Lzy jeszcze nie wyschly - Powiat Słupski

Razem z wileńskimikolegamiKolejny raz Starostwo Słupskie sprawia prezent swoimtwórcom. Szanowni czytelnicy mają okazję sprawdzić, co sięzmieniło w naszym pisaniu, jakie nowe horyzonty przekroczyliśmyi odkryliśmy. Po zeszłorocznym XVI już Maju nadWilią przyszedł mi do głowy pomysł, by do naszego wydawnictwazaprosić kolegów z Wilna, którzy choć bardzo znani,nie zawsze mają okazję, by zaprezentować się szerszej polskiejpubliczności, a jeśli taką mają, to mam nadzieję, że umieszczenieswoich wierszy w naszej antologii uznają za wartościowąpublikację. Tak się złożyło, że mój pomysł po kilku tygodniachzostał utrwalony czy też poparty podpisaniem listuintencyjnego o woli współpracy między powiatem słupskima niemenczyńskim. Pozostaje mieć nadzieję, że będą takżeinne kulturalne owoce tej współpracy.Nasze stosunki z Litwą nie układają się najlepiej, o czymświadczy ostatnia odmowa Sejmu Litwy w sprawie rządowegoprojektu o pisowni polskich nazwisk. To tylko pokazowytemat, a jeszcze jest sprawa przedwojennych własności,zwrotu ziem Polakom i wiele innych, o których wiedzą tylkoPolacy mieszkający nad Niemnem i Wilią. Osobiście rozumiemdążenia Litwinów do niepodległości. Przytłoczenisowieckimi czołgami marzyli podobnie jak i my o wolności.Głęboko wierzę, że doceniają polski język, który był dla Litwinówczasem jedynym kontaktem z zachodem, z nielegalnąliteraturą, z wolną myślą jednoczącej się Europy. Dlategowłaśnie zaprosiłem do naszego wydawnictwa znakomitą poetkęlitewską Birute Jonuskaite, która swoimi tłumaczeniamiotwiera rynek litewski dla poetów z Polski. Birute to WielkiPrzyjaciel Polski, a o jej pozycji literackiej na Litwie świadczystanowisko wiceprezesa tamtejszego związku literatów.Birute urodziła się w Polsce, ale chyba nie tylko to zadecydowało,że tak wspaniale posługuje się naszym językiem. Tojedna z najznakomitszych poetek, które udało mi się poznaćosobiście. Zapewniam, że jest autorką wspaniałych erotyków,bardzo śmiałych w swoim obrazowaniu. Tu poetkapozwala poznać tylko odrobinę swojego talentu. Piękne sąwiersze poświęcone rodzicom, ukazujące świat, który już10