PLAN RADA ZA GODINU 2009 - NSK - Nacionalna i sveučilišna ...

PLAN RADA ZA GODINU 2009.Zagreb, veljača 2009.

SadržajNABAVA GRAĐE 5NACIONALNA ZBIRKA – CROATICA 5ZBIRKE ZNANSTVENIH I STRUČNIH IZVORA 7OBRADA 8KATALOGIZACIJA OMEĐENIH PUBLIKACIJA 8NORMATIVNA BAZA PREGLEDNIH KATALOŽNIH JEDINICA IUPUTNICA I PREGLEDNIH PREDMETNIH KATALOŽNIH JEDINICA 9OBRADA MREŽNIH PUBLIKACIJA 10OBRADA SERIJSKIH PUBLIKACIJA 11OBRADA SITNOG TISKA 11CIP SLUŽBA 11BIBLIOGRAFIJE 13HRVATSKA BIBLIOGRAFIJA – NIZ A - KNJIGE 13HRVATSKA BIBLIOGRAFIJA – NIZ B - PRILOZI U ČASOPISIMA IZBORNICIMA 13HRVATSKA BIBLIOGRAFIJA – NIZ C - SERIJSKE PUBLIKACIJE 14HRVATSKA RETROSPEKTIVNA BIBLIOGRAFIJA 14KORISNIČKE USLUGE 15MREŽNE STRANICE 15SREDIŠNJA INFORMACIJSKA SLUŽBA 15POSUDBA I MEĐUKNJIŽNIČNA POSUDBA 16ČITAONICE 17ZBIRKA SLUŽBENIH PUBLIKACIJA 192

ZBIRKA DISERTACIJA I MAGISTARSKIH RADOVA 20ZBIRKA KNJIGA O DOMOVINSKOM RATU 20ZBIRKE GRAĐE POSEBNE VRSTE 21ZBIRKA RUKOPISA I STARIH KNJIGA 21GRAFIČKA ZBIRKA 23ZBIRKA ZEMLJOPISNIH KARATA I ATLASA 25ZBIRKA MUZIKALIJA I AUDIOMATERIJALA 26ZAŠTITA GRAĐE 28PREVENTIVNA I KURATIVNA ZAŠTITA 28POHRANA 29INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE 30INFORMATIČKO-TEHNOLOŠKA PODRŠKA PROJEKTIMA IRAZVOJNIM PROGRAMIMA KNJIŽNICE 30ODRŽAVANJE SUSTAVA, PODRŠKA I RAZVOJ 31MEĐUNARODNI UREDI 33HRVATSKI URED ZA ISBN I HRVATSKI URED ZA ISMN 33ISSN URED ZA HRVATSKU 33ISTRAŽIVANJE I RAZVOJ 35KNJIŽNIČNO-INFORMACIJSKI SUSTAV 35DIGITALIZACIJA 35ARHIVIRANJE MREŽNE GRAĐE 37ZAŠTITA I OČUVANJE KULTURNOG DOBRA UHRVATSKIM KNJIŽNICAMA 38KNJIŽNICE SVEUČILIŠTA I ZNANSTVENIH USTANOVA 403

NARODNE KNJIŽNICE 41ŠKOLSKE KNJIŽNICE 42EDUKACIJA 44MEĐUNARODNA SURADNJA 45ZAJEDNIČKE SLUŽBE 47ODNOSI S JAVNOŠĆU 47TAJNIŠTVO 50RAČUNOVODSTVO 51SIGURNOST 51ODRŽAVANJE 52KONGRESNI CENTAR 53FINANCIJSKI PLAN KNJIŽNICE 54DODATAK I 59DODATAK II 774

NABAVA GRAĐENACIONALNA ZBIRKA - CROATICAOBVEZNI PRIMJERAKRedovni programi- sustavna i organizirana izgradnja Zbirke u tiskanom i elektroničkom obliku- prihvat do 80000 svezaka različite građe u skladu s podatcima o količinigrađe pristigloj u Knjižnicu u 2008. i rastom nakladničke produkcijeTekući programi- dovršetak implementacije sustava nabave u knjižnično-informacijskomsustavu Voyager- edukacija djelatnika za rad u novom knjižnično-informacijskom sustavuAleph- poboljšanje komunikacijskih protokola u radnom procesu (u suradnji sostalim službama, odsjecima i/ili odjelima Knjižnice)Novi programi- suradnja s Hrvatskim uredom za ISBN i ISSN uredom za Hrvatsku (izrada iodržavanje baze hrvatskih izdavača s podatcima o izdanjima u tekućojgodini i podmirenju obveza prema Zakonu o obveznom primjerku)- izrada i održavanje baze hrvatskih izdavača s podatcima o izdanjima utekućoj godini i podmirenju obveze prema Zakonu o obveznom primjerku(u suradnji s Hrvatskim uredom za ISBN i ISSN uredom za Hrvatsku)INOZEMNA CROATICARedovni programi- sustavna identifikacija i nabava kupnjom, zamjenom i/ili darom- sustavna identifikacija relevantnih publikacija preko interneta- konzultacija općih i specijalnih izvora obavijesti u svrhu prijedloga zanabavu- komunikacija i suradnja s relevantnim ustanovama u zemlji i inozemstvu- promidžba ZbirkeTekući programi- nastavak rada na integriranju Zbirke- uspostavljanje Zbirke kao zasebne cjeline- odabir i inventarizacija građe- bibliografsko objedinjavanje jedinica Zbirke (unos oznake IC)- izrada konačne koncepcije poslovanja (nabava, obrada, pohrana ipromidžba Zbirke)- nastavak rada na obradi donacija5

ZBIRKE ZNANSTVENIH I STRUČNIH IZVORANABAVA DOMAĆIH I INOZEMNIH ZNANSTVENIH I STRUČNIH IZVORA ZAPOTREBE SVEUČILIŠTA U ZAGREBURedovni program- sustavna izgradnja znanstveno i stručno relevantne zbirke publikacija uokviru općih i posebnih fondova Knjižnice kupnjom, zamjenom i/ili daromreferentna građa (opća i posebna)znanstveno-stručne omeđene publikacijeinozemni časopisi (tiskani)e-časopisi (samostalno i u paketu)500 (stalne narudžbe)7000 (domaće i inozemne)450 naslova / 2000 jedinica12000 naslovaNovi program- osnivanje Povjerenstva za nabavu izvora informacija koje će izraditiprioritete nabave u odnosu na vrste građe, sadržaje i potrebe Knjižnice iSveučilišnog sustava (The Trans-European Mobility Scheme for UniversityStudies - TEMPUS, Centar za online baze podataka)Preduvjeti- financijsko i stručno planiranje- određivanje prioriteta nabave ; raspodjela prema znanstvenim poljima ivrstama građe ; usklađivanje s potrebama Sveučilišta u Zagrebu- usklađivanje s procedurom Zakona o javnoj nabavi7

OBRADAKATALOGIZACIJA OMEĐENIH PUBLIKACIJARedovni programi- obrađivanje tiskanih publikacija, mjesno dostupne elektroničke građe iintegrirajuće građe- izrađivanje novih kataložnih zapisa za strane omeđene publikacije,omeđene i neomeđene nizove publikacija, integrirajuću građu i hrvatskuknjigu od 1941.-1990.- nadopunjavanje, ispravljanje i ujednačavanje postojećih kataložnih zapisa(rekatalogizacija)- rekatalogizacija građe de visu radi automatizirane posudbe- pregled i redakcija novih, nadopunjenih i ispravljenih kataložnih zapisa- izrađivanje normativnih zapisa za strana osobna imena, korporativnenazive, klasična anonimna djela, jedinstvene stvarne naslove za anonimneprijevode i prijevode radova autora u stranim publikacijama- nadopunjavanje, ispravljanje, ujednačavanje postojećih normativnihzapisa izrađenih na Odsjeku katalogizacije omeđenih publikacija- pregled i redakcija novih, nadopunjenih i ispravljenih normativnih zapisaizrađenih na Odsjeku katalogizacije omeđenih publikacijaTekući programi- nastavak katalogizacije Zbirke bana Tomašića- izrada specifikacije zahtjeva za primjenu formata MARC 21 (AuthorityData) i (Bibliographic Data)- izrada specifikacije za ispis zapisa WebPAC-a- završetak rada na publikaciji Priručnik za katalogizaciju omeđenihpublikacija, nizova publikacija i integrirajuće građe u formatu MARC 21(autorice D. Blažević ; V. Hodak) i njezino objavljivanjeNovi program- projekt Retrospektivna konverzija abecednog kataloga na listićima ustrojno čitljiv katalog Nacionalne i sveučilišne knjižnice u ZagrebuPreduvjet- financijska sredstva za projekt Retrospektivna konverzija abecednogkataloga na listićima u strojno čitljiv katalog Nacionalne i sveučilišneknjižnice u ZagrebuStručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- edukacija za katalogizaciju omeđenih publikacija u formatu MARC 21- istraživanje i praćenje standarda, formata i pravilnika za katalogizacijuomeđenih publikacija (ISBD-ovi, FRBR, konsolidirani ISBD) i katalogizacijupreglednih kataložnih jedinica8

- sudjelovanje u Radnoj grupi za MARC 21- koordinacija rada Grupe za katalogizaciju omeđenih publikacija u okviruRadne grupe za MARC 21- suradnja s drugim knjižnicama ; stručna pomoć vezana uz primjenuformata MARC 21 i katalogizaciju omeđenih publikacija- stručna predavanja (Centar za stalno stručno usavršavanje - CSSU)- sudjelovanje na skupovimaNORMATIVNA BAZA PREGLEDNIH KATALOŽNIH JEDINICA I UPUTNICAI PREGLEDNIH PREDMETNIH KATALOŽNIH JEDINICARedovni programi- normiranje osobnih imena hrvatskih i inozemnih autora, korporativnih tijela,jedinstvenih stvarnih naslova i dr.- obrada pristigle građe (predmetna i/ili stručna klasifikacija)- preuzimanje i korištenje normiranih predmetnih odrednica- pregled i redakcija normiranih predmetnih odrednica- pregled i redakcija UDK oznakaTekući programi- rješavanje problema neautoriziranih oblika odrednica, deduplikacije izapisa nastalih pogrješnim mapiranjem ili konverzijom- provođenje potpunog nadzora nad izradom preglednih zapisa unutarKnjižnice i u okviru Sveučilišnog sustava- ujednačavanje rječnika predmetnih odrednica- izrada UDK načelnih rješenja- izrada rječnika normiranih dodatnih oznakaNovi programi- priprema i objavljivanje publikacije Upute za primjenu UDK u NSK - sveščići: Skupina 0 Općenito (autorica L. Jurić Vukadin) Skupina 1 Filozofija. Psihologija (autorica L. Jurić Vukadin et al.) Skupina 6 Primijenjene znanosti – opće upute (autorica L. Barić) Skupina 62 Tehnika- Posebne pomoćne oznake (autorica L. Barić ) Skupina 620 Ispitivanje, testiranje materijala. Komercijalni, trgovinskimaterijali. Elektrane. Ekonomija energije (autorica L. Barić) Skupina 64 Ekonomija kućanstva. Domaćinstvo. Vođenje kućanstva(autorica L. Barić) Skupine 902/904 Arheologija (autorica L. Jurić Vukadin et al.) Skupine 93/94 Povijest (autorica L. Jurić Vukadin et al.)- priprema i objavljivanje publikacije Predmetni katalog NSK : pravilnik(autorica M. Vujić)- izrada dokumenta Upute za oblikovanje i upotrebu geografskihpredmetnih oznaka (autorica Branka Purgarić-Kužić)- prijedlog rješenja normativne datoteke UDK oznaka (u suradnji s Odjelominformacijskih tehnologija)9

- priprema Odsjeka sadržajne obrade za rad u Sustavu sveučilišnih knjižnicau Zagrebu (redaktura, alati za rad: smjernice, standardi, dokumenti,pravilnici, priručnici)- poslovi uredništva na novom (drugom) izdanju hrvatskoga prijevodapublikacije Univerzalna decimalna klasifikacijaPreduvjeti- potpuna edukacija djelatnika za korištenje formata MARC 21 (AuthorityData) za izradu preglednih zapisa- suradnja s drugim službama, zbirkama i odsjecima Knjižnice oko izrade iispravljanja preglednih zapisa- osiguranje većeg broja djelatnika Odsjeka sadržajne obrade u skladu sPravilnikom o unutarnjem ustroju Knjižnice- kupnja licence UDK Master Reference File-a 2008 radi prevođenja nahrvatski jezik i objavljivanja u tiskanom i elektroničkom oblikuStručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- stručna predavanja (Centar za stalno stručno usavršavanje – CSSU i/ilipozvana predavanja)- sudjelovanje na stručnim skupovima u zemlji i inozemstvu (InternationalUDC seminar: Classification at a crossroads, u Den Haagu, 29.-30. listopada2009.)- suradnja s drugim sveučilišnim i/ili specijalnim knjižnicama- stručna pomoć u primjeni UDK- stručna pomoću u izradi i primjeni predmetnih odrednicaOBRADA MREŽNIH PUBLIKACIJARedovni programi- identifikacija hrvatskih mrežnih publikacija (omeđenih, serijskih iintegrirajućih)- odabir publikacija prema Kriterijima za selekciju mrežne građe- katalogizacija- arhiviranje u Digitalnom arhivu hrvatskih mrežnih publikacija - DAMP-u- suradnja s nakladnicimaNovi programi- izrada Uputa za katalogizaciju mrežne građe primjenom formata MARC 21u knjižnično-informacijskom sustavu Voyager- izrada osuvremenjene inačice Kriterija za selekciju mrežne građe10

Preduvjeti- suradnja s Komisijom za katalogizaciju Hrvatskoga knjižničarskoga društva –HKD-a u definiranju opisa na razini zbirke- izrada Priručnika o reviziji i otpisu knjižnične građeCIP SLUŽBARedovni programi- izrada CIP zapisa- redakcija CIP zapisa- suradnja s nakladnicimaTekući program- koordinacija rada u kooperativnoj izradi CIP zapisaStručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- sudjelovanje na stručnim skupovima12

- sudjelovanje u Radnoj grupi za MARC 21- sudjelovanje u Radnoj grupi za implementaciju knjižničnog sustava- stručna predavanja (Centar za stalno stručno usavršavanje - CSSU) ikonzultacije- sudjelovanje na stručnim skupovimaHRVATSKA BIBLIOGRAFIJA - NIZ C - SERIJSKE PUBLIKACIJERedovni programi- katalogizacija novih naslova serijskih publikacija i druge neomeđenegrađe- dopuna i/ili prerada zapisa tekućih naslova- objavljivanje publikacije Hrvatska bibliografija – Niz C – Serijske publikacije idruga neomeđena građa u elektroničkom oblikuPreduvjet- osiguranje tehničkih i programskih uvjeta za objavljivanje publikacijeHrvatska bibliografija – Niz C – Serijske publikacije i druga neomeđenagrađa u elektroničkom oblikuHRVATSKA RETROSPEKTIVNA BIBLIOGRAFIJARedovni programi- nastavak prikupljanja građe za Dopune niza Građa za retrospektivnubibliografiju u tiskanim i elektroničkim katalozima, zbirkama bez kataloga iu sekundarnim publikacijama- dopuna zapisa iz Deziderata Hrvatske retrospektivne bibliografije dostandardne razine potpunosti i njihov unos- bibliografska obrada pronađene građe de visu, iznimno premasekundarnim izvorimaNovi programi- objavljivanje tiskane inačice i priprema za objavljivanje elektroničkeinačice Kumulativnog kazala sporednih bibliografskih jedinica za niz Građaza Hrvatsku retrospektivnu bibliografiju 1835.-1940. (oko 30000 jedinica,objavljivanje u 3 sveska)- digitalizacija niza Građa za retrospektivnu bibliografiju (25 knjiga) ipriprema za objavljivanje digitalne preslike na internetu- priprema za tisak svezaka istog niza koji više nisu na raspolaganjuStručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- nastavak suradnje na projektu Croatica Mechitaristica14

KORISNIČKE USLUGEMREŽNE STRANICERedovni programi- prikupljanje, pisanje i objavljivanje vijesti o djelatnostima Knjižnice nadinamičkom dijelu mrežnih stranica- ažuriranje sadržaja i linkova na mrežnim stranicama- prevođenje vijesti i sadržaja mrežnih stranica na engleski jezik ; razvijanjeengleske inačice mrežnih stranica- izrada dokumentacije i izvješća o statistici korištenja mrežnog mjesta- planiranje, razvoj i izrada sadržaja i strukture mrežnih stranica- planiranje i razvoj usluga i aplikacija- suradnja s predstavnicima svih odjela Knjižnice- suradnja s Europskom knjižnicom (The European Library - TEL)Novi programi- odabir novog programskog rješenja za upravljanje sadržajem mrežnihstranica- rad na strukturi i sadržaju mrežnih stranica- razvoj novih usluga i aplikacija- suradnja s drugim odjelima Knjižnice na razvoju mrežnih stranica, odnosnomikrostranica i aplikacija (Digitalna knjižnica, Digitalizirana baština, Digitalniarhiv hrvatskih mrežnih publikacija, Portal elektroničkih izvora informacija,Virtualne izložbe Nacionalne i sveučilišne knjižnice, projekt Virgilius i dr.)Preduvjeti- suradnja s Odjelom informacijskih tehnologija i Zajedničkim službama radiosiguranja tehničke, odnosno financijske podrške- suradnja sa svim odjelima Knjižnice pri definiranju i realizaciji usluga iaplikacija te izradi strukture i sadržaja mrežnih stranicaSREDIŠNJA INFORMACIJSKA SLUŽBARedovni programi- odabir i organizacija korištenja općih referentnih informacijskih izvora uKnjižnici- pružanje informacijskih usluga (referalnih i tematskih) za korisnike kojidolaze u Knjižnicu- pružanje informacijskih usluga na daljinu- nastavak implementacije elektroničke informacijske usluge QuestionPoint- izdavanje uvjerenja za članove akademske zajednice (citiranost iindeksiranost)15

- organizacija grupne pouke korisnika u korištenju dostupnih informacijskihizvora- organizacija stručnog vodstva po Knjižnici- izrada tiskanih i elektroničkih pomagala za korisnike (upute, letci i popisi)- izrada prezentacija i obavijesti za korisnike- izrada prezentacija kao popratnih materijala za događanja u Knjižnici- vođenje dnevne evidencije korisnika i predbilježbi za noćni rad u Knjižnici- nastavak revizije referentne zbirke ; usklađivanje fonda referentne zbirke sfondom čitaonica otvorenog pristupa; izlučivanje zastarjelih naslovareferentne zbirke u Glavno spremište- sudjelovanje u odabiru građe (bibliografski popisi) radi pripreme prigodnihizložabaNovi programi- edukacija i sastanci za potrebe uspješnijeg pružanja virtualnihinformacijskih usluga (QuestionPoint)- mogućnost proširivanja suradnje sa stručnjacima iz visokoškolskih ispecijalnih knjižnica i njihova edukacija za sudjelovanje u virtualnojinformacijskoj usluzi (QuestionPoint)- istraživanje zadovoljstva korisnika Knjižnice u suradnji s drugim korisničkimodsjecima – online upitnik (u suradnji s Odjelom informacijskih tehnologija)- edukacija korisnika za korištenje novih integriranih usluga u suradnji sostalim korisničkim službama (e-izvori, pretraživanje, međuknjižničnaposudba, uvodno o referentnim izvorima u Knjižnici)Preduvjet- nabava nove računalne opreme za korisnikePOSUDBA I MEĐUKNJIŽNIČNA POSUDBARedovni programi- upis članova i posudba knjiga izvan Knjižnice ; održavanje podataka okorisnicima i o posudbi- međuknjižnična posudba knjiga, fotokopija i/ili digitalnih preslika građe izfondova Knjižnice ; vođenje evidencije o radu ; analiza statističkihpodataka- plan : posudba 1400 knjiga i 1500 preslika/mikrofilmova članaka- međuknjižnična posudba knjiga, naručivanje i dostava fotokopija iz drugihknjižnica ili informacijskih izvora u zemlji i inozemstvu- plan : 1000 knjiga i 1200 preslika članaka ili cjelovitih mrežnih tekstova- početak prikupljanja zajedničke statistike međuknjižnične posudbe narazini knjižnica Sveučilišta u Zagrebu te izrade Pravilnika za međuknjižničnuposudbu16

Tekući programi- izrada prijedloga za nabavu nove građe u knjižnično-informacijskomsustavu u uporabi- izrada popisa naslova mikrofilmiranih hrvatskih novina dostupnih uČitaonici periodike i dostupnost popisa na mrežnim stranicama KnjižniceNovi programi- izvještavanje korisnika o prinovljenim naslovima putem Biltena prinovadostupnog na mrežnim stranicama Knjižnice i u tiskanom obliku(tromjesečno – godišnje)- izvještavanje o fondu tekućih hrvatskih i stranih časopisa u Čitaonicičasopisa u otvorenom pristupu preko popisa Hrvatski časopisi u otvorenompristupu i Strani časopisi u otvorenom pristupu i dostupnost popisa namrežnim stranicama knjižnice i u tiskanom obliku (polugodišnje)- izvještavanje o fondu Profesorske čitaonice, izradba popisa naslova ufondu i dostupnost popisa na mrežnim stranicama Knjižnice i u tiskanomobliku (godišnje)- služba reklamacija - redovito obavještavanje korisnika o isteku rokaposudbe preko telefonskih ili elektroničkih obavijesti ili poštom- provedba projekta Znanstvena baština 19. i 20. stoljeća - digitalizacijanajstarijih doktorskih disertacija Sveučilišta u Zagrebu iz fonda Nacionalne isveučilišne knjižnice u Zagrebu (voditeljica mr. sc. Jelica Leščić)Preduvjet- odobrenje projekta i osiguranje financijskih sredstava u okvirunacionalnoga projekta digitalizacije Hrvatska kulturna baština Ministarstvakulture Republike Hrvatske za 2009.Stručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- sudjelovanje na stručnim skupovima- sudjelovanje u programima u okviru Knjižnice- stručni posjeti sajmovima knjiga (Interliber, Frankfurt) radi izrade prijedloganabave potrebne stručne literature za čitaonice u otvorenom pristupuINFORMACIJSKE USLUGERedovni programi- faktografska i tematska pretraživanja- osiguravanje pristupa svim raspoloživim izvorima informacija- posudba građe za rad u čitaonicama i izvan Knjižnice- posudba građe za rad u čitaonici periodike ; primanje zahtjeva zamikrofilmiranjem starije građe- edukacija korisnika za korištenje građom i elektroničkim izvorima- usluge fotokopiranja, skeniranja ; unajmljivanje prijenosnih računala i sobaza studijski rad18

- priprema i pohrana mikrofilmova, davanje mikrofilmova na korištenje,nadzor nad korištenjem građe u čitaonicama- priprema građe za potrebe izdavačkih projekata i televizijskih snimanjaNovi programi- odlukom Stručnoga vijeća Knjižnice od 4. veljače 2009., Nacionalna isveučilišna knjižnica u Zagrebu pokreće implementaciju pilot projektaVergilius ; projektom se stvaraju pretpostavke za disperziju knjižničnih uslugaza slijepe i slabovidne osobe u prostorima NSK ; projekt Vergilius nudiprimjenu navigacijskoga informacijskog sustava za pomoć pri kretanju,orijentaciji i navigaciji slijepih i slabovidnih osoba u zatvorenom prostoru iprilagodbu mrežnih stranica NSK njihovim potrebama te im takoomogućava ravnopravno korištenje raznolikih knjižničnih usluga i građedostupnih u NSK- analize korisničkih zahtjeva radi poboljšanja kvalitete informacijskih usluga- analize rada Odsjeka za potrebe projekata i/ili drugih odjela- izrada vodiča o radu Odsjeka, smjernica za nabavu građe, smjernica zareviziju i izdvajanje građe, smjernica za edukaciju korisnika i pretraživanjedostupnih informacijskih izvora, izrada priručnika za signiranje građe uotvorenom pristupu- daljnja edukacija djelatnika za rad u knjižnično-informacijskom sustavu uuporabiPreduvjeti- povećanje broja djelatnika za rad na području tehničkih znanosti (1diplomirani knjižničar, dio radnog vremena – 4 sata) i rad nainformacijskom pultu (1 pomoćni knjižničar, privremeno – 6 mjeseci)- povećanje broja računalne opreme za korisnike u čitaonicama uotvorenom pristupu- povećanje broja pisača za djelatnike Odsjeka- zamjena postojeće zastarjele računalne opreme u čitaonicama uotvorenom pristupu s novom računalnom opremom, u skladu s procjenomOdsjeka informacijskih tehnologija o stanju postojeće računalne opremeZBIRKA SLUŽBENIH PUBLIKACIJAIZGRADNJA FONDOVARedovni programi- identifikacija, odabir i nabava službenih publikacija- sustavno praćenje izdavačke produkcije hrvatskih službenih publikacija,publikacija međunarodnih organizacija i stranih država- kontrola pristiglih službenih publikacija i odabir- suradnja s Uredom Svjetske banke u Zagrebu – provedba Ugovora opartnerstvu u svezi s Informacijskim centra19

- održavanje i obnavljanje postojećih ugovora o daru i zamjeni službenihpublikacija- revizija mikrooblika, utvrđivanje dostupnosti istih publikacija na mreži iizlučivanje iz fonda- promicanje Zbirke kroz sudjelovanje na stručnim skupovimaNovi program- izrada koncepcije suradnje i izgradnje fondova s Informacijskim centromDelegacije Europske komisije u Republici Hrvatskoj radi otvaranjaInformacijskog centra za politička pitanja Europske UnijeINFORMACIJSKE USLUGERedovni programi- pružanje informacijskih usluga korisnicima- prezentacija fondova Zbirke kroz tematske izložbe grupama korisnika iposjetitelja- daljnje ažuriranje popisa službenih publikacija objavljenih na CD-ROM-u iomogućavanje pregleda popisa na mrežnoj stranici Zbirke- suradnja sa sličnim zbirkama i srodnim službama u zemlji i inozemstvu- kontinuirano provođenje revizije i označavanje polica u otvorenompristupuNovi programi- obilježavanje 5. godišnjice djelovanja Informacijskog centra Svjetskebanke u Zbirci- izrada koncepcije i utvrđivanja mogućnosti formiranja Informacijskogcentra Ujedinjenih naroda u Zbirci- izrada biltena prinovljenih službenih publikacija- uspostavljanje novih oblika suradnje: suradnja sa Zbirkom publikacij EU, uradnih in vladnih publikacijNarodne in univerzitetne knjižnice, Ljubljana daljnji razvoj regionalne suradnje pravnih i srodnih knjižnica,razmjena informacijskih resursa i mobilnosti knjižničara, utemeljene uDruštvu bibliotekara pravnih i srodnih knjižnica Jugoistočne EuropeZBIRKA DISERTACIJA I MAGISTARSKIH RADOVARedovni programi- izgradnja zbirke- katalogizacija, signiranje i sadržajna obrada građe- informacijske uslugeTekući program- zaštita starih disertacija20

Novi programi- cjelovita obrada fonda disertacija obranjenih na Sveučilištu u Zagrebu1991.-2008. godine- rekatalogizacija i sadržajna obrada starih disertacija obrađenih u kataloguna listićima i unos podataka u knjižnično-informacijski sustav u uporabi- konverzija kataložnih zapisa magistarskih radova iz programa ISIS uknjižnično-informacijski sustav u uporabi- određivanje novih signatura za disertacije signirane tekućim brojem(numerus currens)- suradnja na projektima digitalizacije disertacijaZBIRKA KNJIGA O DOMOVINSKOM RATUNovi programi- Stručno vijeće Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu na svojoj 26.sjednici održanoj 9. prosinca 2008. donijelo je odluku o osnivanju Zbirkeknjiga o Domovinskom ratu sa svrhom da se na jednom mjestu okupepodatci/istraživanja o Domovinskom ratu- Zbirka će okupljati podatke/istraživanja o Domovinskom ratu s raznihgledišta – povijesnih, vojnih, pravnih, političkih, gospodarstvenih,biografskih i drugih ; prikupljena građa postat će temelj za daljnjaistraživanja Domovinskog rata- Zbirka je dio nacionalnoga fonda Croatica ; početni fond Zbirke čineknjige iz fonda Knjižnice - Croatica, strana Croatica i strana knjiga ;izgradnja fonda temeljit će se na obveznom primjerku, kupnji i/ili daru- Zbirka će prikupljati knjižnu građu nastalu na okupiranim područjima,odnosno građu koja zbog ratnih okolnosti nije ušla u fond Knjižnice ; u svrhuprikupljanja građe planirana je bliska suradnja s udrugama proisteklim izDomovinskog rata i drugim ustanovamaZBIRKE GRAĐE POSEBNE VRSTEZBIRKA RUKOPISA I STARIH KNJIGANABAVA I ZAŠTITA- nabava rukopisa, knjiga i ostavština hrvatskih autora- nabava rukopisa i knjiga u mikrofilmiranom/digitaliziranom obliku izinozemnih ustanovaOBRADARedovni i tekući programi21

- nastavak sustavne obrade kodeksa i novijih rukopisa te Knjižnice obiteljiKušević- obrada rukopisnih ostavština- nastavak sustavnog popisivanja knjiga tiskanih u 16. i 17. st. i njihovpremještaj s Glavnoga spremišta u ZbirkuNovi program- početak sustavne obrade prvotisaka u hrvatskim svjetovnim i crkvenimustanovama prema popisima Josipa Badalića, Šime Jurića, fra VatroslavaFrkina i akademika Franje Šanjeka ; u projektu će biti obuhvaćeneustanove u Zagrebu, na Braču, u Cavtatu, Cerniku, na Cresu, uDubrovniku, na Hvaru, u Iloku, Ivanić-Kloštru, Jastrebarskom, Kamporu,Karlovcu, Klanjcu, Koprivnici, Košljunu, Kraju, Krapnju, Krapini, Našicama,Orebiću, Pazinu, Požegi, Rijeci, Samoboru, Slavonskom Brodu, Splitu,Subotici, Šibeniku, Varaždinu, Virovitici, na Visovcu, u Vukovaru i ZadruZAŠTITA- mikrofilmiranje i restauriranje građe- revizija građe pohranjene u riznicama Zbirke (potrebno je imenovatipovjerenstvo za utvrđivanje točnog stanja fonda)DIGITALIZACIJA- odabir, priprema i digitaliziranje najvrjednije rukopisne i knjižne građe ufondu Zbirke- početak sustavnog digitaliziranja mikrofilmova na kojima je snimljenagrađa iz fonda Zbirke- objavljivanje digitalizirane građe Zbirke kao zasebne cjeline u okvirumrežne stranice Digitalizirana baština s cjelinama Stara knjiga i Rukopisi- digitalizacija građe iz fonda Zbirke za projekt Hrvatska renesansna glazba :baza podataka doc. dr. sc. Ennija StipčevićaINFORMACIJSKO-REFERALNA DJELATNOST- pružanje stručnih informacija i ostalih usluga korisnicima- davanje građe na korištenjeIZLOŽBENA I IZDAVAČKA DJELATNOSTIzložba u Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici u Zagrebu- postavljanje prigodne izložbe i priprema kataloga Značajne prinoveNacionalne i sveučilišne knjižnice u 2008. s izborom najvrjednije građenabavljene tijekom 2008. godine za Zbirke građe posebne vrsteMeđunarodna kulturna suradnja – izložbe22

- postavljanje izložbe Hrvatska lijepa knjiga : Book Art in Croatia u Istanbulu,Sofiji i Stuttgartu ; objavljivanje popratnog kataloga na hrvatskom iengleskome jezikuna izložbi koja je godine 2007. bila postavljena u Latvijskoj nacionalnojknjižnici u Rigi, izložit će se 96 izvornika, preslika i pretisaka; građa kojase ne nalazi u fondu Nacionalne i sveučilišne knjižnice bit ćepredstavljena na panoima- postavljanje izložbe Kroatische protestantische Bücher aus dem 16. und 17.Jahrhundert in der National− und Universitätsbibliothek in Zagreb uprostorima sveučilišnih i zemaljskih knjižnica u Baselu, Berlinu, Herneu,Halle−Wittenbergu, Jeni te Leipzigu u razdoblju od 2009. do 2011.; spopratnim katalogom na njemačkome jeziku i prigodnim plakatomna izložbi, koja je bila postavljena 6. svibnja 2008. u prostorimaWürttembergische Landesbibliothek u Stuttgartu u okviru proslaveEuropskoga tjedna, bit će predstavljena 104 tiskana djela hrvatskihprotestanata na 29 panoaGRAFIČKA ZBIRKANABAVA- popunjavanje fonda obveznim primjerkom (plakati i razglednice, oko 500primjeraka), darom i kupnjom prema utvrđenim kriterijima vrijednosti izastupljenosti u fondu, u okvirima raspoloživih sredstava nabava Croatice u širem smislu nabava starih i suvremenih crteža i grafika hrvatskih umjetnika nabava antikvarne građe- nabava knjižničnog fonda priručne knjižnice (u suradnji s Odjelom nabaveknjižnične građe)nabava publikacija koje su potrebne za rad na fondu Zbirke tereferentnih djela važnih za izučavanje grafike u širem smislu (npr. TheIllustrated Bartsch, Allgemeines Künstler-Lexikon i Hollstein)OBRADA- inventarizacija i katalogizacija novonabavljene građe- početak rada u novom knjižnično-informacijskom sustavu Aleph- nastavak izrade zapisa stranih autora koji su obrađeni na muzejskimkartonimaZAŠTITA- redovito nadziranje optimalnih mikroklimatskih uvjeta u spremištima Zbirkeod strane djelatnika Zbirke- početak muzejskog opremanja građe Zbirke, osobito crteža i grafičkihlistova, kao i restauriranja najugroženije građe (u suradnji s Odjelom zaštite ipohrane knjižnične građe)23

- intenziviranje snimanja građe u svrhu zaštite i daljinske dostupnosti, osobitozbog velike izložbe povodom proslave 90. obljetnice Zbirke i tiskanjaopsežnog kataloga radi čega je građu potrebno snimiti u visokojrazlučivostiDIGITALIZACIJA- odabir, priprema i digitalizacija građe Zbirke prema utvrđenim kriterijima- objavljivanje digitalizirane građe Zbirke kao zasebne cjeline u okvirumrežne stranice Digitalizirana baština s cjelinama Stari majstori, Crteži 19. i20. stoljeća, Grafike 19. i 20. stoljeća, Plakati Borisa Bućana te novimdigitaliziranim sadržajima- izrada prijedloga digitalizacije i obrade starih razglednicaINFORMACIJSKO-REFERALNA DJELATNOST- pružanje stručnih informacija i ostalih usluga korisnicima- davanje građe na korištenjeIZLOŽBENA I IZDAVAČKA DJELATNOST- postavljanje izložbe i objavljivanje popratnog kataloga u povoduobilježavanja 90. obljetnice osnutka Grafičke zbirke Nacionalne isveučilišne knjižnice u Zagrebuizložbom će se obilježiti osnutak najstarije zbirke u Hrvatskoj koja sakupljaumjetnine na papiru te ukazati na hrvatske umjetnike (Menci ClementCrnčić, Tomislav Krizman, Anka Krizmanić, Ljubo Babić i Branko Šenoa)čiji darovani radovi predstavljaju temelj današnjeg bogatog fundusaZbirke. Posebno će se istaći uloga dr. sc. Artura Schneidera - prvogvoditelja Zbirke. U realizaciji ove zahtjevne izložbe sudjelovat ćerenomirani povjesničari umjetnosti i poznavatelji Zbirke (dr. sc. MilanPelc za staru građu, dr. sc. Zvonko Maković za modernu i suvremenuumjetnost, akademik Josip Bratulić za ex librise, akademik TonkoMaroević za grafičke mape i dr. sc. Jasna Galjer za plakate)- postavljanje prigodne izložbe i priprema kataloga Značajne prinoveNacionalne i sveučilišne knjižnice u 2008. s izborom najvrjednije građenabavljene tijekom 2008. godine za Zbirke građe posebne vrste- izdavanje grafičke mape Italija : deset pjesnika u nakladničkom nizuBiblioteka Pjesnici (u nakladi od 25 primjeraka)grafička mapa sadržavat će izbor pjesama deset talijanskih pjesnika uprijevodima Mladena Machieda, Joje Ricova i Suzane Glavaš te desetgrafika grafičarke Zdenke Pozaić u tehnici drvoreza u bojama- izdavanje grafičke mape Hrvatska : deset pjesnika u nakladničkom nizuBiblioteka PjesniciStručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- predavanja o Grafičkoj zbirci studentima Akademije likovnih umjetnosti izRijeke i Zagreba, kao i studentima Povijesti umjetnosti s Filozofskog fakultetau Zagrebu24

ZBIRKA ZEMLJOPISNIH KARATA I ATLASANABAVA- nabava obveznog primjerka kartografske građe- nastavak suradnje s antikvarijatima u nabavi stare i vrijedne kartografskegrađe, prvenstveno zemljovida koji prikazuju prostor Hrvatske- kupnja novijih naklada atlasa- kupnja kartografske građe u elektroničkom oblikuOBRADA- inventarizacija i kataložna obrada nove građe- revizija fonda starih i rukopisnih karata i atlasa i njihova obrada- revizija zapisa zemljopisnih odrednica- početak rada u novom knjižnično-informacijskom sustavu AlephZAŠTITA- revizija stanja građe i načina pohrane u prostoru spremišta Zbirke- nastavak rada na zaštiti i opremanju stare i vrijedne kartografske građezamjenom dotrajaloga zaštitnoga omota novim (u suradnji s Odjelomzaštite i pohrane knjižnične građe)- restauracija najugroženije starije kartografske građe (u suradnji s Odjelomzaštite i pohrane knjižnične građe)DIGITALIZACIJA- odabir, priprema i sustavna digitalizacija građe Zbirke prema utvrđenimkriterijima- objavljivanje digitalizirane građe Zbirke kao zasebne cjeline u okvirumrežne stranice Digitalizirana baština s cjelinama Stare karte Hrvatske,Planovi hrvatskih gradova, Osječka Tvrđa te novim digitaliziranimsadržajimaINFORMACIJSKO-REFERALNA DJELATNOST- pružanje stručnih informacija i ostalih usluga korisnicima- davanje građe na korištenje- predstavljanje Zbirke i njezinog fonda na mrežnim stranicama KnjižniceIZDAVAČKA I IZLOŽBENA DJELATNOST- postavljanje prigodne izložbe i priprema kataloga Značajne prinoveNacionalne i sveučilišne knjižnice u 2008. s izborom najvrjednije građenabavljene tijekom 2008. godine za Zbirke građe posebne vrste- suradnja u izboru kartografske građe za izložbe u Knjižnici i drugimustanovamaStručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- suradnja sa srodnim ustanovama u zemlji i inozemstvu- suradnja na projektima vezanim za kartografsku građu25

- održavanje predavanja studentima Geodetskog fakulteta Sveučilišta uZagrebu, studentima dodiplomskog i doktorskog studija Filozofskogfakulteta Sveučilišta u Zagrebu o povijesti kartografije i ostalimzainteresiranim grupama studenata i stručnjaka s područja kartografijeZBIRKA MUZIKALIJA I AUDIOMATERIJALANABAVA- nadziranje redovitosti i potpunosti dostave obveznog primjerka- izrada prijedloga za nabavu omeđenih publikacija, tiskanih muzikalija izvučne građe stranih izdavačaOBRADA- sustavna obrada pristigle građe- sustavna obrada rukopisnih muzikalija iz trezora Zbirke- nastavak obrade donacije gramofonskih ploča i kompaktnih diskovaCividini-Stranić- nastavak obrade ostavštine Emila Cossetta- nastavak obrade i sređivanja ostavštine Božidara ŠiroleZAŠTITA- opremanje tiskanih i rukopisnih muzikalija zaštitnim mapama- opremanje rukopisne građe beskiselinskim papirom- sustavna zaštita građe, prvenstveno rukopisnih muzikalija (u suradnji sOdjelom zaštite i pohrane knjižnične građe)DIGITALIZACIJA- odabir, priprema i digitalizacija građe Zbirke prema utvrđenim kriterijima- objavljivanje digitalizirane građe Zbirke kao zasebne cjeline u okvirumrežne stranice Digitalizirana baština s cjelinama Hrvatske popijevke,Pjesmarice, Najstarije hrvatske gramofonske ploče te novim digitaliziranimsadržajima- provedba projekta Hrvatska glazbena baština u zvuku - digitalizacijanajstarijih gramofonskih ploča na 78 okretaja- pomoć u projektu digitalizacije i objavljivanja građe iz razdoblja renesanseu projektu Hrvatska renesansna glazba : baza podataka doc. dr. sc. EnnijaStipčevića- digitalizacija mikrofilmovaPreduvjet- odobrenje financijskih sredstava Ministarstva kulture Republike Hrvatske zaprojekt Hrvatska glazbena baština u zvuku - digitalizacija najstarijihgramofonskih ploča na 78 okretajaINFORMACIJSKO-REFERALNA DJELATNOST- davanje građe na korištenje- davanje stručnih informacija i ostalih usluga korisnicima26

KONCERTNA DJELATNOST- priprema glazbeno-koncertnih događanjaIZDAVAČKA I IZLOŽBENA DJELATNOST- postavljanje prigodne izložbe i priprema kataloga Značajne prinoveNacionalne i sveučilišne knjižnice u 2008. s izborom najvrjednije građenabavljene tijekom 2008. godine za Zbirke građe posebne vrsteStručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- redovna suradnja s hrvatskim i inozemnim srodnim ustanovama- nastavak suradnje s Odsjekom za muzikologiju Muzičke akademije uZagrebu održavanjem redovite nastave u čitaonici i slušaonici Zbirke- sudjelovanje na godišnjoj konferenciji Međunarodne udruge glazbenihknjižnica, arhiva i dokumentacijskih centara (International Association ofMusic Libraries, Archives and Documentation centres – IAML) i nagodišnjem sastanku Répertoire International de Littérature Musicale - RILMakao predsjednice RILM-ove komisije za Hrvatsku, u Amsterdamu, 5.–10.srpnja 2009.27

ZAŠTITA GRAĐEPREVENTIVNA I KURATIVNA ZAŠTITARedovni programi- preventivna i kurativna zaštita- sustavna zaštita knjižnične građe s praćenjem uvjeta u kojima se građanalazi, istraživanjem i procjenom stanja građe i mjerama zaštite(mikrofilmiranje, digitalizacija, opremanje, konzerviranje i restauriranje tevođenje dokumentacije konzervatorsko-restauratorskih radova uključujući ifotodokumentaciju)- pregledavanje, zaštita i snimanje građe za potrebe izlaganja, napose zaizložbu povodom obilježavanja 90. obljetnice osnutka Grafičke zbirke- nastavak preventivne zaštite i konzervacije građe Otvorenog pristupa (usuradnji s knjižničarima Otvorenog pristupa)- pregled starih mikrofilmova radi utvrđivanja njihove sukladnosti IFLA-inimpreporukama i njihova digitalizacija- završetak konzervatorsko-restauratorskih radova na građi nadžupskeknjižnice u SkradinuNovi programi- digitalizacija mikrofilmova građe iz Zbirke rukopisa i starih knjiga- uvođenje specijalnih fotografskih tehnika (UV i IR fotografija)- uvođenje računalne i fotodokumentacije konzervatorsko-restauratorskihradova u sustavni program zaštite- programi zaštite i očuvanja kulturnih dobara program zaštite starih hrvatskih novina (mikrofilmiranje, skeniranje,konzerviranje i restauriranje) za 24 naslova konzerviranje i restauriranje strip-crteža Andrije Maurovića konzervatorska istraživanja na crtežu Sveta Obitelj pod hrastom sukrasnim okvirom Gloria in Excelsis Deo Jurja Julija Klovića konzervatorsko-restauratorski radovi na starim i rijetkim knjigama izGradskog muzeja Vukovar konzervatorsko-restauratorski radovi na knjižnoj građi franjevačkogsamostana sv. Filipa i Jakova u Vukovaru programi zaštite baštinskih zbirki (Manastir Krupa, Knjižnica župnogureda Lopud, samostanska knjižnica sv. Duje na Pašmanu, isamostanska knjižnica sv. Pavla na Školjiću)Preduvjeti- financijska potpora nadležnih ministarstava- osiguranje stručne i tehničke pomoći- povećanje arhivskog prostora na poslužitelju radi pohrane digitalnihdatoteka- financijska potpora nadležnih ministarstava28

Stručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- edukativni programi s područja zaštite knjižnične građePREVENTIVNA ZAŠTITABrojsnimaka/skenovaBrojlistovaBrojjedinicaPriprema novinskog fonda za zaštituPriprema časopisa za zaštituMikrofilmiranje starih hrvatskih novinaMikrofilmiranje i snimanje građe zbirkiKopiranje mikrofilmovaKontrola starih filmovaDigitaliziranje knjižnične građeDigitaliziranje mikrofilmovaFotodokumentacija konzervatorsko–restauratorskih radovaPresvlačenje korica knjiga samoljepivimfolijamaIzrada zaštitnih mapa, košuljica, kutija iovitaka100.00080.000160.00035.00012.00080.0007.30080.00020.0007.00018.000KURATIVNA ZAŠTITARučno restauriranje rukopisne i tiskanegrađeRestauriranje građe metodom dolijevanjapapirne maseRučno restauriranje novije građetermoplastičnom folijomRestauriranje novina i časopisa metodomlaminacijaRestauriranje novije građe metodomlaminacijeKonzerviranje knjižnične građeIzrada uveza restauriranih novinaIzrada uveza restauriranih knjiga i časopisaIzrada uveza djelomično restauriranihknjiga za Otvoreni pristupIzrada zlatotiska5.5004.0004.50010.0003.50026.500210600400800POHRANA- smještaj na police prinovljenih knjiga, časopisa, novina, elektroničkegrađe, hrvatskoga sitnoga tiska (unikat, arhivski primjerak i dublete)- signiranje prispjele građe (nova, restaurirana, opremljena novimmapama)- osiguranje prostora za građu koja čini fond knjižnice uklanjanjemneevidentirane građe na policama (donacije)29

- rješavanje prispjelih zahtjeva za korištenjem građe- revizija knjižnične građe – nastavak revizije najstarijeg dijela fonda kao iupisivanje podataka dobivenih revizijom u računalnu bazuINFORMACIJSKE TEHNOLOGIJEINFORMATIČKO-TEHNOLOŠKA PODRŠKA PROJEKTIMA I RAZVOJNIMPROGRAMIMA KNJIŽNICERedovni i tekući projektiPortal starih hrvatskih serijskih publikacija- rad na projektu Portal starih hrvatskih serijskih publikacija radi osiguranjaprodukcijske faze rada sustava tijekom travnja 2009.Digitalizacija građe- nadogradnja/nabava Sustava za upravljanje dokumentima (DocumentManagement System) radi uspostave kvalitetnije pohrane digitaliziranegrađe- nabava novog mrežnog diskovnog poslužitelja i diskovnog prostoraDigitalni arhiv hrvatskih mrežnih publikacija- unapređenje rada Digitalnog arhiva hrvatskih mrežnih publikacija - DAMP- nabava, instalacija i konfiguracija dodatnog poslužitelja za indeksiranje- poboljšanje komunikacijske mreže (nabava fiber switch-a)- analiza potreba i moguća nabava dodatnog prostora na mrežnimdiskovimaBežični internet- analiza sustava bežičnog Interneta u Knjižnici radi poteškoća u korištenjusustava (povećan broj korisnika i opterećenje mreže)- poboljšanje uslugeMeđunarodni projekti- rad u Tehničkoj radnoj skupini Europske knjižnice (The European Library,Tehnical Working Group)- izgradnja IT sustava prema smjernicama Europske knjižnice (The EuropeanLibrary) i potrebama suradnje s Europskom digitalnom knjižnicom(Europeana)- analiza uspostave OAI-PMH poslužitelja (Open Archives Initiative Protocolfor Metadata Harvesting) nakon implementacije knjižnično-informacijskogsustava Aleph kupnjom OAI-PMH modula Ex librisa ili vlastitim razvojem nabesplatnoj inačiciNovi projekti, programska podrška i oprema30

Implementacija knjižnično-informacijskog sustava Aleph- rad na zamjeni postojećeg knjižnično-informacijskog sustava Voyagerknjižnično-informacijskim sustavom Aleph u Knjižnici i dijelu knjižnicahrvatskih sveučilišta- nabava novog poslužitelja za sustav Aleph nakon uspostave sustava iutvrđenog opterećenja sustava na postojećem poslužiteljuNovi sustav elektronske pošte- nabava, instalacija i konfiguracija novog poslužitelja i nove programskeopreme uz edukaciju djelatnika OdjelaProgramska podrška- razvoj programske podrške za rezervaciju vremena djelatnika, prostora itehnike radi kvalitetnije koordinacije prilikom organizacije priredaba idogađanja u Knjižnici- nabava dodatne programske podrške (programska podrška za pisanjenota, za vektorsku grafiku, uređivanje digitalnih slika, work-bench sql itd.)Sustav za pohranu na jedinice trake (backup)- nabava, instalacija i konfiguracija sklopovske i programske podrške zauspostavu sustava za pohranu na jedinice trake (backup) uz edukacijudjelatnika OdjelaVatrootporan sef za pohranu računalnih traka- nabava vatrootpornog sefa radi povećanja sigurnosti pohrane računalnihtrakaMrežni diskovni prostor za pohranu digitalizirane građe- nabava novog mrežnog diskovnog poslužitelja i diskovni prostorIntranet- zamjena intranet poslužiteljaNova računala- zamjena dijela najstarijih korisničkih računala računalima djelatnikaKnjižnice- zamjena 1/3 računala djelatnika KnjižnicePisači i skeneri- nabava novih pisača i uredskih skeneraODRŽAVANJE SUSTAVA, PODRŠKA I RAZVOJRedovni i tekući programi- održavanje poslužitelja, računala i operacijskih sustava- pružanje informacijsko-tehnološke pomoći u rješavanju problema iodgovaranje naupite djelatnika31

Baze podataka i aplikacije- održavanje baza podataka i aplikacija ; izrada izvještajaRačunalna mreža- nabava uređaja firewall s ulazima od 1 GB- povećanje kapaciteta pristupa internetu preko CARNet-a s postojećih 100Mb/s na 1000 Mb/s- nabava mrežnog preklopnika radi povećane potrebe za računalnimpriključcima (prostor razine -1)Sigurnost- povećanje rada na računalnoj sigurnosti- specijalizacija djelatnika za računalnu sigurnost- provjera sigurnosti računalnog sustava nekoliko puta godišnje ipoboljšavanje sigurnosti ovisno o dobivenim rezultatima- dobivanje certifikata za sigurnost poslužitelja i dovršetak uspostaveprotokola 802.1x koji onemogućuje neovlašteno prijavljivanje na računalnumrežu Knjižnice- nastavak zaštite od računalnih virusa i ostalih potencijalno štetnihprograma- nabava licenci za postojeći sustav zaštite ulaza elektronske pošte uračunalnu mrežu KnjižniceStručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- sudjelovanje na stručnim skupovima i seminarima radi usavršavanja znanjai poboljšanja IT sustava Knjižnice32

MEĐUNARODNI UREDIHRVATSKI URED ZA ISBN I HRVATSKI URED ZA ISMNRedovni programi- učlanjivanje novih nakladnika u sustave ISBN i ISMN- pružanje uputa, savjeta i stručne pomoći nakladnicima u skladu s pravilimasustava- sustavno osuvremenjivanje baze podataka nakladnika knjiga i nakladnikanotne građe na temelju izravnih kontakata s nakladnicima i pretraživanjemrelevantnih baza podataka, imenika i kataloga- slanje podataka o hrvatskim nakladnicima Međunarodnom uredu za ISBN iMeđunarodnom uredu za ISMN za potrebe izdavanja dvajumeđunarodnih imenika Publishers' International ISBN Directory i Publishers'International ISMN Directory- pružanje informacija o hrvatskim nakladnicima knjiga i notne građe- suradnja sa Službom obveznog primjerka, Odsjekom za tekuću bibliografiju– Niz A, CIP uredom za Hrvatsku te suradnju u projektu Digitalni arhivhrvatskih mrežnih publikacija - DAMP- suradnja s Međunarodnim uredom za ISBN i Međunarodnim uredom zaISMN i sudjelovanje na godišnjim sastancima: International ISMN AdvisoryPanel Meeting i International ISBN Advisory Panel MeetingNovi programi- suradnja s Hrvatskim zavodom za norme (HZN) u pripremi objavljivanjaprijevoda novog izdanja HZN ISO 2108 Informacije i dokumentacija –Međunarodni standardni knjižni broj (ISBN) (nastavlja se program iz 2008.zbog dinamike rada u HZN-a)- prijevod novog izdanja ISO norme 10957 Informacije i dokumentacija --Međunarodni standardni broj notne građe (ISMN) i suradnja s Hrvatskimzavodom za norme u pripremi objavljivanja prijevoda (program senastavlja iz prethodne godine jer ISO nije još objavio novo izdanje norme)- nastavak i dovršetak testiranja nove računalne podrške za bazu podatakanakladnika knjigaISSN URED ZA HRVATSKURedovni programi- stvaranje i održavanje zapisa o hrvatskim serijskim publikacijama i drugojneomeđenoj građi u okviru Međunarodnog upisnika ISSN-a- dodjela ISSN oznaka, određivanje ključnog i skraćenog ključnog naslova- klasifikacija prema shemi UDK naslova na koje se može primijeniti popisčesto korištenih UDK oznaka izrađen u suradnji s Odsjekom za sadržajnuobradu33

- bibliografska kontrola na temelju ISSN-a, ključnog i skraćenog ključnognaslova- pružanje uputa i stručna pomoć uredništvima kod pokretanja i uređivanjačasopisa- dodjela brojčanih nizova za crtične kodove- pretraživanje relevantnih baza podataka prema korisničkim zahtjevima- redovito održavanje baze podataka s adresama nakladnika kojima jedodijeljen ISSN- redovito održavanje zbirke časopisa ISSN ureda- sudjelovanje u nacionalnim i međunarodnim programima i aktivnostimavezanim za serijske publikacije i drugu neomeđenu građu- sudjelovanje u projektu Digitalni arhiv hrvatski mrežnih publikacija - DAMP- redovito sudjelovanje u radu i na skupovima ISSN mrežeNovi program- prijevod novog izdanja ISO norme 3297 Informacije i dokumentacija –Međunarodni standardni broj serijske publikacije (ISSN)34

ISTRAŽIVANJE I RAZVOJKNJIŽNIČNO-INFORMACIJSKI SUSTAVKNJIŽNIČNO-INFORMACIJSKI SUSTAV- prijelaz s knjižnično-informacijskog sustava Voyager na Aleph- primjena, usklađivanje i prilagodba svih modula softvera s novim radnimprocesima izrađenim na ARIS tehnološkoj platformi u svrhu unapređivanjaradnih procesa kod uvođenja novoga knjižnično-informacijskoga sustava- izrada priručnika i temeljita provedba edukacije svih djelatnika koji radeu modulima- provedba implementacije i potpuna primjena funkcionalnosti svihmodula, te usklađivanje poslovanja s novo izrađenim radnim procesima(provodit će se kroz radne grupe)- unapređenje sveukupnoga knjižničnog poslovanja i uspostavasveobuhvatne funkcionalnosti svih modula knjižničnog softveraIMPLEMENTACIJA KNJIŽNIČNOG SUSTAVA U OSTALIM KNJIŽNICAMA ZNANOSTII VISOKOG OBRAZOVANJA- izrada priručnika i provedba edukacije djelatnika za rad u raznimmodulima pojedinih fakultetskih i institutskih knjižnica Sveučilišta uZagrebu- provedba predradnji i konačna uspostava radne (produkcijske) bazeSveučilišta u Zagrebu u prvoj polovici 2009.- uspostava knjižničnoga sustava Sveučilišta u Zagrebu te njezinapovezivanja s ostalim hrvatskim sveučilišnim knjižnicama- pripremne radnje na uspostavi integriranoga knjižnično-informacijskogasustava na razini Republike HrvatskeOSTALI PROGRAMI VEZANI UZ KNJIŽNIČNO-INFORMACIJSKI SUSTAV- koordiniranje primjene formata MARC 21 za bibliografske i preglednezapise u Radnoj grupi za MARC 21- uspostava podrške korisnicima (help desk) vezano uz instalaciju,konfiguraciju i edukaciju knjižnično-informacijskoga sustavaDIGITALIZACIJAPROGRAM DIGITALIZACIJE GRAĐERedovni poslovi- koordinacija odabira i objavljivanja digitalizirane građe ; održavanje iosuvremenjivanje mrežne stranice Digitalizirana baština (u suradnji saZbirkama građe posebne vrste, Odjelom zaštite i pohrane knjižničnegrađe, Odjelom informacijskih tehnologija i ostalim odjelima)- izrada opisa digitalnih zbirki Knjižnice u projektu Hrvatska kulturna baština iEuropska knjižnica35

- sudjelovanje u promociji programa i projekata digitalizacije- praćenje razvoja standarda i formata metapodataka u digitalnoj knjižniciRazvoj- unapređenje pristupa digitaliziranoj građi razvojem mrežne straniceDigitalizirana baština u portal- izrada dijela stranica Digitalizirane baštine na engleskome jeziku (u suradnjis Uredništvom mrežne stranice Knjižnice)- unapređenje radnog procesa i trajne pohrane digitalnih preslika razvojemsustava za upravljanje i trajnu pohranu digitalnih objekata (u suradnji sOdjelom informacijskih tehnologija)Preduvjeti- povećanje tehničke pomoći u pripremi i objavljivanju digitalizirane građe ;nabava programskog rješenja sustava za upravljanje sadržajem portalaDigitalizirana baština- poboljšanje/nabava programskog rješenja sustava za upravljanje i trajnupohranu digitalnih preslikaPROJEKTI DIGITALIZACIJETekući projekti- stručna pomoć u provedbi projekata odobrenih u okviru nacionalnogaprojekta digitalizacije Hrvatska kulturna baština Ministarstva kultureRepublike Hrvatske: projekt Portal starih hrvatskih novina (voditeljica Jasenka Zajec) pilot-projekt Portal starijih hrvatskih humanističkih časopisa(voditeljica dr. sc. Maja Jokić)Novi projekti- stručna pomoć u pripremi i prijavi novih projekata digitalizacije za 2010.- stručna pomoć u provedbi projekata prijavljenih za 2009.: Hrvatska glazbena baština u zvuku - digitalizacija najstarijihgramofonskih ploča na 78 okretaja (voditeljica Tatjana Mihalić)Znanstvena baština 19. i 20. stoljeća - digitalizacija najstarijihdoktorskih disertacija Sveučilišta u Zagrebu iz fonda Nacionalne isveučilišne knjižnice u Zagrebu (voditeljica mr. sc. Jelica Leščić)- pomoć u digitalizaciji i objavljivanju građe iz razdoblja renesanse uprojektu Hrvatska renesansna glazba : baza podataka doc. dr. sc. EnnijaStipčevića- pomoć u digitalizaciji niza Građa za retrospektivnu bibliografiju (25 knjiga) ipripremi za objavljivanje digitalne preslike na internetuPreduvjet- odobrenje projekata i osiguranje financijskih sredstava u okvirunacionalnog projekta digitalizacije Hrvatska kulturna baština Ministarstvakulture Republike Hrvatske za 2009.36

Međunarodna suradnja- Europska knjižnica (The Europen Library - TEL)- Europska digitalna knjižnica (European Digital Library – Europeana) ;priprema i usklađivanje metapodataka sa specifikacijom elemenatametapodataka prototipa EuropeaneSavjetodavna i stručna pomoć- rad u Uredu projekta Hrvatska kulturna baština prema Sporazumu osuradnji o provedbi nacionalnog projekta Hrvatska kulturna baština ; izradasmjernica i uputa ; edukacija ; promocija projekta- savjetodavna i stručna pomoć knjižnicama ; uspostavljanje i održavanjeUpisnika digitalnih preslika knjižnične građe u Republici Hrvatskoj ;koordinacija odabira građe s ostalim knjižnicama i baštinskim ustanovama- suradnja s matičnim službama Knjižnice radi prikupljanja podataka,poticanja digitalizacije i bolje koordinacije digitalizacije- suradnja sa stručnim tijelima Hrvatskoga knjižničarskoga društva (HKD-a)radi prikupljanja podataka, poticanja digitalizacije i bolje koordinacijedigitalizacijeStručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- sudjelovanje u radu Jedinice za uvođenje ishoda učenja i cjeloživotnogučenja knjižničara- stručno usavršavanje i obrazovanje knjižničara u radionicama Modula IX.Digitalizacija u Centru za stalno stručno usavršavanje (CSSU)- sudjelovanje na stručnim skupovimaARHIVIRANJE MREŽNE GRAĐERedovni i tekući programi- uspostava modula za razmjenu podataka između sustava za arhiviranjemrežne građe (Digitalni arhiv mrežnih publikacija - DAMP) i knjižničnoinformacijskogasustava Aleph (u suradnji s Odjelom informacijskihtehnologija)- dopuna parametara za razmjenu podataka između knjižničnoinformacijskogasustava Knjižnice i DAMP-a s novim poljima: UDK brojevi ipredmetne odrednice (u suradnji s Odjelom informacijskih tehnologija)- uspostava suradnje s Europskom knjižnicom (The European Library - TEL-omi Europeanom radi korištenja modula OAI-PMH DAMP-a (u suradnji sOdjelom informacijskih tehnologija)- unapređivanje aplikacijskog sustava za arhiviranje mrežne građe (DAMP)sukladno razvoju web tehnologija ; rješavanje uočenih problema pobiranja(u suradnji s Odjelom informacijskih tehnologija i Srcem)- unapređenje rada softvera za indeksiranje i pretraživanje sadržajadigitalnog arhiva (u suradnji s Odjelom informacijskih tehnologija i Srcem)- izrada Uputa za uporabu formata MARC21 za mrežnu građu37

- izrada Uputa za rad u administrativnom modulu DAMP-a (u suradnji saSrcem)- izrada nove inačice Kriterija za odabir i arhiviranje mrežne građeNovi programi- izrada prijedloga za harvestiranje vršne .hr domene (u suradnji s Odjelominformacijskih tehnologija i Srcem)- izrada prijedloga strategije dugoročne dostupnosti arhivirane građe (usuradnji s Odjelom informacijskih tehnologija i Srcem)- definiranje sadržajnih kategorija i podkategorija Digitalnog arhiva mrežnihpublikacija i povezivanje s oznakama UDK (u suradnji s Odsjekom zasadržajnu obradu)- novi dizajn mrežne stranice digitalnog arhiva kao zasebne stranicemrežnoga mjesta Knjižnice (u suradnji s Odjelom informacijskih tehnologija iUredništvom mrežnih stranica Knjižnice)- izrada engleskog prijevoda mrežnih stranica Digitalnog arhiva mrežnihpublikacija (u suradnji s Odjelom informacijskih tehnologija i Uredništvommrežnih stranica Knjižnice)Preduvjeti- definiranje strateške opredijeljenosti Knjižnice za arhiviranje weba- uključivanje većeg broja djelatnika iz Odjela za informacijske tehnologije- povećanje financijske potpore zbog stalne potrebe za dodatnomtehničkom opremom (npr. povećanje diskovnog prostora, nabava novogposlužitelja za indeksiranje)Stručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- promocija Digitalnog arhiva i Knjižnice sudjelovanjem na stručnimskupovima, predavanjima unutar i izvan Knjižnice, tečajevima u okviruCentra za stalno stručno usavršavanje ( CSSU-a), sudjelovanjem u raduMeđunarodnog konzorcija za dugoročnu zaštitu internetskih sadržaja(International Internet Preservation Consortium - IIPC)- stalno stručno usavršavanje sudjelovanjem na stručnim skupovima, radomu stručnim tijelima Hrvatskoga knjižničarskog društva (HKD-a) i aktivnostimau okviru Centra za stalno stručno usavršavanje (CSSU-a)ZAŠTITA I OČUVANJE KULTURNOG DOBRA U HRVATSKIMKNJIŽNICAMAIzgradnja sustava nadzora i skrbi za pisanu baštinu u hrvatskim knjižnicama- provedba Programa zaštite i očuvanja knjižnične građe koja ima svojstvokulturnoga dobra- nastavak provođenja ankete i prikupljanja podataka o stanju baštinskihzbirki u hrvatskim knjižnicama, uključujući terenski rad, osobito uknjižnicama/zbirkama u kojima nema stručnog osoblja- uspostavljanje i održavanje baze podataka Hrvatske baštinske zbirke38

odabir softvera i njegova prilagodba opisu na razini zbirkeupotpunjavanje popisa i adresara baštinskih zbirkiunos osnovnih podataka o baštinskim zbirkama na temelju izrađenihpopisa i adresaraunos i analiza podataka dobivenih anketiranjemizrada plana prioriteta na temelju rezultata analize podataka za upisu Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske, provođenje fizičkihmjera zaštite, mikrofilmiranje/digitalizaciju i evidenciju na razinijedinice građe (inventari, katalozi)Savjetodavna i stručna pomoć- izravna savjetodavna i stručna pomoć knjižnicama- prikupljanje podataka potrebnih za izradu prijedloga radova i troškovnikaza programe javnih potreba u kulturi (potprogram Zaštita i očuvanjekulturnih dobara i nematerijalne kulturne baštine) Ministarstva kultureRepublike Hrvatske za 2010. (u suradnji s Odjelom zaštite i pohraneknjižnične građe)- izrada programa za konzervatorsko-restauratorske radove napojedinačnim primjercima jedinica knjižnične građe- uređenje baštinskih zbirki (revizija, inventarizacija, konzervatorskorestauratorskiradovi) odabranih prema sljedećim kriterijima: zbirka je u privatnom vlasništvu (vjerskih zajednica i drugih privatnihvlasnika) zbirka sadrži vrijedan i specifičan fond knjižnične građe potrebno je provesti reviziju, odnosno usklađenje rješenja oregistraciji zbirke kao kulturnog dobra zbirku je potrebno registrirati kao kulturno dobro zbirka je manjeg opsega pa se potrebni postupci mogu obaviti urelativno kratkom vremenu i uz minimalna novčana sredstva zbirke se nalaze u različitim regijama Republike HrvatskeIzvođenje programa javnih potreba u kulturi- uređenje šest baštinskih zbirki/knjižnica temeljem prijedloga radova itroškovnika za programe javnih potreba u kulturi (potprogram Zaštita iočuvanje kulturnih dobara i nematerijalne kulturne baštine) Ministarstvakulture Republike Hrvatske koje su izradile službe Knjižnice: Knjižnica Franjevačkog samostana sv. Duje u Kraju na Pašmanu Knjižnica Samostana franjevaca trećoredaca sv. Pavla na Školjiću Knjižnica Manastira Uspenja Presvete Bogorodice Krupa Zbirka Politeo u tvrdalju Petra Hektorovića u Starigradu na Hvaru Knjižnica Župnog ureda u Lopudu Knjižnica obitelji Fisković u OrebićuPreduvjet- navedeni programi izvršit će se u onom dijelu u kojem Ministarstvo kultureRepublike Hrvatske odobri financiranje potrebnih radova39

Ostali poslovi- poticanje i sudjelovanje u donošenju različitih propisa, standarda, uputa isl.- poticanje prihvaćanja Prijedloga kriterija za upis knjižnične građe uRegistar kulturnih dobara Republike Hrvatske u Ministarstvu kultureRepublike Hrvatske- sudjelovanje u radu Radne grupe za preradbu Standarda za specijalneknjižnice (dionica: Baštinske zbirke)- sudjelovanje u raspravi o organizaciji matičnosti i načinu njezinafinanciranja u Zakonu o knjižnicamaStručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- stručno usavršavanje i obrazovanje knjižničara u okviru Centra za stalnostručno usavršavanje (CSSU-a) - radionica Odabir građe za digitalizaciju ikolegija Bibliografska organizacija informacija za staru knjigu na Sveučilištuu Zadru, Odjel za knjižničarstvo- sudjelovanje na stručnim skupovima - 13. seminar Arhivi, knjižnice, muzeji :mogućnosti suradnje u okruženju globalne informacijske infrastrukture,studeni 2009., PorečKNJIŽNICE SVEUČILIŠTA I ZNANSTVENIH USTANOVATekući programi- savjetodavna i stručna pomoć knjižnicama- poučavanje knjižničnoga osoblja i korisnika- rad sa znanstvenim novacima i njihovo aktivno uključivanje u razvojne iistraživačke projekte- objavljivanje rezultata istraživanja- sudjelovanje na relevantnim domaćim i međunarodnim skupovima- rad u Odboru za istraživačku e-infrastrukturu Hrvatske Razreda za tehničkeznanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnostiProjekti- projekti Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske: Izrada modela vrednovanja znanstvenog rada za pojedinaznanstvena područja Društveni akteri znanstvenog i tehnološkog razvoja- projekt Ministarstva kulture Republike Hrvatske pilot-projekt Portal starijih hrvatskih humanističkih časopisaMeđunarodna suradnja i projekti- UNICA - Network of Universities from the Capitals of Europe- ERIH - European Reference Index for the Humanities40

- ESF - European Science FoundationNovi programi- održavanje Okruglog stola Status hrvatskih humanističkih časopisa radisenzibiliziranja uredništva humanističkih časopisa o važnosti boljeprepoznatljivosti i vidljivosti hrvatskih humanističkih časopisa na domaćoj imeđunarodnoj razini te naglašavanja ključne uloge Nacionalne isveučilišne knjižnice u Zagrebu u osiguranju dostupnosti hrvatskihhumanističkih časopisa osobito kroz provedbu pilot-projekta Portal starijihhrvatskih humanističkih časopisa- prijedlog novih programa za edukaciju knjižničara znanstvenih iakademskih knjižnica u okviru Centra za stalno stručno usavršavanje(CSSU), kako bi bili što cjelovitije upoznati sa suvremenim zbivanjima napodručju komunikacija znanstvenih informacija – njihove dostupnosti,korištenja i vrednovanja- sudjelovanje u radu Jedinice za uvođenje ishoda učenja i cjeloživotnogučenja knjižničara- poticanje intenzivnijeg razvoja i istraživačke djelatnosti u Knjižnici i krozsuradnju s knjižnicama u sustavimaPreduvjet- prihvaćanje prijedloga unutarnjeg ustroja Knjižnice odnosno Zavoda zaknjižničarstvoNARODNE KNJIŽNICETekući i razvojni programi- analiza stanja narodnih knjižnica u Republici Hrvatskoj ; analiza nabave ipoticanje sustavne izgradnje zbirki u narodnim knjižnicama- osuvremenjivanje upitnika o stanju u narodnim knjižnicama u skladu srazvojem usluga- suradnja sa županijskim matičnim knjižnicama i drugim narodnimknjižnicama, Ministarstvom kulture Republike Hrvatske, Hrvatskim knjižničnimvijećem, Hrvatskim knjižničarskim društvom, međunarodnim institucijama irelevantnim službama za narodne knjižnice u drugim zemljama- posjeti županijskim matičnim knjižnicama u okviru redovitog nadzorastručnoga rada- sastanci Stručnoga vijeća županijskih matičnih narodnih knjižnica- organizacija i programska realizacija 7. savjetovanja za narodne knjižniceu Republici Hrvatskoj s temom Zavičajne zbirke (suorganizacija: Hrvatskoknjižničarsko društvo i Gradska knjižnica Juraj Šižgorić, Šibenik)- osnivanje radne skupine za izradu jedinstvenog obrasca izvješća za stručninadzor narodnih knjižnica- poticati razvoj novih projekata u narodnim knjižnicama, za mlade ikorisnike treće životne dobi, sukladno zaključcima 6. savjetovanja zanarodne knjižnice u Republici Hrvatskoj41

- informiranje o narodnim knjižnicama u Republici Hrvatskoj preko mrežnihstranica Knjižnice- ažuriranje adresara županijskih matičnih knjižnica- nastavak rada na projektu Međunarodna dječja digitalna knjižnica (ICDL -International Children’s Digital Library)Savjetodavna i stručna pomoć- rad na izgradnji mreže narodnih knjižnica u Republici Hrvatskoj- praćenje zakona i propisa vezanih uz knjižničarsku struku i poticanje izradenovih, prema promjenama i potrebama narodnih knjižnica- poticanje i organiziranje stalnoga stručnog usavršavanja djelatnika umatičnim i drugim knjižnicama- suradnja sa Službom za razvoj školskih knjižnica u Zavodu za knjižničarstvo idrugim odsjecima i odjelima u Knjižnici- suradnja s ustanovama u kulturi i drugim relevantnim ustanovama,nakladnicima i pojedincima u zemlji i inozemstvuŠKOLSKE KNJIŽNICERedovni programi- koordinacija rada Stručnoga vijeća županijskih matičnih službi za školskeknjižnice izrada analize rada Stručnog vijeća županijskih matičnih službi zaškolske knjižnice izrada analize stanja školskih knjižnica u Republici Hrvatskoj- objavljivanje izvješća o stručnom radu županijske matične službe upodručju rada sa školskim knjižnicama na mrežnim stanicama Knjižnice ;objavljivanje novoga Izvješća o stanju školskih knjižnica na mrežnimstranicama Knjižnice- sustavno praćenje rada matičnih službi u radu sa školskim knjižnicama- poticanje stručnoga napredovanja voditelja županijskih matičnih službi- edukacija voditelja županijskih matičnih službi (pripravnika) u radu saškolskim knjižnicama- stručni nadzor otpisa i revizije fonda školskih knjižnica u osnovnim i srednjimškolama- praćenje i poticanje stručnoga rada u školskoj knjižnici- suradnja sa školskim knjižničarima u realizaciji programa Suvremena školskaknjižnica- praćenje i rad na izmjenama i dopunama zakona koji prate knjižničarskudjelatnost- sudjelovanje u radu 20. proljetne škole školskih knjižničara- sustavno praćenje izdavačke djelatnosti dječje književnosti na europskoj isvjetskoj razini- suradnja s Ministarstvom znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske,Agencijom za obrazovanje, Ministarstvom kulture Republike Hrvatske iGradskim uredom za obrazovanje, kulturu i šport u Zagrebu- suradnja s Hrvatskim knjižničarskim društvom42

Tekući programi- rad na programu Knjižnične usluge za osobe s posebnim potrebamapokretanjem nakladničkog programa Građa lagana za čitanjenamijenjenog djeci s poteškoćama u čitanju i pisanju, obradom lektire iudžbenika (u suradnji s Hrvatskom udrugom za disleksiju) te osnivanjemzbirke za učenike s teškoćama u čitanju i pisanju u školskim knjižnicama- rad na programu Međunarodna dječja digitalna knjižnica (ICDL -International Children’s Digital Library) sudjelovanjem u radu Povjerenstvaza izbor knjiga, promocijom Međunarodne dječje digitalne knjižnice teorganizacijom i realizacijom seminara za korištenje ICDL radiunapređivanja rada školskih knjižnicaNovi razvojni programi- rad na programu Školski knjižničari u svijetlu cjeloživotnog učenja izradomprograma učenja i cjeloživotnog učenja stručno razvojnih službi osnovnih isrednjih škola temeljem projekta Cjeloživotno učenje knjižničara : ishodiučenja i fleksibilnost- pokretanje programa Školske knjižnice i digitalizacija zaštićenog fondaistraživanjem, putem upitnika, izvanstandardnog fonda u školskimknjižnicama i mogućnosti osiguranja zaštite i pristupa- rad na programu Školska knjižnica : pokazatelji uspješnosti ; izradasmjernica razvoja u skladu sa Zakonom o odgoju i obrazovanju u osnovnoj isrednjoj školi (NN 87 (2008)), Državnim pedagoškim standardomosnovnoškolskog sustava odgoja i obrazovanja (NN 63 (2008)) i Državnimpedagoškim standardom srednjoškolskog odgoja i obrazovanja (NN 63(2008))- osnivanje školskih knjižnica u đačkim domovima temeljem Državnogpedagoškog standarda osnovnoškolskog sustava odgoja i obrazovanja(NN 63 (2008) čl. 58)- rad na priručniku za katalogizaciju za školske knjižnice s primjerima43

EDUKACIJACENTAR ZA STALNO STRUČNO USAVRŠAVANJE KNJIŽNIČARA SAZBIRKOM ZA KNJIŽNIČARSTVORedovni i tekući programi- oblikovanje programa stalnoga stručnog usavršavanja knjižničara uRepublici Hrvatskoj (Centar za stalno stručno usavršavanje knjižničara uRepublici Hrvatskoj - CSSU)- organizacija radionica i predavanja u Knjižnici i u suradnji sa županijskimmatičnim knjižnicama diljem Hrvatske- obavještavanje javnosti o aktivnostima Centra putem mrežnih stranicaCentra i tjednim elektroničkim Pregledom radionica CSSU-a- redovito ažuriranje mrežnih stranica Centra ; održavanje baze predavača ipolaznika Centra- objavljivanje tiskane publikacije Program CSSU-a za 2009. godinu- nastavak suradnje sa Sveučilišnim računskim centrom Sveučilišta u Zagrebuu organizaciji ECDL radionica za polaznike Centra- nastavak suradnje s Hrvatskom akademskom istraživačkom mrežomCARNet u provedbi programa edukacije na daljinu (e-learning) u skladu saStrategijom e-učenja Sveučilišta u Zagrebu 2007.-2010.Razvojni program- projekt Cjeloživotno učenje knjižničara: ishodi učenja i fleksibilnost odobrenna natječaju „Reforma visokog školstva temeljem ishoda učenja“Nacionalne zaklade za znanost, visoko školstvo i tehnologijski razvojRepublike Hrvatske- izrada mrežnog portala za potrebe stalnog stručnog usavršavanjeknjižničara u RHPreduvjet- odobrenje projekta i osiguranje financijskih sredstava na natječajuMinistarstva kulture za Programe kulturnog razvitka za 2009. godinuZBIRKA ZA KNJIŽNIČARSTVORedovni programi- nabava i davanje na korištenje fonda Zbirke za knjižničarstvo- redovito izlučivanje starijih naslova iz fonda Zbirke- organizacija studentske prakse u okviru Zbirke za knjižničarstvo- rad s korisnicima in situ i na daljinuStručno usavršavanje, edukacija, stručna suradnja i/ili sl.- redovito praćenje stručne literature, stručnih skupova i konferencija- rad u Komisiji za obrazovanje i stalno stručno usavršavanje Hrvatskogaknjižničarskoga društva44

- poslovi Glavne urednice Mrežnih stranica Hrvatskoga knjižničarskogadruštvaMEĐUNARODNA SURADNJAMEĐUNARODNE UDRUGECENL - Konferencija ravnatelja europskih nacionalnih knjižnica (TheConference of European National Librarians)TEL - Europska knjižnica (The European Library)- sudjelovanje u projektima i programima koje pridonose izgradnjiEuropske knjižniceCDNL - Konferencija ravnatelja nacionalnih knjižnica (The Conference ofDirectors ofNational Libraries)- sudjelovanje u dogovaranju i izradi zajedničkih stavova i dokumenataCERL - Konzorcij europskih znanstvenih knjižnica (Consortium of EuropeanResearch Libraries)- sudjelovanje u ostvarivanju programaLIBER - Udruga europskih znanstvenih/istraživačkih knjižnica (Ligue deBibliothèques Europeennes de Recherches)IAML - Međunarodna udruga glazbenih knjižnica (International Association ofMusic Libraries, Archives and Documentation Centres)IIPC - Međunarodni konzorcij za dugoročnu zaštitu internetskih sadržaja(International Internet Preservation Consortium)MEĐUNARODNE STRUKOVNE ORGANIZACIJEIFLA - Međunarodna federacija bibliotekarskih društava (InternationalFederation of Library Associations) i njezina radna tijela (sekcije, radneskupine, okrugli stolovi, stalni odbori), posebno ona u kojima Knjižnicaima članaUNICA - Mreža sveučilišta glavnih gradova Europe (Network of Universitiesfrom the Capitals of Europe- aktivno sudjelovanje Knjižnice u sekciji Libraries and ScientificPublishing45

KNJIŽNICE U SVIJETU- suradnja s pojedinim nacionalnim knjižnicama (zajednički projekti,programi, izložbe, razmjena iskustava i stručnjaka)MEĐUNARODNI PROJEKTIICDL – Međunarodna dječja digitalna knjižnica (International Children's DigitalLibrary)- nastavak suradnje na digitalizaciji knjiga hrvatskih autoraERIH – European Reference Index in the HumanitiesIndex translationum- suradnja na izradi baze podataka/publikaciji UNESCO-a o prijevodima46

ZAJEDNIČKE SLUŽBEODNOSI S JAVNOŠĆUIZDAVAČKA DJELATNOSTRedovni programi- izdavanje redovitih izdanja Knjižnice- izdavanje ostalih publikacija koje prate aktivnosti Knjižnice- grafičko oblikovanje, priprema i tisak bibliografija, kataloga izložbi,pozivnica, plakata, panoa, letaka te drugih publikacija i materijalapotrebnih za edukaciju, rad i promotivne aktivnosti KnjižniceNovi programi- izdavanje pretisaka vrijednih i raritetnih knjiga i druge građe iz fondaKnjižnice- uspostava online naručivanja izdanja Knjižnice- izdavanje časopisa KnjižnicePlan izdavaštvaBILTENI- Bilten prinova inozemne Croatice (godišnje)- Bilten prinova Čitaonica (tromjesečno – godišnje)- Bilten prinovljenih službenih publikacija (godišnje)- Bilten prinovljenih knjiga o Domovinskom ratu- Deziderata Nacionalne i sveučilišne knjižnice u ZagrebuPRIRUČNICI- Priručnik za katalogizaciju omeđenih publikacija, nizova publikacija iintegrirajuće građe u formatu MARC 21- Upute za primjenu UDK u NSK - sveščići: Skupina 0 Općenito Skupina 1 Filozofija. Psihologija Skupina 6 Primijenjene znanosti – opće upute Skupina 62 Tehnika- Posebne pomoćne oznake Skupina 620 Ispitivanje, testiranje materijala. Komercijalni, trgovinskimaterijali. Elektrane. Ekonomija energije Skupina 64 Ekonomija kućanstva. Domaćinstvo. Vođenje kućanstva Skupina 902/904 Arheologija Skupina 93/94 Povijest- Univerzalna decimalna klasifikacija - drugo hrvatsko srednje izdanje -prijevod- Predmetni katalog NSK : pravilnik47

BIBLIOGRAFIJE- Hrvatska bibliografija – Niz A – Knjige- Hrvatska bibliografija – Niz B – Prilozi u časopisima i zbornicima- Hrvatska bibliografija – Niz C – Serijske publikacije i druga neomeđenagrađa- Građa za Hrvatsku retrospektivnu bibliografiju 1835.-1940. – kumulativnokazaloKATALOZI- Hrvatska lijepa knjiga : Book Art in Croatia- Značajne prinove Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu u 2008.- 90. obljetnica osnutka Grafičke zbirke Nacionalne i sveučilišne knjižnice uZagrebu- 80. obljetnica smrti Ive VojnovićaPRETISCI- V. tom pretiska Kraljevskog Dalmatina (Knjiga o Kraljevskom Dalmatinu) – usuizdavaštvu s Erasmus nakladom d.o.o. i Sveučilištem u ZadruLEKSIKONI- Leksikon Marina Držića, II. tom (Bibliografija i literatura) – u suizdavaštvu sLeksikografskim zavodom Miroslav KrležaGRAFIČKE MAPE- Italija : deset pjesnika- Hrvatska : deset pjesnikaZBORNICI- Zbornik radova sa 7. savjetovanja za narodne knjižniceČASOPISI- Časopis Nacionalne i sveučilišne knjižnice u ZagrebuPrijedlog izdanja- Predavanja s Tribine 10 (naj)značajnijih hrvatskih knjiga- Biblioteka PretisciIZLOŽBENA DJELATNOST, SKUPOVI, PREDSTAVLJANJA KNJIGA, KONCERTI IOSTALA DOGAĐANJAIZLOŽBEU NACIONALNOJ I SVEUČILIŠNOJ KNJIŽNICI U ZAGREBU- Značajne prinove Nacionalne i sveučilišne knjižnice u 2008. u Nacionalnoj isveučilišnoj knjižnici u Zagrebu (prigodom Dana NSK)48

- 90. obljetnica osnutka Grafičke zbirke Nacionalne i sveučilišne knjižnice uZagrebuMEĐUNARODNE IZLOŽBE – KULTURNA SURADNJA- Hrvatska lijepa knjiga : Book Art in Croatia u Istanbulu, Sofiji i Stuttgartu- Kroatische protestantische Bücher aus dem 16. und 17. Jahrhundert in derNational− und Universitätsbibliothek in Zagreb u prostorima sveučilišnih izemaljskih knjižnica u Baselu, Berlinu, Herneu, Halle−Wittenbergu, Jeni teLeipzigu u razdoblju od 2009. do 2011.SAVJETOVANJA, SKUPOVI, TRIBINE- 7. savjetovanje za narodne knjižnice ; predstavljanje narodnih knjižnica uRepublici Hrvatskoj koje u svom sastavu imaju zavičajne zbirke- Tribine: Inozemna Croatica, Hrvatska knjiga u svijetu (njemačko govornopodručje), Kulturni, socijalni i nacionalni identitet iseljene Hrvatske, Hrvatskitisak u Sjevernoj. Americi, Hispanistička Croatica, Hrvati i svijet te Hrvatskiznanstvenici u svijetu- predstavljanje čileanskog književnika hrvatskih korijena Andreasa MoralesaMilohnica- obilježavanje 90. obljetnice osnutka Grafičke zbirke Nacionalne isveučilišne knjižnice u Zagrebu- obilježavanje 80. obljetnice smrti Ive VojnovićaKONCERTI- prigodna glazbeno-koncertna događanja- ciklus „Koncert za noćne ptice“ u suradnji sa Zagrebačkom filharmonijomOSTALA DOGAĐANJA- organizacija događanja u Knjižnici – obilježavanje obljetnica,predstavljanje knjiga, dodjela književnih nagrada, javne prezentacije ipredstavljanje programa civilnih udruga, zaklada i društava kojima je svrhapromicanje društvenih i kulturnih vrijednostiSAJMOVI KNJIGA- sudjelovanje Knjižnice s novim izdanjima na sajmovima knjiga u zemlji iinozemstvuINFORMIRANJE JAVNOSTI- sustavno i pravovremeno izvješćivanje medija o događanjima, izložbama,koncertima, predstavljanjima te ostalim važnijim aktivnostima Knjižnice- praćenje i predstavljanje svih aktivnosti na mrežnim stranicama Knjižnice- organizacija tiskovnih konferencijaPrijedlog konferencija za tisak- 90 godina Grafičke zbirke Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu 7.savjetovanje za narodne knjižnice: zavičajne zbirke u narodnimknjižnicama- Hrvatska lijepa knjiga / Book Art in Croatia49

PRAĆENJE MEDIJSKE POZORNOSTI- redovito praćenje medijskih objava i njihova analiza (učestalostobjavljivanja, najzastupljeniji mediji)- suradnja s medijima radi postizanja bolje medijske pokrivenosti iučinkovitijeg predstavljanja svih aktivnosti KnjižniceNovi program- potaknuti formiranje informacijsko-dokumentacijske baze podataka idokumentacije programa i događanja u Knjižnici s Hemerotekom,Fototekom, Fonotekom i Medijatekom (u suradnji s Odjelom informacijskihtehnologija)Preduvjet- odobrenje programa, nabava odgovarajućeg softvera za navedenuinformacijsko-dokumentacijsku bazu podatakaMARKETINŠKE AKTIVNOSTINovi programi- osmišljavanje promidžbenih materijala za praćenje redovitih i prigodnihprograma Knjižnice ; promocija i organizacija prodaje preko oglasnihprostora na katalozima, priručnicima, omotima elektronskih izdanja te naplakatima, pozivnicama i plazma ekranima- izrada sustava online narudžbe promidžbenog materijala (u suradnji sOdjelom informacijskih tehnologija i Uredništvom mrežnih stranicaKnjižnice)- poticanje i ostvarivanje sponzorskih programa preko zajedničkih akcija- planiranje marketinških aktivnosti vezanih uz budući Kongresni centar inovootvorenu knjižaru i suvenirnicu u prostoru Knjižnice- promidžba knjižare i suvenirnicePreduvjet- financijska sredstva za unapređenje marketinških aktivnosti te nabavupromotivnih materijalaTAJNIŠTVO- redoviti opći i kadrovski poslovi ; pravna podrška svim odsječcimaKnjižnice- donošenje i daljnje usklađivanje internih akata Knjižnice- briga o poboljšanju kadrovske strukture ; dobivanje suglasnosti odMinistarstva znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske za otvaranjei popunjavanje novih radnih mjesta osobito važnih za bolje funkcioniranjeKnjižnice- u suradnji s Hrvatskim državnim arhivom obavit će se sređivanje, obrada izaštita cjelokupnog gradiva iz Pismohrane NSK50

- planiranje javne nabave ; izrada natječajne i druge potrebnedokumentacije ; provođenje postupaka javne nabave ; evidencijapostupaka javne nabave i izrada izvješća za nadležne institucije sukladnovažećem Zakonu o javnoj nabavi ; jednostavnije i transparentnijeprovođenje postupaka javne nabave zahvaljujući planiranoj nabavci ikorištenju odgovarajuće programske podrške namijenjene provođenju ipraćenju postupaka javne nabave- nastavak aktivnosti na ustroju interne službe za financijsko upravljanje ikontrolu (FMC sustav)RAČUNOVODSTVO- izrada financijskoga plana Knjižnice, njegove izmjene i dopune- izrada financijskih i statističkih izvješća nadležnim institucijama sukladnovažećim zakonskim propisima ; redovito praćenje i primjenaračunovodstvenih i drugih propisa- knjiženje poslovnih promjena u Glavnoj knjizi ; vođenje glavne blagajne ;usklađivanje obveza i potraživanja ; vođenje potrebnih evidencija i brige onaplati potraživanja uz redovito slanje opomena ; vođenje knjiga ulaznih iizlaznih računa ; vođenje knjige osnovnih sredstava i ostalihračunovodstvenih evidencija ; obračun plaća i praćenje promjenavezanih uz plaće- posebna briga i pozornost i nadalje će se posvetiti dobrom gospodarenju iracionalnoj potrošnji financijskih sredstava- posebna pozornost posvetit će se planiranju unutar svih odjela/odsjekaKnjižnice, kako bi se mogla kvalitetnim planiranjem dodatno racionaliziratipotrošnja tijekom 2009. u skladu s aktualnim događajimaSIGURNOST- tijekom 24-satnoga dežurstva svakodnevno će se osiguravati izvršavanjeposlova tjelesne i tehničke zaštite, kao i zaštite od požara- aktivnosti vezane uz zaštitu na radu i protupožarnu zaštitu provodit će sepraćenjem moguće opasnosti unutarnjim nadzorom, koordinacijom sodgovornim osobama i uz pomoć Odbora za zaštitu na radu- praćenje podataka o zaposlenicima, korisnicima, službenim osobama,vanjskim izvođačima radova, o izlascima/ulascima robe, potomintervencije na radnim mjestima centralnoga nadzornoga unutarnjegasustava (CNUS) ; nadzor službenoga, glavnoga i gospodarskoga ulaza ;osiguranje noćnoga rada Knjižnice od 21 do 8 sati- nastavak unapređivanja zaštite života ljudi i imovine od požarapoduzimanjem mjera i radnji za otklanjanje uzroka požara ; svakodnevniobilasci radnih i pomoćnih prostorija, sredstava rada i sustava zasprečavanje širenja požara ; nadzor prohodnosti evakuacijskih izlaza ivatrogasnih putova u svrhu uočavanja nedostataka i sprečavanjaeventualnih incidenata51

- temeljem Zakona o zaštiti na radu i revidirane Procjene opasnosti iz zaštitena radu i Procjene opasnosti za radna mjesta s računalima, planira sedonošenje novoga Pravilnika o zaštiti od požara, Pravilnika iz zaštite naradu i Programa osposobljavanja iz zaštite na radu: zaposlenika,ovlaštenika i povjerenika- izrada Plana evakuacije i spašavanja ; priprema osposobljavanjaodgovornih osoba za provođenje evakuacije i spašavanja- izrada Plana zaštite od požara i tehnološke eksplozije koji će biti usklađeni sProcjenom ugroženosti od požara i tehnološke eksplozije u Nacionalnoj isveučilišnoj knjižnici u Zagrebu- zatražit će se odobrenje Ministarstva znanosti, obrazovanja i športaRepublike Hrvatske za zapošljavanje jednoga stručnog savjetnika za zaštituna radu, jednoga stručnog savjetnika za zaštitu od požara i triprofesionalna vatrogascaODRŽAVANJE- priprema tehničkih podloga i druge dokumentacije za provedbu redovnihobveza tekućeg održavanja:- nužne nabavke rezervnih dijelova i potrošnog materijala- redovni poslovi na održavanju strojarsko-tehnoloških sustava, elektroinstalacija,građevinsko-interijerskih elemenata- obvezujuća kontrola i periodički pregledi funkcionalne i tehničkeispravnosti ugrađenih sklopova, posebno sustava kontrole, video-nadzora,vatrodojave i svih protupožarnih mjera zaštite predviđenih propisima- poslovi čišćenja i održavanja čistoće u većem dijelu zaposleničkihprostorija- izrada tehničkih priloga dokumentacije za nuđenje i usporedbu ponuda,pripreme nadmetanja u provođenju postupaka javne nabave te nanadzor i kontrolu izvršavanja poslova u zgradi- organiziranje izvođenja manjih instalaterskih i obrtničkih radova u okvirutekućeg održavanja:- manje adaptacije prostora i instalacija pri reorganizaciji rada upojedinim odjelima/odsjecima/zbirkama Knjižnice- popravak kamenog opločenja na pročeljima zgrade i podovimaterasa- zamjena zasuna u vodovodnom prstenu zgrade- djelomična zamjena vodokotlića i sanitarne opreme- ispitivanje i primjena metoda zaštite od pojačane korozije u dijeludotrajalih cijevi- proširenje sustava video-nadzora i dojavnih sustava u eksterijeru i uzgradi- zamjena upravljačkog sustava dizala u južnoj jezgri- zamjena dijela interijerskog inventara (stolice, stolovi, police,bibliotečna kolica i sl.)- sustavno ličenje komunikacijskih vertikala i hodnika itd.52

- investicijsko održavanje:- suradnja na pripremi i provedbi javnoga nadmetanja za izvođenjeradova na dovršenju zgrade Knjižnice u dijelu Kongresnog centra (dil. II iIII)- ugovaranje projekata zamjene centralnih nadzora i automatskihregulacija- ugovaranje projekata supstitucije halona u protupožarnoj zaštiti knjižnegrađe, temeljem promjene zakonodavstva pri pristupanju EU- priprema dokumentacije za zamjenu dijela instalacija kojimaamortizacija uporabe i tehnološke inovacije diktiraju potrebu obnove(trafo-centrala, telefonska centrala i sl.)KONGRESNI CENTAR- nastavak pripremnih radova na dovršenju dijela zgrade Nacionalne isveučilišne knjižnice u Zagrebu namijenjenog budućem Kongresnomcentru- ishođenje propisnih suglasnosti temeljem glavnog projekta „Privođenjenamjeni Kongresnog centra Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu“- provedba javnog nadmetanja za ustupanje izvođenja projektompredviđenih radova u okviru postupka javne nabave- izvođenje radova manjeg opsega u koordinaciji tehničke službe i uzpotporu konzultantske tvrtkePreduvjet- osiguranje financijskih sredstava za izvršenje projekta „Privođenje namjeniKongresnog centra Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu“53

FINANCIJSKI PLAN KNJIŽNICERazdjel : 080 MINISTARSTVO ZNANOSTI, OBRAZOVANJA I ŠPORTAGlava :44 ZNANSTVENO-ISTRAŽIVAČKA DJELATNOSTKorisnik proračuna :NACIONALNA I SVEUČILIŠNA KNJIŽNICAPrihodi i primiciIznos/knA 622000 Redovnadjelatnost javnih instituta 39.734.020A 622002 Programusavršavanja znanstvenihnovaka 171.889A 622017 Redovnadjelatnost NSK 17.952.293K 622116 Knjige, umjetničkadjela i ostale izl. vrijednosti 3.676.038K 818001 Uređenje prostoraNSK 1.000.000Prihodi ostvareniobavljanjem osnovnih iostalih poslova vlastitedjelatnosti (vlastiti prihodi) 3.900.000Ostali prihodisufinanciranjecijeneusluga... 999.127SVEUKUPNO 2009.GODINA 67.433.367Aktivnost : A 622000REDOVNA DJELATNOSTJAVNIH INSTITUTARačun rashoda/izdatka Naziv računa Plan 2009. Drž. proračunVlastiti i ostaliprihodi3131113132RASHODI ZAZAPOSLENE 39.666.024 38.414.020 1.252.004Plaće za redovanrad 32.592.000 31.560.000 1.032.000Doprinosi zazdravstvenoosiguranje 5.051.760 4.891.800 159.96054

31333121323212Doprinosi zazapošljavanje 554.064 536.520 17.544Ostali rashodi zazaposlene 1.468.200 1.425.700 42.500MATERIJALNIRASHODI 1.364.000 1.320.000 44.000Naknade zaprijevoz, … 1.364.000 1.320.000 44.000UKUPNO A622000 41.030.024 39.734.020 1.296.004Aktivnost : A 622002 PROGRAM USAVRŠAVANJA ZNANSTVENIH NOVAKARačun rashoda/izdatka Naziv računa Plan 2009. Drž. proračun3131113132313331213232123236RASHODI ZAZAPOSLENE 166.633 166.633Plaće za redovanrad 133.832 133.832Doprinosi zazdravstvenoosiguranje 25.053 25.053Doprinosi zazapošljavanje 2.748 2.748Ostali rashodi zazaposlene 5.000 5.000MATERIJALNIRASHODI 5.256 5.256Naknade zaprijevoz, … 4.256 4.256Zdravstvene iveterinarskeusluge 1.000 1.000UKUPNO A622002 171.889 171.88955

Aktivnost : A 622017 REDOVNA DJELATNOST NACIONALNE I SVEUČILIŠNE KNJIŽNICERačun rashoda/izdatka Naziv računa Plan 2009. Drž. proračunVlastiti i ostaliprihodi32321132133221MATERIJALNIRASHODI 20.169.354 17.755.193 2.414.161Službenaputovanja 453.886 317.386 136.500Stručnousavršavanjezaposlenika 162.789 162.789 0Uredski materijalii ostali mat.rashodi 2.318.500 2.056.000 262.5003223 Energija 4.917.708 3.917.708 1.000.0003224Materijal i dijeloviza tek.iinvest.održavanje 298.593 298.593 03225Sitni inventar iauto gume 50.000 25.700 24.3003231Usluge telefona,pošte i prijevoza 681.196 681.196 03232Usluge tek.iinvest.održavanja 4.382.703 4.382.703 03233Usluge promidžbei informiranja 87.033 41.283 45.7503234 Komunalne usluge 2.450.000 2.172.517 277.4833236Zdravstvene iveterinarskeusluge 113.684 55.084 58.6003237Intelektualne iosobne usluge 1.500.000 1.233.600 266.4003238 Računalne usluge 1.310.209 1.310.209 03239 Ostale usluge 720.000 607.471 112.5293291Naknade za radpred.izvrš.tijela,povjer,ostale sličnenaknade za radnagradaNSK zaknjižničarstvo,naknade za rad uUpravnom vijećuNSK 159.084 131.584 27.5003292 Premije osiguranja 60.000 4.491 55.5093293 Reprezentacija 230.000 139.550 90.4503294 Članarine 180.000 123.360 56.6403299Ostalinespomenutirashodi poslovanja 93.969 93.969 056

343431FINANCIJSKIRASHODI 82.100 77.100 5.000Bankarske usluge iusluge pl.prometa 30.700 25.700 5.0003433 Zatezne kamate 30.840 30.840 03434Ostalinespomenutifin.rashodi 20.560 20.560 037NAKNADEGRAĐ.I KUĆ. NATEMELJUOSIGURANJA IDRUGE NAKNADE 120.000 120.000 03721Naknade građ.ikuć.unovcu/Školarine 120.000 120.000 0UKUPNO A622017 20.371.454 17.952.293 2.419.161K 622116 KNJIGE, UMJETNIČKA DJELA I OSTALE IZLOŽBENE VRIJEDNOSTIRačun rashoda/izdatka Naziv računa Plan 2009. Drž. proračunVlastiti i ostaliprihodi42RASHODI ZANAB. PROIZV.DUGOTR.IMOVINE 4.250.000 3.676.038 573.9624241Knjige uknjižnicama 3.500.000 3.371.058 128.9424242 Umjetnička djela 500.000 179.400 320.600Ostale4244nesp.izl.vrijednosti 250.000 125.580 124.420UKUPNO K 622116 4.250.000 3.676.038 573.962K 818001 UREĐENJE PROSTORA NSKRačun rashoda/izdatka Naziv računa Plan 2009. Drž. proračun42RASHODI ZANABAVUPROIZVEDENEDUGOTRAJNEIMOVINE 1.000.000 1.000.0004212 Poslovni objekti 1.000.000 1.000.000UKUPNO K 818001 1.000.000 1.000.00057

INFORMATIZACIJA NACIONALNE I SVEUČILIŠNE KNJIŽNICERačun rashoda/izdatka Naziv računa Plan 2009.4242214262Vlastiti i ostaliprihodiRASHODI ZANABAVUPROIZVEDENEDUGOTRAJNEIMOVINE 320.000 320.000Uredska oprema inamještaj 120.000 120.000Ulaganja uračunalneprograme 200.000 200.000UKUPNO 320.000 320.000UREĐENJE I OPREMANJE ZGRADE NACIONALNE I SVEUČILIŠNE KNJIŽNICERačun rashoda/izdatka Naziv računa Plan 2009.Vlastiti i ostaliprihodi42RASHODI ZANABAVUPROIZVEDENEDUGOTRAJNEIMOVINE 230.000 230.0004221Uredska oprema inamještaj 30.000 30.0004227Uređaji, strojevi ioprema za ostalenamjene 200.000 200.00045RASHODI ZADODATNAULAGANJA NANEFINANCIJSKOJ IMOVINI 60.000 60.0004511Dodatna ulaganjana građevinskimobjektima 30.000 30.0004521Dodatna ulaganjana postrojenjima iopremi 30.000 30.000UKUPNO 290.000 290.00058

DODATAK IPLAN RADA NACIONALNE I SVEUČILIŠNE KNJIŽNICE U ZAGREBU ZA GODINU2009.Odjeli/odsjeci Novi programi PreduvjetiNABAVA,OBVEZNI PRIMJERAKNABAVA,INOZEMNACROATICANABAVA,STARIJA CROATICANABAVA DOMAĆIH IINOZEMNIHZNANSTVENIH ISTRUČNIH IZVORA- suradnja s Hrvatskim uredomza ISBN i ISSN uredom zaHrvatsku (izrada i održavanjebaze hrvatskih izdavača spodatcima o izdanjima utekućoj godini i podmirenjuobveza prema Zakonu oobveznom primjerku)- izrada i održavanje bazehrvatskih izdavača spodatcima o izdanjima utekućoj godini i podmirenjuobveze prema Zakonu oobveznom primjerku (u suradnjis Hrvatskim uredom za ISBN iISSN uredom za Hrvatsku)- izdavanje Biltena prinova(godišnje)- sustavno praćenje i pomoć priizgradnji fondova (knjižnica,zbirki) hrvatskih manjina ihrvatskog naroda u RepubliciBosni i Hercegovini- izrada popisa viškova građe iraspačavanje zainteresiranimknjižnicama- izrada i održavanje bazepodataka relevantnihpojedinaca i ustanova- izrada zajedničke bazedeziderata za hrvatskečasopise i novina ; sustavnaregistracija praznina u fondu- objavljivanje popisaDeziderata NSK na mrežnimstranicama Knjižnice- osnivanje Povjerenstva zanabavu izvora informacija- financijsko i stručnoplaniranje- određivanje prioritetanabave ; raspodjela premaznanstvenim poljima ivrstama građe ;usklađivanje s potrebamaSveučilišta u Zagrebu- usklađivanje nabave s59

OBRADA,NORMATIVNI NADZOROBRADA,KATALOGIZACIJAOMEĐENIHPUBLIKACIJAOBRADA MREŽNIHPUBLIKACIJAOBRADA, SADRŽAJNAOBRADA- rješavanje problemaneautoriziranihoblikaodrednica, deduplikacije izapisa nastalih pogrešnimmapiranjem ili konverzijom- provođenje potpunognadzora nad izradompreglednih zapisa unutarKnjižnice i u okviru Sveučilišnogsustava- projekt Retrospektivnakonverzija abecednogkataloga na listićima u strojnočitljiv katalog Nacionalne isveučilišne knjižnice- izrada uputa za katalogizacijumrežne građe primjenomformata MARC 21 u knjižničnoinformacijskomsustavuVoyager- izrada osuvremenjene inačiceKriterija za selekciju mrežnegrađe- priprema i objavljivanjepublikacije Upute za primjenuUDK u NSK - sveščići:Skupina 0 Općenito (autoricaL. Jurić Vukadin) ;Skupina 1 Filozofija. Psihologija(autorica L. Jurić Vukadin etal.)Skupina 6 Primijenjeneznanosti – opće upute(autorica L. Barić)Skupina 62 Tehnika- Posebnepomoćne oznake (autorica L.Barić )Skupina 620 Ispitivanje,testiranjematerijala.Komercijalni, trgovinskimaterijali. Elektrane. Ekonomijaenergije (autorica L. Barić)Skupina 64 Ekonomijakućanstva. Domaćinstvo.Vođenje kućanstva (autoricaL. Barić)Skupina 902/904 Arheologija(autorica L. Jurić Vukadin etal.)Skupina 93/94 Povijest(autorica L. Jurić Vukadin etal.)- priprema i objavljivanjepublikacije Predmetni- potpuna edukacijadjelatnika za korištenjeformata MARC 21 (AuthorityData) za izradu preglednihzapisa- suradnja s drugim službama,zbirkama i odsjecimaKnjižnice oko izrade iispravljanja preglednihzapisa- financijska sredstva zaprojekt Retrospektivnakonverzija abecednogkataloga- osiguranje većega brojadjelatnika Odsjeka u skladu sPravilnikom o unutarnjemustroju Knjižnice- kupnja licence UDK MasterReference File-a 2008 radiprevođenja na hrvatski jezik iobjavljivanja u tiskanom ielektroničkom obliku60

OBRADA SERIJSKIHPUBLIKACIJApravilnik (autorica M. Vujić)- izrada dokumenta Upute zaoblikovanje i upotrebugeografskih predmetnihoznaka (autorica BrankaPurgarić-Kužić)- prijedlog rješenja normativnedatoteke UDK oznaka (usuradnji s Odjelominformacijskih tehnologija)- priprema Odsjeka za rad uSustavu sveučilišnih knjižnica uZagrebu (redaktura, alati zarad: smjernice, standardi,dokumenti,pravilnici,priručnici)- poslovi uredništva na novom(drugom) izdanju hrvatskogprijevodapublikacijeUniverzalna decimalnaklasifikacija- provedba projektadigitalizacije i izrade portalastarih hrvatskih novina u okviruprojekta Stare hrvatske novine- reorganizacija rada naneomeđenoj građi (usuradnji s odsjecima iodjelima Knjižnice koji sebave tom građom)- suradnja s odsjecima iodjelima Knjižnice- povećanje broja djelatnikaza rad na projektu Starehrvatske novineOBRADA SITNOGTISKA- unapređenje skupne obradesitnog tiska- izrada skupnih zapisahrvatskog sitnog tiska uformatu MARC 21 premapravilima Kongresne knjižnice(Library of Congress,Washington)CIP - izrada prijedloga zaobjavljivanjemrežnepublikacije biltena CIP službe(u suradnji s Odjelominformacijskih tehnologija)HRVATSKABIBLIOGRAFIJA, NIZ A- razvijanje novih načinaobjavljivanja bibliografija (usuradnji s Odjelominformacijskih tehnologija)HRVATSKABIBLIOGRAFIJA, NIZ B- razvijanje novih načinaobjavljivanja bibliografija (usuradnji s Odjelominformacijskih tehnologija)- nastavak povezivanja zapisa sarhiviranim člancima u DAMP-- suradnja s Komisijom zakatalogizaciju Hrvatskogaknjižničarskoga društva –HKD-a u definiranju opisa narazini zbirke- povećanje broja djelatnika(predviđeno povećanjepriliva građe od 20 %)61

HRVATSKABIBLIOGRAFIJA, NIZ C- razvijanje novih načinaobjavljivanja bibliografija (usuradnji s Odjelominformacijskih tehnologija)HRVATSKA- objavljivanje tiskane inačice iRETROSPEKTIVNApripremazaBIBLIOGRAFIJAobjavljivanjeelektroničkeinačiceKumulativnog kazala sporednihbibliografskihjedinica za niz Građa zaHrvatskuretrospektivnubibliografiju1835.-1940. (oko 30.000jedinica, objavljivanje u 3 sveska)- digitalizacija niza Građa zaretrospektivnu bibliografiju (25knjiga)i priprema za objavljivanjedigitalne preslike na internetu- priprema za tisak svezakaistoga niza koji više nisu naraspolaganjuMREŽNE STRANICE - odabir novog programskogrješenja za upravljanjesadržajem mrežnih stranica- rad na strukturi i sadržajumrežnih stranica- razvoj novih usluga i aplikacija- suradnja s drugim odjelimaKnjižnice na razvoju mrežnihstranica, odnosnomikrostranica i aplikacija(Digitalna knjižnica,Digitalizirana baština, Digitalniarhiv hrvatskih mrežnihpublikacija, Portal elektroničkihizvora informacija, Virtualneizložbe Nacionalne i sveučilišneknjižnice, projekt Virgilius i dr.)SREDIŠNJAINFORMACIJSKASLUŽBA- edukacija i sastanci zapotrebe uspješnijeg pružanjavirtualnih informacijskih usluga(QuestionPoint)- mogućnost proširivanjasuradnje sa stručnjacima izvisokoškolskih i specijalnihknjižnica i njihova edukacija zasudjelovanje u virtualnojinformacijskojusluzi(QuestionPoint)- istraživanje zadovoljstva- osiguranje tehničkih iprogramskih uvjeta zaobjavljivanje publikacijeHrvatska bibliografija – NizC – Serijske publikacije idruga neomeđena građa uelektroničkom obliku- suradnja s Odjelominformacijskih tehnologija iZajedničkim službama radiosiguranja tehničke,odnosno financijske podrške- suradnja sa svim odjelimaKnjižnice pri definiranju irealizaciji usluga i aplikacijate izradi strukture i sadržajamrežnih stranica- nabava nove računalneopreme za korisnike62

POSUDBA IMEĐUKNJIŽNIČNAPOSUDBAČITAONICE,IZGRADNJAFONDOVA- edukacija korisnika zakorištenje novih integriranihusluga u suradnji s ostalimkorisničkim službama (e-izvori,pretraživanje, međuknjižničnaposudba, uvodno oreferentnim izvorima u Knjižnici)- izrada baze podatakaknjižnica iz Hrvatske – korisnica isudionicaprogramameđuknjižnične posudbe (usuradnji s djelatnicom izposudbe)- izrada strukture sigli knjižnica ilikorištenje postojećih- izvještavanje korisnika oprinovljenim naslovima prekoBiltena prinova dostupnog namrežnim stranicama Knjižnice iu tiskanom obliku (tromjesečno– godišnje)- izvještavanje o fondu tekućihhrvatskih i stranih časopisa uČitaonici časopisa uotvorenom pristupu prekopopisa Hrvatski časopisi uotvorenom pristupu i Straničasopisi u otvorenom pristupu idostupnost popisa na mrežnimstranicama knjižnice i utiskanom obliku (polugodišnje)- izvještavanje o fonduProfesorske čitaonice, izradbapopisa naslova u fondu idostupnost popisa na mrežnimstranicama Knjižnice i utiskanom obliku (godišnje)- služba reklamacija - redovitoobavještavanje korisnika oisteku roka posudbe prekotelefonskih ili elektroničkihobavijesti ili poštom- provedba projekta Znanstvenabaština 19. i 20. stoljeća -digitalizacija najstarijihdoktorskih disertacija- osiguranje godišnjihsredstava za polog uBritanskoj posudbenojknjižnici i za uslugu Subito- povećanje broja djelatnikaza poslove posudbe građe(1 pomoćni knjižničar) iposlove međuknjižničneposudbe (1 pomoćniknjižničar)- osiguranje dodatnogračunala za poslove upisakorisnika- odobrenje projekta iosiguranje financijskihsredstava u okvirunacionalnog projektadigitalizacije HrvatskakulturnabaštinaMinistarstva kultureRepublike Hrvatske za 2009.63

ČITAONICE,INFORMACIJSKEUSLUGEČITAONICE,ZBIRKA SLUŽBENIHPUBLIKACIJA- odlukom Stručnoga vijećaKnjižnice od 4. veljače 2009.,Nacionalna i sveučilišnaknjižnica u Zagrebu pokrećeimplementaciju pilot projektaVergilius ; projektom se stvarajupretpostavke za disperzijuknjižničnih usluga za slijepe islabovidne osobe u prostorimaNSK ; projekt Vergilius nudiprimjenu navigacijskoginformacijskog sustava zapomoć pri kretanju, orijentaciji inavigaciji slijepih i slabovidnihosoba u zatvorenom prostoru iprilagodbu mrežnih stranicaNSK njihovim potrebama te imtako omogućava ravnopravnokorištenje raznolikih knjižničnihusluga i građe dostupnih u NSK.- analize korisničkih zahtjeva radipoboljšanja kvaliteteinformacijskih usluga- analize rada Odsjeka zapotrebe projekata i/ili drugihodjela- izrada vodiča o radu Odsjeka,smjernica za nabavu građe,smjernica za reviziju i izdvajanjegrađe, smjernica za edukacijukorisnika i pretraživanjedostupnih informacijskih izvora,izrada priručnika za signiranjegrađe u otvorenom pristupu- daljnja edukacija djelatnika zarad u knjižnično-informacijskomsustavu u uporabi- izrada koncepcije suradnje iizgradnje fondova sInformacijskim centromDelegacije Europske komisije uRepublici Hrvatskoj radiotvaranja Informacijskogcentra za politička pitanjaEuropske Unije- obilježavanje 5. godišnjicedjelovanja Informacijskogcentra Svjetske banke u Zbirci- izrada koncepcije i utvrđivanjamogućnosti formiranjaInformacijskog centraUjedinjenih naroda u Zbirci- povećanje broja djelatnikaza rad na području tehničkihznanosti (1 diplomiraniknjižničar, dio radnogvremena – 4 sata) i rad nainformacijskom pultu (1pomoćniknjižničar,privremeno – 6 mjeseci)- povećanje broja računalneopreme za korisnike učitaonicama u otvorenompristupu- povećanje broja pisača zadjelatnike Odsjeka- zamjena postojeće zastarjeleračunalne opreme učitaonicama u otvorenompristupu s novom računalnomopremom, u skladu sprocjenomOdsjekainformacijskih tehnologija ostanju postojeće računalneopreme64

ČITAONICE,ZBIRKA DISERTACIJA IMAGISTARSKIHRADOVAČITAONICE, ZBIRKAKNJIGA ODOMOVINSKOM RATUZBIRKA RUKOPISA ISTARIH KNJIGA- izrada biltena prinovljenihslužbenih publikacija- uspostavljanje novih oblikasuradnje:a) prijedloga za suradnju saZbirkom publikacij EU,uradnih in vladnihpublikacij Narodne inuniverzitetne knjižnice,Ljubljanab) daljnji razvoj regionalnesuradnje pravnih i srodnihknjižnica, razmjenainformacijskih resursa imobilnosti knjižničara,utemeljene u Društvubibliotekara pravnih isrodnihknjižnicaJugoistočne Europe- cjelovita obrada fondadisertacija obranjenih naSveučilištu u Zagrebu 1991.-2008. godine- rekatalogizacija i sadržajnaobrada starih disertacijaobrađenih u katalogu nalistićima i unos podataka uknjižnično-informacijski sustav uuporabi- konverzija kataložnih zapisamagistarskih radova izprograma ISIS u knjižničnoinformacijskisustav u uporabi- određivanje novih signatura zadisertacije signirane tekućimbrojem (numerus currens)- suradnja na projektimadigitalizacije disertacija- sukladno odluci Stručnogvijeća Nacionalne i sveučilišneknjižnice u Zagrebu osnivanjeZbirke knjiga o Domovinskomratu- organizacija rada Zbirke knjigao Domovinskom ratu- objavljivanje Biltenaprinovljenih knjiga oDomovinskom ratu- početak sustavne obradeprvotisaka u hrvatskimsvjetovnim i crkvenimustanovama prema popisimaJosipa Badalića, Šime Jurića,fra Vatroslava Frkina iakademika Franje Šanjeka ; uprojektu će biti obuhvaćene65

- početak sustavnogdigitaliziranja mikrofilmova nakojima je snimljena građa izfonda Zbirke- objavljivanje digitaliziranegrađe Zbirke kao zasebnecjeline u okviru mrežnestranice Digitalizirana baština scjelinama Stara knjiga iRukopisi- digitalizacija građe iz fondaZbirke za projekt Hrvatskarenesansna glazba : bazapodataka doc. dr. sc. EnnijaStipčevića- postavljanje prigodne izložbe ipriprema kataloga Značajneprinove Nacionalne isveučilišne knjižnice u 2008. sizborom najvrjednije građenabavljene tijekom 2008.godine za Zbirke građeposebne vrste- postavljanje izložbe Hrvatskalijepa knjiga : Book Art inCroatia u Istanbulu, Sofiji iStuttgartu ; objavljivanjepopratnog kataloga nahrvatskome i engleskomejeziku- postavljanje izložbe Kroatischeprotestantische Bücher ausdem 16. und 17. Jahrhundert inder National− undUniversitätsbibliothek in Zagrebu prostorima sveučilišnih izemaljskih knjižnica u Baselu,Berlinu,Herneu,Halle−Wittenbergu, Jeni teLeipzigu u razdoblju od 2009.do 2011. ; s popratnimkatalogom na njemačkomejeziku i prigodnim plakatom66

GRAFIČKA ZBIRKA - početak rada u novomknjižnično-informacijskomsustavu Aleph- početak muzejskogopremanja građe Zbirke,osobito crteža i grafičkihlistova, kao i restauriranjanajugroženije građe (u suradnjis Odjelom zaštite i pohraneknjižnične građe)- intenziviranje snimanja građe usvrhu zaštite i daljinskedostupnosti, osobito zbogvelike izložbe povodomproslave 90. obljetnice Zbirke itiskanja opsežnog katalogaradi čega je građu potrebnosnimiti u visokoj razlučivosti- objavljivanje digitaliziranegrađe Zbirke kao zasebnecjeline u okviru mrežnestranice Digitalizirana baština scjelinama Stari majstori, Crteži19. i 20. stoljeća, Grafike 19. i20. stoljeća, Plakati BorisaBućana te novimdigitaliziranim sadržajima- izrada prijedloga digitalizacije iobrade starihrazglednica- postavljanje izložbe iobjavljivanje popratnogkataloga u povoduobilježavanja 90. obljetniceosnutka Grafičke zbirkeNacionalne i sveučilišneknjižnice u Zagrebu- postavljanje prigodne izložbe ipriprema kataloga Značajneprinove Nacionalne isveučilišne knjižnice u 2008. sizborom najvrjednije građenabavljene tijekom 2008.godine za Zbirke građeposebne vrste- izdavanje grafičke mape Italija: deset pjesnika unakladničkom nizu BibliotekaPjesnici (u nakladi od 25primjeraka)- izdavanje grafičke mapeHrvatska : deset pjesnika unakladničkom nizu BibliotekaPjesniciZBIRKA ZEMLJOPISNIHKARATA I ATLASA- početak rada u novomknjižnično-informacijskom67

ZBIRKA MUZIKALIJA IAUDIOMATERIJALA- objavljivanje digitaliziranegrađe Zbirke kao zasebnecjeline u okviru mrežnestranice Digitalizirana baština scjelinama Stare karte Hrvatske,Planovi hrvatskih gradova,Osječka Tvrđa te novimdigitaliziranim sadržajima- postavljanje prigodne izložbe ipriprema kataloga Značajneprinove Nacionalne isveučilišne knjižnice u 2008. sizborom najvrjednije građenabavljene tijekom 2008.godine za Zbirke građeposebne vrste- početak rada u novomknjižnično-informacijskomsustavu Aleph- objavljivanje digitaliziranegrađe Zbirke kao zasebnecjeline u okviru mrežnestranice Digitalizirana baština scjelinama Hrvatske popijevke,Pjesmarice, Najstarije hrvatskegramofonske ploče te novimdigitaliziranim sadržajima- provedba projekta Hrvatskaglazbena baština u zvuku -digitalizacija najstarijihgramofonskih ploča na 78okretaja- pomoć u projektu digitalizacijei objavljivanja građe izrazdoblja renesanse u projektuHrvatska renesansna glazba :baza podataka doc. dr. sc.Ennija Stipčevića- postavljanje prigodne izložbe ipriprema kataloga Značajneprinove Nacionalne isveučilišne knjižnice u 2008. sizborom najvrjednije građenabavljene tijekom 2008.godine za Zbirke građeposebne vrsteZAŠTITA GRAĐE - digitalizacija mikrofilmovagrađe iz Zbirke rukopisai starih knjiga- uvođenje specijalnihfotografskih tehnika (UVi IR fotografija)- uvođenje računalne ifotodokumentacijekonzervatorsko-restauratorskih- odobrenje financijskihsredstava Ministarstvakulture Republike Hrvatskeza projektHrvatska glazbena baština uzvuku - digitalizacijanajstarijih gramofonskihploča na 78 okretaja- osiguranje stručne i tehničkepomoći- povećanje arhivskogprostora na poslužitelju radipohrane digitalnih datoteka68

- programi zaštite i očuvanjakulturnih dobara- program zaštite starihhrvatskihnovina(mikrofilmiranje, skeniranje,konzerviranjeirestauriranje) za 24 naslova- konzerviranje i restauriranjestrip-crteža AndrijeMaurovića- konzervatorska istraživanjana crtežu Sveta Obitelj podhrastom s ukrasnim okviromGloria in Excelsis Deo JurjaJulija Klovića- konzervatorskorestauratorskiradovi nastarim i rijetkim knjigama izGradskog muzeja Vukovar- konzervatorskorestauratorskiradovi naknjižnojgrađifranjevačkoga samostanasv. Filipa i Jakova uVukovaru- programi zaštite baštinskihzbirki (Manastir Krupa,Knjižnica župnog uredaLopud, samostanskaknjižnica sv. Duje naPašmanu i samostanskaknjižnica sv. Pavla naŠkoljiću)POHRANA GRAĐE - revizija najstarije hrvatskeelektroničke građe (diskete)radi provedbe postupakazaštite u suradnji s drugimodjelimaINFORMACIJSKETEHNOLOGIJE- rad na zamjeni postojećegknjižnično-informacijskogsustava Voyager knjižničnoinformacijskimsustavom Alephu Knjižnici i dijelu knjižnicahrvatskih sveučilišta- nabava novog poslužitelja zasustav Aleph nakon uspostavesustava i utvrđenogopterećenja sustava napostojećem poslužitelju- nabava, instalacija ikonfiguracija novog poslužiteljai nove programske opreme uzedukaciju djelatnika Odjela- razvoj programske podrške za- osiguranje financijskihsredstava za arhivskisustav- radi složenosti posladugoročnog očuvanjagrađe razmotriti mogućnostprijave projekta- nabava dodatnog kućišta idiskova69

- nabava dodatne programskepodrške (programska podrškaza pisanje nota, za vektorskugrafiku, uređivanje digitalnihslika, work-bench sql itd.)- nabava, instalacija ikonfiguracija sklopovske iprogramske podrške zauspostavu sustava za pohranuna jedinice trake (backup) uzedukaciju djelatnika Odjela- nabava vatrootpornoga sefaradi povećanja sigurnostipohrane računalnih traka- nabava novoga mrežnogdiskovnog poslužitelja i diskovniprostor- zamjena intranet poslužitelja- zamjena dijela najstarijihkorisničkihračunalaračunalima djelatnika Knjižnice- zamjena 1/3 računaladjelatnika Knjižnice- nabava novih pisača i uredskihskeneraISBN- suradnja s Hrvatskim zavodomza norme (HZN) u pripremiobjavljivanja prijevoda novogizdanja HZN ISO 2108Informacije i dokumentacija –Međunarodni standardni knjižnibroj (ISBN) (nastavlja seprogram iz 2008. zbogdinamike rada u HZN-u)- prijevod novog izdanja ISOnorme 10957 Informacije idokumentacija --Međunarodni standardni brojnotne građe (ISMN) i suradnjas Hrvatskim zavodom za normeu pripremi objavljivanjaprijevoda (program senastavlja iz prethodne godinejer ISO nije još objavio novoizdanje norme)- nastavak i dovršetak testiranjanove računalne podrške zabazu podataka nakladnikaknjigaISSN - prijevod novog izdanja ISOnorme 3297 Informacije i70

KNJIŽNIČNO-INFORMACIJSKISUSTAV- prijelaz s knjižničnoinformacijskogsustavaVoyager na Aleph- primjena, usklađivanje iprilagodba svih modulasoftvera s novim radnimprocesima izrađenim na ARIStehnološkoj platformi u svrhuunapređivanja radnihprocesa kod uvođenjanovogaknjižničnoinformacijskogasustava- izrada priručnika i temeljitaprovedba edukacije svihdjelatnika koji rade umodulima- provedba implementacije ipotpunaprimjenafunkcionalnosti svih modulate usklađivanje poslovanja snovo izrađenim radnimprocesima- unapređenje sveukupnogaknjižničnog poslovanja iuspostava sveobuhvatnefunkcionalnosti svih modulaknjižničnog softvera- izrada priručnika i provedbaedukacije djelatnika za rad uraznim modulima pojedinihfakultetskih i institutskihknjižnica Sveučilišta uZagrebu- provedba predradnji ikonačna uspostava radne(produkcijske) bazeSveučilišta u Zagrebu u prvojpolovici 2009.- uspostava knjižničnogasustava Sveučilišta u Zagrebute njezina povezivanja sostalim hrvatskim sveučilišnimknjižnicama- pripremne radnje nauspostavi integriranogaknjižnično-informacijskogasustava na razini RepublikeHrvatske- uspostava podrškekorisnicima (help desk)vezano uz instalaciju,konfiguraciju i edukacijuknjižnično-informacijskoga71

DIGITALIZACIJAGRAĐEARHIVIRANJE MREŽNEGRAĐE- unapređenje pristupadigitaliziranoj građirazvojem mrežne straniceDigitalizirana baština uportal- izrada dijela stranicaDigitalizirane baštine naengleskom jeziku (usuradnji s Uredništvommrežne stranice Knjižnice)- unapređenje radnogprocesa i trajne pohranedigitalnih preslikarazvojem sustava zaupravljanje i trajnupohranu digitalnihobjekata (u suradnji sOdjelom informacijskihtehnologija)- provedba odobrenihprojekata digitalizacije- provedba novihprojekata digitalizacije:1. Hrvatska glazbenabaština u zvuku -digitalizacija najstarijihgramofonskih pločana 78 okretaja2. Znanstvena baština19. i 20. stoljeća -digitalizacija najstarijihdoktorskih disertacijaSveučilišta u Zagrebuiz fonda Nacionalne isveučilišne knjižnice uZagrebu- izrada prijedloga zaharvestiranje vršne .hr domene(u suradnji s Odjelominformacijskih tehnologija iSrcem)- izrada prijedloga strategijedugoročne dostupnostiarhivirane građe (u suradnji sOdjelom informacijskihtehnologija i Srcem)- definiranje sadržajnihkategorija i podkategorija- povećanje tehničkepomoći u pripremi iobjavljivanjudigitalizirane građe- nabava programskogrješenja sustava zaupravljanje sadržajemportala Digitaliziranabaština- poboljšanje/nabavaprogramskog rješenjasustava za upravljanje itrajnu pohranudigitalnih preslika- odobrenje projekata iosiguranje financijskihsredstava u okvirunacionalnog projektadigitalizacije Hrvatskakulturna baštinaMinistarstva kultureRepublike Hrvatske za2009.- definiranje strateškeopredijeljenostiKnjižnice za arhiviranje weba- uključivanje većeg brojadjelatnika iz Odjela zainformacijske tehnologije- povećanje financijskepotpore zbog stalne potrebeza dodatnom tehničkomopremom (npr. povećanjediskovnoga prostora, nabavanovoga poslužitelja za72

ZAŠTITA I OČUVANJEKULTURNOG DOBRA UHRVATSKIMKNJIŽNICAMADigitalnog arhiva mrežnihpublikacija i povezivanje soznakama UDK (u suradnji sOdsjekom za sadržajnuobradu)- novi dizajn mrežne stranicedigitalnog arhiva kao zasebnestranice mrežnog mjestaKnjižnice (u suradnji s Odjelominformacijskih tehnologija iuredništvom mrežnih stranicaKnjižnice)- izrada engleskog prijevodamrežnih stranica Digitalnogarhiva mrežnih publikacija (usuradnji s Odjelominformacijskih tehnologija iuredništvom mrežnih stranicaNSK)- provedba Programa zaštite iočuvanja knjižnične građekoja ima svojstvo kulturnogdobra- uspostavljanje i održavanjebaze podataka Hrvatskebaštinske zbirke- izrada plana prioriteta za upisu Registar kulturnih dobaraRepublike Hrvatske- Izvođenje programa javnihpotreba u kulturi- uređenje šest baštinskihzbirki/knjižnica temeljemprijedloga radova itroškovnika za programejavnih potreba u kulturi(potprogram Zaštita iočuvanje kulturnih dobara inematerijalne kulturnebaštine) Ministarstva kultureRepublike Hrvatske koje suizradile službe Knjižnice:- Knjižnica Franjevačkogsamostana sv. Duje u Krajuna Pašmanu- Knjižnica Samostanafranjevaca trećoredaca sv.Pavla na Školjiću- Knjižnica Manastira UspenjaPresveteBogorodice Krupa- Zbirka Politeo u tvrdaljuPetra Hektorovića uStarigradu na Hvaru- Knjižnica Župnog ureda uLopudu- nabava softvera za bazupodataka Hrvatskebaštinske zbirke- navedeni programi izvršit ćese u onom dijelu u kojemMinistarstvokultureRepublike Hrvatske odobrifinanciranje potrebnihradova73

- Knjižnica obitelji Fisković uOrebićuKNJIŽNICE- održavanje Okruglog stolaSVEUČILIŠTA IStatus hrvatskih humanističkihZNANSTVENIHčasopisa radi senzibiliziranjaUSTANOVAuredništva humanističkihčasopisa o važnosti boljeprepoznatljivosti i vidljivostihrvatskih humanističkihčasopisa na domaćoj imeđunarodnoj razini tenaglašavanja ključne ulogeNacionalne i sveučilišneknjižnice u Zagrebu uosiguranju dostupnostihrvatskih humanističkihčasopisa osobito krozprovedbu pilot-projekta Portalstarijih hrvatskih humanističkihčasopisa- prijedlog novih programa zaedukacijuknjižničaraznanstvenih i akademskihknjižnica u okviru CSSU-a, kakobi bili što cjelovitije upoznati sasuvremenim zbivanjima napodručju komunikacijaznanstvenih informacija –njihove dostupnosti, korištenjai vrednovanja- sudjelovanje u radu Jediniceza uvođenje ishoda učenja icjeloživotnoga učenjaknjižničara- poticanje intenzivnijegarazvoja i istraživačke djelatnostiu Knjižnici i kroz suradnju sknjižnicama u sustavimaNARODNE KNJIŽNICE - organizacija i programskarealizacija 7. savjetovanja zanarodne knjižnice u RepubliciHrvatskoj s temom Zavičajnezbirke (suorganizacija: Hrvatskoknjižničarsko društvo i Gradskaknjižnica Juraj Šižgorić, Šibenik)- osnivanje radne skupine zaizradu jedinstvenog obrascaizvješća za stručni nadzornarodnih knjižnica- poticati nove projekte unarodnim knjižnicama, zamlade i korisnike treće životnedobiŠKOLSKE KNJIŽNICE - rad na programu Školskiknjižničari u svijetlucjeloživotnog učenja izradom- prihvaćanje prijedlogaunutarnjeg ustroja Knjižnice,odnosno Zavoda zaknjižničarstvo74

- pokretanje programa Školskeknjižnice i digitalizacijazaštićenogfondaistraživanjem, preko upitnika,izvanstandardnog fonda uškolskim knjižnicama imogućnosti osiguranja zaštite ipristupa- rad na programu Školskaknjižnica : pokazateljiuspješnosti ; izrada smjernicarazvoja u skladu sa Zakonom oodgoju i obrazovanju uosnovnoj i srednjoj školi (NN 87(2008)), Državnim pedagoškimstandardom osnovnoškolskogsustava odgoja i obrazovanja(NN 63 (2008)) i Državnimpedagoškim standardomsrednjoškolskog odgoja iobrazovanja (NN 63 (2008))- osnivanje školskih knjižnica uđačkim domovima temeljemDržavnog pedagoškogstandarda osnovnoškolskogsustava odgoja i obrazovanja(NN 63 (2008) čl. 58.)- rad na priručniku zakatalogizaciju za školskeknjižnice s primjerimaEDUKACIJA - provođenje aktivnostirazvojnogprojektaCjeloživotnoučenjeknjižničara: ishodi učenja ifleksibilnost odobrenog nanatječaju „Reforma visokogškolstva temeljem ishodaučenja“ Nacionalne zakladeza znanost, visoko školstvo itehnologijski razvoj RepublikeHrvatske- izrada mrežnoga portala zapotrebe stručnog usavršavanjaknjižničara u RHODNOSI S JAVNOŠĆU - izdavanje pretisaka vrijednih iraritetnih knjiga i druge građe izfonda Knjižnice- uspostava online naručivanjaizdanja Knjižnice- odobrenje projekta iosiguranje financijskihsredstava za izradumrežnog portala zapotrebe stalnog stručnogusavršavanja knjižničara uRH na natječajuMinistarstva kulture RH zaPrograme kulturnog razvitka- odobrenje programa- nabava odgovarajućegsoftvera za informacijskodokumentacijskubazupodataka75

- izdavanje časopisa Knjižnice- u suradnji s Odjelominformacijskih tehnologijapotaknutiformiranjeinformacijsko-dokumentacijskebaze podataka idokumentacije programa idogađanja u Knjižnici sHemerotekom, Fototekom,Fonotekom i Medijatekom- osmišljavanje promidžbenihmaterijala za praćenjeredovitih i prigodnih programaKnjižnice ; promocija iorganizacija prodaje prekooglasnih prostora nakatalozima, priručnicima,omotima elektronskih izdanjate na plakatima, pozivnicama iplazma ekranima- izrada sustava online narudžbepromidžbenog materijala- poticanje i ostvarivanjesponzorskih programa prekozajedničkih akcija- planiranje marketinškihaktivnosti vezanih uz budućiKongresni centar inovootvorenu knjižaru isuvenirnicu u prostoru Knjižnice- promidžba knjižare isuvenirniceKONGRESNI CENTAR - ishođenje propisnih suglasnostitemeljem glavnog projektnogplana „Privođenje namjeniKongresnogcentraNacionalne i sveučilišneknjižnice u Zagrebu“- nastavak radova na dovršenjudijela zgrade Nacionalne isveučilišne knjižnice u Zagrebunamijenjenog budućemKongresnom centru- izrada i vođenje javnihnatječaja za izvođenje radovana dovršenju dijela zgrade- financijska sredstva zaunapređenje marketinškihaktivnosti te nabavupromotivnih materijala- financijska sredstva zaizvođenje planiranihaktivnosti za dovršenjedijela zgrade Nacionalne isveučilišne knjižnice uZagrebu76

DODATAK IIPROJEKTIProjekt Nacionalne zaklade za znanost, visoko školstvo i tehnologijski razvojRepublike Hrvatske1. Projekt Cjeloživotno učenje knjižničara : ishodi učenja i fleksibilnost – CUK– projekt Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu, Odsjeka zainformacijske znanosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu,Knjižnica grada Zagreba i Hrvatskoga knjižničarskoga društva ; odobren2008. godine na natječaju Reforma visokog školstva temeljem ishodaučenja (voditelj prof. dr. sc. Tihomil Maštrović)Projekti Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske2. Projekt Izrada modela vrednovanja znanstvenoga rada za pojedinaznanstvena područja (voditeljica dr. sc. Maja Jokić)3. Projekt Društveni akteri znanstvenoga i tehnološkoga razvoja (voditeljicadr. sc. Katarina Prpić - Institut za društvena istraživanja Sveučilišta uZagrebu, suradnica dr. sc. Maja Jokić - NSK)Projekti Ministarstva kulture Republike Hrvatske4. Projekt Hrvatska kulturna baština (predstavnica Knjižnice mr. sc. SofijaKlarin)5. Pilot-projekt Portal starijih hrvatskih humanističkih časopisa (voditeljica dr.sc. Maja Jokić)6. Projekt Portal starih hrvatskih novina (voditeljica Jasenka Zajec)Međunarodni projekti7. Projekt ERIH - European Resources Index in Humanities (koordinatorica zaRepubliku Hrvatsku dr. sc. Maja Jokić)8. ICDL - Međunarodna dječja digitalna knjižnica (International Children'sDigital Library) - nastavak suradnje na digitalizaciji knjiga hrvatskih autora(Zavod za knjižničarstvo)9. Index translationum – suradnja na izradi baze podataka/publikacijiUNESCO-a oprijevodima (predstavnica Knjižnice mr. sc. Nataša Dragojević)77

Razvojni projekti Knjižnice10. Projekt razvoja implementacije knjižnično-informacijskog sustava(voditeljica mr. sc. Zdravka Bušić)11. Projekt Digitalni arhiv hrvatskih mrežnih publikacija (NSK - voditeljica TanjaBuzina ; SRCE - voditelj mr. sc. Miroslav Milinović)12. Digitalizacija niza Građa za retrospektivnu bibliografiju (25 knjiga) ipriprema za objavljivanje digitalne preslike na internetu (voditelj SlavkoHarni)13. Scientometrijska istraživanja u Nacionalnoj i svučilišnoj knjižnici u Zagrebuza hrvatsku akademsku zajednicu (Dijana Machala, Goranka Mitrović)14. Pilot-projekt Zaštita najstarije hrvatske elektroničke građe – Dio 2: CD-ROM-ovi (mr. sc. Sofija Klarin, Krunoslav Rendulić)15. Pilot-projekt Prelistaj prije čitanja – 1. faza projekta Uspostava dostavedigitalnihmatrica tiskanih publikacija hrvatskih nakladnika (CIP, ISBN, Zavod zaknjižničarstvo)Prijavljeni projekti16. Hrvatska glazbena baština u zvuku - digitalizacija najstarijihgramofonskih ploča na 78 okretaja (Ministarstvo kulture RepublikeHrvatske, voditeljica Tatjana Mihalić)17. Znanstvena baština 19. i 20. stoljeća - digitalizacija najstarijih doktorskihdisertacija Sveučilišta u Zagrebu iz fonda Nacionalne i sveučilišneknjižnice u Zagrebu (Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, voditeljicamr. sc. Jelica Leščić)18. Nastavak projekta Digitalizacija hrvatske rukopisne građe u inozemnimustanovama (voditelj mr. sc. Ivan Kosić)Projekti u pripremi19. Projekt Retrospektivna konverzija abecednog kataloga (voditeljicaDorica Blažević)Pomoć pri provedbi projekta78

20. Digitalizacija i objavljivanje građe iz razdoblja renesanse Nacionalne isveučilišne knjižnice u Zagrebu u projektu Hrvatska renesansna glazba :baza podataka (voditelj doc. dr. sc. Ennio Stipčević)79