Ziemia Wierzchosławicka - nr 2(72) - listopad 2010 - plik PDF

2Nr 2(72)Szanowni MieszkańcyGminy WierzchosławiceDobiega końca kolejna kadencja samorządu terytorialnego 2006-2010. To już12 lat mojej ciężkiej pracy na rzecz naszej gminy. Konsekwentnie realizowanebyły plany i zamierzania, które stopniowo zrównoważały prawidłowy rozwój społeczno-gospodarczynaszej małej ojczyzny oraz przyczyniły się do podniesieniajakości życia naszych mieszkańców. Było to możliwe dzięki Państwu, bowiemotrzymałem ogromny mandat zaufania i wierzę, że nie zawiodłem. Zdecydowanienależy podkreślić zasługi radnych Rady Gminy, którzy wspierali moje wysiłkii konsekwentnie popierali moje decyzje. Należy pamiętać, że bez większościw radzie gminy żaden burmistrz czy wójt nie jest w stanie wiele wykonać. Jednymz dowodów, które można byłoby mnożyć niech będą sąsiednie gminy Wojnicz czyBorzęcin, gdzie do dziś nie ma kanalizacji sanitarnej.Drodzy Państwo, przed nami kolejne wybory do wszystkich szczebli samorząduterytorialnego. Już po raz czwarty będę ubiegał się o mandat Wójta GminyWierzchosławice. Moja decyzja wynika nie z chęci bycia wójtem, a jedynie prawidłowegozakończenia i rozliczenia rozpoczętych inwestycji. Mam tutaj na myślibudowę obwodnicy Wierzchosławic, dokończenie budowy kanalizacji w całejgminie, Gminnego Centrum Zdrowia, Centrum Kultury Wsi Polskiej (UL) i wieleinnych ważnych inwestycji.Kandyduję również do Sejmiku Województwa Małopolskiego jako kandydatniezależny, aby wesprzeć listę Pana Marszałka Romana Ciepieli, który dla Wierzchosławicprzyznał dotację na wiele projektów- budynek Uniwersytetu Ludowego,parku w Bogumiłowicach, szatni sportowych i remiz, dróg i chodników w tymobwodnicy Wierzchosławic.Głęboko wierzę, że tegoroczna kampania samorządowa będzie rzetelna, merytorycznai oparta na zasadach uczciwej demokracji. Ostatni przykład z powiatutarnowskiego budzi jednak niepokój. Nie znałem bardziej uczciwego samorządowcajak Pan Starosta Mieczysław Kras, który swoją pracą bezgranicznie poświęciłsię dla naszego powiatu. Został oszukany.W imieniu naszego samorządu pragnę serdecznie podziękować Panu Starościeza wspaniałą współpracę i aktywność na rzecz naszej gminy.Kończąc, jeszcze raz dziękuję Państwu za dwanaście lat zaufania i poparcia,które było moim motorem napędowym do wykonywania trudnego i odpowiedzialnegourzędu Wójta Gminy.Z wyrazami szacunku,Wójt GminyWiesław Rajski

Nr 2(72)3DZIAŁALNOŚĆ WÓJTAGMINY WIERZCHOSŁAWICEKADENCJA 2006 - 2010Dobiega końca kolejna kadencjaWIERZCHOSŁAWICKIEGO samorządu.Gmina leżąca na obrzeżach miastaTarnowa w ciągu ostatnich lat zmieniłasię nie do poznania. Dziś gmina rozkwitai z każdym rokiem staje się corazw miejscowościach Kępa Bogumiłowicka,Komorów, Rudka i BobrownikiMałe. Realizacja tego projektu zakończycałkowicie proces kanalizowania GminyWierzchosławice. Całkowity koszt inwestycjipo przetargu wynosi przeszło 21mln zł.W okresie kadencji 2006 – 2010 (stan na wrzesień 2010r.) Wójt Gminywydał 412 zarządzeń i podpisał 982umowy.Centrum Kultury Wsi Polskiejpiękniejsza, coraz bardziej przyjazna dlamieszkańców. Jest miejscem, w którymdobrze się mieszka i chce się mieszkaćo czym świadczy migracja ludnościw ostatnich latach.Jest to możliwe dzięki dobrej współpracyWójta z większością Rady Gminy,mieszkańcami, organizacjami pozarządowymi,stowarzyszeniami i przedsiębiorcamidziałającymi w gminie.Kadencję 2006 – 2010 możnanajogólniej scharakteryzować jakokontynuację inwestycji w ekologię, infrastrukturędrogową, oświatową, kul-Remiza OSP w Mikołajowicachturalno – sportową, likwidację barierarchitektonicznych oraz ciągłe doskonaleniejakości obsługi klientów.Największym sukcesem mijającejkadencji jest odzyskanie (zakup odosoby fizycznej) budynku byłego UniwersytetuLudowego w Wierzchosławicachi pozyskanie dofinansowaniana jego remont wraz z zagospodarowaniemprzestrzeni wokół (altana grillowa,park, parking, boiska sportowe,korty tenisowe) ze środków unijnychw kwocie 3,5 mln zł oraz na remontwnętrza budynku w kwocie 2,6 mlnzł ze środków Ministra Kultury i DziedzictwaNarodowego. Obiekt UniwersytetuLudowego wrazz pomnikiem WincentegoWitosa jest bezcenny dlawszystkich mieszkańcównaszej gminy, którzy własnymirękami i sercem gobudowali.Dużym sukcesem byłorównież pozyskanie dofinansowaniaw wysokości85% całkowitych kosztówinwestycji ze środkówFunduszu Spójności (największegofunduszu unijnegow Polsce) na budowęsieci kanalizacji sanitarnejBezpieczeństwo, likwidacjabarier architektonicznychWykonane zostały remonty remiz jednostekOchotniczych Straży Pożarnychw Mikołajowicach, Komorowie, Wierzchosławicach,w trakcie remontu remizaw Gosławicach za łączną kwotę 205 099zł.Zakupiono samochody strażackie dlaOSP Komorów, OSP Wierzchosławice, OSPMikołajowice, OSP Łętowice, OSP Rudkaza łączną kwotę 293 724,50 zł.Zakupiono 8 szt. pomp dla OSP: Mikołajowice,Łętowice, Bobrowniki Małe, Gosławice,Komorów, Bogumiłowice i Wierzchosławiceza kwotę 64 153,16 zł.W okresie mijającej kadencji dokonanowpłat na Fundusz Wsparcia Policji łącznie79 999 zł.Zainstalowano monitoring w Gimnazjumw Wierzchosławicach – koszt 27 400zł.W okresie od 2006 – 2009r. wykonanoprace związane z uporządkowa-Samochód strażacki w Gosławicach

8Nr 2(72)stawowych: w Wierzchosławicach Filianr 1 Bogumiłowice, w Łętowicach,w Ostrowie, w Rudce, w WierzchosławicachFilia nr 2 Dwudniaki. Zajęciadla dzieci z rodzin zagrożonych patologiamispołecznymi odbywają się2 razy w tygodniu w wymiarze po 2godziny. Celem tych placówek byłozapewnienie opieki i bezpieczeństwadzieciom, zapewnienie terapii wychowawczejzapobiegającej uzależnieniom,wdrażanie do prawidłowegopełnienia ról społecznych, łagodzenieniedostatków wychowawczych w ro-Kącik malucha w UGdzinie, eliminowanie zaburzeń zachowaniai inne. W okresie 2007-2009 ześwietlic skorzystało 240, dzieci koszt 60tyś zł.Od 2007 roku działa przy UrzędzieGminy - Gminny Punkt Konsultacyjnyw którym Mieszkańcy Gminy Wierzchosławicemogą uzyskać fachową pomocpsychologa, specjalisty psychoterapiiuzależnień. Dyżury są pełnione dwarazy w miesiącu.Od października 2007 r. skorzystałoz porad 112 osób koszt 20 tyś zł.Obsługa klienta,promocja gminyW 2002r. Urząd Gminy otrzymałcertyfikat ISO, co roku poddawany jestocenie i auditowi przez Polskie CentrumBadań i Certyfikacji. Nieprzerwanie prowadzidziałania w celu utrzymania i doskonaleniasystemu ISO.Pracownicy urzędu dbają opodnoszenie swoich kwalifikacjiuczestnicząc w szkoleniachi uzupełniając swoje wykształcenie.W urzędzie został utworzonytzw. „Kącik malucha”, działa winda, na parterzebudynku została wyremontowanatoaleta dla osób niepełnosprawnych.Niewątpliwymsukcesem kadencji 2006– 2010 jest serwis informacyjnywww.wierzchoslawice.pl. Został stworzony z myśląo rzetelnej i aktualnej informacji.Gmina Wierzchosławice nie korzystaz firm zewnętrznych w redagowaniu serwisu.Dzięki zakupieniu nowoczesnychprogramów komputerowych wszystkiemoduły tworzone są przez pracownikówUrzędu Gminy Wierzchosławice – cosprawia, iż przekazywane informacje aktualizowanesą sprawnie i szybko. Serwispowiązany jest ściśle z BIP, dzięki czemuwszelkie informacje urzędowe oraz np.uchwały Rady Gminy, obwieszczenia,przetargi wyświetlają się nie tylko w BIP,ale również w serwisie.Warto podkreślić, że redaktorami witrynywierzchosławice.pl są pracownicyurzędu odpowiedzialni za poszczególnedziały, kierownicy referatów, dyrektorzyinstytucji działających na naszym terenieoraz osoby współpracujące z serwisem.W ramach serwisu Wierzchosławice.pl:- opracowano dział „Jak załatwićsprawę” w którym znajduje się katalogusług publicznych – wnioski i formularzedo pobrania, itd.- uruchomiono dział „Masz problem?Zapytaj!” w którym poprzez specjalnieprzygotowany formularz klienci mogąuzyskać informację na dany temat – bezpośredniood pracownika zajmującegosię danym tematem,- opracowano interaktywny informator– „@Informator” – aktualizowany nabieżąco - w którym klienci mogą z łatwościąznaleźć wszelkie informacje natemat gminy – liczbę ludności w poszczególnychsołectwach, telefony, ważnemiejsca, organizacje pożytku publicznego,dane szkół i inne.- opracowano moduł Na skróty,który znajduje się w dodatkowej prawejkolumnie i w którym w przejrzystysposób prezentowane są najważniejszeinformacje i punkty serwisu – które bezwyszukiwania mieszkańcy łatwo mogąsprawdzić. Są to: Pogoda, Kursy Walut(NBP) – we współpracy z jednym z serwisówfinansowych, aktualne przetargi,nowe materiały video oraz najnowszeegzemplarze książek, które pojawiły się

Nr 2(72)9w naszej Bibliotece i są już dostępne dowypożyczania.- w celu przejrzystości i wygodnejprezentacji fotografii stworzony zostałoddzielny dział GALERIA – w którymprezentowane są fotografie m. in.obiektów użyteczności publicznej, bazyoświatowej, kościołów, krajobrazóworaz zabytków. W Galerii znajdują sięrównież fotografie z ważnych imprezi wydarzeń na terenie gminy.W 2009 r. Gmina opracowała profesjonalnąstronę multimedialną – www.wierzchoslawice.eu - w języku polskimi angielskim, która została przygotowanawyłącznie dla celów promocyjno – turystycznych,dla mieszkańców z Europyi całego świata. Strona multimedialnazawiera historię Gminy, miejsca zabytkowe,turystyczne oraz wszelkie informacjepromocyjne dotyczące naszejGminy. Liczne fotografie, film promocyjnyoraz artystycznie zaprojektowanaszata graficzna sprawiają, że strona jestprzyjemną wędrówką po Gminie Wierzchosławice.W 2010 r. Gmina zaprojektowałai wykonała specjalny serwis inwestycyjny– inwestycje.wierzchoslawice.pl. To nowe rozwiązanie w technologiiFlash w którym znajdują się informacjeo wszystkich znaczących inwestycjachw Gminie Wierzchosławice. Dział tenjest również bardzo pomocny dla studentóworaz piszących prace naukowe(jest ich coraz większa liczba) na tematinwestycji w Gminie Wierzchosławice.Mimo, iż serwis istnieje dopiero odwrześnia 2010 r. już cieszy się ogromnąpopularnością. Po raz pierwszy GminaWierzchosławice zaprojektowała specjalnemateriały promocyjne – polskieoraz anglojęzyczne z przeznaczeniemna promocję w kraju i za granicą - foldery,zakładki, kartki – widokówki, płytyCD wraz z filmami promocyjnymi.Ochrona zdrowiaW roku 2008 za kwotę 18 000 złprzekazano dla SGZOZ w Wierzchosławicachna zakup zestawów komputerowychw celu zapewnienia warunkówdo przekazywania sprawozdań do NFZoraz 5 060,00 zł na wykonanie badańmammograficznych dla kobiet w wieku30-49 lat z terenu Gminy Wierzchosławice.W roku 2009 kwotę 5 000 złprzekazano dla Powiatowej Stacji PogotowiaRatunkowego w Tarnowie nazakup igieł doszpikowych celem doposażeniazespołów ratownictwa medycznego53 940 zł przekazano na zakup186 szt. szczepionek „Cervarix” w celuprzeprowadzenia szczepień uczennicGimnazjum przeciwko rakowi szyjkimacicy w ramach programu „Profilaktykaraka szyjki macicy”. W roku 2010kwotę 3 000 zł przekazano dla PowiatowejStacji Pogotowia Ratunkowegow Tarnowie na zakup drobnego sprzętumedycznego, celem wyposażenia zespołówratowniczych. Natomiast za kwotę3 960 zł przeprowadzono szczepieniauczennic Gimnazjum przeciwko rakowiszyjki macicy w ramach programu„Profilaktyka raka szyjki macicy”. Zaplanowanorównież przeprowadzenie badańmammograficznych dla 100 kobietz terenu Gminy Wierzchosławice, będącychw wieku od 30 – 50 lat.W 2009 r. wykonano opracowaniedokumentacji projektowo – budowlanejBudynku wielofunkcyjnego -GminnegoCentrum Zdrowia w Wierzchosławicachza kwotę 24 400,00 zł, a w 2010r.przystąpiono do budowy Budynku wielofunkcyjnegoGminnego Centrum Zdrowiaw Wierzchosławicach – stan surowyzamknięty ( termin wykonania do końca2010r. koszt 1 689 058,88zł).Nagrody i wyróżnienia- Plebiscyt „Gazety Krakowskiej” –Wójt Gminy Wiesław Rajski - wielokrotnienagrodzony ,,kapeluszem”, w tymsiedmiokrotnie uznany za NajlepszegoWójta Małopolski .- Uczestnictwo i wysokie miejscew Konkursie „Wzorcowy Urząd”- Gmina Wierzchosławice byławielokrotnie nagradzana w RankinguSamorządów „Rzeczpospolitej” w kategoriiNajlepsza Gmina Wiejska .- Gmina Wierzchosławice znalazłasię w gronie najlepszych gmin i miastw kategorii miejscowość/ Gmina - PlebiscytuWielkie Odkrywanie Małopolski2009 .- W 2009 r. Gmina Wierzchosławiceuczestniczyła w VII MiędzynarodowychTargach Turystycznychw Lugano (VII Swiss International HolidayExhibition in Lugano) – w kantonieTicino w Szwajcarii. Krajobrazy,najważniejsze zabytki, tradycje kulturowe,muzykę, folklor, rzemiosło,małopolskie potrawy oraz wyroby regionalnezostały zaprezentowane poprzezaranżację stoiska turystycznego,zaprojektowanego w wiejskim styluludowym. Dopełnieniem prezentacjiGminy Wierzchosławice w czasietrwania targów był występ ZespołuPieśni i Tańca „Swojacy”, który zaprezentowałsię publiczności w Lugano.Targi okazały się wielkim sukcesem,a jego ukoronowaniem było uhonorowanieGminy Wierzchosławice przezorganizatorów targów – specjalnymwyróżnieniem i certyfikatem. Nagrodajest tym cenniejsza, że Gmina Wierzchosławicepo raz pierwszy uczestniczyław tak dużej imprezie promocyjnejna świecie.- Gmina Wierzchosławice uzyskałatytuł „Mistrzowskiej Gminy2009/2010” przyznawany najlepszymi najskuteczniej działającym gminomsamorządu terytorialnego w Polsce.- ,,Uskrzydleni 2009” - WiesławRajski - Wójt Gminy Wierzchosławicezostał laureatem tego honorowegowyróżnienia, które przyznawane jestdla ludzi i firm z terenu Małopolskii Podkarpacia, którzy swoim działaniemprzyczyniają się do rozwoju regionu.

10Nr 2(72)

Nr 2(72)11Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Wierzchosławicachwobec problemu przemocy w rodzinie.RODZINA BEZ PRZEMOCY !!PRZEMOC W RODZINIE TO ZAMIERZONE I WYKORZYSTUJĄCEPRZEWAGĘ SIŁ DZIAŁANIE PRZECIW CZŁONKOWI RODZINY, NARU-SZAJĄCE PRAWA I DOBRA OSOBISTE, POWODUJĄCE CIERPIENIEI SZKODY.Zgodnie z art. 207 § 1 Kodeksu Karnego,przemoc w rodzinie jest przestępstwem.Przemoc domowa charakteryzuje się tym, że:Jest intencjonalna - przemoc jest zamierzonym działaniem człowiekai ma na celu kontrolowanie i podporządkowanie ofiary.Siły są nierównomierne - w relacji jedna ze stron ma przewagę naddrugą. Ofiara jest słabsza a sprawca silniejszy.Narusza prawa i dobra osobiste- sprawca wykorzystuję przewagę siłnarusza podstawowe prawa ofiary np. prawo do nietykalności fizycznej,godności, szacunku.Powoduje cierpienie i ból - sprawca naraża zdrowie i życie ofiary napoważne szkody. Doświadczanie bólu i cierpienia sprawia, że ofiara mamniejszą zdolność do samoobrony.Specjaliści wyróżniają następująceformy przemocy w rodzinie:• fizyczna – najbardziej widoczna i najtrudniejsza do ukrycia, od szturchania,popychania, ciągnięcia za włosy, uszy, aż po zachowania powodująceostre urazy fizyczne wymagające hospitalizacji. To właśnie jej drastyczneprzykłady są pokazywane przez media.• psychiczna – najtrudniejsza do udowodnienia, często zaczyna się niepostrzeżenie,od ignorowania czyichś potrzeb, krytykowania poglądów,zazdrości, ograniczania kontaktów z bliskimi, po oskarżanie, poniżanie,wyśmiewanie, upokarzanie, szantażowanie i groźby;• materialna – uniemożliwianie podjęcia pracy, dostępu do wspólnych środkówfinansowych i dóbr materialnych, odbieranie zarobionych pieniędzy,niszczenie własności, niełożenie na utrzymanie rodziny;• seksualna – przedmiotowe traktowanie drugiej osoby w celu zaspakajaniawłasnych potrzeb seksualnych, zmuszanie do nieakceptowanychprzez partnera praktyk i zachowań seksualnych (od sytuacji zmuszaniado oglądania pornografii po gwałt).Mówiąc o przemocy należy pamiętać, iż jest ona zjawiskiem występującympowszechnie w naszym społeczeństwie, jest ona obecna w codziennymżyciu.Przemoc doznawana w rodzinie rodzi konsekwencje niezmiernie głębokiei szkodliwe, dając o sobie znać w postaci zaburzeń emocjonalnychw bliższej lub dalszej perspektywie czasowej.Z uwagi na powyższe fakty konieczne jest podjęcie działań zmierzającychw kierunku edukacji społeczeństwa, dostarczając wiedzy o zjawiskuprzemocy i sposobach radzenia sobie z tym problemem.Podejmując działania mające na celu przeciwdziałanie przemocy w rodzinieUchwałą Nr XLI/239/2010 Rady Gminy w Wierzchosławicach z dnia30 kwietnia 2010 r. został przyjęty Gminny Program Przeciwdziałania Przemocyw Rodzinie i Ochrony ofiar Przemocy w Gminie Wierzchosławice nalata 2010 – 2016.Program dostępny na stronie internetowej– www. wierzchoslawice.plCel główny programu to:1. Utworzenie i wdrożenie systemu przeciwdziałania przemocy w rodzinie.2. Utworzenie efektywnie funkcjonującego systemu wsparcia dla ofiarprzemocy w rodzinie.PAMIETAJ !!JEŻELI JESTEŚ OFIARĄ LUB ŚWIADKIEMPRZEMOCY W RODZINIEPowiadom:• Policję (997)• Pogotowie (999) lub (112)Zwróć się do :• Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Wierzchosławicach tel.(14) 631 90 29, (14) 631 90 47, (14) 631 90 28.• Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Wierzchosławicach– tel. (14) 631 90 12.• Gminnego Punktu Konsultacyjnego mieszczącego się w UrzędzieGminy Wierzchosławice – psycholog pełni dyżury w pierwszą i trzecią środękażdego miesiąca od godz. 18.00, tel. (14) 631 90 51.• Posterunku Policji w Wierzchosławicach – tel. (14) 628 24 70.PAMIĘTAJ!Nikt nie zasługuje na bicie, krzywdzenie, maltretowanie – nic nieusprawiedliwia zachowań sprawcy!Przemoc w rodzinie występuje we wszystkich grupach społecznych,niezależnie od poziomu wykształcenia czy sytuacji materialnej!Przemoc w rodzinie rzadko bywa jednorazowym incydentem – jeślinie zostanie podjęte stanowcze działanie wobec sprawcy – przemoc siępowtórzy!GOPS Wierzchosławice

12Nr 2(72)Centrum Kultury Wsi Polskiejim. Wincentego Witosa - oddanie I etapu inwestycji:część sportowo rekreacyjnaUroczystość zaszczycili swoją obecnościąm.in.: Roman Ciepiela - WicemarszałekWojewództwa Małopolskiego,Mirosław Banach - Wicestarosta Tarnowski,Stanisław Pięta – Prezes FHU STAN-BUD (wykonawca), Roman Ropek- Prezes– PHU MARK (wykonawca), Ewa Bień -Projektant, Przedstawiciele Muzeum WincentegoWitosa oraz członkowie TowarzystwaPrzyjaciół Muzeum WincentegoWitosa, Radni Gminy Wierzchosławice naczele z Przewodniczącym - EugeniuszemOnakiem, Kierownicy Referatów UrzęduGminy Wierzchosławice, Kierownicy JednostekOrganizacyjnych, Dyrektorzy Szkółz terenu Gminy Wierzchosławice oraz nauczyciele,młodzież, dzieci i licznie przybylimieszkańcy gminy.D.L.W dniu 22 września 2010 r. o godz.14.00 odbyło się uroczyste otwarciezmodernizowanych obiektów sportowo- rekreacyjnych Centrum Kultury WsiPolskiej im. Wincentego Witosa w Wierzchosławicach!To ważne wydarzenie dlamieszkańców Gminy Wierzchosławice.Kompleks posiada ogromną wartość historyczną,powstał z inicjatywy WincentegoWitosa, męża stanu, trzykrotnegoPremiera Polski. W latach swej świetnościobiekt ten pełnił funkcję Uniwersytetu Ludowego,w którym kształciła się młodzieżz całej Polski. Część sportowo - rekreacyjnauroczystości rozpoczęła się już ogodz. 1000, gdy na nowoczesne obiektysportowe po raz pierwszy wkroczyli uczniowieGimnazjum im. Jana Pawła II wWierzchosławicach. Rozegrano m. in.zawody w piłkę nożną, koszykówkę, siatkówkęoraz tenisa ziemnego.

Nr 2(72)13Dożynki w Zagrodzie Wincentego Witosaw Wierzchosławicach.W 85. rocznicę „Dożynek Reymontowskich”W dniu 15 sierpnia 2010 r. Towarzystwowraz z Muzeum Wincentego Witosai Gminnym Centrum Kultury w Wierzchosławicachprzypomniało o rocznicyspotkania w Wierzchosławicach Noblistyz chłopami, pięknej historii i tradycji polskiejwsi.W 1925 r. Wincenty Witos zwołałchłopów z całej Polski do Wierzchosławic,by złożyć hołd przedstawicielowinarodowej kultury – Władysławowi Reymontowi,który w 1924 roku otrzymał LiterackąNagrodę Nobla za epopeję „ Chłopi”.Ponadto Wł. Reymont w maju 1925 r.przystąpił do PSL „Piast”. Swą decyzję takoto uzasadniał: „…mogę iść tylko ramię wramię z chłopami”.Wójt z Wierzchosławic i ludowcypragnąc uczcić Laureata postanowili zorganizowaćna Jego cześć, w swej rodzinnejwsi, wielkie dożynki. Już wówczasnazwano je Reymontowskimi. Odbyły sięone 15 sierpnia, w Święto WniebowzięciaNMP.Pamięć Dożynek Reymontowskichkultywuje od lat Towarzystwo PrzyjaciółMuzeum Wincentego Witosa w Wierzchosławicach.Obchody rocznicowe organizowanokilkakrotnie.Po raz pierwszy Dożynki Reymontowskieprzypomniano w 1980 roku. Wówczasw zagrodzie W. Witosa, urządzonodla grupy wiernych działaczy Towarzystwaspotkanie dożynkowe.W historię Wierzchosławic wpisałysię też dożynki z 1985 r., gdy w z okazji60.rocznicy przyjazdu Reymonta doWierzchosławic odsłonięto pamiątkowątablicę na Domu Ludowym w Wierzchosławicach.W 2000 roku, który był ogłoszonyprze Sejm Rokiem Reymontowskim,Wierzchosławice przyjmowały delegacje zcałej Polski by po raz kolejny oddać hołdNobliście i Premierowi. Dzień wcześniejodbyła się sesja popularnonaukowa podpatronatem Rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego,prof. Franciszka Ziejki. Upamiętnieniewydarzeń dożynkowych w2005 r. to nadanie Gminnej Bibliotece wWierzchosławicach imienia WładysławaReymonta.W tym roku spotkanie jubileuszowemiało wymiar tylko symboliczny zewzględu na powódź, która nawiedziławiele terenów naszego kraju, w tymgminę Wierzchosławice. Rozpoczęłosię tradycyjnie na wierzchosławickimcmentarzu, gdzie złożono kwiaty naGrobie Wincentego Witosa i StanisławaMierzwy. Druga część uroczystości miałamiejsce w Muzeum Wincentego Witosa.Przybyłych gości witała Kapela ZespołuPieśni i Tańca „Swojacy” z Wierzchosławic.Oficjalnego rozpoczęciadokonał Prezes Towarzystwa, RyszardOchwat przypominając tradycję dożynekw Wierzchosławicach, które stanowiączęść naszego dziedzictwa kulturowego.Przebieg historycznych wydarzeńz 1925 r. w Wierzchosławicach zaprezentowałw referacie Janusz Skicki, pracownikMuzeum W. Witosa. Spotkaniutowarzyszyła uroczystość jubileuszowa,90 - te urodziny wnuczki W. Witosa, JoannySteindel. Sympatycznym akcentemdożynek był występ dzieci z PrzedszkolaNr 4 w Tarnowie, które zaprezentowałyprzyśpiewki i tańce ludowe.Na zakończenie odbyła się częśćwspomnieniowa, poświęcona FranciszkowiKieciowi, Honorowemu PrezesowiTowarzystwa, którego pożegnaliśmy wtym roku.Mimo tego, że uroczystości towarzyszyłaburza i deszcz, atmosfera spotkaniabyła sympatyczna i rodzinna.M.M.

Nr 2(72)15Uroczystości w Mikołajowicach - Odznaczeniai nowy samochód dla OSPW dniu22 sierpnia 2010r. w Mikołajowicach odbyłosię uroczyste poświęcenieoraz przekazanie samochodustrażackiego marki Fiat Ducatozakupionego przez WójtaGminy Wiesława Rajskiegodla potrzeb jednostki OchotniczejStraży Pożarnej w Mikołajowicach.Uroczystośćrozpoczęto Mszą Świętą wkościele parafialnym p.w.Najświętszego Serca Pana Jezusaw Mikołajowicach, celebrowanąprzez Proboszczaks. Franciszka Cieślę, któryrównież dokonał poświęceniasamochodu. Po mszy św.w asyście orkiestry dętej zŁysej Góry odbył się przemarsz gminnych jednostek OSP nastadion sportowy, gdzie rozpoczęto część oficjalną imprezy.Przywitania zaproszonych gości oraz przybyłych mieszkańcówgminy dokonał Gminny Komendant Ochotniczych StrażyPożarnych - Adam Stawarz. Kluczyki do nowego samochodustrażackiego Wójt Gminy Wierzchosławice Wiesław Rajskiprzekazał na ręce Druha Romana Strojnego. Wręczenia medalii odznaczeń dokonali: Małopolski Komendant PSP - AndrzejMróz, Zastępca Komendanta Miejskiego PSP w TarnowieKrzysztof Kurcz, Wicewojewoda Małopolski - Stanisław Sorysoraz Gminny Prezes OSP - Krzysztof Głowacki.mp„SWOJACY” po raz kolejny na Węgrzech.Dzięki wieloletniej przyjaźni z SamorządemMniejszości Polskiej w Szolnoku,ZPiT „Swojacy” ponownie koncertowałna Węgrzech. Tym razem zespółwziął udział w „ XII Święcie Gulaszu wSzolnoku”, które odbyło się w dniach9-12 września br. Jest to największa imprezaw tym regionie i co roku gromadzikilka tysięcy ludzi. Atrakcyjny program,unoszący się wszędzie zapach gulaszurobionego przy niemal każdym stoiskusprawiają, że udział w tej imprezie pozostawiamiłe wspomnienia na długiezimowe wieczory.„Swojacy” wystąpili przed węgierskąpublicznością 11 września celebrując otwarciefestiwalu dla publiczności. Koncertwypadł wspaniale, o czym świadczyłygromkie brawa i liczne wywiadyudzielane węgierskim mediom łącznie zTelewizją. Piękne polskie stroje, śpiewyi tańce wzbudzały szerokie zainteresowaniegości z całego świata uczestniczącychw festiwalu. Pan Szalay Ferenc- burmistrz Szolnoku osobiście dziękowałzespołowi za koncert i zapewniał odalszej współpracy.„Swojacy” byli niezwykle uprzejmiegoszczeni przez Polaków i przyjaciółPolski przez cały swój pobyt, podczasktórego zorganizowano wycieczkę doBudapesztu. Ponowne spotkanie z zespołemwęgierskim z zaprzyjaźnionejgminy Rakoczifalva było tradycyjnie wesołei sprawiło, że przyjaźnie nawiązanewcześniej jeszcze bardziej się zacieśniły.Dzięki Polonii Węgierskiej w Szolnoku azwłaszcza Przewodniczącemu SamorząduMniejszości Węgierskiej Panu ZsoltowiBatoremu, przyjaźń polsko-węgierskaw naszej gminie ciągle się rozwija.D.F

Nr 2(72)17Diamentowei Złote Gody 2010Darmowy internetw Gminnej Bibliotece PublicznejW dniu 27 października 2010 rokuw Domu Weselnym w Mikołajowicachodbyła się uroczystość wręczenia Medaliza Długoletnie Pożycie Małżeńskie.Diamentowe i Złote Gody obchodziłow 2010 roku 22 pary z terenu naszejgminy. Szacowni Jubilaci otrzymalimedale od Prezydenta RP z rąk WójtaWiesława Rajskiego - jak również okolicznościowedyplomy i listy gratulacyjne.Gratulacje Dostojnym Jubilatomprzesłał również Starosta Tarnowski- Mieczysław Kras. Jubileusz 60-leciapożycia małżeńskiego czyli DiamentoweGody świętowała 1 para, natomiastJubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiegoczyli Złote Gody świętowało aż 21par. W uroczystości wzięli udział m.in.: Przewodniczący Rady Gminy - EugeniuszOnak, Radny Powiatu Tarnowskiego- Kazimierz Zając, SekretarzGminy - Małgorzata Mróz, KierownikUSC - Stanisława Piekarz oraz zaproszeniGoście. Tradycyjnie uroczystośćuświetnił występ Zespołu Pieśni i Tańca„Swojacy”.mpSzanowni Państwo! W 2009 roku Bibliotekaw Wierzchosławicach znalazłasię wśród finalistów zakwalifikowanychdo pierwszej rundy Programu RozwojuBibliotek. W maju br. ostatnia z placówekuzyskała sprzęt komputerowy,a w czerwcu dostęp do Internetu. Zapraszamymieszkańców do bezpłatnegokorzystania z Internetu w bibliotekachpublicznych w Wierzchosławicach,Bobrownikach Małych, Łętowicachi Bogumiłowicach. Sprzęt przeznaczonydla biblioteki w Mikołajowicach doczasu zmiany lokalizacji, udostępnianybędzie w bibliotece gminnej. FundacjaRozwoju Społeczeństwa Informacyjnegorealizuje Program Rozwoju Bibliotek,który ma ułatwić polskim bibliotekompublicznym dostęp do komputerów,Internetu i szkoleń. Program Roz-woju Bibliotek w Polsce jest wspólnymprzedsięwzięciem Fundacji Billa i MelindyGates oraz Polsko-AmerykańskiejFundacji Wolności.Fundacja Rozwoju SpołeczeństwaInformacyjnego realizuje Program RozwojuBibliotek, który ma ułatwić polskimbibliotekom publicznym dostęp dokomputerów, Internetu i szkoleń. ProgramRozwoju Bibliotek w Polsce jestwspólnym przedsięwzięciem FundacjiBilla i Melindy Gates oraz Polsko-AmerykańskiejFundacji Wolności.Użytkownicy bibliotek, oprócz wypożyczaniaksiążek i prasy mogą teraztakże przeczytać na ekranie komputerawiadomości z kraju i ze świata; napisaćlist i porozmawiać przez komunikator zeznajomymi mieszkając za granicą; znaleźćnajlepszą ofertę kupna poszukiwanejrzeczy; załatwić sprawy urzędowe.Uczestnictwo w programie - dziękicyklicznym szkoleniom - pozwoli równieżunowocześnić prace bibliotek. Wewspółczesnej bibliotece można spotykaćsię ze znajomymi, realizować swoje pasje,pogłębiać zainteresowania, podejmowaćinicjatywy wspólnie z innymi.W placówkach, w których warunki lokalowena to pozwolą, pragniemy takżeorganizować wystawy, spotkania, prowadzićkółka zainteresowań, dyskusyjnekluby.A.M.Książka na telefon w Bibliotece w WierzchosławicachZapraszamy osoby starsze i niepełnosprawne - lubiące czytać książki do zgłoszenia w najbliższej bibliotece publicznejchęci skorzystania z akcji Książka na telefon, w ramach której będziemy zainteresowanym dostarczać książki do domu.Numer telefonu - tel. (14) 6797-215

18Nr 2(72)Spotkania autorskieW kwietniu i maju mieszkańcy Gminy Wierzchosławice mieliokazję spotkać się z autorem książek dla dzieci WiesławemDrabikiem. W spotkaniach zorganizowanych w szkołach wOstrowie, Bogumiłowicach, Łętowicach, Wierzchosławicach iRudce licznie wzięli udział najmłodsi. Z zainteresowaniemsłuchali autora, który opowiadał o tym jak powstają książki,zadawali liczne pytania oraz brali udział w różnego rodzajukonkursach. Spotkania zorganizowała Biblioteka w Wierzchosławicachdzięki dofinansowaniu Gminnej Komisji ds. Profilaktykii Rozwiązywaniu Problemów Alkoholowych w Wierzchosławicach.A.M.Spotkanie w Szkole Podstawowej w ŁętowicachSpotkanie w Szkole Podstawowej w MikołajowicachNowości w bibliotece„Nostalgia anioła”– Alice Sebold„Nostalgia anioła” to powieśćo śmierci dziecka, o nadziei, jej rodzeniusię i umieraniu, o lękach,miłości, wybaczaniu i wzajemnychrelacjach tych którzy pozostali. Jednakjest inna niż pozostałe książkio tej tematyce. Została opowiedzianaz innej perspektywy. Jej narratoremjest zamordowana dziewczynka,która z Nieba jako tytułowy aniołprzygląda się temu co dzieje się z jejbliskimi i strzeże ich niczym AniołStróż. Czasem tylko może przekazywać im uczucie swojej obecności.Książka dostępna w bibliotece w Bobrownikach Małych.„Zupa z ryby Fugu”– Monika SzwajaKsiążka nieco inna od pozostałychpowieści tej autorki. Chociaż jakinne kończy się szczęśliwie, czyta sięja lekko i przyjemnie a karty pełne sąhumoru to jednak temat jest poważny.Autorka porusza bardzo ważnedzisiaj zagadnienie, często traktowanejako temat tabu - bezpłodności,zapłodnienia in vitro i matek surogatek.Jest to książka, która zmusza doprzemyśleń. Książka dostępna w biblioteceWierzchosławicach.„Stokrotka i demony”– Jan Paweł KrasnodębskiTytułową bohaterką jest terapeutkaz ośrodka zwalczania uzależnień.Osoba, która sama ma zasobą walkę z uzależnieniem odnarkotyków usiłuje pomóc innym,zmagającym się z różnego typunałogami. Każda z osób biorącychudział w terapii w inny sposób doniej podchodzi. Zdemaskowanieprzeszłości Stokrotki i zakwestionowaniejej wiarygodność jakoterapeutki sprawia, iż jej własne demony się budzą. Książkadostępna w bibliotece w Bogumiłowicach.„Amsterdam”– Ian McEwanPowieść Iana McEwana poruszawiele tematów. Zagłębia się w labiryntymęskiej psychiki, porusza tematykęhipokryzji wśród polityków,opisuje obecny stan mediów goniącychza sensacją i naruszającychprywatność osób publicznych po totylko, aby zwiększyć swój nakład.Opisuje stan współczesnego społeczeństwa,bynajmniej nie tylkobrytyjskiego. Książka ukazuje wadydzisiejszego społeczeństwa, którezapomina o wyznawanych w przeszłości wartościach. Książkadostępna w bibliotece w Mikołajowicach.

Nr 2(72)19I Turniej Pływackio Puchar Wójta Gminy WierzchosławiceW dniu 2 czerwca 2010 r. na obiekcie basenu Gimnazjumw Wierzchosławicach odbył się I Turniej Pływacki o PucharWójta Gminy Wierzchosławice organizowany przez SzkołęPodstawową im. 100 - lecia Ruchu Ludowego w Wierzchosławicach.Honorowym patronatem rywalizację turniejową objąłWójt Gminy Wierzchosławice –Wiesław Rajski.W turnieju wzięło udział 50 uczniów szkół podstawowych z terenucałej gminy Wierzchosławice. Zawody rozegrane zostałydwóch kategoriach i na dwóch dystansach:kategoria klas IV - szkoły podstawowe - dystans: 13,5 m, orazkategoria klasy V i VI - szkoły podstawowe - dystans: 27 m.Puchary Wójta Wierzchosławice otrzymali najlepsi zawodnicyimprezy:w kategorii klas IV:Mateusz Drąg - Szkoła Podstawowa w Wierzchosławicach,Monika Osyszko - Szkoła Podstawowa w Wierzchosławicach;w kategorii klas V-VI:Anna Kolat - Szkoła Podstawowa w Wierzchosławicach,Kacper Ziółkowski - Szkoła Podstawowa w Łętowicach.W klasyfikacji drużynowej:I miejsce - Szkoła Podstawowa im. 100-lecia Ruchu Ludowegow Wierzchosławicach (20pkt),II miejsce – Szkoła Podstawowa im. Tadeusza Kościuszki wŁętowicach (11pkt),III miesiące – Filia nr 1 Szkoły Podstawowej w Wierzchosławicach/Bogumiłowicach - (5pkt). Najmłodszą i jedną z szybszychpływaczek była Eliza Bilska z II klasy Szkoły Podstawowejim. Tadeusza Kościuszki w Łętowicach, która startując zestarszymi od siebie koleżankami zajęła III miejsce. GRATU-LUJEMY!Koordynator zawodów - nauczyciel wychowania fizycznego:Katarzyna Kacer.D.L.AKCJA FLAGAZapraszamy Mieszkańców Gminy Wierzchosławice do wzięcia udziału w akcji„ Niech Polska flaga zawiśnie na naszych oknach”. Do projektu realizowanegoprzez Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży Diecezji Tarnowskiej aktywnieprzyłączyła się Gmina Wierzchosławice. Wraz z niniejszym numerem „Ziemi Wierzchosławickiej” Wójt Gminy Wierzchosławice przekazuje Państwunieodpłatnie flagę Polski. Dzięki akcji, zbliżające się Narodowe ŚwiętoNiepodległości będzie w naszej gminie szczególnie uroczyście obchodzonepoprzez wywieszenie flagi w oknach domów.Redaguje zespół w składzie: Danuta Flaumenhaft (redaktor naczelny) Marzena Padło.Fotografie: Marzena Padło; Adres redakcji: Gminne Centrum Kultury w Wierzchosławicach,Siedziba: Dom Ludowy im. W. Witosa, 33-122 Wierzchosławice 696; tel. (014) 679 73 46; e-mail: gckwierzchoslawice@op.pl;Wydawca: Gminne Centrum Kultury w Wierzchosławicach; Skład, łamanie i druk: Brzeska Oficyna Wydawnicza, tel. (014) 686 14 70.Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Publikując materiał nadesłany, redakcja nie bierze odpowiedzialności za treść,która może być sprzeczna z naszymi poglądami. Korespondencji i materiałów nie zamówionych nie zwracamy.

20Nr 2(72)