radnoj grupi pa je u potpunosti odbijena i ignorisana, a 

Radna grupa je nastavila sa radom bez obzira na upitnost svoga postojanja. Sta vise, veoma brzo nakon ove prepiske Radna 

grupa i ostali povezani sa istom, pocinju sa kampanjom negiranja UO KBSA i njegovog postojanja, te isti proglasava 

nelegalnim mimo svih zakona, Statuta i Bylaws KBSA. U isto vrijeme nastavljaju se licni napadi na sve clanove UO KBSA koji su 

nastavili sa radom. 



Cijelo to vrijeme UO KBSA, niti bilo koji njegov član, nije davao nikakve izjave za javnost, bez obzira na teske lične uvrede 

protiv istaknutih članova KBSA, članova svake Koordinacije KBSA koje je podržale UO i napade na renomirane bh. publiciste 

kao što su Fatmir Alispahić, Nedžad Latić, Esad Krcić i mnogi drugi koji su se usudili braniti KBSA i njegov legitimni UO. 

U vrijeme kada su u toku pokusaji da se naprave ustavne promjene u BiH, Članovi UO KBSA su izgubili nekoliko dragocijenih 

mjeseci pokušavajući, kroz mnogobrojne kompromise, da međusobnim dogovorom sa 4 nezadovoljna clana prevaziđu 

probleme unutar UO i oko KBSA. Umjesto da se misli kako sprijeciti ekonomsko propadanje Bosnjaka, udaljavanje bosnjacke 

djece od jezika i kulture doslo je do neslaganja oko dopisa nezavisnog novinara Fatmira Alispahica, koji je, izmedju ostalog, 

sadrzavao negativne konotacije u vezi ta 4 sada bivsa clana OU KBSA. Predsjednik UO, Emir Ramic je zbog toga dao ostavku, 

ali je ostao u UO do Skupstine u Grand Rapidsu, nakon cega nije vise u sastavu UO. Bio je izabran novi predsjednik UO (koji je 

na Skupstini glasao protiv promjena u Statutu, ali smo njegovim izborom ipak htjeli pokazati da razlicito razmisljanje ne znaci 

predrasudu medju Bosnjacima u SA), članovi UO su dobrovoljno skratili za više od godinu dana svoj mandat u UO, te je 

sazvana vanredna Skupština KBSA u Grand Rapids-u tri mjeseca ranije nego sto je prvobitno planirano. Rezultati Skupstine u 

GR su tu. Vise se nije moglo uciniti niti dalje otezati stanje u kojem se KBSA nasao. 

UO KBSA se optuzuje za rasipanje finansijskih sredstava! 

Da nije smijesno bilo bi zalosno. Vidite, kao i svaka americka organizacija ovog tipa, i KBSA sve svoje djelatnosti zasniva na 

dobrovoljnom, besplatnom radu svojih clanova. Clanovi UO svoj doprinos ovoj organizaciji su do sada davali voluntarno, bez 

naplate za svoj rad i tako je to i dan danas. Isto vazi za sve lokalne koordinacije. 

Vec nekoliko godina, i uz definitivnu pomoc interneta, Emir Ramic i KBSA su gotovo svakodnevno objavljivali clanke, proteste, 

izjave i dopise o svemu sto se tice Bosnjaka u dijaspori i u BiH. Veoma je ruzno sav njegov minuli rad i trud pogaziti radi 

dogadjanja u St. Louis-u ili poslije. Dakle, Emir Ramic ima vjerovatno najveci tzv. “name recognition” od Bosnjaka u Americi i 

Kanadi. To treba postovati a ne blatiti. Drugo, svi ljudi koji makar nacelno podrzavaju rad Emira Ramica su ga sigurno 

podrzavali i dan danas ga podrzavaju da ostane u KBSA. Nije legitimno, niti moralno, unistavati sve sto je Emir Ramic stvorio 

zato sto je pristao na molbu svoje Koordinacije da bude kandidat za UO tj da se izmijeni Statut KBSA da bi mu se omogucilo 

da ostane u UO. Nasi ljudi trebaju da shvate da rad u UO KBSA znaci odricanje od slobodnog vremena sa svojom familijom i 

voluntarni patriotski rad, nikakva se karijera ne moze izgraditi ako ste ili niste u UO KBSA, nego ako vrijedite u svom zanimanju ili 

ne. Ljudi koji optuzuju Ramica za karijerizam trebaju znati da je on puno dao za KBSA, a da od KBSA nije dobio nista osim 

Plakete na prosloj Skupstini. 

Fatmir Alispahic je bio i ostao jedan od novinara koji je uvazavao rad Emira Ramica i tokom cijelog procesa pokusaja 

unistavanja njegove licnosti bio na njegovoj strani. Nakon jedne prepiske izmedju Emira i Fatmira, Emir Ramic je zatrazio od 

Alispahica da mu isti napravi analizu zbivanja oko KBSA nakon Skupstine u St. Louis-u, sto je ovaj prihvatio ali uz nadoknadu od 

500 KM. To je novinarska praksa kada se radi o analizama ove prirode. UO KBSA nije imao nikakvog uvida u ovaj dogovor, niti 

je KBSA platio za pisanje Alispahicevog clanka. To je bio iskljucivo licni aranzman izmedju Alispahica i Ramica. 

Takodje, laz je da UO KBSA placa bosnjaci.net 1000 dolara da pise u njegovo ime. Jos pocetkom 2008. godine, dakle mnogo 

prije Skupstine u St. Louisu, a nakon hackerskih napada na bosnjaci.net, UO KBSA je donio odluku da pomogne da se 

bosnjaci.net vrate na bolji server i u tu svrhu je donirao 1000 dolara. Isplata sredstava je obavljena kasnije, ali je, ponavljam, 

odluka donesena jos u februaru 2008. godine, kad je u sastavu UO bio i gosp. Saracevic i gosp. Nikocevic i drugi. 

Pominje se advokat kojeg je unajmio UO KBSA! 

Mi smo iz godine u godinu imali problem sa formalnostima poput redovne godisnje registracije sastava UO kod Secretary of 

State Illinois, gdje je nas “agent” gosp. Mesud Kalauzovic kasnio s tim stvarima pa je organizacija upadala u „Not good 

standing“. Takodje, Djenita Pasic je zapocela rad na novim By-laws i za pomoc nam je jos trebao profesionalac kojeg smo 

angazovali u tu svrhu. U isto vrijeme smo imali sansu da se konsultujemo s advokatom po svim ovim pitanjima, i na taj nacin 

utvrdimo da smo na pravom putu, kad je rijec o legalnosti organizacije. Mislim da nista nije neregularno u tome da jedna 

organizacija angazuje advokata kad joj zatreba takvo sto. 

Je li istina da je IABNA stala na stranu protiv UO KBSA? 

Hajde da pokusamo ovo sagledati malo drugacije: Ne radi se tu o nikakvom sukobu izmedju IABNA i UO KBSA. 

UO KBSA gaji veliko postovanje prema IABNA-I, jer medju clanovima KBSA imamo izvjestan broj veoma kvalifikovanih I 

cijenjenih imama, i kada su u pitanju islamske teme, odrzavamo dobre veze sa maticnom organizacijom - Rijasetom i IZBiH. Ne 

treba zanemariti cinjenicu da u UO KBSA imamo osobe koje su u svojim lokalnim dzematima od osnivanja istih odigrali veliku 

ulogu. Dakle mi imamo odlican odnos sa IABNA ako pod ovom skracenicom podrazumijevamo dzemate u Sjevernoj Americi. 

Ali ako pod ovom skracenicom podrazumijevamo dr. Senada ef. Agica i dr. Bajrama ef. Mulica, onda mogu reci da su se oni 

od samog pocetka nesporazuma svrstali na stranu 4 bivsa clana UO KBSA i Radne grupe koja je formirana sa njima u sprezi. 

Cak je Predsjednik UO KBSA, Amir Čačković je na prijedlog Tajib ef. Pašanbegovića ugovorio sastanak između članova UO 

IABNA i UO KBSA, međutim, taj predlog je odbijen od strane dr. Senada ef. Agića. Umjesto toga, dr. Senad ef. Agić je zajedno 

sa ostalim koji pokušavaju diskreditovati legalni UO KBSA organizirao tzv. Savjetovanje, a sve na osnovu tzv. Pisma pomirenja 

koje je 20 oktobra 2008 gosp. Becir Tanovic uputio UO KBSA i organizatorima Savjetovanja. U tom pismu su clanovi UO KBSA, 

koji su legalno i legitimno, zastupajuci svoje sredine ili organizacije, odabrani od strane Skupstine, trebali da potpisu da se 



dobrovoljno odricu mjesta u UO KBSA. Pitam vas, za koga? Ko je to trebao doci na njihova mjesta, i po kojoj legalnosti, a o 

legitimnosti da i ne govorim. Ovo je bio jos jedan u nizu prijedloga s njihove strane da se postigne ono sto oni zele, mada 

uopste nema osnovu u Statutu KBSA, a kakve li ironije, cijela galama nastala je zbog Statuta, kojeg evo, uopste ne postuju. 

Koji je razlog ovako vjestacki izreziranog sukoba? 

Pa na to pitanje bi vam trebali odgovoriti oni koji su i zapoceli sukob. Po mom misljenju, osnovni razlog ovog vještački 

produciranog sukoba unutar KBSA je ko će “vladati” krovnom organizacijom sjevernoameričkih Bošnjaka? Prije nekoliko 

godina to nije bilo važno. Ali sada kada je KBSA postao priznat, poštovan i prihvacen od prijatelja Bošnjaka i BiH i kada su se 

neprijatelji Bošnjaka i BiH počeli plašiti jakog KBSA, morala se pokušati srušiti duhovna i politička neutralnost KBSA. 

IABNA se stavlja na stranu manjine umjesto zauzimanja neutralnog i pomiriteljskog stava. Ovakva odluka nije donesena 

jednoglasno i izazvala je sukob i unutar IABNA koji steti svima. Taj sukob je poceo jos u Seattle, a sustina istoga je pitanje 

osnivanja Mesihata. Oni koji podrzavaju RG, nastoje ideju Mesihata insalirati bez konsultacije sa dzematima i bez podrske 

Reisa, dok oni drugi zele provesti javnu raspravu, prepustiti dzematima da odluce je li vrijeme, da li su sazreli uslovi za tako 

nesto i da na osnovu svojih, a ne nametnutih prijedloga, odluce ko ce biti celni ljudi njihove IZ. 

Kao što se pokazalo, Savjetovanje u Cikagu inicirano od IABNA, 4 clana UO KBSA koji su istupili iz istog i nekolicine drugih koji 

nisu nasli podrsku unutar KBSA (npr. Dr. Muhamed Saracevic, Mujko Erovic, Dzemo Hot) nije bilo ništa drugo do pokusaj 

izvođenja svojevrsnog puča i rušenje principa nezavisnosti KBSA i principa nemiješanja vjerske institucije u politiku. Ovim 

potezom čelnika IABNA, ne samo da se produbljuje razdor Bošnjaka unutar KBSA, već se izazivaju podjele među samim 

članicama IABNA, o čemu svjedoči i veoma mali broj članova UO IABNA koji su bili prisutni na tzv. Savjetovanju. UO KBSA 

smatra da clanovi IABNA treba da svoje aktivnosti preusmjere na probleme unutar organizacije na čijem su čelu, dok KBSA 

ima snage da sam riješi probleme sa kojima se suočava. 

Kakvu pravnu snagu nose odluke tzv. Savjetovanja o KBSA odrzanog prosle godine u Chicagu? 

Nikakvu. UO KBSA je izvršni organ KBSA i kao takav se ograđuje od tzv. Zaključaka Savjetovanja održanog u džamiji u 

Northbrooku u Chicagu 22. novembra, 2008 pod pokroviteljstvom IABNA i ostalih. UO KBSA je demantirao navode objavljene 

putem tri medija na bosanskom jeziku u SAD da se Savjetovanje održalo u organizaciji KBSA i IABNA. To je neistina, jer tzv. 

Savjetovanje nije odobrio niti organizovao KBSA, niti je UO KBSA imao ijednog predstavnika na tzv. Savjetovanju. 

UO KBSA će nastaviti sa radom. Mi smo spremni na kompromis i suradnju sa svima ali samo uz uzajamno poštovanje. I sada 

smo spremni da pružimo ruku pomirenja da radimo sa svim Bosnjacima u Sjevernoj Americi i BiH, ali KBSA mora ostati neutralan 

u odnosu na IABNA. 

Mogu li KBSA i IABNA i dalje biti suradnici? 

Suradnja KBSA i IABNA je poželjna i neophodna ali ne na način da se jedna organizacije miješa u unutarnje stvari druge, 

uzimajući pri tome ulogu vrhovnog sudije. Primjer jednog takvog direktnog mjesanja jesu Zakljucci UO IABNA od 19.8.2008 

tacke 8 i 9. (http://dzemati.com/aktuelnosti.php?id=545) 

Kada govorimo o upletenosti UO IABNA oko legalnosi i nelegalnosti tkz. Radne grupe pominjemo izjavu gosp. Muhameda 

Saračevića na radiju gdje on kaže da Radna grupa svoju legalnost crpi iz IABNA što je potpuni apsurd. Kao prvo, KBSA je 

osnovan 2000. a IABNA 2003. godine. KBSA zeli da zastupa interese svih Bosnjaka u Sjevernoj Americi, bilo da su oni clanovi 

dzemata koji sacinjavaju IABNA ili ne. IABNA i KBSA su obje na svoj nacin vazne i povezane, ali su i trebaju da ostanu 

nezavisne. UO KBSA zeli saradnju sa IABNA jer i jedna i druga organizacija od takve saradnje mogu imati koristi. Ali za takvu 

saradnju je potrebno uzajamno uvazavanje i postivanje a ne negiranje svakog stava ili odluke koja je prihvacena 

demokratskim putem. I ovjde treba podvuci jos nesto. Nama se namece da smo mi koji smo ostali u legalnom dijelu KBSA 

protivnici dzemata! Sto je smijesno. Skoro sve i jedan clan iz sastava proslog UO (kojeg su oni zvali nelegalni) je ili osnivac 

svoga dzemata ili ima veliku ulogu u svom dzematu. 

Prije nego li zavrsimo ovaj intervju, kakve reakcije ocekujete nakon sto se pojavi u javnosti? 

Ovaj intervju je samo prikaz stvarnog stanja nas Bosnjaka ovdje u Sjevernoj Americi, kao i nase organizacije KBSA. Kakve god 

reakcije da budu, one nece izmijeniti ovo sto je sada iza nas. Nama preostaje da i dalje radimo na bosnjackom jedinstvu, i da 

damo sve od sebe da do njega dodje u sto skorijoj buducnosti. 

Jacksonville??? 

Trenutno su vrata suradnje jos uvijek otvorena. Ako pojedinci unutar UO IABNA ne iskoriste ovu poslednju priliku to ce biti veliki 

gubitak za sve Bosnjake SAD i Kanade, i doci cemo do tacke gdje uzajamna suradnja ove dvije organizacije u buducnosti 

vise nece biti moguca u mjeri kakva je ranije bila. A to, iskreno receno, nece pomoci Bosnjacima ni u dijaspori, a ni u 

domovini. 

Skupstina KBSA koja je zasijedala u Grand Rapidsu u februaru, kao najveci organ organizacije je donijela odluku da se odrzi 

redovna Skupstina KBSA u Jacksonville u maju 2009. Bice to poslednja sansa. Ne treba je propustiti. 


Clanak prenesen iz B-LINKA 


B-Link · PO Box 942492 · Atlanta, GA 31141 · Tel.: 404-547-2500 · Fax: 770-934-5777 · E-mail: blink.atl@gmail.com 

• KBSA Demantuje Tvrdnje Senada ef. Agića, Glavnog Imama IZ Bošnjaka SADa 


16. martal, 2009. 

Reagiranje KBSA na tvrdnje dr. Senada ef. Agića upućene redakciji 

web page kliker.info 

U interesu objektivnog informiranja javnosti zahtjevamo da na vašoj 

web stranici objavite naš odgovor - reagiranje na inervju dr. Senada 

ef. Agića, Glavnog imama Islamske zajednice Bošnjaka Amerike, 

koji ste objavili 9. marta 2009. 

Prije svega, drago nam je da se Glavni imam napokon javno 

oglasio i iznio svoje poglede na sveukupno stanje bošnjačke 

dijaspore Sjeverne Amerike. Na čitaocima je da se slože ili ne slože 

sa njegovim konstatacijama. 

Mi se ovdje želimo osvrnuti na netačne činjenice i paušalne ocjene 

koje uvaženi dr. Senad ef. Agić iznosi. 

U svom odgovoru na pitanje o sukobima unutar KBSA osim prve dvije rečenice Glavni imam skoro doslovno prepisuje tekst 

njegovih zaključaka do kojih je “došao nakon nedavne prepiske sa članovima Radne grupe kojoj je UO IABNA stavila u 

zadatak da istraži slučaj skupštine u St. Louisu” i koje je e-mailom slao kao odgovor na iskren i zvaničan poziv da prisustvuje 

zasijedanju Vanredne skupštine KBSA. Ono što dr. Senad ef. Agić ispušta iz tog e-maila jeste stav da “IABNA smatra, da ona 

nije strana nesporazuma i da sukobljene strane trebaju da nađu kompromis između sebe”. 

Ako je to tako, kako onda Glavni imam može objasniti činjenicu da je “UO IABNA-e stavila u zadatak (Radnoj Grupi) da istraži 

slučaj STL”? Zar sami imami IABNA-e ne znaju istinu sa Skupštine na kojoj su bili prisutni, nego im je potrebna istraga od strane 

onih koji nisu bili na Skupštini? 

U istom e-mailu dr. Agić kaže da: “IABNA nikada nije smatrala nalaz komisije (RG) obavezujućim nego samo kao viđenje 

stanja i preporuke Skupštini u Jacksonville“. Ako je to tako, kako onda Glavni imam može objasniti činjenicu da se upravo na 

osnovu nelegalnih odluka te Radne grupe formiraju nelegalne koordinacije KBSA u čijem osnivanju i on sam učestvuje?! Kako 

to da on sam poštuje odluke “Vijeća koordinacija” koje je nelegalno i nestatutarno oformila RG? Kako to da se suprotno 

tradiciji svih dosadašnjih Susreta Bošnjaka Sjeverne Amerike, a na osnovu nelegalnih odluka nelegalne RG, formira Odbor za 

organizaciju Susreta Bošnjaka i Skupštine KBSA čiji je i on član? Članovi Odbora za organizaciju su, uz Glavnog imama, članovi 

RG i par novinara čijim je novinama obećana materijalna i distributerska podrška na osnovu Zaključaka Savjetovanja u 

Chicago /22. novembar 2008./. 

Kada smo već kod Savjetovanja koje je održano u Chicago osvrnut ćemo se i na tačku 5. pomenutog e-maila, a koju dr. Agić 

ovdje iznosi. Glavni imam vješto izbjegava činjenicu da je ideju za to savjetovanje inicirao Tajib ef. Pašanbegović, Glavni 

imam Islamske zajednice Bošnjaka Kanade, zajedno sa tadašnjim predsjednikom UO KBSA gosp. Amirom Čačkovićem sa 

intencijom da se sastanu UO IABNA i UO KBSA, a što i sam dr Agić potvrđuje u svom e-mailu riječima: “Postojali su zahtijevi za 

susretom i jednih i drugih sa UO IABNE“. Nažalost, dr. Agić je to odbio. Zajedno sa RG je organizovao “Savjetovanje” na kome 

je uslov za prisustvo neistomišljenika bila “pismena izjava da ne podržavaju legalni UO KBSA”. Za ovo postoje pisani dokazi i bit 

će prezentirani delegatima u Jacksonville. 

Ef. Agic tvrdi da je Koordinacija Južni Ontario predložila “nemoralan” i “razarajući” prijedlog da se prekrši Statut. Istina je da je 

Koordinacija Juzni Ontario samo iskoristila svoje statutarno pravo da predloži izmjene Statuta, a što je i predviđeno članom 24. 

istog. Dakle, ne radi se o pozivu na kršenje već o prijedlogu za izmjene Statuta. Isto tako nije istina da je Radna grupa “dobila 

sveopću podršku i povjerenje IZ (IABNA)” - jer je poznato da ta RG nema podršku nijednog džemata iz Kanade, St. Louisa, 

New Yorka, Grand Rapidsa, Georgia, a i mnogih drugih imama. 

Glavni imam kaže da je odluka većine “jedini pravni i moralni ishod”. Pa zašto se onda većinska odluka iz St. Louisa ne tretira 

isto? Možda se odgovor krije u istom e-mailu gdje dr. Agić kaže “Sva dešavanja poslije STL ukazala su na upitnost NE legaliteta, 

ali možda legitimiteta odluka”. Ovome treba dodati i izjavu predsjednika nelegalne RG koji na Savjetovanju u Chicagu kaže 

(tonski zapis radija “Naša riječ”) da RG svoj legalitet i legitimitet crpi iz zaključaka IABNA-e, BACA i Savjeta Koordinacija “koji 

nije Skupštinski organ”. Na osnovu ovoga je jasno zašto “druga strana nije dala ni jedan argument protiv izvještaja Radne 

Grupe”. Upravo RG svojim izjavama potvrđuje svoju nelegalnost i nestatutarnost, a naš najjači argument jeste Statut KBSA. 



Glavni imam tvrdi da je “druga strana”, što očito uključuje legalni Upravni Odbor, činila poteze koji “graniče sa krajnim 

nemoralom” i tu govori o angažovanju advokata, ali čitaocima ne kaže kako je to bio jedini način da se odgovori na 

zaključke RG i njihovu odluku da legalnom i jednoglasno izabranom UO KBSA zabrani upotrebu imena, logoa i računa. Isto 

tako ne kaže da je zbog propusta gosp. Kalauzovića (koji nije pravnik) KBSA nekoliko godina dolazio u “not good standing” 

status zbog neplaćanja i neprodužavanja registracije kod Secretary of State što je bila osnovna dužnost agenta KBSA tj. gosp. 

Kalauzovića. Za svoje tvrdnje da su napravljeni falsifikati odluka većine i zloupotreba novca, dr. Agić će morati podnijeti 

valjane dokaze. 

UO KBSA je odluku o sazivanju Vanredne skupštine u Grand Rapidsu donio na osnovu: 

1. preporuke Komisije za usklađivanje pravnih i normativnih akata KBSA; 

2. želje da se postojeća podjela, ili bolje reći neslaganje, što prije prevaziđe i svoje mandate stavi na raspolaganje; 

3. pruži šansu svim zainteresovanim da bez ikakvog uslovljavanja iznesu svoje stavove; 

4. pruži šansu onima (i tzv. RG) koji su zahtijevali (pa odustali) Vanrednu skupštinu da pred delegate iznesu svoje argumente i 

da predstojeći Susreti Bošnjaka u Jacksonville proteknu u duhu zajedništva a ne vrućih rasprava. 

Dakle, odluka KKBSA Detroit nema nikakve veze sa sazivanjem Vanredne skupštine. Sazivanje Vanredne skupstine je dokaz koji 

govori protiv konstatacije uvaženog ef. Agića da je “stavljena tačka na svaki pokušaj kompromisa”. 

Tačna je tvrdnja da je “u fazi formiranja komisije (RG) upućen poziv” pomenutim članovima UO i da su oni odbili. Ovdje je 

Glavni imam izostavio bitnu činjenicu-razlog odbijanja, a to je da su ti prozvani članovi UO napravili pravnu analizu akata 

KBSA i nisu mogli naći pravno uporište za formiranje Radne Grupe. Tko je započeo “neumjesnu korespodenciju“, neka odluče 

delegati u Jacksonville. Dr. Agića pozivamo da svim delegatima podijeli kopije cjelokupne korespodencije, u čemu ćemo mu 

svakakao pomoći. Smatramo važnim da se zna tko je šta pisao i govorio po štampanim i elektronskim medijima. Takođe 

primjećujemo da naš Glavni imam u svojim tumačenjima situacije oko KBSA koristi informacije iz e-mailova koji nisu upućeni 

njemu i time plasira informacije koje želi kako bi se stvorila pogrešna slika o nekom izmišljenom sukobu. 

Članovi UO KBSA nikada nisu “anonimnim i primitivnim vrijeđanjem članova komisije i Gl. imama produbljivali sukob u 

Zajednici“ kao što nisu ni odgovorni za komentare pod “nick” imenima. Zanimljivo je da se Glavni imam sviju Bošnjaka osvrće 

samo na komentare na Bošnjaci.net, a ne i na komentare i izjave pojedinih članova RG, imama i “nick names” na PSS, 

Sabah… Najmanje što je Glavni imam mogao u ovom trenutku učiniti jeste bar jednako kritikovati obje strane, no on ostaje pri 

svome stavu da su ispravni samo oni koji se slažu sa njim. Bilo kakva kritika njegovog rada i postupka za njega je automatski 

blaćenje funkcije Glavnog imama ne pitajući se pri tome jesu li baš svi njegovi postupci u duhu vjere i funkcije koju obnaša. 

Htjeli Vi to ili ne, Vi ste još uvjek Glavni imam i onim džematlijama džemata koji se ne slažu sa Vašom ulogom oko tekuće 

problematike KBSA. 

Zanimljiva je tvrdnja koju dr. Agić iznosi kako je “prije Skupštine u STL, predlagano E Ramiću da bude Generalni sekretar KBSA” 

pa molimo dr. Agića da javno kaže tko je predlagao, na osnovu koje statutarne odredbe i u čije ime je predlagao? Ako je dr. 

Agić nudio jednu tako značajnu funkciju gosp. Ramiću, zašto ga je nestatutarno isključio iz UO IABNA? Zar je KBSA potreban 

čovjek kojeg predsjedavajući, a i drugi članovi RG, etiketiraju kao “Miloševića”, Pinočea”, “diktatora”, “plagijatora”. Nije li 

važnije bilo ukloniti ga kako bi se na mjesto predsjednika UO postavio čovjek koji će bezpogovorno da Vas sluša?” 

Poštovani dr. Agiću, 

Vaš autoritet ne ruši “grupa ljudi u Kongresu” već Vaši potezi, inat-džemati i inat-koordinacije koje niču u Severnoj Americi, a 

koje Vi podržavate a počesto i sami inicirate. 

Vaš autoritet ruši i Vaš odgovor na pitanje o nejedinstvu unutar IABNA-e i nastupu Vaših kolega, Imama na Vanrednoj skupštini 

u Grand Rapidsu. Mada niste bili prisutni ne smeta Vam da zaključite da “to što se o IZ govorilo u Grand Rapidsu, samo govori 

o neozbiljnosti i kritike i takvih kritičara, bolje reći kritizera”. Jedina prava istina je da su ti prisutni Imami uradili upravo ono što 

im imamsko zvanje nalaže tj. bili su sa svojim džematlijama i pozivali na apsolutno jedinstvo, pomirenje, time i prevazilaženja 

nesuglasica. Nažalost nije Vas bilo da prihvatite ruku pomirenja koja je još uvjek od sviju nas 

• Moramo li se bojati svinjske gripe? 

Nema mjesta za paniku, ali treba pripaziti na sitne stvari koje su veoma bitne u sprecavanju bolesti. U tom smjeru idu sluzbene 

izjave institucija koje se bave istrazivanjem i pracenjem kretanja bolesti u svijetu , kao sto su Svjetska zdravstvena organizacija 

(WHO) i Centar za kontrolu bolesti ( CDC). 

Moramo li se bojati svinjske gripe? 

Zravstvene vlasti širom svijeta užurbano provjeravaju podatke o širenju nove vrste virusa svinjske gripe koja se pojavila u 

Meksiku, gdje je usmrtila 81 osobu, a zarazila više od 1.000 osoba. 



Svjetska zdravstvena oganizacija (WHO) je saopštila da je virus kod nekih od preminulih u Meksiku genski identičan novoj vrsti 

virusa svinjske gripe, označenom kao H1N1. Genske analize pokazale su da je ta vrsta virusa gripe dosad neviđena mješavina 

svinjskog, ljudskog i ptičjeg virusa. Od ostalih virusa gripe, kojima uglavnom podliježu stariji ljudi i djeca, razlikuje se po tome što 

pogađa mlade ljude između 25 i 45 godina starosti. 

U Mexico Cityju, metropoli koju nastanjuje 20 miliona ljudi, vojska dijeli kirurške maske. 

Odgođeni su i rock-koncerti kao i nogometne utakmice. Meksičke vlasti donijele su i 

odluku o zatvaranju svih škola u glavnome gradu Mexico Cityju i okolici. 

Meksički predsjednik Felipe Calderon upozorio je da se ovaj smrtonosni virus širi vrlo 

lako: 

"Uzimajući u obzir da je ovo novi virus, najbitnije je da se spriječi da preraste u 

pandemiju. Mi moramo po svaku cijenu zaustaviti širenje virusa, odnoso spriječiti 

zarazu. 

Vojska dijeli hirurške maske u Mexico City-juNijedna vakcina izričito ne štiti od svinjske 

gripe, i nejasno je koliko zaštite mogu pružiti postojeće vakcine za gripu. Zdravstvene 

vlasti u SAD su saopštile da je najmanje 10 osoba zaraženo svinjskom gripom u 

državama New York, Kansas i California. Svi su se oporavili ili se oporavljaju. 

Naučnici su godinama upozoravali o mogućoj pandemiji koju će uzrokovati virusi koji miješaju genetski materijal od ljudi i 

životinja. 

Direktorica WHO Margaret Chan je izjavila da je vrlo zabrinuta zbog pojave virusa svinjske gripe, te je istaknula kako virus ima 

potencijal da izazove pandemiju. 

"Naravno, na temelju do sada raspoloživih laboratorijskih, epidemioloških i kliničkih pokazatelja ne možemo sa sigurnošću znati 

hoće li virus H1N1 zaista prouzrokovati pandemiju", kazala je Chan. 

“Još je prerano najavljivati bilo kakve instrukcije namijenjene putnicima i turistima, s obzirom na to da su potrebna dodatna 

detaljnija istraživanja”, rekla je Chan. 

Portparol WHO Gregory Hartl izjavio je da je prijetnja od smrtonosne pandemije dovoljno ozbiljna da se aktivira Centar za 

strateške zdravstvene operacije pri ovoj organizaciji u Genevi: 

"Svjetska zdravstvena organizacija je duboko zabrinuta trenutnom situacijom u Meksiku i SAD. Činjenica da se ovo događa 

tako kasno u sezoni gripe i da su mnogi koji su zaraženi u dobi između 25 i 45 godina starosti, a ne djeca ili stariji, dovoljan je 

znak za uzbunu.” 

Vlasti strahuju da se možda novi virus već počeo širiti na druge kontinente, preko turista u putničkim avionima. 

Deset holandskih srednjoškolaca, koji su imali simptome nakon trosedmičnog boravka u Meksiku, vjerojatno su oboljeli od 

svinjske gripe, izjavio je u nedelju holandski ministar zdravstva Tony Ryall. 

“Zvaničnici Ministarstva kazali su mi da nije sasvim sigurno da su ti srednjoškolci oboljeli od svinjske gripe, ali smatraju da je to 

vjerovatno”, kazao je ministar. 

Deset srednjoškolaca su dio grupe od 25 osoba - 22 učenika i tri nastavnika iz škole Rangitoto u Aucklandu - koja se vratila s 

trosedmičnog boravka u Meksiku i zatim je smještena u karantin u subotu na Novom Zelandu. Neki su imali simptome gripe pa 

su podvrgnuti preliminarnim pretragama, objavile su sanitarne vlasti. 

U Evropi, francuski medicinski zvaničnici registrovali su kod dvije osobe, koje se se vratile sa puta u Meksiku, simptome svinjske 

gripe. 

• Naser Orić pritvoren bez valjanih razloga 

Patriotska Liga BiH (www.plbih.net) 

“Ustavni sud BiH usvojio apelaciju i utvrdio povredu prava na slobodu i sigurnost ličnosti” 

Ustavni sud BiH je danas održao sjednicu Vijeća pet sudija, na kojoj je riješio jedan zahtjev 

za donošenje privremene mjere, 10 zahtjeva za preispitivanje odluka Ustavnog suda BiH, te 

odlučio o 257 pojedinačnih apelacija. 

Između ostalog, Ustavni sud BiH je usvojio apelaciju Nasera Orića i utvrdio povredu prava 

na slobodu i sigurnost ličnosti iz člana II/3.d) Ustava BiH i člana 5. stav 3. Evropske 

konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda u odnosu na rješenja o određivanju i 

produženju pritvora. 



Ustavni sud BiH je zaključio da je apelantu određen i produžen pritvor samo na osnovu pretpostavke suda da, zbog prirode i 

težine krivičnog djela za koje se apelant tereti, postoji mogućnost da apelant nastavi svoje djelovanje – u vezi s krivičnim 

djelom iznude i nedozvoljenog držanja oružja ili eksplozivnih materija. Opsirnije 

• Alkalaj u Havani zatražio podršku BiH 

Web Magazin Sarajevo X www.Sarajevo-X.com 

Ministar inostranih poslova BiH Sven Alkalaj zatražio je od predstavnika pet zemalja u 

Havani sa kojima se susreo na marginama sastanka Pokreta nesvrstanih da u oktobru u 

Generalnoj skupštini UN podrže kandidaturu BiH za nestalnu članicu u Savjetu 

bezbjednosti. 

Alkalaj je izrazio nadu da će zemlje članice Afričke unije, podržati kandidaturu BiH za 

nestalnu članicu u Savjetu bezbjednosti UN od 2010. do 2011, istakavši da je BiH 

veoma zainteresovana za afrička pitanja i razvoj situacije na tom kontinentu, 

saopšteno je iz Ministarstva inostranih poslova BiH. 

On je izrazio interesovanje BiH za unapređenjem bilateralnih odnosa i multilateralne 

saradnje, te ministre upoznao o aktuelnoj političkoj situaciji u zemlji, i glavnim ciljevima 

spoljne politike BiH. Opsirnije 

• Karadžic: Zahtjev za prekid procesa 

Radio Televizija BosTel (www.rtvbostel.com) 

• Svinjski grip na korak do BiH 

Nezavisne Novine( www.Nezavisne.com) 

Autor Bojana Vučenović 

Hrvatski nadležni organi sumnjaju da je svinjski grip stigao i na njihovu teritoriju jer su kod 

jedne dvadesetdvogodišnje djevojke, koja je doputovala s Floride, primijećeni simptomi 

ove bolesti. 

Svinjski grip na korak do BiH 

Darko Milinović, ministar zdravstva Hrvatske, je u srijedu kazao da djevojka ima sve 

simptome gripa i da bi u četvrtak trebalo da bude poznato da li je u pitanju svinjski grip. 

Djevojka je iz predostrožnosti zadržana na liječenju i pije antivirusne lijekove. 

Opsirnije 

Radovan Karadžić je podnio zahtjev Tribunalu u Haagu da odustane od njegovog 

daljnjeg procesuiranja zbog toga što, kako smatra, tamošnje tužilaštvo “ometa 

proces”. 

U dopisu koji je Karadžić uputio Tribunalu stoji da smatra kako je pretres obavljen 2. 

decembra 2008. godine na Palama, u kući njegove supruge Ljiljane, narušavanje 

procesa i zastrašivanje njegovih potencijalnih svjedoka. 

Karadžić navodi da su “međunarodne snage” pretresle kuću njegove supruge u tri 

ujutro u potrazi za određenim dokumentima. Opsirnije 

• Đelić: Srbija ne želi brzoplete promjene u BiH 

Sve Vijesti (www.svevijesti.ba) 

Potpredsjednik Vlade Srbije Božidar Đelić rekao je da Srbija priznaje teritorijalni integritet BiH, 

ali da kao jedan od potpisnika Dejtonskog sporazuma ne želi da dođe do bilo kakve 

bezoplete promjene onoga što je dogovoreno. 

Naglasivši da je politika Srbije prema BiH veoma jasna, Đelić je rekao da će Srbija razvijati 

saradnju sa Republikom Srpskom (RS), ali da želi da sarađuje i sa Federacijom BiH. 

"Saradnja između Srbije i Srpske najbolje se pokazuje kada je situacija najteža, pa je tako 

predsednik Srbije Boris Tadić apelovao da se prestane sa hajkom na premijera RS Milorada 

Dodika", naglasio je Đelić. Opsirnije 

• Dodik i grupa "stekli" 115 miliona KM: Transferisanje u legalni biznis, dionice, nekretnine.. u RS i susjednim 

državama regiona! 



Web Magazin 24 Sata (www.24staa.info) 

Tužilaštvo BiH istražuje izvještaj SIPA-e protiv premijera Republike Srpske (RS) Milorada 

Dodika i 14 osoba iz RS zbog navodnog namještanja tendera, nepotrebnog 

prekoračenja troškova i pranja novca, potvrdio je portparol Tužilaštva BiH Boris 

Grubešić. 

Osim Dodika, osumnjičeni su ministri iz Vlade RS Aleksandar Džombić, Nedeljko 

Čubrilović i Fatima Fatibegović, bivši ministri RS Milenko Vračar, Branko Dokić i Simeun 

Vilendečić, vlasnik "Integral inženjeringa" Slobodan Stanković i njegova supruga 

Slavica Stanković, direktorka "Integra inženjeringa", aktuelni i bivši direktor JP "Putevi RS" 

Mladen Lazendić i Nemanja Vasić, direktor Javnog servisa RTRS Dragan Davidović, 

bivši pomoćnik ministra za prostorno uređenje Milenko Dakić, te predsjednik Odbora za 

praćenje aktivnosti na izgradnji RTV doma za RTRS Dragan Kokanović i bivši direktor 

Urbanističkog zavoda RS Miroslav Vujatović. Opsirnije 

• U Washingtonu igraju kako Sarajevo svira 

Web Magazin Kliker.info (www.Kliker.info) 

• U prisustvu Silajdžića i Komšića: Obilježena 17. godišnjica Armije RBiH 

FENA (www.fena.com) 

Istovremeno je obilježena i četvrta godišnjica 2. pješadijskog (rendžerskog puka) Oružanih 

snaga BiH, koji baštini tradicije ARBiH. 

Svečanosti u kasarni "Rajlovac" prisustvovali su predstavnici izvršne i zakonodavne vlasti BiH, 

vjerskih zajednica, međunarodnih organizacija i diplomatskog kora, boračkih udruženja te 

udruženja porodica šehida i poginulih boraca. Posebni gosti bili su djeca vrtića "Trešnjica" i 

učenici OŠ "Mirsad Prnjavorac" iz Vogošće. 

Komandant 2. pješadijskog (rendžerskog) puka brigadir Mirsad Begić podsjetio je da je 

Predsjedništvo RBiH 8. aprila 1992. donijelo odluku o formiranju Štaba Teritorijalne odbrane 

BiH, a odlukom novoformiranog štaba 15. aprila 1992. sve do tada naoružane formacije su 

stavljene pod jednu komandu. Opsirnije 

Diskusijom pred američkom Komisijom za saradnju i bezbjednost u Evropi, Kongres 

Bošnjaka Sjeverne Amerike još jednom je u potpunosti ispunio očekivanja zvaničnog 

Sarajeva.Ovo je kazao politički analitičar Dževad Galijašević, naglasivši da je Kongres 

Bošnjaka, pod plaštom navodne zabrinutosti za dalju sudbinu BiH, ponovo pokušao na 

mala vrata da progura priču o neophodnosti jačeg američkog uticaja u BiH. - Reis 

Mustafa Cerić, Haris Silajdžić i Bakir Izetbegović s Kongresom Bošnjaka Sjeverne 

Amerike ostvaruju direktnu komunikaciju, javno nastupaju s njima i obezbjeđuju 

novčanu podršku u FBiH za njihovo djelovanje - rekao je Galijašević. 

Galijašević tvrdi da su kroz saradnju Amerike sa islamsistima izgrađene mnoge karijere 

u SAD, a najbolji primjer jeste porodica Clinton.On je dodao da su nastupi Peddy 

Ashdowna i James Lyona pred američkom Komisijom imali svrhu da stanje u BiH 

predstave što dramatičnijim i da se američka vlada natjera na akciju u BiH.Profesor Fakulteta bezbjednosti u Beogradu dr 

Darko Trifunković kaže da Kongres Bošnjaka postoji isključivo da bi ostvario ideje Alije Izetbegovića i kreirao unitarnu BiH .- 

Njihovo glavno usmjerenje jeste uticaj na američke političare pomoću novca, vlastitih donacija i prihoda drugih. Do danas 

nije utvrđen način kako se oni finansiraju - rekao je Trifunović i dodao da im glavni kamen spoticanja predstavlja RS, pa je 

težište njihovih aktivnosti i stavljeno na gašenje Republike Srpske.Trifunović kaže da niko u RS nije anilizirao Kongres Bošnjaka i 

podnio krivične prijave protiv narušavanja mira u BiH i Dejtonskog mirovnog sporazuma.Mirnes Ajanović, predsjednik BOOS, 

smatra da neki ljudi toliko vole BiH da će je od prevelikog zagrljaja ugušiti.- Stvari treba prihvatiti kakve jesu, racionalno, i 

shvatiti da je Dejtonski mirovni sporazum dao jednaka prava narodima i da je BiH država sastavljena od dva entiteta, te da je 

RS neminovnost - naglašava Ajanović. (Kliker.info-Fokus) Opsirnije 

• Povodom Uskrsa i Vaskrsa mi pitamo ko je Isus u Islamu? 

Autor Jahja Ibrahim (www.Islaam.net) 

Onaj ko ne vjeruje u Isusa nije musliman, jer osoba koja ne vjeruje u jednog od poslanika ne vjeruje ni u jednog od njih. Slava 

pripada samo Allahu. On je Gospodar svega što postoji. Neka je salavat i selam na posljednjeg Poslanka, vođu pravovjernih i 

na njegovu porodicu, ashabe i one koji slijede njihov primjer dobročinstva do Dana Okupljanja. 



Primjeri 

Prije nego počnemo, navest ću primjere nekoliko arapskih riječi koje ću upotrebljavati u današnjem predavanju: 

Allah-bukvalno znači Bog, Onaj koji je zaslužuje obožavanje; 

Kur'an- posljednja objava shodno muslimanskoj tradiciji, posljednja riječ Allahova. 

Sala Allahu ‘alejhi we sellem,s.a.w.s.- čut ćete me da izgovaram ovu frazu nakon imena Poslanika, a to znači: neka su Allahov 

mir i blagoslov na njega. 

Predstavljanje 

Današnje predavanje će biti obrazovna diskusija. Ali također bit će korisna za nas da naučimo o vjerovanjima jedni drugih, jer 

su učenjaci, kako bivši tako i sadašnji, rekli- Korijen mržnje je u ignorisanju. Isus kod muslimana je poznat kao Isa - to ime je Isusu 

dato u našim rukopisima. Za muslimane, Isus ili Isa je spasitelj, reformator, Mesija (miropomazani), Riječ Božija, on je podignut 

na nebo. Mogao je da izliječi bolesne, podigne mrtve, oblikuje nežive stvari i da udahne u njih život Božijom voljom. Vjerujemo 

da je onaj ko ne vjeruje u Isusa nije musliman, jer osoba koja ne vjeruje u jednog od poslanika ne vjeruje ni u jednog od njih. 

Tako da muslimani vjeruju u Isusa i u njegovu objavu. Njegova objava je ista kao i svim ostalim poslanicima. U Kur’anu je 

rečeno da Bog nikada nije poslao poslanika čovječanstvu sa drugom objavom osim sa upozorenjem - Obožavajte samo 

Allaha. 

Muhammed,s.a.w.s., je rekao: “Više vrijedim od Isaa, sina Merjeminog u ovom životu i kasnije”. Ashabi su ga upitali: “Zašto je 

to tako, Allahov Poslaniče, s.a.w.s.?” On, s.a.w.s., im odgovori: ”Poslanici su braća, majke su im različite, ali im je vjera ista.” 

(prenosi Buhari) Stoga, ovo povlači da onaj koji negira punovažnost jednog od istinitih Poslanika i Vjerovjesnika da on 

zapravo osporava sve njih. Pojedinac ne može vjerovati u Muhammeda, s.a.w.s, a ne vjerovati u Isa, a.s. Jednako, pojedinac 

ne može potpuno vjerovati u Isaa, a.s, i ne vjerovati u Muhameda, s.a.w.s. Istinsko prihvatanje jednog poslanika ili 

vjerovjesnika povlači prihvatanje svih onih koji su došli prije njega i one koje dolaze nakon njega, završavajući sa 

Muhamedom, s.a.w.s. 

Moje današnje predavanje pokrit će 4 glavne tačke: 

1.Ko je Marija? - prije sagledavanja Isusa u Islamu, moramo prvo spoznati status Marije u Islamu 

2.Bezgriješno začeće 

3.Posebne osobine koje su podarene Isusu od Allaha kao dokaz čovječanstvu osnovne božanske objave 

4.Muslimanski pogled na “raspeće”, i o onome šta nakon toga dolazi. 

1. Merjem (Marija), kćerka Imranova 

Jedna od najdirljivijih i naupečatljivijih odnosa majka-sin u Kur’anu jeste o Isau, sinu Merjeminom, a.s. Po prvi i posljednji put u 

historiji, poslanik nije oslovljen po imenu oca. Štaviše, označen je kao Isus - sin Marijin. Da bismo procijenilii i razumjeli istinsku 

vrlinu Isaa, a.s, neophodno je da naučimo o njegovoj majci Merjem, kćerci Imranovoj, a.s. Marijina majka je bila u 

poodmakloj starosti kada je zatrudnjela. Molila se Bogu da joj podari posljednje dijete koje može posvetiti Božijoj službi. Kada 

je začela u poodmaklom dobu, rekla je, kao što se bilježi u Kur’anu: 

Allah je odabrao Adema, i Nuha, i Ibrahimovu porodicu, i Imranovu porodicu nad ostalim svijetom - sve porod jedan od 

drugog - a Allah sve čuje i sve zna. 

Kada Imranova žena reče: "Gospodaru moj, ovo što je u trbuhu mome je zavjetujem samo na službu Tebi, pa primi od mene, 

jer Ti, zaista, sve čuješ i znaš!" 

Poslije ona, kada je rodi, reče: "Gospodaru moj, rodila sam žensko"- a Allah dobro zna šta je rodila - "a žensko nije kao 

muško; nadjela sam joj ime Merjema, i ja nju i porod njezin stavljam pod Tvoje okrilje od prokletog šejtana." 

I Gospodar njezin primi je lijepo i učini da uzraste lijepo, i da se o njoj brine Zekerijja.* Kad god bi joj Zekerijja u hram ušao, 

kod nje bi hrane našao. "Odakle ti ovo, o Merjema?" - on bi upitao, a ona bi odgovorila: "Od Allaha, Allah onoga koga hoće 

opskrbljuje bez muke."( Ali 'Imran, 33-37) 

Kada se Marijina majka porodila bila je tužna što je rodila žensko dijete. Iz razloga što prema jevrejskoj tradiciji, postoje samo 

nekoliko vjerskih obreda predanosti Bogu koje mogu obavljati žene. Od 514 djela predanosti, samo 4 može obavljati žena 

Jevrejka. Nazvala je dijete Merjem, a što znači “čista”, ili “ona koja je pročišćena”. Allah je prihvatio mladu djevojčicu u Svoju 

službu, a i izabrao je Zekerijju, ili Zaharija, da bude onaj koji će o njoj brinuti. Zekerijja je jedan od poslanika u Islamu. Izabran je 

od svih pisara tog vremena, koji su bili sakupljeni i podučeni kako da bace svoja pera u rijeku. Rečeno im je da čije pero bude 

plovilo nasuprot riječnoj struji taj će biti njen zaštitnik. Zekerijjino pero je plovilo nasuprot rječnoj struji. O Merjemi, Poslanik, 

s.a.w.s, je rekao: “Četiri najbolje žene na dunjaluku su: Merjem, kćerka 'Imranova; Asija, žena Faraonova; Hatidža, kćerka 

Huvejlidova i Fatima, kćerka Muhammedova. Poslanik, s.a.w.s, također je rekao o Merjem: „Pri rođenju svakog djeteta šejtan 

ga dodirne, i tada dijete zaplače, osim Merjem i njenog sina.“ (prenose Ahmed, Muslim) 

Allah je rekao u Kur’anu: 

"I kada meleki rekoše: "O Merjem, tebe je Allah odabrao i čistom stvorio, i boljom od svih žena na svijetu učinio." (Ali ‘Imran, 

42) Stoga, Merjem je izabrana od cijelog čovječanstva da rodi Isa, a.s. Devetnaesta sura Kur’ana se zove Merjem, i 

posvećena je njenoj priči i bezgriješnom začeću. 


2. Bezgriješno začeće 


U Kur’anu, Muhamedu,s.a.w.s, je rečeno da uči priču Merjeminu: 

"I spomeni u Knjizi Merjemu: kada se od ukućana svojih na istočnu stranu povukla i jedan zastor da se od njih zakloni uzela, 

Mi smo k njoj meleka Džibrila poslali i on joj se prikazao u liku savršeno stvorena muškarca. 

"Utječem se Milostivom od tebe, ako se Njega bojiš!" - uzviknu ona. "A ja sam upravo izaslanik Gospodara tvoga" - rece on - 

"da ti poklonim dječaka čista!" "Kako ću imati dječaka" - reče ona - "kad me nijedan muškarac dodirnuo nije, a ja nisam 

nevaljalica!" "To je tako!” - reče on. "Gospodar tvoj je rekao: ’To je Meni lahko’, i zato da ga učinimo znamenjem ljudima i 

znakom milosti Naše. Tako je unaprijed određeno!“ (Merjem, 16-21) 

Isus je nazvan “riječju Božjom” zbog toga što Allah kaže “Mi” i on jeste. Allah dalje postavlja parabolu između Isusa i Adema - 

Adem je napravljen od zemlje, nije rođen iz materice žene. Allah kaže: “Isaov slučaj je u Allaha isti kao i slučaj Ademov: od 

zemlje ga je stvorio, a zatim rekao: "Budi!" - i on bi”. Ali ‘Imran,59. 

Isus nije imao oca. Ali to ne znači da je Isus božanstvo i da je vrijedan obožavanja, zbog toga što je Adamovo postojanje 

veće čudo od Isusovog. Allah također kaže u Kur’anu da su Isus i njegova majka postali umorni, i da su im potrebna sredstva 

za život. Stoga, oni ne mogu biti božanstva. 

Priča o bezgriješnom začeću se nastavlja u Kur’anu: 

"I ona zanese i bremenita se skloni daleko negdje.I porođajni bolovi prisiliše je da dode da stabla jedne palme. "Kamo sreće 

da sam ranije umrla i da sam potpuno u zaborav pala!" - uzviknu ona.I melek je, koji je bio niže nje, zovnu: "Ne žalosti se, 

Gospodar tvoj je dao da niže tebe potok poteče.“ Merjem, 22-24. 

Isus je govorio Mariji kao čudo od Boga kako bi joj rekao da se ne treba bojati i da ne treba biti tužna. Marija je podučena da 

kad se vrati porodici ne odgovara ni na jedno njihovo pitanje. Tako kada su se suočili sa njom, ona je pokazala na dijete. Oni 

su je upitali: ”Kako može govoriti dijete u kolijevci?” Onda je beba Isus progovorio i rekao: 

"Ja sam Allahov rob" - ono reče - "meni ce On Knjigu dati i vjerovjesnikom me učiniti i učiniće me, gdje god budem, 

blagoslovljenim, i narediće mi da dok sam živ molitvu obavljam i milostinju udjeljujem, i da majci svojoj budem dobar, a 

neće mi dopustiti da budem drzak i nepristojan.I neka je mir nada mnom na dan kada sam se rodio i na dan kada budem 

umro i na dan kada budem iz mrtvih ustajao!" 

To je Isa, sin Merjemin - to je prava istina o njemu - onaj u koga oni sumnjaju.“ To je priča o bezgriješnom začeću prema 

onome što nam je rečeno u Kur’anu. 

3. Posebne osobine Isusove 

Bezgriješno začeće je samo jedno od mnogih čuda koje je Allah podario Isusu. 

Prema islamskim izvorima, Isus je počeo kao pastir, kao što su i svi poslanici bili prije nego što su primili objavu. Isus je poznavao 

Toru, i mogao je pisati i čitati još kao malo dijete. Isus je odrastao znajući za svog rođaka Jahju/Jovana Krstitelja. Obojica će 

zajedno pozivati na obožavanje Boga. Isus nikad nije rekao - “Obožavajte me”- to nije prikladno nijednom božijem posalniku. 

Isus je živio potpuni život, protiv njega su se borili i mrzili ga i grdili različiti neprijatelji, uključujući sve loše navike toga vremena, 

svi oni koji su željeli moć i status. Učenjaci tvrde da je svaki Poslanik i Vjerovjesnik poslat sa nekom vrstom dokaza, znaka na 

osnovu kojih bi njihov narod se odazvao. Tokom vremena Musaa, a.s, magija i iluzija su bile jako raširene i lažno pripisane 

lažnim božanstvima. Tako da je Allah poslao Musaa sa onim što bi moglo baciti u sjenu faraonove mađioničare. Tokom 

vremena Isaova, a.s, liječenje bolesnih smatralo se božanskom moći. Allah je stoga poslao Isaa, a.s, i darovao mu jedistvene 

sposobnosti. Allah će podsjetiti Isaa na ove sposobnosti na Dan suda, kao što to Allah opisuje u suri Ma’ida, 110-115: 

"Kad Allah rekne: "O Isa, sine Merjemin, sjeti se blagodati Moje prema tebi i majci tvojoj: kada sam te Džibrilom pomogao pa 

si s ljudima, u bešici i kao zreo muž, razgovarao; i kada sam te pismenosti i mudrosti, i Tevratu i Indžilu naučio; i kada si, 

voljom Mojom, od blata nešto poput ptice napravio i u nju udahnuo, i kada je ona, voljom Mojom, postala ptica; i kada si, 

voljom Mojom, od rođenja slijepa i gubavca iscijelio; i kada si, voljom Mojom, mrtve dizao; i kada sam od tebe sinove 

Israilove odbio, kad si im ti jasne dokaze donio, pa su oni među njima koji nisu vjerovali - povikali: ’Ovo nije ništa drugo do 

prava vradžbina!’ I kada sam učenicima naredio: ’Vjerujte u Mene i Poslanika Moga!’ - oni su odgovorili: ’Vjerujemo, a Ti budi 

svjedok da smo mi muslimani’.” A kada učenici rekoše: "O Isa, sine Merjemin, može li nam Gospodar tvoj trpezu s neba 

spustiti?" - on reče: "Bojte se Allaha ako ste vjernici." "Mi želimo" - rekoše oni - "da s nje jedemo i da naša srca budu smirena i 

da se uvjerimo da si nam istinu govorio, i da o njoj budemo svjedoci." Isa, sin Merjemin, reče: "O Allahu, Gospodaru naš, 

spusti nam s neba trpezu da nam bude blagdan, i prvima od nas i onima kasnijim, i čudo Tvoje, i nahrani nas, a Ti si hranitelj 

najbolji!" "Ja ću vam je spustiti" - reče Allah -"ali ću one među vama koji i poslije ne budu vjerovali kazniti kaznom kakvom 

nikoga na svijetu neću kazniti." 

Ovo je najveće čudo koje je Allah podario Isusu. Nakratko ćemo početi da diskutujemo o komplikacijama kako je Isa 

sačuvan od Jevreja i Rimljana. ajet , također, pokazuje kako su Jevreji oni koji su tražili Isusovu smrt, a ne Rimljani, takoreći. 

Ajet, također, pokazuje da su Jevreji oni koji su vjerovali (havarijuni ili učenici) i oni koji nisu vjerovali. 

"I kada sam učenicima naredio: ’Vjerujte u Mene i Poslanika Moga!’ - oni su odgovorili: ’Vjerujemo, a Ti budi svjedok da smo 


mi muslimani’.” 


Ovaj ajet jasno pokazuje da Allah upravlja i usađuje uputu u srca pojedinaca. Mnogo je onih koji su odbili istinu nakon što su 

bili svjedoci već navedenih čudesnih događaja. Uputa je čisto od Allaha, kao što je i dovođenje u zabludu od onih kojima je 

suđeno da odbace istinu i svijetlo tevhida. 

A kada učenici rekoše: "O Isa, sine Merjemin, može li nam Gospodar tvoj trpezu s neba spustiti?" - on reče: "Bojte se Allaha 

ako ste vjernici." 

Iako su vidjeli da ptica od gline biva oživljena, da su slijepi i gubavci izliječeni od svojih boljki, ustajanje mrtvih i mnoga druga 

čuda, oni su ipak govorili: “Da li tvoj Gospodar može”. Sama sintaksa njihovih riječi implicira da ako tvoj Gospodar ne može 

da nam spusti trpezu, onda On ne može, a ne da ne želi! 

"Mi želimo" - rekoše oni - "da s nje jedemo i da naša srca budu smirena i da se uvjerimo da si nam istinu govorio, i da o njoj 

budemo svjedoci." 

Ponovo slabost njihove vjere je očigledna. Sintaksa njihove izjave implicira da ako si nam rekao istinu i ako si ti zaista poslanik i 

vjerovjesnik onda tvoj Gospodar će nam spustiti trpezu kao što smo tražili. Inače nisi govorio istinu. Oni priznaju da je njihova 

vjera slaba. Isa, a.s, stoga priziva Allaha da spusti trpezu: 

Isa, sin Merjemin, reče: "O Allahu, Gospodaru naš, spusti nam s neba trpezu da nam bude blagdan, i prvima od nas i onima 

kasnijim, i čudo Tvoje, i nahrani nas, a Ti si hranitelj najbolji!" 

Ovaj zahtjev, ma koliko se činio jednostavnim u poređenju sa drugim čudima koje je radio Isa, a.s, je sasvim druge prirode. 

Zahtjev učenika je „izazov“ Allahu. Sufijan et Tevri, r.a., tvrdi - “Blagdan znači dan koji moramo označiti danom Tvog 

obožavanja.” Selman el Farisi, r.a., je rekao: "Dan koji ćemo obilježavati sjećajući se Tebe." 

Allah je rekao: 

"Ja ću vam je spustiti" - reče Allah -"ali ću one među vama koji i poslije ne budu vjerovali kazniti kaznom kakvom nikoga na 

svijetu neću kazniti." 

Abdullah bin ‘Amr bin al ‘Aws, r.a., tvrdi: “Tri naroda koja će najviše biti kažnjena na Dan okupljanja bit će: licjemjeri (u doba 

Poslanika), oni koji su nakon što im je trpeza spuštena uznevjerovali, i faraon i njegove legije.” 

4. Muslimanski pogled na raspeće 

Isusa je Bog sačuvao za kraj vremena. Allah kaže u Kur’anu: 

„i zbog riječi njihovih: “Mi smo ubili Mesiha, Isaa, sina Merjemina, Allahova poslanika!” A nisu ga ni ubili ni raspeli, već im se 

pričinilo. Oni koji su se o njemu u mišljenju razilazili, oni su sami o tome u sumnji bili; o tome nisu ništa pouzdano znali, samo su 

nagađali; a sigurno je da ga nisu ubili,već ga je Allah uzdigao Sebi. - A Allah je silan i mudar.” An-Nisa, 157-158. 

Jevreji i Rimljani su radosno objavili: ”Ubili smo Mesiju!” Ali, nisu ga oni ubili niti raspeli, spašen je od Boga i uzdignut na nebo. 

Allah kaže u suri Ali-‘Imran, 54-58,: 

„I nevjernici počeše smišljati spletke, ali ih je Allah otklonio, jer On to umije najbolje.I kada Allah reče: "O Isa, dušu će ti uzeti i 

k Sebi te uzdignuti i spasiću te od nevjernika i učiniću da tvoji sljedbenici budu iznad nevjernika sve do Smaka svijeta. Meni 

ćete se, poslije, svi povratiti i Ja ću vam o onome u čemu se niste slagali presuditi: one koji ne budu vjerovali na strašne muke 

ću staviti i na ovome i na onome svijetu i niko im neće moći pomoći."...A onima koji budu vjerovali i dobra djela činili, On će 

njima punu nagradu dati. - Allah ne voli nasilnike.Ovo što ti kazujemo jesu ajeti i Qur’an mudri. 

Mi, muslimani, vjerujemo da će jednog dana Antihrist doći i da će onda Isus biti spušten s neba i da će ubiti Antihrista, da će 

živjeti među muslimanima i da će vladati njima. Tokom tog vremenskog perioda zemlja će biti ispunjena pravdom i 

blagostanjem. 

Muhamed,s.a.w.s, je rekao : 

„A zatim će se reći zemlji: ‘Pronikni plodovima i okiti se bereketom. Tada će se čitava skupina najesti od jednog šipka i moći 

će stati u hladovinu njegove kore. U mlijeku će biti bereket. Jedna muža deva zadovoljit će sakupljene ljude, a jedna krava 

muzara - čitavo pleme; a jedna ovca muzara zadovoljit će mlijekom jedan ogranak plemena. Dok oni budu tako živjeli, Allah 

će im poslati mirisni vjetar, pa će ih dodirnuti ispod njihovih pazuha i dušu svakog mumina i svakog muslimana uzeti. Samo će 

ostati najgori ljudi, koji će otvoreno zinaluk činiti, kako to čine magarci, i na njih će se izliti strahote Posljednjeg dana." (prenosi 

Muslim) 

Muhamed, s.a.w.s, je rekao: 

„Kako će slavno biti vrijeme kada Isa bude živio među vama, zasadit ćete sjeme na jalovoj stijeni i ono će ponići; neće biti 

suše; bilje će prekriti zemlju, čovjek će moći da sjedi pored lava i neće mu naštetiti.“ (prenosi Ad-Dejlemi) 

Isus će ponovo doći, oženit će se, imaće djecu, živjet će 40 godina među nama. I nakon što on umre Sudnji dan će doći. 

Zaključak 



Allah, s.w.t., kaže: 

“Oni govore: "Milostivi je uzeo dijete!" - Vi, doista, nešto odvratno govorite! Gotovo da se nebesa raspadnu, a Zemlja provali i 

planine zdrobe što Milostivom pripisuju dijete. Nezamislivo je da Milostivi ima dijete – ta svi će oni, i oni na nebesima i oni na 

Zemlji, kao robovi u Milostivog tražiti utočište!” Merjem, 88-93. 

Allah, s.w.t., kaže: 

„Allah nije uzeo Sebi sina, i s Njim nema drugog boga! Inače, svaki bi bog, s onim što je stvorio - radio što bi htio, i jedan 

drugog bi pobjeđivao. - Hvaljen neka je Allah koji je daleko od onoga što oni iznose!”Al-Mu’minun, 91. 

Postoji više sličnosti nego razlika između muslimana i kršćana. Shodno islamskim zakonima, imamo posebna pravila za 

„sljedbenike Knjige“, koji su slični nama izuzev nekoliko manjih razlika u glavnim područjima dogme. Zaključit ćemo sa 

sljedećim rječima: 

„Reci: "O sljedbenici Knjige, dođite da se okupimo oko jedne riječi i nama i vama zajedničke: da se nikome osim Allahu ne 

klanjamo, da nikoga Njemu ravnim ne smatramo i da jedni druge, pored Allaha, bogovima ne držimo!" Pa ako oni ne 

pristanu, vi recite: "Budite svjedoci da smo mi muslimani!", Ali 'Imran,64 

• Dalia Mogahed, Obamina POKRIVENA savjetnica 

Islamske Informativne Novine Preporod (www.Preporod.com) 

Američki muslimani pozdravili ulazak Amerikanke egipatskog porijekla u Bijelu kuću 

Početkom aprila američki predsjednik Barack Obama je potpisao izvršni nalog za osnivanje 

novog tijela u Bijeloj kući pod nazivom "Ured za religijsko partnerstvo" kako bi podržao 

vjerske institucije, ojačao međuvjerski dijalog i povezao ga sa vladinim institucijama. Radi 

se o savjetodavnom vijeću za saradnju u oblasti vjere i susjedstva koje će imati zadatak da 

izvještava američkog predsjednika o ulozi koju religija može imati u rješavanju društvenih 

probelema i tretiranju pitanja građanskih prava. Među 25 članova ovog savjeta je i 

muslimanka Dalia Mogahed, Amerikanka egipatskog porijekla, koja je sa roditeljima, 

univerzitetskim profesorima, prije trideset godina došla u Sjedinjene Države. Njeno ime u 

izvornom obliku glasi Dalija Mudžahid, ali je transkripcijom na engleski jezik dobilo oblik koji 

se danas koristi u javnosti - Dalia Mogahed. 

Služiti domovini 

"Veoma sam sretna što mi je pružena prilika da na ovaj način služim svojoj zemlji. Ideja vodilja Vijeća je da iskoristi energiju i 

mudrost vjerskih organizacija i lidera koji se fokusiraju na vjerske grupe kako bi se riješili zajednički problemi. Glavna premisa 

Vijeća je saradnja između vjera i pružanje pomoći kako bi postali snaga koja će pomoći da društvo ide naprijed. Društveni 

izazovi su zajednički svim vjerskim grupama i naš zadatak je njihovo ujedinjenje kako bi se suprotstavili zajedničkim izazovima ", 

kazala je za Al-Arabiyu Dalia Mogahed koja je ovim imenovanjem postala prva pokrivena muslimanka imenovana na položaj 

u Bijeloj kući. 

Kao viši istraživač i izvršna direktorica Gallup-ovog Centra za muslimanske studije, nevladinog istraživačkog centra koji pruža 

analitičke podatke o pogledima muslimanskog stanovništva širom svijeta, s diplomom inžinjera hemije i poslovne 

administracije, Mogahed je predvodila istraživanja muslimanskog javnog mnijenja u svijetu. Njena istraživanja i statistike 

proizašle iz njega koristili su i navodili ugledni mediji poput Wall Street Journala, Foreign Policyja, Middle East Policyja i Harvard 

International Reviewa. 

Sve što radi zasniva na činejnicama 

Zajedno s Johnom L. Espositom, radila je na projektu "Ko to govori u ime islama? Šta milijarda muslimana zaista misli", kao 

najveću i najobuhvatniju studiju o muslimanskom javnom mnijenju širom svijeta koju su ovo dvoje uglednih znanstvenika uradili 

nakon opsežnog istraživanja provedenih u 37 muslimanskih zemalja, sa glavnim fokusom na relaciji islam - Zapad, a koji su se 

posebno zaoštrili nakon terorističkih napada na Sjedinjene Države 11. septembra, 2009. godine. 

"Vrlo sam sretan da su zamolili Daliu da bude dio savjetodavne grupe jer ona predstavlja jedinstvenu poziciju", izjavio je Saleh 

Williams iz Asocijacije muslimanskog osoblja Kongresa. "Dalia poznaje muslimansku zajednicu i sve što kaže ima osnovu u 

njenom radu u Gallupu, zasnovanom na činjenicama, nasuprot stručnjacima koji često drže govore na TV-u koji nisu 

zasnovani na činjenicama, već na ideologiji. Dalia je alternativa svemu tome i ona je zasnovana na činjenicama, izjavio je J. 

Saleh (Salih) Williams. 

I muslimani znaju ponuditi rješenje 

Kao pokrivena žena u Bijelog kući, Mogahed je izjavila da mahrama nije predstavljala problem u njenom zapošljavanju i da 

njeno imenovanje predstavlja interes predsjednika Obame da čuje glas muslimana. "Američki muslimani imaju ideja i treba da 

učestvuju u iznalaženju rješenja koja će poslužiti njihovoj zemlji i važno je da dobiju priliku da to i učine. Ono što Obamina 

administracija želi jeste ispravan savjet kako da se američki građani uključe u zajedničku stvar. 

"Na meni je da ukažem predsjedniku o problemima i potrebama muslimana, posebno zbog toga što se oni u ovo vrijeme 

gledaju kao neka vrsta izvora problema. Nastoji se promaknuti stav kako oni nisu u stanju uzeti učešća u rješavanju 



međunarodnih problema, te da trebaju raditi na sebi. Sada hoćemo da kažemo da su muslimani u stanju ponuditi rješenja," 

kazala je Mogahed. Inače, u posljednje vrijeme širom muslimanskog svijeta pažljivo se gledaju potezi nove američke 

administracije u smjeru da se poprave odnosi sa muslimanima koji su ozbiljno narušeni tokom godina administracije 

predsjednika Busha. 

• Obamina Vlada Trazi Od Kongresa Odobrenje Pomoci Za Palestinu 

FENA - Federalna Novinska Agencija (http://www.fena.ba) 

Vlada američkog predsjednika Baracka Obame zatražila je od Kongresa da odobri 

pružanje pomoći Palestincima, uključujući i eventualni udio za palestinsku vladu zvaničnika 

bliskih Hamasu. 

Vlada američkog predsjednika Baracka Obame zatražila je od Kongresa da odobri 

pružanje pomoći Palestincima, uključujući i eventualni udio za palestinsku vladu zvaničnika 

bliskih Hamasu, piše u ponedjeljak dnevni list "Los Angeles Times". 

U skladu s aktuelnim zakonom, SAD može pružiti svoju pomoć samo ako palestinska vlada 

prizna Izrael, odustane od nasilja i prizna prethodno potpisane izraelsko-palestinske 

sporazume. Pokret Hamas sve to ne priznaje, prenosi AFP. 

Prema "Los Angeles Timesu", Obamina administracija bi željela da olakša zakonske propise 

u okviru projekta hitnih budžetskih troškova od 83,4 milijarde dolara, uključujući i 

finansiranje za sukobe u Iraku i Afganistanu. 

Ovaj iznos predviđa također 840 miliona dolara pomoći za Palestinsku samoupravu i obnovu pojasa Gaze, opustošenu 

izraelskom ofanzivom od 27. decembra do 18. januara. 

Međunarodna zajednica, koja kontaktira samo s Palestinskom samoupravom, odbija zasad da razgovara s Hamasom sve dok 

on ne prizna Izrael, te isključuje svaku pomoć za obnovu Gaze preko ovog pokreta. Međunarodna zajednica obećala je 4,5 

milijardi dolara za Gazu i obnovu palestinske ekonomije. 

Prema "Los Angeles Timesu", američka vlada ne zna kako da pruži pomoć Palestincima obzirom na aktuelne sankcije. 

Olakšanje uvjeta pomoći koje traži američka vlada moglo bi ostati mrtvo slovo na papiru jer pregovori o pomirenju Hamasa i 

Abbasovog Fataha o formiranju zajedničke vlade zapali su u ćorsokak. 

• Napad na Islamsku zajednicu u Splitu 

Oslobodjenje (www.oslobodjenje.ba) 

Uvredljivi grafit u prostoru za molitvu 

Splitska Islamska vjerska zajednica bila je u noći s petka na subotu meta vandalskog 

napada, prilikom kojeg je provaljeno u njene prostorije, gdje je izvršena provalna krađa i 

ispisan uvredljivi grafit, potvrdila je splitska policija. 

Načelnik Operativno-komunikacionog centra Policijske uprave splitsko-dalmatinske Ninoslav 

Ćurić potvrdio je da se incident dogodio u noći s petka na subotu i da je nakon prijave 

izvršen uviđaj. 

- Riječ je o grafitu koji vrijeđa islamsku vjeru, rekao je Đurić. 

Više detalja o samom događaju doznaje se od imama Vahida efendije Hadžića iz Islamske 

vjerske zajednice Split. On je rekao da je neko provalio u prostorije Zajednice, odakle je 

ukrao aparat za kafu, a nakon toga u mihrabu - prostoru za molitvu - markerom napisao 

grafit sramnog sadržaja. 

O događaju je izvijestio i druge vjerske zajednice te Vijeće za religijske slobode, jer je, kaže, ovo već drugi napad na Islamsku 

vjersku zajednicu u Splitu u posljednju godinu. Dodao je da je iste noći razbijen i izlog dućana u samom susjedstvu Islamske 

zajednice, čiji vlasnik je također muslimanske vjeroispovijesti. Opsirnije 



Bosnia and Herzegovina Islamic Center of New York 

18-02 Astoria Boulevard Astoria, NY 11102 

Tel/Fax: 718-545-4980 www.Bhicny.blogger.ba 

VAKTIJA ZA MAJ 2009/1430 

Day May Hidzra Sabah Izlaz 

Sunca 

Podne Ikindija Aksam Jacija 

Fri/Dzuma 1 6/5 4:28 5:54 12:53 5:49 7:53 9:18 

Sat/Vecera 2 7/5 4:26 5:52 12:53 5:50 7:54 9:20 

Sun 3 8/5 4:25 5:51 12:53 5:50 7:55 9:21 

Mon 4 9/5 4:23 5:50 12:53 5:51 7:56 9:23 

Tue 5 10/5 4:22 5:49 12:53 5:52 7:57 9:24 

Wed 6 11/5 4:20 5:47 12:53 5:52 7:58 9:25 

Thu 7 12/5 4:19 5:46 12:53 5:53 7:59 9:27 

Fri/Dzuma 8 13/5 4:17 5:45 12:53 5:53 8:00 9:28 

Sat/Tribina 9 14/5 4:16 5:44 12:53 5:54 8:01 9:30 

Sun 10 15/5 4:14 5:43 12:53 5:54 8:02 9:31 

Mon 11 16/5 4:13 5:42 12:53 5:55 8:03 9:32 

Tue 12 17/5 4:11 5:41 12:53 5:56 8:04 9:34 

Wed 13 18/5 4:10 5:40 12:53 5:56 8:05 9:35 

Thu 14 19/5 4:08 5:39 12:53 5:57 8:06 9:37 

Fri/Dzuma 15 20/5 4:07 5:38 12:53 5:57 8:07 9:38 

Sat/Tribina 16 21/5 4:06 5:37 12:53 5:58 8:08 9:39 

Sun 17 22/5 4:05 5:36 12:53 5:58 8:09 9:41 

Mon 18 23/5 4:03 5:35 12:53 5:59 8:10 9:42 

Tue 19 24/5 4:02 5:34 12:53 5:59 8:11 9:43 

Wed 20 25/5 4:01 5:33 12:53 6:00 8:12 9:45 

Thu 21 26/5 4:00 5:33 12:53 6:00 8:13 9:46 

Fri/Dzuma 22 27/5 3:59 5:32 12:53 6:01 8:13 9:47 

Sat/Tribina 23 28/5 3:58 5:31 12:53 6:01 8:14 9:48 

Sun 24 29/5 3:57 5:30 12:53 6:02 8:15 9:50 

Mon 25 1/6 3:56 5:30 12:53 6:02 8:16 9:51 

Tue 26 2/6 3:55 5:29 12:53 6:03 8:17 9:52 

Wed 27 3/6 3:54 5:29 12:53 6:03 8:18 9:53 

Thu 28 4/6 3:53 5:28 12:54 6:04 8:19 9:54 

Fri/Dzuma 29 5/6 3:52 5:27 12:54 6:04 8:19 9:55 

Sat/Tribina 30 6/6 3:51 5:27 12:54 6:05 8:20 9:57 

Sun 31 7/6 3:50 5:26 12:54 6:05 8:21 9:58 

Svake prve Subote u Mjesecu nase dzematlijeke pripremaju veceru u dzamiji,a i vi mozete 

donjeti nesto za ovu noc ono sto vam je najlakse. Tako i ove prve Subote Bujrum, dodjite i 

vi da se druzimo i poslusamo vazove naseg imama.Na radio Glasu BiH Srijedom u 8:30 pm 

na 91,5 mozete cuti vise o aktivnostimai desavanjima u nasem dzematu. Prenesite onima 

koji nisu clanovi,da mogu u nasem dzematu izmiriti svoje obaveze prema IZ BHICNY. 

Nezaboravite svoje obaveze prema IZ i Allahovoj dz.s kuci 


Radio Glas Bosne i Hercegovine 

(91.5 FM Srijedom 8:30 navecer) 

www.voiceofbh.org 


Radio Glas Bosne i Hercegovine se emituje svake srijede u 20 sati i 30 minuta na talasima radio stanice WNYE 91.5 FM, i 

možete nas čuti u New York-u, New Jersey-u i Connecticut-u. Naš program se emituje na Bosanskom jeziku. 

Svake srijede slušajte najnovije vijesti iz Bosne i Hercegovine, kao i interesantne dogadjaje iz drugih krajeva svijeta, 

popraćeno najboljom bosansko - hercegovačkom muzikom na radio talasima. Da bi mogli slušati naš program, morate 

imati Flash player na vašem računaru. Flash player je besplatan i možete ga naci ovde. 

Bosansko-Americka TV - New York 

(Ponedeljkom u 12 popodne na kanalu 57, Time Warner 

Cable iSrijedom u 10 AM na kanalu 57, Time Warner Cable) 

www.batv.tv 

Bosansko-Americka TV iz New Yorka je prva pocela sa emitovanjem programa na bosanskom jeziku jednom sedmicno 

od 8. januara 2000 godine. Prvi smo emitovali ekperimentalni satelitski program za cijelo podrucje Amerike i Kanade na 

satelitu Galaxy 10R 2003 godine. TV program na bosanskom jeziku se emituje na kablovskoj televiziji u New Yorku u 

sljedecim terminima: 

Ponedeljkom u 12 popodne na kanalu 57, Time Warner Cable i Srijedom u 10 AM na kanalu 57, Time Warner Cable 

Na nasoj stranici mozete pogledati kratke reportaze o dogadjanjima u BiH zajednici u New Yorku. Pogledajte i reklamne 

spotove nasih sponzora. Od 1. januara 2009 godine emitujemo emisije u novim terminima: Ponedeljkom od 12 i 30 PM i u 9 

PM na kanalu 57. 

Bosnjaci.net Web Magazin 

www.bosnjaci.net 

Dobro došli na internet prezentaciju o Bošnjacima. Zelja redakcije web magazina Bošnjaci.Net je da se kako Bošnjacima 

tako i našim prijateljima, kao i onima koji bi više zeljeli saznati o bošnjackom nacionalnom bicu, prezentira naša historija, 

kultura, vjera, kao i politicka zbivanja medju nama. Naravno, ovdje cemo posebno prezentirati domovinu Bošnjaka 

Republiku Bosnu i Hercegovinu, kao i drevni Sandzak, Kosovo i sve druge prostore na kojima stoljecima zive dobri Bošnjani. 

Helem, od vas cijenjeni posjetioci ocekujemo punu podršku i to ne samo sa posjetama, nego i sa aktivnim javljanjima, Što 

ce posebno doprinijeti kvalitetnom kreiranju Bošnjaci.Net. Zato, šaljite nam vaše priloge iz sredine u kojoj zivite. Ako ste u 

Bosni i Hercegovini ili pak u Sandzaku, Kosovu pišite nam o vašem rodnom zavicaju, a ako zivite u iseljeništvu pišite nam o 

zivotu, radu i organiziranosti Bošnjaka u tim gradovima, odnosno drzavama. Jer, ideja pokretaca Bošnjaci.Net je da "svaki 

naš posjetilac ujedno bude i naš dopisnik". Zato vas molimo odvojite malo vremena i pišite nam, šaljite nam interesatne 

tekstove, dokumente, stare i nove fotose. 

Za sve vas koji imate afiniteta za pisanjem naša vrata su vam otvorena, zato ne oklijevajte javi te se sa prilozima o 

Bošnjacima, Bosni i Hercegovini, Sandzaku, Kosovu... 

Takodjer isticemo, da ce web magazin Bošnjaci.Net nastojati da objavi materijale i istinu o svim genocidima i zlocinima 

koje su pocinjeni nad Bošnjacima od strane srpsko-crnogorskih i veliko hrvatskih fašista. Zato na vama je da ne drzite istinu 

u tajnosti, nego je kazite i drugima da se sazna istina o holokaustu i svim zlocinima koji su se desili nad bošnjackim 

narodom u toku krvave agresije na našu Domovinu. 


Ovlasceni zastupnik za Njujork i okolinu 

22+ Kanala i Bosansko Ameicka TV Njujork 

BATV Productions Adnan Rudanovic 

Telefon: (917) 353-8787 

e Mail: batvny@yahoo.com 

Web: www.batv.tv 




Šesti godišnji Bosanskohercegovački Filmski Festival (BHFF) 

ŠESTI GODIŠNJI BOSANSKOHERCEGOVAČKI FILMSKI FESTIVAL (BHFF) - ZVANIČNO OTVARA KONKURS ZA PRIJAVU 

FILMOVA 

Njujork, 2. februar 2009: Šesti godišnji Bosanskohercegovački Filmski Festival (BHFF), koji će se održati u New Yorku u maju 

2009, objavljuje otvaranje zvaničnog konkursa za prijavu filmova, koji je otvoren do 15. marta 2009. godine. 

Od osnivanja 2003. godine, festival je privukao značajnu pažnju javnosti kroz međunarodno priznate filmove, stekavši 

ugled izlaganjem bosanskohercegovačke kinematografije. Ovaj jedinstveni kulturni događaj koji je organizovan od strane 

dvije neprofitne organizacije u Njujorku, Radio Glas Bosne i Hercegovine i Akademija Bosne i Hercegovine, predstavlja 

nove talente moderne evropske kinematografije, ujedno pružajući jedinstvenu priliku američkoj publici da se upozna sa 

filmom i kulturom Bosne i Hercegovine. 

Iako Bosna i Hercegovina, površinski jako mala država, proizvodi samo nekolicinu igranih filmova godišnje, njeni filmski 

stvaraoci su svjetski priznati, a njihovi filmovi, iako nisko-budžetni, su dobitnici mnogih nagrada i priznanja. Nedavni primjeri 

su film “Ničija zemlja” dobitnik Oskara, film “Grbavica”, koji je osvojio Zlatnog Medvjeda na Berlinalu te kratki film “U ime 

sina“, koji je primio dvadeset internacionalnih filmskih nagrada. 

Filmski odbor BHFF-a će uzeti u razmatranje igrane i kratke filmove, dokumentarne, kratke dokumentarne i animirane 

filmove bosanskohercegovačkih reditelja, bosanskohercegovačke produkcije ili filmova čija tema je Bosna i Hercegovina. 

Filmovi koji uđu u zvaničnu selekciju će se takmičiti za BHFF nagrade publike “Zlatna jabuka“. 

Za dodatne informacije i prijave za BHFF posjetite http://www.bhffnyc.org. Oni koji su zainteresovani za sponzorstvo 

BHFF-a ili individualne donacije mogu kontaktirati Almira Lucevića (almir@bhffnyc.org ili (917) 250-1200). 

Bosanskohercegovački Filmski Festival (BHFF) je godišnja manifestacija koju organizuju Radio Glas Bosne i Hercegovine i 

Akademija Bosne i Hercegovine, a koja ima za cilj promociju bosanskohercegovačke kinematografije na području 

Sjedinjenih Američkih Država, te upoznavanje šire javnosti sa novim djelima istaknutih i mladih bosanskohercegovačkih 

reditelja ili filmova na temu Bosne i Hercegovine. Za dodatne informacije, posjetite web-stranicu http://www.bhffnyc.org/. 

Radio Glas Bosne i Hercegovine je neprofitna organizacija posvećena očuvanju i jačanju svijesti o 

bosanskohercegovačkoj kulturi u New York-u i šire. Radio Glas Bosne i Hercegovine emituje sedmični radio program na 

bosanskom jeziku, a istovremeno je i organizator mnogobrojnih kulturno-društvenih manifestacija za imigrante iz Bosne i 

Hercegovine. Za dodatne informacije, posjetite web-stranicu http://www.voiceofbh.org/. 

Akademija Bosne i Hercegovine je neprofitna organizacija sa sjedištem u New York-u, koja ima za cilj povezivanje mladih 

iz Bosne i Hercegovine koji žive na prostorima Sjedinjenih Američkih Država i širom svijeta, unutar svojih profesionalnih 

interesa. Akademija pruža platformu svojim članovima za vodstvo i i implementaciju kulturno-umjetničkih i edukativnih 

programa u svrhu prezentiranja dostignuća dijaspore, te ostvarivanja čvrstih veza sa Bosnom i Hercegovinom. Za dodatne 

informacije, posjetite web-stranicu http://www.academybh.org/. 

Kontakt: 

Amra Turalić (917) 302–2702 aturalic@gmail.com 

Edita Zulić (646) 752-5030 edita@bhffnyc.org 

Program: 

http://www.bhffnyc.org/2008/BHFF2008_program_flyer.pdf 




Naša Zajednica 

Koordinacija KBSA BiH 

Zajednice New York 

www.kkbsabhny.blogger.ba 

Bosansko Hercegovački 

Islamski Centar NY 

www.bhicny.blogger.ba 

Bosansko Američko 

Udruzenje NYC 

www.baanyc.org 

Radio Glas BiH NY 

www.voiceofbh.org 

Bošnjaci.net Web Magazin 

www.bosnjaci.net 

Bosansko Američka TV NY 

www.batv.tv 

Bosanskohercegovački 

Filmski Festival 

www.bhffnyc.org 

Kupujmo Domaće 


HABER IZ NJUJORŠKE MAHALE 

SPONZOR OVOG IZDANJA 

Ramic Contracting Corp – Heat & Frost Proof Insulators 

12 Nixon Drive Plainview NY, 11803 

Telephone: (516) 931- 5031 

Facsimile: (516) 931-1331 

e-Mail: RamicInsulation@gmail.com 

A proud member of Local Union 12, we are available to 

assist you with all of your insulation needs. With two 

generations of experience is all areas of insulation 

including HVAC, Plumbing, Mechanical, Asbestos 

Abatement Reinsulation as well as Firestopping. 

Affiliations: 

• Local Union 12 – Heat & Frost Insulators 

• Insulation Association of New York City 

• New York City Building Trades Association 

• Nassau & Suffolk County Building Trades Association 

“Let our family serve yours”. 

Serving NYC and Long Island Since 1995 

Naši Priljatelji 

BiH Ambasada u SAD 

www.bhembassy.org 

Kongresa Bošnjaka Sjeverne 

Amerike 

www.bosniak.org 

Rijaset 

www.rijaset.ba 

Bošnjačko Američkog 

Savjetodavnog Vijeća za 

Bosnu i Hercegovinu 

www.baacbh.org/site/ba 

Sevdah Sjeverne Amerike 

www.sevdahnorthamerica. 

org 

Bosna Prkosna od Sna 

www.bosnaprkosnaodsna.m 

ine.nu/ 

Patriotska Liga 

www.plbih.net 

Fondacija “Zlatni Ljiljan” 

www.armijabih.com 

Bošnjacka Dijaspora 

www.bosnianmediagroup.c 

om 

Preporod Islamske Novine 

www.Preporod.com 

Dnevni Avaz 

www.dnevniavaz.ba 

Oslobodjenje 

www.oslobodjenje.ba 

BH Dani 

www.bhdani.com 

Nezavisne Novine 

www.nezavisne.com 

24 Sata Info Magazin 

www.24sata.info 

Chicago Raja Web Magazin 

www.chicagoraja.net 

Orbus Web Magazin 

www.orbus.be 

Sarajevo X Web Magazin 

www.sarajevo-x.com 

Centar nezavisni Novinara 

www.cnn.ba 

Hayat TV 

www.hayat.ba 

RTV BosTel 

www.rtvbostel.com

NJUJORK I LOKALNA ZAJEDNICA - Glas Bosne i Hercegovine

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?