Landsdómsmálið í nefnd - Vísir

lausa til umsóknar.finna á heimasíðu sendiráðsins:reykjavikvacancy@state.gov gæðaflokkihrannar@365.is512 5441hlutvevar ráðg er e óhæfnistökr semadeilarenumhlurspeglsjálálf.þurfi fleja og fera fullt afmenntaðldiog ha3Ísabella Rósleikur í Fannýog Alexanderkrakkar 46MarkWahlberg erspenntur fyrirannarri myndmeð Baltasarbíó 22spottið 12Helgarblað21. janúar 201218. tölublað 12. árgangurSími: 512 5000MEST LESNADAGBLAÐ Á ÍSLANDI**Samkvæmt prentmiðlakönnun Capacent Gallup júlí - september 2011Erfitt en lærdómsríktMonica Caneman hefurverið stjórnarformaður Arionbanka í tvö krefjandi ár.viðskipti 24Frjáls eins og fuglinnLára Jónsdóttir sagði uppvinnunni, seldi íbúðina ogferðast til framandi landa.ferðalög 32Verðmæti framtíðarHvaða hvers dags legu hlutiverður gaman að eiga eftirnokkur ár eða áratugi?dót 363 SÉRBLÖÐ í FréttablaðinuFerðir l Allt l Allt atvinnaFERÐIRLAUGARDAGUR 21. JANÚAR 2012PROTOCOL ASSISTANTTösku og hanskabúðin Skólavörðustíg 7 101 Reykjavík Sími 55151 5814 www.th.isSýningin Sæborgin: Kynjaverur og ókindur verðuropnuð í Gerðarsafni í dag. Þemað eru sæborgir í íslenskrimyndlist auk þes sem sýnd verða myndbönd Bjarkar Guðmundsdótur, gripir og bækur frá Nexus, Star Wars-leikföng,ljósmyndir og myndbönd frá CCP og stoðtæki frá Össuri.Sölufu ltrúar: Jóna María Hafsteinsdó tir jmh@365.is 512 5473 Brynja Dan Gunnarsdó tir brynjadan@365.is 512 5465 Sno ri Sno rason sno ris@365.is 512 5457INNRÉTTINGATILBOÐ15%Sendiráð Bandaríkjanna auglýsir stöðu Protocol AssistantUmsóknarfrestur er til 31 janúar 2012. Frekari upplýsingar er aðh tp: /iceland.usembassy.gov/vacancies.htmlsy.gov/vacancies.htmlThe U.S. Embassy sy in Reykjavik is i seeking an individual for theposition of Protocol Assistant. The closing date for this postion isJanuary 31, 2012. Application forms and further information canbe found on the Emba sy’s home page:http: tp: /iceland.usembassy.gov/vacancies.htmlsy.gov/vacancies.htmlPlease send your application and resumé to: Áríðandi tilkynning! D vítamín birgðirÍslendinga eru í lágmarki nú í skammdeginuDLUX1000 er byltingarkennt D-vítamín íTryggir hámarksnýtið að jafna sig „Eins voru aðilar ytraðNÁMSAÐSTOÐVantar þig aðstoð í einhverri námsgrein?íslenska - stærðfræði - enska - danska - efnafræði - lestureðlisfræði - þýska - franska – spænska – stafsetning o..Öll skólastig - RéttindakennararNemendaþjónustan sf www.namsadstod.is s. 557 9233Sölufu ltrúar Viðar Ingi Pétursson vip@365.is 512 5426 Hrannar Helgason hrannar@365.is 512 5441Glæsilegar danskarinnré tingar í hæstaVARANLEG VERÐLÆKKUNKynningarblaðOG20% VIÐBÓTARAFSLÁTTURSólarlandaferðir,borgarferðir,innanlandsflug,fjölsótt musteri ogsakbitnar ánægjustundir.www.friform.isEftirspurnin á Majorka hefur ekki minnkað þrá t fyrir efnahagsþrengingar í heiminum og því hefur verðið verið of há t fyrir íslenskan markað undanfarin ár. Með hagstæðumsamningum er eyjan nú komin á kortið á ný.Majorka aftur á kortiðhausti og segir Daði eftir spurninaVor og sumarvertíðin er hafin hjá Úrval Útsýn og að vanda er boðið upp á nýjungar í bland við gamalgróna áfangastaði.Meðal nýjunga er beint flug til Majorka en það hefur ekki staðið Íslendingum til boða frá hruni.að aukast. „Fólk er ekki endilegað ækjast eftir því að fara tilÞóra Tómasdó tir um einsleitar myndir af konum í fjölmiðlum, móðurhlutverkið og spennandi nám.AÐRAR SPENNANDIFERÐIR Á VEGUMÚRVALS ÚTSÝNARSKÍÐAFERÐIR Í ÖLPUNUMERU ÆVINTÝRALEGARÁ hverju ári fara þúsundir Íslendingaí skíða ferðir í Alpana.Gott veður, nægur snjór, frábærarbrekkur, ítölsk matar gerð ogskemmti legur félag skapur íheil næmu fja la lofti er upp lifunsem a lir æ tu að njóta. Skíðaáfangastaðir Úrvals Útsýnar eruSelva Val Gardena og Madonna diCampiglio á Ítalíu, en þar eru einglæsi legustu skíða svæði heimsog hafa verið vin sælustu skíðaáfangastaðir Ís lendinga undanfarinár. Bro t farir eru í febrúar íbeinu leigu flugi til Verona og þvíhver að verða síðastur að bóka!Pönkari í mérÞóra Tómasdó tir var ráðin ritstjóri tímaritsinsNýs lífs í fyrra og er óhæ t að segja að kúvendinghafi orðið á efnistökunum. Fjölbreytileikinnræður ríkjum þar sem a ls kyns ólíkar konurstíga fram í sviðsljósið og deila reynslu af áhugaverðumog oftar en ekki óhefðbundnum hlutum. Sjálf segist Þóravilja gera tímarit sem endurspegli breiðari samfélagshóp.Tímarit sem hún læsi sjálf.„Ég hef oft sagt að sýna þurfi fleiri hliðar á konumí fjölmiðlum og ka la til nýja og ferska viðmælendur.Íslenskar konur eru að gera fu lt af spennandi hlutum;þær eru vel gefnar, lesnar, menntaðar, á bólakafi íatvinnulífinu og barnauppeldi og hafa tekist á viðHEITIN ENDURNÝJUÐ „Það er gömul hefð að endurnýja heitin við Guð á síðasta degi jóla, það gerum við með því að fara í vígt vatn,” segirTimur Zolotuskiy, prestur rétttrúnaðarkirkjunnar hér á landi. Vegna mismunandi tímatals hófust jól kirkjunnar 6. janúar og þeim lauk 19. janúar með baðinusem fram fór í Nauthólsvík. Sjá síðu 28FRÉTTABLAÐIÐ/VALLILandsdómsmálið í nefndAlþingi samþykkti í gær að vísa tillögu um afturköllun ákæru á hendur Geir H. Haarde í nefnd. Frá vísunartillagaum málið var felld. Utanríkisráðherra flaug heim til að greiða atkvæði gegn frávísunartillögunni.STJÓRNMÁL Tillaga Bjarna Benediktssonar,formanns Sjálfstæðisflokksins,um að afturkalla ákæruá hendur Geir Haarde, fær þinglegaumfjöllun. Tillaga um að vísa hennifrá, sem Magnús Orri Schram, þingmaðurSamfylkingarinnar, mæltifyrir, var felld með 31 atkvæði gegn29. Þrír voru fjarstaddir.Mikil ólga var á þinginu í gærog afdrif tillögunnar voru óljósfram eftir degi. Stuðningsmennfrávísunar tillögunnar vorubjartsýnir framan af, en þegar leið31þingmaðurfelldi tillögu umfrávísun á tillöguBjarna Benediktssonar. 29samþykktu tillöguna.á daginn dofnaði yfir þeim og ljóstvarð að andstæðingarnir yrðu fleiri.Þar skipti ekki síst máli að ÖssurSkarphéðinsson utanríkisráðherraflýtti heimkomu sinni frá út löndum.Ekki hafði verið gert ráð fyrirþví að hann tæki þátt í atkvæðagreiðslunni,en hann greiddi atkvæðigegn frávísun. Þá kallaði SigmundurErnir Rúnarsson, þingmaður Samfylkingarinnar,ekki inn varamann,eins og reiknað hafði verið með afstuðningsmönnum tillögunnar.Atli Gíslason, sem leiddi þingmannanefndina sem lagði ákærurnartil, sagði að mistök hefðu áttsér stað þegar Geir Haarde var einnákærður. Steingrímur J. Sigfússon,formaður VG, sagði að réttara hefðiverið að benda á þau mistök í kjölfaratkvæðagreiðslunnar, ekki 15 til 16mánuðum síðar.Jóhanna Sigurðardóttir forsætisráðherrasagði, við atkvæðagreiðsluna,að hún hefði í engu skiptum skoðun varðandi það að ekkihefði átt að ákæra Geir Haarde.Málið væri hins vegar úr höndumAlþingis, þar sem það væri komiðtil Landsdóms, og því styddi hún tillöguum að taka málið af dagskrá.Málið var að lokum sent tileftirlits- og stjórnskipunarnefndar.- kóp / sjá síðu 6 ENNEMM / SÍA / NM50052Fjörugog flottútsalaOpið til18í dag

SPURNING DAGSINSGylfi, dreymir ykkur amerískadrauminn?„Ameríkannskibara!“Gylfi Sigurðsson er trommuleikari RetroStefson. Hljómsveitin leikur í fyrsta skiptiá tónleikum í Bandaríkjunum næstasumar.2Borgarráð vill halda möguleikum opnum í skipulagi sveitarfélaganna á höfuðborgarsvæðinu:Lestarsamgöngur verði ekki útilokaðarSAMGÖNGUR Borgarráð Reykjavíkurlagði til á fundi sínum áfimmtudag að mögu leikar á lestartengingumilli Keflavíkur flugvallarog höfuðborgarsvæðisinsverði tryggðir í aðalskipulagiReykjavíkur og svæðisskipulagihöfuðborgarsvæðisins.„Þetta eru í raun tilmæliborgar ráðs til skipulagssviðsog stýrihóps um aðalskipulag,“segir Hjálmar Sveinsson, borgarfulltrúiSamfylkingar og fulltrúií umhverfis- og samgönguráðiReykjavíkur.„Málið snýst um að sveitar félöginhagi sínu aðalskipulagi þannigað þau úti lokiekki lestar sam -göngur í framtíðinni.Það felstengin ákvörðuní þessu nema aðsveitarfélöginhaldi möguleikunumopn u-HJÁLMARSVEINSSONm .“Hj álmar segir aðspurður aðþessar hugmyndir séu hluti afframtíðarstefnumörkun fyrirflugvallarsvæðið í Vatnsmýri.„Þess utan er þetta ein mikilvægastasamgönguleið landsinsog umferð á bara eftir að aukastþar sem gert er ráð fyrir milljónferðamönnum til landsins eftir tíutil fimmtán ár.“Engar hugmyndir eru enn uppium hvar slík spor gætu legið, enstefnt er að því að mynda starfshópsveitarfélaganna um málið.„Orð eru til alls fyrst,“ segirHjálmar að lokum. „Þetta er viðleitnitil að halda leiðum opnum ogsjá til þess að ekkert gerist semútilokar þennan möguleika.“- þj21. janúar 2012 LAUGARDAGURVETUR Í VATNSMÝRI Borgaryfirvöld viljatryggja möguleika á lestarsamgöngumvið Keflavík í framtíðinni. Málið tengistveru flugvallar í Vatnsmýrinni.FRÉTTABLAÐIÐ/ARNÞÓRNICOLAS SARKOZY Frakklands forsetisegir franska hermenn ekki vera íAfganistan til að láta afganska hermennskjóta á sig.NORDICPHOTOS/AFPFranskir hermenn drepnir:Franski herinnhættir þjálfunFRAKKLAND, AP Frakkar hættutímabundið öllu samstarfi umþjálfun afganskra hermanna eftirað maður, íklæddur afgönskumhermannabúningi, drap fjórafranska hermenn og særði fleiri.Nicolas Sarkozy sagðihugsanlegt að franski herinn verðikall aður heim frá Af gan istan hiðfyrsta, verði öryggi franskra hermannaekki betur tryggt.„Franski herinn er í Afganistantil að aðstoða Afgana í baráttu viðhryðjuverkamenn og talibana.Franskir hermenn eru ekki íAfganistan til þess að afganskirhermenn geti skotið á þá,“ sagðiSarkozy.- gbUndirgöng við Lönguhlíð:100 milljónirfyrir barnavagnREYKJAVÍKURBORG Of dýrt er aðútbúa undirgöng undir Miklubrautvið Lönguhlíð þannig að auðveldaraverði að fara um með barnavagní samræmi við tillögu sembarst á vefnum Betri Reykjavík.Í umsögn framkvæmda- ogeignasviðs segir að snúið verðiað koma fyrir skábrautum fyrirbarnavagna, hjólastóla og reiðhjólvið göngin. Helsta lausnin sé lyftuhúsmeð tilheyrandi hliðarframkvæmdum.Alls myndi þetta kosta50 til 100 milljónir krónur. Ekki ermælt með þeirri framkvæmd. - garHeiðraður 70 árumeftir björgunarafrekMagnús Pálsson frá Veturhúsum í Eskifirði tók við viðurkenningu frá breskuríkisstjórninni í gær fyrir einstakt björgunarafrek. Hann og nánasta fjölskyldabjargaði 48 breskum hermönnum frá bráðum bana í aftakaveðri í janúar 1942.SAGA Sjötíu árum eftir ein staktbjörg unar af rek var Mag núsiPáls syni frá Vetur húsum í Eskifirðifært þakkar bréf breskurík is stjórnarinnar fyrir einstaktbjörgunar afrek að fara nótt21. janúar 1942. Magnús, móðirhans og systkini björguðu þá 48breskum her mönnum frá bráðumbana í af taka veðri sem gekk yfirAustur land. Átta her menn urðuúti þessa nótt en mun fleiri hefðufarist ef ekki hefði verið fyrir hugrekkifjölskyldunnar, eins og segirí þakkarbréfinu sem er undirritaðaf Nick Harvey, her mála ráð herraBreta.Magnús, þá aðeins fjór tánára gamall, var ný sofnaður umkvöldið, eftir að hafa unnið samfleyttí tvo daga við upp skipun ásalti, þegar hann var vakinn afbróður sínum Páli. Páll hafði þáaf til viljun gengið fram á að framkominnhermann á milli úti hússog bæjar.„Hann er hetjan í þessari sögu,“segir Magnús sem vísar fremur áframtak annarra heimilismannaá bænum en síns eigin. Og þaðþrátt fyrir að hafa alla nóttinalagt út í sortann og dregið hvernhermanninn af öðrum inn í hlýjunaí Veturhúsum. „Við gengum áhljóðin í vesalings mönnunum semvoru aðframkomnir. Þeir sáu ljósiðfrá fjósaluktinni okkar. Margirvoru skólausir, en allir rennblautirog kaldir,“ segir Magnús semheldur því fram að lífsbjörgin hafiverið kerti sem móðir hans settiút í glugga um kvöldið og sneri aðheiðinni.Bretarnir tilheyrðu her flokki,The King‘s Own Yorkshire LightInfantry (KOYLI), sem var hlutiSÍÐBÚNAR ÞAKKIR Magnús tók við þakkarbréfinu úr hendi Jerry Hudson, ofursta ogvarnarmálafulltrúa, sem kom sérstaklega til landsins í gær vegna samkomu á heimilibreska sendiherrans á Íslandi, Ians Whitting, sem er hér fyrir miðri mynd. Hudsonofursti sagði hlýhug bresku þjóðarinnar fylgja bréfinu, en af hverju það beið svolengi að þakkir bárust sagðist hann ekki geta skýrt.FRÉTTABLAÐIÐ/GVAný stofnaðrar fjall göngu hersveitar.Þeir voru við æfingar, ætluðuað ganga frá Reyðar firði yfirHrævars skörð til Eski fjarðar. Envegna erfiðra að stæðna þurftuþeir að fara lengri leið, en hrepptuaf taka veður.Magnús lýsir því að þeir bræðurbáru mennina í hús, systur hanshlúðu að þeim og móðir hans stóðog bakaði brauð og hitaði kaffiþessa löngu nótt. Átta hermennurðu hins vegar úti, einn dó íVeturhúsum en sjö í túnfætinum,eins og kom í ljós þegar dagur reis.Tvo þeirra fann Magnús sem teluratburðinn ekki hafa haft áhrifá sig. „Þetta var bara verk semþurfti að vinna,“ segir Magnús afþví lítillæti sem einkennir hann.Þorsteinn J. Vilhjálmsson er aðleggja lokahönd á heimildarmyndum atburðina og heitir þvíviðeigandi nafni Veturhús. Myndinverður frumsýnd á páskadag áStöð 2. Framleiðendur eru SturlaPálsson og Arnar Knútsson.svavar@frettabladid.isVILJA ÓLAF Guðni Ágústsson er einnforsvarsmanna síðunnar.FRÉTTABLAÐIÐ/PJETURFyrrum ráðherrar styðja Ólaf:Stuðningssíðaopnuð í gærSTJÓRNSÝSLA Stuðningsmenn ÓlafsRagnars Grímssonar, forsetaÍslands, hafa opnað heimasíðu þarsem hægt er að skora á hann til aðbjóða sig fram til forseta í næstukosningum. Heimasíða hópsins,askoruntilforseta.is, var formlegaopnuð í gær.Meðal forsvarsmanna heimasíðunnareru Guðni Ágústsson, fyrrverandiráðherra, Ásgerður JónaFlosadóttir, formaður FjölskylduhjálparÍslands, Ragnar Arnalds,fyrrverandi ráðherra, Grétar MarJónsson, fyrrverandi þingmaður,og Baldur Óskarsson, fyrrverandiframhaldsskólakennari. Ólafurhefur ekki upplýst hvort hannmun bjóða sig fram.- svOpið fyrir sand og salt:Borgin verðurmeð snjóvaktirREYKJAVÍK Hverfastöðvar og símaverReykjavíkur verða með opnarvaktir yfir helgina vegna færðarog snjókomu. Íbúar geta sóttsand og salt á hverfastöðvarnarog símaver veitir upplýsingar ogtekur við ábendingum.Í gærnótt voru snjóruðningstækinræst til að ryðja umferðargöturog göngustíga. Í tilkynningufrá borginni segir að unniðhafi verið sleitulaust í gærdag viðruðninga og voru vélar sendar íhúsagötur eftir þörfum.Hverfastöðvar og símaververða opin á milli klukkan 10.30og 15 yfir helgina.- svLandvarðanámskeiðSkemmtileg störf í náttúru ÍslandsKennt er um helgar og ákvöldin á virkum dögum,sjá dagskrá áumhverfisstofnun.isNámskeiðsgjaldiðer kr. 120.00016. febrúar til 11. marsUmsóknum skal skilað fyrir 5. febrú ar 2012til Umhverfisstofnunar, Suðurlands braut 24eða rafrænt á umhverfisstofnun.isÍ umsókn þarf að koma fram nafn, kennitala,heimilis fang, sími og netfang. Skilyrði er aðumsækjendur séu fæddir 1992 eða fyrr.Þátttaka í námskeiðinu veitir landvarðaréttindi.Kaupmaður sakfelldur fyrir að selja læknadóp í verslun sinni:Júlli í Draumnum í árs fangelsiDÓMSMÁL Héraðsdómur Reykjavíkur hefur dæmt JúlíusÞorbergsson, kaupmann í Draumnum við Rauðarárstíg, í eins árs fangelsi fyrir að selja læknadóp íversluninni. Þá var hann fundinn sekur um að hafaselt munn- og neftóbak.Lögregla réðst í húsleitir í Draumnum og víðarsumarið 2010, fann þar mikið af læknadópi og innsiglaðiverslunina. Júlíus opnaði hana að nýju nú réttfyrir áramót.Fyrir dómnum báru vitni viðskiptavinir Júlíusar,nágrannar og fleiri og voru svo til allir sammála umað hjá Júlíusi hefði um langa hríð mátt kaupa læknadóp.Því neitaði hann statt og stöðugt en dómurinn tókmeira mark á vitnunum og sakfelldi Júlíus.Á heimili Júlíusar fannst 21 gramm af kókaíni semhonum var gefið að sök að hafa ætlað að selja, en þvíneitaði hann og sagði það hafa verið skilið eftir hjáhonum.„Þótt saga ákærða um hina erlendu iðnaðarmennsem hann réði til starfa án þess að vita haus né sporð áþeim sé ekki beint trúleg þá er ekki hægt, gegn neitunhans, að sakfella hann fyrir vörslur kókaíns á þeimgrundvelli einum að efnin hafi fundist á heimili hans,“segir í dómnum. Er hann því sýknaður af þeim lið.SEKUR Dómurinn tók ekki mikið mark á skýringum Júlíusar.FRÉTTABLAÐIÐ/VALLILoks var hann ákærður fyrir peningaþvætti, en áheimili hans fannst jafnvirði fjórtán milljóna krónasem taldar voru ágóði lyfjasölu. Hann sagði þettavera löglegan ávinning starfsemi sinnar og afgangaf ferðafé, en dómnum þykir það hæpin skýring ogfinnst ótrúlegt að nokkur geymi sparifé í rykfallinniferðatösku. Féð er því gert upptækt.- sh

Stóll fullt verð: 49.95039.9503ja sæta fullt verð: 109.95089.9502ja sæta fullt verð: 79.95059.950SPARIÐ10.000SPARIÐ20.000SPARIÐNOVA hægindasófarGlæsilegir hægindasófar með svörtu PU áklæði. Hægt að halla baki og lyfta skemli.Stærð á 2ja sæta: B146 x H103 x D95 sm. Stærð á 3ja sæta: B207 x H103 x D95 sm.20.000GÓÐ KAUPTILBOÐIN GILDA 21.01.12 - 22.01.12FULLT VERÐ: 9.9955.995ALLT AÐ25%AFSLÁTTURFULLT VERÐ: 995795 mtr.Breidd: 40 sm.LANG kappiFlottir gardínukappar á frábæru verði!Breidd: 40 sm. Fullt verð: 995 mtr. nú: 795 mtr.Breidd: 55 sm. Fullt verð: 1.195 mtr. nú: 895 mtr.U.Þ.B.50%AFSLÁTTURFULLT VERÐ: 995500GardínustangirMikið úrval af flottum gardínustöngum á frábæru verði!Komið og skoðið úrvalið! Stærð: 71-122 sm.23%AFSLÁTTURSCALA útidyramottaSterk og góð útidyramotta á frábæru verði!Stærð: 60 x 80 sm.26%AFSLÁTTURFULLT VERÐ: 2.2951.69531 lítra plastkassiGóður plastkassi með smelltu loki.Stærð: 50 x 39 x 26 sm.FULLT VERÐ: 1.6951.295HØIE CLEAN & GREENthermosængGóð sæng fyllt með polyesterkúlutrefjum. Í raun tvær sængursaumaðar saman á þann hátt aðhitaeinangrandi loftrúm myndast ámilli þeirra. Áklæði: 50% bómull og50% viscose/bambus. Þolir þvott við 60°C.Stærð: 135 x 200 sm.40%AFSLÁTTURFULLT VERÐ: 5.2953.995STÆRÐ: 80 X 170 SM.SCREEN gardínurGóðar screen rúllugardínur sem eru gæddar þeim eiginleikum að þú sérð úten síður inn. Litur: Hvítt. Stærðir:80 x 170 sm. Fullt verð: 5.995 nú: 3.995100 x 170 sm. Fullt verð: 7.295 nú: 4.995120 x 170 sm. Fullt verð: 8.295 nú: 5.995 ALLT AÐ140 x 170 sm. Fullt verð: 9.495 nú: 6.995150 x 170 sm. Fullt verð: 10.490 nú: 7.995160 x 170 sm. Fullt verð: 10.990 nú: 8.495 30%180 x 170 sm. Fullt verð: 11.990 nú: 8.995200 x 170 sm. Fullt verð: 12.990 nú: 9.995AFSLÁTTUR150 x 250 sm. Fullt verð: 13.990 nú: 10.99090 x 250 sm. Fullt verð: 9.995 nú: 6.995

GENGIÐ 20.01.2012GJALDMIÐLARBandaríkjadalurSterlingspundEvraDönsk krónaNorsk krónaSænsk krónaJapanskt jenSDRKAUP SALA123,72 124,32191,24 192,16159,83 160,7321,492 21,61820,879 21,00118,229 18,3351,6014 1,6108189,79 190,93GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR220,392HEIMILD: Seðlabanki Íslands4BANDARÍKIN Hópur ónafn greindra tölvuþrjóta,sem nefnir sig Anonymous, réðst ígær á vef síður banda ríska dóms mála ráðuneytisins,banda rísku al ríkis lög reglunnarog fleiri banda rískra stofnana og sam taka.Þetta voru viðbrögð við aðgerðum lögregluí Banda ríkjunum og Nýja-Sjálandigegn vefsíðunni Megaupload.com, sem varein af mest notuðu skráar deili síðum heims.Stofnandi og þrír starfsmenn síðunnarvoru handteknir og sakaðir um að auðveldafólki að stunda ólöglegt niðurhal á tónlist,kvikmyndum og öðru efni, með þeimafleiðingum að rétthafar hafi orðið af 500milljónum dala í tekjum af sölu hugverka.Megaupload var með 150 milljónirskráða notendur og fékk 50 milljónirheimsókna á dag. Stofnandinn, sem nefnirsig Kim Dotcom en hét upphaflega KimSchmitz, er sagður hafa þénað 42 milljónirdala á starfseminni á síðasta ári.Mikil umræða er í Banda ríkjunum umólög legt niður hal í tengslum við tvö lagafrumvörp, sem virðast þó varla ætla aðverða að veru leika vegna harðrar andstöðu.Bæði frum vörpin snúast um vernd hugverkaréttinda á netinu, en hafa verið gagnrýndfyrir að geta skaðað frjálsa netnotkun.- gb21. janúar 2012 LAUGARDAGURSkráardeilisíðunni Megaupload á Nýja-Sjálandi lokað og starfsfólk handtekið:Réðust til atlögu gegn ólöglegu niðurhaliHANDTEKINN Kim Dotcom, stofnandi Megaupload, kom fyrirrétt á Nýja-Sjálandi í gær.NORDICPHOTOS/AFPÍ FOSSVOGSDAL Stefnt er að byggingusundlaugar á hinu veðursæla útvistarsvæði.Samstarf á bæjarmörkum:Fossvogslaug íaðalskipulagREYKJAVÍKURBORG Borgarráð villsamstarf við Kópavogsbæ um aðsundlaug í Fossvogsdal verði settinn í aðalskipulag beggja bæjarfélaganna.„Haft verði að leiðarljósiað sundlaugin raski ekki gildiFossvogsdals sem útvistarsvæðisog náttúruperlu,“ segir í samþykktborgarráðs.Bygging laugarinnar hefur þóekki verið ákveðin. Borgarráðvill að þegar þar að kemur verðikostnaðinum skipt jafnt milliReykjavíkur og Kópavogs. - garLeiguþyrlan TF-SÝN:Þrjár þyrlur íverða til taksÖRYGGISMÁL Gengið hefur veriðfrá leigu á Super Puma þyrlufyrir Landhelgisgæsluna tilnæstu 12 mánaða, en það er þyrlasömu tegundar og TF-LÍF og TF-GNÁ.Með þessum hætti er tryggt aðtvær þyrlur verði í rekstri næstuvikurnar á meðan TF-LÍF er íviðamikilli skoðun í Noregi.Stærstan hluta ársins verðasíðan þrjár þyrlur í rekstri semeykur möguleika Landhelgisgæslunnará að skipuleggja viðhaldog skoðanir á þyrlunumþannig að ávallt séu tvær þyrlurtil taks eins og nauðsynlegt er ogstefnt hefur verið að.- sháNorræn bros í þrotmeð tannígræðslurTannlæknastofunni Nordic Smile var lokað eftir fárra mánaða rekstur. Leita fjárfestaog stefna að því að opna á ný. Samningaviðræður standa yfir við Höfðatorgvegna ógreiddrar leigu. Seljandi tannlæknastóla bjargaði sér fyrir horn.HEILBRIGÐISMÁL Loka varð tannlæknastofunniNordic Smile áHöfðatorgi í lok júlí í fyrra þar semerlendir fjárfestar brugðust. Stofanhafði þá aðeins verið rekin í nokkramánuði. Reyna á að opna NordicSmile á ný, að sögn dr. Ólafs Ólafssonar,talsmanns fyrirtækisins.Í nefndaráliti frá því í júní umlækningar yfir landamæri, sembirt var á heimasíðu velferðarráðuneytisins,sagði að með nýrritækni gæti Nordic Smile boðiðtannígræðsluþjónustu sína á verðisem væri um 30 prósent af verðinuí Bretlandi og Bandaríkjunum.Markhópur fyrirtækisins værialþjóðlegur en gera mætti ráðfyrir að það yrðu aðallega Bretarog Bandaríkjamenn sem nýttu sérþjónustuna til að byrja með. Þarsagði jafnframt: „Fólk hér á landimun einnig geta nýtt sér þjónustufyrirtækisins.“Þegar stofunni var lokað í fyrrasumarvoru nokkrir íslenskir viðskiptavinir fyrir tækisins meðóklár aða tann ígræðslu. „Þeim varvísað á ís lenska tann lækna semhöfðu starfað á Nordic Smile ásamtsænsku tann læknunum tveimursem þar störfuðu. Þetta vorutannlæknar sem voru með eiginstofur annars staðar,“ segir Ólafur.Tíu tannlækna stólar voru settirupp á áttundu hæð í turninumá Höfða torgi auk annarra tannlækningatækja.Þar sem ekkertfjármagn var í Nordic Smile varekki hægt að greiða seljandanum.„Við gátum selt íslenskum tannlæknumstólana. Með því að kaupaþá var okkar fyrirtæki bjargaðNORDIC SMILE Reyna á að opna tannígræðslustofuna á ný.Við gátum selt íslenskumtannlæknumstólana. Með því að kaupaþá var okkar fyrirtæki bjargaðfyrir horn.HRAFNHILDUR SIGÞÓRSDÓTTIRSKRIFSTOFUSTJÓRI TANNHJÓLS EHF.fyrir horn,“ segir Hrafnhildur Sigþórsdóttir,skrifstofustjóri Tannhjólsehf.Nordic Smile leigði hjá Höfðatorgien stóð ekki í skilum meðhúsaleigu.„Við erum með nokkrar kröfurVEÐURSPÁá þá. Við höfum átt ágætis samstarfvið þetta fólk og stefnan hjáþeim er að gera upp. Ég held aðþeir ætli að reyna að opna aftur.Við erum allavega í þannig viðræðumvið þá,“ segir Pétur Guðmundsson,fulltrúi Höfðatorgs.Ólafur segir reynt að róa öllumárum að því að fá fjárfesta tilþess að fyrirtækið verði ekki settí gjaldþrot.„Það á að reyna að opna aftur.Þetta er mjög spennandi verkefniog áhuga vert fyrir ferðaþjónustuna.Það er gert ráð fyrirað ef starf semin væri á fullu gætuvið skipta vinir verið um 300 ámánuði.“ibs@frettabladid.isBrugðist við ófremdarástandi:Aðgerðahópurvegna ófærðarREYKJAVÍKURBORG Sérstakuraðgerðahópur hefur nú veriðskipaður til að meta hvernigstaðið skuli að snjómokstriog hálkuvörnum í Reykjavíkog hvort bæta megi verklag íþessum efnum.Í erindisbréfi frá borgarráðier aðgerðahópnum meðal annarsfalið að gera úttekt á núverandistöðu og gera viðbragðs- ogneyðaráætlanir og skoða helstuumkvörtunarefni almennings.Huga á sérstaklega að samvinnuvið björgunarsveitir, lögregluog slökkvilið. Næsta hausteiga að liggja fyrir tillögur umframtíðarfyrirkomulag. Fulltrúarallra flokka í borgarstjórn sitja íhópnum.- garNeskirkjuprestur í kjörið:Sigurður Árnivill í biskupsstólÞJÓÐKIRKJAN Sigurður ÁrniÞórðar son, prestur í Neskirkju,ætlar að bjóða sig fram tilbiskups. Hannsendi út fréttatilkynninguþess efnis tilfjölmiðla í gær.Sigurðurætlar að beitasér fyrir breytingumog eflinguþjóðkirkjunnarog segisthafa víðtækaSIGURÐUR ÁRNIÞÓRÐARSONreynslu á öllum sviðum kirkjustarfs.Hann hefur verið presturá landsbyggðinni og í Reykjavík.Meðal stefnumála Sigurðar erað efla jafnrétti og virkni allraaldurshópa innan kirkjunnar. Þávill hann taka hlutverk framkvæmdastjórakirkjunnar afbiskupi.- svSprengisandurkraftmikill þjóðmálaþátturSigurjón M. Egilssonstýrir Sprengisandiá sunnudags morgnum kl. 10–12IngibjörgKarlsdóttirveðurfréttamaðurÉLJAGANGURverður um norðanvertlandið næstudaga en sunnan tilverður hins vegarbjart eða nokkuðbjart veður. Vindurverður skaplegurvíðast hvar en þóstrekkingur norðvestanlandsámorgun. Það gefstþví færi á útiveruþessa helgina,allavega sunnan til.Á MORGUNStrekkingur NV-til annarshægari.-1764000-2-3 -3860141-4506MÁNUDAGURHægur vindur en vaxandiS- og V-lands umkvöldið.4-20-31205 2-3-4-2HEIMURINNAlicante17°Basel10°Berlín5°Billund4°Frankfurt8°Friedrichshafen 4°Gautaborg4°Kaupmannahöfn 4°Las Palmas 19°London12°Mallorca16°New York2°Orlando24°Ósló-4°París13°San Francisco 13°Stokkhólmur 2°Vindhraði er í m/s.Hitastig eru í °C.Gildistími korta er um hádegi.AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Einar Davíðsson einar.davidsson@365.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is, Hlynur Steingrímsson hlynurs@365.is, Laila Awad laila@365.is, Örn Geirssonorn.geirsson@365.is ALLT SÍMI 512-5402: Jóna Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Brynja Gunnarsdóttir brynjag@365.is, Snorri Snorrason snorris@365.is SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5016: Benedikt Jónsson benediktj@365.is, Sigríður Sigurbjörnsdóttir sigridurdagny@365.is, Ívar Hansen ivarorn@365.is RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Sigurlaug Aðalsteinsdóttir sigurlaug@365.is, Arna Kristinsdóttir arnarut@365.is, Guðný Gunnlaugsdóttir gunny@365.is, Sigrún Guðmundsdóttir sigrunh@365.is KYNNINGARSTJÓRI: Einar Skúlason einar.skulason@365.is

skattur.isMunið að skilalaunamiðum,hlutafjármiðumog öðrum gögnumSkilafresturá eftirtöldumgögnumá rafrænu formivegna framtalsgerðar2012 er til10. febrúar 2012LAUNAMIÐI 201201 Kennitala launamanns Vinnulaun þ.m.t. orlofsfé, greiðslur 02 16 Ökutækjastyrkur 73 Þar af undanþ. staðgr. 19 Sjúkradagpeningarlaunþ. í lífeyrissjóð, eftirlaun o.fl.Frádráttarbært iðgjald í lífeyris- 0305 Þar af vegna sjómennsku sem17 Dagpeningar 74 Þar af undanþ. staðgr.21 Greiðslur úr lífeyrissjóðisjóð – 4% iðgjald í samþykktanveitir rétt til sjómannaafsláttarlífeyrissjóð. (Sjá bakhlið)08 Númer lífeyrissjóðs 28 Húsnæðishlunnindi 06 Greiðslur til verktaka og verkstæða 27 Fatahlunnindi60 Bifreiðahlunnindi 33 Fæðishlunnindifyrir efni og vinnuÞessi reitur fyllist útGreidd lífeyrisiðgjöld í sérsjóð 63 Iðgjöld 64 Númer sérsjóðs(hámark 4% iðgjald)af ríkisskattstjóra07 Nafn-heimili-póststöð launþega 30 Launagreiðandi-kennitala-heimili83 Ráðningartími sjómanna – dagafjöldi 85 87 Fjöldi lögskráðra daga/úthaldsdaga/greiddra88veikindadagaGreiðslur eða hlunnindi, ótalin áður; hvaða?210272-2229 1.967.04378.684LAUNAGREIÐSLUR 2011860Jóna JónsdóttirRima 24112 ReykjavíkSamtölur skv. sundurliðun á staðgreiðslu RSK 5.0670 Launafjárhæð 71 Afdregin staðgreiðsla1.967.043 274.670RSK 2.01 21-12-2011Sjá leiðbeiningar á bakhliðEindregið er mælt með því að launamiðum sé skilað rafræntá þjónustusíðu ríkisskattstjóra www.skattur.isLaunamiðar og verktakamiðarBifreiðahlunnindamiðarHlutafjármiðarHlutabréfakaup skv. kaupréttarsamningiTakmörkuð skattskylda - greiðsluyfirlitGreiðslumiðar – leiga eða afnotViðskipti með hlutabréf og önnur verðbréfÝmis lán til einstaklingaStofnsjóðsmiðarBankainnstæðurFjármagnstekjumiðar860Verksmiðjan hf.421212-1919Rima 25, 112 ReykjavíkNánari upplýsingar og skil á vef ríkisskattstjóra www.skattur.is

621. janúar 2012 LAUGARDAGURFRÉTTASKÝRING: Frávísun á máli Geirs H. HaardeFrávísun felld eftir langar umræðurÞingmenn ræddu tillöguum afturköllun ákæru áhendur Geir H. Haardefram á kvöld í gær. Lagtvar til að henni yrði vísaðfrá og niðurstaða lá ekkiljós fyrr en í gærkvöldi.Frávísunartillagan varfelld með 31 atkvæði gegn29. Tekist var á um lagatúlkanirog hvort nýefnisleg rök hefðu komiðfram.Aðeins eitt mál var á dag skráAlþingis í gær: tillaga BjarnaBenedikts sonar, formanns Sjálfstæðisflokksins, um að Alþingiaftur kalli ákæru á hendur GeirH.Haarde, fyrrum forsætisráðherra.Um ræðan hófst klukkan10.30 í gærmorgun og stóð fram átíunda tímann í gærkvöldi.Bjarni Benediktsson mælti fyrirtil lögu sinni. Hann sagði margthafa komið fram síðan ákæran varsam þykkt sem ætti að hafa áhrifá af stöðu manna. Þá hefði Landsdómurvísað frá fyrstu tveimurliðum af sex í ákærunni. Þeir liðirsem eftir stæðu hefðu aldrei einirog sér leitt til þess að Alþingi hefðiákveðið að höfða sakamál á hendurfyrrverandi forsætisráðherra.Frávísun veigamestu liðannajafngilti því að meginforsendurmálssóknarinnar væru brostnar.Magnús Orri Schram, þingmaðurSamfylkingarinnar, talaðifyrir rökstuddri dagskrártillöguum að vísa málinu frá.Hann sagði engan forsendu bresthafa orðið á málinu sem rétt lættiað fallið verði frá því. Engin beiðnihefði borist um slíkt, hvorki frásak sóknara Al þingis né Landsdómi.Lands dómur hefði hinsvegar hafnað því að vísa málinufrá í heild sinni og því stæðuSanngirnisbæturInnköllunÍ samræmi við ákvæði laga nr. 47/2010 um sanngirnisbætur fyrirmisgjörðir á stofnunum eða heimilum sem falla undir lög nr.26/2007 og tóku gildi hinn 28. maí 2010, hefur sýslumanninum ásama heimilinu.heimavistarskólanum að JaðriHér með er skorað á alla þá sem voru vistaðir á heimavistarskólanumJaðri einhvern tíma á árabilinu 1946-1973 og urðu þarfyrir illri meðferð eða ofbeldi sem olli varanlegum skaða, að lýsakröfu um skaðabætur fyrir undirritaðri fyrir 20 apríl 2012. Kröfubætur.isog hjá tengiliði vegna vistheimila.. ÞUNGT HUGSI Maraþonumræða fór fram um tillögu Bjarna á þingi í gær. Sömu spurningarnar komu ítrekað upp og fengusömu svörin. Fátt nýtt kom fram þegar leið á daginn, en þingmenn héldu umræðum áfram fram á kvöld.FRÉTTABLAÐIÐ/GVALegið á mönnum, skipt um skoðun og heimför flýttÓhætt er að segja að andrúmsloftið á Alþingi hafiverið þrúgandi í gær, þegar málefni varðandi ákæru áhendur Geir H. Haarde voru rædd. Stálin stinn mættust íræðustól Alþingis og mátti oft og tíðum sjá að þingmennhöfðu litla þolinmæði fyrir málflutningi hver annars. Hinraunverulegu átök fóru hins vegar fram utan þingsalar.Legið var á þingmönnum um að sveiflast til fylgilagsýmist við tillögu Bjarna um afturköllun ákærunnar eðavið frávísun á þeirri tillögu.Einn heimildarmanna Fréttablaðsins sem rætt var viðá fimmtudagskvöld reyndist sannspár, en hann sagði aðhann mundi ganga í þingsal morguninn eftir án þess aðvita hver afdrif málsins yrðu. Það er fáheyrð staða að ekkisé ljóst við upphaf umræðu hvernig þingmenn munikjósa um tillöguna. Hvað sem stjórnmálamenn segja ummikilvægi umræðunnar og lýðræðisleg vinnubrögð oghversu mikið sem þeir neita því að flokkslínur skipti engufjögur atriði máls höfðunarinnareftir óhögguð.Deila þingmanna snérist í grófumdráttum um þrjú atriði: HvortAlþingi væri sætt á því að grípa inní störf Landsdóms, hvort einhver nýefnisleg rök hefðu komið fram fyrirafturköllun og hvort mistök hefðuverið gerð við atkvæðagreiðslunaí september 2010 sem bæri að leiðrétta.Löglegt eða ekki?Drjúgur tími þingmanna fór í aðrökræða um hvort Alþingi væriheimilt að draga tillöguna til baka.Vísað var í greinargerð með lögumum Landsdóm, sem Ólafur Jóhannessonsamdi og Bjarni Benediktsson,þáverandi forsætisráðherra,mælti fyrir.Var þar helst vísað í tilvitnunsem Fréttablaðið birti í gær, en þarsegir, eftir leiðsögn um saksóknarnefnd:„En eins og nú er, hefurAlþingi engin skipti af málinu, eftirað það hefur kjörið sóknara.“Þeir sem styðja tillögu Bjarnavísuðu hins vegar í seinni tímalög spekinga, svo sem Stefán MáStefáns son, Róbert Spanó og RagnarHall. Þeir hefðu allir metið það svoað Al þingi hefði heimild til að afturkallaákæruna, enda sak sóknar aðili.Fjöldi þingmanna lýsti sig andsnúinnniðurstöðu forseta Alþingisað tillagan væri þingtæk.heldur aðeins þeirra eigin sannfæring, þá liggur það núyfirleitt nokkuð ljóst fyrir hvernig línur liggja á Alþingi viðupphaf umræðu.Ljóst var hins vegar að örfá eða jafnvel eitt atkvæðigætu skipt sköpum varðandi málið. Því skipti mikluhverjir væru í salnum. Því hefur Össur Skarphéðinssonutanríkisráðherra gert sér grein fyrir, en hann flýttiheimkomu sinni um nokkra daga, tók sæti á þingi oggreiddi atkvæði gegn frávísunartillögunni, sem samflokksmaðurhans Magnús Orri Schram mælti fyrir. Þá varlegið á þingmönnum sem þóttu ekki einarðir í afstöðusinni fram eftir degi.Sú vinna virðist hafa skilað árangri. Þeir sem bjuggustvið því að frávísunartillagan yrði samþykkt urðu svartsýnnieftir því sem leið á daginn. Það stóð enda heimaað frávísunartillagan var felld og samþykkt að málið færiáfram í nefnd.Hvaða nefnd?Meðal deiluefna gærdagsinsvar hvert ætti að vísa málinu effrávísun yrði felld. Flutningsmaðurtillögunnar, Bjarni Benediktsson,lagði til að þingsályktunartillaganfæri til saksóknarnefndar. Henniværi málið skylt, enda væri hennarað fylgjast með saksókninni.Mörður Árnason, þingmaðurSamfylkingarinnar, og fleiri bentuá að það væri einfaldlega ekkiheimilt. Þingsályktunartillögu bæri,samkvæmt þingsköpum, að vísa tileinnar af fastanefndum þingsinseða að skipa um hana sérstakanefnd. Hvorugt fælist í tillöguBjarna. Mörður sagði eins hægt aðvísa málinu til Þingvallanefndar ogtil saksóknarnefndar.Kallaði Mörður eftir úrskurðiforseta Alþingis fram eftir degi.Mistök eða ekkiAtli Gíslason, formaður þingmannanefndarinnarsem lagðiákærurnar til, sagði mistök hafaverið gerð við atkvæðagreiðsluna.Hann hefði ætíð skilið málið svoað um eina heildstæða tillögu umákæru á hendur fjórum fyrrumTalar um mistök en settist í saksóknarnefnd...svo er borið á þá að hafagerst sekir um einhvers konarrökvillu, af því að þeir héldu einhverjuöðru fram í einhverju öðru máli.Bjarni BenediktssonÞó að þetta mál sé á dagskráþingsins þá þarf það ekki aðþýða að það sé þingtækt. Það ereinfaldlega hér á dagskrá af því aðforseti þingsins setti það á dagskrá.Þór SaariÉg vona að háttvirtumþingmanni reki minni til líkteins og mér þegar þessari atkvæðagreiðsluvar lokið, þegar þingmennþustu hér út sumir hverjir meðkökkinn í hálsinum og öðrumbrugðið, vegna þess hvernig þettaendaði og nú eru þeir að koma framog lýsa því hvernig þeim var brugðiðmörgum hverjum og hvernig máliðbreyttist.Gunnar Bragi SveinssonEru tilfinningar þingmanna ogsamviskubit þeirra hugsanlegtefnislegt tilefni til þess að Alþingi fariað taka afstöðu til þess að fella niðurákæru á hendur sakborningi í þessutilfelli.Ólína ÞorvarðardóttirTillagan var afgreidd hér, ekkieins og ég greiddi atkvæði aðöllu leyti, og ég var með fullrimeðvitund og opin augun og ég héltað það ætti almennt við umþingmenn, að minnsta kosti þá semhafa eitthvað sinnt þingstörfum, aðþeir vissu hvernig það gerist.Steingrímur J. Sigfússonráðherrum væri að ræða, en ekkifjórar sjálfstæðar tillögur.Þegar í ljós kom að aðeins varsamþykkt að ákæra einn ráðherrahefði átt að gera hlé á þingfundi ogkalla þingmannanefndina saman.Heggur hann þar í sama knérunnog Ögmundur Jónasson innanríkisráðherrasem lýst hefur yfir sömuskoðun.Atla ber þar ekki saman viðEygló Harðar dóttur, þing mannFram sóknar flokksins, en hún satmeð honum í nefndinni. Hún sagðiþað alla tíð hafa verið sinn skilningað um fjórar að skildar til lögurværi að ræða. Annað hefði ekkigengið enda væri um að ræða tillögurum persónu lega ábyrgð hversog eins sem gæti leitt til á kæru.Slíku væri ekki hægt að slá samaní einn pakka.Fylgismenn til lögu Bjarnavitnuðu ótt í um mæli Atla og tölduað það að sumir þeirra sem samþykktuákæru töluðu nú um mi stökværi næg ástæða fyrir því aðhleypa málinu áfram.Skúli Helgason, þing maður Samfylkingarinnar,sagði það hinsvegar af og frá. Mý mörg dæmiværu um að menn skiptu umskoðun þegar nokkuð væri liðið fráat kvæða greiðslu. Slíkt kallaði ekkiá endur upp töku mála.KolbeinnÓttarsson Proppékolbeinn@frettabladid.isVerði kröfu ekki lýst fyrir 20. apríl 2012 fellur hún niður.Bent er á að unnt er að leita aðstoðar tengiliðar vegna vist heimilavið framsetningu og skil á bótakröfu. Aðstoð tengiliðar er að þriðju hæð, 101 Reykjavík. Sími tengiliðar er 545 9045. Vef-Ásdís Ármannsdóttir sýslumaðurBeðið var með eftirvæntingu eftir máli AtlaGíslasonar, þingmanns utan flokka, en hann varformaður þingmannanefndarinnar sem lagði tilákæru á hendur fjórum fyrrverandi ráðherrum.Atli sagði að hann hefði litið á tillögu meirihlutanssem eina heildstæða tillögu um að kærafjóra ráðherra, ekki fjórar sjálfstæðar tillögur.„Það er mín skoðun að fyrirkomulag atkvæðagreiðslunnarhafi verið bjagað,“ sagði Atli, ogjátaði að hafa gert mistök með því að gera ekkihlé á atkvæðagreiðslunni til að funda frekar ummálið. Þá sagði Atli það hafa verið sína skoðun að ákæraætti alla eða engan.„Ég lýsti þeirri skoðun minni á þingflokksfundi VG ogi óformlegum samræðum fyrir atkvæðagreiðsluna aðannaðhvort ætti að ákæra fjóra eða engan. Þessi skoðunmín kom svo fram í fjölmiðlum eftir atkvæðagreiðsluna.“ATLI GÍSLASONÞetta kemur illa saman við orð Atla í Fréttablaðinutveimur dögum eftir atkvæðagreiðsluna,en spurður um hvort rétt væri að Geir einnyrði dreginn fyrir Landsdóm sagði hann þá: „Éghugsaði einhvern tíma með sjálfum mér: Fjórir,enginn eða einn. Það er algengt í sakamálum aðaðalmaður sé ákærður en aðrir ekki, án þess aðég vilji heimfæra það beint yfir á þetta.“Steingrímur J. Sigfússon, formaður Vinstrigrænna, gaf lítið fyrir það að koma fram ogræða um mistök 15 til 16 mánuðum eftirumrædda atkvæðagreiðslu. Hefðu menn gert það straxeftir hana hefði verið betra að vinda ofan af málinu, ekkinú þegar ferlið væri komið af stað. Þá sagði hann sérkennilegtaf Atla að taka sæti í saksóknarnefnd, sem ersaksóknara Alþingis til ráðgjafar, ef hann taldi alla tíð aðmistök hefðu verið gerð við atkvæðagreiðsluna.

Í FLOTTU FORMI Á NÝJU ÁRI!HYDOXYCUTEykur brennslu, minnkarmatarlyst og gefur orku ídagsins önn.HYDROXYCUT HARDCOREer eitt sterkasta brennsluefnií heiminum í dag. Margfaldarfitubrennslu, minnkar matarlystog gefur orku. 250 mg afkoffeini í einum skammti.MAXX KREATÍNKreatín gefur sprengikraft,styrk og byggirupp vöðva.MAXX GLÚTAMÍNGlútamín verndarvöðvana gegn niðurbrotivið æfingar.WHEY MAXXHreint mysuprótein til aðbyggja upp vöðva eðabrenna fitu.GOTT VERÐ4.999kr/pkTILBOÐ8.999kr/stkfullt verð 9.999.-TILBOÐ20%afsláttur við kassaTILBOÐ20%afsláttur við kassaARNAR & ÍVARKYNNA Í DAGkl.15-17 í SmáralindGOTT VERÐ199kr/stkROSEBERRYGott við blöðrubólgu, virkarinnan 24 tíma. Inniheldurþykkni úr trönuberjum.TILBOÐ1.999kr/pkfullt verð 2.199.-HEILNÆM SAFAHREINSUNDetox með lífrænum söfumfrá Beutelsbacher.NÝTTOMEGA3 DHACOQ10Spilar mikilvægt hlutverk íorkuframleiðslu líkamans.NÝTTAMINO ENERGYOrka fyrir æfingar eða yfirdaginn. Inniheldur grænt te oggrænt koffín. Vatnslosandi ogeykur fitubrennslu.TILBOÐ6 5fyrirTILBOÐ20%afsláttur við kassaHVEITIKÍMOLÍARík af E-vítamíni, sem hefur græðandiáhrif á erfiða húðkvilla. Einnig öflug tilvarnar hættulegum sindurefnum semer jafnfram forvörn gegn krabbameini.Gott er að taka inn eða bera á húð.TILBOÐ20%afsláttur við kassaTILBOÐ20%afsláttur við kassaCLIPPER DETOX TELjúffengt og bragðgottte sem inniheldurlakkrísrót, nettlu og aloavera. Létt hreinsun.KONJAKGrenningarvara - Geturaukið þyngdartap um 60%NÝTTBIO-KULT CANDÉAhefur reynst vel bæði til að fyrirbyggjaog meðhöndla Candidasveppasýkingu. 100% náttúruvarasem er örugg fyrir börn, barnshafandiog mjólkandi mæður.TILBOÐNUPO NÆRINGARFÆÐIÐEinhver áhrifamesta og öruggasta aðferðsem þekkist þegar markmiði er að léttast,vottað af læknum og lyfjafræðingum. Nupotryggir að líkaminn fái öll þau vítamín,steinefni og næringarefni sem hann þarfnast.Það eina sem skorið er við nögl eru hitaeiningarnar.20%afsláttur við kassaTILBOÐ20%afsláttur við kassaTILBOÐ20%afsláttur við kassaTILBOÐ399kr/pkfullt verð 529.-NÝTTMANGÓVANILLAGildir til 23. janúar á meðan birgðir endast.

KJÖRKASSINNÁ ÁTVR að hætta að selja neftóbakþar sem margir nota þaðsem munntóbak?Já 48,9%Nei 51,1%SPURNING DAGSINS Í DAG:Vilt þú leyfa staðgöngumæðruní velgjörðarskyni?Segðu þína skoðun á visir.isAKRANES Fórna á öryggi strætis vagnafarþegaað sögn bæjarfulltrúa.Bæjarfulltrúi efins um öryggi:Tuttugu standií AkranesvagniSAMGÖNGUR „Það er ekki meðnokkru móti eða góðri samviskuhægt að samþykkja þann samninger fyrir liggur um akstur strætisvagnsmilli Akraness og Reykjavíkur,“sagði Einar Benediktsson,fulltrúi Samfylkingar, í bókun áfundi bæjarstjórnar Akraness ígær.Einar benti á að gert sé ráðfyrir allt að tut tugu standandifar þegum. „Þarna er veriðað fórna ör yggi far þega á altariMammons,“ sagði Einar ogminnti á að strætis vagn lenti utanvegar á Vestur lands vegi fyrirnokkrum vikum. „Ég vil ekkihugsa þá hugsun til enda ef þarhefði verið á ferð vagn með alltað tuttugu standandi far þega.“Málinu var vísað til bæjarráðs. -gar8Foreldrar í Hamrahverfi ósáttir við svör formanns skóla- og frístundaráðs:Bjóða Oddnýju til opins fundar á nýMENNTAMÁL Foreldrar barna íHamra skóla í Grafar vogi hafaítrekað boð til Oddnýjar Sturludóttur,for manns skóla- ogfrí stunda ráðs Reykja víkurborgar,um að mæta á opinnfund í skólanum og ræða fyrirhugaðarbreytingar á skóla starfi.Fundurinn er áætlaður á fimmtudaginneftir viku.Foreldrarnir, sem eru margirhverjir óánægðir með fyrirhugaðanflutning unglingadeildarHamra skóla yfir í Foldaskóla,hafa gagn rýnt Oddnýjufyrir að hafna slíku fundar boðiEFNAHAGSMÁL Á meðan sum ríkiEvrópu standa fyrir utan evru samstarfiðganga mark mið Evrópusambandsins (ESB) um sömu leikreglurfyrir öll fjár mála fyrir tækiekki upp. Þetta er meðal þess semfram kom í erindi Más Guðmundssonarseðlabankastjóra á fyrstafundi ársins í EvrópufundaröðAlþjóðamálastofnunar HÍ í gær.Már fjallaði um hvernig gallarí reglu verki ESB hefðu komið berlegaí ljós við fall íslensku bank annahaustið 2008. Starfs leyfi banka áinnra markaði Evrópu, í gegnumaðild landsins að EES, hafi orðið tilþess að bank arnir gátu safnað uppgífur legri gjald eyris á hættu semgerði Seðla banka Íslands ómögulegtað standa við hlut verk sitt semMÆTTIR Már Guðmundsson seðlabankastjóriog Þórólfur Matthíasson, forsetiHagfræðideildar HÍ, sem stýrði fundi.FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁNODDNÝSTURLUDÓTTIRog full trúi Sjálfstæðisflokksinsí ráðinu lét bókaá fundi þess aðfá heyrt væri aðkjörinn full trúineitaði að eigasam ráð við þásem ættu hagsmunaað gæta.Oddný sagði íFréttablaðinu ígær að þetta væri misskilningur.Boðað hefði verið til fundarinseinhliða og hún í staðinn boðiðforeldrunum til fundar við sig.Alþjóðlegir bankar heyri undir alþjóðlegt eftirlit:Bankar ættu að fámismunandi leyfilán veitandi til þrauta vara.Fram kom í máli Más að hugmyndirsem hann og fleiri hafaviðrað um mögulega lausn hafihlotið góðan hljómgrunn í hópiannarra seðlabankastjóra, en óvístsé hvernig endanleg endurskipulagningá reglum fjármálamarkaðakomi til með að líta út á vettvangiESB. Framkvæmdastjórn ESB hafiaðrar áherslur en séu ofan á í hópiseðlabankastjóra álfunnar.Már hefur lagt til að búin verðitil að minnsta kosti tvenns konarstarfsleyfi fyrir banka í Evrópu.„Starfsleyfi á millibanka markaðií Evrópu þarf að kallast á við evrópskteftirlit og öryggisnet, enmeð öryggisneti á ég við innstæðutryggingakerfiog lánveitanda tilþrautavara,“ segir hann. Lönd áevrópska efnahagssvæðinu gætusvo gefið út annars konar starfsleyfihanda bönkum sem einungisætluðu að starfa innanlands. Hérmyndu slíkir bankar heyra undirFjármálaeftirlitið (FME) og hafabakland í Seðlabankanum.Síðan mætti mögulega aðgreinastarfsleyfi enn frekar, svo semmeð því að bankar með mjög einfaldastarfsemi, líkt og sparisjóðir,fengju annars konar starfsleyfi ogþyrftu ekki að hlíta jafnströngumreglum og aðrir.- ókáÚTHLUTUN ÚR HÖNNUNAR SJÓÐIAURORU Í MARS 2012FRESTUR TIL AÐ SKILA INNUMSÓKNUM RENNUR ÚT 21. FEBRÚARHÖNNUNARSJÓÐUR Auroruhefur að mark miði að skjótastyrkum stoðum undir íslenskahönnun með því að veitahönnuðum og arkitektum fjárhagslegaaðstoð Nánari upplýsingarum út hlutaða styrki og leið beiningarvegna um sókna er að finna á www.honnunarsjodur.is Umsóknir og fyrirspurnirsendist á info@honnunarsjodur.isHönnunarsjóður AuroruÞegar hefði verið haldinn opinnfundur um málið.Marta Kristín Hreiðarsdóttir,einn talsmanna foreldranna,er óánægð með þessi viðbrögðOddnýjar. Hún bendir á að enginnkjörinn fulltrúi hafi verið á opnafundinum í desember.Í tölvupósti frá Oddnýju tileins talsmannanna segir að húntelji ekki þörf á opnum fundi ummálið, en því eru foreldrarnirósammála og hafa því boðaðannan slíkan fund og vonast eftirþátttöku kjörinna fulltrúa.- shSAMFÉLAGSMÁL Mun meiri líkur eruá því að nauðgarar fáist dæmdiref þeir eru útlendingar, þekkjaekki fórnarlamb sitt og hafa áðurverið sakaðir um glæp. Þettasýna samanburðarrannsóknirá ellefu Evrópulöndum, semgreint var frá á ráðstefnu ummeðferð kynferðisbrota í gær.Innanríkisráðuneytið og HáskóliÍslands stóðu fyrir ráðstefnunni ísamstarfi við Evrópuráðið.Liz Kelly, prófessor við LondonMetropolitan háskóla í Bretlandi,kynnti rannsóknina sem húnhefur meðal annars unnið að. Effórnarlamb nauðgunar hafði farið ílæknisskoðun og hafði áverka, hafðiekki sögu um geðsjúkdóma og varkona var líklegra að sakfellt væri.Kelly segir að þrátt fyrir að reynthafi verið að útrýma staðalímyndumum nauðganir og nauðgara sé ennað mestu leyti sakfellt í málum semfalli inn í staðalmyndirnar.Fimmtán prósent nauðgunarmálasem kærð eru til lögreglu enda meðsakfellingu, en allt að 68 prósentmálanna eru látin niður falla áfyrstu stigum rannsóknar. Kellysegir oft talað um að réttarhöldséu gríðarlega erfið fyrir þolendurkynferðisofbeldis. „En mikillmeirihluti þeirra fer aldrei nokkurntímann inn í dómssal.“Málin voru látin niður fallavegna ónægra sönnunargagnaí þrjátíu prósentum tilfella, ení 27 prósentum tilfella hættuþolendurnir þátttöku. Það segirKelly fyrst og fremst merki umvantraust á kerfinu. Fjögur prósent21. janúar 2012 LAUGARDAGURNaumur meirihluti fylgjandi:Króatar kjósaum ESB-aðildKRÓATÍA, AP Skoðanakannanirbenda til þess að Króatar munisamþykkja aðild að Evrópusambandinuí kosningum á morgun, þóvarla með miklum meirihluta.Aðildarviðræðum lauk síðastliðiðsumar og höfðu þá staðiðyfir í nærri fjögur ár. Samningurvar svo undirritaður 9. desembersíðast liðinn.Verði samn ingur inn sam þykkturer reiknað með að að ild verði aðveru leika um mitt næsta ár, að þvítil skyldu að aðildar ríkin 27 samþykkieinnig samn ing inn. - gbÁ RÁÐSTEFNUNNI Liz Kelly var meðal þeirra sem héldu erindi á ráðstefnu um meðferðkynferðisbrota í gær.FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁNNauðgunarmálsjaldanfyrir dómLíklegra er að menn séu dæmdir fyrir nauðgunef þeir eru útlendir og ókunnugir. Sakfellingarýta undir staðalímyndir sem reynt hefur verið aðútrýma. Fjögur prósent kæra eru talin fölsk.mála voru talin falskar kærurog í slíkum málum var algengastað meintur árásarmaður værióþekktur og frásagnir voru óljósar.Kelly segir vel þekkt að þolendurkynferðis legs of beldis finni fyrirvan mætti í kjöl farið. Allir semkomi að málum af þessu tagi þurfiað hafa það í huga og gera sér greinfyrir því að með sínum gjörðum getiþeir við haldið eða aukið á þjáninguþolendanna með því að taka stjórninaenn frekar af þeim. Því skipti viðbrögðiná öllum stigum máli.Hún segir að niður staða dóm stólasé aðeins ein leið til rétt lætis fyrirþolendur. Þeim geti líka fundist réttlætinufull nægt á öðrum stigummáls ins. Rann sóknir hafi sýnt aðþað sem mestu máli skipti fyrirnauðgunar fórnar lömb sé að þeim sétrúað. Þess vegna séu þau lík legritil þess að segja ein hverjum frá semþau treysta og halda að muni trúaþeim.„Í réttar kerfinu er oft gerðkrafa um að konur fari beinustuleið til lög reglunnar. Af hverju?Af hverju ættirðu að gera það? Afhverju ættirðu að leita til stofnunarsem þú ert ekki viss um? Eru ekkimanneskju legri viðbrögð að segjaein hverjum frá sem þú treystir ogþekkir?“Hún segir allar fullorðnar konurgera sér grein fyrir því að verði þærfyrir ofbeldi verði þeim mögulegaekki trúað eða þeim sé á einhvernhátt kennt um. „Á meðan þessimenning er við lýði verða alltaf tilkonur sem kjósa að segja ekki fráofbeldinu.“ thorunn@frettabladid.is

VEISTU SVARIÐ?1. Hvaða erlenda útgáfufyrirtækihefur samið við Bjarna Hauk Þórssonum bókarskrif?2. Hvar vilja kínverskir fjárfestarleggja fé í heilsuþorp?3. Hvar er ráðstefna um læsihaldin um helgina?SVÖRIN1. Random House. 2. Á Flúðum. 3. ÍNorræna húsinu.10Síldargengd í Breiðafirði hefur mikil áhrif á fuglalíf við norðanvert Snæfellsnes:NÁTTÚRA Árleg talning vetrarfugla, sem ernýlokið, sýnir mikið og fjölskrúðugt fuglalífá norðanverðu Snæfellsnesi. Á talningasvæðunumnú voru 29 þúsund fuglar af 39tegundum.Fuglalífið er óvenju blómlegt vegnamikillar síldargengdar í Breiðafirði, og áþað við fjórða veturinn í röð. Nú sáust ennfleiri fuglar en áður, að því er kemur framá vef Náttúrustofu Vesturlands.Á meðal þess sem mesta athygli vekurer gríðarlegur fjöldi máfa, súlna og annarrafiskæta. Algengustu tegundirnarvoru svartbakur, æðarfugl og hvítmáfuren máfar, æður, súla og fýll voru samtalsríflega 80% af heildarfjölda. Samtals sáust16 hafernir, fleiri en nokkru sinni fyrr.Náttúrufræðistofnun tekur við niðurstöðumtalninganna og er búist við að taliðhafi verið á nærri 180 svæðum á Íslandií ár.Árlegar vetrarfuglatalningar hófust áÍslandi um jólaleytið 1952 að bandarískrifyrirmynd. Á síðustu árum hafa hátt áannað hundrað manns tekið þátt. Talningarfóru lengst af fram um jólin og af þeimsökum hafa talningar þessar oft veriðnefndar jólatalningar.Markmiðið er að safna upplýsingum umfjölda og dreifingu fugla að vetrarlagi.Talningar eru staðlaðar og geta því nýst tilvöktunar einstakra stofna.- shá21. janúar 2012 LAUGARDAGURAldrei sést fleiri hafernir á svæðinu en í árMÁFAR ÁBERANDI Vetrarfuglatalningar hafa verið samfellt áÍslandi frá 1952.FRÉTTABLAÐIÐ/VALLINEMENDUR Í VERZLUNARSKÓLA ÍSLANDS Nemendum sem fengu hvorki skólavist ívali eitt né tvö fækkaði um þriðjung milli áranna 2008 og 2010. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLIFlestir fenguinni í skólaað eigin valiVelferð á óvissutímumÞann 27. janúar n.k. standa Félagsráðgjafardeild og Þroskaþjálfabraut Háskóla Íslands, Ís-Forsa,Þroskaþjálfafélag Íslands og Félagsráðgjafafélag Íslands fyrir opinni ráðstefnu undir yfirskriftinniVelferð á óvissutímum. Í ágúst 2011 var haldin ráðstefnan The Joint Nordic Conference on Welfareand Professionalism in Turbulent Times. Af því tilefni verður endurflutt efni forráðstefnunnar ogíslensku aðalfyrirlestranna og dregnar saman helstu niðurstöður ráðstefnunnar.Dagskrá13:00 – 13:10 Opnun ráðstefnu Anni G. Haugen, lektor við félagsráðgjafardeildHáskóla Íslands13:10 – 13:20 Ávarp Guðbjartur Hannesson, velferðarráðherra13:20 – 13:50 Þekking og áhrifavald í félagsráðgjöf Sigrún Júlíusdóttir, prófessor í félagsráðgjöf– siðfræðilegt og pólitískt sjónarhorn við Háskóla Íslands13:50– 14:20 Fatlað fólk og velferðarríkið: Uppgjör Rannveig Traustadóttir, prófessor í fötlunarviðfortíð – hvert stefnir í framtíð? fræðum við Háskóla Íslands14:20 – 14:40 Kaffi14:40 – 15:10 Hverjir eru lærdómar bankahrunsins? Salvör Nordal, forstöðumaður SiðfræðistofnunarHáskóla Íslands15:10 – 15:40 Lífskjör í kreppu Kolbeinn Stefánsson, aðjúnkt við félags- ogmannvísindadeild Háskóla Íslands15:40 – 16:00 Samantekt af ráðstefnu frá í ágúst Gunnar Sandholt, félagsmálastjóriLéttar veitingar í boði ráðstefnuhaldara í lok ráðstefnuEkkert þátttökugjald en þörf er á aðskrá sig á www.throska.isAllir velkomnirStaðsetning:Grand hótel ReykjavíkSigtúni 38, 105 Reykjavík.Samkvæmt nýaflögðu innritunarkerfi framhaldsskólafengu 98 prósent nemenda inni í öðrum hvorumþeirra skóla sem þeir völdu. Stefnt er að því að kynnanýtt bráðabirgðafyrirkomulag í næsta mánuði.MENNTAMÁL Náms ráð gjafar hafaorðið varir við óöryggi meðal nemendaí efstu bekkjum grunn skólaog foreldra þeirra vegna óvissu umhvernig staðið verði að inn ritun ífram halds skóla næsta haust.Samkvæmt heimildum blaðsinsverður málið tekið upp á vettvangiFélags náms- og starfsráðgjafa eftirað menntamálaráðuneytið kynnir íbyrjun næsta mánaðar bráðabirgðafyrirkomulagvið innritun.Fyrir komu lag sem hefur veriðvið lýði síðustu ár var aflagt íjanúar byrjun eftir nýtt álit umboðsmannsAl þingis. Í því kom fram aðlaga stoð hafi skort fyrir hverfaskiptingunemenda í fram haldsskólaá höfuð borgar svæðinu.Breytt fyrirkomulag innritunarsem tekið var í notkun árið 2010kvað á um að ákveðið hlutfall plássaí hverjum skóla skyldi tekið fráfyrir nemendur úr hverfi skólans.Val nemenda fór þannig fram aðþeir tiltóku tvo skóla, þann sem þeirvildu helst sækja í fyrsta vali og svonæstbesta kost í öðru vali.Samkvæmt gögnum frá menntamálaráðu neytinu virðist inn ritunsam kvæmt nýja kerfinu, sem núhefur verið af lagt, hafa verið skilvirkarien fyrri að ferðir og munfærri nemendur staðið uppi án skólaInnritun nýnema 2008-2011við lok inn ritunar. Árið 2009 urðunokkur vand ræði við innritun þegargildi tóku lög um fræðslu skyldu allttil 18 ára aldurs. Það ár voru 342nemendur án skóla að vali loknuog þurftu sér staka íhlutun ráðu -neytisins. Haustið 2010 var þessifjöldi kominn niður í 209 og í fyrrahaustþurftu einungis 80 nemendursér staka í hlutun.Samkvæmt tölum ráðu neytisinsfengu síðasta haust rúmlega 98 prósentnemenda skólavist í öðrumhvorum þeim skóla sem þeir völduog 87 prósent fengu inni í þeim skólasem þeir vildu helst.Álit umboðsmanns Alþingiskemur í kjölfar um kvartana tilhans frá tveimur nemendur í 10.bekk grunnskóla. Annar taldi innritunarreglurnarfela í sér mismununá grundvelli búsetu og brjóta íbága við jafnræðisreglur.Í kvörtuninni var bent á aðframhalds skólar væru ekki allirsam bærilegir og að í þeim væriekki sama náms fram boð. Hinnnemandinn taldi inn ritunarreglurnarekki byggjast á mál efnalegumsjónar miðum. „Með þeimværi réttur nemenda til val frelsisskertur og þeim mis munað á ómálefnalegum for sendum,“ segir í álitiumboðsmanns. olikr@frettabladid.isNemendur sem hvorki fengu skólavist í vali 1 né 2 við innritun í framhaldsskólaHaust 2008 310Haust 2009 342Haust 2010 209Haust 2011 80Heimild: Menntamálaráðuneytið

SÝNING Í DAGfrá kl. 12-16LAND ROVERFRUMSÝNUM DISCOVERY 4Í ÞREMUR NÝJUM ÚTFÆRSLUMVið bjóðum ykkur velkomin til okkar að skoða í fyrsta skiptiLand Rover Discovery 4 í þremur nýjum útfærslum með nýjumsparneytnari vélum og nýrri 8 þrepa takkasjálfskiptingu.Við sýnum nýju og glæsilegu gerðirnar af Land Roverí fallegri umgjörð í samstarfi við 66°NORÐUR.ENNEMM / SÍA / NM49683VERIÐ VELKOMIN Í KAFFIVerið velkomin til okkar í dag milli kl. 12-16 að skoða það nýjastafrá Land Rover. Sölumenn okkar sýna nýjan Discovery 4, nýjanog glæsilegan Range Rover Evoque og reynsluboltannLand Rover Defender.Bílahúsið / Reykjanesbæ / 421 8808 – Bílasalan Bílás / Akranesi / 431 2622 – Bílasala Akureyrar / Akureyri / 461 2533Ingvar Helgason og B&L / Sævarhöfða 2 / 110 Reykjavík

SPOTTIÐ12 21. janúar 2012 LAUGARDAGURgreinar@frettabladid.isHundrað karlar skrifa gegn nauðgunum:Meira svona,strákar!Hundrað karlar, sem skrifuðu bæjar- og lögregluyfirvöldumog skipuleggjendum Þjóðhátíðar í Vestmannaeyjumbréf og kröfðust aðgerða til að komaí veg fyrir nauðganir, eiga hrós skilið. Karlmennláta of sjaldan að sér kveða með þessum hætti íumræðum um kynferðisglæpi.Það sem hundraðmenningarnir segja í bréfi sínu ættu flestir aðgeta tekið undir; ábyrgð á nauðgun liggur aðeins hjá gerandanumsjálfum og það er sorglegt að lítill hópur ofbeldismanna getivaldið svo miklum skaða og varpað skugga á það sem á að veraSKOÐUNÓlafur Þ.Stephensenolafur@frettabladid.isgleðiviðburður. Hins vegarberum við öll ábyrgð á að geraallt sem við getum til að hindraslíka glæpi. Yfirvöld í Eyjumbera sinn hluta af þeirri ábyrgð.Eitthvað hefur borið á þvíað Eyjamönnum hafi sárnaðtilskrifið og spurt af hverjuspjótunum sé eingöngu beint aðÞjóðhátíð í Eyjum en ekki öllum öðrum stöðum og viðburðum,þar sem nauðganir eiga sér stað.Það er þó fullkomlega eðlilegt að athyglin beinist nú að Þjóðhátíð.Þar voru tilkynntar fimm nauðganir í fyrra, sem er fimmof mikið. Það gerðist nokkrum vikum eftir að formaður þjóðhátíðarnefndarviðhafði vægast sagt óheppileg ummæli um kynferðisglæpi.Hann sakaði Stígamót, samtök gegn kynferðisofbeldi, umað ýta undir vandamálið og að fleiri kynferðisafbrot væru framinþegar samtökin væru á svæðinu! Þetta getur ekki kallazt annaðen sérpöntun á athygli, umræðu og aðhaldi að Þjóðhátíð í Eyjumí þessum efnum.Viðbrögð bæjar- og lögregluyfirvalda í Eyjum við bréfaskriftunumhafa að þessu sinni verið jákvæð og yfirveguð. Hjáþeim kemur fram eindreginn vilji til að standa þannig að málumað hægt sé að gera það sem hægt er til að fyrirbyggja kynferðisbrotá þjóðhátíð í sumar.Vonandi eru þessi viðbrögð ekki til merkis um að því sé beturtekið þegar hundrað karlar skrifa bréf en þegar Stígamót eðakvennasamtök gagnrýna sömu hluti. Vonandi er frekar um það aðræða að Eyjamenn hafi lært af vondri reynslu á síðustu Þjóðhátíð.Kannski er þó um sambland af þessu tvennu að ræða.Það er þó mikilvægt að karlar taki sig saman og fordæminauðganir opinberlega eins og hundraðmenningarnir gera. Ílangflestum nauðgunarmálum er glæpamaðurinn karl og fórnarlambiðkona. Framtak hundraðmenninganna er til þess fallið aðsenda hugsanlegum nauðgurum þau skilaboð að aðrir karlar lítiniður á verknaðinn; að hann sé merki um ómennsku en ekki karlmennsku.Árangur næst ekki í baráttunni gegn kynferðisofbeldi né jafnréttisbaráttunniyfirleitt nema bæði kyn taki höndum saman umað beita sér fyrir breytingum. Vonandi stækkar hópur hundraðmenningannaog lætur duglega í sér heyra, alls staðar þar semþörf er á. Því að kynferðisofbeldið er ekki einangrað við Þjóðhátíðí Eyjum, þótt athyglin hafi beinzt að henni um stund.ÚTGÁFUFÉLAG: 365 miðlar ehf. STJÓRNARFORMAÐUR: Ingibjörg S. Pálmadóttir FORSTJÓRI OG ÚTGÁFUSTJÓRI: Ari EdwaldRITSTJÓRI: Ólafur Þ. Stephensen olafur@frettabladid.is AÐSTOÐARRITSTJÓRI: Steinunn Stefánsdóttir steinunn@frettabladid.isFréttablaðið kemur út í 90.000 eintökum og er dreift ókeypis á heimili á höfuðborgarsvæðinu og Akureyri. Einnig er hægt aðfá blaðið í völdum verslunum á landsbyggðinni. Fréttablaðið áskilur sér rétt til að birta allt efni blaðsins í stafrænu formi og ígagnabönkum án endurgjalds. Issn 1670-3871Lúka ehf. umboðsaðili Paul Mitchell, Schwarzkopf Professional, Indola,Via, Brazilian Blowout og Euro.So.Cap á Íslandi óskar eftir sölumanni í100% starf.Einungis aðili með ríkan metnað, frumkvæði sem getur unnið sjálfstættkemur til greina.Umsjón með Schwarzkopf Professional vörulínunniUmsjón með markaðsmálumGerð söluáætlanaÁbyrgð á innkaupum frá birgjaSamskipti við erlenda birgjaSala og kennsla til viðskiptavinaNámskeiðahaldFerðalög erlendisHæfniskröfurMenntun í háriðnReynsla af sölustörfumGóð almenn tölvuþekkingNánari upplýsingar veitir Elín Friðjónsdóttir hjá Vinna.is - elin@vinna.is.www.vinna.is Númer starfs: 565933AF KÖGUNARHÓLI ÞORSTEINS PÁLSSONARUppgjörið við frjálshyggjunaReykjavíkurfélag VG sendifrá sér ályktun í vikunniþar sem saka málinu gegnGeir Haarde, fyrrum forsætisráð herra, fyrir lands dómivar lýst sem mikil vægum þættií pólitísku upp gjöri við frjálshyggjuna.Þetta er stærsta félagáhrifa mesta stjórn mála flokks ílandinu. Það gefur ályktuninnióneitanlega verulegt vægi.Tilefni ályktunarinnar var aðstyðja forystu flokksins í á tökunumvið Ögmund Jónas son. Engin önnurstjórn mála sam tök og engir ein stakirstjórn mála menn sem styðja landsdómsréttarhöldin hafa af jafnmikillihreinskiptni og einlægni sagt berumorðum að breyta eigi Íslandi í ríkiÚrelt lögLengi hefur verið ljóst þeimsem til þekkja að lögin umlandsdóm eru úrelt. Þaueru leifar réttarfars semríkti áður en þingræðisskipulagiðvar viðurkennt. Þrátt fyrir hálfraraldar gamlar endurbætur álögunum stríða þau gegn mörgumgrundvallarreglum nútímasakamálaréttarfars. Nokkur óvissaer því um að réttarhöldin sem nústanda samræmist alþjóðlegummannréttindaskuldbindingum.Þeir sem stóðu að ákvörðunum að nota lögin í fyrsta skiptií sögunni á haust mánuðum 2010svöruðu gagn rýni af þessu tagi meðþeim ein falda út úr snúningi að fyrstþau stæðu enn í laga safninu væriÞORSTEINNPÁLSSONFlótti frá rökræðuVið fyrstu um ræðu málsinsí gær var flutt frávísunartil laga til þessað koma í veg fyrir þinglegameð ferð málsins. Þó að slíktsé ekki með öllu dæma laust erþað í meira lagi óvenju legt svovægt sé til orða tekið. Í raun geturekkert annað hafa búið að baki frávísunartillögunni en að þeir þingmennsem hlut eiga að máli treystisér ekki í mál efna legar rök ræðurþar sem notaeigi dóm stóla tilað gera upp pólitískanágreining.Í lýð ræðis ríkjumfer upp gjör viðstjórn málastefnurfram íal menn um kosningum.Það er póli tísktvið fangs efni aðsetja refsi lög.Hitt er lög fræði legt verk efni aðákæra, verja og dæma menn á grundvellilaganna. Alþingi hefur tekist aðgera slíkt lög fræðilegt við fangs efniað ein hverju heitasta pólitíska átakamálisíðari ára og hefur þó ekki veriðein búið að nota þau. Þetta mikilvægaálita efni fékkst því ekki rætt.Umræðan í þjóðfélaginu fráþeim tíma og reyndar allur framgangurmálsins þar sem tveimurveigamestu ákæruefnunum hefurverið vísað frá dómi ætti að hafasýnt mönnum fram á að það varmisráðið að beita þessum úreltulögum. Það er því bæði rétt ogskylt að vega og meta framhaldiðí þessu ljósi og láta á það reyna áný á Alþingi.Einn af þingmönnum Samfylkingarinnarhefur réttilegavakið athygli á því að tillagan umað breyta fyrri ákvörðun snýst ekkium æru Geirs Haarde. Hann nefndihins vegar ekki að ástæðan fyrirum for sendur þessa af brigðilegaákæru máls.Margir þeirra þingmanna semstanda að frávísuninni hafa deiltáhyggjum með þeim sem séð hafavirðingu Alþingis þverra jafntog þétt vegna flótta undan málefnalegrirökræðu. Nú eru þaðörlög þessara þingmanna sjálfraað lækka ris Alþingis með slíkumflótta. Málefnaleg rök geta ekkistaðið til þess að leggja til að málskortur á þeim. Ástæðan fyrir þvíeru þau við horf sem bjuggu að bakiupp haf legri ákvörðun Al þingis ogkoma skýrt fram í ályktun Reykjavíkurfélags VG.Ögmundur Jónasson skýrirsinna skipti sín í lands dóms málinumeð því að hann hafi strax ogSam fylkingin ákvað að hlífa eiginflokks mönnum við ákæru fengið átilfinninguna að málið væri að fá ásig flokks póli tíska mynd. Í reyndgat hann ekki fengið hald betri rökfyrir tilf inningum sínum en á lyktunReykja víkur félags VG.Þó að það hafi ekki verið tilgangurályktunarinnar hefur húnvarpað góðu ljósi á pólitískt eðlilandsdómsmálsins.því er sú að hún snýst um heiðurog sóma Alþingis. Þingið er ekkiað blanda sér í meðferð máls fyrirdómstóli. Það er einungis að endurmetaeigin ákvörðun.Segja má að Alþingi sé beinlínisskylt að taka málið til endurskoðunarþegar hluti þeirra semstóðu að upp haf legri ákvörðunhefur efa semdir um að rétt hafiverið farið að. Það myndi gerast efákærandinn væri sjálfstæður ogóháður. Gallinn við landsdómslöginer sá að ákæruvaldið er í höndumAlþingis en ekki sjálfstæðssaksóknara eins og nútímaréttarfarkrefst. Alþingi getur ekki horftframhjá þessum ágalla svo mikillsem hann er.sem snýst um grundvallaratriðiréttarfars og nútíma mannréttindafái ekki þinglega meðferð.Með alveg óskiljan legum hættihafa forystu menn stjórnar flokkannalitið svo á að þing leg með ferðtillögunnar gæti ógnað stjórnar samstarfinu.Ekki er unnt að ve fengjaþað mat. En svarið er þetta: Ekkertstjórnar sam starf er mikilv ægaraen lýð ræði sleg meðferð þeirra málasem fyrir Alþingi eru lögð.FRÉTTABLAÐIÐ Skaftahlíð 24, 105 Reykjavík SÍMI: 512 5000, ritstjorn@frettabladid.is FRÉTTASTJÓRAR: Arndís Þorgeirsdóttir arndis@frettabladid.is, Kristján Hjálmarsson, kristjan@frettabladid.is Trausti Hafliðason trausti@frettabladid.is og Atli Fannar Bjarkason (dægurmál) atlifannar@frettabladid.isHELGAREFNI: Sigríður Björg Tómasdóttir, ritstjórnarfulltrúi, sigridur@frettabladid.is MENNING: Bergsteinn Sigurðsson bergsteinn@frettabladid.is ALLT OG SÉRBLÖÐ: Roald Eyvindsson roald@frettabladid.is og Sólveig Gísladóttir solveig@frettabladid.isÍÞRÓTTIR: Sigurður Elvar Þórólfsson seth@frettabladid.is LJÓSMYNDIR: Pjetur Sigurðsson pjetur@frettabladid.is FRAMLEIÐSLUSTJÓRI: Kolbrún Ingibergsdóttir kolbrun@frettabladid.is

ÍSLENSKA SIA.IS ICE 57442 01/12Sendu ljósmynd frá uppáhaldsborginni þinniFinndu eina mynd úr myndasafninu þínu, farðu inn á www.icelandair.is/ferdaminning og sendumynd með sögu. Þú gætir verið á leið til uppáhaldsborgarinnar þinnar í boði Icelandair.

Sætún 10 | 105 Reykjavík | Sími 440 9000 | advania@advania.is | www.advania.is

Skýrr, HugurAx ognorræn dótturfyrirtækisækja framundir nýju nafni:Í tvöár höfum við unnið að því að sameina ogsamþætta starfsemi Skýrr ogdótturfélaga hér heimaog áNorðurlöndunum. rlLokahnykkurinn nn er nýtt nafn –Advania – sem er dregið af enska orðinu „Advantage“ogþýðir forskot.Advania er eitt af öflugustu fyrirtækjunum íupplýsingatækniá Norðurlöndum, með um 1.100 starfsmenn, 20starfsstöðvar í fjórum löndum og 110 þúsund viðskiptavinium allan heim. Verkefni okkar spanna öll svið upplýsingatækni;hugbúnað, vélbúnað, hýsingu og rekstrarþjónustu.Við munum halda áfram að vaxa og skapa viðskiptavinumokkar forskot á sínum vettvangi með traustri þjónustu ogskapandi lausnum.Við ætlum að standa undir nafni.www.advania.is

16 21. janúar 2012 LAUGARDAGURAF NETINUÓlafur þarf að svara áskorendumÞað er ekkert víst að það borgi sig að vera alltof snemmaá ferðinni í þessu geimi. En Ólafi Ragnari er viss vandiá höndum. Hann verður að fara að segja af og á umhvort hann verður í framboði. Annað er í raun ókurteisivið kjósendur og við þá sem hyggja ef til vill á framboð.Þannig að í raun þarf hann að svara áskorendunumGuðna, Ragnari og Ásgerði nokkuð fljótt.http://silfuregils.eyjan.isEgill HelgasonBirt með fyrirvara um prentvillur. Heimsferðir áskilja sér rétt til leiðréttinga á slíku. Ath. að verð getur breyst án fyrirvara.ENNEMM / SIA • NM49834Athugið!Næsti umsóknarfresturer til 15. febrúar 2012Sannleiksnefnd er svariðSannleiksnefnd um hrunið og aðdraganda þess er þaðsem við Íslendingar þurfum. Sannleiksnefnd sem starfarfyrir opnum tjöldum. Sannleiksnefnd þar sem markmiðiðer að draga fram þau mistök sem við gerðum fyrir hrun,í hruninu og í kjölfar hrunsins. Það er eina leiðin til þessað við getum lært af því.Það á ekki að elta menn fram í rauðan dauðann.http://blog.eyjan.is/hallurm/Hallur MagnússonTækniþróunarsjóðurStyrkir til nýsköpunar Tækniþróunarsjóður heyrir undir iðnaðarráðherra og starfar samkvæmt lögumnr. 75/2007 um opinberan stuðning við tæknirannsóknir, nýsköpun og atvinnuþróun. Tækniþróunarsjóður fjármagnar nýsköpunarverkefni í samræmi við meginstefnuVísinda- og tækniráðs. Sjóðurinn styrkir nýsköpunarverkefni sem geta aukið samkeppnishæfniíslensks atvinnulífs. Umsækjendur geta verið fyrirtæki, einstaklingar, rannsóknastofnanir og háskólar. Forsenda fyrir aðkomu sjóðsins er að fyrir liggi vel mótuð hugmynd um hagnýtt gildiog líklegan ávinning sem þróun viðkomandi verkefnis getur leitt til.Nánari upplýsingar um sjóðinneru á www.rannis.isEinstakt tækifæri!frá kr. 92.200KanaríNú bjóðum við síðustu sætin í sólina á Kanaríeyjum þann 7. febrúar í viku á frábærum kjörum. Í boði erm.a. frábær sértilboð á hinum vinsælu gististöðum Las Camelias og Beverly Park. Einnig erum við meðaðra gististaði á sérlega hagstæðu verði. Ekki missa af þessu einstaka tilboði.Ath. mjög takmarkaður fjöldi sæta í boði. Verð getur hækkað án fyrirvara!Kr. 92.200 – Las CameliasNetverð á mann, m.v. 2 fullorðna og eitt barn, 2-11 ára, í íbúð með einusvefnherbergi í 7 nætur.Netverð m.v. 2 fullorðna í íbúð með einu svefnherbergi kr. 104.900 á mann.Kr. 109.900 – Beverly Park með allt innifaliðNetverð m.v. 2 fullorðna og eitt barn í herbergi á mann áBeverly Park hótelinu í 7 nætur.Netverð m.v. 2 fullorðna í herbergi kr. 134.700 á mann.7. febrúarSkógarhlí› 18 • 105 Reykjavík • Sími 595 1000 • Fax 595 1001 Akureyri sími: 461 1099 • www.heimsferdir.isHNOTSKÓGUR grafísk hönnunAf talnakúnstumSkattamálTómas MárSigurðssonformaður ViðskiptaráðsÍslandsÁramótaumfjöllun um skattahækkanirfer nú fram fjórðaárið í röð. Að vanda kveinka forsvarsmennskattastefnu stjórnvaldasér undan henni. Í grein íFréttablaðinu síðastliðinn laugardagfjallar fyrrverandi fjármálaráðherraum yfirlit Viðskiptaráðsum skattkerfisbreytingar síðustuára þar sem bent er á að skattarhafi hækkað verulega og að skattkerfi,sem var að grunngerð gott,hafi verið umbylt og orðið svo flókiðað sé til óþurftar.Skattar varða hag allra og þvímikilvægt að um þá sé fjallað afvandvirkni og án skætings. Hérverður athyglinni því beint að viðfangsefninueingöngu, þ.e. hvortskattar hafi hækkað, hvort skattkerfiðsé orðið of flókið og hvortbreytingar síðustu ár séu líklegartil að styðja eða hamla efnahagslegriendurreisn.Fyrst er þó rétt að nefna að eittmikilvægasta verkefni frá hrunier að tryggja hallalausan reksturhins opinbera. Þó einhverjar skattahækkanirhafi því verið nauðsynlegareru flestir þeirrar skoðunarað gengið hafi verið of langt ogskattastefnan ógni nú uppbygginguatvinnu- og efnahagslífs.Hafa skattar hækkað eða lækkað?Það er raunar kostulegt að deiltsé um hvort skattar hafi hækkað.Í þeirri rökræðu bregður fyrirýmsum „talnakúnstum“ (hlutfalliaf landsframleiðslu, föstu eðabreytilegu verði, mati á áhrifum ámismunandi hópa, o.fl.) og aðferðinræðst oft af hagsmunum þess erflytur skilaboðin. Þar geta allir litiðí eigin barm.Ráðherra heldur því fram aðskattar hafi lækkað því skatttekjurríkissjóðs sem hlutfall aflandsframleiðslu eru lægri nú enárin 2005 til 2007. Þetta er réttog er bæði eðlilegt og æskilegt aðheildar skatttekjur séu næmar fyrirefnahagssveiflum, þ.e. að hlutfalliðdragist saman í niðursveiflu oghækki í uppsveiflu. Fallandi skatttekjurþýða þó ekki að skattar hafilækkað, heldur endurspeglast þarmikill samdráttur í landsframleiðsluog veruleg lækkun raunlauna.Lækkun skatttekna sem hlutfalllandsframleiðslu er því varla tilað stæra sig af. Það er aftur á mótikrefjandi verkefni að skapa réttaraðstæður til að snúa þeirri þróunvið og vafamál hvort uppbyggingskattkerfisins nú stuðli að því.Skattar stighækkandieftir tekjum …Íslenska tekju skatt kerfið er, ogvar fyrir upp töku þrepa skiptingar,svo upp byggt að þeir tekju hærrigreiða ekki aðeins fleiri krónur ískatta en þeir tekju lægri heldurgreiða þeir einnig hlut falls legameira af sínum launum. Árið 2007var skatt prósentan í stað greiðslu35,72% og persónu afsláttur 32.150kr. á mánuði. Það þýddi að af150.000 kr. tekjuskattsstofni greiddueinstaklingar 14,3% í skatt, 25% af300.000 kr. og 30,4% af 600.000 kr.Þegar skattstofninn fjórfaldaðistþá tvöfaldaðist skatthlutfallið ogskattgreiðslan áttf aldaðist.… og skattbyrðinhefur aukist hjá öllumSamanburðarhæf skattbyrði (þ.e.reiknuð á föstu verðlagi og út frástaðgreiðsluhlutfalli tekjuskatts,útsvari og persónuafslætti)hefur aukist hjá öllum þeim semgreiða tekjuskatt. Af 150.000 kr.mánaðarlaunum var hún 14,3% árið2007 en 16% 2011. Sambærilegartölur fyrir 300.000 kr. laun eru25% og 28,1% og 30,4% og 35,2%fyrir 600.000 kr.laun (sjá mynd).Það er erfitt að sjá að skattbyrði,jafnvel tekjulágra, hafi lækkað. Þaðkemur reyndar ekki á óvart, endaSkattbyrði eftir tekjuskattsstofniá föstu verðlagi ársins 2007.35302520151050Skattbyrði (%)■ 2007■ 2008■ 2009150 300 600Mánaðartekjur á föstu verðlagi(m.v. 2007) í þúsundum krónaHEIMILD: HAGSTOFA ÍSLANDS, RÍKISSKATTSTJÓRIOG ÚTREIKNINGAR VIÐSKIPTARÁÐS.tekið fram í fjárlagafrumvörpumríkisstjórnar síðustu ára að skattaverði að hækka.Skattar á atvinnu, fjármagn, eignirog neyslu hafa einnig hækkaðFyrir eins taklinga sem borga skattaaf launum eru full yrðingar um aðskattar hafi lækkað fjar stæðukenndar.Það sjá þeir á launaseðlinum,í mat vöru versluninni, íÁTVR, þegar þeir kaupa flug miða,bensín o.fl. Það sama má segja umatvinnu rekendur og þá sem hafatekjur af fjár magni, en skattar áhagnað, launa greiðslur, fjár magnstekjurog eignir (o.fl.) hafa hækkaðeða verið teknir upp nýir frá árinu2008.Tíðar breytingar eru vandamálRáðherra gerir athuga semd viðað Við skipta ráð haldi yfirlit umskatta breytingar, en slíkt yfirliter hvergi að gengi legt hjá opinberumaðilum. Ráð herra telur yfirlitiðmark lausar tölur, enda skiptiefni skatta breytinga máli en ekkifjöldi. Þó efni skipti máli þá gerirfjöldi og flækju stig kerfisins þaðeinnig. Við það eykst kostnaðurfyrir tækja og opin berra aðila,hætta er á mis tökum í laga setninguog óvissa skapast um rekstrarforsendur fyrir tækja. Flækju stigkerfisins dregur úr hvötum til framtaksfólks og fyrir tækja þegar sístskyldi. Góð yfir sýn yfir skatta umhverfiðer nauð synleg og yfir lit Viðskiptaráðs því gagn legt. Ívilnandiskattabreytingar er einnig að finna íyfir litinu, en ráð herra eru þakkaðargagn legar ábendingar um at riðisem vantar. Vegna fjölda breytingakemur kannski ekki á óvart aðeitthvað mis farist í saman tektinni.Í öllum þessum aragrúa skattabreytingamá finna breytingar tilbóta, eins og t.d. eðlilega lækkuntryggingargjalds í ár eftir miklahækkun undanfarið og ívilnanirfyrir nýsköpun. En stóru drættirnirskipta máli fyrir áhrif kerfisbreytingaá gangverk hagkerfisinsog þeir felast í umfangsmiklumbreytingum á skattkerfinu sem ílangflestum tilvikum fela í sér nýjaog hækkaða skatta. Um þetta hefurViðskiptaráð fjallað ítarlega áður.Raunveruleiki heimilaog fyrirtækja skiptir mestuÞótt töluleg rýni sýni ótvírætt aðskattar hafi aukist á undanförnumárum mætti svara spurningunnium hvort skattar hafi hækkað eðalækkað með könnun á skoðunumheimila og fyrirtækja. Fáir velkjastí vafa um hvert svarið yrði. Efmörgum líður þannig að skattarhafi hækkað verulega hefur þaðáhrif á vinnubrögð þeirra og starfshætti.Vandinn blasir við: Hvatarnirsem umbreytt skattkerfi býr fólkiog fyrirtækjum vinna gegn framtakssemi,fjárfestingu, sparnaði,hóflegri neyslu, aðkomu að atvinnustarfsemi,verðmætasköpun ognýráðningum starfsfólks. Um leiðstuðla þeir að flótta fólks og fyrirtækjaí aðrar skattalögsögur, afvinnumarkaði eða skattaundanskotum.Þessir hvatar eru nú orðnirverulega óheilbrigðir endurreisn oguppbyggingu hagkerfisins. Því þarfað breyta og fyrr frekar en seinna.

18 21. janúar 2012 LAUGARDAGURTólfta lífiðBókmenntirGuðrún Jónsdóttirdóttir BrynhildarGeorgíu BjörnssonÞað var í janúar fyrir ári semég sá viðtal í DV við HallgrímHelgason rithöfund. Þarkom fram að hann væri að skrifabók byggða á sögu móður minnarsem hét Brynhildur GeorgíaBjörnsson og lést í febrúar 2008.Þó ég hefði ekkert af skrifumHallgríms vitað komu þau mérekki á óvart því móðir mín hafðieitt sinn sagt mér af símtali ámilli þeirra tveggja.Hann hafði hringt í hana vorið2006 til að afla at kvæða fyrirReykja víkur listann í borgarstjórnarkosningum.Mammasagði mér að eftir að hún hafðiútskýrt stjórnmálaskoðanirsínar fyrir þessum manni hefðuþau átt langt spjall saman. Hannhefði verið mjög áhugasamurum hennar hagi. Hún spurðimig síðan hver hann væri, hannhefði sagst heita HallgrímurHelgason og vera rithöfundur.Þótt móðir mín læsi mannamest af bókmenntum hafði húnekki lesið bók eftir Hallgrímog þekkti hann því ekki semhöfund. Þegar ég las áður nefntviðtal í DV rifjaðist þetta símtalupp fyrir mér. Mér fannst samtmeð ólíkindum að Hallgrímurværi í raun byrjaður á bók þarsem ævi móður minnar værikveikjan án þess að fjölskyldahennar hefði af því vitað. Éghafði í framhaldinu samband viðhann og fékk þetta staðfest. Égsagðist þá myndu vilja aðstoðaFRÓÐLEIKUR Á FIMMTUDÖGUMhann ef hann vildi, til að dýpkasýn hans og í þeim tilgangi komhann á heimili mitt í Borgarnesií eitt skipti. Okkar samtal vargott og ég skynjaði að merksaga mömmu hefði vakið athyglihans. Ég sagði honum að ég gerðimér grein fyrir því að ég gætiengu ráðið um hvernig söguhann skrifaði, en vildi hjálpaSkattadagur 2012Fimmtudaginn 26. janúar | kl. 8:45 - 11:00 | Borgartúni 27Á hverju ári eru fjöldi skattalagabreytinga sem snerta fólk ogfyrirtæki. Á þessum fróðleiksfundi verða helstu breytingarnarkynntar auk þess sem handbók KPMG um skattamáleinstaklinga og rekstraraðila 2012 verður dreift.kpmg.isDagskrá fróðleiksfundarinsFarið verður yfir nýja skatta á árinu 2012 og breytingará eldri sköttum. Gerð verður grein fyrir ágreiningi viðskattyfirvöld um skuldsettar yfirtökur og fjallað verður umáhrif skattlagningar á atvinnulífið. Að lokum verður farið yfirmikilvæg atriði í stjórnun og stjórnarháttum fyrirtækja.Helstu skattalagabreytingar árið 2011Alexander G. Eðvardsson, KPMGEr eitthvað öfugt við öfuga samruna?Sigurjón Högnason, KPMGSkattar og hvatarFinnur Oddsson, framkvæmdastjóri VÍHvernig er stjórnunin í þínu fyrirtæki?Ása Kristín Óskarsdóttir, KPMGAðrir fróðleiksfundirBreytingar á skattalögum snerta alla landsmenn og þvímunu skattasérfræðingar KPMG leggja land undir fót ogfjalla um ýmis skattaleg málefni á fjórum stöðum á landinu.Egilsstaðir | mánudaginn 30. janúar | kl. 16:00Selfoss | miðvikudaginn 1. febrúar | kl. 16:00Akureyri | föstudaginn 3. febrúar | kl. 9:00Reykjanesbæ | föstudaginn 10. febrúar | kl. 9:00Mín eina huggunsíðustu vikurer sú að margir lesendabókarinnar hafa borið sigeftir raunverulegri ævisögumóður minnar...SKATTA- OG LÖGFRÆÐISVIÐSkattabæklingur2012Upplýsingar um skattamáleinstaklinga og rekstraraðila2011 / 2012kpmg.isSkattabæklingarKPMG 2012honum að varpa sem bestu ljósi ápersónuleika hennar.Við áttum í framhaldi af þessunokkur samskipti í tölvupósti enhandrit fékk ég ekki í hendur –utan eins af fyrstu köflunum –fyrr en föstudaginn 2. september2011. Á þeim tímapunktivar bókin hins vegar þegarfullskrifuð og komin í prentuní Þýskalandi þar sem hún komfyrst út. Eftir því sem liðið hafðiá sumarið höfðu áhyggjur mínarvaxið nokkuð því ég hafði ekkihugmynd um efnistökin. Égtreysti Hallgrími hins vegar ogreyndi því að vera róleg. Eftir aðég hafði síðan fengið handritið íhendur settist ég strax við lestur,með allmiklum kvíða þó. Eftirnokkra tugi blaðsíðna áttaðiég mig á að þó verkið væri velskrifað væri það engu að síðurmjög grófur texti, en við þettaIcelandic TaxFacts 2012In-depth Information onthe Icelandic Tax Systemkpmg.isSkráning og frekari upplýsingar umfróðleiksfundina er að finna á kpmg.isTAXhlyti nú að vera hægt að lifa.Þegar á leið er hins vegarskemmst frá að segja að égvarð fyrir þungu áfalli. Textinnleiddist yfir í meiri ljótleikaen ég hafði nokkurn tíma gertmér grein fyrir, uppáferðir,nauðganir og klám tóku yfir ogþannig hélst sagan út bókina.Á þriðjudagskvöldi lauk ég viðlesturinn. Eftir andvökunóttskrifaði ég Hallgrími strax ogsagði honum að ég gæti ekki búiðvið þessi skrif – ég gerði mérnú grein fyrir hvernig bók hannhefði verið að semja og bað hanneins og guð mér til hjálpar aðbreyta því sem hann gæti.Þá var bókin hins vegarsvo langt komin í Þýskalandiað ekkert var hægt að gera.Hallgrímur fann til með mér ogreyndi að fást við breytingar áíslensku útgáfunni. Þetta virðiég mjög við hann þótt það hafiekki gengið upp, við milduntextans fannst honum semkjarninn í verkinu biði skaða af.Hann sýndi hluttekningu sínaað lokum í raun með því að setjaverkinu sterkan formála og fyrirþað á hann þakkir skildar. En ánæstu dögum varð ég því að geramér grein fyrir að barátta mínfyrir frekari verndun minningarmóður minnar var vonlaus.Við tók tími svefn lausranátta og sálar baráttu og ótalspurninga. Hvernig var þettahægt? Að skrifa svona textaum látna mann eskju sem ekkigat borið hönd fyrir höfuð sér?Nota einhver ævi atriði hennar,nafn greina fólkið hennar,segja sögurnar hennar, en umleið draga minn ingu hennarinn í grót esku og klám undirmerkjum skáld sögunnar? Svörvið þessum spurn ingum fæ égaldrei. Það skal tekið fram að éghef ekki reynt Hallgrím Helgasonað öðru en dreng skap í okkarsamskiptum – en hann vissi þóallan tímann að hann var aðskrifa verk á þessu plani – ogsagði mér aldrei af því, kannskiskiljan lega.Ég dæmi hann ekki af reiði, sáeinn getur dæmt sem er gallalaussjálfur. En í huga mínum erdjúp hryggð yfir að þetta verkskyldi hafa orðið til. Eru bókmenntiryfir siðferði og réttlætihafnar? Kannski er það svo ogvið fjölskylda mín vorum baraóheppin að lenda í þessu. En ímínum huga er ekki siðlega réttað skrifa svona texta og tengjahann við minningu fólks. Jafnvelþó það sé löglegt.Mín eina huggun síðustu vikurer sú að margir lesenda bókarinnarhafa borið sig eftir raunverulegriævisögu móður minnarsem var gefin út árið 1983 ogheitir Ellefu líf. Fyrir þetta er égþakklát. Ég veit að Þjóðleikhúsiðhefur keypt réttinn að leikgerðHallgríms á verkinu en vildióska að önnur leið yrði farin, þ.e.að láta gera leikgerð af Ellefulífum, þar er næg saga og enginþörf á að bæta neinu við.Af ýmsum á stæðum átti móðirmín erfitt með að sinna börnunumsem hún eign aðist í lífinu.Engu að síður áttum við gott oggefandi sam band. Okkur þóttivænt um hana og skynjuðumhennar mögn uðu sögu ogpersónu leika. Barna börninhennar náðu að kynnast henniog eiga hana að vini. Þó var húnrúm liggjandi sjúk lingur árinsem þau þekktu hana. Hún áttitryggða vini sem litu til hennar.Hjúkrunar fólkið og lækn arnirvoru vinir hennar, þar ríktitraust, virðing og skiln ingur.Þrátt fyrir erfiða ævi barmóðir mín höfuðið hátt og sýndiandlega reisn og mikilfengleikatil hinstu stundar. Nú er komin útskáldsaga langt fyrir neðan þaðplan. Þar á hún neistann en barabrotabrot af söguþræðinum. Þóverkið sé skáldsaga hlýtur það aðvera atlaga að minningu hennarsem er dýrmæt fjölskyldu ogvinum. Eftir sitja spurningarnarum hið siðferðilega.

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012Kynhvöt karlaog kvennaHeilbrigðismálTeiturGuðmundssonlæknirKynhvötin er ein af grunnhvötumbeggja kynja og einnaf drifkröftunum í samskiptumþeirra. Væntanlega munu flestirvera því sammála að hún sé nauðsynleg,á stundum óáreiðanleg ogekki til staðar, en á hjá sumumjafnvel yfirdrifin.Hægt er að skil greina kynhvötsem tilfinningu eða líðansem byggir á flóknu sam spiliand legra, líkam legra og samfélagslegra þátta sem leiða afsér líf fræði legar, hug rænar oghegðunar legar breytingar hjá einstaklingumþar sem markmiðiðer einhvers konar fullnæging.Ekki skal lagt sérstaklega matá það hvað er eðlilegt í sjálfu sér,enda engin mælistika til um það.Einstaklingar eru mismunandieins og þeir eru margir og spilaaldur, aðstæður, sjúkdómar, lyfog margt fleira hér auðvitað stórthlutverk.Það er hins vegar áhugavertað velta fyrir sér hvaða þættirhafa áhrif á og draga úr kynhvötog þar af leiðandi samlífieinstaklinga. Þetta eru gjarnanmjög persónuleg mál og ekki áborð borin alla jafna í samtölummilli vina og kunningja, jafnvelekki milli aðila í sambandi eðahjá hjónum.Við læknar og heilbrigðisstarfsfólksem eigum samskiptivið einstaklinginn í trúnaði ogá bak við luktar dyr fáum oft aðheyra um slík vandamál, ekkisíst þegar erfiðleikar steðja aðí samböndum og lífi fólks eneinnig t.d. sem aukaverkun viðlyfi sem hefur verið ávísað. Þaðgetur reynst fólki erfitt að tjá sigog stundum þarf að brjóta ísinnog opna umræðuna til þess að fáfram orsakir og afleiðingar.Þá er kynhvöt á stundumruglað saman við kyngetu sem erallt annars eðlis þó þar geti veriðsamhengi á milli. Mjög mikilvægter að fá fram góða sögu ognálgast vandann út frá kyni ogaldri einstaklings auk þess semtaka þarf tillit til aðstæðna ogumhverfis viðkomandi.Rannsóknir sýna að stór hópurkvenna, sérstaklega eftir tíðahvörf,finnur fyrir því sem áfagmáli er kallað FSD (FemaleSexual Dysfunction) sem mættilauslega þýða sem kynlífs- eðakynhvatartruflun. Það er þóumtalsverður hluti kvenna fyrirtíðahvörf sem hefur svipaðarkvartanir og er almenna reglanað þetta er vangreint vandamálhjá báðum hópum og þar af leiðandivanmeðhöndlað.Algengast er að karl menneftir miðjan aldur finni fyrir ristruflunþar sem vandinn geturverið líkam legur jafnt sem andlegur,yngri menn geta lýstsvipuðum ein kennum en orsakirþeirra eru sjaldnar líkam legar.Hér er svipaða sögu að segjaeins og með konurnar, nemaumræðan er orðin opnari gagnvartþessum vanda eldri karlaeins og ávísanir stinningarlyfjabera með sér.Hvað er þá það sem ber aðhugsa um finni einstaklingar tilminnkaðrar kynhvatar?Alþekkt er að andleg og líkamlegþreyta, svefn leysi, streita,áhyggjur, van líðan og samskiptaörðugleikarhvers kyns eru stóriráhrifa þættir hjá báðum kynjum.Áfengi og vímu efni losa umhömlur en dempa skilningarvitinog sam skipti, þannig dregurúr kyn hvöt og ánægju af samlífi.Dæmi um lyf sem geta haftáhrif á kyn hvöt eru háþrýstingslyf,þung lyndis lyf, ofnæmis lyf,krabba meins lyf, getnaðar varnaoghormónalyf.Mikilvægt er að átta sig álíkam legum orsökum og gætaað andlegu jafnvægi en í grundvallaratriðumverður að huga aðnánd, trausti, opnum og heiðarlegumsamskiptum milli aðila aukþess að virða þau mörk sem hvereinstaklingur setur.Nýr kosturí sparnaðiEignabréf er nýr blandaður fjárfestingarsjóðursem hentar vel fyrir reglubundinn sparnað.Sjóðurinn hentar vel í langtímasparnað fyrirein staklinga sem vilja ávaxta hluta af sparnaðisínum í öðrum verðbréfum en ríkisskuldabréfum.Sjóðurinn fjárfestir í dreifðusafni skuldabréfa, hlutabréfaog hlutdeildarskírteina.Grunnfjárfesting sjóðsins er íverðbréfum með ábyrgð ríkisins.Þannig verður áhættan meiri en íhreinum ríkisskuldabréfasjóðum ogvænt ávöxtun til lengri tíma hærri.Eignabréf – Eignasamsetning 01.01.2012Reglubundinn sparnaðurMeð reglubundnum sparnaðií sjóðum getur þú byggt uppeignasafn með áskrift frá 5.000 kr.á mánuði. Enginn munur er á kaupogsölugengi í áskrift. Sparnað ísjóðum má alltaf innleysa.VATNAJÖKULSÞJÓÐGARÐUR83%9%7%Skuldabréf, víxlarog aðrar kröfur meðríkisábyrgðHlutabréfReiðufé1%Innlán hjáfjármálafyrirtækjumEignasamsetning ræðst af fjárfestingarstefnu og markaðsaðstæðum hverju sinni.Fjárfestingarstefnu má finna í útboðslýsingu á landsbankinn.is.LANGISJÓR / ELDGJÁKomdu við í næsta útibúi, hringdu í 410 4040 eða sendu okkur póstá fjarmalaradgjof@landsbankinn.is.Svæðisráð vestursvæðis Vatnajökulsþjóðgarðs boðar tilsamráðsfunda um Stjórnunar- og verndaráætlun fyrir nýttsvæði (Langasjó – Eldgjá) sem bættist við þjóðgarðinnsl. sumar með útgáfu reglugerðar nr. 763/2011.Kynntar verða hugmyndir svæðisráðs og leitað álits fundarmannavarðandi verndarákvæði, samgöngur, þjónustusvæði o.fl.Fundirnir verða haldnir sem hér segir:• Á veitingastaðnum Nauthóli, Reykjavík, mánud. 23. janúar, kl 20:00.• Á Geirlandi, Skaftárhreppi, þriðjud. 24. janúar, kl 20:30.• Á Laugalandi í Holtum, miðvikud. 25. Janúar, kl 20:30.Fyrirvari: Eignabréf er fjárfestingarsjóður samkvæmtlögum nr. 128/2011 og lýtur eftirliti Fjármálaeftirlitsins.Landsvaki hf. er rekstrarfélag sjóðsins og Landsbankinnhf. vörslufélag hans. Áhætta fylgir ávallt fjárfestinguí sjóðum þar sem gengi þeirra getur bæði hækkað oglækkað. Ávöxtun í fortíð gefur ekki vísbendingu umframtíðarávöxtun. Nánari upplýsingar um sjóðinn máfinna í útboðslýsingu eða útdrætti úr henni á landsvaki.iseða landsbankinn.is. Fjárfestum er bent á að kynna sérútboðslýsinguna áður en fjárfest er í sjóðnum, en þar ermeðal annars ítarleg umfjöllun um fjárfestingarstefnusjóðsins og áhættu sem felst í fjárfestingu í honum.Allir velkomnir.SVÆÐISRÁÐ VESTURSVÆÐISPORT hönnunLandsbankinn landsbankinn.is 410 4040

KJARA20% 30%afsláttur afslátturRÝMUM FYRIRInnimálning20%afsláttur32.900Helgartilboð99.900126.9007.69510.295SlípirokkurHitachi G13SS, 580 W125 mm.5247394LÆGSTALÁGAVERÐHÚSASMIÐJUNNARLjós30-70%afslátturBlöndunartæki20-50%afsláttur1.3931.990Fjölþjálfipúlsmælir, skeiðklukka,vegalengdamælir,hraða og kaloríumælir, þyngd 39 kg.3899531KAFFI GARÐURSKÚTUVOGIopið til kl. 17 um helgar.HlaupabrettiSterkt afrafmagnað álagsþoliðfjaðrandi a færiband 167x41.5 cm.Hægt að leggja saman.389952595Útivistarfatnaður30-70%afslátturKastariDesign.6001124Flísar20-70%afsláttur6.5998.249Handlaugartæki arm/lyftitappataaEmmevi Winny.7900012Búsáhöld30-70%afslátturPylsa eða pizzaog kók199 kr.ís99 kr.3.89712.990DúnúlpaAndardúnnTil í svörtu og rauðu.Dömu og herra.5869822/8281.314 m 24.379 m 2Gólfflísar flfrostþolnarQuébec Beige,hentar jafnt innisem úti. 33x59 cm.86105031.2452.490Ostabakki30 cm með þrem ostahnífum.2908624LÆGSTALÁGAVERÐ*Afsláttur gildir ekki af vörum merktumLægsta lága verð HúsasmiðjunnarHÚSASMIÐJUNNAR

DAGAR50% 70%afsláttur afslátturNÝJUM VÖRUMRafmagnsverkfæri15-30%afslátturSmáraftæki20-30%afsláttur16.79523.995HjólsögWorx WU430.1400W, 185 mm blað, taska fylgir.5244844KlaufhamaramarNeo 450 gr.5003065065HáþrýstidælaNilfisk110 Bar 1400W.525424113.49517.9951.7952.995Rafmagnsverkfæri15-30%Handverkfæri25-40%afslátturafsláttur1.840m 22.629m 2Parketvaldar vörur20-70%afslátturPlastparket arket Eikarplankii8mm, ath! hærra slitþol, Klassi 32Frá Kaindl, Austurríki14704811.83016.900RyksugaElectrolux xZZIM6810, ,11800W018052855Vinnufatnaður30-50%afsláttur9.09312.990KuldagalliHlýr og góður,fyrir útivinnuna.5868255Heimilistæki20-30%afsláttur65.83682.295ÞurrkariElectrolux EDE77550WMeð barka og rakaskynjara.1805423Smáraftæki20-30%afsláttur6.2908.990BlandariBomann EstateUM 13541850036Allir velkomnir í Kjaraklúbbinn.Skráning í næstu verslun, afsláttur tekur gildi strax.

2221. janúar 2012 LAUGARDAGURÁNÆGÐUR MEÐ SAMSTARFIÐ Mark Wahlberg er gríðarlega ánægður með samstarfið við Baltasar Kormák og vill gera nýja kvikmynd með honum sem fyrst.Til í hvað sem er með BaltasarContraband, kvikmynd Baltasars Kormáks, fór beint á toppinn í Bandaríkjunum um síðustu helgi. Leikarinn og framleiðandinnMark Wahlberg fer með aðalhlutverkið í myndinni og er virkilega ánægður með samstarfið við Baltasar. Atli Fannar Bjarkasonræddi við Wahlberg sama kvöld og myndin var forsýnd í Reykjavík og komst að því leikarinn hefur mikið dálæti á Ólafi Darra.Baltasar lofaði að bjóðamér til Íslands, enég hef ekki ennþáfundið tíma. Miglangar mikið til aðheimsækja landið,“segir leikarinn, framleiðandinnog fyrrverandi rapparinn MarkWahlberg.Wahlberg er mikill Hollywoodharðjaxlog símanærveran rímarvið það; hann hlær ekki (endareyndi ég ekki að vera fyndinn)og skilar orðunum frá sér skýrtog skorinort. Hann er raunar svomikill harðjaxl að hann segir ínýju viðtali að hann hefði gripið ítaumana áður en önnur flugvélinhafnaði á háhýsi í New York 11.Ég óttaðistað það yrðueinhverskonar tungumálaörðugleikar,en strax á fyrstadegi sá ég að hann varmeð hlutina á hreinuog var handviss um aðsamstarfið yrði gott.september 2001. Bara ef hannhefði verið um borð í vélinni (hannátti bókaðan miða, en forfallaðist).Hann hefur reyndar beðistafsökunar á þeim ummælum.Mark Wahlberg fer með aðalhlutverkið í Contraband, nýjustukvik mynd Baltasars Kormáks,sem var frum sýnd í Bandaríkjunumum síðustu helgi.Hann var staddur í New Orleansí Banda ríkjunum þegar Fréttablaðiðhafði uppi á honum. Þarer hann að fram leiða og leikaí kvik myndinni Broken Cityásamt velsku þokka dísinniCatherine Zeta-Jones og ástralskaþumbanum Russell Crowe.Þú hefur unnið með heimsfrægumleik stjórum á borð viðMartin Scorsese og Paul ThomasAnderson, hvernig var að leikaundir stjórn leik stjóra frá eyjusem fæstir vita að sé til?„Ég naut þess. Baltasar er svohæfileika ríkur leik stjóri og hæfileikaríkur leikari. Hann stóð sigstórkostlega og sá til þess að allirleikararnir gerðu sitt besta. Þáhvatti hann alla til að prófa nýjahluti með frábærum árangri.Málið með Baltasar er að hanner ekki vanur að vinna með jafnstórar upphæðir og tíðkast íHollywood. Þess vegna er hannekki hræddur við að óhreinkaá sér hendurnar og ganga í öllverk, stór og smá. Þess vegnavonast ég til að gera aðra myndmeð Baltasar sem fyrst.“Vá, þessi náungi er hæfileikaríkurContraband er endur gerð kvikmyndarinnarReykja vík Rotterdam,eftir Óskar Jónas son. BaltasarKormákur lék aðal hlutverkið íhenni og Mark Wahlberg tók svovið keflinu af honum og lék sömupersónu í Contraband.Wahlberg fékk sent eintak afReykja vík Rotterdam í gegnumumboðs skrif stofuna WilliamMorris/Endeavour, skömmu eftirað skrif stofan gerði samning viðBaltasar. „Þau bjuggust við að égkynni að meta myndina. Ég horfðiá hana og fannst hún algjör legaMARK WAHLBERG Í 15 ÁRFLOTTUR FERILL Frammistaða Marks Wahlberg í hinni frábæru Boogie Nights vakti mikla athygli.Síðan þá hefur leiðin legið upp á við og í dag er hann ein skærasta stjarnan í Hollywood.1997 BOOGIE NIGHTS 2000 PERFECT STORM 2003 THE ITALIAN JOB 2006 THE DEPARTED 2010 THE FIGHTER

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012 23frá bær og hugsaði með mér: „Vá,þessi náungi er mjög hæfi leikaríkur.Bæði fyrir framan og aftanlinsuna.“ Eftir það horfði ég áallar myndirnar hans Baltasars.Það sem ég elskaði við ReykjavíkRotterdam er hvernig aðalkarakterinner jafn klár og hann erharður. Þá fundu þeir fundu mjögferska leið til að gera hasarmynd.“En urðu engir menningarárekstrarþegar Hollywood mættinorðrinu?„Ég óttaðist að það yrðu einhverskonar tungumálaörðugleikar,en strax á fyrsta degi sá égað hann var með hlutina á hreinuog var handviss um að samstarfiðyrði gott. Við unnum líka saman íleikara valinu, vegna þess að ég varað framleiða, og það gekk mjög vel.Ég hafði strax mikla trú á honum.“Höfðu trú á ContrabandContraband var frum sýnd hérheima á föstu dag, en úti í Bandaríkjunumum síðustu helgi.Myndin fór beint á topp aðsóknarlistansvestan hafs og þegar þettaer skrifað er hún komin langleiðinameð að borga upp rúmlega40 milljón dala fram leiðslukostnaðinn.Ekki slæmt á tæpumtveimur vikum. En bjóst Wahlbergvið þessum árangri?„Við vorum að vona að myndinnæði toppnum, enda höfðum viðmikla trú á henni. Við gerðumokkar besta við að kynna myndinaog Universal stóð sig líka vel íþví. En þegar öllu er á botninnhvolft er ástæðan fyrir vel gengnimyndarinnar sú að fólk sá stiklunaog sjón varps aug lýsingarnar. Þærvöktu áhuga fólks. Þannig ákveðég líka hvort ég ætli að sjá mynd– áhuga vert brot úr kvik mynd erþað sem fær mig til að fara út ogkaupa miða.“Nú horfa menn í aurinn í Hollywood,þannig að þegar menn námyndum á toppinn hlýtur það aðvekja athygli. Hvernig myndirðuráðleggja Baltasar að vinna úrstöðunni sem er komin upp?„Hann verður að sjálf sögðu aðvelja næstu verk efni vel. Hanner mjög klár og þarf finna verkefnisem mun vekja við brögðáhorfenda.“Gera aðra mynd samanSamstarf þitt og Baltasars virðisthafa gengið mjög vel, þið taliðallavega afar fallega hvor umannan og eruð búnir að ákveða aðvinna saman á ný, ekki satt?„Já, við vonumst til að gera aðramynd í byrjun sumars. Myndinheitir 2 Guns og við vorum að geranýjum leikara til boð um hlut verk ogbíðum átekta. Ef hann sam þykkirættum við að geta hafist handa ímaí eða júní. En ég myndi gerahvað sem er með Baltasar, hann ersvo hæfi leika ríkur náungi og þægilegurí sam starfi. Við erum mjöglíkir að því leyti að vinnan er í forgangi.Ég er mikill aðdáandi hans.“Það hefur verið talsvert slúðraðum frekara sam starf ykkar í vefmiðlum,meðal annars um að þúviljir að Baltasar leik stýri myndsem yrði undan fari The Fighter, ereitt hvað til í því?„Ég veit það ekki, enda erum viðennþá að bíða eftir handritinu. Húnyrði augljóslega afar frábrugðinupprunalegu myndinni, en þettakemur síðar í ljós. Við finnum útúr þessu.“WAHLBERG ELSKAR ÓLAF DARRAÓlafur Darri Ólafs son fer með lítið hlut verk í Contrabandog eins og við mátti búast er hann með sterka nær veru íatriðunum sem honum bregður fyrir í. Hann lék einnig íReykja vík Rotterdam á móti Baltasar Kormáki, sem leik stýrirhonum í Hollywood -endurgerðinni.Nýi mótleikarinn, Mark Wahlberg, er virkilega hrifinn afÓlafi – svo hrifinn að Baltasar sagði í ræðu á frumsýninguContraband á miðvikudagskvöld að sá skeggjaði væri eflaustorðinn uppáhaldsleikari Hollywood-stjörnunnar. „Hann erfrábær,“ segir Wahlberg, spurður út í samstarfið við Ólaf Darra.„Það er frábært að vinna með honum. Hann er svo ljúfurnáungi. Við kölluðum hann ljúfa risann. Ég elska hann og vildiað við værum í fleiri atriðum saman. Vonandi fæ ég að vinnameð honum aftur.“Á Ólafur frekari möguleika á meðal stórlaxanna íHollywood?„Auðvitað. Hann er alveg jafn hæfileikaríkur og gaurarnirsem ég hef unnið með í gegnum tíðina.“LífeyrissparnaðurFrjálsi lífeyrissjóðurinnber ávöxtÞegar við segjum fólki frá ávöxtun Frjálsa lífeyrissjóðsins getum við ekki lofaðneinu, aðeins bent á ávöxtun síðustu ára og þrenn alþjóðleg verðlaun.Frjálsi lífeyrissjóðurinn hentar þeim sem hafa frjálst val um í hvaða lífeyrissjóð þeir greiða skyldulífeyrissparnaðsinn og er opinn öllum sem leggja fyrir í viðbótarlífeyrissparnað. Sjóðfélagar í Frjálsa lífeyrissjóðnum eru um43 þúsund og stærð sjóðsins er um 100 milljarðar króna.Hjá Frjálsa lífeyrissjóðnum er mikil áhersla lögð á gagnsæi. Þú getur nálgast ítarlegar upplýsingar um eignirsjóðsins á vefnum frjalsilif.is og sent fyrirspurnir á lifeyristhjonusta@arionbanki.isNafnávöxtun 2011Frjálsi 19,5%Frjálsi 212,5%*Stofnaður 1. janúar 2008.Frjálsi 314,7%Frjálsi áhætta*13,4%Frjálsi 15,8%5 ára meðalnafnávöxtunFrjálsi 29,7%Frjálsi 313,8%Myndin sýnir 5 ára meðalnafnávöxtun á tímabilinu 31. desember 2006til 31. desember 2011 en ávöxtunin er mismunandi á milli ára.Frekari upplýsingar um ávöxtun hvers árs má nálgast á frjalsilif.isÁvöxtun í fortíð gefur ekki vísbendinguum ávöxtun í framtíð.2012 CONTRABANDFrjálsi lífeyrissjóðurinnhlaut alþjóðleg verðlaun sembesti lífeyrissjóður á Íslandiárin 2009, 2010 og 2011.arionbanki.is – 444 7000

2421. janúar 2012 LAUGARDAGURSjálfstæð gagnvart kröfuhöfumMonica Caneman hefur verið stjórnarformaður Arion banka í tæp tvö ár. Hún sagði Þórði Snæ Júlíussyni frá upplifun sinni áíslenska bankageiranum, krefjandi verkefnum og að það megi vel kenna bönkunum um margt sem gerðist á Íslandi fyrir hrun.Ég veit að það er ekkiauð velt að vinna íbanka geiranum íkreppum og að ýmsarmeiningar eru umstarf semi bankanna áslíkum tímum. En mér hefur fundistmikið til starfs fólks bankanskoma og þeirrar þekkingar sem þaðbýr yfir,“ segir Monica Caneman,stjórnarformaður Arion banka.Monica, sem er sænsk, tók viðstarfi stjórnar formanns vorið 2010.Hún situr sem sjálfstæður stjórnarmaðurog er því ekki eigin legurfulltrúi neins eiganda. Monicahefur töluverða reynslu af bankastarfsemiá kreppu tímum þar semhún sat í framkvæmda stjórn sænskabankans Skandinaviska Enskilda(SEB) í banka kreppunni í Svíþjóðá tíunda ára tug síðustu aldar. Húnsegir undan farin tæp tvö ár hafaverið erfið en lærdóms rík. „Þegarég réð mig í starfið voru að stæðurá Íslandi mjög sér stakar. Landiðvar í miðri kreppu og Arion bankisjálfur var til tölu lega nýr, þótt hannbyggði á gömlum grunni. Það var aðmjög mörgu að huga innan bankans.Þetta hafa því verið tvö frekarkrefjandi ár fyrir stjórnina og flestallastarfsmenn bankans sem fylgthefur mikið álag.“Stórar áskoranirAðspurð um hverjar stærstuáskoranirnar hafi verið þá segirMonica þær hafa verið að búa tilstarf hæfan banka. „Þegar ég komað áttu margir við skipta vina Arionbanka við mikil vanda mál að stríða.Síðan þá hefur verið unnið að þvíinnan bankans að sigrast á þeimvanda málum og ná árangri í endurskipulagningu fyrir marga viðskiptavini okkar. Það að búa tilbankann, takast á við þau vanda málsem hann glímdi við og að sjá til þessað bankinn yrði starf hæfur til framtíðarvoru stærstu áskoranirnar. Aðmínu mati erum við að þoka okkur útúr þessum endurskipulagningarfasaog inn í nýja tíma þar sem kröftumstarfsmanna bankans verður í munmeiri mæli beint að venjubundinnibankastarfsemi. Það er því komið aðþeim tímapunkti að við getum fariðað horfa fram á við í ríkari mæli.“Ekki í útrásHún telur möguleika íslensku bankannaþó fyrst og síðast liggja áheimamarkaði. Ný útrás sé ekkifyrirhuguð.„Arion banki er íslenskur banki ogþetta er okkar heimamarkaður. Viðerum ekki að horfa til þess að kaupaerlenda banka eða annað slíkt. Viðerum hins vegar með viðskiptavinisem hafa þörf fyrir banka þjónustuerlendis og það skiptir okkur máli aðgeta veitt þeim þjónustu. Það verðurfyrst og síðast í gegnum samstarfvið aðra banka.Við erum alhliða banki og ætlumokkur að vinna með fyrirtækjumjafnt sem einstaklingum. Það erutækifæri á öllum sviðum og möguleikarfyrir okkur til að vaxa. Í viðskiptabanka starf seminni höfum viðkynnt ýmsar nýjar vörur, til dæmisóverð tryggð húsnæðislán. Þau hafafengið góðar viðtökur.■ ERLEND UMFJÖLLUN UM LANDIÐ ER JAFNAN JÁKVÆÐVissulega er eftirspurn eftirsumum þáttum bankaþjónustuekki mikil sem stendur. Það fer þóvonandi að taka við sér. Það er líkahlutverk bankans að koma fram meðnýjar lausnir og góðar vörur semlaða að viðskiptavini.“Sjálfstæð gagnvart eigendumEignarhaldið á Arion banka er í dagmeð þeim hætti að Kaupskil ehf.,félag í eigu slitastjórnar Kaupþings,Íslendingar eiga að horfa fram á viðMonica telur að Íslendingum ætti að finnast mikið til þess koma hversu fljóttlandið virðist vera að ná sér eftir efnahagshrunið. „Hagvöxtur hér er 2-3% semer mun hærra en hjá flestum ríkjum Evrópu. Þegar ég les greinar um Ísland íerlendum fjölmiðlum eru þær mjög jákvæðar. Þær fjalla um að landið sé að násér hratt eftir efnahagsáföll og á listum yfir þau lönd sem ferðamenn vilja helstheimsækja er Ísland oftar en ekki í fyrsta sæti. Efnahagur landsins, í samanburðivið mörg önnur lönd í Evrópu, er mjög sterkur. Ísland hefur jafnað sig nokkuðvel og hratt. Að mínu mati væri það Íslendingum mjög hollt að dvelja ekki umof við fortíðina og einbeita sér, reynslunni ríkari, að framtíðinni og möguleikumEðlilegt að bankar eignist fyrirtækiFréttablaðið hefur fjallað ítarlega um eignarhald banka á fyrirtækjum í óskyldumrekstri á undanförnum mánuðum, en þau voru 132 talsins í nóvember síðastliðnum.Að sögn Monicu er þetta því miður eðlilegur fylgifiskur efnahagskreppu.„Að taka yfir fyrirtæki er alltaf það síðasta sem banki vill gera. Það er lokaúrræði. Íþrengingum verður að taka tillit til tvennra mismunandi hagsmuna. Annars vegarertu að eiga við viðskiptavin bankans og verður að veita honum þá möguleikasem eru til staðar til að komast með sem bestum hætti út úr þeim aðstæðumsem eru uppi. Á hinn bóginn verður að hafa hagsmuni bankans til hliðsjónar.Ég held að þessir hlutir þurfi oft að taka tíma. Við Svíar fórum í gegnum svonaferli þegar við lentum í okkar bankakreppu á tíunda áratugnum. Sumar þeirraeigna sem bankarnir tóku þá yfir tók nokkur ár að selja. Markaðsaðstæður leyfðuþað einfaldlega ekki fyrr. Ef ekki er eftirspurn eftir tilteknum tegundum af fyrirtækjumog við getum ekki skapað slíkar aðstæður, þá er erfitt að selja. Þetta er þvínáttúrulegt ástand við svona aðstæður.“á 87% hlut og íslenska ríkið á 13%.Monica segir það vera langtímastefnueigendanna að bankinn verðiseldur. Með hvaða hætti og til hverraverði framtíðin að leiða í ljós. „Þegarég byrjaði hérna var áætlunin sú aðbankinn yrði seldur á fimm árum.Það gæti orðið aðeins lengri tími eðaaðeins skemmri. Okkar hlutverk ístjórninni er að gera stöðu bankanseins góða og hægt er og við höfumskýrt umboð frá eigendum okkar tilþess. En í framtíðinni mun eignarhaldiðörugglega taka breytingumfrá því sem það er í dag. Hvernigbankinn verður seldur eða til hverser eitthvað sem eigendur hans hafameð að gera. Það er spurning semþeir verða að svara.“Kröfu hafar Kaup þings, sem íraun eiga Arion banka, hlaupa áþúsundum. Á meðal þeirra erual þjóð legir bank ar og vogunarsjóðir sem keypt hafa skulda bréf áÁfram veginn í nýjum CAPTIVAKomdu í reynsluakstur og kynntu þér hvað sölumenn okkar eru tilbúnir að gera fyrir þig.Eigum Captiva tilafgreiðslu strax !

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012 25bankann á eftir mark aði með það aðmark miði að græða á því. Monicasegir að stjórn Arion banka hafiengin sam skipti við kröfu hafana.„Ég veit ekkert hverjir þeireru. Fyrir mér eru þeir óþekkturhópur. Eigendur Arion banka erutveir: Kaup skil og íslenska ríkið.Við eigum í sam skiptum við þessaeigendur til dæmis á ársfundum. Aðöðru leyti er stjórn bankans sjálfstæð.Ég er sjálf stæður stjórnarmaðurog við í stjórninni rekumþennan banka á sjálf stæðan mátagagnvart eigendum hans.“Samkeppni af hinu góðaÁ Íslandi starfa þrír stórir viðskiptabankarauk fjölda minni fjármálafyrirtækja.Iðulega hefur komiðfram sú gagnrýni að íslenska bankakerfiðsé allt of stórt fyrir ekkistærra samfélag. Monica telur þaðástand sem er á íslenskum markaðibæði hafa kosti og galla.„Að sumu leyti er hægt að rökstyðjaað það séu of margir bankarhérna. Það eru hins vegar tværhlið a r á þessu máli. Þessi fjöldier nefnilega góður fyrir samkeppni.Það gerir að verkum aðþað er krefjandi að verða besti valkosturinná markað inum.“Monica lét hafa eftir sér í ársskýrsluSamtaka fjármálafyrirtækjaá síðasta ári að stjórnmálamenn áÍslandi virtust telja það greiðustuleið til vinsælda að gagnrýnabankanna. Hún stendur fullkomlegavið þau orð. „Mér finnst mikilvægtað stjórnmálamenn búi til umhverfiþar sem fólk upplifir ekki óvissuheldur er afslappað varðandiframtíðina. Við þannig aðstæðurheld ég að efnahagslífið taki viðsér á já kvæðan hátt. Það má kennabönkum um margt sem gerðist áÍslandi. En til framtíðar þá þarf gottog stöðugt bankakerfi til að byggjaupp stöðugleika og hagsæld á Íslandi.Það hagnast því allir á því að verameð áreiðanlegt bankakerfi.“STJÓRNARFORMAÐURINN„Ég er sjálfstæður stjórnarmaðurog við í stjórninnirekum þennan banka ásjálfstæðan máta gagnvarteigendum hans,“ segirMonica Caneman.FRÉTTABLAÐIÐ/VALLISérfræðingar í bílum

2821. janúar 2012 LAUGARDAGURJÓLIN GANGA Í GARÐ Söfnuður rétttrúnaðarkirkjunnar fær afnot af Kristskirkju fyrir hátíðarmessuna sem markar upphaf jólanna. Prestur safnaðarins, Timur Zolotuskiy, stendur hér við altarið.Jól í janúarFlestir íbúar landsins kveðja jólin á þrettándanum.Sá dagur markar hins vegar upphaf jólahátíðar rétttrúnaðarkirkjunnar en í söfnuði hennar eru nokkurhundruð manns hér á landi. Valgarður Gíslason, ljósmyndariFréttablaðsins, fylgdist með jólahaldi í janúarsem hófst við hátíðarmessu í Kristskirkju að kvöldi 6.janúar en lauk síðastliðinn fimmtudag í Nauthólsvík.HÁTÍÐARMESSA Á HÁTÍÐLEGUM STAÐ „Vanalega eru messur safnaðarins haldnar í húsi okkar á Öldugötu. Á jólunumleitum við til bræðra okkar í kaþólsku kirkjunni en páskamessan er haldin í Dómkirkjunni,“ upplýsir Zolotuskiy.KOMA VÍÐA AÐ „Síðast þegar ég taldi voru fjórtán þjóðerni í söfnuðinum okkar sem telurtæplega 500 manns,” segir Zolotuskiy sem hefur búið hér í nokkur ár ásamt fjölskyldu sinni.ÞRIGGJA TÍMA MESSA „Jólamessan hófst klukkan ellefu að kvöldi 6. janúar og stóð í um þrjá tíma. Að henni lokinnihittust messugestir yfir hlaðborði og fengu sér te og kaffi,” segir Zolotuskiy.

7 ára ábyrgð á öllumnýjum Kia bílumHVÍTA HÚSIÐ/SÍA – 11-1713NÝR RIOEinn sparneytnasti bíll í heimi!Eyðir aðeins 3,2 lítrum á hundraðiðMá bjóða þér að reynsluaka nýjum Kia Rio?Nútíma tækni og hönnun hefur ekki einungis skilað glæsilegum gæðabíl,heldur er hann einn sparneytnasti fjöldaframleiddi bíll í heimi. Nýr Rioeyðir frá aðeins 3,2 lítrum á hundraðið í blönduðum akstri og magn CO 2í útblæstri er með því allra minnsta sem þekkist eða aðeins 85 g/km.Komdu við í sýningarsal Öskju að Krókhálsi 11 eða hjá umboðsmönnumokkar og kynntu þér þennan framúrskarandi bíl. Við tökum vel á móti þér.Rio LX, 1.1 dísil, beinskiptur, eyðsla 3,2 l/100 kmRio LX, 1.4 dísil, beinskiptur, eyðsla 3,8 l/100 kmRio EX, 1.4 dísil, beinskiptur, eyðsla 3,8 l/100 kmRio EX, 1.4 bensín, sjálfskiptur, eyðsla 6,4 l/100 kmVerð 2.497.777 kr.Verð 2.697.777 kr.Verð 2.997.777 kr.Verð 3.197.777 kr.Opið í dag kl. 12-16ASKJA · Krókhálsi 11 · 110 Reykjavík · Sími 590 2100 · askja.isViðurkenndur sölu- og þjónustuaðili KIA á Íslandi.Þú finnur „Kia Motors Ísland“á Facebookwww.kia.is

3021. janúar 2012 LAUGARDAGURHELGILEIKUR Að morgni 7. janúar tíðkast að opna gjafir en síðdegis komu saman rússneskumælandi fjölskyldur á jólaskemmtun. „Í Sovétríkjunum var bannað að halda jólin hátíðleg og hátíðarhöldum beint aðáramótunum. Margir þar, með talið ég, ólust því upp við að opna gjafir 1. janúar. Sumir halda enn í þann sið og fá tvöfaldan skammt af gjöfum,” segir Zolotuskiy.SKÁL „Ég bauð fjölskyldunni minni og vinum, bæði úr kirkjunni og annars staðar að, í boð á jóladag. Viðföstum í 40 daga fyrir hátíðina þannig að hátíðarmáltíðin er kærkomin,” segir Margarita Fakhrutdinova semer frá Rússlandi. Hún sést hér þriðja frá hægri skála með boðsgestum í trönuberjavodka. „ Ég bjó til allskonar mat og fékk líka hjálp frá vinkonu minni við veislumatinn. Ég útbjó trönuberjavodkann sjálf, keypti berog setti í vodkann viku fyrir jólin, alveg eins og mamma gerði alltaf.”BESTUR HREINN Með hátíðarmatnum var fram borinn vodki, íslenskur sem sjá má á myndinni. „ Viðblöndum ekki vodka með gosi, heldur drekkum hann hreinan, það er ekki vit í öðru,” segir Fakhrutdinova.SKÍRNIN STAÐFEST Zolotuskiy segir það aldagamla hefð að skíra á þrettánda degi jóla. „Upphaflega varskírt í ánni Jórdan og sú hefð að skíra í vatni hefur fylgt kristni,” segir Zolotuskiy og bætir við að í rétttrúnaðarkirkjunnihafi sú hefð myndast að staðfesta skírnarheitin á þrettándanum. Á Íslandi fer athöfnin framí Nauthólsvík. „Við endurnýjum þannig loforðin sem við höfum gefið guði,” segir hann. Þrettándi dagurjóla rétttrúnaðarkirkunnar var fimmtudagurinn síðastliðinn, 19. janúar. Ástæða þess að rétttrúnaðarkirkjanheldur jólin frá 6. janúar til 19. janúar er sú að hún fylgir júlíönsku tímatali en ekki gregorísku.

Fíton/SÍAFögur fyrirheit,svikin loforðStjórnvöld verða að standa við sitt!VR gagnrýnir stjórnvöld harðlega fyrir vanefndir ágefnum loforðum við gerð síðustu kjarasamninga.VR telur ekki forsendur að segja upp samningum,að svo stöddu, en krefst þess að ríkisstjórn Íslandsbregðist tafarlaust við og standi við orð sín.Við krefjumst þess líka að:Hækkun almannabóta haldist í hendur viðlægstu laun.Horfið verði frá ósanngjarnri og vanhugsaðriskattlagningu á lífeyrissjóði fólksins í landinu.Endurskoðun fari fram á tekju- og eignatenginguvaxta- og barnabóta.Breytingar verði gerðar á lögum um opinberinnkaup svo samkeppnisumhverfi og réttindilaunafólks verði betur tryggð.VR | KRINGLUNNI 7 | 103 REYKJAVÍK | S. 510 1700 | F. 510 1717 | WWW.VR.ISVirðingRéttlæti

3221. janúar 2012 LAUGARDAGURÉg er frjáls eins og fuglinnÞegar Lára Jónsdóttir var um fimmtugt seldi hún þakið ofan af höfði sér, sagði upp góðri framkvæmdastjórastöðu og fann tilmikils léttis. Síðan hefur hún ferðast vítt og breitt um heimsbyggðina, meðal annars til hins hertekna Gasasvæðis, þar sem húnkynntist botnlausri gestrisni mitt í ólýsanlegri neyð. Lára sagði Hólmfríði Helgu Sigurðardóttur óvenjulega sögu sína.Fyrir rúmum tveimurárum var Lára Jónsdóttirí góðu starfi semframkvæmdastjóri,átti sitt heimili semhún greiddi samviskusamlegaaf í hverjum mánuði,rétt eins og flestir aðrir landsmenná fullorðins árum. Undirniðri kraumaði í henni ævintýraþrásem að lokum fékk hana tilað koll varpa lífi sínu. Um leið ogungarnir hennar tveir voru báðirflognir úr hreiðrinu sagði hún uppstarfi sínu, seldi íbúðina sína ogákvað að nú væri tími til kominnað skoða heiminn. „Ég var búin aðvinna í tíu ár sem framkvæmdastjóriFulbright -stofnunarinnar,sem var frá bært starf. En þegarég var búin að vinna þarna í tíuár hugsaði ég með mér: Ef ég áað breyta ein hverju í þessu lífi,verður það að gerast núna. Svo égsagði upp. Þegar ég seldi íbúðinamína og gat borgað niður öll lánfann ég fyrir ólýsan legum létti. Þáfór ég beinustu leið inn á sölu síðuIcelandair og pantaði mér far út íheim.“Hún segir að vissulega hafiþað verið erfið ákvörðun að segjaupp svo góðu starfi. En það hafihelst verið vinir og kunningjarsem undruðu sig á því. „Það eróalgengt að fólk geri þetta á mínumaldri. Það var eiginlega magnaðað sjá að margir í kringum migvoru í nettu sjokki yfir þessariákvörðun – að ég ætlaði að hættasem framkvæmdastjóri en væriekki á leið í betra starf,“ segir Lára,sem hefur verið svo heppin að fá aðstökkva til og vinna á veitingastaðhjá vinkonu sinni, á milli ferðalaga,því eins og aðrir þarf hún að aflatekna til að lifa. „Ef maður ætlarað lifa fyrir að ferðast kostar þaðþað að maður er ekki með sinnstarfsframa í fyrsta sæti.“Eins og eins árs í boltalandiLára situr í stjórn Félagsins Ísland-Palestína. Hún hefur lengi fylgstmeð mál efnum Palestínu og hafthug á því að heim sækja Gasasvæðið.Ekki síst hafði hún áhuga áað sjá með eigin augum hvernig þaðfé sem samtökin afla hér á landinýtist þar. En það er ekki hlaupiðað því að komast inn á Gasa, né útaf því aftur, ef því er að skipta.Síðast liðið haust ákvað Láraað reyna að komast inn á Gasa lí gegnum Rafah í Egypta landi.Um sóknina sendi hún egypska utanríkisráðu neytinu, og dreif sig svo afstað til Kaíró, þar sem hún ákvað aðbíða eftir því að leyfið gengi í gegn.Þetta var í október síðast liðnum.„Ég vissi að ég myndi lenda í einhverjumtöfum og og í raun langaðimig líka að athuga sjálf hvað þaðtæki langan tíma að komast yfir, efmaður mætti á staðinn og segðistbara ætla. Maður fer ekki þarna útnema maður sé til búinn til að látahlutina hafa sinn gang. Enda komþað í ljós, þegar ég var komin tilKaíró, að umsóknin mín hafði týnst.“Þá var ekki annað að gera en aðsækja aftur um og bíða. Lára settiþað ekki fyrir sig. „Ef fólk hefurgaman af sögu er Egyptaland einsog að vera eins og hálfs árs í boltalandi.Ég er heilluð af Kaíró ogEgyptalandi öllu.“Gott að vera ein á ferðalagiÞegar kallið kom frá Dínu, nýjuvinkonu Láru hjá egypska utanríkisráðuneytinu,var hún búin aðferðast vítt og breitt um Egyptaland,norður til Alexandríu ogsuður eftir, alveg niður að landamærumNorður-Súdan. Í Kaíró bjóhún meðal annars á Tahrir-torginusjálfu, þar sem þúsundir Egyptahöfðu mótmælt fyrr á árinu, sem■ HLAUPA MARAÞON Á GASA FYRIR BÖRNINEitt þeirra verkefna sem Ísland -Palestínastyrkir er Gasa maraþonið sem fram fer1. mars næst komandi í annað sinn.Gasa svæðið er mjó strand lengja, 42 kílómetralöng, sem er einmitt vega lengdheils maraþons. Hlaupið verður frá BeitHanoun í Egypta landi í norðri, suður tilRafah í suðri. Búist er við að um 1.000palestínsk börn taki þátt. „Þau fá skó, boltil að hlaupa í og mat yfir daginn. Í einndag fá þau að upp lifa sig sjálf eins og börnsem skipta máli og um heimurinn lætursig varða,“ segir Lára. Hún segir að börninhlaupi þær vega lengdir sem þau treysti sértil, en mörg þeirra þjáist af næringar skortiog hafa því ekki fullan þrótt.Bæði atvinnu- og áhugahlauparar takaþátt í hlaupinu auk annarra stuðningsmannaPalestínumanna víðs vegar að.Þátttaka er öllum frjáls.GASABORG AÐ BAKI Lára Jónsdóttir er gjaldkeri Félagsins Ísland-Palestína og hafði lengi látið sig dreyma um að heimsækja Gasasvæðið. Hún lét verða af því í októbersíðastliðnum.MYND/ÚR EINKASAFNITilvera fólks sem þarna býr er upp á líf og dauða, hverneinasta dag. Þar var tekið svo vel á móti mér, mér boðnirávextir og te, af fólki sem á bókstaflega ekki neitt. Svonamikil gestrisni í þessari svakalegu eymd var bæði hjartaskerandiog upplífgandi.Það fé sem þátttakendur greiða fyrirhlaupið rennur til Sumarleika Sameinuðuþjóðanna, sem 250 þúsund börnum áGasa býðst að taka þátt í næsta sumar.Búðum verður slegið upp víðs vegar umGasasvæðið, þar sem börnum gefst tækifæritil að taka þátt í íþróttum, listrænustarfi, tónlistarsköpun og fleiru sem börn íöðrum löndum þekkja frá sínum leikjanámskeiðum.Þar geta þau dvalið óttalaus.Sumarbúðirnar eru kærkomin hvíld fráerfiðum hversdagsleika þeirra sem einkennistaf fátækt, örvæntingu og ófriði.„Það væri ekkert að gera fyrir 250 þúsundbörn á Gasa, ef Sameinuðu þjóðirnarsettu ekki upp þessar sumarbúðir,“ segirLára og hvetur hlaupara til að taka þátt ímaraþoninu í mars. Hafa má samband viðLáru vegna hlaupsins í gegnum vefsíðuFélagsins Ísland-Palestína.leiddi til þess að Hosni Mubarakforseti hrökklaðist úr embætti.Á meðan Lára var úti var uppþotmeðal kristinna Kopta og átökbrutust út á torginu, stuttu eftir aðhún var farin frá Egyptalandi. Þaðtruflaði Láru ekki að vera ein á ferðá svo róstusömu svæði. „Mér finnstbara spennandi að fara á framandiog kannski dálítið „shaky“ staði,“segir hún, og tekur fram að hennifinnist ekkert að því að ferðast einsömul.„Mér finnst fínt að vera einmeð sjálfri mér. Þá get ég stokkiðtil og breytt um plan með klukkutímafyrirvara og þarf ekki að takaábyrgð á öðrum en sjálfri mér.Línur úr gömlum dægurlagatextakoma oft upp í hugann á mér þegarég er ein á ferðinni: „Ég er frjálseins og fuglinn …“ syngur hún oghlær. „Mín reynsla er að það takaallir einsamalli konu, ferðalangi,opnum örmum. Ég hef kynnst svoyndislegu fólki. Í Egyptalandivoru flestir ferðalangar líka einireins og ég og þannig er auðvelt aðkynnast fólki. Egyptar eru ofsalegaopnir og yndislegir. Svo er gott aðmuna að þó að þú farir á skrýtnastaði, sem þú hefur aldrei komið ááður, finnast alltaf einhverjar tengingar,þó að þú áttir þig ekki endilegaá þeim.“Fylltist von á GasaStarf Félagsins Ísland-Palestínagengur út á að kynna mál staðPALESTÍNSKIR HLAUPADRENGIR Þessi mynd var tekin í fyrra, þegarGasamaraþonið fór fram í fyrsta sinn. Búist er við að um þúsundpalestínsk börn taki þátt í Gasamaraþoninu sem fram fer í marsnæstkomandi. Öllum er frjálst að taka þátt í hlaupinu og rennur þátttökufébeint í Sumarbúðir Sameinuðu þjóðanna, sem öllum börnumá Gasa verður boðið að taka þátt í.Palestínu og ekki síst að safna fésem rennur til styrktar verk efnumþar. Lára er gjald keri félagsins oghafði sem fyrr segir áhuga á að sjáhvernig þau verk efni sem félagiðstyrkir ganga og hitta það fólk semstýrir þeim. Hún heim sótti meðalannars Aid and Hope Center, semer eftir með ferðar miðstöð fyrirkrabba meins sjúkar konur og börn,Aisha-miðstöðina, sem er starf ræktfyrir konur sem hafa þurft að þolaofbeldi, and legt, líkam legt eða kynferðislegt, Rachel Corrie Center íRafah og ALPC, Artificial Limbsand Polio Center, sem hefur verið ímiklu sam starfi við Ísland-Palestínuundanfarin ár. Þá fræddist hún umog hreifst af Gasamaraþoninu, semsegir frá í hliðar efni hér á síðunni.Lára fylltist von við að heim sækjaGasa. „Það er tekið á móti öllumút lendingum sem koma til Gasaeins og þeir séu þjóð höfðingjar.Palestínu menn eru ofsa lega stoltiraf upp runa sínum og fullir baráttuhug,þrátt fyrir að þarna sé 80pró senta atvinnu leysi og 60 prósentbarna séu van nærð. Ástandiðer rosa legt og það sést hvar vetnahvernig Ísraels menn vinna að þvíað eyða pale stínsku þjóðinni. Sameinuðuþjóðirnar halda uppi þeirrilitlu þjónustu sem þarna er. Leikskólar,skólar og sjúkra hús erurekin af þeim og stór hluti fólksreiðir sig á matar gjafir frá þeim.“Á Gasa býr meirihluti fólks íflóttamannabúðum, flest fólk semhefur verið rekið úr þorpum sínumá Vesturbakkanum. Lára heimsóttiflóttamannabúðirnar Beach Camp,þriðju stærstu flóttamannabúðir áGasa, þar sem 82 þúsund mannsbúa á hálfum ferkílómetra. „Tilverafólks sem þarna býr er upp á lífog dauða, hvern einasta dag. Þarvar tekið svo vel á móti mér, mérboðnir ávextir og te, af fólki semá bókstaflega ekki neitt. Svonamikil gestrisni í þessari svakalegueymd var bæði hjartaskerandi ogupplífgandi. Þrátt fyrir alla þeirraerfiðleika er fólkið sem þarna býrekki búið að gleyma því hvernigþað er að vera manneskja.“

Útsala30-50%Stórar ogfallegarOrkideur1990krtilboðsverðPOTTAPLÖNTUÚtsalanHefst í dagFjölskylduhátíð Heillakeðju barnannadagskrá laugardagTeiknisamkeppni– í Blómavali um allt landKeppt í þremur flokkum:5 ára og yngri, 6 til 11 ára og 12 ára og eldri.Vegleg verðlaun fyrir þrjár bestumyndirnar í hverjum flokki.Börnin rækta– í Blómavali um allt landÖll börn sem koma í Blómaval í dag fá gefinsblómapott og fræ. Börnin fá leiðsögn við gróðursetninguna.Gerður Kristný les upp úrbókinni sinni - Forsetinn,prinsessan og höllin sem svafSKÚTUVOGI, LAUGARDAGkl. 14Stúlknakór Reykjavíkur tekur lagiðSKÚTUVOGI, LAUGARDAGkl. 15:00Túlipanavöndur 15 stkKomdu og náðu þérí fallegan túlípanavönd á1.699 kr.KanínuklappSKÚTUVOGI, LAUGARDAGkl. 13 - 17Allir krakkar fá að klappakanínunum okkar!Blómaval er samstarfsaðili Barnaheilla. Þegar þú verslar hjá okkur í janúar rennur hluti ágóðans til Barnaheilla.Allur ágóði rennuróskertur til Barnaheilla.a10 Túlipanar1.199 kr.Skútuvogur - Grafarholt -Hafnarfjörður - AkureyriEgilsstaðir - Akranes - Ísafjörður - Selfoss - Reykjanesbær

3421. janúar 2012 LAUGARDAGURÞJÁLFARINN Sigursteinn þjálfaði Leikni frá 2008 til 2011. Hér er hann í leik gegn Haukum sumarið 2009.FRÉTTABLAÐIÐ/VALLIBESTUR Sigursteinn var valinn leikmaðurtímabilsins 1994, en Skagamenn unnufimm Íslandsmót í röð á árunum 1992til 1996.MYND/BRYNJAR GAUTI SVEINSSONÁ SKIPASKAGA Sigursteinn var mikilvægur hlekkur í hinu sigursæla liði ÍA í upphafitíunda áratugarins.SÁ NÍUNDI Haustið 2003 fagnaði Sigursteinn sínum níunda Íslandsmeistaratitliásamt Magnúsi Sveini syni sínum. Sigursteinn grínaðist gjarnan með að KR yrði ekkiÍslandsmeistari fyrr en hann sjálfur sneri aftur til félagsins, en sú varð einmitt raunin.MYND/EINAR ÓLASONEinn sá allra sigursælastiKnattspyrnumaðurinn Sigursteinn Gíslason lést í vikunni eftir harða baráttu við krabbamein. Sigursteinn lék lengst af meðÍA og KR og er einn allra sigursælasti leikmaður íslenskrar knattspyrnusögu, en alls varð hann níu sinnum Íslandsmeistari ogþrisvar sinnum bikarmeistari, og hlaut fjölda annarra titla. Kjartan Guðmundsson leit yfir feril þessa mikla sigurvegara.Einn allra sigur sælastileik maður íslenskrarknattspyrnu, SigursteinnGísla son, féllfrá mánudaginn 16.janúar eftir stuttaen harða baráttu við krabbamein,aðeins 43 ára að aldri. Sigursteinnlék lengst af með ÍA og KR en meðþessum félögum vann hann allsníu meistaratitla í efstu deild ogþrjá bikarmeistaratitla, auk fjöldaannarra bikara í smærri mótum. Þálék Sigursteinn 22 A-landsliðsleikifyrir Íslands hönd. Hann var kosinnbesti leikmaður Íslandsmótsins íknattspyrnu haustið 1994 og varsæmdur gullmerki KSÍ á síðasta ári.Sigurganga á SkaganumSigursteinn var fæddur og uppalinná Akranesi og til heyrðimikilli knattspyrnu ætt, en eftirþví sem næst verður komist hafaað minnsta kosti átta afkomendurömmu Sigursteins leikið meðmeistaraflokki ÍA. Hann lék með ÍAí yngri flokkum þar til hans fluttistí vesturbæ Reykjavíkur haustið1985 og gekk þá til liðs við KR, þarsem hann hlaut sína eldskírn í efstudeild sumarið 1987.Að tímabilinu loknu sneri hannaftur upp á Skaga og varð mikilvægurhlekkur í hinu ótrú legasterka og sigur sæla liði ÍA semtryggði sér sæti í efstu deild haustið1991. Árin á eftir tók við óslitinsigur ganga þar sem fimm Íslandsmeistaratitlar komu í hús á árunum1992 til 1996. Þar af unnu Skagamenntvöfalt, Íslandsmót og bikar,árin 1993 og 1996 og er þetta lið afmörgum talið með þeim öflugustuí íslenskri knattspyrnusögu.Ásamt óbilandi sigurvilja þóttiSigursteinn einnig einkar laginnvið að tileinka sér flestar stöður ávellinum, þótt lengst af hafi hannleikið í vörninni.Mikilvægasta gjöfin til KREftir að hafa glímt við meiðsli tímabilin1997 og 1998 gekk Sigursteinntil liðs við KR-inga á ný og tók þáttí að færa fylgis mönnum liðsinsmikil vægustu gjöf sem þeir gátuhugsað sér: Fyrsta Íslands meistaratitilfélagsins í 31 ár haustið1999. Á þessu aldarafmælisáriKR tryggði félagið sér einnigbikarmeistaratitil, en þrír aðrirÍslandsmeistaratitlar fylgdu íkjölfarið árin 2000, 2002 og 2003.Í millitíðinni reyndi Sigursteinnfyrir sér hjá Stoke undir stjórnGuðjóns Þórðarsonar á hálfs árslánssamningi, þá 31 árs gamall.Meiðsli settu strik í reikninginn íEnglandi, en alls lék Sigursteinnátta leiki með Stoke. Þá stóð honumtil boða að skrifa undir samninghjá sænska félaginu Örgrytehausið 1994 en kaus heldur að takaþátt í áframhaldandi velgengniSkagamanna.Sigursteinn var spilandi aðstoðarþjálfarihjá Víkingi í efstu deildsumarið 2004 en hóf að því loknuþjálfun 2. flokks KR og tók svovið þjálfun meistaraflokks KR frámiðju sumri 2005 og út tíma bilið.Hann var svo aðstoðarþjálfarimeistaraflokks KR tímabilin 2005,2006, síðari hluta 2007 og 2008.Haustið 2008 gerðist Sigursteinnþjálfari meistaraflokks Leiknisí Breiðholti. Hann gegndi þeirristöðu þar til hann fór í veikindafríá vordögum 2011 þegar hanngreindist með krabbamein í nýrumog lungum.Vinsæll og hugrakkurÍ júní síðastliðnum skipulögðu vinirog velunnarar knatt spyrnu leik tilstuðnings Sigursteini og fjölskylduhans milli ÍA og KR á Akranesvelli,þar sem margir af fyrrumliðs félögum hans og fleiri leik mennvíðs vegar að tóku þátt. Tæp lega4.000 áhorfendur mættu á völlinnþennan laugar dag, enda Sigur steinnvin sæll maður sem þótti sýna mikiðhug rekki og æðru leysi í baráttusinni.Sigursteinn lætur eftir sig eiginkonunaÖnnu Elínu Daníelsdóttirog þrjú börn: Magnús Svein, UnniElínu og Teit Leó.■ SIGURVEGARINN SKEIN AF HONUM„Ég var svo heppinn að kynnast Sigursteini þegarhann kom til KR fyrir tímabilið 1999. KR hafði verið ívandræðum með að vinna Íslandsmeistaratitil og éger sannfærður um að koma hans til félagsins hjálpaðimikið til við að landa titlinum. Sigurvegarinn skein afhonum,“ segir Guðmundur Benediktsson sem lék meðSigursteini hjá KR og kynntist honum og fjölskyldu hansvel. Guðmundur bætir við að fátt hafi verið leiðinlegra enað vera á móti Sigursteini á æfingum. „Hann ekki sérlegaskemmtilegur andstæðingur þegar hann var að vinnamann, en þannig er það oft með þá sigursælustu. Það erá hreinu að það var mun betra en hafa Steina í liði meðsér en á móti.“Guðmundur segir það forréttindi að hafa fengið aðkynnast Sigursteini og söknuðurinn sé mikill. „Steini varaldrei með neitt múður heldur gerði það vel sem hanntók sér fyrir hendur og ætlaðist einnig til þess af öðrum.Árangur hans sem þjálfari, þegar hann var svo nálægt þvíað koma Leikni upp um deild, kom alls ekki á óvart þvíþar var Steini bara að halda áfram því starfi sem hannvann sem leikmaður.“Guðmundur var einn þeirra leikmanna sem tóku þáttí stuðningsleiknum milli ÍA og KR á Akranesi í sumarog segir það hafa verið frábæran dag í alla staði. „Þarsýndi það sig svart á hvítu hvaða hug allir báru og beraLANGÞRÁÐIR TITLAR Sigursteinn Gíslason og GuðmundurBenediktsson fagna bikarmeistaratitli KR-inga haustið 1999ásamt félögum sínum.MYND/HILMAR ÞÓR GUÐMUNDSSONtil Steina. Allir voru tilbúnir að leggja sitt af mörkum ogsettu það ekki fyrir sig hvar í heiminum þeir voru eðahvernig stóð á hjá þeim. Þessu hefur maður líka tekiðeftir svo um munar síðustu mánuði og það segir þaðsem segja þarf um Steina.“■ SKARÐ SEM EKKI VERÐUR FYLLT„Ég man eftir Steina þegar hann varsmápolli í fótbolta á Merkurtúni,“segir Guðjón Þórðarson knattspyrnustjóri,sem þjálfaði Sigurstein hjá ÍAog einnig um skeið hjá Stoke, en millifjölskyldna Sigursteins og Guðjónsmynduðust sterk tengsl. „Eitt haustiðþurfti ég að vera erlendis í á fjórðuviku og þá fluttu Steini og Anna inn íhúsið og pössuðu tvo yngstu strákanamína allan tímann. Heimili þeirra varlíka alltaf opið fyrir öllum strákunummínum og við höfum öll misst afargóðan og tryggan trúnaðarvin.“Guðjón lýsir Sigursteini semjafnlyndum og góðum dreng semvar ávallt reiðubúinn til að takast ávið það sem ætlast var af honum.„Hann leitaði alltaf lausna í stað þessað væla og vera með vandræðagang.MEISTARI Guðjón Þórðarson og Sigursteinn,sem klæddist sérhannaðriÍA og KR-treyju í stuðningsleiknum ísumar. FRÉTTABLAÐIÐ/GUÐMUNDUR BJARKIEn ekki skipti minna máli hversu staðráðinn hann var í að gera alltaf gottúr hlutunum og sjá húmorinn í öllu. Ég hef oft sagt að karakterar fólkskristallist á fótboltavellinum og þar var Steini eins og í lífinu sjálfu, lagðisig allan fram og var jafnframt mjög hvetjandi fyrir alla í kringum sig. Steiniskilur eftir sig stórt skarð sem verður aldrei fyllt,“ segir Guðjón.

ÚTSALANK O R T A TNÝTT ATHUGIÐI L !Í M A BER NÚNA ...AFSLÁTTURAF ÖLLUMFATNAÐIGILDIR AF OUTLETVERÐUM*AFSLÁTTURAF FATNAÐIFRÁ... KLUKKAN TIFAR!Ráðandi - auglýsingastofa ehf* AFSLÁTTURINN GILDIR AF OUTLETVERÐUM OG GETURÞVÍ VERIÐ ALLT AÐ 80% FRÁ UPPHAFLEGU VERÐI!Fylgstu með okkur á Facebook!KORPUOUTLET, KORPUTORGI Opið mánudag til laugardags frá 11 til 18 Sunnudaga frá 12 til 18 S. 578 9400

3621. janúar 2012 LAUGARDAGUR■ MERKILEGIR KAFFIBOLLAR■ PRENTUÐU EINTÖKIN AF SKÝRSLUNUM„Kallakaffisbollann fékk ég að gjöffrá starfsmanni á RÚV sem seinnasagðist leiður yfir að hafa ekki getaðgefið mér Hringekju- og Kexvexmiðjubolla.Hann sá fyrir sér aðþetta væri hægt að selja í áskrift ísjónvarpsmarkaði undir yfirskriftinni„It builds to this lovely collection“.Því fylgdi sögunni að ástæðan fyrirþví að dagskrárstjórinn svarar ekkitölvupóstum frá mér sé sú að égsé einfaldlega ekki í þessum samagæðaflokki,“ segir Halldór Högurður,frístundahandritshöfundur og ráðgjafihjá Dugi, um kaffibolla semmerktur er gamanþáttaseríunniKallakaffi sem vakti misjákvæðaathygli fyrir nokkrum árum.Halldór segir meira söfnunargildi íöðrum kaffibolla sem hann á, semnú er reyndar í útláni, en það er bollimerktur Icesave. Sá bolli varð einaf helstu táknmyndum efnahagshrunsinsþegar fjölmiðlar gripu tilþess trekk í trekk að birta af honummyndir með nánast hverri einustufrétt sem sögð var af málinu lengivel. „Ég á líka spilastokk merktanHafskipum og þarna er nú vísir aðviðskiptasögusafni. Icesavebollinnhefur mikið söfnunargildi, alvegþangað til það verður farinn annarhringur og Icesave-reikningaropnaðir erlendis aftur með allriFRÉTTABLAÐIÐ/VALLIþeirri bollaframleiðslu sem því fylgir.Annars er ég ekki mikill safnari, enef einhver á kveikjara merktan CaféÓperu, Laugarásvídeó, Kaffi Krókeða skemmtistaðnum Batteríinu þámá hann láta mig vita.“Aðdragandi og orsakir falls íslensku bankanna 2008 og tengdir atburðir,bindi 1 til 9 eftir Rannsóknarnefnd Alþingis, sem gengur undir nafninuRannsóknarskýrslan í daglegu tali, seldist eins og heitar lummur þegar húnvar gefin út á vordögum ársins 2010, nánar tiltekið í þúsundum eintaka.Þá var skýrslan einnig gerð aðgengileg á netinu fyrir almenning og því allsóljóst hversu margir komi til með að passa vel upp á prentuðu eintökin sín,enda skýrslan tæplega skemmtilesning og fráleitt í hópi fagurbókmennta,þótt lesi megi hana sér til gagns fram og til baka. Í öllu falli er um aðræða fyrirtaks minnisvarða um þennan skrýtna tíma í sögu þjóðarinnar ogeigulegan grip fyrir safnara framtíðarinnar.Þá væri ekki úr vegi að tryggja sér prentað eintak af skýrslu nefndarum ímynd Íslands frá því rétt fyrir hrun árið 2008, þar sem lagt var tilað kjarninn í ímynd landsins yrði kraftur, frelsi og friður. Nefndin, semforsætisráðherra skipaði, komst einnig að þeirri niðurstöðu að náttúrulegurkraftur væri sérkenni Íslands.FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELMMenningarverðmætiframtíðar■ MÁLVERK EFTIR PÖNTUNFRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁNHversdagslegir hlutir sem endurspegla að einhverju leyti tíðarandann áhverjum tíma fyrir sig eiga það til að enda á ruslahaugum, því erfitt er að sjáfyrir hverjir þeirra gætu reynst fróðlegir, fyndnir eða nytsamlegir þegar framí sækir. Kjartan Guðmundsson þefaði uppi nokkra slíka hluti sem fólk ættimeð réttu að verða sér úti um eða varðveita með hliðsjón af framtíðinni.■ EYÐI ÆVINNI MEÐ THOR OG BIRGITTUSamhliða tónlistarsköpun hefur Gylfi Ægisson málað myndir í áratugi, oft áskipsstýri en einnig á hefðbundnari máta. Gylfi tekur meðal annars að sérað mála samkvæmt pöntunum og sem dæmi pantaði poppfræðingurinn Dr.Gunni í afmælisgjöf handa sjálfum sér málverk eftir Gylfa sem átti að veraaf Bítlunum og Tinna í íslensku landslagi í draumkenndum stíl, en listamaðurinnbætti sjálfu afmælisbarninu við á myndina ásamt nokkrum húsdýrum,burstabæ og sól. Slík gersemi verður væntanlega ómetanleg þegarfram í sækir enda lifir listin manninn, rétt eins og með Stórval.„Ég hef enga hugmynd um hvernig þessi brúsi endaðiheima hjá mér,“ segir Hildur Lilliendahl, deildarfulltrúií Ráðhúsinu, sem er stoltur eigandi vatnsbrúsa meðmynd af rithöfundinum Thor Vilhjálmssyni heitnum, enbrúsinn vakti nokkra athygli þegar hann var framleiddurfyrir nokkrum árum. „Ég hef eins lítinn áhuga á íþróttumog hreyfingu og hugsast getur en einhvern veginn sit égsamt uppi með þennan brúsa. Ég hefði alveg getað henthonum í einhverju tiltektaræði einhvern tímann en eftirandlát Thors öðlaðist hann algjörlega nýja merkingu ogég er forsjóninni þakklát fyrir að hann skuli enn vera hjámér,“ segir Hildur.Brúsinn góði er þó ekki eini hversdagslegi hluturinní eigu Hildar sem hún sér fram á að öðlist aukið gildi íframtíðinni. Hún heldur einnig mikið upp á dúkku í líkisöngkonunnar Birgittu Haukdal sem kom á markað ummiðjan síðasta áratug og vakti jafnvel enn meiri athyglien brúsinn. Dúkkuna fékk hún að gjöf frá manneskjusem henni þykir óskaplega vænt um. „Það var táknrængjöf og ætlað að sýna mikinn hlýhug, enda gefur maðursvona gersemar ekki hverjum sem er. Ég brosi alltafFRÉTTABLAÐIÐ/ANTONþegar ég horfi í andlitið á þessari dúkku. Þetta gætiverið klæðskiptingur, eða Ruth Reginalds, eða geimvera.Í raun gæti þetta verið næstum allt annað en BirgittaHaukdal. Utan á kassanum stendur að hann innihaldimeðal annars „viðeigandi skart“ enda væri vissulegaóviðeigandi að láta Birgittu ganga með óviðeigandi skarteða skartlausa með öllu. Á kassanum segir líka „Í fyrstasinn á Íslandi“ eins og Birgittu Haukdal dúkkur hafi veriðí sölu í útlöndum í þó nokkurn tíma áður en þær náðutil Íslands.“Hildur segir bæði brúsann og dúkkuna verða sérkærari með tímanum. Hún hlakki til að verja með þeimævinni og draga fram á viðeigandi gleðistundum í framtíðinni.Aðspurð segir hún að listinn yfir aðra slíka hlutisem hana langar í sé endalaus, en á honum eru til aðmynda apaskinnsgalli, neonlitaður krumpusundbolur,ljóðabók Silvíu Nætur, sígarettutyggjó og varningurmerktur Sophiu Hansen. „Svo ef einhver á gamla ogmerkta minjagripi frá lútherskum hjónahelgum sem voruog eru haldnar á hótelum víðs vegar um landið má sáendilega koma þeim til mín.“■ HRESSANDI HÁSKÓLABOLURGleðigjafi Íslands, sjálfur Hemmi Gunn, hefur komiðvíða við og vafa lítið fáir sem búa yfir jafn mikillireynslu og hafa eins fróð- og skemmtilegarsögur að segja úr íþrótta heiminum,skemmtana bransanum og nánast öllusem mannlegt getur talist. Óbilandikátína og hress leiki er ekki metinn til fjárog því ætti að varð veita allan varningsem tengist þeirri þjóðar gersemi semHemmi er eins og sjá aldurs auga síns.Þar fer fremstur í flokki þessi merkilegiháskóla bolur sem fram leiddur varí tengslum við geysi vin sælan spjall þáttHemma, Á tali, á ofan verðum níundaára tug síðustu aldar, en slíkir bolir kuganga kaupum og sölum í undir heimumborgarinnar og ættu einnig að fást á ein stakalager sölum.■ BÆKURNAR UM SKÍMÓ OG NYLONEinkabílanúmerin sem meðlimir hljómsveitarinnar Skítamórals létu setja áVolkswagen Polo-bifreiðar sínar undir lok tíunda áratugarins, SKÍMÓ 1 til 5,eru fyrir löngu orðin dægurmenningargull, enda tók veitingastaðurinn HardRock þau í sína vörslu og líklegt að þau muni dvelja á rokk- og poppminjasöfnumum aldur og ævi. Ef bílnúmerin slysast á einhverjum tímapunktií Kolaportið væri gráupplagt að tryggja sér þannig áþreifanlegan hluta afpoppsögu landsins. Hægara um vik ætti að þó að vera að ná sér í eintakaf bókinni sem gefin var út um sögu sveitarinnar árið 1998 og hefur fariðlítið fyrir síðan. Sömu sögu má segja um bókina 100% Nylon, sem kom útum kvennasveitina vinsælu í nóvember árið 2004, örfáum mánuðum eftirað sveitin var stofnuð eftir áheyrnarprufur á Hótel Nordica. Þessar bækurkoma væntanlega til með að verða viðlíka fágæti og Saga Hljóma eftir ÓmarValdimarsson, fyrsta bókin sem skrifuð var um íslenska dægurtónlist, er ídag.FRÉTTABLAÐIÐ/HARI

FERÐIRLAUGARDAGUR 21. JANÚAR 2012KynningarblaðSólarlandaferðir,borgarferðir,innanlandsflug,fjölsótt musteri ogsakbitnar ánægjustundir.AÐRAR SPENNANDIFERÐIR Á VEGUMÚRVALS ÚTSÝNAREftirspurnin á Majorka hefur ekki minnkað þrátt fyrir efnahagsþrengingar í heiminum og því hefur verðið verið of hátt fyrir íslenskan markað undanfarin ár. Með hagstæðumsamningum er eyjan nú komin á kortið á ný.Majorka aftur á kortiðVor og sumarvertíðin er hafin hjá Úrval Útsýn og að vanda er boðið upp á nýjungar í bland við gamalgróna áfangastaði.Meðal nýjunga er beint flug til Majorka en það hefur ekki staðið Íslendingum til boða frá hruni.Íslendingar hafa verið aðkalla eftir ferðum til Majorkasíðastliðin þrjú ár og er gamanað segja frá því að ferðir þangaðkoma í sölu hjá okkur í næstuviku,“ segir Daði Guðjónsson,markaðsstjóri Úrvals Útsýnar.Boðið verður upp á fjölbreytt úrvalgistinga beggja vegna eyjunnar,allt frá Alcudia á norðurströndinnitil Palma á suðvesturströndinni.Að sögn Daða hefur ekki veriðflogið til Majorka frá árinu 2008.„Ástæðan er sú að markaðurinná Majorka hefur haldið sér beturen á Spáni og víðar. Eftirspurniner mikil og því hefur verðiðlítið sem ekkert lækkað. Eftirefnahagshrunið hér heima ogmeð krónuna eins og hún er hefureinfaldlega verið of dýrt að fljúgatil Majorka,“ segir Daði. Hannsegir markaðinn þó vera farinnað jafna sig. „Eins voru aðilar ytratilbúnir til að koma til móts viðokkur. Þeir vilja halda íslenskumferðamönnum inni og voru farnirað sakna okkar eins og við þeirra.“Áfram verður flogið til Almeríaá suðausturhorni Spánar enþangað var farið með fyrstuÍslendingana í fyrra. „Það gafstafar vel og við höldum ótrauðáfram, en Almería er flotturkostur fyrir þá sem vilja fá mikiðfyrir peninginn,“ segir Daði. „Þábjóðum við ferðir til Tenerife aðvanda en þaðan kemur landinnalltaf glaður og ánægður. Einsmá nefna smábæinn Albir semer nærri Benidorm. Þetta ertilvalinn fjölskyldustaður þarsem ríkir friður og ró og eru nýirog spennandi gistimöguleikar áboðstólnum. Steinsnar frá bænumeru svo skemmtigarðurinn TerraDaði segir marga huga að sólarlanda- ogborgarferðum um þessar mundir.Mitica og listamannaþorpið Alteasvo dæmi séu nefnd.Borgar ferðir eru eins og alkunnaer vin sælar að vori oghausti og segir Daði eftir spurninaað aukast. „Fólk er ekki endilegaað sækjast eftir því að fara tilborga sem eru í alfara leið heldurað upp lifa eitthvað nýtt. Í þvískyni bjóðum við ferðir til Zagreb,höfuð borgar Króatíu, Ljubliana,höfuð borgar Slóveníu, Dublin,höfuð borgar Írlands og Brightoná suður strönd Englands. En hverirsækja í svona ferðir? Það eru einstaklingarog minni hópar, jafnvelfyrirtækjahópar og saumaklúbbar.Þetta er ekki endilega fólk semætlar sér að versla, þó að þaðgeri það vissulega líka, heldurfólk sem vill drekka í sig sögu ogmenningu borganna og nýta sérmargir tilboð um skoðunarferðirmeð íslenskum fararstjórum í þvísambandi. Nánari upplýsingar umferðir Úrvals Útsýnar er að finna áwww.urvalutsyn.isSKÍÐAFERÐIR Í ÖLPUNUMERU ÆVINTÝRALEGARÁ hverju ári fara þúsundir Íslendingaí skíða ferðir í Alpana.Gott veður, nægur snjór, frábærarbrekkur, ítölsk matar gerð ogskemmti legur félags skapur íheil næmu fjalla lofti er upp lifunsem allir ættu að njóta. Skíðaáfangastaðir Úrvals Útsýnar eruSelva Val Gardena og Madonna diCampiglio á Ítalíu, en þar eru einglæsi legustu skíða svæði heimsog hafa verið vin sælustu skíðaáfangastaðir Ís lendinga undanfarinár. Brott farir eru í febrúar íbeinu leigu flugi til Verona og þvíhver að verða síðastur að bóka!SKEMMTISIGLINGAR –FLJÓTANDI LÚXUSHÓTELTilhugsunin um fljótandi lúxushótelsem líður á milli áfangastaðaer freistandi. Í skemmtisiglinguvaknar fólk daglega ánýjum og spennandi áfangastað.Dýrindis matur er í boði allandaginn og langt fram á nótt ogum borð er ótrúlega margt tilskemmtunar. Úrval Útsýn er meðsamning við stærstu skipafélögheims og selur fjölbreyttar ferðirsem henta öllum.Spánn, AndalúsíaALMERÍAFalda perlan í MiðjarðarhafinuSumar 2012Falda perlan í Miðjarðarhafinu, ð sem sló í gegnsíðasta sumar hjá íslenskum ferðamönnum, erkomin aftur í sölu! Sólríkar strendur, hvítkölkuðhús og seiðandi flamenco-tónlist.Verð frá:98.153 kr.á mann m.v. 2 fullorðna og 2 börn í vikuá Hótel Pierre Vacances í íbúð með 2svefnherbergjum. Brottför: 19. júní.FerðaskrifstofaLÁGMÚLA 4 108 RVKSÍMI 585 4000URVALUTSYN.IS

2Ferðir KYNNING − AUGLÝSINGLAUGARDAGUR 21. JANÚAR 2012Taka afmælisáriðmeð trukkiHeimsferðir fjölga ferðum sínum á nýju ári. Endurvekja Majorku og Tenerífe, bætaBillund við og bjóða upp á spennandi Vínarferð í tengslum við flug til Búdapest.Við höldum upp á tuttuguára afmæli Heimsferðameð því að auka framboðá ferðum,“ segir Tómas J. Gestsson,framkvæmdastjóri Heimsferða,glaðlega. Hann nefnir Billundá Jótlandi í Danmörku semnýjan áfangastað. „Flugvöllurinní Billund er við hliðina á Legolandiog þaðan liggja leiðir til allra átta,“bendir hann á.Ferðir til nokkurra staða verðaendurvaktar hjá Heimsferðum.Þar á meðal til hinnar vinsælueyju Majorku. „Við endurnýjumlíka kynnin við Tenerífe og verðummeð ferðir þangað allan ársinshring,“ upplýsir Tómas. Hannsegir Heimsferðir auk þess bjóðaflug til Alicante í sumar á góðuverði. „Við byrjuðum að auglýsaAlicante á Þorláksmessu og höfumfengið ótrúlega góð viðbrögð. Þvíhöfum við sett inn aukaferðirþangað og erum að spá í fleiri semná lengra fram á haustið.“Af áfangastöðum í sérferðumnefnir Tómas þýsku borginaDresden og portúgölskueyjuna Madeira og af borgumsem Heimsferðir fljúga til í vorSchönbrunn í Vín er glæsileg bygging með fögrum garði umhverfis.telur hann upp Barselónu, Prag,Búdapest, Ljubljana og Sevilla. „Ítengslum við ferð til Búdapest 27.apríl verður boðið upp á spennandiferð til Vínarborgar enda erbara um tveggja stunda aksturþar á milli. Í Vínarborg verðurgist í tvær nætur, þaðan fariðtil Bratislava í Slóvakíu og Györ íUngverjalandi, gist þar aðrar tværnætur og í lokin er kynnisferð umBúdapest.“Vikuferð 11.04.–18.04. 2012. Fimm golfdagar ásamt mat og kvöldskemmtun.Lokakvöld með veglegri verðlaunaafhendingu og stórtónleikum með fyrirliðunumStebba Hilmars og Eyfa.Léttleikandi golfferð til Spánar ásamtþátttöku í Costablanca Open golfmótinu,ærlegri skemmtun og tónleikum meðStebba & Eyfa.Stebbi & Eyfi verða fararstjórar ferðarinnar og um leið fyrirliðar sinna liðaí Icelandic Open golfmótinu. Hópnum verður skipt upp í tvö lið sem keppainnbyrðis alla daganna. Einnig verður keppt í parakeppni (Betri Bolti)þarsem samanlagt skor alla daganna með tilliti til forgjafar ræður úrslitum.Icelandic Open er 4ra daga mót og spilaðar 72 holur á eftirfarandivöllum:Spilaðir 2 hringir Spilaður 1 hringur Spilaður 1 hringurFyrsta daginn verður þó sjálfsætt upphitunarmót á Campoamormeð „Texas Scramble“ fyrirkomulagi svona rétt til að koma golfurumá bragðið eftir lítið golf um veturinn.Mótsstjóri verður Þórður Ingason alþj. golfdómari.Verð frá aðeins kr. 165.900,- og innifalið:Flug með Icelandair og flugvallarskattarGisting m.v. 4 í hótelíbúð á Playa Marina strandhverfinu Cabo RoigAllt golf í 5 dagaAllur matur og skemmtun 4 kvöldFlugvallarakstur og akstur til og frá golfvöllumÍslensk fararstjórn30 min kennsla hjá Ívari Haukssyni og fyrirlesturLokahóf og stórtónleikar með Stebba & EyfaVerð án gistingarkr. 149.900,-Takmarkað sætaframboðFrekari upplýsingar um ferðatilhögun á www.costablanca.is.Fyrirspurnir eða pantanir á bjarni@costablanca.is eða í 6621447Viva Las Vegas.SakbitinskemmtunLonely Planet hefur tekið saman nokkra hluti semferðamenn leyfa sér á ferðalögum sínum. Svokallaðar„guilty pleasures“ eða sakbitnar ánægjustundir.Farðu á spilavíti í Las VegasÍ syndaborginni Las Vegas íBandaríkjunum leyfir fólk sér ýmislegtsem það ekki gerir heima hjásér. Borgin er þekkt fyrir ofdekur.Þar er að finna fleiri spilavíti ení nokkurri annarri borg heimsinsog þar eru fimmtán af tuttugustærstu hótelum jarðar. Orðatiltækið„what happens in Vegas,stays in Vegas“ á hér vel við.Reyktu eins og Egypti í KaíróVatnspípan shisha er allsráðandi íEgyptalandi þar sem sjá má karlmenná hverju götuhorni blásareyk um nef og munn. Það er eitthvaðheillandi við þetta apparatsem oft á tíðum er mikið skreytt.Að prófa slíka pípu á einu af fjölmörgumkaffihúsum Kaíróborgarer fullkomin leið til að bragða áegypskri menningu.Borðaðu á RamadanÞeir sem ekki eru múslimar þurfaekki að fasta á Ramadan þó þeirheimsæki land þar sem íslamstrúríkir. Hins vegar getur verið örðugleikumháð að finna einhvernveitingastað sem er opinn. Veitingahúsog búðir virðast öll lokuð.Gott ráð er að leita að búð þar semdagblöð hylja gluggana. Nokkrarlíkur eru á að inni fyrir sé aðfinna kaffihús þar sem fólk situr,drekkur kaffi og fær sér snarl.Gistu eins og konungborinnRaj-höllin í Jaipur var byggð árið1727. Þar er að finna bogagöng,gulli skreytt loft, baðherbergi úrmarmara, húsgögn úr fílabeini ogkristalsljósakrónur. Höllin er í daghótel þar sem gestum líður einsog kóngafólki. Þeir sem hafa nógá milli handanna gætu til dæmisEgypskur maður með vatnspípu.pantað Shahi Mahal-svítuna semkostar 40 þúsund dollara nóttin enþar er að finna einkasundlaug ogspa, auk þess sem þar eru þjónaref þú skyldir hafa skilið þína eftirheima.Stíflaðu kransæðarnarVeitingastaðurinn Heart AttackGrill hefur eitt motto: „Taste worthdying for“ sem útleggst á íslensku,bragð sem deyja má fyrir. Afgreiðsludömurnareru klæddareins og hjúkkur og bera fram rétti áborð við „fjórfalda hjáveituborgarann“sem í eru um 8.000 hitaeiningar.Ef gestir ná að klára slíkan borgaraaka hjúkkurnar viðkomandi útí hjólastól.Bragðaðu himneskan réttÁ veitingastaðnum Mezzalunaí Bangkok getur þú pantað einndýrasta eftirrétt heims. Hannber heitið „The Chocolate Variation“og kostar hann 640 dollara. Íeftirréttinum er Madagascar súkkulaðikakameð jarðarberja-súkkulaðifrauðbúðingi, skeiðfylli afkampavínssorbet og crème bruléemeð flögum af trufflusveppi. Alltþetta er borið fram á diski með ætugullnu laufi. Með þessu fylgir svoglas af hinu sjaldgæfa víni MoyetTrès Vieille Grande No 7.Súptu á eins og hirðingiÞeim sem á leið um mongólskusteppurnar og er boðið inn í tjaldhirðingja verður líklega boðið aðsmakka á hinum klassíska airag.Um er að ræða landabrugg úr gerjaðrikaplamjólk. Drykkurinn ersvolítið súr og allar líkur á að mennverði ansi fullir enda ætlast til þessað drukkið sé nokkuð ríflega afþessum görótta drykk.Hamborgaraskrímsli.Náð í merarmjólkina.

-25%-30%ATH! BREYTANLEGUR Í3JA SÆTA SÓFA OG SKEMILGOTCHA horn/tungusófiStærð: 302x213x152Verð:288.000,-ÚTSÖLUVERÐ216.000.-ACE tungusófiStærð: 240x157Verð:169.900,-ÚTSÖLUVERÐ118.930.--30%-25%Borð - Hvítt háglansStærð: 180x100ÚTSÖLUVERÐ58.100.-rð:83.000,-Verðrð:GOTCHA hornsófiStærð: 280x190 Verð: 258.000,-ÚTSÖLUVERÐ: 193.500,-ÚTSALAN Í FULLUM GANGI 20-50% AFSLÁTTUR-20%Skenkur - Dökk eikStærð: 150 cmVerð: 129.900,- ÚTSÖLUVERÐ: 97.425,--25%TV skenkur - natural eikBreidd: 183cm Verð: 99.900,-ÚTSÖLUVERÐ 79.920.--20%SCARLETT TungusófiStærð: 310x180 Verð: 244.000,-ÚTSÖLUVERÐ 195.200.--25%Stækkanlegt borðDökk eik Stærð: 160(248)x100Verð: 139.900,--30%ÚTSÖLUVERÐ97.930.-KANSAS LeðurstóllVerð: 16.900,-ÚTSÖLUVERÐ: 11.830,--30%MERCURY tungusófiStærð: 290x165 Verð: 249.900,-ÚTSÖLUVERÐ: 187.425,-Opið mán-fös: 10:00 - 18:00Opið um helgina: Lau 10:00 - 16:00 Sun 13:00 - 16:00Ego Dekor - Bæjarlind 12S: 5444420 - www.egodekor.is

4Ferðir KYNNING − AUGLÝSINGLAUGARDAGUR 21. JANÚAR 2012Adriana Beach Club-hótelið á Algarve er vinsæll valkostur fjölskyldufólks sem kýs notalegheit í smáhýsum og líflega afþreyingu í sundlaugargarðinum, en hótelið stendur einnig skammt frá ströndinni.ferð.isÍSLENSKA SIA.IS FER 58051 01/12Ferð.is flýgur til Portúgal með Icelandair.Ný ferðaskrifstofa á netinuPortúgalí sumar*Fyrsta brottför er 8. maí og næsta 22. maí, upp frá því er flogið vikulegaferð.is er íslensk ferðaskrifstofa semeinungis er starfrækt í gegnum netið.Íslendingum gefst með ferð.is kostur á aðkaupa ódýrar ferðir á netinu án þess aðslaka á kröfum um öryggi, þjónustu oggóðan aðbúnað.fljúgðu fyrirminnaferð.issími 570 4455Beint vikulegtflug í alltsumarfrá 8. maíekki saltasumarfríið!Skelltu þér til Portúgalí sumar á toppverði.Algarve Algarve AlgarveFlug og gistingAdriana Beach ClubAllt innifalið! 22. - 29. maíVerð frá 116.990 kr.Á mann m.v. 2 fullorðna og 2 börn í þríbýli.Innifalið: Flug, skattar og gisting með öllu inniföldu.Verð m.v. 2 í tvíbýli frá 136.370 kr.Flug og gistingOndamar Hotel22. - 29. maí.Verð frá 93.515 kr.Á mann m.v. 2 fullorðna og 2 börn í íbúð með1 svefnh. Innifalið: Flug, skattar og gisting.Verð m.v. 2 í stúdió frá 100.191 kr.Flugsæti10. júlíVerð frá 77.700 kr.Flug fram og til baka með flugvallarsköttum.ÓdýraridraumaferðirFerð.is er ný ferðaskrifstofaá netinu. Þar gefst Íslendingumkostur á ódýrumferðum án þess að slakað séá kröfum um öryggi,þjón ustu og góðan aðbúnað.Ígegnum Ferð.is er leikur einnað skipuleggja draumaferðina,“upplýsir Björn Guðmundsson,sölu- og markaðsstjóri Ferð.is.Hann segir ferðaskrifstofunasvara kalli neytenda eftir ódýrumog öruggum kosti í skipulagninguferðalaga, og með einföldu enskilvirku þjónustustigi sé hægt aðbjóða ferðamönnum einstaklegahagstæð kjör.„Ferð.is er ferðaskrifstofa meðöllum tilskildum leyfum og tryggingum,og því frábrugðin öðrumbókunarsíðum. Í gegnum hana erí senn skemmtilegt og auðvelt aðskipuleggja ferðalög; viðskiptavinirvelja einfaldlega áfangastaðsinn, brottfarardag og heimkomudag,og ganga frá kaupunum á netinu,“útskýrir Björn.Í boði eru pakkaferðir, en einnigflug, hótel og bílaleigubílar.„Við bjóðum fjölbreytt úrvaláfangastaða en sólarlandaferðireru áberandi fram til vorsins,“segir Björn og nefnir Portúgal semeinn af aðaláfangastöðum Ferð.isá sumri komanda, en þangað hefstvikulegt flug frá 22. maí.„Algarve-hérað er þekkt fyrirklettóttar strendur, hvítan sand ogmikla veðursæld. Þar getur engumleiðst í fríinu því hvarvetna blasirvið úrval afþreyingar og skemmtunar,eins og fyrsta flokks golfvellir,tívolí, vatnagarðar og sædýragarðar,“upplýsir Björn og bætirvið að í Algarve bjóðist úrval gististaðavið allra hæfi.„Fyrir fjölskyldufólk mælum viðsérstaklega með Adriana BeachClub-hótelinu. Það er notalegt oglíflegt smáhýsahótel með öllu inniföldu,og einnig gnótt fjölskylduherbergjaí boði. Hótelið stenduraðeins 300 metra frá ströndunumPraia da Falesia og Praia dosTomates. Í Albufeira mælum viðsvo með Hótel Odnamar sem eríslenskum ferðalöngum að góðukunnugt,“ segir Björn.Ferð.is verður einnig með vikulegtflug til Alicante á Spáni frá 28.mars til miðs októbers.„Það hentar íslenskum sumarhúsaeigendumí Alicante einkarvel, en einnig er stutt í ferðamannabæinaBenidorm, Albir ogCalpe.“

Sýningin Sæborgin: Kynjaverur og ókindur verðuropnuð í Gerðarsafni í dag. Þemað eru sæborgir í íslenskrimyndlist auk þess sem sýnd verða myndbönd Bjarkar Guðmundsdóttur,gripir og bækur frá Nexus, Star Wars-leikföng,ljósmyndir og myndbönd frá CCP og stoðtæki frá Össuri.Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Brynja Dan Gunnarsdóttir brynjadan@365.is 512 5465 Snorri Snorrason snorris@365.is 512 5457NÁMSAÐSTOÐVantar þig aðstoð í einhverri námsgrein?íslenska - stærðfræði - enska - danska - efnafræði - lestureðlisfræði - þýska - franska – spænska – stafsetning o.fl.Öll skólastig - RéttindakennararNemendaþjónustan sf www.namsadstod.is s. 557 9233INNRÉTTINGATILBOÐGlæsilegar danskarinnréttingar í hæstagæðaflokkiÞóra Tómasdóttir um einsleitar myndir af konum í fjölmiðlum, móðurhlutverkið og spennandi nám.Pönkari í mérÞóra Tómasdóttir var ráðin ritstjóri tímaritsinsNýs lífs í fyrra og er óhætt að segja að kúvendinghafi orðið á efnistökunum. Fjölbreytileikinnræður ríkjum þar sem alls kyns ólíkar konurstíga fram í sviðsljósið og deila reynslu af áhugaverðumog oftar en ekki óhefðbundnum hlutum. Sjálf segist Þóravilja gera tímarit sem endurspegli breiðari samfélagshóp.Tímarit sem hún læsi sjálf.„Ég hef oft sagt að sýna þurfi fleiri hliðar á konumí fjölmiðlum og kalla til nýja og ferska viðmælendur.Íslenskar konur eru að gera fullt af spennandi hlutum;þær eru vel gefnar, lesnar, menntaðar, á bólakafi íatvinnulífinu og barnauppeldi og hafa tekist á við315%VARANLEG VERÐLÆKKUNOG20% VIÐBÓTARAFSLÁTTURwww.friform.isTösku og hanskabúðin Skólavörðustíg 7 101 Reykjavík Sími 551 5814 www.th.isÁríðandi tilkynning! D vítamín birgðirÍslendinga eru í lágmarki nú í skammdeginuDLUX1000 er byltingarkennt D-vítamín í munnúðaformiTryggir hámarksnýtingu !3mánaðaskammturAf hverju D Lux 1000?Eins og náttúran hafði í hyggjuD vítamín til daglegra notaHentar öllum aldriNáttúrulegt piparmyntubragðmagnaðasólarvítamíniðInnflutningsaðili:

Ýmiss konar ávinningur þykir vera af iðkun jóga og meðal annars hefurþað nýst kylfingum til að auka færni sína í íþróttinni. Hægt er að sækjajóganámskeið sem leggja áherslu á golf þar sem kenndar eru æfingarsem bæta sveifluna, auka úthald, minnka líkur á meiðslum og fleira.KynningGrunnur að góðu lífiMeð ástundun jóga er hægt að öðlast hamingjuríkt líf sem byggir meðal annars áinnri ró og andlegu jafnvægi. Á Yogastöðinni Heilsubót er áhersla lögð á þáaðferðafræði.Eins og jóga hefur verið oger kynnt getur það valdiðgífurlegum mis skilningi.Þannig snýst á stundun jógaekki um að verða liðugur eins ogstundum er haldið fram heldurað ná and legu jafn vægi, komajafn vægi á öll kerfi mannslíkamansog lifa lífinu í meiri sáttvið sjálfan sig og um hverfi sitt,“útskýrir Guðmundur Pálmarsson,jógakennari á YogastöðinniHeilsubót að Síðumúla 15.Að hans áliti er tilverafullorðinna orðin svo flókin ogmarg breyti leg að þeir hafa einhversstaðar á lífs leiðinni glataðeðlis lægri gleði og jafn vægi. ÁYoga stöðinni Heilsu bót sé lagt uppúr því að endur heimta þessa mikilvæguþætti í lífi hvers og eins.„Við kennum iðkendum einbeitingu,hreyfingu og öndun ásér stakan hátt sem gerir þeimkleift að færa jafn vægi millihugar, öndunar og líkama. Djúpöndun án spennu eykur súrefnisflæðitil allra líf færa líkamans,þar á meðal til heila og mænu ogfyrir vikið er orka okkar jafnari ídag legu lífi. Við vinnum mikiðmeð hrygginn, sem er ásamtmænunni eitt af mikil vægustulíf færum líkamans, með þaðfyrir augum að binda enda áhvers kyns verki sem tengjastTalia Freeman og Guðmundur Pálmarsson taka vel á móti gestum í Heilsubót.honum og fyrir þær sakir upp lifaiðkendur meiri vellíðan.“Guðmundur segir að í jógasé mikil vægt að leiða hugannað hverri hreyfingu, hverri athöfntil að þjálfa ein beitinguna.Þegar það náist upp lifi iðkendurmikla innri ró. „Jóga ástundun afþessu tagi gerir iðkandann meðvitaðanum sjálfan sig og umhverfisitt sem er grunn skrefið íMYND/VALLIátt að hamingju ríku lífi, þar semvanda málin verða til út af huglæguástandi okkar, ómeðvituðuástandi, í daglegu lífi.“Hann getur þess að í Heilsubótsé áhersla á að ná persónulegusam bandi við nemendursvo öllum líði sem best.„Okkar mottó er að að laga jógaað ein staklingnum en ekkieinstaklinginn að jóga.“Lengsta jógamaraþon konu varði í 32 klukkutíma.Skondnar staðreyndirum jógaVissir þú …● að sumir jógar æfa ekki á fullu eða nýju tungli? Ástæðan er sú að þeirtelja að tunglið hafi áhrif á vatnið í líkama okkar á svipaðan hátt og þaðhefur áhrif á sjávarföll. Þannig hafi tunglið líka áhrif á tilfinningarokkar.● að sumir jógar æfa ekki á laugardögum? Ástæðuna er að leita tilþess að laugardagur, Saturday eða Saturn‘s day, er talinn vera dagurplánetunnar Satúrnusar. Þessi pláneta á að vera þekkt fyrir að verasundrandi og villt.● að margir jógar borða ekki kjöt? Það er rakið til þess að kjöt er dauttog því enginn lífskraftur í því. Þar sem jóga er ætlað að auka Prana(lífskraftinn) gerir kjöt lítið til þess og hefur jafnvel öfug áhrif.● að Ujjayi-öndunin eða haföndun er mjög mikilvæg í jóga? Þegar húner gerð rétt kemur hún úr aftasta hluta hálsins og hljómar svipað ogDarth Vader úr Stjörnustríði.● að árið 2008 stunduðu 16 milljónir Bandaríkjamanna jóga og eyddu5,7 milljörðum dollara í dót sem tengist sportinu?● að jóga er talið geta aukið fullnægingu þar sem jóga styrkir velgrindarbotninn?● að bær í Georgíu í Bandaríkjunum bannaði jóga árið 1990?● að fjölmennasti jógatími heims samkvæmt heimsmetabók Guinnes varhaldinn á Indlandi árið 2005. 29.973 nemendur frá 362 skólum tóku þáttí jógaæfingum í 18 mínútur.● að lengsta jógamaraþon karlmanns varði í 29 klukkutíma og fjórarmínútur? Það var Michael Schwab frá Austurríki sem setti metið íVín 2009.● að lengsta jógamaraþon konu varði í 32 klukkutíma? Það var YasminFudakowska-Gow frá Kanada sem setti metið í Quebec í Kanada árið2010.KynningAuðvelt að verða háður hot jógaLíkamsræktarstöðinni Reebok fitness hefur verið vel tekið en þar fer saman lágt verð og mikið tímaúrval. Þar er meðal annars sérútbúinn hotjóga-salur með fyrirtaks loftræstingu og góðum tækjabúnaði.Líkamsræktarstöðin Reebokfitness opnaði í Holta görðum11. nóvember á síðasta ári.Þar er boðið upp á mikið úrvalhóptíma og nutu hot jóga-tímarnirstrax mikilla vin sælda. Þeir erunú í boði níu sinnum í viku ásamtþremur hefð bundnum jógatímum.„Þá bjóðum við upp á hotbalance sem fer líka fram í heitumsal. Þar eru gerðar hægar styrktarogjógaæfingar með lóðum og erutímarnir hugsaðir fyrir þá semvilja taka enn meira á því,“ segirGuðríður Erla Torfadóttir, eðaGurrý eins og hún er kölluð, semmeðal annars kennir hot jóga ástöðinni.Rebook fitness er 3.700 fermetrarað stærð. Þar eru fimmstórir hóp tíma salir, þar af einnhjóla salur með yfir 100 hjólum,stór hot jóga- salur og þrír þreksalir.„Hot jóga-salurinn er umþað bil 160 fermetrar og tekur alltað 80 manns. Hann er frábrugðinnöðrum sölum þar sem hot jógaer kennt að því leyti að loftiðendurnýjast á tíu mínútna fresti.Þar er því alltaf ferskt loft ogfinnst fólki sem hefur prófað hotjóga annars staðar þetta mikillmunur,“ segir Gurrý.Hún segir alls kyns fólk„Loftið í hot jóga salnum endurnýjast á tíu mínúna fresti. Þar er því alltaf ferskt loft ogfinnst fólki sem hefur prófað hot jóga annars staðar þetta mikill munur,“ segir Gurrý.sækja tímana. „Þetta er allt frákyrrsetufólki, sem þarf að liðkasig, til íþróttamanna sem þurfaað teygja á móti hörðum æfingum.Hvort heldur sem er segist fólkfljótt finna mikinn mun. Hitinngerir það að verkum að það kemstdýpra í stöðurnar og jafnvægið erfljótt að koma.“ Gurrý segir margaverða háða hot jóga. „Fólki líðursvo vel eftir svona heita tíma aðþað kemur aftur og aftur.“Allur tækja búnaður í ReebokFitness kemur frá GÁP, þar ámeðal allar jóga tengdar vörur.„Þetta eru meðal annars jógadýnur,teppi, belti, kubbar og jógahandklæðisvo dæmi séu nefnd enfáir sölu aðilar á Íslandi hafa jafnbreitt úrval af jóga vörum,“ segirGurrý. Hún segir kubbana góða tilstuðnings fyrir þá sem eru óvanirjóga og beltin sömuleiðis enþau eru notuð til að stytta vegalengdinasem þarf til að komast ítilteknar stöður. Jógahandklæðineru svo sérstaklega hentug í hotjóga en þar er farið fram á aðþátttakendur séu með handklæðiofan á dýnunni. „Undir þeimeru plastbólur sem heldur þeimstöðugum á dýnunni og þvíengin hætta á að fólk renni til íæfingunum,“ segir Gurrý.Hún segir stöðinni hafaverið afar vel tekið og efast ekkium að gott tíma úrval og ótrúlegtverð hafi þar mikið að segja.„Mánaðaráskrift kostar 2.990krónur og fyrir það fæst aðgangurað full komnumtækja sal og öllumhóp tímum. Fólkskráir sig í áskriftinaá netinu og bókarsig fyrirfram í tíma.Þannig getur þaðgengið að sínu plássivísu og kemur ekkiað fullum sal. Þaðer því hægt að pantasér tíma í hot jógaeða annað meðmargra daga fyrirvaraog skipu leggjaþannig vikuna. Þáer enginn bindi tímiog er hægt að segjaJógahandklæðin eru settofan á jógadýnurnar tilað gæta fyllsta hreinlætis.Undir þeim ergúmmí sem heldur þeimstöðugum á dýnunni ogþví engin hætta á að fólkrenni til í æfingunum.upp áskriftinni hvenær sem er.“Gurrý segir líka hægt að skrá sig ímánaðar áskrift og bóka sig í tíma ástaðnum. „Við erum með tölvur ogiPad í and dyrinu og ef fólk lendirí vand ræðum er alltaf einhver ástaðnum til að að stoða.“

Íþróttahátíðin Reykjavik International Games eða Alþjóðlegu Reykjavíkurleikarnireru haldnir um helgina. Keppt er í sextán íþróttagreinum og 400 erlendir gestir takaþátt ásamt um 2.000 íslenskum íþróttamönnum. Heimasíða leikanna er www.rig.isFramhald af forsíðualls konar mót læti í lífinu. Þærláta því ekki bjóða sér eins leitarglans myndir sem er hyglað fyrirað vera prúðar. Þetta eru vandlátarkonur sem vilja krefjandilesefni. Nýtt líf í núverandi mynder ætlað þeim.“Þóra segir ekki þar með sagtað umfjallanir um út lit, tísku oghönnun sem hafa fengið sinn skerfaf at hygli í Nýju lífi muni hverfa úrtíma ritinu. Enda þyki konum alvegjafn gaman að lesa um þau og þjóðfélagsmálin. Eitt úti loki ekki endilegaannað. „Framsetningin skiptirhins vegar höfuðmáli. Mér finnstalveg hægt að fjalla á vitrænanog gagnrýninn hátt til dæmisum tísku. Satt að segja geturverið krefjandi blaðamennska aðfylgjast með henni. Hins vegar eralltof mikið af innantómu lesefni íboði fyrir konur.“En bendir lestur ekki einmitttil að gríðarleg eftirspurn sé eftirslíku efni? „Þó að froðuefni sémikið lesið á Netinu þar sem þaðer frítt er ekki endilega víst að fólkfari út í búð og kaupi sér tímaritum slíkt efni. Ef markmiðið er aðmiðla vandaðri blaðamennsku umtísku og þjóðmál sem skilur eitthvaðeftir sig, þá er hæpið að stælaefni af erlendum heimasíðum.“Með Nýju lífi tekst Þóra í fyrstasinn á við ritstjórastarfið en húnhefur starfað við fjölmiðla í ein tíuár, meðal annars á Fréttablaðinuog í Kastljósinu. Hún segist hafahaft brennandi áhuga á fjölmiðlumfrá því að hún man eftir sér semvarð meðal annars til þess að hún„Mér er eðlislægt að rýna í hlutina...er ófeimin að fylgja eigin sannfæringu.” segir Þóra.menntaði sig seinna í heimildarmyndagerðvið Nordisk Instituttfor Scene og Studio í Noregi. „Þettaumhverfi á bara rosalega vel viðmig. Og mér hefur þótt jafn gamanað starfa í sjónvarpi, útvarpi eðaá prentmiðli. Allt gengur þetta júút á að miðla sögum og gagnrýnnihugsun,“ útskýrir hún.Þóra er einmitt þekkt fyrir aðhafa sterkar skoðanir á mönnumog málefnum. Hún fellst fúslega áþað þegar það er borið upp á hanaog hlær. „Ég hef alltaf verið svolítillpönkari í mér. Mér er eðlislægtað rýna í hlutina. Þannig aðég er ófeimin að fylgja eigin sannfæringu.Mér finnst líka gamanað hafa nóg fyrir stafni þótt égsé kannski ekkert rosalega skipulögð.“Óhætt er að segja að Þóra þurfiekki að kvarta undan verkefnaskortium þessar mundir. Utanvinnunnar fer mestur tími í nám ímenningarstjórnun við Bifröst ogbarnauppeldi. Hún segist hlakka tilað geta einbeitt sér betur að hvoruFRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁNtveggja nú þegar nýjasta eintak afNýju lífi fer í prentun í dag.„Ég ætla bara að læra og hafaþað kósí með dóttur minni og horfaá fullt af spennandi myndum. Svoætla ég að koma mér betur fyrirá nýja heimilinu, var nefnilega aðflytja um áramótin.“ Hún hugsarsig um. „Heyrðu, láttu það fylgjameð að ef einhver veit um gottstofuborð má hann endilega hafasamband.“ Hlær. „Nei, ekkert veraað skrifa það.“roald@frettabladid.isÚtsala - Útsalaallt tað50% % afslátturturVerð áður34.900,-Verð nú17.450,-Mörkinni 6 - Sími 588 5518Opið mán - fös 10-18, laugardaga 10-16,www.topphusid.isNÆG BÍLASTÆÐILOKSINS KOMINNÝ SENDINGaf vinsælu kuldaskónummeð mannbroddunumDömu og herraskórVerð kr. 24.000NÝTTFISLÉTT DÚNÚLPAFLOTT FYRIR SKÍÐINOG ALLA ÚTIVIST,3 LITITRKYNNINGARTILBOÐ29,900.-Skoðið sýnishornin á laxdal.is Laugavegi 63 S: 551 4422

Sölufulltrúar Viðar Ingi Pétursson vip@365.is 512 5426 Hrannar Helgason hrannar@365.is 512 5441PROTOCOL ASSISTANTSendiráð Bandaríkjanna auglýsir stöðu Protocol Assistantlausa til umsóknar.Umsóknarfrestur er til 31 janúar 2012. Frekari upplýsingar er aðfinna á heimasíðu sendiráðsins:http://iceland.usembassy.gov/vacancies.htmlThe U.S. Embassy in Reykjavik is seeking an individual for theposition of Protocol Assistant. The closing date for this postion isJanuary 31, 2012. Application forms and further information canbe found on the Embassy’s home page:http://iceland.usembassy.gov/vacancies.htmlPlease send your application and resumé to:reykjavikvacancy@state.gov

221. janúar 2012 LAUGARDAGURRáðstefnuborgin Reykjavík auglýsir eftir framkvæmdastjóraRáðstefnuborgin Reykjavík (RR) eru nýstofnuð félagasamtök, sem rekin eru af Reykjavíkurborg, fyrirtækjum í ferðaþjónustu og öðrumhagsmunaaðilum. Markmið samtakanna er að stórauka vægi ráðstefnumarkaðarins í Reykjavík m.a. með því að koma upplýsingumum Reykjavík á framfæri á alþjóðamarkaði og kynna á fjölþættan hátt möguleika í Reykjavík til ráðstefnu- og viðburðahalds.Leitað er að öflugum og hugmyndaríkum einstaklingi í starf framkvæmdastjóra sem á auðvelt með að greina viðskiptatækifæri oghefur hæfni til að koma þeim í framkvæmd.Starfssvið:Uppbygging, áætlanagerð, stjórnun og stefnumótun í samráði viðstjórn samtakanna. Í starfinu felst yfirumsjón og ábyrgð á öllumviðskiptum og samskiptum við aðildarfélaga, viðskiptavini ogfjölmiðla.Framkvæmdastjóri RR heyrir undir stjórn RáðstefnuborgarinnarReykjavíkur og stýrir daglegum rekstri skrifstofunnar.Framkvæmdastjóri er ábyrgur fyrir og stýrir öflugummarkaðsaðgerðum, sem stuðla að því að auka fjölda MICE ferðamannaí Reykjavík og styrkja þar með rekstrargrundvöll greinarinnarí borginni. Framkvæmdastjóri greinir m.a. tækifæri til aðsækja ráðstefnur og aðra alþjóðlega viðburði til borgarinnar ogbyggir upp sterkt net tengiliða innanlands og á helstu markaðssvæðum.Viðkomandi verður talsmaður félagsins í fjölmiðlum ogþarf því að eiga gott með að koma fram opinberlega. Áhersla erlögð á frumkvæði, metnað og jákvæðni í starfi.Menntunar- og hæfniskröfur• Háskólamenntun og a.m.k. fimm ára starfsreynsla sem nýtistí starfi• Umtalsverð reynsla af alþjóðaviðskiptum og markaðsmálum• Þekking á MICE greininni er mikill kostur• Sjálfstæði og frumkvæði í starfi• Reynsla af áætlanagerð og rekstri• Rík ábyrgðartilfinning• Frjó og skapandi hugsun• Sveigjanleiki og lipurð í samskiptum• Mikil færni í íslensku, talaðri og ritaðri, framúrskarandienskukunnáttu talaðri og ritaðri. Gott vald á þriðja tungumálier kosturUmsóknarfrestur er til og með 29. janúar.Viðkomandi þarf að geta hafið störf sem fyrst. Nánari upplýsingar veita Sif Gunnarsdóttir forstöðumaður Höfuðborgarstofuí síma 590 1500 og Addý Ólafsdóttir Markaðs- og viðburðastjóri Icelandair 5050 300Umsóknir skal senda á sif.gunnarsdottir@reykjavik.isMjólkursamsalan ehf. óskar eftir að ráða bifvélavirkjameð full réttindi sem verkstjóra ábifreiðaverkstæði fyrirtækisins í Reykjavík.Um er að ræða framtíðarstarf við verkstjórnog viðgerðir á bílaflota fyrirtækisins. Krafa erum að viðkomandi hafir reynslu af verkstjórnog viðgerðum stórra bíla. Viðkomandi þarfað geta unnið sjálfstætt og hafa góða færni ímannlegum samskiptum.Umsóknir ásamt ítarlegri ferilskrá berist ínetfangið magnusg@ms.is fyrir 27. janúar n.k.Mjólkursamsalan ehf er framsækið framleiðslu- ogmarkaðsfyrirtæki á sviði mjólkurframleiðslu í eigu 700bænda og er eitt stærsta og traustasta matvælafyrirtækilandsins. Félagið rekur 5 starfsstöðvar víðsvegarum landið. Frekari upplýsingar um fyrirtækið er að finnaá heimasíðu félagsins www.ms.is.S: 511 1144

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012 3

421. janúar 2012 LAUGARDAGURHugbúnaðarprófanirVið leitum að hugbúnaðarprófurum í nokkur störf hjá öflugum og traustum fyrirtækjumLeitað er að háskólamenntuðum einstaklingum með reynslu af hugbúnaðarprófunum.Háskólamenntaðir einstaklingar sem hafa starfað við þróun hugbúnaðar koma einnig vel til greina.Reynsla af vinnu samkvæmt Agile/Scrum aðferðafræðinni, eða sambærilegum vinnuferlum, er kostur.Nánari upplýsingar um störfin veita Torfi Markússon (torfi@intellecta.is) og Ari Eyberg (ari@intellecta.is) í síma 511 1225.Umsóknarfrestur er til og með 30. janúar nk. Umsókn óskast fyllt út á www.intellecta.is. Farið verður með allar umsóknir ogfyrirspurnir sem trúnaðarmál og þeim svarað. Umsókn um starfið þarf að fylgja starfsferilskrá.Intellecta, Síðumúla 5, 108 Reykjavík, sími 511 1225ráðgjöf ráðningar rannsóknirLaust starf hjá Arion bankaFjárstýringArion banki leitar að reynslumiklum sérfræðingií verðbréfamiðlun til starfa innan fjármálasviðsbankans. Við leitum að hæfileikaríkumeinstaklingi sem hefur metnað til að takastá við krefjandi verkefni.Helstu verkefni Viðskipti með skráð verðbréf fyrir hönd bankans Umsjón með viðskiptavakt hlutabréfa og skuldabréfa Þátttaka í frumútboðum verðbréfa Greining á nýjum fjárfestingakostumHæfniskröfur Háskólanám í viðskiptafræði, hagfræðieða sambærileg menntun Löggilding í verðbréfamiðlun Reynsla af verðbréfaviðskiptum nauðsynleg Frumkvæði, drifkraftur og metnaður í starfiNánari upplýsingar um starfið veita Eiríkur DórJónsson, forstöðumaður fjárstýringar, sími 444 7171,netfang eirikur. jonsson@arionbanki.is og Íris GuðrúnRagnarsdóttir r starfsmannaþjónustu í síma 444 6064,netfang iris.ragnarsdottir@arionbanki.is.Umsóknarfrestur er til og með 30. janúar 2012.Umsækjendur sæki um starfið á vefsíðu bankans,www.arionbanki.isHAFRANNSÓKNASTOFNUNINÍSAFIRÐITÆKNIMAÐURHafrannsóknastofnunin auglýsir lausa til umsóknarstöðu tæknimanns á útibúinu á Ísafirði. Starfið felstm.a. í umsjón og viðhaldi rafeindabúnaðar og neðansjávarmyndavéla.Góð tölvukunnátta nauðsynleg.Æskilegt er að umsækjendur hafi próf í rafeindavirkjun.Reynsla eða sambærileg menntun kemur einnigtil greina.Laun samkvæmt kjarasamningi fjármálaráðherra ogviðkomandi stéttarfélags.Umsóknir sendist Hafrannsóknastofnuninni fyrir 15.febrúar nk. Nánari upplýsingar veita Hjalti Karlsson,útibúinu á Ísafirði, í síma 575-2300 og Vignir Thoroddsení síma 575-2000.arionbanki.is — 444 7000Hafrannsóknastofnunin er stærsta rannsóknastofnunlandsins á sviði haf- og fiskirannsókna og gegnir aukþess ráðgjafarhlutverki varðandi skynsamlega nýtingu ogverndun auðlinda hafsins. Mikill hluti starfseminnar tengistalþjóðlegu samstarfi við erlendar hafrannsóknastofnanir ogháskóla. Stofnunin rekur fimm útibú, tilraunaeldisstöð í eldisjávarlífvera, tvö rannsóknaskip og hefur að jafnaði 150starfsmenn í þjónustu sinni.HafrannsóknastofnuninSkúlagötu 4, 101 Reykjavíks: 575 2000

EINSTAKT TÆKIFÆRI TIL AÐ TAKA ÞÁTTÍ AÐ LEIÐA EITT ÖFLUGASTA FYRIRTÆKILANDSINS Í KAUPHÖLLINAHjá Eimskip starfar fjölbreyttur og skemmtilegur hópur öflugra starfsmanna og nú leitum viðað einstaklingi í þann hóp sem tilbúinn er að takast á við spennandi verkefni og starf.FjárfestatengillEimskipafélag Íslands hf. leitar að öflugum og metnaðarfullum aðila í starf fjárfestatengils.Viðkomandi mun m.a. bera ábyrgð á upplýsingagjöf til hluthafa, fjárfesta, markaðsaðila og fjölmiðla.Starfssvið Vinna og undirbúningur við skráningu félagsins í Kauphöll Undirbúningur ársskýrslna og aðalfunda Umsjón með tilkynningum til Kauphallar og markaðsaðila Undirbúningur fyrir ársfjórðungslegar kynningar á afkomu félagsins Samskipti við fjárfesta og fjölmiðla Umsjón með upplýsingum til fjárfesta á heimasíðu Eimskips Önnur tengd verkefniHæfniskröfur Háskólamenntun er skilyrði, framhaldsnám er kostur Reynsla og þekking á fjármálamörkuðum Mjög góð íslensku- og enskukunnátta Framúrskarandi færni til að tjá sig í ræðu og riti Færni í mannlegum samskiptum og til að leiða verkefniElín Hjálmsdóttir, starfsmannastjóri Eimskips (elin@eimskip.is s: 525 7375) veitir nánari upplýsingar um starfið og tekur á móti umsóknum.Umsóknarfrestur er til og með 30. janúar 2012.Fíton / SÍASkilyrði fyrir ráðningu hjá Eimskip er hreint sakavottorð.Öllum umsóknum verður svarað og farið með þær sem trúnaðarmál.Eimskip | Korngörðum 2 | 104 Reykjavík | Sími 525 7000 | www.eimskip.isFíton / SÍA

621. janúar 2012 LAUGARDAGURLeitum að fólki tilSinnum heimaþjónusta færir út kvíarnar og leitar nú að fólki í skrifstofustarf en einnig sjúkraliðum,félagsliðum og almennum starfsmönnum í heimaþjónustu á höfuðborgarsvæðinu.Við leitum að jákvæðum einstaklingum sem eru lagnir í mannlegum samskiptum.Sinna bókhaldi og launumEf þú hefur reynslu af bókhaldsstörfum, ert glögg/glöggurá tölur og hefur ríka þjónustulund, þá gæti þetta veriðspennandi tækifæri fyrir þig!STARFSSVIÐ:Færsla bókhalds og afstemmingarVsk uppgjörLaunaútreikningarAðstoð við innheimtu og útgáfu reikningaHÆFNISKRÖFUR:Háskólapróf í viðskiptafræði æskilegtReynsla af bókhaldsstörfum og þá helstí dk bókhaldskerfinuTöluglögg(ur) og með góða þekkingu á ExcelNákvæmni í vinnubrögðumÁnægja af mannlegum samskiptumSinna fólkiVegna aukinna verkefna vantar okkur einnig sjúkraliða,félagsliða og almenna starfsmenn í framtíðarstarf í heimaþjónustuá höfuðborgarsvæðinu. Við leitum að jákvæðumeinstaklingum sem eru lagnir í mannlegum samskiptumog hafa ánægju af því að sinna fólki sem þarf aðstoðar við,hvort sem um er að ræða fötlun, öldrun, tímabundinneða varanlegan sjúkleika. Viðkomandi verður að hafabíl til afnota.Umsóknarfrestur er til og með 30. janúar nk. Umsóknirskilist með rafrænum umsóknum á www.sinnum.is.í alhliða heimaþjónustu, hreingerningu, aðhlynningu,heimahjúkrun og hvíldardvöl ásamt daglegum rekstriá sjúkrahóteli LSH.Sími 770 2221 – 546 7000www.sinnum.isStarfsmaður í þjónustukjarnaAuglýst eru laus 2 störf starfsmanna í þjónustukjarna ísameigin legri þjónustu á vegum Heimaþjónustu Reykjavíkurog Þjónustumiðstöðvar Laugardals og Háaleitis.Helstu verkefni:• Umönnun einstaklinga í heimahúsum undir handleiðslusjúkraliða/hjúkrunarfræðings• Persónuleg aðstoð og stuðningur við athafnir daglegs lífs• Þrif á heimili íbúa• Eldamennska á heimili íbúa• Taka þátt í þverfaglegri teymisvinnuHæfniskröfur:• Góð almenn menntun, félagsliðamenntun æskileg• Reynsla af störfum með fötluðu fólki æskileg• Frumkvæði og sjálfstæði í starfi• Hæfni í mannlegum samskiptum• Góð íslensku kunnáttaViðkomandi þarf að geta hafið störf sem fyrst.Launakjör eru skv. kjarasamningum Reykjavíkurborgar ogEflingar, stéttarfélags.Nánari upplýsingar veitir Soffía F.R Hede í síma 665-5873,netfangið:soffia.fransiska.hede@reykjavík.isUmsækjendur er vinsamlega beðnir að sækja um starfið áheimasíðu Reykjavíkurborgar www.reykjavik.is/storf fyrir1. ferbrúar 2012.AtvinnutækifæriReginn fasteignafélag auglýsir eftirrafvirkja- og húsasmíðameisturumReginn fasteignafélag auglýsir störf rafvirkja– og húsasmíðameistaraHæfniskröfur og eiginleikar Rafvirkjameistari Húsasmíðameistarar

VIÐ VILJUMRÁÐA!Nýherji óskar eftir að ráða kraftmikla og heilsteypta einstaklingasem vilja verða hluti af öflugu teymi úrvalssérfræðinga. Við leitum að fólki með drifkraft, útsjónarsemiog getu til þess að finna lausnir á ýmsum viðfangsefnum.Í boði eru spennandi störf og mikil tækifæri fyrir rétta aðila.Tæknimaður í notendaþjónustuNotendaþjónusta við fyrirtæki, sem og daglegur reksturýmissa kerfa.Hæfniskröfur:Áhugi og þekking á tækni.Reynsla af þjónustustörfum og rík þjónustulund.Sjálfstæð og skipulögð vinnubrögð.Tæknilegar vottanir eru kostur.Nánari upplýsingar um starfið veitir Gunnar Zoëga,deildarstjóri framlínuþjónustu, gunnar.zoega@nyherji.is.Sérfræðingur í ráðgjöf og innleiðinguá Microsoft lausnumRáðgjöf og innleiðing á lausnum frá Microsoft, m.a. SQL, Active Directory,Exchange, Sharepoint, System Center og Office 365.Hæfniskröfur:Að minnsta kosti þriggja ára reynsla í ráðgjöf og innleiðingu Microsoft lausna.Viðeigandi vottanir frá Microsoft.Þekking á netkerfum æskileg.Háskólamenntun er kostur.Nánari upplýsingar um starfið gefur Þorvaldur Einarsson,deildarstjóri sérfræðilausna, thorvaldur.einarsson@nyherji.is.Sérfræðingar í IBM hugbúnaðarlausnumInnleiðing og ráðgjöf á IBM TIM/TAM (Tivoli IdentityManagement og Tivoli Access Management) lausnum hjáviðskiptavinum Nýherja.Hæfniskröfur:Reynsla af IBM hugbúnaði er kostur.Góð tæknikunnátta ásamt reynslu af þjónustu.Reynsla af auðkenningarkerfum s.s. AD, Domino og LDAP er kostur.Tæknilegar vottanir eru kostur.Háskólamenntun er kostur.Sérfræðingur í IP símkerfumUppsetning og þjónusta tölvubúnaðar tengdum Avaya og Ciscosímkerfum og samvirkni þeirra með Unified Communications (UC) kerfum.Hæfniskröfur:Þekking á netkerfum og IP símkerfum.Þekking og reynsla af Linux stýrikerfum.Háskólamenntun er kostur.Nánari upplýsingar um starfið gefur Þorvaldur Einarsson,deildarstjóri sérfræðilausna, thorvaldur.einarsson@nyherji.is.Ráðgjöf og rekstur á IBM TSM afritunarlausnum hjáviðskiptavinum Nýherja.Hæfniskröfur:Reynsla af TSM og Linux/Unix er kostur.Reynsla af gagnagrunnum og skýrslugerð með BI verkfærum er kostur.Góð tæknikunnátta ásamt reynslu af þjónustu.Tæknilegar vottanir eru kostur.Háskólamenntun er kostur.Nánari upplýsingar um störfin veitir Ásmundur Bjarnason,deildarstjóri rekstrarlausna, asmundur.bjarnason@nyherji.is.Tæknimaður á EgilsstöðumÞjónusta við viðskiptavini og umsjón kerfisrýmis. Viðkomandiþarf að takast á við fjölbreytt verkefni og geta unnið sjálfstætt.Hæfniskröfur:Góð tæknikunnátta og áhugi á vélbúnaði.Reynsla af Microsoft umhverfi. AD, SCCM o.fl.Reynsla af þjónustu.Starfsmaður verður að vera búsettur á austurlandi.BrandenburgNánari upplýsingar um starfið veitir Ásmundur Bjarnason,deildarstjóri rekstrarlausna, asmundur.bjarnason@nyherji.is.Nýherji er eitt öflugasta upplýsingatæknifélag landsins. Hjá Nýherja og dótturfélögumstarfa samtals um 540 starfsmenn á Íslandi, í Danmörku og Svíþjóð.Allar umsóknir og fyrirspurnir verða meðhöndlaðar sem trúnaðarmál og þeim svarað. Ef þú hefur áhuga og telur þighafa réttu eiginleikana skaltu senda inn umsókn ásamt ferilskrá á heimasíðu Nýherja, www.nyherji.is, fyrir 30. janúar nk.Nánari upplýsingar og fyrirspurnir veitir Valka Jónsdóttir, starfsmannastjóri, valka.jonsdottir@nyherji.is.www.nyherji.is

821. janúar 2012 LAUGARDAGURAfgreiðslufólkControlling the SkyCNS/ATM SolutionsÓskum eftir að ráða afgreiðslufólk tilstarfa í verslanir okkar.Bæði fullt starf og hlutastarf í boði.Reynsla af afgreiðslustörfum æskileg.Umsóknir sendist til kringlan@prooptik.isTern Systems er þekkingarfyrirtæki sem vinnur samkvæmt Agile og stuðlar að öryggi og hagkvæmnií flugumferðarstjórn með því að bjóða upp á traustar hugbúnaðarlausnir og sveigjanlega þjónustu sembyggir á þróun og reynslu á einu af víðfeðmasta og umferðamesta flugstjórnarsvæði heims. Helsturvörur okkar eru radar- og fluggagnakerfi, samskiptarofi og flughermun til þjálfunar. Viðskiptalöndokkar eru Ísland, Suður Kórea, Indónesía, Írland, Kosovo og Marokkó.RannsóknarvinnaErum að leita að metnaðarfullum einstaklingitil að koma inn í öflugt rannsóknarteymi innanfyrirtækisins. Viðkomandi mun starfa bæði meðinnlendum og erlendum aðilum að rannsóknum.Gerða er krafa um Ph.D eða MSc. á sviðiverkfræði, stærðfræði eða sambærilegrar menntunar.Góð stærðfræðikunnátta er nauðsynleg.Þá er mikilvægt að viðkomandi hafi gott sjálfstraustog getu til að miðla og fjalla um verkefni ágagnrýninn hátt ásamt því að búa yfir frumkvæðiog sjálfstæði í sínum störfum.HugbúnaðarþróunErum að leita að metnaðarfullum einstaklingumí öflugan hóp forritara. Starfssvið viðkomandi erhönnun og forritun hugbúnaðarlausna. Menntuní tölvunarfræði eða sambærileg menntun ogreynsla í forritun er skilyrði. Öguð vinnubrögðog lipurð í samskiptum eru lykileiginleikar ásamtvilja og getu til að skila af sér góðri vinnu.Umsóknarfrestur er til 10. febrúar. Nánari upplýsingar veitir Magnús Már Þórðarson,Framkvæmdastjóri Tern Systems í síma 525-0531 eða í tölvupósti magnus@tern.isVinsamlegast sendið umsóknir ásamt ferilskrá á jobs@tern.iswww.tern.isJárnprýði ehf vantar vanan stálsmið eða blikksmið til starfa.Þarf að geta unnið sjálfstætt og vera reyklaus.Viðkomandi þarf að vera íslenskumælandi.Járnprýði er lítið og persónulegt fyrirtækisem veitir víðtæka þjónustu.Áhugasamir sendi umsókn með ferilskrá á netfangiðingi@jarnprydi.isViðskiptatækifæriEr verið að ganga það hart fram gagnvart fyrirtækiþínu að þú sjáir ekki útgönguleið.Vantar þig leið til að bjarga þekkingu þinni,viðskiptasamböndum og atvinnu.Útflutningsfyrirtæki leitar nú eftir tækifærum til aðbæta við sig innflutningi.Höfum yfir að ráða húsnæði, tækjum og búnaðisem til þarf.Ef þú telur þig hafa eitthvað áhugavert að bjóðavinsamlega hafið samband í tölvupóstiglb@internet.is og við höfum samband.Brilliant iOS and Androidprogrammers neededJOB REQUIREMENTS Gogogic is seeking to fill several mobile developerpositions. Ideal candidates love what they do andare passionate about games.Please send your application to jobs@gogogic.combefore Monday January 30th.Starf á rannsóknastofu í lífvísindumEinastaklingur með B.S. eða M.S. menntun á sviði lífvísindaóskast til tímabundinna starfa í eitt ár á rannsóknastofuÍsteka ehf. Æskilegt er að viðkomandi hafi einhverja starfsreynslu.Upplýsingar gefur Hólmfríður Einarsdóttir í síma581-4138. Umsóknum skal skila á netfang holmfridur@isteka.com fyrir 27.janúar 2012.Hjá Ísteka ehf. er unnið við þróun og framleiðslu á próteinlyfjum(biologics) og mælisettum (diagnostic kits) fyrir erlenda markaði.Starfsemin er GMP vottuð og framleiðsluferlar og starfshættirsamþykktir af lyfjastofnunum út um allan heim, m.a. af FDA í USA.JOB QUALIFICATIONS:REQUIRED BONUS Please send your CV and cover letter to jobs@gogogic.comAll applications are confidential and will be answered through e-mail.About GogogicSölufulltrúa vantarVogue í Mörkinni 4, Reykjavík, leitar eftir samviskusömumsölufulltrúa til starfa sem fyrst. Tilgreina kemur bæði fullt starf eða hlutastarf.Æskilegt er að umsækjendur séu 20 ára eða eldri,hafi reynslu af verslunarstarfi eða saumaskap ogáhuga á fata og gardínuefnum.Umsækjandi þarf að uppfylla eftirfarandi kröfur:• Mannleg samskipti• Söluhæfileika• Áhuga á tískustraumum í fata og gardínuefnum.• Tölvukunnáttu:word, excel og outlook og hæfileika til að læra átölvukerfi verslunarinnar.• Aðstoða við að panta og bóka vörur.• Taka á móti pöntunum• Saumakunnátta (æskileg en ekki nauðsynleg)Vinsamlegast sendið ferilskrá með mynd fyrir31. janúar nk. á netfang: vogue@vogue.is eðasveinndal@vogue.isVogueMörkinni 4 104 Reykjavík s. 533 3500

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012 9MatráðurNáttúrufræðistofnun Íslands auglýsir eftir matráð í 50-60%starf við stofnunina í Garðabæ.Starfið felur í sér:• Að matreiða létta máltíð í hádeginu fyrir starfsmennstofnunarinnar• Umsjón með eldhúsi og matsal• Innkaup á matvælumMenntunar- og hæfniskröfur:• Reynsla í matreiðslu nauðsynleg, menntun æskileg• Lipurð í mannlegum samskiptumVinnutími er áætlaður frá kl. 10-14 virka daga. Umsækjandiþarf að geta hafið störf sem fyrst.Nánari upplýsingar um starfið veitir María Fanndal Birkisdóttirí síma 590 0500. Umsókn, ásamt starfsferilskrá og kynningarbréfi,skal senda á netfangið mariafb@ni.is eða á heimilisfangNáttúrufræðistofnunar Íslands, Urriðaholtsstræti 6-8, 210Garðabæ.Umsóknarfrestur er til 29. janúar 2012.Laun eru greidd samkvæmt kjarasamningum stéttarfélagaopinberra starfsmanna við fjármálaráðuneytið. Öllum umsóknumverður svarað þegar ákvörðun um ráðningu hefur veriðtekin. Við ráðningar í störf hjá Náttúrufræðistofnun Íslands ertekið mið af jafnréttisstefnu stofnunarinnar.HAFRANNSÓKNASTOFNUNINSérfræðingur á sviði gagnagrunnaog hugbúnaðarHafrannsóknastofnunin leitar að starfsmanni til aðhafa yfirumsjón með viðhaldi, skiplulagningu og uppbyggingugagnagrunna ásamt því að hafa umsjónmeð hugbúnaði og hugbúnaðarþróun.Menntunarkröfur:Háskólmenntun á sviði tölvunarfræði, verkfræði,kerfisfræði, upplýsingatækni eða skyldum raungreinum.Hæfniskröfur: kerfi og almennri gagnasafnsfræði. æskileg. hefur góða samskipta- og skipulagshæfileika ogáhuga á málefnum sjávarútvegs. hlutaðeigandi stéttarfélags. um menntun og starfsreynslu, auk nafna tveggjameðmælenda, skal skila til Hafrannsóknastofnunar- (hafro@hafro.is).Nánari upplýsingar um starfið veitir Hafrannsóknastofnunin er stærsta rannsóknastofnunlandsins á sviði haf- og fiskirannsókna og gegnir aukþess ráðgjafarhlutverki varðandi skynsamlega nýtingu ogverndun auðlinda hafsins. Mikill hluti starfseminnar tengistalþjóðlegu samstarfi við erlendar hafrannsóknastofnanir ogháskóla. Stofnunin rekur fimm útibú, tilraunaeldisstöð í eldisjávarlífvera, tvö rannsóknaskip og hefur að jafnaði 150starfsmenn í þjónustu sinni.HafrannsóknastofnuninSkúlagötu 4, 101 Reykjavíks: 575 2000Hlutverk Orkustofnunar er að vera stjórnvöldumtil ráðuneytis um orku ogauðlindamál, standa fyrir rannsóknumá orkubúskap og orkulindum þjóðarinnar,safna og miðla gögnum umorkumál, vinna áætlanir til lengri tímaog stuðla að samvinnu á sviði orkumálaog rannsókna innan lands og utan.Á Orkustofnun starfa sérfræðingar meðumfangsmikla reynslu og byggir stofnuniná víðtækri færni og menntun þeirra.OrkugarðurGrensásvegi 9108 Reykjavíkwww.os.is

21. janúar 2012 LAUGARDAGURUmsjónarmaður fasteignaHáskóla ÍslandsLaust er til umsóknar starf umsjónarmanns fasteigna á háskólasvæðinu.Ráðið er í starfið frá 1. mars 2012 og til hálfs árs með möguleika á áframhaldandi ráðningu.Starfið felst í alhliða umsjón húsnæðis, þ.m.t. umsjón með hússtjórnarkerfum, öryggismálumog ræstingu. Viðkomandi sinnir einnig mikilvægu þjónustu- og upplýsingahlutverki við notendurhúsanna.Hæfni- og menntunarkröfur:Krafist er iðnmenntunar, tölvukunnáttu, þjónustulipurðar og hæfni í mannlegum samskiptum.Viðkomandi þarf að vera duglegur, skapgóður og tilbúinn til að takast á við margvísleg verkefni.Æskilegt er að umsækjendur hafi reynslu af notkun öryggis- og hússtjórnarkerfa og hafi valdá ensku og einu Norðurlandamáli.Umsóknarfrestur er til 6. febrúar nk.Nánari upplýsingar um starfið veitir Vilhjálmur Pálmason,deildarstjóri hjá rekstri fasteigna í síma 525 4365eða GSM 894 2114.Sjá nánar á www.starfatorg.isog www.hi.is/skolinn/laus_storfPIPAR \TBWA SÍA 120188 Eðlifræðingur / VerkfræðingurGeislavarnir ríkisins óska eftir að ráða sérfræðing til starfa viðstofnunina.Starfið felur einkum í sér verkefni vegna læknis fræðilegrarnotkunar jónandi geislunar og viðbúnaðar.Starfið býður upp á mikla möguleika til þróunar í starfi.Menntunarkröfur: Háskólamenntun í eðlisfræði, verkfræði eðatæknifræði. Framhaldsmenntun er æskileg.Góð íslensku- og enskukunnátta auk Norðurlanda málsnauðsynleg.Laun eru samkvæmt kjarasamningi fjármálaráðherra ogviðkomandi stéttarfélags.Nánari upplýsingar um starfið veitir Sigurður M. Magnússon,forstjóri, sími 442 8200.Umsóknir um starfið skulu sendar Geislavörnum ríkisins,Rauðarárstíg 10, 150 Reykjavík eða á póstfangið starf@gr.is,eigi síðar en 24. janúar 2012.Geislavarnir ríkisins eru með vottað gæðakerfi samkvæmt ISO9001:2008 staðlinum og bjóða upp á góða starfsaðstöðu oghvetjandi starfsumhverfi.Sjá nánari upplýsingar um Geislavarnir ríkisins áwww.geislavarnir.iSVerkefnastjóri fræðsludeildar Listasafns ReykjavíkurLaus er til umsóknar staða verkefnastjóra fræðsludeildar Listasafns Reykjavíkur.Starfssvið:Starfið felst í miðlun fræðslu og upplýsinga um sýningarog myndlist almennt til gesta í skipu lögðumheimsóknum í safnið (skólahópa á öllum skólastigum,frístundahópa og annarra hópa). Verkefnastjóriundirbýr og sér um gerð fræðslu efnis, skipuleggurog hefur umsjón með störfum leiðsögufólkssem annast leiðsögn fyrir almenn ing. Tekur þátt íhugmyndavinnu, rannsóknum og þróunarstarfi ertengjast fræðslu um myndlist og miðlun safna.Kjör samkvæmt kjarasamningi Starfsmannafélags Reykjavíkurborgar. Um er að ræða fullt starf og nauðsynlegter að viðkomandi geti hafið störf 12. mars.Skrifleg umsókn með upplýsingum um menn tun, starfsferil og meðmæli sendist safnstjóra ListasafnsReykjavíkur, Hafnarhúsinu, Tryggvagötu 17, 101 Reykjavík, en hann veitir jafnframt nánari upplýsingar(hafthor.yngvason@reykjavik.is)Umsóknarfrestur er til 15. febrúar 2012.Hæfniskröfur:Krafist er háskólamenntunar af framhaldsstigi á sviðimyndlistar og/eða myndlistarsögu eða háskólamenntunaraf fyrsta stigi auk mikillar reynslu ástarfssviðinu. Tölvukunnátta og færni í íslensku ogensku er mikilvæg. Starfið krefst mikils frumkvæðis,skapandi hugsunar, drifkrafts og góðra skipulags- ogsamskiptahæfileika.Næsti yfirmaður er safnstjóri ListasafnsReykjavíkur.Leiðarljós Listasafns Reykjavíkur er að vera framúrskarandi alþjóðlegur vettvangur myndlistar sem legguráherslu á markvissa þjónustu við ólíka hópa og er eftirsóknarverður viðkomustaður í daglegu lífi fólks.Vakin er athygli á stefnu Reykjavikurborgar um jafnan hlut kynja í störfum og að vinnustaðir borgarinnar endurspegliþað margbreytilega samfélag sem borgin er.

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012 11AÐSTOÐ Á TANNLÆKNASTOFUAðstoðarmanneskja óskast í fullt starf á tannlæknastofu íReykjavík. Á tannlæknastofunni, sem staðsett er miðsvæðis íReykjavík, starfa 15 manns; tannlæknar, aðstoðarfólk og tannsmiðir.Starfið felst m.a. í að aðstoða tannlækna við störf þeirra,símavörslu og afgreiðslu.Viðkomandi þarf að geta hafið störf sem fyrst.Umsóknir vinsamlegast sendist á box @frett.is merkt,,Aðstoð-2101” fyrir 27 janúar.Vantar vana rafvirkja til vinnu,næg vinna framundanHafið samband í síma 414-2400á milli kl. 08:00-12:00 og13:00-16:00 alla virka daga.Óskum eftir vönum auglýsingasölumönnum í verktöku. Miklir tekjumöguleikar.Umsóknir sendist á karl@birtingur.isBirtíngur er stærsti útgefandi tímarita á Íslandi.Markmið Birtíngs er að bjóða upp á ánægjulega skemmtun og afþreyingu fyrir allafjölskylduna með útgáfu vandaðra tímarita þar sem allir finna eitthvað við sitt hæfi.Tímaritin eru öll í fremstu röð og hafa notið mikilla vinsælda íslenskra lesenda í áraraðir.SVEITAHÓTEL ÓSKAREFTIR ÖFLUGU STARFSFÓLKIÍ SUMAR.• Kokkur og eða mjög hæfileikarík manneskja ásviði eldamennsku með brennandi áhugaá matargerð.• Störf við ræstingar, þrif og umbúnað áherbergjum, uppvask, þvott og þ.h. störf.• Störf við þjónustu í sal og afgreiðsla af bar.HeilsanNÝTT LÍFSAGAN ÖLLLeitum að kraftmiklum samviskusömumeinstakling um á aldrinum 25-60 ára sem eigaauðvelt með mannleg samskipti. Þurfa hafa jákvættviðhorf til vinnu og geta unnið vel undir álagi.Húsnæði á staðnum.Umsóknir ásamt feriskrá og meðmælum sendist ánetfangið info@latrabjarg.comTvö störf lektora í LagadeildHáskóla ÍslandsÞjónustustjóri í UTSvar tækni ehf leitar að þjónustustjóra/tæknistjórameð verk/tæknifræði eða sambærilega menntun.Við erum:- Þjónustu og sölufyrirtæki í símtækni og öryggismyndavélum- Vaxandi fyrirtæki með mikla möguleika og góð vörumerki- Erum leiðandi á þeim mörkuðum er við störfum áVið leitum að:- Verkfræðingi, tæknifræðingi eða iðnfræðingi með reynslu afverkstýringu og stjórnun- Þekking á netkerfum, símkerfum og öryggismyndavélum æskileg- Örugg og fagleg samskipti við viðskiptavini nauðsynleg- Góð íslensku kunnátta nauðsynleg sem og framsetning í rituðu máli- Sjálfstæði í vinnu og frumkvæði til að leysa erfið verkefni- Geta leitt hóp tæknimanna til framtíðar og verið leiðtogi þeirra- Hafa gaman af nýrri tækni og geta aðstoðað sölumenn meðtæknilegar útfærslurLektor á sviði eignaréttarVið Lagadeild Háskóla Íslands er laust til umsóknar starf lektors á sviði eignaréttar.Umsækjendur skulu hafa lokið fullnaðarprófi í lögfræði með kandídats- eða meistaraprófi fráíslenskum háskóla eða sambærilegu prófi frá erlendum háskóla og hafa sannað hæfni sína tilsjálfstæðra rannsókna á sviði lögfræði. Auk þess er krafist góðrar samstarfshæfni og lipurðarí mannlegum samskiptum.Lektor á sviði fjármunaréttar og réttarfarsVið Lagadeild Háskóla Íslands er laust til umsóknar starf lektors á sviði fjármunaréttar ogréttarfars. Umsækjendur skulu hafa lokið fullnaðarprófi í lögfræði með kandídats- eða meistaraprófifrá íslenskum háskóla eða sambærilegu prófi frá erlendum háskóla og hafa sannað hæfnisína til sjálfstæðra rannsókna á sviði lögfræði. Auk þess er krafist góðrar samstarfshæfni oglipurðar í mannlegum samskiptum.Nánari upplýsingar um starfið veitir Róbert R. Spanó,forseti Lagadeildar í síma 525 4329, netfang: robertrs@hi.is.PIPAR \ TBWA SÍA 1120187Umsóknarfrestur er til og með 27. janúar 2012.Umsóknum, með góðri ferilskrá, skal senda á netfangiðumsokn@svar.istækniSjá nánar á www.starfatorg.is og www.hi.is/skolinn/laus_storfVið ráðningu í störf við Háskóla Íslands er tekið mið afjafnréttisáætlun skólans.UMSJÓN MEÐ SJÁLFBOÐA LIÐA STARFIUmhverfisstofnun auglýsir laust til umsóknar starf sérfræðings til að hafaumsjón með sjálfboðaliðastarfi á vegum stofnunarinnarMegin starf sérfræðingsins snýr að umsjón ogskipulagi sjálfboðaliðastarfs á vegum Umhverfisstofnunar,fræðslu því tengdu, styrkumsóknumvegna starfsins ásamt samstarfi við innlend ogerlend sjálfboðaliðasamtök.Ítarlegri upplýsingar um starfið, hæfniskröfurog umsóknarfrest er að finna á starfatorg.is oghttp://www.ust.is/storf_i_bodiAkureyri - Egilsstaðir - Ísafjörður - Mývatn - PatreksfjörðurReykjavík - Snæfellsnes - Vestmannaeyjar

1221. janúar 2012 LAUGARDAGURSTARFATORG.ISLaus störf hjá ríkinuStarfatorg.is er upplýsingavefur um laus störf hjá ríkinu. Þar er einnig að finna ýmsarupplýsingar um málefni ríkisstarfsmanna. Nú eru laus til umsóknar eftirfarandi störf:Starf Stofnun Staður Nr. á vefNýttLögreglumenn Lögreglustjórinn á Suðurnesjum Reykjanesbær 201201/078Aðstoðarmatráðsmaður Landgræðsla ríkisins Gunnarsholt 201201/077Aðstoðarvarðstjóri Fangelsismálastofnun ríkisins Litla-Hraun 201201/076Skjalavörður, sérfræðingur Þjóðskjalasafn Íslands Reykjavík 201201/075Heilbrigðisritari, ritari Landspítali, lungnadeild Reykjavík 201201/074Hjúkrunarfræðingur Landspítali, fíknigeðdeild Reykjavík 201201/073Sérfræðingur við raforkueftirlit Orkustofnun Reykjavík 201201/072Sérfr. við ranns. og gagnasöfnun Hagstofa Íslands Reykjavík 201201/071Starf í mötuneyti Ríkisskattstjóri Reykjavík 201201/070Lektor í annarsmálsfræðum HÍ, íslensku- og menningardeild Reykjavík 201201/069Ritari Tollstjóri Reykjavík 201201/068Deildarstjóri hugbúnaðardeildar Fiskistofa Hafnarfjörður 201201/067Sérf. við gagnagr. og hugbúnað Hafrannsóknastofnunin Reykjavík 201201/066Tæknimaður Hafrannsóknastofnunin Ísafjörður 201201/065Lögfræðingur Skattrannsóknarstjóri ríkisins Reykjavík 201201/064Skrifstofustjóri Iðnaðarráðuneyti Reykjavík 201201/063Yfirlæknir Heilbrigðisstofnun Suðurnesja Reykjanesbær 201201/062Upplýsingar um áður auglýst störf er að finna á Starfatorg.isÁ Starfatorg.is má finna ítarlegri umfjöllun um framangreind störf ásamt upplýsingum um tengiliði.Þeir sem ekki hafa vefaðgang geta snúið sér til viðkomandi stofnunar varðandi frekari upplýsingar.~ Fjármálaráðuneytið hefur umsjón með Starfatorg.is ~Starfatorg.isRitari áskrifstofu tollstjóraHjá Tollstjóra starfar hópur hæfileikaríks starfsfólks sem hefur það að markmiði að veita góða og skilvirkaþjónustu og standa vörð um hagsmuni almennings og atvinnulífs. Lögð er áhersla á símenntun starfsmanna,heilsueflingu og góðan aðbúnað.Tímabundin staða félagsráðgjafahjá Velferðarsviði ÁlftanessVelferðarsvið Sveitarfélagsins Álftaness auglýsireftir félagsráðgjafa í 50% starf í 12 mánuði.Starfið felst í vinnu á sviði félagsþjónustu ogbarnaverndar.Hæfniskröfur• Starfsréttindi í félagsráðgjöf• Hæfni í mannlegum samskiptum• Frumkvæði og sjálfstæð vinnubrögð• Reynsla af barnaverndarstarfi er kosturLaun eru skv. samningi Launanefndar sveitarfélagaog viðkomandi fagfélags.Viðkomandi þarf að geta hafið störf sem fyrst.Umsóknum skal skilað til Velferðarsviðs Álftaness,Bjarnastöðum, 225 Álftanes eða á heimasíðuÁlftaness http://www.alftanes.is/eydublod/.Umsóknarfrestur er til 10. febrúar 2012.Nánari upplýsingar veitir Guðrún Hrefna Sverrisdóttir,yfirfélagsráðgjafi, í síma 550-2300,gudrun@alftanes.isLangar þig aðvinna við að seljaævintýraferðir?Við leitum að sumarstarfsfólki í söludeildinaokkar á Laugavegi 11. Gerðar eru kröfur umgóða þekkingu á Íslandi, gott vald á ensku ogbrennandi áhuga á ævintýramennskuVinsamlegast sendið okkur ferilskrá og nokkrarlínur um ykkur á jobs@adventures.is fyrir10.febrúar.Nánari upplýsingar á adventures.is/jobsUm er að ræða fjölbreytt verkefni sem hæfa jafnt konum semkörlum. Launakjör eru samkvæmt kjarasamningum opinberrastarfsmanna. Um starfskjör, réttindi og skyldur gilda að öðru leytilög um réttindi og skyldur starfsmanna ríkisins nr. 70/1996.Nánari upplýsingar um starfið veitir Ásdís Eir Símonardóttir,sérfræðingur á mannauðssviði, í síma 560-0309.Umsóknarfrestur er til 5. febrúar nk.Umsóknum merktum „ritari á skrifstofu tollstjóra“ ásamt ferilskráskal skilað í gegnum tölvupóst: asdis.simonardottir@tollur.isStarfssvið:Kröfur til umsækjenda:adventures.is | + 354-562-7000Almenn þjónusta við tollstjóra s.s. símsvörun, bókunviðtalstíma og upplýsingagjöf í því sambandi.Umsjón með gerð ársskýrslu.Samantekt á tölfræði og lykiltölum.Þátttaka í gerð og eftirfylgni ársáætlana.Aðstoð við framkvæmd þjónustu- og gæðamála.Þátttaka í undirbúningi, framkvæmd og eftirfylgnimælinga.Aðstoð við skýrslugerð og gerð glærukynninga.Aðstoð við erlend samskipti.Ritvinnsla, bréfaskriftir og ljósritun.Skráning mála og vistun gagna ískjalavistunarkerfinu GoPro.Umsjón með notkun skrifstofubifreiða og fundarsalaog almenn þjónusta í tengslum við fundi yfirstjórnar.Önnur tilfallandi verkefni.Öllum umsóknum verður svarað þegar ákvörðun um ráðningu liggur fyrir.Athygli er vakin á að umsóknir gilda í sex mánuði frá því að umsóknarfrestur rennur út.Háskólapróf.Þekking og reynsla sem nýtist í starfi.Færni til að tjá sig skipulega, bæði í ræðu og riti.Góð vélritunar- og tölvukunnátta (Windows umhverfi).Gott vald á íslensku, ensku og einu Norðurlandamáli.Góð hæfni í mannlegum samskiptum.Kurteisi, þjónustulund, nákvæmni, talnalæsi ogsamviskusemi.Sprengisandurkraftmikill þjóðmálaþátturSigurjón M. Egilssonstýrir Sprengisandiá sunnudags morgnum kl. 10–12

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012 13GRÍMSEYStörf í verksmiðju viðSvartsengiGRÆNLANDNUUKKULUSUKNARSARSSUAQÍSAFJÖRÐURAKUREYRIÞÓRSHÖFNVOPNAFJÖRÐUREGILSSTAÐIRVerk/tæknifræðingarVerksmiðjustarfsmennILULISSATREYKJAVÍKStarfslýsingTvær stöður verk/tæknifræðinga í metanólverksmiðju viðSvartsengi.ÁbyrgðarsviðDaglegur rekstur og viðhald á tækni- og vélbúnaðiverksmiðjunnar. Greining á vandamálum sem upp kunna aðkoma í rekstri verksmiðjunar og hæfni til að gera viðeigandiráðstafanir. Þróun og umbætur í framleiðslu.Deildarstjóriáætlunar- ogtekju stýringardeildarFÆREYJARHæfniskröfurBS í verk/tæknifræði. Hæfni til að vinna eftir og hannanákvæmar tæknilýsingar og þróa tækja- og kerfisupplýsingar.Öguð og vönduð vinnubrögð og skipulagshæfileikar.Sjálfstæð vinnubrögð og hæfni í mann-legum samskiptum.Tungumálakunnátta: Enska.Tölvukunnátta: Word, Excel, Windows.Athygli er vakin á að um vaktavinnu er að ræða fyrstumánuðina.Flugfélag Íslands óskar eftir að ráða deildarstjóraáætlunar- og tekjustýringardeildar.Deildin heyrir undir sölu- og markaðssvið oghefur umsjón með flugáætlun og fargjöldum ídreifikerfum félagsins auk þess að sinna leiguflugi.StarfslýsingTvær stöður framleiðslustarfsmanna í metanólverksmiðjuvið Svartsengi.ÁbyrgðarsviðDaglegur rekstur og viðhald á tækni- og vélbúnaðiverksmiðjunnar. Greining á vandamálum sem upp kunna aðkoma í rekstri verksmiðjunar og hæfni til að gera viðeigandiráðstafanir. Sinna viðhaldi og afhendingu á eldsneyti.Þróun og umbætur í framleiðslu.HæfniskröfurTæknimenntun á sviði rafmagns-, rafeinda-, vélfræði eðareynsla af vélgæslu og lagnavinnu. Reynsla í kerfisbundnuviðhaldi tækni- og vélbúnaðar framleiðslufyrirtækja.Sjálfstæð, fagleg og öguð vinnubrögð.Tungumálakunnátta: Enska.Tölvukunnátta: Word, Excel, Windows.Athygli er vakin á að um vaktavinnu er að ræða.Carbon Recycling International (CRI) er íslenskt frumkvöðlafyrirtækimeð höfuð-stöðvar í Reykjavík sem endurvinnurkoltvísýring úr útblæstri iðn- eða orkuvera og umbreytir íendurnýjanlegt metanól eldsneyti sem blanda má út í bensín semhentar öllum bílum. Endurvinnsla koltvísýrings dregur úr losungróðurhúsa-lofttegunda. Fyrir-tækið hefur lokið við byggingufyrstu verksmiðju sinnar tegundar í heiminum við hlið orkuversHS Orku við Svartsengi, Grindavík.Umsóknarfrestur: 29. janúarVinsamlegast sendið ferilskrá á netfangdrifa@carbonrecycling.isFrekari lýsingar fást á vefsíðunni okkar:www.carbonrecycling.isFRÉTTIR VIÐSKIPTI SPORT UMRÆÐAN LÍFIÐ SJÓNVARPTAKTU VÍSIÁ HVERJUMMORGNI!STARFIÐ:Ábyrgð á uppsetningu ogviðhaldi flugáætlunar í birgðaogdreifikerfum; eftirlit meðfargjöldum, sætanýtingu ogbókunum; greiningarvinna, umsjónmeð nettilboðum, upplýsingagjöfvegna flugáætlunar og formennskaí áætlunarnefnd; yfirumsjónmeð leiguflugi. Daglegur reksturdeildarinnar og þátttaka í stefnumótunfélagsins.Starfsmaðurá tæknilagerSTARFIÐ:Almenn lagerstörf, móttakaog sending íhluta, skráning ítölvukerfi, meðhöndlun og eftirlitmeð verkfærum, önnur tilfallandistörf í flugskýli.HÆFNISKRÖFUR:Háskólamenntun sem nýtist velí starfi, t.d. viðskiptafræði eðaverkfræði; jákvætt hugarfar oglipurð í mannlegum samskiptum,reglusemi, skipulagshæfileikar ogáhugi á að takast á við krefjandiverkefni; góð íslensku- ogenskukunnátta, dönskukunnáttaæskileg. Viðkomandi þarf að veratalna glöggur og vinna vel undir álagi.Flugfélag Íslands óskar eftir að ráða starfsmanná lager tæknideildar félagsins á Reykjavíkurflugvelli.Tæknilager hefur umsjón með innkaupum á öllumíhlutum í flugvélar félagsins og viðhaldi þeirraásamt lagerhaldi.HÆFNISKRÖFUR:Góð þekking á varahlutum og verkfærum,góð tölvu- og enskukunnátta,skipulagshæfileikar, nákvæmni ogsjálfstæði í vinnubrögðum, jákvætthugarfar og góðir samskipta hæfileikar,árvekni og reglusemi.Reynsla af sambærilegum störfumer æskileg.Umsóknarfrestur er til 29. janúar 2012. Tekið er við umsóknum í gegnumheimasíðu félagsins www.flugfelag.is á þar til gerðu eyðublaði.Við leitum að jákvæðum og öflugumsamstarfsmanni í frábæran hóp sem hefurfrumkvæði, samvinnu og áreiðanleika aðleiðarljósi við dagleg störf.Eitt af markmiðum félagsins er að hafaætíð á að skipa öflugri liðsheild meðjákvæð viðhorf og metnað til að skilagóðu verki.Hjá Flugfélagi Íslands starfa um 260manns sem allir gegna lykilhlutverkií starfseminni.Við leitum að jákvæðum og öflugumsamstarfsmanni í frábæran hóp sem hefurfrumkvæði, samvinnu og áreiðanleika aðleiðarljósi við dagleg störf.Eitt af markmiðum félagsins er að hafaætíð á að skipa öflugri liðsheild meðjákvæð viðhorf og metnað til að skilagóðu verki.Hjá Flugfélagi Íslands starfa um 260manns sem allir gegna lykilhlutverkií starfseminni.ÍSLENSKA/SIA.IS/FLU 58037 01/12

1421. janúar 2012 LAUGARDAGURSÖLUSTJÓRI OPELVIÐ LEITUM AÐ DUGMIKLUM STARFSMANNI SEM ERVIÐ LTILBÚINN TIL AÐ SÝNA FRUMKVÆÐI OG AXLA ÁBYRGÐSölustjóri þarf að hafa ánægju af því að veita góða þjónustu og löngun til aðskara fram úr og vera öðrum fyrirmynd. Hann þarf að vera nægilega sjálfstæðurtil að grípa inn í og stýra málum í réttan farveg, hafa gaman af samvinnu ogmannlegum samskiptum og síðast en ekki síst vera léttur í lund.Starfssvið:Almenn sölustjórn, erlend samskipti og sala á bílumauk eftirlits með daglegum rekstriHæfniskröfur:· Reynsla af sölustörfum og löngun til að skara fram úr· Gott vald á íslensku og ensku· Góð kunnátta í framsetningu tölvugagna· Word og Excel kunnátta· Háskólamenntun æskileg· Rík þjónustulund, kurteisi og nákvæm vinnubrögðUmsóknum á að skila á netfangið skuli.skulason@ih.is fyrir 30. janúarENNEMM / S Í A / NM50062Ingvar Helgason og B&L / Sævarhöfða 2 / 110 ReykjavíkAuglýsing um útboðá rekstri tjaldsvæðis við Kaupvang á EgilsstöðumFljótsdalshérað auglýsir til leigu aðstöðu og rekstur fjögurra stjörnu tjaldsvæðis á Egilsstöðum næstufjögur ár, með möguleika á framlengingu. Gert er ráð fyrir að leigutaki taki við aðstöðunni og sjái umallan daglegan rekstur svæðisins og umhirðu, ásamt markaðssetningu þess.Tilboðsfrestur er til kl. 12.00, 10. febrúar 2012.Tilboðin verða opnuð á skrifstofu Fljótsdalshéraðs að Lyngási 12, Egilsstöðum, kl. 13.00 þann 14. febrúar 2012að viðstöddum þeim bjóðendum sem þess óska.Þeir sem áhuga hafa á að gera tilboð í leigu tjaldsvæðisins og aðstöðu geta nálgast útboðsgögn á skrifstofuFljótsdalshéraðs að Lyngási 12, eftir kl. 12.00 þann 25. janúar 2012.Veittur er fyrirspurnarfrestur til kl. 12.00 þann 7. febrúar 2012. Öllum fyrirspurnum verður svarað skriflega tilþeirra sem tekið hafa gögn.Tilboð skulu send til: Fljótsdalshérað, Lyngási 12, 700 Egilsstaðir – merkt Tjaldsvæði. Einnig má senda tilboðá netfangið odinn@egilsstadir.is.Nánari upplýsingar gefur Óðinn Gunnar Óðinsson, atvinnumála-, íþrótta- og menningarfulltrúi, á skrifstofusveitarfélagsins, í síma 4 700 700 eða netfang odinn@egilsstadir.is.Áskilinn er réttur til að hafna öllum tilboðum. Öllum tilboðum verður svarað skriflega eftir að ákvörðunbæjarstjórnar Fljótsdalshéraðs liggur fyrir.Vaktstjóri óskast í fullt starfVið í versluninni Kosti óskum eftir að ráða til starfaeinstakling í fullt starf í stöðu vaktstjóra.Viðkomandi þarf að búa yfir ríkri þjónustulund, verabrosmildur og hress, jákvæður, kraftmikill, drífandiog ábyrgur einstaklingur.Reynsla af verslunarstörfum og reykleysi finnst okkurvera ótvíræður kostur.Áhugasamir eru hvattir til að koma í heimsókní verslunina Kost og sækja um starfið hjá Birgiverslunarstjóra, frá kl. 10-17 alla virka daga.Ert þú sá/sú sem við leitum af?Kostur ehf | Dalvegi 10-14 | 201 Kópavogur || Sími: 560-2500 | www.kostur.is |

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012 15ÚTBOÐHAMARSHÖLLIN, GERVIGRASOG BOLTAGÓLFTvö aðskilin útboðVerkís hf., fyrir hönd Fasteignafélags Hveragerðisbæjar,óskar eftir tilboðum í framkvæmdir vegna Hamarshallarinnará íþróttasvæði Hveragerðisbæjar.Um er að ræða frágang í loftbornu íþróttahúsi sem reistverður sumarið 2012.Útboðin fela í sér:Útboð 1: Gervigras Flatarmál = 3.342 m²Útboð 2: Boltagólf Flatarmál = 1.120 m²Athafnarsvæði Flatarmál = 400 m²Verklok útboðs 1 er 25. maí 2012. Verkbyrjun 7. maí n.k.Verklok útboðs 2 er 10. sept. 2012. Verkbyrjun 20. ágúst n.k.Útboðsgögn verða afhent í gegnum verkefnavef Verkís frá25 janúar 2012. Sækja þarf um aðgangsorð á tölvupóstfangverkis.selfoss@verkis.is með nafni, heimilisfangi ogsíma.Tilboðum skal skila á Bæjarskrifstofur Hveragerðisbæjar,Sunnumörk 2, 810 Hveragerði fyrir kl. 14.00, 10. febrúar2012, en þá verða þau opnuð að viðstöddum þeimbjóðendum, sem þess óska.AtvinnaEfnafræðingur – Matvælafræðingur – Líftæknifræðingur– Líffræðingur eða sambærilegtPrimex leitar að fjölhæfum starfskrafti í fjölbreytt starf.Við leitum að jákvæðum, framtakssömum, drífandi og vel skipulögðumstarfsmanni sem reiðubúinn er að takast á við fjölbreyttverkefni.Starfssvið• Yfirumsjón með gæðastjórnun• Vöruþróun og rannsóknir• Bakhjarl við markaðs- og sölustarf félagsins• Samskipti við viðskiptaviniHæfniskröfur• Háskólamenntun er skilyrði• Háskólamenntun á framhaldsstigi er kostur• Reynsla eða þekking á gæðastjórnun æskileg• Reynsla af rannsóknastörfum er nauðsynleg• Mjög góð enskukunnátta• Góð tölvukunnátta• Nákvæmni, frumkvæði og góð samstarfshæfnimargþætta notkunarmöguleika sem verið er að rannsaka víða umheim, þ. á m. lyfvirkni. Markaðir sem Primex starfar á tengjast m.a.fæðubótarvörum, snyrtivörum, matvælum, vatnshreinsun svo ogsáraumbúðum og sárasmyrslum. Markaðir fyrir sérhæfðar gerðirkítósans eru ört vaxandi og þar leggur Primex höfuðáherslu á aðná framúrskarandi árangri.Starfsemi Primex er á Siglufirði þar sem er fullkomin verksmiðja,rannsóknastofa og skrifstofur. Hjá félaginu starfa 13 kraftmiklirstarfsmenn með langa starfsreynslu. Félagið starfar eftir vottuðualþjóðlegu gæðakerfi ISO 22000 og leggur ríka áherslu á að starfsmenntaki virkan þátt í að framfylgja verklagi kerfisins.Á Siglufirði, sem nú er hluti af sveitarfélaginu Fjallabyggð, ergóður framhaldsskóli, grunnskóli, leikskóli og tónskóli. Félagslíf eröflugt, íþróttalíf er mjög fjölbreytt og skíðasvæði bæjarins er meðþeim bestu á landinu. Í bænum er sjúkrahús og heilsugæsla og öllalmenn þjónusta. Með tilkomu Héðinsfjarðargangna er örstutt tilÓlafsfjarðar og Dalvíkur og aðeins 77 km til Akureyri.Primex er sterkt og framsækið og ört vaxandi líftæknifyrirtæki semstofnað var árið 1997. Félagið, sem er dótturfyrirtæki Ramma ehf,er í fremstu röð í heiminum í framleiðslu á kítíni úr rækjuskel ogafleiðum þess, kítósan sem er fjölmargar gerðir af fjölsykrum.Félagið er vel þekkt enda leiðandi á heimsmarkaði þegar krafist ergæða og áreiðanleika í vörum og þjónustu og hefur Primex yfir aðráða öflugu neti sölu- og dreifingaraðila um allan heim.Margvíslegar afurðir félagsins hafa fjölbreytta eiginleika ogNánari upplýsingar veitir:Einar MatthíassonSími 460 5570GSM 8942741einar@primex.isUmsóknarfrestur er til og með 9. febrúar n.k.Umsóknir ásamt ferilskrá og kynningarbréfi óskast sendar áeinar@primex.isÚtboð»» » » » » » » » » » » » » » »

1621. janúar 2012 LAUGARDAGURSFR – stéttarfélag óskar eftir íbúðumog/eða sumarhúsum til leigu.SFR - stéttarfélag í almannaþjónustu óskareftir íbúðum eða sumarhúsum á suð austurlandi(Flúðir, Kirkjubæjarklaustur, Vík, Höfn og nágrenni)til framleigu fyrir félagsmenn sína sumarið 2012.Einungis fullfrágengið húsnæði í góðu ásigkomulagikemur til greina og lóðir þurfa einnig að verafullfrágengnar.Áhugasamir sendi upplýsingar til Önnu DóruÞorgeirsdóttur, verkefnastjóra SFR á netfangiðdora@sfr.is fyrir 27. jan. næstkomandi. Allaralmennar upplýsingar verða að koma fram, s.s.verð, almennt ástand eignarinnar, staðsetning,stærð, möguleikar á fjölda gesta, aldur eignar,aðstaða (heitir pottar og slíkt), lýsing á útivistarmöguleikumog afþreyingu í næsta umhverfi,o.s.frv. auk mynda.Öllum tilboðum verður svarað.Styrkir auglýsir styrki til rannsókna, lista ogþróunarverkefna, semgeta nýstbörnum á leik- og grunnskólaaldri. Umsókn, ásamt greinargerð um verkefnið, skal senda fyrir 20. febrúar 2012. Stjórn Barnavinafélagsins Sumargjafar áskilur sér rétt til að óska eftir nánari upplýsingum um verkefnið og fjármögnun þess og leita umsagnar fagaðila. Reykjavík 19. janúar 2012. Barnavinafélagið Sumargjöf Pósthólf 5423, 125 Reykjavík Netf: sumargjof@simnet.isStyrkirFISKRÆKTARSJÓÐURSalmonid Enhancement FundFiskræktarsjóður starfar á grundvelli laga nr.72/2008. Meginhlutverk sjóðsins er að veita lán ogstyrki til verkefna sem þjóna þeim markmiðum aðefla fiskrækt, bæta veiðiaðstöðu, styðja við rannsóknirí ám og vötnum og auka verðmæti veiði úrþeim. Umsóknir um lán og styrki úr Fiskræktarsjóði,sem koma til greiðslu árið 2012, skal sendastjórn sjóðsins fyrir 1. mars 2012.Umsóknum skal skilað í sex eintökum til sjóðsins.Þeir sem fengið hafa styrk úr sjóðnum og sækjaaftur um, eru beðnir að skila inn framvinduskýrslumeð nýrri umsókn.Umsóknareyðublöð vegna styrkveitinga úr Fiskræktarsjóðimá nálgast á http://www.fiskistofa.isundir lax- og silungsveiði.Þar má einnig nálgast verklagsreglur sjóðsins.Einnig er hægt að hafa samband við Jóhönnu E.Pálmadóttur, Akri sími 452-4290 eða starfsmannsjóðsins Marínu E. Samúelsdóttur í síma 569 7900ef viðkomandi hefur ekki aðgang að tölvu. Umsóknumum styrki eða lán úr sjóðnum skal skila til formannsFiskræktarsjóðs á sérstöku eyðublaði á eftirfarandiheimilisfang:FiskræktarsjóðurJóhanna E. Pálmadóttir formaðurDalshrauni 1b220 Hafnarfjörður.Til söluTil sölu úr þrotabúi Theriak ehf.Skrifborð, stólar, hillur og annar skrifstofubúnaður.Opið hús mánudaginn 23. janúar kl. 15-17Borgartúni 30 efsta hæð.Tilboð óskast í tölvupósti á freyja@logmannsstofa.isFyrir kl. 17:00 þriðjudaginn 24. janúar.TilkynningarVeitingarekstur ogminjagripasala íLaufásiMinjasafnið á Akureyri óskar eftir áhugasömumaðilum til að reka veitingasölu og veitingasal í Laufásií Grýtubakkahreppi.Einnig kemur til greina að viðkomandi taki að sér reksturá minjagripaverslun. Í Laufási er á sumrin rekinumfangsmikil ferðaþjónusta í tengslum við Gamlabæinn Laufás. Möguleikar á frekari útleigu á 80 sætaveitingasal allt árið.Gamli bærinn í Laufási er opinn frá 9-17 alla daga frá29. maí til 1. september.Allar nánari upplýsingar gefur safnstjóri Haraldur ÞórEgilsson í síma 462-4162 alla virka daga. haraldur@minjasafnid.isTilboð berist fyrir10. febrúar. n.k.MINJASAFNIÐ Á AKUREYRI –AÐALSTRÆTI 58S: 462-4162 –WWW.MINJASAFNID.IS TilkynningarJöfnunarstyrkur til námsUmsóknarfrestur á vorönn 2012 er til 15. febrúar -Nemendur á framhaldsskólastigi sem ekki njóta lána hjá LÍN geta sótt um styrk til jöfnunar á námskostnaði.Styrkurinn ræðst af búsetu og er fyrir þásem verða að stunda nám fjarri heimili sínu. fjarri lögheimili og fjölskyldu sinni vegnanáms). sækja nám frá lögheimili og fjölskyldu fjarriskóla).Nemendur og aðstandendur þeirra eru hvattir til að Umsóknarfrestur vegna vorannar 2012 er til15. febrúar næstkomandi!NámskeiðLánasjóður íslenskra námsmannaNámsstyrkjanefndMENNTAÁÆTLUNEVRÓPUSAMBANDSINSNÁMSKEIÐ Í GERÐ COMENIUSSAMSTARFSUMSÓKNA7. FEBRÚAR N.K Í ÁRNAGARÐIFYRIR HVERJA: leik-, grunn-, framhaldsskólaSTAÐUR: Fjarfundastofa í Árnagarði - stofa 310STUND: 7. febrúar kl 14-16SKRÁNING: fyrir 3. febrúar hjá laula@hi.isCOMENIUSEvrópsk samstarfsverkefni byggja á samstarfi minnst 3 stofnana frá a.m.k. 3Evrópulöndum. Verkefnin eru til 2 ára og styrkir eru veittir til gagnkvæmraheimsókna kennara, starfsmanna og nemenda þegar það á við.STYRKIR ERU ALLT AÐ 24.000 €UMSÓKNARFRESTUR ER 21. FEBRÚAR NK.Á fundinum verða umsóknareyðublöðin skoðuð og umsækjendur leiddir í gegnumumsóknar- og matsferlið. Leiðbeinandi: Þorgerður BjörnsdóttirHægt er að óska eftir aðgengi að námskeiðinu í gegnum fjarfundabúnaðsímenntunarstöðva á landsbyggðinni.Nánari upplýsingar um áætlunina og forgangsatriði næsta umsóknarfrests er aðfinna á www.comenius.is og heimasíðu Menntaáætlunar ESB www.lme.isLANDSKRIFSTOFA MENNTAÁÆTLUNAR ESBComeniusHáskólatorgi, Sæmundargötu | 101 Reykjavík | 525 4311www.lme.isÓÐINSGÖTU 4, SÍMI 570 4500, OPIÐ VIRKA DAGA KL. 9-17.Netfang: fastmark@fastmark.is - www.fastmark.isJón Guðmundsson, sölustj. og lögg. fast.sali. Guðmundur Th. Jónsson, lögg. fast.sali.Laugavegur 74Verslunarhúsnæði til sölu eða leigu.Um er að ræða 342 fermetra verslunarhúsnæði á jarðhæð auk u.b.b. 50fermetra lagerrýmis í kjallara. Húsnæðið skilast tilbúið undir innréttingareða lengra komið eftir nánara samkomulagi. Afhending verður íapríl í framangreindu ástandi. Allar nánari upplýsingar veittar á skrifstofuFasteignamarkaðarins ehf.

Allar smáauglýsingarvikunnar á visir.isSmáauglýsingasíminner opinn alla daga kl. 8–17Smáauglýsingasíminn er 512 5000smaar@frettabladid.is / visir.isAfgreiðslan er opin:alla virka daga 8–17BÍLAR &FARATÆKISUBARU IMPREZA WAGON GX 4WD.Árgerð 2006, ekinn 221.þ km,bensín, 5gírar,topp viðhald og einn eigandi. Verð1.070.000. Rnr.124975..S:562-1717. Sjáfleiri myndir á www.bilalif.isNÝTT COLEMAN SEDONA 8 fet,Markísa og Decor pakki innifalið,Truma miðstöð, 220V, ísskápur ofl, 2ára ábyrgð, Afsláttur 500.000kr, Verðaðeins 1.789.800kr, ATH takmarkaðmagn, Er á staðnum,NÝTT COLEMAN CHEYENNE 10 fet,Markísa og Decor pakki innifalið,Truma miðstöð, 220V, ísskápur ofl, 2ára ábyrgð, Afsláttur 600.000kr, Verðaðeins 2.189.800kr, ATH takmarkaðmagn, Er á staðnum,Íslensk-Bandaríska ehfÞverholt 6, 270 MosfellsbæSími: 534 4433Opið virka daga 10-18.00http://www.isband.isLAND ROVER Range RoverSupercharged, Árg. 2/2007, ekinn 93Þ.KM, Með öllum aukabúnaði, líturmjög vel út, Listaverð 8,9m, Verð aðeins6.950þ.kr Rnr.116686. Er á staðnum.TOYOTA Land Cruiser 200 VX DÍSEL35”. Árg1/2008, ek 28 Þ.KM, sjálfsk,Með öllum aukahlutum, DVD,Bakkmyndavél ofl, Stórglæsilegur bíll,Ótrúlegt verð 12.000þ.kr Staðgreitt,Rnr.192153. Er í salnum hjá okkur,100 bílar ehfÞverholt 6, 270 MosfellsbærSími: 517 9999Opið virka daga 10-18.00 oglaugardaga 12-16.www.100bilar.isSkoda Octavia 4x4 station, DIESEL,beinskiptur. Bíll sem eyðir litlu. Ekinnum 95 þús. skráður 06/2008. Ásettverð 2.750þ. Fæst á 2.450 þ. staðgreitt.Uppl.6600288peugeot boxer langur, árg’07, ekinn80þús dísel, gott tilboð í boði, skiptimöguleg. uppl í síma 7762793/7766109Nissan x-trail 4x4 2006 ek. 81þús., ss.,lúga, krókur, álfelgur. Verð 1,9m kr.Sími-690 2160.Toyota Verso Luna 7 manna, 2009árgerð ekinn aðeins 49.000, Ásett verð3.790.000 fæst á 3.350.000 uppl. ísíma 8985651NISSAN TERRANO árg’98 ekinn 180þús,nysk’13, góð dekk, verð 690 nú 490.fyrstur kemur fyrstur fær. 772610750% ódýrara eldsneyti og 80% lægribifreiðagjöld með metan breytingu.Engin útborgun. Breytingin greiðist aðfullu með sparnaði og þú færð hundruðþúsunda beint í vasann! Reiknaðu útþinn bíl á www.islandus.is. Bjóðumeinnig ódýrari nýja og notaða bíla fráhelstu bílaframleiðendum. Hundruðánægðra viðskiptavina. Islandus.is -S.5522000.Toyota Touring 1.8 4x4, árg.’99. Beinsk.Ekinn 150þús. Verð 430þús. S. 6984087.TILBOÐ 1.280.000.-PEUGEOT 407 SW 2.0i. Árgerð 2005,ekinn aðeins 98.þ km,sjálfskiptur. Verðáður 1.590.000.- Tilboð 1.280.000.-Rnr.245144..S:562-1717. Sjá fleirimyndir á www.bilalif.isBílalífKlettháls 2, 110 ReykjavíkSími: 562 1717Opið virka daga 10-18www.bilalif.isSparbíll/MetanbíllBMW X5, ek. 200þús árg. ‘02 Beinssk.ný dekk. 1600kr/100km. Verð2.900.000 Uppl. s. 693 2991.4X4 DÍSELSkoda Octavia 4x4 dísel. 08’árg. ek.85.þÁsett 2790.þ. Uppl. 840 6035.Lynx x-trim 2007 Ekinn 6000 km 800cc144” x 15” negldur Verð 990.000.-Tilboð 920.000.- www.ellingsen.isHYUNDAI H-1 9 manna. Árgerð 2004,ekinn 89 Þ.KM, dísel, sjálfskiptur. Verð2.190þ. Rnr.154614. Skoðar öll skipti !HöfðabílarFossháls 27, 110 ReykjavíkSími: 577 4747Óskum eftir bílum á söluskráog á staðinnwww.hofdabilar.isHyundai Santa Fe Árgerð 11/2001,ekinn 173þ.km, ssk. Ný tímareim -ný smurður. Er á staðnum! Tilboð690.000kr! Raðnúmer 152537. Sjánánar á www.stora.isStóra bílasalanKletthálsi 2, 110 ReykjavíkSími: 5861414Myndeftirlit á planihttp://www.stora.isBílar til sölutoyota corolla árg 2001, ek. 182 þús.skoðaður’13 Nýjar legur í gírkassa,kúpling og ný vetrardekk. Verð 590þús. Upp. í s. 699 3467VW Bjalla árg’01 ek um 100þ 1,6vélnýleg vetrardekk, nýjir bremsudiskar ogklossar er í toppstandi verð. 1.150þúsuppl í s. 6915698Til sölu Subaru Legacy ‘96, ekinn237 þús. sjálfskiptur, 4x4,1.994 cc.Skoðaður 07.’12. Verð 195 þús. kr. simi.696 8068.Toyota Corolla sol setan, árg. 07, ek.42.500 km. Disel, ssk. Uppl. 894 6339Toytoa Yaris Terra Díesel á frábæruverði Bíll sem fær frítt í stæðin. EKINNAÐEINS 28000, skráður 3/2008.Beinskiptur 1 eigandi. Frábær bíll, eyðirengu og lítur út eins og nýr. Verð1.990.000. Tilboð staðgreitt 1.750.000.Sími 664 1608.Ski Doo mxz rs 800 2007. Ekinn2000km. 121” x 15” negldur BenzinbrúsiHandahlífar. Verð 990.000.- Tilboð890.000.- www.ellingsen.isMAZDA E 2200 DIESEL. 2001. EK180Þ.NÝ SMURÐUR. UPPL. 864-3560. VERÐ450Þ. +VSK.DIESEL Toyota Auris 1.4 Terrabeinskiptur, bíll sem eyðir litlu semengu, ekinn 55 þús. skráður 6/2008.Ásett verð 2190þ. Fæst staðgreitt1.990.000. Skoða skipti á ódýrari. Uppl.í síma 6600288Renault Scenic árg. ‘05, 1,6 l, beinsk.,ekinn 75 þ. km. Verð 1200 þús. Uppl.í s. 861 8380.Til sölu nýr Honda jepplingur árg‘11. Ek. aðeins 4000 þús km, ssk,dráttarkúla. Tvöfaldar mottur í gólfi,þakboga og ný harðskeljadekk. Uppl.í s. 866 6684EllingsenFiskislóð 1, 101 ReykjavíkBeinn sími sölumanna: 8201418 og 840 1757http://www.ellingsen.isM.BENZ Glk 250 cdi 4matic. Árgerð2011, ekinn 2 Þ.KM, dísel, sjálfskiptur.Verð 7.990.Umboðsbíll Rnr.217673.Suzuki Grand Vitara XL7, 7 manna,árg. ‘03 ek. 105þús. Vél 2,7 sjálfssk.topplúga, leður og overdr. Góður ogfallegur bíll. Verð 1400þús. Uppl. s.898 3206.Til söluÞarftu að kaupaeða selja bíl?Bilauppbod.is er uppboðsvefur þar semþú getur keypt eða selt bíl á einfaldanog hagkvæman hátt. Kynntu þér málið.www.bilauppbod.is Sími 522-4610.Bílauppboð - KrókurSími: 522 4610www.bilauppbod.iswww.bilauppbod.isLAND ROVER Freelander 2 s. Árgerð2007, ekinn 49 Þ.KM, dísel, sjálfskiptur.Verð 4.190. Rnr.217460.Nýja bílahöllinEirhöfða 11, 110 Rvk.Sími: 567 2277www.nyja.isSubaru Legacy 4X4, sjálfskiptur, nýsk.03/2008, sumar og vetrardekk fylgja,ekinn aðeins 67 þús. Ásett verð2.900.000. Tilboð 2.390.000. Vel meðfarinn bíll. Skoða skipti á ódýrari bíluppl. í síma 8472700Smiðjuvegur 30, 200 Kópavogur

621. janúar 2012 LAUGARDAGURVinnuvélarVolkswagen Passat, árg.’91, sjálfsk, cdspilari, 280þús. 777 4426.DIESEL Á TILBOÐIPeugeot 407 DIESEL árg. 9/2006 ek.215 þ. km sjálfskiptur, 17” álfelgur,glertoppur, ný heilsársdekk, sko ‘13,nýtt hedd frá Bernhard. ek. 100 þús ásjálfssk. glæsilegur bíll í toppstandi verð1.890.000- TILBOÐ 1.090,000 uppl. ís. 861-7600. Möguleiki á allt að 600þá visa rað.Tilboð - Pajero 33”2003 árgerð, ekinn156 þús km. Tilboðsverð 2 milljónir.Upplýsingar í 618-1381CASE 695 SR 2004. 3250 TÍMAR 3SKÓFLUR. RIPPER. TENGI F. FLEYG.UPPL. .VERÐ 5.5 + VSK .864-3560.CASE 695 SR 2004. 3250 TÍMAR 3SKÓFLUR. RIPPER. TENGI F. FLEYG.UPPL. 864-3560.MAZDA E 2200 DIESEL. 2001. EK.180Þ.NÝ SMURÐ. VERÐ 450Þ + VSK. UPPL.864-3560.Tilboð 50Þ. Til sölu Volkswagen caddy01 „ Þarfnast lagfæringa skoðaður 2012. uppl. í s. 692 3051.Ódýr og sparneytinn Skoda Fabia 2001árg.bsk,silfurlitaður,4 dyra,ekinn 144þverð 490þ. simi 77117000-250 þús.Mitsubishi Carisma 98.sjálfsk ek190þ.ígóðu ástandi. Tímareim ný og fl. upplí s 8979252.Óska eftir gömlum Combi Camp. Þarfað vera vel með farinn. Upplýsingar ísíma 898-6577.Nissan micra 5dyra, árg’95 ekinn109þús. góð dekk, skoðaður’13. verð250þús. sími.6993467Renault Kangoo 99. eh 150þ.Nýsk,Ígóðu lagi.verð 230þ .uppl í s.8979252250-499 þús.Grár Toyota Yaris DIESEL til sölu1.600.000 kr. ekinn 140.000 km Eyðir 5- 7 l á 100 km. Engin skipti upplýsingarí síma 770 1013.2 milljónir +Chrysler Pacifica Touring AWD árg ‘06Stórglæsilegur 6manna lúxusbíll m/öllu, þmt dráttarbeisli/krók. Ek. 95þ.km. V. 3.000þ. kr. Uppl. í s. 895-5464Bílar óskastBíll óskastá 25-250þús.Má þarfnast lagfæringa. Hringdu S. 6151810 eða sendu sms.JepparGóður diesel jeppi!!!!Land Rover Discovery ll 2.5 Dieselárg. ‘99 ekinn 237 þ. km sjálfskiptur4x4 skoðaður 2013 krókur topplúgurálfelgur heilsársdekk eyðslugrannur bíllverð 1,490,000 Tilboð 790,000 uppl.í síma 861-7600. ATH skipti á ódýrari.SendibílarAllar stærðir sendibíla. NýjaSendibílastöðin sími 568-5000.VörubílarSeltjarnarnes ogVesturbær3. - 4. herb. íbúð óskast á leigu áSeltjarnarnesi eða í Vesturbænum.Uppl. í síma 694 8717.LyftararKörfubílaleigan.Ódýr og góð þjónusta. Vinnuhæð 32metrar. S. 893 3573.BátarVarahlutirBílapartasalaHöfum opnað varahlutasölu meðnotaða varahluti í nýlega bíla www.netpartar.isGS VarahlutirSími 567-6744Bremsu- og stýrishlutir í flestar gerðirbíla. Pöntum á fimmtudögum, varankomin á mánudegi. Gott úrval afGabríel dempurum á lager. Bíldshöfða14, 110 Rvk.Húsaviðgerðir -NýbyggingarTilboð ókeypisMúrarar, málarar, háþrýstiþvottur,smiðir- gluggar og hurðir, rafvirkjar ogpíparar með mikla reynslu í viðhaldifasteigna geta bætt við sig verkum.Nýbyggingar og allt viðhald fasteignainni og úti. Viðhaldsverk ehf S. 6990712 & 618 7712 verk@vidhaldsverk.isódýr Volvo V40, árg. ‘00, ek. 145 þkm.Uppl. 896 1931/554 5391.Til sölu Opel Vectra árg.2000 ekin225000km.Ný tímareim yfirfarið hedd.Nýjar spindilkúlur,nýjir framgormarnýjir klossar framan og aftan.Skoðaður12.Verð 375000kr.Uppl.8669913.Honda Accord - mjöglítið keyrðurVerð 390þús.Gott eintak af Honda S/D 2,0 LSI,grænn árg. ‘95, sjálfsk. ekinn aðeins 123þús. km. skoðaður 08/11, vetrardekk+sumardekk á felgum fylgja. Verð 390þús. Uppl. í síma 896-0747.500-999 þús.Ford F350 Diesel TILBOÐFord F350 7,3 power stroke 4x4 árg.,2000 ekinn 198 þ. m, skoðaður 2013.sjálfskiptur, krókur, spolier, 2 falt aðaftan, góður bíll, mikið endurnýjaður,verð 1.490.000- TILBOÐ 790,000- . S.861-7600.Diesel jeppiMMC Pajero Sport 2.5 diesel nýskr7/99 ekinn 222 þ km svartur 5 gírakrókur, nýleg dekk, spoiler, krókur,filmur, mikið endurnýjaður, skoðaður2013. Tilboð 449.000- ath skipti áódýrari uppl. í síma 861-7600.Subaru Impreza árg ‘03 ek. 157 þús,sjálfsk. Nýsk. Verð 900 þús. Sími6963005SKI-DOO MXZ árgerð 2004 ekinn 900km, auka sæti. Frábært eintak. Uppl.894-5252Nissan Terrrano árgerð 2000 til sölu.Nýskoðaður og í góðu standi. Sætifyrir 7, skoða skipti á Land Cruser eðafólksbíl. Annars er óskað eftir tilboði.Uppl. í s. 69030041-2 milljónirTil sölu nýskoðaður Musso árg ‘99, ek.200 þús, disel, ssk, 33” breyttur, ásett v.950 þ, Stgr.verð 790 þús. S. 898 1705Toyota Landcrusier 150 GX. Sjsk. Diesel,Ekinn 47.000., 2010 árgerð. ný nelgdvetrardekk. Ásett verð 8.690.000,skoða skipti á ódýrari, fæst á góðustaðgreiðsluverði. Möguleiki á 80%láni. Uppl. í síma 6600288Glæsilegur Toyota Landcrusier 120 GX,árg. 2006 33” breyttur, húddhlíf, filmurog dráttarbeisli, ný dekk. Einn eigandiekinn 119 þús. Ásett verð 5.150.000Fæst staðgreitt á 4.450.000 Uppl. ísíma 8985651Flottur Nissan Patrol GR. Sjsk. Diesel,Ekinn aðeins 77.000. 2006 árgerð.7 manna, topplúga, leðurklæddur,dráttarbeisli. Mjög vel með farinn, einneigandi. Nýleg nelgd dekk. Ásett verð4.190.000, fæst staðgreitt á 3.650.000.Möguleiki á 70% láni. Uppl. í síma8580405Mitsubishi Pajero Intense+ Sjálfskiptur,Diesel, ekinn 22 þús. Skráður í júní2011. 7 manna. Ný nelgd vetrardekk.Ásett verð 8.690.000, fæst staðgreitt7.990.000. Möguleiki á 70%-80% láni.Uppl. Í síma 8580405Vörubíla ogvinnuvéladekkEigum á lager 315/80R22,5vörubíladekk á góðu verði Höfumeinnig gott úrval af vinnuvéladekkjumO.K. Varahlutir ehf sími 696-1050-okspares@simnet.isHúsbílarFjórhjólÓska eftir beltabúnaði fyrir can amoutlander 800. uppl. í s. 664-8581.VélsleðarSAFIR SKIPASALA. MIKIL SALA - HAFÐUSAMBAND - www.safir.is - s: 580 8700.Vantar báta og skip á söluskrá okkar.Mikil eftirspurn. Bátar og búnaður,Sími 663-4865 og 861-9188. www.batarogbunadur.isSmíðum álhurðar í báta stórar semsmáa. Skoðaðu heimasíðuna okkaralgluggar.is Hafðu samband og fáðutilboð. S. 557 5757.HjólbarðarTil sölu tvö dekkjasett, 40” ProCompá 17” álfelgum og 47” negld á 17”Bedlock felgum, 8 gata Dodge deiling.Mjög lítið notuð. Uppl. 6609961.VarahlutavaktinSími 555 6666Erum með varahluti fyrir Benz, VW,Skoda, MMC, Hyundai, Peugeot,Renult, Fiat, Suzuki, Dodge, Ford, LandRover og fl. Kaupum bíla niðurrifs oguppgerðar. Ísetningar á varahlutum.Eldshöfða 6, 110 RVK. Opið 09-18 oglau. 10-14.ÞJÓNUSTAPípulagnirPípulagnirFaglærðir píparar geta bætt við sigverkefnum í bæði viðhaldi ognýlögnum. Vönduð vinnubrögð.Upplýsingar í síma 663 5315 og 6996069.HreingerningarA-Ö Þrif&HreinlætiS. 662 0662Hreingerningar, Flutningsþrif,Gólfbónun, Teppahreinsun ogHúsgagnahreinsun.Flutningsþrif, gólfbónun, ræsting,teppahreinsun og gluggaþvottur www.hreingerningar.is S. 772 1450BókhaldRekstraraðilar, húsfél, einstaklingar.Bókhald, laun, vsk, framtöl ofl. Ódýrog góð þjónusta. bokhjalp@internet.is - sími 840 5767.Ég get bætt við nokkrum einstaklingumí bókhaldi og framtölum fyrirrekstraraðila og einstaklinga. Mikilreynsla, Guðmundur GuðjónssonBókhaldsþjónusta s: 552 9412 og 8624739Bókhald, VSK, laun, skattskýrslur ogstofnun fyrirtækja. Fagleg vinnubrögð ásanngjörnu verði. Bókhald og þjónustaehf. Sími 511 2930.Bókhald-ársreikningar-framtöl-VSKuppgjör-launauppgjör-stofnunfélaga-erfðarfjárskýrslur o.fl. S 517-3977www.fob.is fob@fob.isBúslóðaflutningarErt þú að flytja? Búslóðafl., fyrirtækjafl.,píanófl. o.fl. Extra stór bíll. Flutningaþj.Mikaels. S. 894 4560 www.flytja.isNuddSlökunar nnudd, Reykjavík 101, 8570740.SpádómarSpásíminn 908 5666Stjörnuspá. Tarot. Ársspá.Draumráðningar, ást og peningar.Andleg hjálp. Trúnaður.Spásími 908 7000Spámiðlun, tarot, andleg leiðsögn,fyrirbænir, draumar og trúnaður. Opiðfrá 12-23 S. 863 1987 visa/euro.RafvirkjunHúsaviðhaldSubaru Impreza ‘04 2L 4x4, ssk,reykl. ek.38þús km. Topp bíll. 1350þ.S.7719896 8227799 6607782Toyota Hiace 4wd TD, árg. 2007, 9manna, vel með farinn bíll, diesel, ekinnaðeins 99.500 km. Ásett verð með vsk.3.390.000 Uppl. Síma 8580404Til sölu snjósleði Yamaha Vernture. Árg.2005, 1000cm3 120 hö. Ekinn.1938km.Upplýsingar í síma 665 1700.Óli smiðurTek að mér verkefni stór sem smá,úti sem inni, mikil reynsla & vönduðvinnubrögð. Óli smiður 698 9608.K.R.S. ELDON MÚRVERKTAKAR.Múrviðgerðir og flísalagnir. Vönduðvinna Tilb./tímav. S. 896-5778.TrésmíðiTrésmiður, innréttingar, parket og öllalmenn smíðavinna. Mikil reynsla,vönduð vinna. S:862 8141.

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012 7ViðgerðirNuddDVERG SCHNAUZERDverg schnauzer til sölu hreinræktaðirmeð ættbók frá HRFÍ. Bæði svartirog pipar/salt. Tilb. til afh. Afhendastlíf og sjúkdómatryggðir í ár. Uppl. í s.897 6229.Önnur þjónustaBlekhylki og Tónerar í flestar gerðirprentara, 50-70% ódýrari, öll hylkiframleidd af ORINK. Blekhylki.isFjarðargötu 11, Hafnarfirði sími 517-0150.Er hálka?Við eyðum hálkuÍslenska Gámafélagið býðurupppá hálkueyðingu, söndunog söltun á öllum stærðum oggerðum plana.Allar nánari upplýsingarveita ráðgjafar ÍslenskaGámafélagsins. www.gamur.isS: 577 5757 eðagamur@gamur.isKEYPT& SELTTil söluÖskudagsbúningarAlvöru útsala með 20-50% aflslætti aföllum öskudagsbúningum og 10% aföðru í búðinni. Notið tækifærið. Skoðiðúrvalið á hokuspokus.is Hókus PókusLaugavegi 69 s-551 7955.ÚTSALA, ÚTSALA10 -35 % afsláttur af öllumsaltkristalsvörum til 21. janúar. Veriðvelkomin. Ditto, Smiðjuvegi 4 (grængata). Opið mán-fös 12-18, lau 12-15.Sími 517-8060. ditto.isGæða ungnautakjöt beint frá býli.Kílóverð 1700.- kr. Allar upplýsingar í s.8687204 eða á www.myranaut.isÓdýr heimilstækiHöfum til sölu notaðar þvottavélar ogísskápa. Einnig ódýra varahluti í flestargerðir þvottvéla. Síðumúli 37, neðanverðu. S. 847 5545.Óskast keyptStaðgreiðum gull,demanta og úr.Hringar, hálsmen, armbönd,Rolex, Cartier, Patek Philippeo.fl. Hringdu núna og fáðutilboð þér að kostnaðarlausu!www.kaupumgull.isUpplýsingar í síma 661 7000.KAUPUM GULL -JÓN & ÓSKARKaupum gull til að smíða úr.Spörum gjaldeyri. Heiðarlegviðskipti. Aðeins í verslun okkarLaugavegi 61.Jón og Óskar - jonogoskar.iss. 552-4910.Kaupi gull !Ég, Magnús Steinþórssongullsmíðameistari, kaupi gull,gull peninga og gull skartgripi.Kaupi allt gull, nýlegt, gamaltog illa farið. Leitið til fagmannsog fáið góð ráð.Uppl. á demantar.is í s. 6998000 eða í Pósthússtræti 13( við Austurvöll ),Verið velkominKaupi gamla mynt, ísl. & erlenda brons,silfur og gullpeninga. Peningaseðlafrímerki póstkort. Verðmet heil söfn.S. 615 2715.SjónvarpSjónvarps/videoviðgerðir. Afsl. til elli/öryrkja. Sækjum. Litsýn - Síðumúli 35.- S. 552 7095.VerslunHEILSAHeilsuvörurÁrangur með Herbalife í yfir 30 ár.Hringdu og fáðu frían prufupakka. EddaBorg S. 896 4662 www.lifsstill.isLéttist um 10 kg á 12 vk. Þú geturþað líka með Herbalife. Reynsla íheilsuráðgjöf. Kaupauki fylgir. www.heilsuval.topdiet.is Rannveig s. 8625920.Taktu þér tak! Með HERBALIFE nærðuárangri. Erla Bjartmarz S. 899 4183www.eco.is Ný netverslun: www.betriheilsa.is/erlaFæðubótarefniViltu léttast? Eða þyngjast? PrófaðuHerbalife! Ólöf 861 5356, osa@ismennt.isTil sölu TANTRA NUDDEkta vígsla í leyndardóma Tantra meðTantra nuddi. Einstæð upplifun fyrirpör, konur og karla. 112 Reykjav. S. 6988301 www.tantra-temple.comHEILSA - NUDDMargar teg. af NUDDI. Einnig DETOXúthreinsun,FÓTAAÐGERÐIR ogSNYRTING. Viðráðanleg verð og þúkemst fljótt að. Opið frá 12-18 alladaga nema sun. S. 823 8280. www.nuddogheilsa.isVandaðir og ódýrir ferðanuddbekkir ogóléttubekkir til sölu. Uppl í 8916447 ÓliÞjónustaDóra Dröfn Skúladóttir,geðhjúkrunarfræðingur, hefur opnaðsamtalsmeðferðarstofu að Skipholti50b. Með Diploma í Hugrænniatferlismeðferð. Viðtalspantanir alladaga í síma 841-7010. Netfang: hamir@simnet.is.Frelsi frá streitu og kvíðas:694 5494Viðar Aðalsteinsson dáleiðslufræðingurog sérfræðingur í EFT www.theta.isNæsta BYRJENDANÁMSKEIÐ Í YOGAhefst 31. janúar. Yogastöðin Heilsubótwww.yogastodin.com S: 5885711 og6918565SKÓLAR &NÁMSKEIÐNámskeiðSKRÁÐU ÞIG ÁNÁMSKEIÐTréútskurður, skartgripasmíði,Hnífasmíði, Tálgun, Gler mósaik,Víravirki, Brýnsla ofl.Silfurleir23.-26. Feb - Tálgun 1.&4.mars-Brýnsla 6.-7.mars.Nánar á handverkshusid.isHandverkshúsið Bolholti 4,s:555-1212Námskeið Þæfing -TauþrykkÞæfingarnámskeið þriðjud. 24.jan. - 21. feb., kl. 19:20-22:00.4 skipti.Þæfingarnámskeið fimmtud.8. - 29. mars, kl. 19:20-22:00.4 skipti.Framhaldsnámskeið í þæfingu,kennari Inge Marie Regnar;fimmtud. 16. feb. og föstud. 17.feb. kl. 19:20-22:00.Tauþrykk/silkiþrykk, kennariSoffía Magnúsdóttir; laugard. 4.feb. kl. 10:00-12:00 og 11.feb.kl. 10:00-16:00.Fleiri námskeið á heimasíðu:www.handidir.isUpplýsingar í síma 616 6973,netf: handidir@handidir.is;GÍTARNÁMSKEIÐFyrir byrjendur & fleiri.Unglingar & eldri. Konur &karlar. Prufutími & Einkatímar.S: 562-4033 866-7335.Hljómar undir söngKennslaSYSTEMA - Russian martial art Þessi listhefur aldrei verið kennt áður á Íslandi ‘’Break your ego’s and face your fears’’Ökukennslawww.aksturinn.isS. 694 9515Öku og bifhjólakennsla. Tek einnig aðmér akstursmat. Uppl. í s. 694 9515Haukur Vigfússon.Ökukennsla, aðstoð við endurtökuprófog akstursmat. Kenni á BMW 520D. S.893 1560 og 587 0102, Páll Andrésson.HEIMILIÐHúsgagnaviðgerðirLeysum málningu og bæs af gömlumhúsgögnum, hurðum o.fl. S. 8975484/3327.DýrahaldBullmastiff hvolparGullfallegar HRFI bullmastiff tíkur til sölu.Sjá nánar á bullmastiff.123.is 2 tíkur eftirí 6 hvolpa goti. Rakkinn er innflutturfrá Írlandi undan írskum meisturum ogtíkin er íslenskur meistari og alþjóðlegtmeistarastig. Uppl. 863-7001Námskeið Husky tík tilbúin til afhendingar,örmerkt og bólusett V. 120þ. Steinunn869-7035.Labradorhvolpar til sölu.Skaftárhvolpar.Ættbók frá HRFÍ. Báðir foreldrar HD:Aog ED:A. Nánari upplýsingar í síma896-0028 og 555-4351Langar þig í hund?Hundaræktarfélag Íslands er einahundaræktarfélagið á Íslandi, semer aðili að FCI, alþjóðasamtökumhundaræktarfélaga. HundaræktarfélagÍslands stuðlar að réttri meðferð,aðbúnaði og uppeldi hunda og góðumsamskiptum milli hundeigenda,yfirvalda og almennings. Leitaðuupplýsinga á vefsíðu HRFÍ, www.hrfi.isDverg Schnauzer hvolpar,undan verðlaunaforeldrum.Eigum nokkra gullmola eftir 2svartir rakkar fæddir 17 nóv, 2 p&srakkar og 1 p&s tík fædd 23 nóv.Öll gullfalleg, tilbúin til afhendingar,skilast ættbókarfærð og örmerkt. Sjáfacebook.com/Sifurloppu Uppl. veitirMargrét s: 8216222 / 5646272.Hreinræktaðir Labrador-hvolpar til sölu.Góðar ættir. Ættbók HRFÍ. Tilb. til afh. ílok feb. Uppl. í s. 8462628 (FacebookHetju labrador)550 kr.Opnunartími:Mánud. - Föstud. 11.00 - 20.00HÚSNÆÐIHúsnæði í boðiGistiheimili -Guesthousewww.leiguherbergi.is1-2 manna herb.og stúdíóFunahöfða 17a -19 Rvk ogDalshraun 13 Hfj M/ baði.eldh., þurrkara og þvottavél.824 4535.Room for rent 1-2 person andstudio. Funahöfða 17a -19 Rvkand Dalshraun 13 Hfj WhithBath, kitch, washing room incl.Uppl/info í S. 824 4535.www.leiguherbergi.isLeigjendur, takið eftir!Þið eruð skrefi á undan í leit að réttuíbúðinni með hjálp Leigulistans. Kíktuinn á www.leigulistinn.is eða hafðusamb. við okkur í s. 511 1600.2 herb til leigu í 101 rvk, 8493230 eftirkl 10 á morgnanna.Herbergi í 101 til leigu. Nálægt HÍ. Sími773 3182.Húsnæði óskastSnyrtilegir og traustir leigjendur óskaeftir 3-4 herbergja íbúð til leigu íSjálandi í Gb. eða Norðurbakka í Hfj.Verðhugmynd 150 þús per mán. 12.Mánaða binding. Leigutímabil frá 1.Maí 2012. Upplýsingar í síma 8975012.2 reglus. hásk.nemar 23&25 ára leitaað 3herb. leiguíbúð miðsvæðis í Rvk til1 árs. S.8674650Tveir góðir vinir, reglusamir, snyrtilegir,í fullri vinnu, óska eftir íbúð til leigu áStór-Reykjavíkursv. Tvö svefnherb. Verð60-120þús á mán. Áhugasamir hafisamb. í síma 847-2003 eða email ákristjanjohann86@gmail.comMeistaranemi óskar eftir íbúð til leigu,er reglusöm og reyklaus. S:823-4870.Húsnæði til söluGlæsileg 138 fm endaíbúð viðBaugakór, auk stæðis í bílgeymslu,Hagstæð lán áhv. Uppl. í s. 695-1095.SumarbústaðirGISTING - AKUREYRIorlofshus.is S. 897 5300.AtvinnuhúsnæðiLítið iðnarðarbil eða stór skúr óskastí Rvk eða í nágrenni. Max 100 þús. ámán. S. 820 7359.Geymsluhúsnæðiwww.buslodageymsla.isBúslóðageymsla Olivers 150 kr. á daghvert bretti. Starfað í yfir 25 ár. S. 5674046 & 892 0808.Geymslur.comFrá kr. 3990 hjá Ikea í Garðabæ ogFiskislóð í Reykjavík. S. 555 3464699 kr.387 kr.ALLT FYRIRAUSTURLENSKA MATARGERÐ320 kr.Suðurlandsbraut 6, 108 ReykjavíkLaugard. - Sunnud. 12.00 - 18.00 Sími: 534 7268

821. janúar 2012 LAUGARDAGURFasteignirAðalheiður Karlsdóttirlögg.fasteignasaliÞorlákur Ómar EinarssonsölustjóriHÖFUMTIL SÖLU• Glæsilega þakíbúðmiðsvæðis í Reykjavík,íbúð í sérflokki.GistingGÓÐ GISTINGÍ MIÐBÆ RVKGott verð, dags, viku- ogmánaðarleiga.www.hotel105.comGISTIHÚSIÐ VÍKINGURsími 896 4661ATVINNAAtvinna í boðiStarfsmaður óskast íeldhús!Vantar vanan starfskraft í eldhúsiðokkar, vinnutími 09-17/18. Alla virkadaga. Eingöngu vanur, reyklaus ogreglusamur kemur til greina. Ekkiyngri enn 20 ára. Vinsamlegast sendiðferilsskrá með mynd á ginger@ginger.isVinna heimaFrábært til framtíðar sem krefst vilja ogtíma. Tekjur: auka eða aðal. Þú ræðurferðinni. 2 klst á dag 5 daga vikunnars. 821 4445Starfskraft vantar í nýja verslun meðmeðgöngu- og brjóstagjafafatnað.Reynsla af verslunarstörfum og þekkingá vöruflokknum skilyrði. Sendiðumsókn og ferilskrá á anna.axels@gmail.comAu Pair -KaupmannahöfnÍtölsk - íslensk fjölskylda búsettí Kaupmannahöfn með tvöbörn, 2 og 6 ára,óskar eftir að ráða au pairfrá 1. mars eða fyrr.Áhugasamir hafi samband ánetfang: jennast@hotmail.comCafé Roma Kringlunnióskar eftir starfsmanni í fulltframtíðarstarf. Aldur 20+.Íslenskukunnátta og reykleysiskilyrði.Umsóknir sendist ákaffiroma@gmail.comAtvinna óskast45 ára iðnaðarmaður óskar eftir starfiUppl. Kristinn 6978694 eða kiddi66@gmail.comStýrimaður óskar eftir plássi á sjó.Vanur. S. 868 7522.ViðskiptatækifæriDanskt ehf til sölu, með bankareikningiog heimabanka, frekari upplaarhus187@gmail.comTILKYNNINGAREinkamál33 ára konavill kynnast karlmanni, fyrst meðhressilegan símaleik í huga og sjáhvort það leiði til nánari kynna. RauðaTorgið, s. 905-2000 og 535-9920, augl.nr. 8266.• Einbýlishús í Reykjavíkog Garðabæ, eignir ísérflokki.Allar nánari upplýsingar gefa sölumenn Stakfells.FasteignirSG smiður ehf. Er að byggja 198 fm einbýlishús við Þrúðsali.25 ára KKvill kynnast eldri manni. Rauða Torgið,s. 905-2000 og 535-9920, augl.nr.8815.Konur að leika.m.k. tvær nýjar uppt, e.t.v. fleiri, hjáKynl.sögum Rauða Torgsins, s. 905-2000 og 535-9930.Eitt hús óselt, selst fullbúið að innanog utan frágengið með lóð. Skiptikoma til greina á minni eignum.Sýningarhús að þrúðsölum 5Framkvæmdarstjóri verður ástaðnum milli 14-16 í dag.Uppl. í síma 892 4624Óskum eftir leigustólí vinnuGóð kjör í boðigrjoni@raudhetta.isMugison, hafðu samband. Hrútinum erkalt á eyrunum. s.8493230Ég er kona um 70 ára sem óska eftirað hitta góðan mann á líkum aldri semferðafélagi og vinur. Verður að hafa bíl.Svar sendist á Fbl merkt „vinur”.Spjalldömur 908 1616Opið þegar þér hentar. Aðallega ákvöldin og næturnar. Ný stúlka.Fasteignir

21. JANÚAR 2012 LAUGARDAGUR KYNNING − AUGLÝSINGFerðir 5Flugfrelsi fyrir sextán ára og eldriFlugfélag Íslands býður upp á nýjan kost fyrir fólk sem er mikið á ferðinni innanlands. Flugfrelsi kallast þessi nýja vara en í því felst að keyptir erusex flugleggir en kortin virka svipað og klippikort. Nýjungin leggst vel í viðskiptavini sem margir hverjir hafa nýtt sér þetta nýja tækifæri.Flugfrelsi heitir ný og spennandi varasem Flugfélag Íslands hefur hafiðsölu á. „Um er að ræða nokkurs konarklippikort sem hentar vel þeim sem erumikið á ferðinni innanlands,“ útskýrir EvaBjörk Guðjónsdóttir, deildarstjóri þjónustuversFlugfélags Íslands.Flugfrelsi er ætlað fólki sextán ára ogeldra. Þá eru keyptir sex flugleggir á sérstökutilboðsverði en Flugfrelsi kostar64.500 krónur sem gera 10.750 krónurfyrir hvern fluglegg. „Þá eru skilmálarFlugfrelsisins einnig mjög góðir. Til dæmisSkilmálar eru mjöggóðir. Til dæmis erenginn bókunarfyrirvari.er enginn bókunarfyrirvari og farið erendurgreitt að fullu ef afbókað er og látiðvita fyrir brottför,“ útskýrir Eva Björk.Hún útskýrir að Flugfrelsiskortin virkisvipað og klippikort. „Þegar kortið er keyptfær kaupandinn númer kortsins og þaðnúmer er gefið upp þegar flug er bókað ogþað flug svo dregið af inneign á kortinu,“lýsir hún.Eva Björk segir sölu Flugfrelsisins fara velaf stað og því ljóst að þessi nýjung leggst vel íviðskiptavini Flugfélags Íslands. „Við höfumlíka ákveðið að bjóða upp á Flugfrelsi á tilboðsverðiút janúar,“ segir Eva Björk en á tilboðinukostar Flugfrelsiskortið 59.850 krónur,eða 9.975 krónur flugleggurinn.Afsláttarkjör fyrir börn og unglingaFlugfrelsi er byggt á eldri vöru sem hefurverið í boði hjá Flugfélagi Íslands. FlugfélagÍslands hefur til dæmis síðan 2005 boðið„Um er að ræða nokkurs konar klippikort sem hentar vel þeim sem eru mikið á ferðinni innanlands,” segir Eva Björk Guðjónsdóttir hjá Flugfélagi Íslands.afsláttarkjör fyrir börn sem fljúga reglulegaein á milli landshluta. „Við köllum þessakrakka Flugkappa,“ segir Eva Björk glaðlega.Afslátturinn fæst með því að foreldrar eðaforráðamenn kaupa kort með tíu flugleggjumá afsláttarkjörum. „Þessi kort eru mjögvinsæl og eru Flugkapparnir orðnir margir.“Árið 2008 bætti Flugfélag Íslands síðanvið nýrri vöru, SMU (sem þýðir: súpermikilvægur unglingur) sem er inneignarkortmeð sex flugleggjum. „SMU er ætlaðfyrir tólf til sextán ára unglinga. Börninverða unglingar og unglingarnir verða fullorðnirog fljótlega fór Flugfélag Íslands aðMYND/STEFÁNfá fyrirspurnir um sambærileg afsláttarkjörfyrir fullorðna fólkið og þá varð Flugfrelsitil,“ segir Eva Björk og er ánægð með frábærarviðtökur.Hægt er að kaupa og fá allar upplýsingarum Flugfrelsi á heimasíðu FlugfélagsÍslands www.flugfelag.is.Mest sóttu musterinog hofinVefsíðan www.travelandleisure.com hefur tekið samanlista yfir þá helgu staði í heiminum sem eru mestheimsóttir af ferðamönnum.Meiji-helgidómurinn og1 Sensoji-hofið í Tókýó.30 milljónir gestir árlegaMeiji-helgidómurinn var byggðurfyrir hundrað árum til að heiðrakeisarahjónin japönsku, Meiji ogShoken. Sensoji-hofið sem einniger í miðri Tókýó var tileinkaðBodhisattva Kannon, samúðarfyllstaBúddanum, árið 628.Kashi Vishwanath-hofið í2 Varanasi á Indlandi.21,9 milljónir gestaHofið, með sínum tveimur gullnuhvolfþökum, stendur við vestaribakka Ganges-fljótsins og erásamt fljótinu einn heilagastistaður hindúa.1Basilíkan í Guadalupe3 í Mexíkó borg.20 milljónir gestaBygging eldri basilíkunnar hófstsnemma á sextándu öld og laukárið 1709. Hin nýja basilíka varbyggð upp úr 1970 og lítur út einsog íþróttaleikvangur. Þar eiga aðkomast fyrir um 50 þúsund gestir.Tirupati Tirumala Devasthanams-hofiðí Andhra 4Pradesh á Indlandi.18,25 milljónir gestaHópur fólks af hindúatrú semlagði áherslu á jöfnuð og ást byrjaðibyggingu þessa hofs fyrir um1200 árum.Notre Dame-dómkirkjan í5 París. 13,65 milljónir gestaNotre Dame er vinsælasti ferðamannastaðurFrakklands. Kirkjanvar reist á árunum 1163 til1345.Sacré Coeur-basilíkan í6 París. 10,5 milljónir gestaBasilíka hins heilaga hjartastendur björt og fögur á toppihæðar þar sem gott útsýni er yfirParísarborg.24536

Sumarið kemur!Sala sumarleyfisferðanna 2012 er hafin!Heimsferðir hefja nú sölu á sumarleyfisferðunum 2012. Í boði eru frábærir áfangastaðir,fjölbreyttir gistivalkostir, fyrsta flokks þjónusta og ótrúlega hagstæð verð.Bókaðu straxog tryggðu þérhagstæðastaverðið!Tenerifefrá kr. 102.600 – með allt innifaliðBirt með fyrirvara um prentvillur. Heimsferðir áskilja sér rétt til leiðréttinga á slíku. Ath. að verð getur breyst án fyrirvara.Frábært verðFrá 102.600 kr. – með allt innifaliðNetverð á mann, m.v. 2 fullorðna og 2 börn, 2-11 ára, í íbúð á DreamVilla Tagoro 6. júní í 7 nætur. Verð m.v. 2 fullorðna í íbúð kr. 124.900 ámann.Costa del Solfrá kr. 98.900 – með allt innifaliðFrábært verðFrá kr. 98.900 – með allt innifaliðNetverð á mann, m.v. 2 fullorðna og 2 börn, 2-11 ára, í herbergi áGriego Mar 19. júní í 7 nætur. Verð m.v. 2 fullorðna í herbergikr. 117.600 á mann.

Mallorcafrá kr. 135.900 – með allt innifaliðFrábært verðFrá 135.900 kr. – með allt innifalið í tvær vikurNetverð á mann í, m.v. 2 fullorðna og 1 barn, 2-11 ára, í herbergi á GlobalesPlaya Santa Ponsa 29. maí í 14 nætur. Verð m.v. 2 fullorðna í herbergikr. 159.400 á mann.Alicantefrá kr. 19.900Flugsæti á mann aðra leiðina á völdumdagsetningum.Billundfrá kr. 13.900Flugsæti á mann aðra leiðina á völdumdagsetningum.Glæsilegt úrvalborgarferðaí vor Barcelona Prag Budapest Ljubljana SevillaFrábærar sérferðirVínarborg og GyörBratislava – Budapest27. apríl - 1. maíBeint flug til BudapestVerð á mann:Kr. 145.900 á mann í tvíbýli.Kr. 159.900 á mann í einbýli.Innifalið:Flug til og frá Budapest, skattar, gisting á góðum 3*/ 3*+hótelum í 4 nætur með morgunverðarhlaðborði. 4 kvöldverðir.Kynnisferðir um: Vínarborg, Bratislava, Györ og Budapest.Akstur til og frá flugvelli og á milli áfangastaða.Íslensk fararstjórn miðað við lágmarksþátttöku 20 manns.Dresden27. apríl - 1. maíBeint flug til PragVerð á mann:Kr. 159.900 á mann í tvíbýli.Kr. 176.800 á mann í einbýli.Innifalið:Flug til og frá Prag, skattar, gisting í4 nætur með hálfu fæði. Kynnisferð umDresden og Meissen. Akstur til og fráflugvelli og íslensk fararstjórn miðað viðlágmarksþátttöku 20 manns.Madeira í vorSérferð 10.-20. aprílMadeira, er stundum nefnd „skrúðgarðurinn í Atlantshafinu“enda með fádæmum gróðursæl og býr yfir einstökumnáttúrutöfrum. Hér ríkir afar þægilegt loftslag allan ársins hring.Innan um tilkomumikil fjöll, vínekrur, ávaxtagarða og fagranhitabeltisgróðurinn hafa eyjaskeggjar skapað hina fullkomnuaðstöðu ferðamannsins. Í þessari sérferð verður dvalið á góðu4* hóteli skammt fyrir utan höfuðborgina. Fjölmargar spennandikynnisferðir eru innifaldar í verð ferðarinnar þar sem farþegarkynnast töfrum þessar fallegu eyju.Fararstjóri:Ása María ValdimarsdóttirVerð kr. 237.900á mann í tvíbýli.Innifalið:Flug, skattar, gisting á 4* hótelimeð hálfu fæði í 10 nætur,5 kynnisferðir, akstur til og fráflugvelli og íslensk fararstjórn.Miðað við lágmarksþátttöku20 manns.Skráðu þig í netklúbb Heimsferða á heimsferdir.is

8Ferðir KYNNING − AUGLÝSINGLAUGARDAGUR 21. JANÚAR 2012ÚT AÐ BORÐA Í SVÍÞJÓÐSvo gæti farið að ódýrara verði að fara út að borða í Svíþjóð á næstunniþar sem stjórnvöld þar í landi hafa lækkað virðisaukaskatt á matsölustöðum.Frá þessu greinir vefsíðan turisti.is.Um áramótin lækkaðiskatturinn úr 25 prósentumniður í tólfen með lækkuninnivonast stjórnvöld tilað heimamenn verðiduglegri við að fara útað borða en vissulegagræða ferðamenn einnig áþessu fyrirkomulagi.Upplýsingavefur um ÍslandVefurinn www.iceland.ja.is var opnaður við hátíðlega athöfn í ListasafniReykjavíkur nýlega. Markmið hans er að veita erlendum ferðamönnumbetra aðgengi að upplýsingum um landið og íslenskar vörurog þjónustu. Vefurinn er samstarfsverkefni Já og aðila í ferðaþjónustuenda gerir hann íslensk fyrirtæki sýnilegri ferðamönnum, bæði áðuren þeir koma til landsins og meðan á dvöl þeirra stendur. Um svokallaðansnjallan vef er að ræða sem notandinn nær auðveldlega í, hvortsem hann er í tölvu, spjaldtölvu eða snjallsíma.Já sér um rekstur ítarlegs gagnagrunns yfir öll íslensk fyrirtækisem er uppfærður daglega. Öll ferðaþjónustufyrirtæki sem þegareru skráð hjá Já færast sjálfkrafa á hinn nýja vef, www.iceland.ja.is,þeim að kostnaðarlausu. Þar verður líka hægt að finna þau á rafrænulandakorti og sjá hver þeirra eru innan seilingar hverju sinni. - gunSigríður Margrét Oddsdóttir, forstjóri Já, ogFrímann Gunnarsson, heimsborgari og allsherjarfrömuður, við opnun iceland.ja.isLoksins aftur!Sumar 2012- Perlan í MiðjarðarhafinuBjóðum aftur hin geysivinsælu VIVA hótel þar sem aðbúnaðurfyrir fjölskyldufólk er eins og hann gerist bestur!VORHÁTÍÐ Á NÆSTA LEITIKínverjar eru nú í óðaönn aðundirbúa vorhátíðina sem hefstmeð pompi og prakt á mánudagog stendur yfir í fjörutíu daga.Hátíðarhöldin eru talin vera þaumikilvægustu í Kína þar semfjölskyldur sameinast til að fagnanýju ári en það er að þessu sinnikennt við Drekann samkvæmtkínverskri stjörnuspeki.Þegar hafa milljónir Kínverjaferðast til fjölskyldna sinna. Taliðer að meira en þrír milljarðar ferðaverði farnar meðan á hátíðarhöldunumstendur.frá:98.800 kr.Verð miðast við 2 fullorðna og 2 börn.22. maí gist í 7 daga á Hótel VIVA Sunrise.- ódýrustu sætin bókast fyrst!EINSTAKT NÁTTÚRU-GRIPASAFNKvikmynd bandaríska leikstjóransWoodys Allen, Midnight inParis, sló í gegn á síðasta ári og erhans aðsóknarmesta frá upphafi.Myndin segir af bandarískumhandritshöfundi sem ferðastaftur í tímann í París og hittir þarmarga mikilsmetna listamenná þriðja tug síðustu aldar.Ýmsum þekktum kennileitumbregður fyrir, þar á meðal náttúrugripasafninuDeyrolle sem ásér langa sögu en það hýsir stórtsafn uppstoppaðra dýra, allt frásjaldgæfum skordýrum og uppí ljón og tígrisdýr. Hluti safnsinseyðilagðist í bruna 2008 og síðanþá hafa vísindamenn um allanheim bætt skaðann með því aðgefa safninu fágæt sýnishorn.Ferðaskrifstofa

VERÐ FRÁ 999SERÍURVERÐ FRÁ1.899,-DVDHUNDRUÐIR TITLA Í BOÐI!DVDMARKAÐURGildir til 27. janúar eða á meðan birgðir endast.Fáanlegt í Kringlu, Smáralind og Skeifu, minna úrval í öðrum verslunum.

38KrossgátaLárétt1. Láta borgarhluta gegn borgun (11)9. Fangir rum og afruglir í öreindir (9)10. Sílspikaðir sjólaxar og kúlur viðþakskegg, er þetta mannamatur? (10)11. Þekkja auðvitað skapanorn (9)13. Ringluð bora rana í fiskana (8)14. Hof hins heilaga heimabruggs? (11)15. Ormur eða undranagdýr í fjörunni? (9)17. Drafla ristir utan áhaldið (11)19. Hátta ráð til að skikka kölluð (9)21. Getur viðskilnaðarskuld kostaðmann lífið? (8)24. Graða-Linda ruglast í ávaxtalundi (10)28. Elska eilítið smáa (7)29. Leggja sinn skerf í skemmtunina meðveisluviljann að vopni (12)31. Hæg kallast hérvist laus við aðkallandiverkefni (13)33. Gefið pílu heiti og standið við ránfugl ílandslagi (8)34. Ábataæti er gróðagisk (11)35. Undirstöðusigtin eru ekki djúpen gjöful þó (10)36. Flytur þá og afhendir þótt fúlir séu (6)37. Sjötti keppendahópur heldurvið frúna (7)38. Rek gamlan rokkara í gegn (5)Lóðrétt1. Úr ati og fjöri verður ólifnaður (8)2. Rægi rúm ólifnaðar (9)3. Finn kóna sem kannski stundar 1 lóðréttí 2 lóðrétt (11)4. Kýs eina klukku af mörgum sem klæði (5)5. Draga aur og dauða dáta inní kosningar (6)6. Sonur stopp vegna kambsins (8)7. Ég sagði bil og boli, froðusnakkur (6)8. Öllu má ljúga í hinn ringlaðaGrútar-Jan (9)9. Hér lýkst fótur um knött svo úrverður tuðra (10)12. Birtist þið með klæði og krakka (6)16. Gröftur eða sigling? (6)17. Ræða á fornu höfuðbóli er aldrei tveggjamanna númer (8)18. Síðasta greiðsla fyrir jarðarför? (12)20. Áhangandi hryðjuverkamanns eftirsóttur ííslenskum undirstöðuatvinnuvegi (11)22. Þilja inntak og efna klæði (9)23. Borga hóp að utan til að finnakauphlutann (11)25. Lækka bleyða, hér er þoka (8)26. Miklar afbragðsklappir eru þetta! (10)27. Sigldur vill breið skip og hlý klæði (9)30. Særi legg með loforði (7)32. Blæblíð og farðafríð (6)21. janúar 2012 LAUGARDAGUR1 2 3 4 5 6 7 891011 12131415 1617 181920 21 22 2324 25 262728 293031 32G A L Í L E Ó D R U L L U S O K K U RA E E R A J K A EL O K A S J Ó Ð U R Ó S K A S T U N DT A A M Ð Ð P P DA L B A N Í A A N D M Æ L A R É T T IL Y D N F Æ R Ú NÆ T V I S T U R K L Á R A V Í N GK T N Í Í I N I AB A R N A S K A R A V Í N V I Ð U RS Ú K N S R ÆT A U M L A U S J Ú D A S A R K O S SÚ T R V R K U F KF L Ó A N N V I Ð B Á R A K A AH K A N L N Æ N ME R F I Ð U R D R Á P A B R Á K U MN R Ð H I F Ú O HD E A V E R K L O K M LA U K A H L U T I I A F B A K AN Í Ð S L UL A U F S K Á L A R É T T Ú T V A R PH U G S J Ó N A -F Ó L KLausnarorð síðustu viku varhugsjónafólk.Vegleg verðlaunVikulega er dregið er úrinnsendum lausnarorðumog fær vinningshafigjafakörfu frá Te og kaffiað verðmæti 5.000 kr..Vinningshafi síðustu vikuvar Erling Ragnarsson,Reykjavík.3436 37 38LausnarorðEf bókstöfunum í skyggðu reitunum er raðað rétt saman birtistupphafið að stórkostlegu ævintýri sem enn sér ekki fyrir endanná. Sendið lausnarorðið í síðasta lagi 25. janúar næstkomandi ákrossgata@frettabladid.is merkt „21. janúar“.3533Útsölunnilýkursunnudaginn22. janúarKomduog gerðufrábærkaup!ÚTSÖLULOK!ALLAR VÖRUR Á ÚTSÖLU!15-80% afslátturHÚSGAGNAHÖLLIN Bíldshöfða 20 Reykjavík sími 585 7200OPIÐ Virka daga 10-18 laugard. 12-18 sunnud. 13-17Í GEGNUM HLJÓÐMÚRINN Mikið var lagt upp úr hönnun þotanna til að auka hraðann.Nefi vélarinnar var beint niður í flugtaki til að bæta útsýni flugmanna, en á flugivar það fært upp til að draga úr vindmótstöðu.Í ÞÁ TÍÐ: Árið 1976Farþegaflug á hraða hljóðsinsConcorde-þotur hófu sig til lofts í fyrsta áætlanafluginu og mörkuðustraumhvörf í flugsögunni.þessum degi fyrir 36 árum,Á hinn 21. janúar árið 1976, fórConcorde-þota í farþegaflug ífyrsta skipti.Þetta flug markaði tímamót íflugsögunni og var mikið verkfræðilegtafrek þar sem um var aðræða fyrstu hljóðfráu farþegaþotunasem flaug reglulegt áætlunarflug.Tilurð Concorde-þotunnar varsamstarfssáttmáli breskra ogfranskra stjórnvalda tólf árumáður um að sameina krafta sínatil að ná þessu takmarki á undanBandaríkjunum og Sovétríkjunum.Bandaríski orrustuflugmaðurinnChuck Yeager rauf fyrsturmanna hljóðmúrinn árið 1947þegar hann fór yfir 1.236 kílómetrahraða á klukkustund. Því stefnduflugvélaframleiðendur að því að náen það varð þrautin þyngri.Fjölmargar áskoranir biðu vísindamannanna,þar sem hreyflarnirþyrftu að vera tvöfalt öflugriog skrokkur vélarinnar þurfti aðgeta þolað gríðarlegan hita og átökvegna bylgjunnar sem gengur yfirvélina er hún fer í gegnum hljóðmúrinn.Sovétmenn lögðu mikla áhersluá að verða fyrri til og urðu meðalannars uppvísir að iðnaðarnjósnum.Það bar þó nokkurn árangur því aðsovéska flugfélagið Aeroflot opinberaðií lok árs 1968 frumútgáfu afTU-144, fyrstu hljóðfráu farþegavélina,sem gárungar á Vesturlöndumkölluðu Konkordski vegna líkindavið Concorde, sem var forsýndstuttu síðar.TU-144 náði þó ekki almennrihylli þar sem ein slík þota brotlentiá flugsýningu árið 1973, ogConcorde náði yfirburðastöðu.TU-144 flaug aðeins um 100 fluginnanlands áður en notkun vélarinnarvar hætt.Concorde hóf sig samtímis áloft frá London og París og hafðivissulega alla þá kosti sem til varætlast. Vélin flaug jafnan á 2.170kílómetra hraða á klukkustund ogkomst yfir Atlantshafið á undirþremur klukkustundum þegarbest lét.Vinsældirnar létu þó á sérstanda og aðeins British Airwaysog Air France notuðu þær sextánvélar sem framleiddar voru.Áfallið reið svo yfir árið2000 þegar Concorde-þota brotlentiskömmu eftir flugtak og203 létust. Það markaði endanlegahnignun þotunnar frægu ogsíðla árs 2003 var haldið í síðustuáætlunarferðina.- þj

lau 21. jan kl. 20:00fös 27. jan kl. 20:00lau 28. jan kl. 20:00fös 3. feb kl. 20:00lau 4. feb kl. 20:00Leikhúspakki á flugfelag.is!Miðasala á gamlabio.is og á midi.isSímanúmer í miðasölu: 563 4000 (Opið alla daga milli 14:00 og 18:00 og lengur á sýningarkvöldum)

40timamot@frettabladid.is63KRISTÍN MARJA BALDURSDÓTTIR rithöfundur á afmæli í dag.„Ef verk mín hafa verið innlegg í jafnréttisbaráttu, fagna égþví. Í mínum huga er jafnrétti það sama og mannréttindi.“21. janúar 2012 LAUGARDAGURInnilegar þakkir fyrir samúð og hlýhugvið andlát og útför elskulegseiginmanns míns,Kristjáns SigurðssonarFannborg 3, Kópavogi.Sérstakar þakkir til starfsfólks Skógarbæjar fyrirumhyggju og alúð.ÞETTA GERÐIST: 21. JANÚAR 2009Mótmæli á þremur stöðumMótmæli áttu sér stað við Alþingi,Stjórnarráðshúsið og Þjóðleikhúskjallarannþennan dag árið 2009. Samfylkingarfélagiðí Reykjavík fundaði í Þjóðleikhúskjallaranumog samþykkti þar ályktun um að slíta bæristjórnarsamstarfi við Sjálfstæðisflokkinn. Þarvoru bæði þingmenn og almennir flokksmennsammála og töldu rétt að kjósa í vor.Geir H. Haarde forsætisráðherra var áöðru máli, en þingflokkur Sjálfstæðisflokksfundaði einnig þennan dag. Geir taldi mikiðglapræði að efna til kosninga á þessumtíma enda stæði ríkisstjórnin í stórræðum.Hann lá undir gagnrýni frá samflokksmönnumsínum fyrir að beita sér ekki fyrirbreytingum á yfirstjórn Seðlabanka ogFjármálaeftirlits. Geir þurfti liðsinni lögregluvið að komast frá Stjórnarráðshúsinu þvímótmælendur héldu uppi kröfu um aðboðað yrði til kosninga án tafar.Oddný HelgadóttirInnilegar þakkir til allra sem sýnduokkur samúð og hlýju við andlát ogútför elskulegs eiginmanns míns, föðurokkar, tengdaföður, afa og langafa,Sveins RagnarsBjörnssonarskipstjóra, Framnesvegi 20, Keflavík,áður Garðbraut 56, Garði.Sérstakar þakkir til starfsfólks gjörgæsludeildarLandspítalans við Hringbraut og Landspítalans íFossvogi fyrir einstaka umönnun og hlýtt viðmót.Loftveig Kristín SigurgeirsdóttirGuðlaug Þóra SveinsdóttirSigurgeir Borgfjörð SveinssonBjörn SveinssonRósa Sveinsdóttirbarnabörn, barnabarnabörn.Baldvin SigurðssonElín GunnarsdóttirElísa Rakel JakobsdóttirVIÐ SUÐURGÖTUNA Birna Þórarinsdóttir, framkvæmdastýra Evrópustofu, býður gesti og gangandi velkomna í opið hús milli klukkan ellefu ogfjögur í dag, laugardag.FRÉTTABLAÐIÐ/ANTONEVRÓPUSTOFA: OPNUN Í DAG VERÐUR HLAÐIN VIÐBURÐUM OG UPPÁKOMUMInnilegar þakkir til allra sem sýnduokkur samúð og hlýhug við andlát ogúför elskulegs eiginmanns mín, föðurokkar, tengdaföður, afa og langafa,Jóns Benediktssonarfv. útgerðarstjóra,Ægisvöllum 2, Keflavík,sem lést á Heilbrigðisstofnun Suðurnesja, fimmtudaginn15. desember. Sérstakar þakkir og kveðjur tilMND-teymis og starfsfólks taugalækningadeildarLandspítalans og D-deildar og heimahjúkrunarHeilbrigðisstofnunar Suðurnesja.Bjarnhildur Helga LárusdóttirBenedikt JónssonInga Rebekka ÁrnadóttirJóna Guðrún Jónsdóttir Magnús Valur PálssonM. Agnes Jónsdóttir Óli Þór Barðdalbarnabörn og barnabarnabarn.ÚTFARARSTOFA ÍSLANDSMikið er um dýrðir við opnun Evrópustofu– Upplýsinga mið stöðvar ESBvið Suður götu 10 í Reykjavík í dag.„Við byrjum þetta klukkan ellefu meðdálítilli opnunar at höfn með TimoSumma, sendi herra ESB á Íslandi ogOddnýju G. Harðar dóttur fjármálaráðherra,“segir Birna Þórarinsdóttir,framkvæmdastýra Evrópustofu.Jafn framt segir Birna að brugðiðverði á leik í upp hafi dags með því aðhleypa af stokkunum ljós mynda samkeppnisem í gangi verði næstu vikur.Þeir sem þátt taka eiga að reyna aðfesta á mynd hvernig Evrópa og Evrópusamstarfiðbirtist þeim í umhverfiog daglegu lífi. Þrjár myndir hljótaverðlaun, en Birna segir fyrstu verðlaunverða ferð fyrir tvo til Evrópuborgar.„Svo kemur líka Sigríður Thorlaciusog syngur fyrir okkur með gítarundirleik.Í hádeginu bjóðum við uppá belgískar vöfflur og fleiri veitingarog síðan verður dregin fram risastórEvrópu kaka,“ segir hún og bætiríbyggin við að allir eigi að geta „fengiðsinn skerf af ESB- kökunni“.Þá gefst gestum kostur á að prófaeigin þekkingu í Evrópumálum ogAllir fá skerf af ESB-kökunnifræðast um Evrópusambandið. Liður íþeirri fræðslu er stórt veggspjald semEvrópustofa fékk teiknarann góðkunna,Halldór Baldursson, til að gera og sýnirfimm lykilstofnanir sambandsins, auktímaáss sem sýnir Evrópusamrunann.„Svo ætlum við að vera með fyrirbærisem við köllum Karlinn á kassanum,en tekinn verður fram sápukassi semverður vettvangur umræðu um kost oglöst á Evrópusamstarfinu,“ segir Birna.Ekki mun þó hætta á því að þeir, semEvrópuumræðan brennur hvað heitastá, fái einokað kassann, því hver og einnfær bara að stíga á hann einu sinni oghver fær bara að tala í þrjár mínútur.Birna áréttar að allir séu velkomnirí Evrópu stofu, en markmið hennar séað gefa upp lýsingar, stuðla að aukinnium ræðu, þekkingu og skilningi á eðliog starf semi Evrópu sam bandsins.„Stofunni er komið á laggirnar afalmanna tengsla fyrir tækinu Athygliog þýska fyrir tækinu Media Consultaog rekin með styrk frá Evrópusambandinu,“segir hún.Evrópustofa verður svo opin frá tíutil sex virka daga og frá tíu til tvö álaugar dögum. „Hingað getur fólk komiðog vafrað á netinu, lesið bækur, blöð ogupplýsingaefni um Evrópusambandið.Svo er náttúrulega hægt að hringja eðasenda okkur póst með spurningum semvið reynum að svara eftir bestu getu.“Síðan er líka komin í loftið, vefsíðanwww.evropustofa.is, sem Birna segireiga að geta verið upphafspunkt allrasem afla vilji sér upplýsingar um ESB.„Við nálgumst verkefnið á þann háttað við viljum reka upplýsinga miðstöðog skipu leggja umræðu fundi fyrir alla.Hingað eru allir vel komnir, algjörlegaóháð skoðun þeirra á Evrópusambandinuog aðildarumsókn Íslands,“segir Birna.Eftir opnun segir Birna næstu skrefvera að skipuleggja kynningarfundibæði í borginni og víðar. „Við gerum ráðfyrir að fara á næstu mánuðum nokkurnvegin hringinn í kring um landið meðopna fundi um Evrópusambandið.Síðan stefnum við líka að því að opnalítið útibú norður á Akureyri,“ segirBirna og kveður það geta litið dagsinsljós á næstu misserum. „Við ætlum aðeinhenda okkur í það um leið og viðerum búin að opna hér í Reykjavík.“olikr@frettabladid.isVaktsími:581 3300 & 896 8242www.utforin.isAllan sólarhringinnSverrir Einarsson Kristín Ingólfsdóttir Hermann JónassonÚTFARARSTOFA HAFNARFJARÐARFlatahraun 5a • www.utfararstofa.is Símar: 565 5892 & 896 8242ÚTFARARÞJÓNUSTAÞEKKING–REYNSLA–ALÚÐ24 tíma vaktSími 551 3485Davíð H. Ósvaldsson S: 896 8284 Óli Pétur Friðþjófsson S: 892 8947Innilegar þakkir sendum við öllumsem sýndu okkur samúð og hlýhugvið andlát og útför elskulegrarmóður okkar, tengdamóður,móðursystur, ömmu og langömmu,Dóru J. Halldórsdóttur.Sérstakar þakkir til starfsfólks á Hjúkrunarheimil inuEir, 3. hæð suður, fyrir einstaka umhyggju og alúð.Alda BragadóttirBjörn Ingi BjörnssonÞorbjörg JónasdóttirElín Sigríður Bragadóttir Guðmundur Guðni KonráðssonBrynjólfur Bragason Ásta Marta SívertsenSoffía Vala Tryggvadóttir Vilhjálmur Ólafssonbarnabörn og barnabarnabörn.Okkar ástkæra móðir, tengdamóðir,amma, langamma og systir,Sesselja SigríðurJóhannsdóttirSísí frá Valbjarnarvöllum,lést á Hjúkrunarheimilinu Mörk sunnudaginn8. janúar. Útförin fer fram frá Fossvogskirkjumánudaginn 23. janúar kl. 13.00.Steinunn Stefanía MagnúsdóttirJóhanna Finnborg MagnúsdóttirAlda Kolbrún HaraldsdóttirSverrir Róbert Guðmundssonömmubörn og langömmubörnog bræður.Ísleifur JónssonGuðmundur Sveinsson

FRÍTT FYRIR BÖRNINí Bláfjöll á sunnudag!Bláfjöll er eitt þeirra skíðasvæða sem tekur þátt í alþjóðadeginumWORLD SNOW DAY eða Snjór um víða veröld, en markmiðiðmeð honum er að hvetja til aukinnar skíðaiðkunnar barna.KENNSLAÁ GÖNGUSKÍÐIÓKEYPISÍ BREKKURNARfyrir 12 ára og yngri.POLLAPÖNKkl. 14.00 kl. 12.00–15.00Pollapönk skemmtir kl. 14!SKÍÐAKENNSLASkíðadeildir bjóða uppá skíðakennslu viðBláfjallaskála.KENNSLAÁ SNJÓBRETTIFRÍTT KAKÓLUKKUMIÐARLukkumiðar fyrir börnin,í vinning eru gjafabréf frá66° norður og Everest ogárskort á skíðasvæðið.-25% Á RÚTUFERÐUMRútufyrirtækið Teiturbýður upp á 25% afslátt afrútuferðum.-20% Í SKÍÐALEIGU20% afsláttur er veittur afallri skíðaleigu.PIPAR\TBWA • SÍA • 120230OPNUNARTÍMAR Í BLÁFJÖLLUM Í VETURVirkir dagar: kl. 14.00–21.00Helgar: kl. 10.00–17.00Upplýsingasími 530 3000 / skidasvaedi.is

4221. janúar 2012 LAUGARDAGURNýtt orgel vígt í StykkishólmiElskuleg eiginkona, móðir,tengdamóðir og amma,Bjarkey Sigurðardóttirlést á Heilbrigðisstofnun Suðurnesja mánudaginn16. janúar. Útför fer fram frá Fossvogskapellufimmtudaginn 26. janúar kl. 13.00.Páll SveinssonUnnur PálsdóttirGylfi PálssonGuðlaug M. Pálsdóttirog barnabörn.Delia NeriGunnar StefánssonNýtt orgel frá orgel smiðjuKlais í Bonn verður vígt viðmessu í Stykkis hólms kirkjuá morgun. Biskup Íslandshr. Karl Sigur björns son ogvígslu biskupinn á Hólumhr. Jón Þor steins son verðavið staddir vígsluna og munbiskup prédika. Einniger von á Philipp Klais ogStefan Hilgendorf frá Klaisorgelsmiðjunni í Þýskalandi.Frumflutt verður nýút setning á verki eftirHreiðar Inga Þorsteins sontón skáld, Jómfrú Mariaedans, fyrir sópran, barítón,barna kór, blandaðan kórog orgel undir stjórn tónskáldsins.Þá munu þrírorganistar flytja orgelverk,þeir László Petö kórstjóriog organisti Stykkishólmskirkju, Tómas GuðniEggerts son fyrr verandiorganisti í Stykkis hólmskirkjuog Hörður Áskelssonkantor Hallgrímskirkjusem sat í orgel nefnd Þjóðkirkjunnarþegar undirbúningurhófst. HörðurÁskelsson mun einnig fjallaum orgelið á tón leikunum.Að lokinni messu býðurbæjarstjórn Stykkishólmstil kaffiveitinga og að þeimloknum hefjast orgeltónleikar.Nýja orgelið er 22 raddaog um 1220 pípur eru í því.Upp hafið að söfn uninnimá rekja til ársins 2005 erhaldnir voru minn ingartónleikar um Sigrúnu Jónsdóttur,fyrrum organista ogkór stjóra við Stykkis hólmskirkju.Endan leg ákvörðunum orgel kaup var tekinárið 2007 og samningar viðKlais gerðir vorið 2008.Hrunið kom illa við orgelsjóðinnþar sem gengievrunnar snar breyttist tilhins verra fyrir söfnunina.Það fór þó svo að ákveðiðvar að taka höndum samanvið að ljúka verk efninu og íupp hafi árs 2011 hófst lokaáfangisöfnunarinnar oglauk henni nú í janúar 2012.TÓNSKÁLD Frumflutt verður ný útsetning á verkinu Jómfrú Mariaedans eftir Hreiðar Inga Þorsteinsson og mun hann sjálfur stjórna.Okkar ástkæraErna Jóna Eyjólfsdóttirlést í faðmi fjölskyldunnar miðvikudaginn 18. janúarsíðastliðinn. Útförin verður auglýst síðar.Geir SigurðssonSigurður GeirssonErlingur GeirssonEyjólfur GuðmundssonGuðbjörg EyjólfsdóttirGuðmundur EyjólfssonAndri Þór EyjólfssonEygló Úlfhildur EbenezerdóttirÓskar SævarssonGréta Björg BlængsdóttirRagnhildur ReynisdóttirHjartkær eiginmaður minn, faðirokkar og afi,Sigurður Bjarnasonfrá Vigur,alþingismaður, ritstjóri og sendiherra,lést í Reykjavík 5. janúar. Útförin fer framfrá Dómkirkjunni mánudaginn 30. janúar kl. 13.00.Ólöf PálsdóttirHildur Helga SigurðardóttirÓlafur Páll SigurðssonÓðinn Páll Ríkharðssoner látinn. Útförin auglýst síðar.Valur Þór EinarssonSigurður Oddur EinarssonEva Nína Einarsdóttirog barnabörn.Ástkær faðir okkar, tengdafaðir og afi,Einar Helgi SigurðssonFurugrund 66, Kópavogi,Helga PálsdóttirÁlfheiður Mjöll SívertsenTómas HöskuldssonInnilegar þakkir til allra sem sýnduokkur samúð og hlýhug við andlátog útför okkar ástkæra eiginmanns,föður, tengdaföður, afa og langafa,Hróðmars Gissurarsonarvélfræðings, Kleppsvegi 4, Reykjavík.Sérstakar þakkir færum við öllu því góða fólki semannaðist hann af umhyggju og hlýju í hans löngu ogerfiðu veikindum. Guð blessi ykkur öll.Sigrún S. WaageValgerður M. HróðmarsdóttirGunnar HróðmarssonKarólína S. Hróðmarsdóttirbarnabörn og barnabarnabörn.Karl J. HalldórssonHalldóraGuðmundsdóttirSvavar KristinssonÞökkum innilega þá samúð og vináttusem okkur var sýnd við andlát og útförmóður okkar, tengdamóður, ömmu,langömmu og langalangömmu,Sigríðar Hjálmarsdóttur(Sissu frá Viðvík).Sérstakar þakkir sendum við starfsfólki Heilbrigðisstofnunarinnará Sauðárkróki fyrir þá umhyggju ogalúð sem henni var sýnd öll árin sem hún bjó þar.Björn SverrissonSvavar SverrissonTorfi SverrissonSigríður Sigurlína SverrisdóttirViðar SverrissonHilmar Sverrissonog fjölskyldur.Helga SigurbjörnsdóttirHerdís ÓlafsdóttirMaríus SigurbjörnssonMaría Gréta ÓlafsdóttirJenný RagnarsdóttirHjartans þakkir fyrir samúð og hlýhugvegna fráfalls ástkærrar móður,tengdamóður, ömmu og langömmu,Jóhönnu Tryggvadótturáður til heimilis á Kirkjuvegi 4, Hafnarfirði, sem léstmiðvikudaginn 28. desember sl. Sérstakar þakkir tilstarfsfólks á Boðaþingi, Hrafnistu í Kópavogi, fyrirhlýhug og góða umönnun.Bjarni JónassonAnna GuðmundsdóttirTryggvi JónassonKristín HraundalHelga JónasdóttirSnæbjörn Geir ViggóssonJónas JónassonEiríksína ÁsgrímsdóttirHerdís JónasdóttirJóhanna JónasdóttirÁsgeir JónassonStanislava Toneva Jónassonömmubörn og langömmubörn.Ástkær eiginmaður, faðir, sonurog bróðir okkar,Helgi Yngvasonflugmaður,lést 16. janúar sl. á heimili sínu í Seattle,Bandaríkjunum.Rósa YngvasonÞór Elfar HelgasonHelgi Jr. YngvasonShanine YngvasonJaquy YngvasonJóhanna Helgadóttir frá PrestbakkaÁrni YngvasonRagnheiður YngvadóttirEysteinn Þ. YngvasonHulda YngvadóttirGuðmundur B. YngvasonMagnús Þ. YngvasonÞórdís H. Yngvadóttirog fjölskyldur þeirra.Innilegar þakkir til þeirra sem sýnduokkur samúð og hlýju viðandlát og útför móður okkar ,tengdamóður, ömmu og langömmu,Sigríðar VilborgarJakobsdótturáður til heimilis í Minni-Vogum,Vogum.Sigurður Vilberg Egilsson Selma JónsdóttirSveinbjörn Egilsson Sara Björk KristjánsdóttirKlemenz EgilssonAnna MargrétGunnlaugsdóttirGuðrún EgilsdóttirJón Ingi BaldvinssonSæmundur Kristinn Egilsson Guðmunda Anna Þórðardóttirbarnabörn og barnabarnabörn.Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð,stuðning og hlýhug vegna fráfallsástkærrar eiginkonu, móður,ömmu og langömmu,Guðnýjar ElínarVésteinsdótturHvalseyjum,sem lést 28. desember sl. Sérstakar þakkir fær starfsfólká kvennadeild Landspítalans og líknardeildLandspítalans fyrir einstaka umönnun og hlýhug.Guðmundur HelgasonSigríður Lára GuðmundsdóttirHildur Margrét GuðmundsdóttirJóna Þórunn Guðmundsdóttirbarnabörn og barnabarnabörn.Sigmundur ArnórssonÓðinn M. Baldursson

Atli R afn SigurðarsonHelgi BjörnssonNýtt verk úr smiðju Vesturportsleikstjórn: Björn Hlynur HaraldssonMiðasala | 568 8000 | borgarleikhus.is

ÍSLANDSFUGLHEILL FROSINNKJÚKLINGUR7900 BLANDARI - MIXER600 WATTS(SÉRVÖRUVERSLANIR BÓNUS)659 KR.KG12900 SENSEO - KAFFIVÉLFÁEINAR KAFFIVÉLAR Í BOÐI129 5000 dósir íboði á þessu verði !1995 KJÖRFUGL FERSKARKJÚKLINGABRINGUR159 BÓNUS VATN 2 LTR.498 FYRIR MYLLUTVENNA420 GR.MYLLUMÖNDLUKAKAN1498 FROSNAR KJÚKLINGABRINGUR INGUR 900GR254173762978238162785143355281179 BÓNUS 7 SNEIÐARSPELT RÚGBRAUÐ198 BÓNUS MJÚKARKRINGLUR298 BÓNUS KJALLARA-ARA-BOLLUR MEÐ OSTI698 ÚRLAUSN Á SUDUKO27GÁTU 27 ER Á BONUS.IS

7500 HYDROXICUTHARDCORE498 BÓNUSÞORSKALÝSI1998 10 KG ROYAL UMBRELLAJASMINE HRÍSGRJÓN398 BÓNUS KAFFI500 GR259 ENGIFER-DRYKKUR 330ML195 HUNTS PASTASÓSURSÓSUR249 BARILLA SPAGHETTI 1 KG.298 FROOSH SMOOTHIE 250ML98 HUNTS TÓMATAR410 GR DÓSEUROSHOPPERNÚÐLUR Í POKA85 GR /BEEFBEST FYRIR MARS 201215 KR. PK598 BERIO EXTRAVIRGIN OLÍA798 USA KATTASANDUR6.3 KG.398 LÍFRÆNTKÓKOSVATN498 498 498

4646 21. janúar 2012 LAUGARDAGURkrakkar@frettabladid.isYOUTUBE.COM þekkja líklega flestir. Þar erhægt að leita að tónlist, horfa á teiknimyndir ogfá leiðbeiningar um allt milli himins og jarðar.GAMAN AÐ LEIKAÍsabella Rós Þorsteinsdóttir, 11 ára, hefur leikið í kvikmyndum, á sviði og talsettteiknimyndir. Nú fer hún með hlutverk Fannýjar í leikritinu Fanný og Alexander.Hvað sagði hringurinn við þríhyrninginn?Ái, þú stingur.Mamma: María! Af hverjusitur þú þarna fyrir framanspegilinn með lokuð augun?María: Mig langar að sjáhvernig ég lít út þegar ég sef.Tónlistakennarinn: Brjánn!Hvers vegna stendur þú uppi ástólnum?Brjánn: Til þess að ná hæstutónunum kennari.Ásthildur Emma, 6 ára.Þú getur sent brandara til krakkar@frettabladid.isSvo var það Skotinn sem varsvo nískur að hann hló eingönguá kostnað annarra.Góðan daginn, ég er kominntil að stilla píanóið þitt.Jæja, ég hef ekki pantað neinapíanó stillingu.Ég veit það vel, það varnágranni þinn sem pantaðistillinguna.Ég hef ekki sofið í margadaga.Af hverju ekki?Ég sef á næturnar.Hvers konar leikrit er Fanný ogAlexander? „Þetta er fjölskyldusagaþar sem ýmislegt gengur á,það er svolítið erfitt að útskýra.Þið verðið bara að koma og sjá.“Hvernig persóna er Fanný?„Hún er frekar róleg, kurteis ogkemur vel fram við fólk.“Er erfitt að leika hana? „Nei,alls ekki erfitt, það er fyrst ogfremst mjög skemmtilegt.“Eruð þið líkar, og þá hvernig?„Já, ég held við eigum báðar þaðsameiginlegt að við erum báðarrólegar og kurteisar, það segirmamma mín alla vega.“Hvernig fékkstu hlutverkið?„Það var bent á mig í prufurfyrir þetta hlutverk.“Hefurðu leikið eitthvað áður,og þá hvað? „Já, ég lék í Þjóðleikhúsinukött í Karde mommubænum.Ég lék líka nokkurhlutverk í söngleiknum OliverTwist í Þjóðleikhúsinu og hefleikið í bíómyndum og talsettteiknimyndir.“Ertu aldrei stressuð fyrir sýningar?„Jú, ég var smá stressuðfyrir frumsýninguna því égþekkti svo marga sem komu aðsjá mig.“Hefur eitthvað óvenjulegt gerstá sýningu? „Nei, ekki ennþá.Ég var svo kvefuð um daginnog þurfti oft að passa að hnerraekki. Það var frekar fyndið.“Í hvaða skóla ertu? „Ég er íHofsstaðaskóla í Garðabæ.“Hver er uppáhalds námsgreinin?„Mér finnst enskaskemmtilegust.“En sú leiðinlegasta? „Æ, stærðfræðier nú ekki í uppáhaldi hjámér.“Hvað gerirðu í frítímanum?„Þegar ég er ekki í fimleikumog dansi þá er ég með vinkonummínum og svo geri égmargt skemmtilegt með fjölskyldunni.“EFNILEG Ísabella Rós Þorsteinsdóttir er önnur tveggja stúlkna sem fara með hlutverkFannýjar í Fanný og Alexander. Hin er Katrín Ynja Hrafnkelsdóttir. FRÉTTABLAÐIÐ/ANTONHver eru helstu áhugamálin?„Fimleikar, dans, leiklist, tónlist,ferðalög og dýr.“Áttu þér uppáhaldsbíómynd?„Margar, til dæmis You Again,Clueless og mér finnst alltafgaman að horfa á Home Alonemeð fjölskyldunni minni umjólin.“En leikara eða leikkonu?„Selena Gomez, Jim Carrey ogLea Michele og auðvitað Himmisem leikur Alexander. Svo SelmaBjörnsdóttir.“Hver er uppáhaldssöngvarinn?„Það eru Beyoncé og Adele.“Heldurðu með einhverjumsérstökum í Eurovision? „Ekkiennþá, á eftir að hlusta á öll löginog velja svo.“Áttu gæludýr? „Já, ég á hundsem heitir Castro.“Uppáhaldsmatur? „Það er jólamaturinnog allt meðlætið meðhonum.“Hvað langar þig að verða þegarþú ert orðin stór? „Það er svomargt skemmtilegt, get ekkiákveðið mig strax. Þegar ég varí leikskóla langaði mig að veraflugfreyja en það verður baraað koma í ljós.“Hlustaðu á Dísu ljósálfog Alfinn álfakóng á VísiÁ Vísi er hægt að horfaá myndskreyttan upplesturúr þessum sígilduævintýrum.Ævintýrið um Dísu ljósálf kom fyrst út á íslensku árið1928 í þýðingu Árna Óla og hefur margsinnis veriðendurprentað. Dísa ljósálfur er ein klassískra sagna hollenskameistarans G.T. Rotman, sem fylgt hafa íslenskumbörnum í tugi ára.Hver með sínu sniðiPrúðuleikararnir eru nú sýndir í bíó. Kynnumst nokkrum þeirra betur:Ungfrú Svínka erein af aðalpersónumPrúðuleikaranna. Húner mikil prímadonnaog staðráðin í því aðverða stjarna. Hún erróleg á yfirborðinu engetur á augabragðiorðið bálreið og þásérstaklega efhún móðgasteða efeinhverstendurí vegifyrirhenni.Froskurinn Kermit erán efa frægasti prúðuleikarinnog birtistfyrst á skjánum árið1955. Eitt sinn krafðistSvínka þess að Kermitgiftist henni.Hún segir þau mjöghamingju söm en Kermiter ósammála.„Samband okkarer einungisstarfstengt,“hefur hannlátið hafaeftir sér.Fossi björn erbrandara karl. Ekki eruþó allir sammála umað brandararnir hansséu góðir. Hann erbesti vinur Kermitsþótt þeir hafi stundumólíkar skoðanir.Geimveran Gonsó erofurhugi sem dembirsér í hvert áhættuatriðiðá fætur öðru.Hann elskar að komafram og lítur áþað sem hanngerir semlist.

Úrval ljósaá betra verðiLoke Auriga Modular Las VegasAvesCatwalkNikita10-70% afslátturSeleneOpið:Mánudag til föstudag kl.10 - 18Laugardag kl. 11 - 16Sunnudag kl. 12 - 16www.rafkaup.is

4821. janúar 2012 LAUGARDAGURkrossgáta16 7 8912161821142 3 4 51019131711201520 ÁRALÁRÉTT2. gryfja, 6. ryk, 8. máttur, 9. fugl,11. kusk, 12. miklu, 14. málmblanda,16. þegar, 17. þvottur, 18. hlutiverkfæris, 20. í röð, 21. sett.LÓÐRÉTT1. kvenflík, 3. guð, 4. útvegunar,5. skordýr, 7. andmæli, 10. eldsneyti,13. meðvitundarleysi, 15. uss,16. úthald, 19. í röð.LAUSNLÓÐRÉTT: 1. pils, 3. ra, 4. öflunar,5. fló, 7. mótbára, 10. mór, 13. rot,15. suss, 16. þol, 19. fg.LÁRÉTT: 2. gröf, 6. im, 8. afl, 9. lóm,11. ló, 12. stóru, 14. brons, 16. þá,17. tau, 18. orf, 20. rs, 21. lagt.ánægðir viðskiptavinir20%ÁLög unga fólksinsBAKÞANKARDavíðs ÞórsJónssonarUm daginn settumst við nokkrir vinirinn á kaffihús og hugðumst eiga notalegtspjall um daginn og veginn. Okkurtil nokkurrar undrunar bar þá svo við aðá kaffihúsinu voru tónleikar þannig aðekki var annað í boði en að sitja og hlustaá tónlist.LISTAMAÐURINN var ung kona semmér skilst að sé um þessar mundir talinmeð efni legri og eftir tektar verðarivonar peningum íslensks tón listar lífs.Ýmist gutlaði hún á raf magns píanó semhljómaði eins og spila dós eða plokkaðiraf magns gítar sem líka hljómaði einsog spila dós. Á bak við hana sat pilturá hennar reki og strauk trommur meðburstum. Yfir tóna glundrið og marriðí sneril trommu skinninu andaði listakonansíðan hásu tísti, eins og húnværi að líkja eftir ný vaknaðri ugluá fúkka lyfjum, eitthvað sem mérheyrðist mestan part vera upphafinog inn hverf væmni áensku. Tón listin var svomild og óágeng að ekkieinu sinni trommurnarvoru slegnar, hvaðþá önnur hljóðfæri.Reyndar grunar mig aðhefði pilturinn gerst svobíræfinn að lemja einhverjatrommuna hefðistúlkan, þetta viðkvæmablóm, samstundis fallið í öngvit ef ekkihreinlega hnigið niður örend af lostinuyfir svo blygðunarlausum ofstopa.ÞEIR, sem enst hafa til að lesa hingað,geta líklega getið sér nærri um að þessitónlist höfðaði ekkert sérstaklega til mín.Það er allt í lagi. Ég geri enga kröfu tilþess að allri tónlist beri að höfða til mín.Ég er kominn á þann aldur að ef ég væriyfir mig hrifinn af lögum unga fólksinsværi sennilega eitthvað mikið að – annaðhvort þeim eða mér.UNGU fólki ber að ganga fram afþeim sem eldri eru. Það er hreyfi afliðí fram vindu menningarinnar og vörningegn stöðnun og stein gervingu listsköpunarinnar.Síðan á dögum Sókratesar,ef ekki enn lengur, hafa mið aldra fauskareins og ég ævin lega haft veru legaráhyggjur af því í hvað stefndi þegar hiðóalandi og óferjandi pakk, sem skipaðiyngri kyn slóðir, tæki við ver öldinni. Þessitog streita hefur mótað tón listar söguna,hvort sem það var Mozart eða Sex Pistols.Hver kyn slóð ögrar þeirri, sem á undanfór, með hömlu leysi, hams leysi og boð skapsem storkar ríkjandi sið ferði og gildum. Égátti því ekki von á öðru en að tónlist ungukyn slóðarinnar ætti eftir að ganga fram afmér. Það sem ég átti ekki von á var að þaðmyndi ganga fram af mér hvað hún yrðimerkingar laus, mátt laus og meinlaus.■ PondusG-strengsGuffiHeyrðu, Rakettu-Róbert!Hvernig erstaðan áþér?Æ þú veist,hér er allt áfullri ferð!Byrjaðuá teiknimyndunum!Brjóttu allt semþú finnur!Eftir Frode ØverliHnéskeljarnar?Super 123Gildir frá23-27 Janúarwww.Hillur.isÍsold ehf. Nethyl 3-3a S: 535-3600■ GelgjanAð halda svona partíer ekki bara ólöglegt,heldur líka mjögáhættusamt!Foreldrar þínir beraábyrgð á öllu semgerist í þeirra húsum!Það erósanngjarnt!Þanniger þaðsamt.Eftir Jerry Scott & Jim BorgmanÉg vinn allavinnuna og þau fáallan heiðurinn??Gaur...Hemmi Gunn– og svaraðu nú!Fjölbreyttur og fjörugur þáttur■ Handan við horniðEftir Tony Lopesalla sunnudagaklukkan 16.Njótið velGóÐi guÐ!ekki látahana borÐamig !!!Hvernigbænameiðanfékk nafnsitt.■ BarnalánEftir Jerry Scott & Rick KirkmanJess! égfékk hjól!Bara eitt? Éger búinn aðfá fjögur!Ef við fengum allargjafir í heiminum,hvar eigum við aðgeyma þær?Égpældiekki íþví.Kannski komhann líka meðbílskúr.Já! bílskúrfullan afleikföngum!

Rannsóknir sýna að notkun sykurlauss Extra eykur munnvatnsframleiðslu,jafnar sýrustig, heldur tönnunum hreinum og stöðvar sýklaárásir á þær.Extra minnkar upptöku hitaeininga og dregur það úr streitu í amstrihversdagsins.

– fyrst og fremstódýr!FRÁBÆRTVERÐ!ÞORRAMATUR21fyrirÍ MIKLU ÚRVALI15%afslátturMyllu lu dansktrúgbrauð1443kr.pk.Verð áður 1698 kr. pk.Goða þorrabakki, 500 g287kr.kgFrosin svið, 2 hausar í pk.679kr.stk.Ora þorrasíld, 580 g2698kr.kgSúr hvalur, langreyður593kr.pk.Verð áður 698 kr. pk.Vestfiskur hákarl, 100 g15%afslátturGJAFAKORTGjafakort Krónunnar fæstá www.kronan.is

30%afsláttur40%afsláttur699kr.kgVerð áður 998 kr. kgGrísasíða, purusteik2598kr.kgSS bláberjahelgarsteikkr.2298kr.kgVerð áður 3849 kr. kgUngnautaRoastBeef, erlentFRÁBÆRTVERÐ!1498kr.kgLambalæri,hvítlauks og rósmarín marineraðrað189kr.pk.Honey Top Naan brauð,kókos og rúsínur, 2 stk. í pk.189kr.kgPerur659kr.stk.Krónu Bragðarefur, 1,33 l20%afsláttur256kr.pk.Prince polo mini, 22 stk. í pk.339kr.pk.First Price ávaxtakaramellur, 400 g279kr.pk.Verð áður 349 kr. pk.Farmers Chili Crackers, 125 g199kr.stk.Powerade, Mountain Blastog orange, 500 ml189kr.stk.99kr.stk.Coke Light, 2 lToppur, 4 teg., 0,5 lKÍKTU Ákronan.is– meira fyrir minnaSjá opnunartíma verslana Krónunnará www.kronan.is

52 52 21. janúar 2012 LAUGARDAGURmenning@frettabladid.isDjúpið sýnt í BerlínEinleikur Jóns Atla JónassonarDjúpið hefur verið valinn til uppsetningará FIND festivalinu íSchaubühne-leikhúsinu í Berlín.„Það er mikill heiður að verkiðverði sýnt í einu framsæknasta ogþekktasta leikhúsi Evrópu,“ segirJón Atli. Verkið verður sýnt í leikstjórnEgils Pálssonar og verðurþað þýskur leikari, Urs Joche, semfer með hlutverkið sem Íslendingarfengu að sjá Ingvar E. Sigurðssoní. „Þetta er frábært tækifæriog gaman að fara utan með verksem er svo rosalega íslenskt,“segir Jón Atli sem heldur utan íbyrjun mars en verkið verður sýnt10. mars. - sbtÍ DAG KLUKKAN 16.00 sýnir Kvikmyndasafnið Gamlet eftir Grigori Kozintsev, en svo heitir rússneska útgáfanaf Hamlet, í Bæjarbíói í Hafnarfirði. Undir myndinni hljóma tónar Sjostakovitsj sem, ásamt áhrifamikilli myndatöku ogleik Innokenti Smoktunovskí, undirstrika ill örlög og harðneskjulegt umhverfi söguheims myndarinnar.Knúin áfram af ástríðuAnna Þorvaldsdóttir tónskálder enn í skýjunumeftir lofsamlegar viðtökursem fyrsta sólóplata hennar,Rhízoma, fékk. Anna hefurmargt á prjónunum, meðalannars verða tónleikarhelgaðir verkum hennar áMyrkum músíkdögum.12 vikna Heilunarnámskeið – Grunnnámskeið 31. Jan. – 24. Apríl12 vikna Heilunarnámskeið – Framhald 1.Feb. – 25. AprílOrka nýrra tíma – helgarnámskeið 18. - 19. Feb.8 vikna Orkustöðvanámskeið – Sjálfsheilun 5. Mars – 30. AprílNánari upplýsingar: viskaoggledi.is eða í síma s. 615 -5710 s. 699-7099Krassandiævintýraleikrití leikstjórn Sigga SigurjónsFRAMLEITT AF LEIKFÉLAGI AKUREYRAR Í SAMSTARFI VIÐ BORGARLEIKHÚSIÐFös 27/1 UPPSELTLau 28/1 UPPSELTSun 29/1 örfá sæti lausFim 2/2 UPPSELTFRUMSÝNING 27. JANÚARMIÐASALA Á: LEIKFELAG.IS I SÍMI: 4 600 200NETFANG: MIDASALA@LEIKFELAG.ISFös 3/2 örfá sæti lausLau 4/2 UPPSELTSun 5/2 aukasýningFim 9/2 UPPSELTFös 10/2Lau 11/2Fös 17/2 UPPSELTLau 18/2 UPPSELT„Mér finnst ég aldrei hafaákveðið að fara í tónsmíðar, enum leið og ég byrjaði að semjatónlist þá gat ég ekki hætt. Égvarð bara að semja og segja máað ég sé knúin áfram af ástríðuá tónsmíðum,“ segir AnnaÞorvaldsdóttir tónskáld. Síðastaár var viðburðaríkt hjá Önnu semlauk doktorsnámi í tónsmíðumfrá Háskólanum í San Dieogo,verk eftir hana var frumflutt afSinfóníuhljómsveit Íslands aukþess sem hún gaf út sinn fyrstasólódisk sem hlaut afar lofsamlegadóma hérlendis sem erlendis.„Þetta hefur verið dásamlegt.Það er ekki sjálfgefið að hljótasvona góðar viðtökur og ég erþakklát fyrir þær. Það er mjöggaman þegar maður hefur unniðað einhverju verkefni svona lengiað það gangi svona vel,“ segirAnna og viðurkennir að húnhafi fengið ýmsar áhugaverðarpantanir á verkum í kjölfarið.„En það er engin komin á það stigað ég geti greint frá þeim,“ bætirhún við.„Þessa dagana er ég hins vegaraðallega að huga að tónleikunum áMyrkum músíkdögum. Þar ætlarCaput-hópurinn að flytja nokkkurverk eftir mig, meðal annarsaf disknum. Verkið StreamingArhyhtmia verður frumflutt.“Meðal þess sem er á döfinni erutónleikar Önnu á Listahátíð í vor.„Ég verð með raftónleika, verðsjálf í hlutverki flytjanda,“ segirAnna sem hefur samið verk fyrirhin ýmis hljóðfæri og flytjendur.„Ég hef alltaf haft ástríðu fyrirstærri samspilsverkum, enég vil alls ekki festa mig í aðskrifa þannig verk, ég sem líkaeinleiksverk, rafverk, fyrir kóraog svo framvegis. Allt annað væristöðnun.“Anna er alltaf að og hún segirað sér líði best þegar hún afkastarmiklu. „Skriffinnskan tekurstundum merkilega mikinn tímaen ég reyni að sinna tónsmíðunumá hverjum degi.“ Vinnan viðtónsmíðarnar er hins vegar afarmisjöfn og fer eftir því hversulangt á veg verkin eru komin.„Fyrst sest ég niður, hugsaSÆKIR INNBLÁSTUR Í NÁTTÚRUNA Anna Þorvaldsdóttir tónskáld skoðar náttúrunaþegar hana vantar innblástur. „Þar finnur maður hina fullkomnu hönnun.”verkið, hvernig það á að vera oghljómar og hvernig hljóðheimareru í því. Þetta innhverfa ferlier mjög mikilvægur hluti í þvíað semja verk. Svo handskrifaég á nótnablöð. Ég vil geta séðtónlistina á stórum örkum, notablöð sem eru tvisvar sinnumA3 á þegar ég er að semja fyrirhljómsveit en A3 þegar ég semfyrir kammersveit. Það fylgir þvífrelsi að mála nóturnar á pappírsem ég get alls ekki verið án.Tölvuskjárinn er takmarkaðrifinnst mér. En svo set ég verkiðinn í tölvu þegar það er tilbúið.“Innblásturinn að verkumsínum segist Anna einkum sækjaí náttúruna. „Mér finnst rosalegaFRÉTTABLAÐIÐ/GVAgott að leita í náttúruna, þar finnurmaður hina fullkomnu hönnun.Mér finnst mjög inspírerandiað horfa á náttúruna, fylgjastmeð öldugangi eða hreyfingumvindsins, hvernig smáatriðintengjast hinum stóru. Þetta eraðferð sem ég hef tileinkað mér.“Anna lærði á selló en flutti sigyfir í tónsmíðar og lauk prófi fráLHÍ áður en hún hélt utan í framhaldsnám.Og sem fyrr sagði erí nógu að snúast. „Ég er knúináfram af ástríðu þegar kemur aðtónsmíðum og afar þakklát fyrirað hafa tækifæri til að vinna viðað semja tónlist,“ segir Anna aðlokum.sigridur@frettabladid.isALLIR TÓNLEIKARNIR Í HÖRPUSigrún Stella Einarsdóttirlöggiltur fasteignasaliGSM 824 0610Örn HelgasonsölumaðurGSM 896 7070OPIÐ HÚS SUNNUDAGINN 22. JANÚAR 2012KL. 14-16 Í HÚSI NR.7EIRBORGIR GRAFARVOGIÍbúðir fyrir eldri borgara og þá sem gera kröfurum öryggi.Fasteignamiðlun Grafarvogs kynnir sölu á íbúðarrétti/leiguí þjónustu og öryggisíbúðum í Eirborgum,Fróðengi 1-11 Grafarvogi.Verið velkomin, Stella og Örn taka á móti ykkur.Tónlistarhátíðin Myrkir músíkdagarhefur verið haldin hér álandi árlega síðan 1980. Hátíðinhefur verið einn mikilvægastivettvangur framsækinnarnútímatónlistar á Íslandi og núlíkt og fyrri ár er um fjögurradaga hátíð að ræða semendurspeglar margbreytileikasamtímatónlistar. Í ár erutónleikar hátíðarinnar ífyrsta sinn allir á samastað, í Hörpu, sem að matiaðstandenda eru ein allramerkilegustu tímamót ísögu hátíðarinnar.Á efnisskránni erusinfóníu tónleikar,sinfóníettutónleikar,kammertónleikar,kórtónleikar, raftónleikarog einleikstónleikar. Meðalflytjenda eru nokkrar af helstuhljómsveitum, kammer hópum ogeinleikurum þjóðarinnar. Að aukiverða fjórir erlendir hljóðfærahóparmeðal flytjenda.Tónleikar Caput-hópsins þarsem verk Önnu Þorvaldsdótturverða flutt eru haldnir í Norðurljósumnæstkomandi föstudag klukkanátta. Þess má geta að einnig verðurflutt verk eftir hana á tónleikumTinnu Þorsteinsdóttur píanóleikaraá laugardeginumklukkan fjögur.Opnunartónleikarhátíðarinnar eru hinsvegar á fimmtudagskvöld íEldborg í Hörpu. Þar leikurSinfóníu hljómsveit Íslandsaðalhlutverkið en á efnisskránnieru meðal annarsverk eftir Huga Guðmundsson, Atla Ingólfssonog Iannis Xenakis.Allar upplýsingar umdagskrána er svo að finnaá heimasíðu hátíðarinnar www.myrkir.is.

5421. janúar 2012 LAUGARDAGURLAGERSALAallt að 80% afslátturLaugardag & sunnudag(kl 10-16 báða dagana)AthLAGERSALAN er flutt á Laugaveg 178næsta hús við verslun Lín DesignLAGERSALA Lín Design Laugavegi 178 www.lindesign.isHeimir & Kollavakna með þér í bítiðFréttir, fróðleikur og frábær tónlist alla virka morgna kl. 6.50 – 9.00HVAÐ? HVENÆR? HVAR?Laugardagur 21. janúar 2012➜ Sýningar13.00 Anna María Lind Geirsdóttiropnar sýninguna Bómullartuskur í salÍslenskrar grafíkur Tryggvagötu 17,hafnarmegin. Sýningin er unnin í samvinnuvið listafræðinginn Deborah Kraakfrá Bandaríkjunum.14.00 Listamennirnir Erling T.V.Klingenbergog Ragnar Már Nikulásson opnatvær myndlistarsýningar í Kling og Banggallerí, Hverfisgötu 42. Aðgangur erókeypis og allir eru velkomnir.14.00 Listamennirnir Þóra SólveigBergsteinsdóttir og Erwin van derWerve opna sýninguna CLOSEHORIZONS í Populus Tremula. Sýninginer einnig opin á morgun, sunnudagmilli klukkan 14 og 17, en hún verðuraðeins opin þessa einu helgi.15.00 Sýningin Sæborgin: Kynjaverurog ókindur verður opnuð í Gerðarsafni.Þema sýningarinnar byggir ánýútkominni bók Úlfhildar Dagsdótturbókmenntafræðings, Sæborgin: Stefnumótunlíkama og tækni í ævintýri ogveruleika. Aðgangseyrir er kr. 500.➜ Tónleikar20.30 Þekktasti djass leikari Dana,Kristian Blak, heldur tónleika ásamthljómsveitinni Yggdrasil í Norrænahúsinu. Um ræðir vestnorrænan djassásamt grímu- og trommudansi.21.00 Hljómsveitin Melchior verðurmeð Þorratónleika á Café Rosenberg.Leikin lög af nýrri plötu þeirra, sem ervæntanleg með vorinu. Aðgangseyrir erkr. 1.500.➜ Tónlist12.00 Tónleikaröð Súfistans íHafnarfirði heldur nú áfram. Kántrý-blúsbandið Blues Willis mun troða upp aðþessu sinni. Allir velkomnir.22.00 Hljómsveitin Homo and thesapiens heldur tónleika á Ob-La-Dí,Frakkastíg 8. Aðgangseyrir er kr. 1.000.23.00 Hljómsveitin Turin Brakes spilarnýtt og gamalt efni í bland á Faktorý.Upphitun verður í höndum Lay Lowog Ameríkanans Jason Dodson úr TheMaldives. Miðaverð er kr. 2.500.23.30 Hljómsveitin Góðir Landsmenn,ásamt Lísu Einars, halda stuðinugangandi á skemmtistaðnum Spot íKópavogi. Miðaverð er kr. 1.500.➜ Útivist10.00 Hjólreiðaferð verður farin fráHlemmi á vegum Landssambands Hjólreiðamanna.Hjólað verður um borginaí 1-2 tíma. Allir velkomnir og þátttaka erókeypis.Upplýsingar um viðburði sendist áhvar@frettabladid.isBuxur, vesti, brók og skór,bætta sokka nýta,húfutetur, hálsklút þó,háleistana hvíta.góð STUDIOLondon

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012 55HVAÐ? HVENÆR? HVAR?Sunnudagur 22. janúar 2012➜ Tónleikar20.00 Eivör Pálsdóttir verður meðtónleika í Langholtskirkju þar sem húnmætir berfætt með gítarinn sinn. Miðaverðer kr. 3.000.20.00 Ísafoldarkvartettinn leikur á tónleikumá vegum Kammermúsíkklúbbsinsí Bústaðakirkju. Fluttir verða tveir afþekktustu strengjakvartettum tónlistarsögunnareftir frönsku impressjónistanaClaude Debussy og Maurice Ravel.➜ Leiklist14.00 Möguleikhúsið sýnir barnaleikritiðLangafi prakkari í MenningarmiðstöðinniGerðubergi. Leikritið erbyggt á sögum Sigrúnar Eldjárns og ermiðaverð kr. 2.000.➜ Félagsvist14.00 Félagsvist verður spiluð í Breiðfirðingabúð,Faxafeni 14. Allir velkomnir.19.00 Bridge, tvímenningur, er spilaðurí Breiðfirðingabúð Faxafeni 14. Allirvelkomnir.➜ Sýningar14.00 Sýningin Klippt og skorið opnarí kaffihúsi Gerðubergs. Um er að ræðasýningu Guðnýjar Guðmundsdóttur áklippimyndum.➜ SýningarspjallFasteignagjöld 201214.00 Hjálmar Sveinssonheimspekingur mun fjalla um verk LibiuCastro og Ólafs Ólafssonar á sýningunniÍ afbyggingu. Sýningin stendur nú yfir íListasafni Íslands við Fríkirkjuveg og ferspjallið þar fram.15.00 Á Kjarvalsstöðum mun sýningarstjórinnog listfræðingurinn HrafnhildurSchram mun ræða við gesti umsýninguna Draumalandið mitt í norðri -Karen Agnete Þórarinsson, sem opnuðvar á Kjarvalsstöðum liðna helgi.➜ Kvikmyndir15.00 Franska kvikmyndin Á botninumer sýnd í MÍR, Hverfisgötu 105. Myndiner byggð á leikriti eftir Maxím Gorkí.Aðgangur er ókeypis.➜ Dansleikir20.00 Félag eldri borgara í Reykjavíkstendur fyrir dansleik í félagsheimilisínu, Stangarhyl 4. DanshljómsveitinKlassík leikur létta danstónlist og eraðgangseyrir kr. 1.500.➜ Tónlist16.00 Andrea Jónsdóttir spilar gamlarrokkperlur af plötum áOb-La-Dí Frakkastíg 8.Upplýsingar umviðburði sendist áhvar@frettabladid.isBorgarstjórinn í Reykjavík, 21. janúar 2012.Álagningarseðlar fasteignagjalda í Reykjavík2012 verða sendir til íbúa á næstu dögum.Fasteigna gjöldin verða innheimt í gegnumheima banka þar sem jafnframt er hægt aðprenta út greiðsluseðil. Greiðsluseðlar verðaekki sendir út en hægt er að óska eftir heimsendumgreiðsluseðlum í gegnum þjónustuverReykjavíkurborgar í síma 411 11 11.Fjármálaskrifstofa Reykjavíkurborgar annast álagningu og innheimtu áfasteignaskatti, lóðaleigu og sorphirðugjaldi.Þeir sem fengu lækkun á fasteignaskatti og fráveitugjaldi á liðnu ári, fáeinnig lækkun á árinu 2012. Við álagningu fasteignagjalda nú í janúarverður afsláttur elli- og örorkulífeyrisþega til bráðabirgða miðaður viðtekjur ársins 2010. Þegar álagning vegna tekna ársins 2011 liggur fyrirnæsta haust, verður afslátturinn endanlega ákvarðaður og verða þáallar breytingar tilkynntar bréflega.Fjármálaskrifstofa Reykjavíkurborgar framkvæmir breytingar á fasteignaskatti og fráveitugjaldi elli- og örorkulífeyrisþega og þarf því ekkiað sækja sérstaklega um lækkun eða niðurfellingu þessara gjalda.Skilyrði lækkunar eru að viðkomandi elli- eða örorkulífeyrisþegi eigi lögheimilií Reykjavík og sé þinglýstur eigandi viðkomandi fasteignar og/eða geti átt réttá vaxtabótum vegna hennar skv. B-lið 68. gr. laga nr. 90/2003 um tekjuskattog eignaskatt.Einungis er veitt lækkun vegna íbúðarhúsnæðis til eigin nota.Borgarráð hefur ákveðið að tekjumörk elli- og örorkulífeyrisþega vegnaniðurfellingar/lækkunar fasteignaskatts á árinu 2012 verði eftirfarandi:100% lækkun: Einstaklingar með tekjur allt að 2.460.000 kr.Hjón með tekjur allt að kr. 3.440.000.80% lækkun: Einstaklingar með tekjur á bilinu 2.460.000 til 2.830.000 kr.Hjón með tekjur á bilinu 3.440.000 til 3.840.000 kr.50% lækkun: Einstaklingar með tekjur á bilinu 2.830.000 til 3.290.000 kr.Hjón með tekjur á bilinu 3.840.000 til 4.580.000 kr.Umhverfis og samgöngusvið Reykjavíkurborgar, Höfðatorg, Borgartúni 12-14, veitir upplýsingar varðandi álagningu og breytingar á sorphirðugjaldi ísíma 411 1111. Einnig má leita upplýsinga með tölvupósti á netfangiðsorphirda@reykjavik.is.Orkuveita Reykjavíkur, Bæjarhálsi 1, annast álagningu og innheimtu vatnsgjaldsog fráveitugjalds og veitir upplýsingar í síma 516 6000. Einnig má leitaupplýsinga með tölvupósti á netfangið or@or.is.Fjármálaskrifstofa Reykjavíkurborgar, Höfðatorg, Borgartúni 12-14, veitirupplýsingar varðandi álagningu fasteignaskatts og lóðarleigu og breytingar áþeim í síma 411 1111. Einnig má leita upplýsinga með tölvupósti á netfangiðfasteignagjold@reykjavik.is.Hægt er að leita upplýsinga um ofangreind atriði á heimasíðu Reykjavíkurborgar: www.reykjavik.iswww.reykjavik.is

Svaka búnaður í Titanium16” álfelgurBaksýnisspegill með sjálfvirkridimminguHæðarstillanlegt farþegasætiHraðstillir með stillanlegumhraðatakmarkaraUpphitanleg framrúða ogrúðuvökvaspíssarKrómáferð á handföngum að innanKrómlistarr neðst við hliðarrúðurGrill neðrasvart háglansGrill efra svart háglans meðkrómlistaInnstigshlífar, nstiál merktar FordHeimreiðarljós tímastilltRegnskynjari í framrúðuKastarar að framan krómaðirTölvustýrðmiðstöðStarthnappurGírstangahnúður leðurArmpúði milli framsætaArmpúði ímiðju afturssætis meðglasahaldaraaraVelúr mottur tur aftan og framanLed innilýsingLed afturljósSport framsætiSvaka búnaður í TitaniumiGlasahaldarar arar frammíLjós í hanskahólfiGeymsluvasar á bökumframsætaBæði sólskyggnimeð upplýstumplýsnyrtispegliKrókar fyrir r fötKlukka ka ogdagsetningngLjósíhleðslurými12V tengill l írafdrifnir hliðarspeglarRafdrifnar rúður framan/aftan m/klemmuvörnog fjarstýringuTímastillir á framrúðuþurrkumLoftkælingSvaka búnaður í TitaniumÚtvarp með 3,5” Dot Matrix skjáBlátannarbúnaður fyrir gsmRaddstýring fyrir hljómtækiRaddstýring fyrir gsm símaRaddstýring fyrir miðstöðRaddstýring fyrir I-pod ofl.USB tengi fyrir iPod, MP3 spilaraGeislaspilarispilariFjarstýring ístýri fyrir hljómtæki6 hátalararSvaka búnaður í TitaniumFjarstýrð samlæsingFjaropnun á skottiBensínlok opnast með samlæsinguÞvottakerfi á aðalljósumSamlitir hliðarspeglar meðstefnuljósSamlit hurðarhandföngMacPherson fjöðrun að framanSjálfstæð fjölliðafjöðrun áafturhjólumEasy fuel eldsneytisfylling án loksfarangursrýmiSvaka búnaður í TitaniumTauáklæðiMjóbaksstilling á ökumannssætiMjóbaksstilling á farþegasætiframmíHæðarstilling á ökumannssætiHiti í framsætum, stigstillturHöfuðpúðar á öllum sætumAftursæti hægt að fjarlægjaFjölstillanleg aftursæti þrískip(40/20/40)Svaka búnaður í TitaniumFrjókornasía í miðstöðFjölstillanlegt lanlstýrishjólRafdrifið hjálparátak á stýriAksturstölvaHitamælir, útihitiViðvörun vegnaísingarhættuHiti í afturrúðuUpphitanlegirogKastarar að framaViðgerðarsett fyri16” dekk 205/55 RSvaka búnaður í TÖryggispúðar í stýÖryggispúðar í hliÖryggispúðatjöldStyrktarbitar í hur3ja punkta öryggissætumHæðarstillanleg öframsætumRafstýrðir bílbeltaframsætumISO-fix bar+kr.145Aðeins...fyrir flottustu tegundina af FocusTitaniumNýttu þér tilboð ársins í dag: Fyrir aðeins Hönnun Ford Focus er gegnheil og tekur145.000 kr. til viðbótar við lækkað verð á mið af þér og þörfum þeirra sem standaFord Focus Trend sjálfskiptum, sem er næst þér næst: fjölskyldunnar. Þú ert í hópi þeirraflottasta gerðin, eða frá 3.650.000 kr. færðu bestu. Veldu Ford. Komdu núna í Brimborg.langflottustu gerðina af Ford Focus: Ford Spurðu um fyrirmyndarþjónustu Brimborgar.Focus Titanium. Þú færð sem sagt dýrustu Komdu strax í dag og nýttu þér svaka-svakagerðina sjálfskipta fyrir aðeins 3.795.000 kr. lækkað verð á Ford.Hver hefði nú trúað því fyrir þremur árum?Kauptu bara góða og sparneytna bíla. Kauptu Ford.Brimborg Reykjavík: Bíldshöfða 6, sími 515 7000 | ford.is

nStöðugleikastýrikerfi með spólvörndekk(ESP)16ABS hemlakerfiitaniumEBD hemlajöfnunri og mælaborði Svaka búnaður í Titaniumðum framsæta 16” álfelgurí hliðumBaksýnisspegill með sjálfvirkriðumdimmingubelti í öllumHæðarstillanlegt farþegasætiHraðstillir með stillanlegumryggisbelti í hraðatakmarkaraUpphitanleg framrúða og rúðu-strekkjarar í vökvaspíssarKrómáferð á handföngum að innannabílstólafestingarlafestinKrómlistar neðst viðhliðarrúðurGrill neðra svart háglansGrill efra svart háglans meðkrómlistaInnstigshlífar,nstigshlífar,álmerktarFordHeimreiðarljós tímastilltRegnskynjari í framrúðuKastarar að framan krómaðirTölvustýrð miðstöðStarthnappurGírstangahnúður leðurArmpúði milli framsætaArmpúði í miðju afturssætis meðglasahaldaraVelúr mottur aftan og framanLed innilýsingLed afturljósSport framsætiSvaka búnaður í TitaniumGlasahaldarar ahaldaframmímíLjós í hanskahólfiGeymsluvasar á bökum framsætaBæði sólskyggni meðupplýstum snyrtispegliKrókar fyrir fötKlukka og dagsetningLjós í hleðslurými12V tengill í farangursrýmiSvaka búnaður í TitaniumTauáklæðiMjóbaksstilling áökumannssætiMjóbaksstilling á farþegasætiframmíHæðarstilling á ökumannssætiHiti í framsætum, stigstillturHöfuðpúðar á öllum sætumAftursæti hægt að fjarlægjaFjölstillanleg aftursæti þrískip(40/20/40)Svaka búnaður í TitaniumFrjókornasía í miðstöðFjölstillanlegt stýrishjólRafdrifið hjálparátak á stýriAksturstölvaHitamælir, útihitiViðvörun vegna ísingarhættuHiti í afturrúðuUpphitanlegir og rafdrifnirhliðarspeglarRafdrifnar rúður framan/aftanm/klemmuvörnog fjarstýringuTímastillir áframrúðuþurrkumLoftkælingSvaka búnaður í TitaniumÚtvarp með 3,5” Dot Matrix skjáBlátannarbúnaður fyrir gsmRaddstýring fyrir hljómtækiRaddstýring fyrir gsm símaRaddstýring fyrir miðstöðRaddstýring fyrir I-podofl.USBtengi fyrir iPod, MP3 spilaraGeislaspilariFjarstýring í stýri fyrir hljómtæki6 hátalararSvaka búnaður í TitaniumFjarstýrð samlæsingFjaropnun á skottiBensínlok opnast með samlæsinguÞvottakerfi á aðalljósumSamlitir hliðarspeglar með stef-nuljósSamlit hurðarhandföngMacPherson fjöðrun að framanSjálfstæð fjölliðafjöðrun á turhjólumEasy fuel eldsneytisfylling án loksKastarar að framanViðgerðarsett fyrir dekk16” dekk 205/55 R16 og stálfelgurSvaka búnaður í TitaniumÖryggispúðar í stýri og mælaborðiÖryggispúðar í hliðum framsætaÖryggispúðatjöld í hliðumStyrktarbitar í hurðum3ja punkta öryggisbelti í öllumsætumHæðarstillanleg öryggisbelti g i íframsætumaf-Rafstýrðir bílbeltastrekkjarar ltastrekkjkjarar íframsætumISO-fix barnabílstólafestingarStöðugleikastýrikerfi tý i rfi með spólvörn(ESP)ABS hemlakerfiEBD hemlajöfnunSvaka búnaðuríTitanium16” álfelgurlgurBaksýnisspegillspillmeð sjálfvirkridimminguHæðarstillan-an-NýárstilboðTitanium:130.000 kr.verðlækkunNýárstilboðTitanium:100.000 kr.verðlækkunNýárstilboðTitanium:70.000 kr.verðlækkunNýárstilboðTitanium:350.000 kr.verðlækkun.000Eldsneyti: frá3,2 l/100kmí langkeyrsluEldsneyti: frá3,7 l/100kmí langkeyrsluEldsneyti: frá3,7 l/100kmí langkeyrsluEldsneyti: frá3,9 l/100kmí langkeyrsluEldsneyti: frá3,9 l/100kmí langkeyrsluEldsneyti: frá5,1 l/100kmí langkeyrsluNýárstilboðTitanium:350.000 kr.verðlækkunNýárstilboðTitanium:900.000 kr.verðlækkunFord Fiesta Trend 5 dyraVerð frá 2.420.000 kr.Verðlækkun -130.000 kr.Nýársverð frá 2.290.000 kr.+100.000 kr. og þú færðFord Fiesta TitaniumNýárstilboð samtals frá2.390.000 kr.Ford Focus Trend 5 dyraVerð frá 3.750.000 kr.Verðlækkun -100.000 kr.Nýársverð frá 3.650.000 kr.+145.000 kr. og þú færðFord Focus TitaniumNýárstilboð samtals frá3.795.000 kr.*Ford Focus Trend WagonVerð frá 3.900.000 kr.Verðlækkun -70.000 kr.Nýársverð frá 3.830.000 kr.+145.000 kr. og þú færðFord Focus TitaniumNýárstilboð samtals frá3.975.000 kr.*Ford Mondeo Trend 5 dyraVerð frá 4.340.000 kr.Verðlækkun -350.000 kr.Nýársverð frá 3.990.000 kr.+160.000 kr. og þú færðFord Mondeo TitaniumNýárstilboð samtals frá4.150.000 kr.Ford Mondeo Trend WagonVerð frá 4.540.000 kr.Verðlækkun -350.000 kr.Nýársverð frá 4.190.000 kr.+160.000 kr. og þú færðFord Mondeo TitaniumNýárstilboð samtals frá4.350.000 kr.Ford Kuga AWD TrendVerð frá 5.690.000 kr.Verðlækkun -300.000 kr.Nýársverð frá 5.390.000 kr.-300.000 kr. og þú færðFord Kuga AWD Titanium SNýárstilboð samtals frá5.090.000 kr.Allir eru fáanlegir beinskiptir, sjálfskiptir, bensín eða dísil.*Verð á sjálfskiptum Focus. Tilboð gilda aðeinsí janúar 2012. Brimborg og Ford áskilja sérrétt til að breyta verði og búnaði án fyrirvara.Útbúnaður og gerð getur verið frábrugðinmynd í auglýsingu.

58folk@frettabladid.is51TÍSKUSÝNING voru haldnar á herratískuvikunnií Mílanó en hún stóð frá 13-18. janúar.Rapparinn Kanye West var meðal frægra gesta áfremstu röð í ár.21. janúar 2012 LAUGARDAGURSTUTTAR BUXUR OG HÁIR KRAGARÁ sýningum tískuhúsanna fyrir haustið2012 fór ekki milli mála að buxurnareiga að vera í ökklasídd hjá herrunum,hvort sem um jakkaföt eða gallabuxurer að ræða. Ef götutískan í kringumtískuvikuna í Mílanó er skoðuð má sjáað margir tískusinnaðir herramennhafa tileinkað sér þessa tískubólu ogrúllað buxunum upp í ökklasídd ogverið í litríkum sokkum við. Kemur velút við fína spariskó, kuldaskó eða einfaldlegastrigaskó með hækkandi sól.Einnig mátti sjá að stórir treflarog háir kragar verða áberandi næstumánuði í herratískunni. Það er þvíum að gera að grafa fram rúllukragapeysurnarenda nokkur ár síðan þærvoru í tísku síðast.SALVATOREFERREGAMOMOSCHINOVERSACEVIVIANNE WESTWOODMISSONILITADÝRÐ OGLOÐKRAGARFYRIR HERRANAFRANKIE MORELLOHerratískan í Mílanó varsýnd í síðustu viku enþar kenndi ýmissa grasaí herratískunni fyrirkomandi haust og vetur.Loðfóðraðir gallajakkarog úlpur voru áberandi,síðir ullarfrakkar meðloðkraga og munstraðarprjónapeysur voruáberandi. Einnig varmikið um æpandilitadýrð þar sem litir áborð við appelsínugulan,grænan og bláan voruvinsælir. Mikið var umað hönnuðir blönduðusaman litum þar semskyrta, peysa, buxurog jakki voru öll ímismunandi lit. Hér másjá brot af því besta fránýafstaðinni tískuviku íMílanó.ETRODSQUAREDDSQUAREDNú fylgja 2 frítt meðBættu LGG + við daglegan morgunverðfjölskyldunnar og styrktu ónæmiskerfið.Eiginleikar LGG++ stuðlar að vellíðan+ styrkir varnir líkamans+ bætir meltinguna ogkemur jafnvægi á hana+ eykur mótstöðuafl+ hentar fólki áöllum aldri+ er bragðgóð næringEiná dagFyrir fulla virkniÞú getur lesiðmeira um LGG+ áms.is/lgg

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012 59ÆTTLEIÐIR Jennifer Aniston fékk sérnýjan hund.NORDICPHOTOS/GETTYFékk sérnýjan hundLeikkonan Jennifer Aniston ættleiddilítinn hund á nýju ári.Hundurinn er blanda af velskumcorgi og terrier og fann leikkonanhann í dýraathvarfi í Utah.„Jennifer var miður sín eftirdauða Normans, gamla hundsinshennar. Hún var lengi að jafnasig en ákvað loks að nú værirétti tíminn til að gefa nýjumhundi gott heimili,“ var haft eftirheimildar manni. Norman varfimmtán ára gamall þegar hanndrapst og fékk leikkonan sér húðflúrtil minningar um þennangamla vin sinn.Sjötíu laga ofurpakki ValgeirsTónlist ★★★★ ★Spilaðu lag fyrir migValgeir GuðjónssonÁ Spilaðu lag fyrir mig eru sjötíulög sem Valgeir Guðjónsson samdi,einn eða í félagi við aðra, á þeimríflega fjörutíu árum sem eruliðin síðan hann byrjaði í poppbransanum.Platan er gefin út ítilefni af sextíu ára afmæli Valgeirssem hann fagnar einnig með tónleikumí Hörpu. Mörg þeirra lagaog texta sem hér er að finna vorusamin með félögum Valgeirs í Spilverkiþjóðanna og Stuð mönnum,en eins og Valgeir tekur fram áplötuumslaginu, þá eiga þau þaðsammerkt að þar hefur hans hluturverið stærri en hinna höfundanna.Auk laga sem samin voru fyrirfyrrnefndar sveitir eru á Spilaðulag fyrir mig meðal annars lög afplötum Hrekkjusvína og Jollí ogKóla og lög af sólóplötum Valgeirs.Um það bil helmingur laganna íþessum þrefalda pakka eru meðStuðmönnum og Spilverkinu.Valgeir er mjög góður laga- ogtextasmiður eins og heyrist vel hér.Mörg laganna hafa náð miklumvinsældum og flest þeirra hafalíka elst vel. Þarna eru meðalannarra Popplag í G-dúr, Blindfullur,Íslenskir karlmenn, Slá ígegn, Bíólagið, Gestir út um allt ogGerum okkar besta. Flest lagannaeru með upprunalegum flytjendum,en í nokkrum tilfellum eru aðrirflytjendur, t.d. Todmobile (Haustið75), Matti Matt (Ekki bíl), Hjálmar(Ólína og ég) og Helgi Björns(Kramið hjarta). Þá eru einhverlög flutt af Valgeiri sem áður vorumeð hljómsveitunum hans, t.d.Hrekkjusvínalagið Gestir út um alltog Stuðmannalagið ÚFÓ. Enginþessara síðari tíma útgáfa er betrien frumútgáfan, en sú ákvörðun aðhafa þær með kemur samt vel útog eykur fjölbreytnina. Það virðistengri sérstakri reglu fylgt varðandiniðuröðun laganna, enda hefði þaðkannski verið snúið. Tímaröð, semoft virkar vel, hefði til dæmis ekkikomið vel út í þessu tilfelli.Á heildina litið er Spilaðu lagfyrir mig næsta pottþéttur sjötíulaga popppakki. Það eru líkur áþví að margir Spilverks- og Stuðmannaaðdáendureigi flest þessaralaga fyrir einhvers staðar í fórumsínum, en það er gott að fá úrvallagasmíða Valgeirs Guðjónssonar áSPILAÐU LAG FYRIR MIG Sjötíu lög eruá nýrri safnplötu Valgeirs Guðjónssonar.einn stað. Þessi pakki er ekki jafnbráðnauðsynlegur og heildarútgáfaSpilverksins sem kom út fyrir rúmuári, en fínn engu að síður.Trausti JúlíussonNiðurstaða: Öll þekktustu lögValgeirs Guðjónssonar í þreföldumafmælispakka.RAFEINDAVIRKISJÓNVARPSMIÐSTÖÐIN ÓSKAR EFTIR AÐ RÁÐA RAFEINDAVIRKJAUmsækjendur þurfa að:Raftækjaverkstæðið annast þjónustu á mörgum heimþekktum vörumerkjumá borð við Philips, Panasonic, Toshiba, Grundig og Kenwood.SprengisandurkraftmikillþjóðmálaþátturSigurjón M. Egilssonstýrir Sprengisandiá sunnudagsmorgnumkl. 10–12STOFNAÐ 1971Járniðnaðarmenn, rafvirkjar og verkafólkVegna aukinna verkefna leitar VHE Vélaverkstæði að dugmiklu og ábyrgustarfsfólki til að vinna á starfsstöð félagsins við Reyðarfjörð. Ráðningarfara fram á tímabilinu frá janúar til júní 2012. Um framtíðarstörf er að ræða.Við leitum að:• Vélvirkjum• Vélstjórum• Járniðnaðarmönnum• Málmsuðumönnnum• Rafvirkjum• Verkafólki til framleiðslustarfa og ýmissa starfa í Kersmiðju.Öll ofangreind störf eru framtíðarstörfGóð laun eru í boði fyrir góða starfsmennFríar ferðir til og frá vinnu innan áætlanakerfis ASFBVHE getur útvegað húsnæði ef með þarfVelkomin(n) um borð.Einungis er tekið á móti umsóknum á heimasíðu VHE.is.Nánari upplýsingar veitir Sigurjón Baldursson í síma 575-9783 eða í tölvupóstsigurjon@vhe.is. Eldri umsóknir óskast endurnýjaðar.VHE hefur í rúm 40 ár rekið Vélaverkstæðiþar sem boðið er uppá alla almennaþjónustu sem við kemur viðhaldi, smíði oghönnun véla og tækjabúnaðar fyrir stóriðjuog önnur fyrirtæki, bæði innanlands og utan.Hjá VHE á Austurlandi vinnur 150 manna kraftmikillhópur iðnaðar- og tæknimanna, verka- ogskrifstofufólks af báðum kynjum.VHE á Austurlandi rekur meðal annnars:• Vélsmiðju• Renniverkstæði• Járnsmíðaverkstæði• Viðhaldsþjónustu, fyrir vél- og rafbúnað• Byggingadeild, nýbyggingar og viðhald• Steypueiningarverksmiðju• Kersmiðju, endurfóðrun og viðhald rafgreinikerja• Verslun, sala á vökvabúnaði og f.l• Vökvaþjónustu, sérfræðiþjónusta í vökvakerfum,nýsmíði og viðhald tjakka, háþrýstislöngurVélaverkstæði Hjalta Einarssonar ehf.Melabraut 21-27, 220 HafnarfirðiHrauni 5, 730 ReyðarfirðiSími: 575 9700 www.vhe.is

21. janúar 2012 LAUGARDAGURSTERKUR George Clooney stendur fyrir sínu í The Descandants.Fjandinn hirðiparadísBíó ★★★★★The DescendantsLeikstjórn: Alexander PayneLeikarar: George Clooney, ShaileneWoodley, Judy Greer, BeauBridges, Matthew Lillard, RobertForster, Amara Miller, Nick KrauseGeorge Clooney leikur Matt King,lögfræðing á Hawaii sem hefurvanrækt dætur sínar tvær. Eiginkonahans lendir í bátaslysi og fer ídauðadá og því þarf King að hysjaupp um sig og annast börnin sín. EnKing kann illa á pabbahlutverkiðog dæturnar gera honum það ekkibeinlínis auðveldara fyrir.The Descendants er grát broslegvanda mála mynd þar semmikið mæðir á aðal leikaranum.Clooney er sterkur leikari og fyrirvikið verður Matt King flókin ogspennandi persóna. AlexanderPayne er frábær leik stjóri ístöðugum vexti og hér toppar hannöll fyrri verk. Senan þar sem eldridóttirin öskrar í kafi sund laugar ertilfinninga leg kjarn orku sprengja,án þess þó að vera til gerðar leg, ensorg í kvikmyndum getur mjög auðveldlegaum turnast í sorgarklám.Payne er þó óhræddur við að léttaLeikkonan Katherine Heigl villsnúa aftur í læknaþættina Grey´sAnatomy. Hún hefur beðið ShondaRhimes, höfund þáttanna, um aðskrifa sig inn í þættina en veit ekkihvort henni verður að ósk sinni.„Að semja svona þætti er mjögflókið. Hún þarf að skrifa fyrirmjög margar persónur þannig aðég veit ekki hvort ég passa inn ísýn þeirra á þessa þáttaröð semer í gangi, á þá næstu eða hversulengi sem þetta á eftir að ganga,“sagði Heigl. Hún yfirgaf Grey´sAnatomy árið 2010 með látum eftirað hafa gagnrýnt persónu sína,Izzie Stevens.Hinn 33 ára Heigl vill vita hverörlög Stevens verða en hún sástsíðast yfirgefa Seattle Gracesjúkrahúsiðeftir að eiginmaðurhennar Alex batt enda á sambandþeirra. „Ég vil bara vita hvað komfyrir hana, hvert hún fór og hvaðhún er að gera í dag.“Heigl hefur einbeitt sér aðkvikmyndaleik upp á síðkastið.Hún lék í rómantísku myndinniokkur lundina annað slagið, og sumatriðanna eru sprenghlægileg.Myndin er áferðar fögur ogHawaii fær að njóta sín, enáhorfendur hafa eflaust ekki oftfengið að sjá heila mynd sem geristþar og tengja staðinn eflaust helstvið sumar leyfi á exótískum slóðumen ekki erjur, sorg og yfir vofandidauða. King gefur allavega lítiðfyrir paradísar stimpilinn og segirhana mega fara fjandans til. Tónlistmyndarinnar er sköpuð af heimamönnumog eykur það heildaráhrifintil muna. Hvern hefðigrunað að þessi vinsæli ferðamannastaður ætti sér menningarlegarrætur, mun eldri en allarstaðalímyndir um brimbretti ogkókoshnetubikiní?Það er eitthvað ákaflega fallegtog einlægt við The Descendants.Gamla tuggan um að lífið séhverfult á alltaf við, en Payneheldur því fram að aldrei sé neittof seint. Hvort sem þú þarft aðbyrja að ala upp börnin þín, segjadeyjandi ástvini eitthvað eða aðlæra að meta fegurð umfram fé.Haukur Viðar AlfreðssonNiðurstaða: Ímynd Hawaii verðuraldrei söm í mínum augum, en núlangar mig ennþá meira að faraþangað.Heigl vill snúa afturí Grey´s AnatomyVILL SNÚA AFTUR Katherina Heiglvill snúa aftur í læknaþættina Grey’sAnatomy.New Year´s Eve og nýlega lauk húnvið leik sinn í The Wedding þarsem Robert De Niro, Diane Keatonog Robin Williams eru mótleikararhennar.

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012Hundarnir skemmaástarsambandiðLeikkonan Blake Lively hefur átt ísam bandi við kanadíska leikarannRyan Reynolds undan farnamánuði. The Enquirer heldur þvífram að þótt parið sé yfir sig ástfangiðséu þegar komnir brestirí sam bandið og er það hundumþeirra að kenna.Lively á smáhundinn Pennysem er af Malteser kyni og erhenni uppsigað við hund Reynolds,Baxter sem er af Golden Retrieverkyni. „Penny er dekurdýr og ermeinilla við það að Blake sýniBaxter athygli. Hún á mjögerfitt með að aðlagast nýjumheimilisaðstæðum og ræðst oftá Baxter. Blake og Ryan eru oftdauðþreytt eftir að hafa reynt aðhalda friðinn og þetta er farið aðhafa áhrif á sambandið,“ hafðitímaritið eftir innanbúðarmanni.GIFTING Í VÆNDUM SiennaMiller er sögð vera trúlofuðleikaranum Tom Sturridge.NORDICPHOTOS/GETTYGerði mistöká árum áðurGeorge Clooney er ánægður með aðhafa gert flest sín mistök þegar hannvar yngri. „Ég hef gert nokkur mistökí gegnum tíðina og tekið heimskulegarákvarðanir, flestar í byrjun ferilsins.Sem betur fer gat ég gert þessi mistöksnemma á ferlinum þegar enginn tókeftir því,“ sagði leikarinn við TheDaily Telegraph. „Ég lék í mörgumlélegum sjónvarpsþáttum og varhræðilegur í þeim,“ bætti fyrrumER-leikarinn við. Nýjasta kvikmyndhans, The Descendants, fékk nýveriðGolden Globe-verðlaunin.VANDRÆÐI Blake Lively og RyanReynolds eiga í vandræðum með hundasína.NORDICPHOTOS/GETTYBarn ogbrúðkaupSienna Miller er víst ekki aðeins óléttheldur einnig trúlofuð leikaranumTom Sturridge. Parið er á haus viðundirbúning brúðkaupsins sem á að veraí anda þriðja áratugarins.„Hún vill veislu í anda „flapper“-tískunnar og að brúðkaupið verði hiðglæsilegasta,“ hafði Star Magazine eftirheimildarmanni.Ekki eru þó allir vinir leikkonunnarjafn spenntir fyrir veislunni og leikkonansjálf. „Sienna hætti með Jude af því aðhann vildi ekki eignast með henni barn.Fólk hefur áhyggjur af því að hún sé ennekki búin að jafna sig á þeim sambandsslitum.“MISTÖK George Clooney segisthafa gert mörg mistök þegar hannvar yngri.Hefur þú reynsluaf verslunarstörfum?Viltu styrkja stö›u flína á vinnumarka›num?Starfar flú í verslun e›a hefur starfa›í verslun í nokkur ár?Kynningarfundur umraunfærnimat í Verslunarfagnámiver›ur haldinn í Ofanleiti 2, 3. hæ›flri›judaginn 24. janúar kl: 20:00. Markmi› me› raunfærnimati er a› meta færni og gefa útsta›festingu á henni.Nánari uppl‡singar má nálgastá heimasí›u Mímis símenntunará mimir.is e›a í síma 580 1800.

62 21. janúar 2012 LAUGARDAGURSPÆJÓ OG SINFÓTónlist ★★★★★SÉÐ OG HEYRT/KVIKMYNDIR.ISFÓR BEINT ÁTOPPINN Í USA!SMÁRABÍÓGLERAUGU SELD SÉR 5%CONTRABAND KL. 1 (TILBOÐ) - 3.20 - 5.40 - 8 - 10.25 16CONTRABAND LÚXUS KL. 1 - 3.20 - 5.40 - 8 - 10.25 16THE DESCENDANTS KL. 1 (TILBOÐ) - 3.25 - 5.30 - 8 - 10.25 LUNDERWORLD / AWAKENING KL. 8 - 10 16FLYPAPER KL. 8 12THE SITTER KL. 6 - 10 14ALVIN OG ÍKORNARNIR 3 KL. 1 (TILBOÐ) - 3.20 - 5.50 LSTÍGVÉLAÐIKÖTTURINN 3D KL. 1 (TILBOÐ) - 3.20 *AÐEINS LAU.ARSENAL – MAN UTD 3D KL. 3.45 *AÐEINS SUN.Miðasala og nánari upplýsingarPOWERSÝNINGKL. 10.15T.V. - Kvikmyndir.isB.G. - MBLH.V.A. - FréttablaðiðHÚN ER MÆTT AFTUR ÍBESTU MYNDINNI TIL ÞESSA!STRÍÐIÐ ER HAFIÐ!Þ.Þ. - Fréttatíminnwww.laugarasbio.is-bara lúxus sími 553 2075H.S.K. - MBLBESTA LEIKKONAÍ AÐALHLUTVERKITilboð í bíó. Gildir á fyrstu sýningar dagsins. LAUGARÁSBÍÓ SýningartímarCONTRABAND5.50, 8, 10.15(P)THE IRON LADY 5.50, 8, 10.15PRÚÐULEIKARARNIR 1.45(750 kr), 4TINKER, TAILOR, SOLDIER, SPY 7, 10ALVIN OG ÍKORNANIR 2(750 kr), 4PUSS IN BOOTS 3D 2(950 kr), 4LEONDARDO DICAPRIOER STÓRKOSTLEGUR Í NÝJASTA MEISTARAVERKICLINT EASTWOOD chicago sun-timesThe New York TimesHÁSKÓLABÍÓNÁNAR Á MIÐI.IS 5%CONTRABAND KL. 8 - 10.30 16THE DESCENDANTS KL. 3.30 (TILBOÐ) - 5.30 - 8 - 10.30 LIRON LADY KL. 3.30 (TILBOÐ) - 5.40 - 8 - 10.20LMY WEEK WITH MARILYN KL. 3.30 (TILBOÐ) - 5.40 LGIRL WITH THE DRAGON TATTOO KL. 5.45 - 9 16ALVIN OG ÍKORNARNIR 3 KL. 3.30 (TILBOÐ) LBORGARBÍÓHollywood ReporterLos Angeles TimesFRÉTTABLAÐIÐSÉÐ OG HEYRT/KVIKMYNDIR.ISGOLDEN GLOBE SIGURVEGARIGOLDEN GLOBE SIGURVEGARINÁNAR Á MIÐI.ISCONTRABAND KL. 6 - 8 - 10.10 16ALVIN OG ÍKORNARNIR 3 KL. 4 (TILBOÐ) LJames Bond-veislaTónleikar í Eldborgarsal Hörpu.Sinfóníuhljómsveit Íslands.Hljómsveitarstjóri: Carl Davis.Veislustjóri: Jóhanna VigdísArnardóttir. Einsöngvarar: EyþórIngi Gunnlaugsson, Inga Stefánsdóttir,Jóhanna Vigdís Arnardóttir,Páll Óskar Hjálmtýsson, SigríðurBeinteinsdóttir, Sigríður Thorlacius,Valgerður Guðnadóttir.Kvikmyndaserían um spólgraðaspæjarann James Bond fagnarfimmtugsafmæli sínu í ár. Í tilefni afþví hefur Sinfóníuhljómsveit Íslandsásamt stjórnandanum Carl Davissett saman tónleikadagskrá þarsem tónlistinni úr kvikmyndunumer gert hátt undir höfði.Útsetningarnar eru í flestum tilfellumnauða líkar uppruna leguút gáfunum. Auðvitað er svuntuþeysirhér og trommu heili þar semskipt hefur verið út fyrir önnurhljóð færi, en það kemur ekki aðsök. Það eru tón leikar fimmtu dagskvöldsinssem eru til umfjöllunarhér og Sinfóníuhljómsveitin skilaðisínu og hljómaði vel. Það var síðansöngvaranna að láta í sér heyra oggekk sumum það betur en öðrum.Það er auðvitað ekki á allra færi aðsyngja með svo stórri hljómsveit ánþess að rödd þeirra hreinlega týnist.Eyþór náði best allra að láta ljós sittskína og lögin þrjú sem hann fluttieinn gerði hann óaðfinnanlega. Liveand Let Die í hans flutningi var jafnflott og gardínan sem hann klæddistvar ljót. Sem betur fer skipti hannhenni seinna út fyrir jakkaföt.Gæsahúð kvöldsins fram kallaðiValgerður með frábærum flutningi áTILBOÐSBÍÓSINFÓ Í STUÐI James Bond-veisla Sinfóníu Íslands var glæsilegur og þrælskemmtilegurviðburður.laginu For Your Eyes Only en þar varþað ekki síst Sinfóníu hljómsveitinsem lék á alls oddi. Valgerður sönghin lögin sín smekk lega og leyfðisér meira að segja stöku mjaðmahristutil að skapa stemningu. SiggaBeinteins byrjaði brösug lega ensótti í sig veðrið og náði há punktií laginu GoldenEye, en þar lék húnlistir sínar á tón skalanum, bæðineðst niðri og efst uppi. Páll Óskargerði þremur sixtíslögum góð skilen eitíslögin hans tvö, A View to aKill og The Living Daylights, voruklaufa leg. Síðara lagið leið þó helstfyrir skort á bak röddum. Helsthefði ég vilja sjá hann spreyta sig áNobody Does it Better, en það kom íhlut Sigríðar Thorlacius og var þaðhennar eina ein söngs lag.Það er mikilvægt að hafa íhuga að Bond- lögin eru mis góð.Aumingja Inga Stefáns sat uppimeð öll leiðin legu lögin og náði þvíekki að heilla mig í þetta sinn. Húnhlýtur að hafa tapað í pantekki.Þrátt fyrir þessi örfáu and lausu lögvar ég gífur lega ánægður með að fáað heyra öll lögin, en ekki bara brotaf því besta. Öll lögin segi ég, en þóvar það eitt lag sem vantaði. Aðeinseitt lag. Það eitt og sér er nóguskrýtið, að sleppa aðeins einu lagi,en að það hafi þurft að vera bestaseinni tíma Bond-lagið er ó fyrirgefanlegt. Titil lag myndarinnarTomorrow Never Dies var skiliðút undan, en stað gengill þess varloka lag sömu myndar, Surrender.Þrátt fyrir stöku misbresti varJames Bond-veislan glæsilegur ogþrælskemmtilegur viðburður. Mörgþessara laga eru svo falleg en önnursvo yndislega lummó. Á leiðinni útleið mér pínu eins og ég hefði veriðviðstaddur Eurovisionkeppni, nemameð heimsklassa flytjendum ogalmennilegum lögum.Haukur Viðar AlfreðssonNiðurstaða: Hvalreki fyrir okkur semvitum fyrir hvað SPECTRE stendur.Aðrir ættu þó einnig að geta skemmtsér ljómandi vel.LAUGARDAGUR - SUNNUDAGURALVIN OG ÍKORNARNIR 3 KL. 1 LTHE DESCENDANTS KL. 1 LCONTRABAND KL. 1 LSTÍGVÉLAÐI KÖTTURINN 3D KL. 1 LIRON LADY KL. 3.30 LTHE DESCENDANTS KL. 3.30 LALVIN OG ÍKORNARNIR 3 KL. 3.30 LMY WEEK WITH MARILYN KL. 3.30 LSÝND MEÐ ÍSLENSKUM TEXTASÝND MEÐ ÍSLENSKU TALItrygyggðugðuþérmiðaásamb ambiobio.o.ist.v. kvikmyndir.isFÓR BEINT Á TOPPINN Í USA!Hún er mætt aftur í bestu myndinni til þessa! Stríðið er hafið...TRYGGÐU ÞÉR MIÐA ÁSPARBÍÓMERKTAR MEÐ GRÆNU OG APPELSÍNUGULU Í BÍÓAUGLÝSINGUMSAMBÍÓA KR. 1000 Á GRÆNT OG KR. 750 Á APPELSÍNUGULTSÝND MEÐ ENSKU TALIOG ÍSLENSKUM TEXTA80/100BoxOffice 88/100Magazine Chicago Sun TimesSTÆRRI BETRI FYNDNARI-EMPIRESHERLOCK HOLMESCONTRABANDÁLFABAKKAkl. 5:40 - 8 - 10:20 2D 16CONTRABAND VIP kl. 1 - 3:20 - 5:40 - 8 - 10:20 2D V I P50/50 kl. 8 - 10:20 2D 12PRÚÐULEIKARARNIR kl. 1:30 - 3:40 - 5:50 - 10:20 2D LSHERLOCK HOLMES 2 kl. 5:30 - 8 - 10:40 2D 12NEW YEAR´S EVE kl. 3 - 5:30 - 8 2D LMISSION IMPOSSIBLE 4 kl. 5:20 - 8 - 10:40 2D 12FJÖRFISKARNIR M/ ísl. Tali kl. 1:30 - 3:40 2D LSTÍGVÉLAÐI KÖTTURINN M/ ísl. Tali kl. 1 - 3:403D LSTÍGVÉLAÐI KÖTTURINN M/ ísl. Tali kl. 12D LHAPPY FEET 2 M/ ísl. Tali kl. 1 - 3:10 2D LAKUREYRIJ EDGAR kl. 8 2D 12UNDERWORLD kl. 10:40 2D 16PRÚÐULEIKARARNIR kl. 1:30 - 3:40 2D L50/50 kl. 5:50 2D 12FJÖRFISKARNIR kl. 1:30 2D LSTÍGVÉLAÐI KÖTTURINN ísl tal kl. 3:30 2D LMISSION: IMPOSSIBLE 4 kl. 5:20 2D 12SHERLOCK HOLMES 2 kl. 8 - 10:30 2D 12SELFOSSCONTRABAND kl. 6 - 8 - 10:20 16SHERLOCK HOLMES 2 kl. 812THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO kl. 10:301650/50 kl. 5:5012PRÚÐULEIKARARNIR kl. 2 - 4LPUSS IN BOOTS M/ ísl. Tali kl. 2LFJÖRFISKARNIR M/ ísl. Tali kl. 4LEGILSHÖLLJ. EDGAR kl. 5:10 - 8 - 10:20 2D 12UNDERWORLD: AWAKENING kl. 5:50 - 8 - 10:10 2D 16PRÚÐULEIKARARNIR kl. 1 - 3:20 - 5 2D LSTÍGVÉLAÐI KÖTTURINN m/ísl tali kl. 1 - 32D L50/50 kl. 8 - 10:45 2D 7SHERLOCK HOLMES 2 kl. 2 - 8 2D 12FJÖRFISKARNIR m/ísl tali kl. 1 - 3:10 2D LMISSION IMPOSSIBLE 4 kl. 5:20 - 10:40 2D 12KRINGLUNNIENCHANTED ISLAND ópera í beinni laugardag kl. 6LJ. EDGAR 5:10 - 8 - 10:45 (sun 3 - 5:10 - 8 - 10:45) 2D12SHERLOCK HOLMES 2 kl. 8 - 10:40 2D 12MISSION IMPOSSIBLE 4 sunnudag kl. 8 - 10:40 2D 12PRÚÐULEIKARARNIR kl. 1:30 - 3:40 - 5:50 2D LNEW YEAR´S EVE sunnudag kl. 5:40 2D LFJÖRFISKARNIR M/ ísl. Tali kl. 1 (sun. kl. 1 - 3) 2D LSTÍGVÉLAÐI KÖTTURINN ísl. Tali kl. 3:40(sun. kl. 1) 3D LKEFLAVÍKCONTRABAND kl. 8 2D 16J. EDGAR kl. 10:20 2D 1250/50 kl. 8 - 10:20 2D 12PRÚÐULEIKARARNIR kl. 1:30 - 5:40 2D LALVIN OG ÍKORNARNIR 3 M/ ísl. Tali kl. 3:40 2D LFJÖRFISKARNIR M/ ísl. Tali kl. 1:30 - 3:40 2D LNEW YEAR’S EVE kl. 5:40 2D LLAUGARDAGUR OG SUNNUDAGUR: SUBMARINE 18:00,20:00, 22:00, THIS MUST BE THE PLACE 17:50: 20:00, 22:10• Á ANNAN VEG (ENGL. SUBS) 18:00 • ELDFJALL 18:00• SUPERCLASICO 20:00 • PARTIR 22:00 • MIDNIGHT INPARIS 20:00, 22:00ÍSL. TEXTI / ENGLISH SUBTITLES.Bíó Paradís er nú hluti afEUROPA CINEMASMEÐ STUÐNINGI REYKJAVÍKURBORGAR OG KVIKMYNDAMIÐSTÖÐVAR ÍSLANDSCAFÉ/BAR, opið 17-23 / www.bioparadis.is / midi.isSUBMARINEFRÁBÆR BRESKUR HÚMOR!THIS MUSTBE THEPLACESEAN PENNSÍÐASTASÝNINGARVIKA!

Í tilefni afReykjavíkurleikunum býður ÍTR íSundlaugarogOFURMANNAKEPPNIí Laugardalslaug laugardagg21. janúar kl. 19–22 2Allirvelkomnir!Frítt innKl. 20.30 - 22FRIÐRIK DÓROGDJ BIRGISSAllskyns uppákomurog skemmtiatriði!Laugardalslaug í kvöld,laugardag kl. 19–22Reiptog, koddaslagur, kuldapollur og kapprenna millifélagsmiðstöðva frá kl. 19–20.300Nánari upplýsingar á www.rig.isREYKJAVÍKINTERNATIONAL GAMES13. – 16. JANUARY 2011www.itr.is • sími 411 5000

64sport@frettabladid.isEMí handbolta201221. janúar 2012 LAUGARDAGURGUÐJÓN VALUR SIGURÐSSON varð markahæsti leikmaður riðlakeppninnar á EM í handbolta í Serbíu enGuðjón Valur skoraði 25 mörk í leikjum þremur eða 8,3 mörk að meðaltali í leik. Guðjón Valur skoraði 3 mörkummeira en Norðmaðurinn Erlend Mamelund sem kom honum næstur með 22 mörk. Makedóninn Kiril Lazarov varðsíðan í þriðja sætinu með 21 mark. Mamelund skorar ekki fleiri mörk á þessu móti því Noregur er úr leik.C-riðillEM Í SERBÍUSpánn - Rússland 30-27 (17-11)Roberto García 6/4, Cristian Ugalde 5, JoanCañellas 5, Raúl Entrerríos 4 - KonstantinIgropulo 8/1, Alexander Chernoivanov 5.Frakkland - Ungverjaland 23-26 (14-12)Xavier Barachet 5, Nikola Karabatic 3, DanielNarcisse 3 - Szabolcs Zubai 6, Gergely Harsányi5/2, Tamás Mocsai 3, Milorad Krivokapic 3LOKASTAÐANSpánn 3 2 1 0 83-77 5Ungverjaland 3 1 2 0 81-78 4Frakkland 3 1 0 2 77-79 2Rússland 3 0 1 2 82-89 1D-riðillÍsland - Slóvenía 32-34 (13-17)Mörk Íslands (skot): Guðjón Valur Sigurðsson9/4 (12/5), Arnór Atlason 5 (8), AlexanderPetersson 4 (6), Sverre Jakobsson 3 (3), KáriKristján Kristjánsson 3 (4), Aron Pálmarsson 3(5), Þórir Ólafsson 3 (5), Vignir Svavarsson 1 (1),Róbert Gunnarsson 1 (2),Varin skot: Björgvin Páll Gústavsson 8 (38/3,21%), Hreiðar Levy Guðmundsson 1 (5/1, 20%),Hraðaupphlaup: 6 (Sverre 3, Þórir 2, Vignir 1)Fiskuð víti: 5 (Róbert 2, Arnór, Aron, Þórir)Utan vallar: 6 mínútur.Mörk Slóveníu (skot): Sebastian Skube 8/1(9/1), Dragan Gajic 7/2 (8/3), Jure Dolenec 5/1(7/1), Miha Zvizej 3 (4), Uros Zorman 3 (4), JureDobelsek 2 (2), Borut Mackovsek 1 (1), DavidMiklavcic 1 (1), Peter Pucelj 1 (1), Luka Zvizej 1(1), Matjaz Brumen 1 (1), David Spiler 1 (3),Varin skot: Gorazd Skof 16/1 (45/4, 36%), ProstPrimoz 1 (4/1, 25%),Hraðaupphlaup: 5 (Gajic 2, Dolenec, MihaZvizej, Luka Zvizej)Fiskuð víti: 5 (Skube 2, Zorman 2, Spiler)Utan vallar: 10 mínútur.Króatía - Noregur 26-20 (13-8)Ivan Cupic 6/6, Denis Buntic 4, BlazenkoLackovi 3, Zlatko Horvat 3 - Erlend Mamelund6/2, Håvard Tvedten 5.LOKASTAÐANKróatía 3 3 0 0 88-78 6Slóvenía 3 1 0 2 90-91 2Ísland 3 1 0 2 95-97 2Noregur 3 1 0 2 80-87 2Milliriðill 1Þýskaland 2 2 0 0 53-47 4Serbía 2 2 0 0 46-40 4Pólland 2 1 0 1 45-48 2Makedónía 2 0 1 1 49-50 1Svíþjóð 2 0 1 1 50-55 1Danmörk 2 0 0 2 48-51 0NÆSTU LEIKIRPólland - Svíþjóð Í dag klukkan 15.15Danmörk-Makedónía Í dag kl. 17.15Serbía-Þýskaland Í dag kl. 19.15Milliriðill 2Króatía 2 2 0 0 62-58 4Spánn 2 1 1 0 53-50 3Ungverjaland 2 1 1 0 50-47 3Slóvenía 2 1 0 1 63-63 2Ísland 2 0 0 2 61-65 0Frakkland 2 0 0 2 49-55 0NÆSTU LEIKIRFrakkland-SlóveníaÁ morgunUngverjaland-ÍslandÁ morgunSpánn-KróatíaÁ morgunNánari tímasetningar má finna inn á Vísir.isNestislausir á leið til Novi SadHörmulegur varnarleikur í bland við grátlega lélega markvörslu varð strákunum okkar að falli í leiknumgegn Slóveníu í gær. Íslenska liðið heldur nú í erfiðan milliriðil með ekkert stig í farteskinu.EM 2012 Það er ljóst að strákarnirokkar gera ekki neinar rósir á EMí Serbíu. Þar sem liðið heldur stigalaustí gríðarlega erfiðan milliriðiler ekki við miklu að búast. Miðaðvið spilamennsku liðsins í gærhefur íslenska liðið ekkert að geraí Frakka og Spánverja.Fyrri hálfleikur var sorgar sagavarnar og mark vörslu. Jafnræðivar með liðunum framan af eneftir 13 mínútur náðu Slóvenarþriggja marka for skoti, 6-9,sem þeir héldu nánast til enda.Sóknarleikur ís lenska liðsinsvar mjög góður nánast allanhálfleikinn en vörnin var slök ogmark varslan ekkert minna enhörmu leg. Mark verðir ís lenskaliðsins vörðu ekki bolta í rúmar 20mínútur og á meðan mark varslanvar engin skoruðu Slóvenar aðvild. Munurinn í hálf leik varfjögur mörk, 13-17, og strákarnirgríðarlega pirraðir þegar þeir fóruinn í klefa.Nákvæmlega ekki neitt breyttistí síðari hálf leiknum. Varnarleikurinnsem fyrr hreinastahörmung og Björgvin Páll var ekkinálægt því að verja skot. Slóvenarhreinlega völtuðu yfir strákanaokkar og náðu mest sjö markaforskoti. Þeir hefðu hæglega getaðsent íslenska liðið heim en vildufrekar fara í milliriðil með tvö stigeins og eðlilegt er.Þeir „leyfðu“ því íslenska liðinuaugljóslega að skora tvö ódýrmörk í lokin. Fyrir vikið fara þeirí milliriðilinn með tvö stig, Íslandekkert og Norðmenn halda heim áleið. Hefðu Slóvenar unnið Íslandmeð meira en þremur mörkumhefðu Slóvenar farið áfram meðGUÐJÓN VALUR SIGURÐSSON Var ekkisáttur í leikslok.FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELMÞUNG SPOR Í LEIKSLOK Íslensku strákarnir gáfu þakkað Slóvenum fyrir að komast áfram í milliriðla á EM í Serbíu og leyndu ekkivonbrigðum sínum í leikslok. Hér þakka þeir Slóvenum fyrir leikinn.FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELMnúll stig, Norðmenn tvö og Íslandfarið heim. Norðmenn voru þvíeðlilega súrir en þetta snýst umárangur. Íslenska liðið þekkirþessa stöðu sjálft eftir að hafa„leyft“ Frökkum að skora nokkurmörk á HM árið 2007. Fyrir vikiðfór Ísland í milliriðil með tvö stigþar.Það er alveg ljóst að ef íslenskaliðið ætlar að gera eitthvað afviti í næstu leikjum þarf margtað breytast. Allt sjálfstraust ogöryggi er farið úr varnarmönnumEM 2012 „Ég ætla að reyna að vandaorðavalið núna því ég vandaðiþað ekki í sjónvarpinu áðan,“sagði Guðjón Valur Sigurðssonlandsliðsfyrirliði eftir tapiðgegn Slóveníu í gær. Það sauð áfyrirliðanum og skal engan undramiðað við frammistöðu liðsins.„Mér er andskotans drullusamahvað við klúðrum af færumen ef við skorum 32 mörk þáskal það gjöra svo vel og dugatil sigurs. Þetta fer að verðakomið nóg. Það er orðið erfitt aðkyngja því hvernig við missumliðsins. Sverre virkar hægur ogAlexander er ekki nema skugginnaf sjálfum sér. Hann hefur ekkertgetað á þessu móti því miður.Sömu sögu er að segja af BjörgviniPáli Gústavssyni. Hann var síðastapúslið í okkar frábæra liði ogmeð hann í formi unnum við tilverðlauna. Björgvin virðist rúinnöllu sjálfstrausti og markverðirnirhafa ekkert getað. Þeir hafa þessutan varið eitt skot úr horni alltmótið.Svo vantar miklu meirimenn í vörninni og fáum litlamarkvörslu,“ segir Guðjón en fáteikn voru á lofti fyrir mót um aðvarnarleikurinn yrði í ólagi.„Mánuðurinn byrjaði vel íDanmörku á æfingamóti og þarvar vörnin góð. Það er eitthvaðóöryggi. Ég myndi aldrei sakanokkurn mann í þessu liði um aðvilja ekki leggja sig fram. Þaðer einhver vírus kominn í mennsem gerir það að verkum að þeireru óöruggir. Það vantar síðastaskrefið hjá okkur.“Íslenska liðið fer án stiga ístemningu og geðveiki í strákana.Þetta er ekkert fjandans kaffiboðog ef þeir rífa ekki upp geðveikinahjá sér verða þeir flengdir í NoviSad. Það á engum eftir að finnastgott.Henry BirgirGunnarsson& VilhelmGunnarssonfjalla um EM karla í handbolta í Serbíuhenry@frettabladid.is - vilhelm@frettabladid.isÞað sauð á landsliðsfyrirliðanum eftir tapleikinn gegn Slóveníu í gær:Komum okkur í þessa stöðu sjálfirmilliriðilinn og það er öllu liðinumikil vonbrigði.„Svona er veruleikinn og lífið erstundum tík. Þetta er staða sem viðkomum okkur sjálfir í. Nú verðumvið bara að taka þessari niðurstöðuaf karlmennsku og gera það bestaúr þeirri stöðu sem upp er komin.Það eru stórir hlutir fram undaná þessu ári og nú verðum við aðbyrja að undirbúa okkur fyrirþað. Það er samt ekkert búið ogvið ætlum að selja okkur dýrt ímilliriðlinum. Vonandi náum viðsmá stíganda í okkar leik.“ - hbg100%HÁGÆÐAMYSUPRÓTEINPRÓTEINDRYKKURINNSEM ÍSLENDINGAR FÁALDREI NÓG AFMS.ISÍSLENSKA SIA.IS MSA 58087 01/12

LAUGARDAGUR 21. janúar 2012 65Íslenska handboltalandsliðið mætir sjóðheitu liði Ungverja á sunnudaginn:Án stiga eins og Frakkar og DanirHANDBOLTI Íslenska landsliðiðkomst áfram í milliriðla á EM íhandbolta í Serbíu þrátt fyrir tap ámóti Slóvenum í gær og spilar sinnfyrsta leik í milliriðlinum á mótiUngverjum á morgun.Króatar og Slóvenar hjálpuðustrákunum upp úr riðlinum,Króatar með því að vinnaNorðmenn í lokaleik riðilsins ogSlóvenar með því að gefa íslenskaliðinu tvö mörk í lok leiksins í gær.Fjögurra marka sigur Slóvenahefði komið Norðmönnum áframen þá hefðu Slóvenar líka farið ánstiga inn í milliriðilinn. Fréttablaðiðhitti á Robert Hedin, þjálfaranorska liðsins, í gær.“Þeir fengu tækifæri til þess aðkomast áfram með tvö stig og þeirnýttu sér það. Þetta er kannskiekki mjög heiðarlegt en um þettasnýst leikurinn og ég skil það. Égtel að það hafi verið rétt hjá þeimað gera þetta,” sagði Hedin.Íslenska liðið fer ekki meðneitt stig með sér upp úrriðlinum en Heims-, Evrópu- ogÓlympíumeistarar Frakka eru ísömu stöðu eftir óvænt tap á mótiUngverjum í gær. Danir eru líkaán stiga þegar keppni í milliriðlieitt hefst í dag og það er óhættað segja að það hafi verið nóg afóvæntum úrslitum í Serbíu.Ungverjar hafa komið mjögá óvart í keppninni en þeir hafaekki enn tapað leik. Ungverskaliðið hafi gert jafntefli við Rússaog Spánverja áður en kom að leiknumvið Frakka í gær.Íslenska liðið spilar síðan viðSpánverja í öðrum leik sínumá þriðjudaginn og mætir síðanFrökkum á miðvikudag. - óój, - hbgERFIÐIR LEIKIR FRAMUNDAN Róbert Gunnarsson og félagar í íslenska landsliðinumæta Ungverjum á morgun en ungverska liðið er taplaust á EM. FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELMBESTI MAÐUR ÍSLENSKA LIÐSINS Arnór Atlason var valinn besti leikmaður Íslands afmótshöldurum en hann var með 5 mörk og 8 stoðsendingar. FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELMArnór Atlason vill sjá meiri stemningu hjá liðinu:Það vantar geðveikinaEM 2012 „Þetta er bara 5. flokksframmistaða hjá okkur. Án þessað ég muni það nákvæmlega þáheld ég að þessi leikur sé eitthvaðþað lélegasta sem við höfum sýnt ílangan tíma,“ sagði hundsvekkturArnór Atlason eftir tapið gegnSlóveníu í gær.„Síðustu tveir leikir hafa veriðlélegir. Sóknin hikstaði aðeins ídag en við skorum samt 32 mörk.Við erum langt á eftir þeim ívarnar leiknum og ég veit ekkihvað er að. Ég er nánast orðlausyfir þessu.“Arnór segir að augljóslega séýmislegt að hjá liðinu og þar ámeðal stemningin.„Mér finnst vanta stemninguHvað segir Sverre Jakobsson um varnarleikinn?Það vantar traustEM 2012 Varnarjaxlinn SverreAndreas Jakobsson var meðböggum hildar eftir tapið gegnSlóvenum í gær. Sverre og félagarhans í vörninni hafa engan veginnfundið taktinn það sem af er EM.„Við erum vel undir búnir, erummeð áætlun en við erum ekki meðteng ingu á milli manna og ekkimeð það traust sem þarf að veraá milli manna. Það er engin samvinnaá milli varnar og markvörslu.Við erum ekki að hjálpamark vörðunum. Það er mikiðóöryggi í varnar leiknum og vantar15 til 20 prósent upp á það semvið erum að reyna að gera,“ sagðiSverre svekktur.„Ég held að hausinn sé alvegrétt skrúfaður á menn. Mótlætiðbrýtur okkur, stemningin brýturokkur líka en við erum að reyna.Þetta bara smellur ekki saman hjáokkur. Það er stanslaust mótlætiog við erum í vandræðum,“ segirSverre en hann er eðlilega fúllmeð að fara stigalaus í milliriðil.„Það verður ekkert auðvelt aðrífa sig upp eftir þetta. Nú takavið gríðarlega erfiðir leikir. Þarí okkur. Við erum allt of rólegir.Það er óþolandi. Við þurfum aðvera klikkaðir ef við ætlum að náárangri. Það vantar alla geðveikií okkur og þetta tap er alveg rosalegasárt,“ segir Arnór en hannhafi ekki áttað sig á því fyrr eneftir leikinn að Slóvenar hefðugefið Íslandi mörk undir lokin.Arnór segir að menn muni hafametnað til þess að mæta í milliriðilmeð ekkert stig.„Ef menn hafa ekki metnað tilþess þá eiga þeir að fara heim. Þáhafa þeir ekkert að gera hérna.Við eigum eftir að spila í landsliðstreyjunniáfram á þessu mótiog þeir sem hafa ekki áhuga á þvíeiga að fara heim.“- hbgSVERRE JAKOBSSON Sést hér í vörninni ámóti Slóveníu i gær. FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELMverður allt að vinna en engu aðtapa. Við þurfum líka að hafameira gaman af þessu og finnaokkar leik aftur. Við viljum ljúkaþessari keppni á jákvæðum nótumog munum rífa okkur upp. Núreynir á að við verðum að axlaábyrgð.“- hbgOPIÐ HÚS Í DAG!Evrópustofa – upplýsingamiðstöð ESBá Íslandi tekur til starfa í dag,laugardaginn 21. janúar 2012.Opið hús milli kl. 11 og 16 áSuðurgötu 10 í Reykjavík.Dagskrá:Kl. 11:00: Opnunarathöfn. Birna Þórarinsdóttir,framkvæmdastýra Evrópustofu, Oddný G. Harðardóttirfjármálaráðherra og Timo Summa, sendiherra ESB á Íslandi.Ljósmyndasamkeppni kynnt.Kl. 11:30: „Kassinn“. Fulltrúar Heimssýnar og SterkaraÍslands stíga á stokk og viðra skoðanir sínar.Kl. 12:00: Sigríður Thorlacius tekur lagið við gítarundirleikGuðmundar Óskars Guðmundssonar.Kl. 12:30: Belgískar vöfflur, kaffi og heitt kakó.Kl. 13:00: „Kassinn“. Umræður á kassanumum kosti og galla krónu og evru.Kl. 14:00: Sigríður Thorlacius tekur lagið við gítarundirleikGuðmundar Óskars Guðmundssonar.Kl. 14:30: ESB kakan skorin. Stór súkkulaðikaka í boði fyrirgesti og gangandi. Komið og fáið sneið af „Evrópukökunni“.Hvað viltu vita?Hlutverk Evrópustofu er aðauka skilning og þekkingu áEvrópusambandinu. Til okkarer fólk velkomið, óháð afstöðutil ESB eða mögulegrar aðildarÍslands að sambandinu.LandakotskirkjaTúngataRáðhúsiðSuðurgata 10 – 101 Reykjavík – Sími 527 5700 – evropustofa@evropustofa.is – evropustofa.isSuðurgataTjarnargataVonarstrætiPTjörninAllir velkomnir!AlþingiÍ opna húsinu geta gestir fræðstum Evrópusambandið og prófaðþekkingu sína í Evrópumálum,lagt fram spurningar og tjáðskoðanir sínar á „kassanum“ þarsem hægt er að kveða sér hljóðsyfir daginn með örstutt erindi.Léttar veitingar, kaffi og kakó íboði fyrir börnin.

66> Katie HolmesÉg er algjör sóði. Ég veit yfirleitt hvar allt er, enég kann bara ekki að skipuleggja. Ég bý aldreitil lista og oft finn ég handritin mín liggjandiofan á þvottavélinni, undir rúminu mínu, inniá baði eða í eldhúsinu. Þetta er mjög slæmt.Ég þarf að fara að taka á þessu.Leikkonan Katie Holmes virðist ekki vera meðheimilishaldið jafn vel á hreinu og JackieKennedy var á sínum tíma. Henni þykir þótakast vel upp að túlka forsetafrúna ogtískufyrirmyndina í The Kennedys semsýndur er á Stöð 2 í kvöld klukkan 21.05.> Stöð 2 Sport 2 kl. 13.00Stórleikir í ensku úrvalsdeildinniÞað er stór dagur í enska boltanum á Stöð 2Sport 2. Fjörið hefst með beinni útsendingu fráleik Manchester City og Tottenham klukkan 13.00en City hefur vermt toppsæti deildarinnar frá þvíí haust. Tottenham er í þriðja sæti deildarinnarog ætlar að gera atlögu að meistaratitlinumí vor. Klukkan 15.45 verður síðan skipt yfir áEmirates-leikvanginn í London þar sem Arsenaltekur á móti Manchester United. Arsenal er íhefndarhug eftir að United sigraði 8-2 í leikliðanna á Old Trafford í haust.21. janúar 2012 LAUGARDAGURENSKI BOLTINN FM 92,4/93,506.30 Árla dags 06.40 Veðurfregnir07.00 Fréttir 07.03 Morgunandakt 08.00Morgunfréttir 08.05 Á tónsviðinu 09.00Fréttir 09.03 Landið sem rís 10.00 Fréttir10.05 Veðurfregnir 10.15 Móses og Jón Taylor11.00 Guðsþjónusta í Seltjarnarneskirkju12.00 Hádegisútvarp 12.20 Hádegisfréttir12.45 Veðurfregnir 13.00 Víðsjá 14.00Útvarpsleikhúsið: Egils saga - fyrsti hluti15.00 Sprotar - fyrirtæki framtíðarinnar16.00 Síðdegisfréttir 16.05 Úr tónlistarlífinu17.27 Vinnustofan 18.00 Kvöldfréttir18.17 Skorningar 18.50 Veðurfregnir18.53 Dánarfregnir 19.00 Óskalögin19.40 Fólk og fræði 20.10 Hljóðritasafnið21.05 Tilraunaglasið 22.00 Fréttir 22.05Veðurfregnir 22.10 Orð kvöldsins 22.20Sker 23.15 Sagnaslóð 00.00 Fréttir 00.05Næturútvarp Rásar 1STÖÐ 2SKJÁREINN08.00 Morgunstundin okkar10.30 SöngvakeppniSjónvarpsins 2012 (2:5) (e)11.45 Djöflaeyjan (e)12.30 Silfur Egils13.50 ReykjavíkurleikarnirBEINT frá árlegu alþjóðlegu fimleikamótií Reykjavík.15.00 EM í handbolta BEINT fráleik í milliriðli á EM í handbolta karla.17.00 EM í handbolta BEINT fráleik í milliriðli á EM í handbolta karla.18.40 Táknmálsfréttir19.00 Fréttir19.30 Veðurfréttir19.40 Landinn20.10 EM í handbolta Bein útsendingfrá leik í milliriðli á EM íhandbolta karla.20.45 EM-kvöld Í þættinum erfarið yfir leiki dagsins á EM í handbolta.21.15 Downton Abbey (9:9)(Downton Abbey II) Breskurmyndaflokkur sem gerist í fyrriheimsstyrjöld.22.50 Sunnudagsbíó -Frost/Nixon (Frost/Nixon)Bandarísk bíómynd frá 2008. EftirWatergate -hneykslið tók breskisjónvarpsmaðurinn David Frostnokkur viðtöl við Richard Nixon,fyrrverandi Bandaríkjaforseta og áþeim er þessi mynd byggð.00.50 Silfur Egils (e)02.10 Útvarpsfréttir ídagskrárlok06.05 The Day the EarthStood Still08.00 Yes Man10.00 The Wedding Singer12.00 Algjör Sveppi og leitinað Villa14.00 Yes Man16.00 The Wedding Singer18.00 Algjör Sveppi og leitinað Villa20.00 The Day the EarthStood Still22.00 Inglourious Basterds00.30 Cadillac Records02.15 Peaceful Warrior04.15 Inglourious Basterds07.00 Barnatími Stöðvar 210.45 Histeria!11.10 Hundagengið Hressilegirþættir um afar fjöruga og öflugahunda sem lenda í hinumótrúlegustu ævintýrum.11.35 Tricky TV (21:23)12.00 Spaugstofan12.25 Nágrannar13.45 Nágrannar14.10 American Dad (3:18)14.35 The Cleveland Show (6:21)15.00 The Block (3:9)15.45 Wipeout USA (1:18)16.35 Týnda kynslóðin (19:40)17.05 Kalli Berndsen - Í nýjuljósi (3:10)17.40 60 mínútur18.30 Fréttir Stöðvar 219.15 Frasier (19:24) S19.40 Sjálfstætt fólk(15:38) Jón Ársæll heldur áframmannlífsrannsóknum sínum, tekurhús á áhugaverðu fólki og kynnistþví eins og honum einum er lagið.20.20 The Mentalist (5:24)21.05 The Kennedys (3:8) Einumtalaðasta sjónvarpssería síðustuára þar sem fylgst er með lífshlaupiJohn F. Kennedy, frá fyrstu skrefumhans í stjórnmálum, frá valdatíðhans, velgengni og leyndarmálum áforsetastóli og sviplegu dauðsfalli.21.50 Mad Men (11:13)22.40 60 mínútur23.30 The Daily Show: GlobalEdition23.55 The Glades (3:13)Sakamála þættir sem segja frá lífiog starfi lö greglu mannsins JimLongworth. Sá söðlar um og reynirað fóta sig í nýju starfi á Flórída eftirað hafa verið rekinn frá störfum íChicago þegar honum var rang legagefið að sök að hafa sofið hjá eiginkonuyfir manns síns. Léttir, skemmtilegiren líka þræl spennandi þættir umkvenna gullið Longworth og baráttuhans við kald rifjaða glæpa menn.00.45 The Phantom Fyrri hlutihörkuspennandi framhaldsmyndarsem byggð er á samnefndum hasarsögumeftir Lee Falk.02.10 The Phantom Seinni hluti.03.35 Daddy‘s Little Girls05.15 Frasier (19:24)05.40 Fréttir09.20 Wolves - BirminghamÚtsending frá leik í 3. umferð enskuFA bikarkeppninnar.11.05 EAS þrekmótaröðin11.35 The Masters Útsending frálokadeginum á fyrsta risamóti ársins.16.20 La Liga Report16.50 Spænski boltinn:Malaga - Barcelona BEINT18.50 Kobe - Doin ‚ Work Íþessari mögnuðu mynd fylgjumstvið með einum degi í lífi KobeBryant.20.20 Spænski boltinn: RealMadrid - Ath. Bilbao BEINT22.30 Into the Wind Stór merkilegmynd um stutta ævi Terry Fox,sem greindist með krabbamein 18ára og missti í kjölfarið hægri fótvið hné. Hann gafst ekki upp ogþremur árum síðar hljóp hann þvertyfir Kanada frá Austurströndinnitil Kyrrahafsstrandarinnar. Þegartveir þriðju leiðarinnar voru aðbaki greindist hann aftur meðkrabbamein sem hafði dreift sér ílungun. Hann dó aðeins 22 ára.09.20 Norwich - Chelsea11.10 Fulham - Newcastle13.00 Man. City - TottenhamBEINT15.45 Arsenal - Man. Utd.BEINT18.00 Sunnudagsmessan19.20 Bolton - Liverpool21.10 Sunnudagsmessan22.30 Man. City - Tottenham00.20 Sunnudagsmessan01.40 Arsenal - Man. Utd.03.30 SunnudagsmessanEndursýnt efni frá liðinniviku.06.25 Tónlistarmyndbönd fráNova TV15.10 Íslenski listinn15.35 Bold and the Beautiful15.55 Bold and the Beautiful16.15 Bold and the Beautiful16.35 Bold and the Beautiful16.55 Bold and the Beautiful17.15 Falcon Crest (3:30) Hinógleymanlega og hrífandi frásögnaf Channing og Giobertis fjölskyldunum,lífið á vínbúgörðunum íToscany-dalnum litast af stöðugumerjum milli þeirra.18.05 ET Weekend18.50 Tricky TV (21:23)19.15 Ísland í dag - helgarúrval19.40 The Glee Project (3:11)20.25 American Idol (1:39)21.50 American Idol (2:39)22.35 Love Bites (8:8)23.15 Falcon Crest (3:30)00.05 ET Weekend00.50 Íslenski listinn01.15 Sjáðu01.40 Tricky TV (21:23)02.05 Fréttir Stöðvar 202.50 Tónlistarmyndbönd fráNova TV14.00 Heilsuþáttur Jóhönnu14.30 Skuggar Reykjavíkur15.00 Frumkvöðlar15.30 Eldhús meistranna16.00 Hrafnaþing17.00 Svartar tungur17.30 Græðlingur18.00 Tveggja manna tal18.30 Tölvur tækni og vísindi19.00 Fiskikóngurinn19.30 Bubbi og Lobbi20.00 Hrafnaþing21.00 Einar Kristinn og sjávarútvegur21.30 Vínsmakkarinn22.00 Hrafnaþing23.00 Motoring23.30 Eldað með HoltaDagskrá ÍNN er endurtekin umhelgar og allan sólarhringinn06.00 Pepsi MAX tónlist09.30 Dr. Phil (e)11.00 Dr. Phil (e)11.45 Rachael Ray (e)12.30 Rachael Ray (e)13.15 90210 (1:22) (e)14.05 America‘s Next TopModel (6:13) (e)14.50 Once Upon A Time (3:22) (e)15.40 HA? (17:31) (e)16.30 7th Heaven (4:22)17.15 Outsourced (19:22) (e)17.40 The Office (14:27) (e)18.05 30 Rock (21:23) (e)18.30 Survivor (7:16) (e) Keppter um friðhelgi og frumsýningu ánýrri kvikmynd.19.20 Survivor (8:16)20.10 Top Gear (3:6)Skemmtilegasti bílaþáttur í heimiþar sem félagarnir Jeremy Clarkson,Richard Hammond og James Mayfara á kostum Jeremy ræðst ekki ágarðinn þar sem hann er lægstur ogber saman aksturseiginleika McLarenMP4-12C og Ferrari 458.21.00 Law & Order: SpecialVictims Unit (17:24) Fyrrum stórsöngkonaí óperuheiminum er myrtog misnotuð á hrottafenginn hátt.21.50 Dexter (11:12) Dexterheldur áfram að reyna að ginnaTravis og stríð Debru og LaGuertamagnast. Sálfræðingur Debru kemurmeð djarfa uppástungu.22.40 The Walking Dead (5:6)(e)23.30 House (20:23) (e)00.20 Whose Line is itAnyway? (4:39) (e)00.45 Smash Cuts (13:52) (e)01.10 Real Hustle (7:10) (e)01.35 Pepsi MAX tónlist06.00 ESPN America 08.00 HumanaChallenge 2012 (3:4) 11.00Volvo Golf Champions (2:2) 15.00Humana Challenge 2012 (3:4)17.35 Inside the PGA Tour (3:45)18.00 Volvo Golf Champions (2:2)21.00 Humana Challenge 2012(4:4) 00.00 ESPN America06.05 My Family 06.45 EastEnders08.50 QI 09.50 My Family 10.50 TopGear 11.45 QI 13.45 Top Gear 17.15QI 19.15 Lee Evans Live Different PlanetTour 20.05 Dara O‘Briain Live at theTheatre Royal 21.00 Michael McIntyre‘sComedy Roadshow 21.45 Live at theApollo 22.30 QI 00.55 Lee Evans LiveDifferent Planet Tour 01.50 Dara O‘BriainLive at the Theatre Royal 02.40 MichaelMcIntyre‘s Comedy Roadshow 03.25Live at the Apollo 04.10 QI 04.40 TheVicar of Dibley 05.20 The Weakest Link09.00 ICarly 09.25 Isas Stepz 09.40Isas Stepz 09.55 Osman og Jeppe 10.10Gepetto News 10.40 Søren Spættespiser ude 10.45 Historien om uret11.00 DR Update - nyheder og vejr11.10 Boxen 11.25 Regentjubilæet påFrederiksborg 13.00 Gudstjeneste i DRKirken 15.10 Dansk Melodi Grand Prix2012 17.30 TV Avisen med Sport ogVejret 18.00 Lykke 19.00 Lykke 20.0021 Søndag 20.40 SportNyt 2012 20.50Clement Søndag 21.30 Torpedo 22.15Gå med fred Jamil - Ma salama Jamil23.45 Mission. Ekstremsport06.20 Førkveld 07.00 Melodi Grand Prix2012 08.30 Norsk attraksjon 09.00V-cup alpint 10.15 Sport i dag 10.50V-cup skiskyting 12.25 V-cup alpint13.15 V-cup langrenn 13.55 V-cupskiskyting 15.30 Sport i dag 16.30Ingen grenser 17.30 Newton 18.00Søndagsrevyen 18.45 Sportsrevyen19.15 Ingen grenser 20.10 Ei iskaldverd 21.00 Livets mange sider 21.50Billedbrev 22.00 Kveldsnytt 22.15Broen 23.15 Ikke gjør dette hjemme23.45 Lille Dorrit 00.40 Melodi GrandPrix 2012 02.10 Ut i naturen07.00 På spåret 08.00 Rapport 08.05Vinterstudion 08.15 Alpint 09.00Vinterstudion 09.15 Alpint 10.00Skidor 11.30 Alpint 12.15 Vinterstudion12.30 Alpint 13.15 Skidor 14.25Vinterstudion 15.00 Handboll. Elitserien16.55 Sportnytt 17.00 Rapport 17.10Regionala nyheter 17.15 Landet runt18.00 Sportspegeln 18.55 Regionalanyheter 19.00 Så ska det låta 20.00 Äktamänniskor 22.00 Antikrundan 23.00 P3Guldgalan 2012 00.40 Rapport 00.45Sportspegeln 01.15 Uppdrag GranskningOMEGADagskrá allan sólarhringinn.SUNNUDAG KL. 13:00SUNNUDAG KL. 15:45SUNNUDAG KL. 18:00VILDARÁSKRIFT AÐ STÖÐ 2 SPORT INNIHELDUR 512 5100 STOD2.IS VERSLANIR VODAFONE VERSLANIR OG ÞJÓNUSTUVER SÍMANS 800 7000

ÍSLENSKA SIA.IS / NAT 5243 11/11

68> Stöð 2 kl. 19.35SpaugstofanÞað er komið að stórustundinni. Spaugstofan ermætt aftur og skemmtirlandsmönnum með húmorsem stendur ávallt fyrir sínu.Spéfuglarnir Karl Ágúst, Pálmi,Siggi og Örn fara nú yfir atburðiliðinnar viku með sínum hætti.VIÐ TÆKIÐ SARA MCMAHON VAR GESTUR Í ELDHÚSI HELVÍTISKvöldmatur og ómur af blótsyrðumSíðasta vika var hálfléleg sjónvarpsvika hjámér og fyrir utan fréttatíma bæði Stöðvar2 og Sjónvarpsins sá ég aðeins gloppur afsjónvarpsþáttum og skemmtiefni hér og þar. Ámeðal þess var hálfur þáttur af Hell‘s Kitchenmeð hinum öskuilla sjónvarpskokki GordonRamsay í forgrunni.Þáttinn hafði ég ekki séð áður og þegarvar komið sögu voru aðeins fjórir kokkareftir í eldhúsi helvítis. En mér skilst aðþetta sé eins konar matreiðslukeppnisem sett er upp sem raunveruleikaþáttur.Kokkarnir fjórir kepptust við aðframreiða rétti handa matargestum ámeðan Ramsay hreytti í þá ónotumeins og honum er einumlagið. Það sem vakti mestafurðu mína var að á meðaná öllu þessu stóð sat uppdubbaðfólk frammi í sal ogsnæddi kvöldverð. Það erofar mínum skilningi hvernignokkrum manni gæti þóttþað ávísun á notalegakvöldstund að hlustaá mann fordæmaog niðurlægjaannað fólk ámeðan það reynirað njóta fiskréttarinssíns.21. janúar 2012 LAUGARDAGURFM 92,4/93,506.30 Árla dags 06.36 Bæn 06.40Veðurfregnir 07.00 Fréttir 08.00 Morgunfréttir08.05 Við sjávarsíðuna 09.00 Fréttir 09.03Út um græna grundu 10.00 Fréttir 10.05Veðurfregnir 10.15 Kvika 11.00 Vikulokin12.00 Hádegisútvarp 12.20 Hádegisfréttir12.45 Veðurfregnir 13.00 Flakk 14.00Hnapparatið 14.40 Listræninginn 15.20Málstofan 16.00 Síðdegisfréttir 16.05 Glæta17.05 Matur er fyrir öllu 18.00 Kvöldfréttir18.17 Skurðgrafan 18.50 Veðurfregnir 18.53Dánarfregnir 19.00 Óperukvöld Útvarpsins:Töfraeyjan 22.00 Fréttir 22.05 Veðurfregnir22.10 Orð kvöldsins 22.20 Fyrr og nú 23.15Stefnumót 00.00 Fréttir 00.05 NæturútvarpRásar 1STÖÐ 2SKJÁREINN08.00 Morgunstundin okkar10.25 Söngvakeppni Sjónvarpsins2012 - Lögin í úrslitum (1:3) (e) Leikinlögin sem komust áfram á laugardaginn var.10.35 Kastljós (e)11.05 Leiðarljós (Guiding Light) (e)11.45 Leiðarljós (Guiding Light) (e)12.25 Kiljan (e)13.15 Útsvar (Álftanes - Garðabær) (e)14.30 Reykjavíkurleikarnir BEINT.Árlegt, alþjóðlegt frjálsíþróttamót í Reykjavík.17.00 EM í handbolta BEINT. Leikir ímilliriðli á EM í handbolta karla.18.45 Táknmálsfréttir18.54 Lottó19.00 Fréttir19.30 Veðurfréttir19.40 Ævintýri Merlíns (2:13)(The Adventures of Merlin)20.30 Söngvakeppni Sjónvarpsins2012 Flutt verða fimm lög og komast tvöþeirra áfram í úrslit keppninnar. Kynnir erBrynja Þorgeirsdóttir, Bragi Valdimar Skúlasonog Guðmundur Kristinn Jónsson kryddaþáttinn með fróðleiksmolum og SigtryggurBaldursson ræðir við lagahöfunda.21.40 Í djörfum dansi (Dirty Dancing:Havana Nights)23.05 Gengin í New York (Gangs ofNew York) Bandarísk bíómynd frá 2002 semvar tilnefnd til tíu Óskarsverðlauna. Árið 1863snýr ungur maður aftur til New York til þessað hefna sín á morðingja föður síns. Atriði ímyndinni eru ekki við hæfi barna.01.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok08.00 Mr. Woodcock10.00 Paul Blart: Mall Cop12.00 Alice In Wonderland14.00 Mr. Woodcock16.00 Paul Blart: Mall Cop18.00 Alice In Wonderland20.00 Fame22.00 Journey to the End of the Night00.00 Australia02.40 The Hoax04.35 Journey to the End of the Night07.00 Barnatími Stöðvar 211.15 The Glee Project (3:11)12.00 Bold and the Beautiful113.20 Bold and the Beautiful13.45 American Idol (1:39)15.10 American Idol (2:39)16.05 Sjálfstætt fólk (14:38)16.45 ET Weekend17.30 Íslenski listinn17.55 Sjáðu18.30 Fréttir Stöðvar 218.49 Íþróttir18.56 Lottó19.04 Ísland í dag - helgarúrval19.29 Veður19.35 Spaugstofan20.00 Back-Up Plan Rómantískgamanmynd með Jennifer Lopez og AlexO‘Loughlin. Zoe er harðákveðin í að eignastbarn sem allra fyrst og þar sem hana vantarmaka gerir hún áætlun um að bjarga sér sjálfí þeim efnum. Um leið og áætlunin er tilbúinhittir hún Stan, mann sem býr yfir mörgumgóðum kostum.21.45 Precious Óskarsverðlaunamyndsem Oprah Winfrey og Tyler Perry framleiða.Aðalsöguhetjan er hin 16 ára ClaireecePrecious Jones. Precious er offitusjúklingur,ólæs, reið, bláfátæk og ólétt að sínu öðrubarni. Hún hefur þurft að þola kynferðislegamisnotkun af hálfu föður síns og andlegt oglíkamlegt ofbeldi af hendi móður sinnar.01.30 Everybody‘s Fine Áhrifamikilgamanmynd með Robert De Nero, KateBeckinsale, Drew Barrymore og SamRockwell í aðalhlutverkum . Myndin fjallarum Frank, fullorðinn mann sem er nýlegaorðinn ekkill. Fljótlega kemst hann að þvíað eina tengingin við börnin sín var í rauní gegnum eiginkonuna. Hann ákveður aðendurnýja tengslin við fjölskylduna eftirslæmar fréttir frá lækninum. Það mun hinsvegar ekki ganga snurðulaust fyrir sig hjáhonum.03.10 Fracture Hörkuspennandisakamálamynd með Anthony Hopkins ogRyan Gosling. Myndin fjallar um unganmetnaðarfullan saksóknara sem fær þaðverkefni að sækja til saka útsjónarsamanverkfræðing sem ákærður er fyrir að hafamyrt eiginkonu sína og hyggst verja sigsjálfur.05.00 ET Weekend05.45 Fréttir10.45 QPR - MK Dons12.30 Spænsku mörkin13.00 Orlando - L.A Lakers14.50 Golfskóli Birgis Leifs (1:12)Golfþáttur þar sem besti kylfingur Íslands, BirgirLeifur Hafþórsson, tekur fyrir allt sem tengistgolfi.15.15 The Masters Útsending frá þriðjakeppnisdegi.18.20 La Liga Report18.50 Enski deildarbikarinn. Man.City - Liverpool20.35 Box: Amir Khan - PaulMcCloskey22.20 UFC 11809.20 Premier League Review 2011/1210.15 Wigan - Man. City12.05 Premier League Preview12.35 Norwich - Chelsea BEINT14.45 Sunderland - Swansea BEINT17.15 Bolton - Liverpool BEINT19.30 Fulham - Newcastle21.20 QPR - Wigan23.10 Everton - Blackburn01.00 Wolves - Aston Villa15.05 Celebrity Apprentice (10:11)16.30 Nágrannar18.15 Cold Case (7:22)19.10 Spurningabomban (11:11)20.25 Wipeout - Ísland21.25 Týnda kynslóðin (19:40)21.55 Twin Peaks (4:22)22.45 Numbers (3:16)23.30 The Closer (5:15)00.15 Cold Case (7:22)01.00 My Name Is Earl (27:27)01.25 Hank (1:10) (2:10) (3:10)02.30 Íslenski listinn02.55 Sjáðu03.25 Spaugstofan03.55 Týnda kynslóðin (19:40)04.25 Spurningabomban (11:11)05.40 Fréttir Stöðvar 206.00 Pepsi MAX tónlist10.20 Rachael Ray (e)12.35 Dr. Phil (e)14.05 Being Erica (10:13) (e)14.50 Charlie‘s Angels (7:8) (e)15.35 Live To Dance (3:8) (e)16.25 Pan Am (9:13) (e)17.15 7th Heaven (3:22) (e)18.00 The Jonathan Ross Show (9:19)18.50 Minute To Win It (e)19.35 Mad Love (11:13) (e)20.00 America‘s Funniest HomeVideos (6:48)20.25 Eureka (3:20)21.15 Once Upon A Time (3:22) Emmasannfærir Mary Margaret um að heimsækjaJohn Doe á spítalanum og lesa fyrir hann úrsögubókinni en sú heimsókn á eftir að dragadilk á eftir sér. Í ævintýralandi hittir Mjallhvítprinsinn í fyrsta sinn.22.05 Saturday Night Live (5:22)Leikarinn Charlie Day er gestastjórnandi aðþessu sinni og töffararnir í Maroon 5 takalagið.22.55 Rocky III Bandarísk kvikmyndfrá árinu 1982. Rocky þarf nú að berjast viðungan mann sem hefur getið sér gott orð íhringnum. Ítalski folinn hefur notið mikillarvelgengni en er sakaður af hinum ungahnefaleikakappa um að berjast eingöngu viðauðvelda andstæðinga.00.35 HA? (17:31) (e)01.25 Jimmy Kimmel (e)02.10 Jimmy Kimmel (e)02.55 Whose Line is it Anyway? (e)03.20 Real Hustle (6:10) (e)03.45 Smash Cuts (12:52) (e)06.00 ESPN America 08.00 Humana Challenge2012 (2:4) 11.00 Golfing World 11.50Humana Challenge 2012 (2:4) 14.50 SonyOpen 2012 (4:4) 17.35 Inside the PGA Tour(3:45) 18.00 Humana Challenge 2012 (2:4)21.00 Humana Challenge 2012 (3:4) 00.00ESPN AmericaEndursýnt efni frá liðinni viku.08.10 Top Gear 09.55 My Family 10.55 My Family11.25 QI 12.25 QI 13.25 Top Gear 14.20 Top Gear15.10 Top Gear 16.05 Top Gear 17.00 My Family17.30 My Family 18.00 My Family 18.30 My Family19.00 Silent Witness 19.55 Silent Witness 20.50Waking the Dead 21.40 Waking the Dead 22.30Silent Witness 23.25 Silent Witness 00.20 Wakingthe Dead 01.15 Waking the Dead08.20 Fanboy og Chum Chum 08.40 Pingvinerne fraMadagascar 09.00 Dragejægerne 09.25 RamasjangMix 09.50 Aaron Stone 10.15 Batman - Dentapre og den modige 10.40 Troldspejlet 11.00 DRUpdate - nyheder og vejr 12.10 DR1 Dokumentaren13.15 Dansk Melodi Grand Prix 2011 15.40 X Factor16.40 Før søndagen 16.50 Sporløs 17.20 Held ogLotto 17.30 TV Avisen med vejret 17.55 SportNyt2012 18.05 De kære dyrebørn 19.00 Dansk MelodiGrand Prix 2012 21.15 Tre på flugt 22.50 Flugtenfra Absolom08.05 Førkveld 08.45 Norge rundt 09.10 Popstokk10.00 V-cup alpint 11.15 Sport i dag 11.35 V-cupskiskyting 13.10 V-cup langrenn 14.10 V-cup skiskyting15.00 Sport i dag 15.25 V-cup hopp 17.15Sport i dag 18.00 Lørdagsrevyen 18.45 Lotto-trekning18.55 Melodi Grand Prix 2012 19.55 Norsk attraksjon20.25 Melodi Grand Prix 2012 20.55 Nye triks21.50 Program ikke fastsatt 22.00 Kveldsnytt 22.15Avsløringen 00.00 Brille09.00 Alpint 09.45 Vinterstudion 10.30Alpint 11.35 Vinterstudion 12.30 Skidor 14.05Vinterstudion 15.00 Rapport 15.05 Strömsö 15.45Telefonsupporten 15.50 Från Lark Rise till Candleford16.50 Helgmålsringning 16.55 Sportnytt 17.00Rapport 17.15 Go‘kväll 18.00 Sverige! 18.30 Rapport18.45 Sportnytt 19.00 Stjärnorna på slottet 20.00P3 Guldgalan 2012 21.40 Rapport 21.45 BoardwalkEmpire 22.40 Jonathan Ross show 23.25 Kaka påkaka 23.45 Rapport 23.50 Bröderna Reyes17.00 Motoring 17.30 Eldað með Holta 18.00Hrafnaþing 19.00 Motoring 19.30 Eldað meðHolta 20.00 Hrafnaþing 21.00 Svartar tungur21.30 Græðlingur 22.00 Tveggja manna tal22.30 Tölvur tækni og vísindi 23.00 Fiskikóngurinn23.30 Bubbi og Lobbi 00.00 HrafnaþingDagskrá ÍNN er endurtekin um helgar ogallan sólarhringinnOMEGADagskrá allan sólarhringinn.ÚTVARP FMFM 88,5 XA-RadíóFM 90,1 Rás 2FM 90,9 GullbylgjanFM 91,9 KaninnFM 93,5 Rás 1FM 95,7FM957FM 96,3 FM SuðurlandFM 96,7 Létt BylgjanFM 97,7 X-iðFM 98,9 BylgjanFM 99,4 Útvarp SagaFM 102,2 Útvarp LatibærFM 102,9 LindinFM 105,5 Útvarp BoðunSTEINI /PÉSI& GAUR Á TROMMUFöstudagur 27.01.2012 22:30Föstudagur 10.02.2012 22:30Miðasala á gamlabio.is og midi.is. Sími 563 4000.Opið mán.-mið. 14:00-18:00 og fim.-sun. 14:00-20:00.

EVERY ROLEX IS MADE FOR GREATNESS. SINCE 1971, THE EXPLORER IIHAS ACCOMPANIED EXPEDITIONS AROUND THE WORLD. IT FEATURES A24-HOUR HAND, WHICH IS INVALUABLE TO SPELEOLOGISTS AND POLAREXPLORERS AS IT ALLOWS THEM TO DISTINGUISH DAY FROM NIGHT. THELATEST EXPLORER II FEATURES A 42 MM CASE AND IS THE IDEAL INSTRUMENTTO HELP TODAY’S EXPEDITIONS PUSH THE BOUNDARIES EVEN FURTHER.the explorer ii

PERSÓNANSvalaHjörleifsdóttirAldur: 28 ára.Starf: Framkvæmdastýraog hönnuður íUndralandinu.Foreldrar: SigurbjörgGuðmundsdóttir og HjörleifurPétursson atvinnubílstjóri.Fjölskylda: Gift Herði Ágústssyni,framkvæmdastjóra og einum afeigendum Macland. Þau eiga tværdætur, Matthildi Evu 3ja ára ogHrafnhildi Lilju 19 mánaða.Búseta: Álfheimar, Reykjavík.Stjörnumerki: Fiskur.Svala Hjörleifsdóttir er ein af fjórumbekkjarsystrum úr LHÍ sem stofnuðuauglýsingaskrifstofuna Undralandið núnýlega.70Gefur út nýtt lag með SjonnaÞórunn Erna Clausen, ekkja tónlistarmannsinsSjonna Brink, ætlar að gefaút lag síðar á þessu ári sem Sjonni varað vinna að þegar hann lést fyrir ári,langt fyrir aldur fram.Lagið verður unnið í samvinnu viðVigni Snæ Vigfússon úr hljómsveitinniVinum Sjonna. „Ég mun reyna að geraallt sem ég get til að leyfa sem flestumað njóta tónlistarinnar hans,“ segirÞórunn Erna.Hún er þessa dagana að æfa fyrirleikritið Gulleyjuna á Akureyri. Þargerðist skrítið atvik þegar hún komað tölvunni sinni, sem var í eiguSjonna, með opnu upptökuforriti þarsem prufuútgáfu af lagi hans var aðfinna. „Ég hafði hugsað mér að kláraþetta lag en það eru svo mörg verkefnibúin að vera í gangi, þannig að ég varbúin að gleyma þessu. Þetta var mjögskrítið því ég hef ekki opnað þettaforrit sjálf. Hann hefur kannski veriðað minna á lagið,“ segir hún og á viðSjonna.Síðasta þriðjudag var ár liðið síðanSjonni dó og af því tilefni ákvaðÞórunn Erna að bjóða aðdáendumhans að sækja tónlist hans frítt áheimasíðu hans. „Ég fékk hugmyndinaá þriðjudagsmorgni. Hann gaf alltafsvo mikið af sér sem manneskja og éghugsaði með mér að það væri alveg íhans anda að gefa tónlistina hans.“ - fb21. janúar 2012 LAUGARDAGURLAG MEÐ SJONNA Þórunn Erna Clausen ætlar að gefa út nýtt lag með SjonnaBrink síðar á árinu.FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM25%afslátturútsalanenn í gangiFamaHJÁ KÖKUKÖSSUM BenChompers sendist meðvörur sínar í þar til gerðumkössum sem eru festir áreiðhjól hans. Verið er aðleggja lokahönd á kassana.FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁNBombaiWarmland25%afslátturáður kr. 248.800 / nú kr. 186.60044%afslátturáður kr. 8.750nú kr. 4.900Bordeaux - eikarskáparáður kr. 206.800 / nú kr. 166.400áður kr. 327.600 / nú kr. 245.700kúruteppi 170x13030%afsláttur20%afsláttur25%afslátturVerdiáður kr. 136.900 / nú kr. 95.800Stærð: 200x280 áður kr. 506.800 / nú kr. 379.000Takmarkað magn af hverri vöruEdgeBæjarlind 16 - 201 Kópavogur - Sími 553 7100 -www.linan.isOpið mán - fös 12:00 - 18:00 I laugardaga 11:00 - !6:00BEN CHOMPERS: ÞETTA ERU MJÖG AMERÍSKAR UPPSKRIFTIRBakar kökur og hjólar meðþær til viðskiptavina sinna„Þetta eru mjög amerískar uppskriftir.Ég held að þær hentiíslenskum bragðlaukum vel,“ segirBandaríkjamaðurinn Ben Chompers.Hann hefur stofnað bakaríiðHveiti og smjör sem sérhæfir sigí kökum og alls kyns eftirréttum.Hið óvenjulega er að Chomperssendist með vörurnar sjálfur umReykjavík á sérhönnuðu reiðhjóli ogbankar upp á bæði hjá fyrirtækjumog í heimahúsum.Hægt er að gerast áskrifandi áheimasíðunni hans og borga áttaþúsund króna mánaðargjald gegnþví að Chompers sendist einu sinnií viku með mismunandi tegundirgómsætra eftirrétta, átta skammta,sem áskrifendurnir geta skoðaðfyrirfram á heimasíðu hans ogpantað. Chompers er í samstarfivið kaffihúsið Litla bóndabæinn viðLaugaveg 41 og notar eldhúsið þar„Við hittum hann og toguðum hann í létta myndatöku,“segir Þorkell Gunnar Sigurbjörnsson, íþróttafréttamaðurSjónvarpsins.Hann og kollegar hans, Einar Örn Jónsson ogHenry Birgir Gunnarsson, hittu knattspyrnustjórannheimsþekkta, Avram Grant, í Serbíu þar sem þeir erustaddir vegna EM í handbolta.„Við spjölluðum aðeins við hann og Avram hlóð ínokkrar sögur af Hemma Hreiðars en hann þjálfaðihann í Portsmouth,“ segir Þorkell Gunnar.Grant, sem hefur einnig stýrt Chelsea og WestHam, var nýlega ráðinn knattspyrnustjóri PartizanBelgrad í Serbíu og rákust þeir félagar á hann þegarþeir fengu sér mat um borð í fljótabát við ána Sava.Aðspurður segir Þorkell Gunnar að tíminn íBelgrad hafi verið skemmti legur. „Þetta er búið aðvera voða fínt fyrir utan úrslitin í fyrsta leik. Þótt þaðsé smá kuldi er hann ekkert svo mikill. Hann bíturaðallega í kinnarnar.“Helst kvartar hann yfir matnum í handboltahöllinniþar sem Ísland hefur spilað. „Það er alltafvið baksturinn. Í staðinn er hægt aðkaupa bakkelsið hans á kaffihúsinu.Chompers bakar hnetus mjörsbökur,jarðar berja kökur, súkkulaðismákökur, döðlu kökur meðkaramellu kremi og margt fleira.Hann starf rækir einnig veisluþjónustusem hægt er að pantahvenær sem er og Björk Guðmundsdóttirer einn þeirra viðskiptavinasem hafa hrifist af kökunum hans.Bakaríið er umhverfisvænt að þvíleytinu að Chompers notast við hjólen ekki bíl, kökunum er pakkaðinn í umhverfisvænan pappír ogþær eru geymdar í sérhönnuðumneongrænum reiðhjólakössum.Hinn þrítugi Chompers starfaðihjá tölvu leikja fyrir tækinu CCPásamt íslenskum eigin mannisínum. Eftir að hafa flutt til Þýskalandsí eitt ár sneru þeir aftur tilÍslands. Chompers fékk vinnu viðþrívíddarmyndina Hetjur Valhallar– Þór en að verkinu loknu varhonum sagt upp ásamt sjö öðrumstarfsmönnum. Þá fékk hannhugmyndina að bakaríinu. „Égfékk innblástur frá konu sem gerirsvipaða hluti í New York, nema meðís, og fyrirtækið heitir Milk Made.Eitt af því sem rak mig af stað vareinnig hversu íslensku bakaríin erulík.“Chompers stundar víkinga þrekaf miklum krafti hjá Mjölni ogsegir það fara vel saman með öllubakkelsinu. „Ég bjó til aug lýsingumeð einum kennaranum sem er meðrosa lega maga vöðva. Hann heldur áeinni kökunni og þar stendur: „Einusinni í viku getur ekki skaðað“.Hug myndin er að jafnvel hann meðnánast enga líkams fitu getur borðaðkökur og smá kökur.“Nánari upplýsingar um bakaríiðmá finna á síðunni Hveitiogsmjör.com.freyr@frettabladid.isSagði sögur af Hemma HreiðarsMEÐ AVRAM GRANT Vel fór á með Þorkatli Gunnari, HenryBirgi og knattspyrnustjóranum Avram Grant í Serbíu.MYND/EINAR ÖRN JÓNSSONboðið upp á einhverjar brimsaltar kryddpylsur.Það borðar þær ekki nokkur maður nema helstEinar Örn, hann er mikið fyrir saltaðan mat,“ segirÞorkell Gunnar léttur. „Ég er eiginlega farinn að sjáeftir að hafa ekki tekið með fullt af bollasúpum einsog tengdamamma lagði til.“- fb

OPIÐ LAUGARDAG 10-17 OG SUNNUDAG 13-17KAUPTÚNI 3 – SÍMI 564 4400

FRÉTTIR VIÐSKIPTI ÍÞRÓTTIR LÍFIÐ UMRÆÐANVIÐ SEGJUM FRÉTTIR SMÁAUGLÝSINGASÍMINN OG SKIPTIBORÐ: 512 5000Ritstjórn: 512 5313, Fax: 512 5301, ritstjorn@frettabladid.is Auglýsingadeild: auglysingar@frettabladid.is PRENTUN: ÍsafoldarprentsmiðjaFRÉTTIR AF FÓLKIAmiina í ÁstralíuMaría Huld Markan Sigfúsdóttirog félagar í Amiinu eru stödd íannarri heimsálfu um þessarmundir, eða réttara sagt í Ástralíu.Þar spilar hljómsveitin á sjö tónleikumá tíu dögum. Á tvennumtónleikanna spilar sveitin frumsamdatónlist við skuggamyndirþýsku listakonunnar Lotte Reinigersem lést fyrir umþrjátíu árum.Amiina héltsvipaða tónleikaí Ástralíu fyrirtæpu ári semheppnuðustprýðilegaog var þvíákveðið aðendurtakaleikinn.VÍSIRDREIFING: dreifing@postdreifing.isEF BLAÐIÐ BERST EKKI: 512 5060Meiri Vísir.Geir var á ráðstefnuSumir sátu límdir við Alþingisrásinaí gær á meðan þingmenntókust á um örlög Geirs H. Haarde,fyrrverandi forsætisráðherra, frámorgni til kvölds. Þeirra á meðalvar þó ekki Geir sjálfur, sem varekki einu sinni á landinu – hvað þáfyrir framan sjónvarpið. Geir flaugutan skömmu áður en umræðurnarhófust á ráðstefnu sem honumhafði verið boðið að tala á, að sögnIngu Jónu Þórðardóttur, konu hans,sem vildi þó lítið annað gefa uppum ráðstefnuna. Geir mun nokkuðeftirsótturræðuhaldariog hægt erað nálgastkrafta hansá því sviðií gegnumvefsíðunaspeakersassociates.com.- fb / - shMest lesið1 Bresk barnaverndaryfirvöldvilja svipta móður Ellu Dísarforræði2 Læknanemi bloggar siggegnum háskóla3 Keyrði pallbíl gegnum hurð íinnbroti4 Risastórt grjót fyrir utanAlþingi - fleygur rekinn ísteininn5 Hróp gerð að þingmanni:“Hlustaðu á þjóðina!“HIÐ ÍSLENSKABÓKMENNTAFÉLAGSími 588-9060