Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(ghLk;kPd; R.=fe;juhrh mT];jpNuypah)<br />
,jaq;fs; ,lk;kwpf; Fsph;e;jpUf;Fk;!<br />
mtDk; mtSk; fUj;njhUkpj;j fhjyu;fs;. ahUk; ,y;yhj<br />
jdpikapNy ,UtUk; Neuk; NghtJ njupahky; fijj;Jf;<br />
nfhz;bUg;ghu;fs;.<br />
ifNahL ifNfhu;j;Jf; fspj;jpUg;ghu;fs;. nka;NahL nka;<br />
mizj;J ,d;GWthu;fs;.<br />
Mdhy;> nghJ ,lq;fspy; re;jpf;f NeUk;Nghnjy;yhk;><br />
xUtiunahUtu; mwpahjtu;Nghy ele;Jnfhs;thu;fs;. Kd;gpd;<br />
mwpKfk; ,y;yhjtu;fs; Nghy Kfk;ghu;f;fhJ ,Ug;ghu;fs;.<br />
vq;Nfh ghu;g;gJNghyg; ghu;j;J xUtu; Kfj;ij kw;wtu;<br />
fhzhjJNghy xUfzk; fhz;ghu;fs;.<br />
kw;wtu;fSf;Fj; njupahky; filf;fz;zhy; ftdpg;ghu;fs;.<br />
,Utupd; fz;fSk; NeUf;FNeu; re;jpj;Jtpl;lhy; vt;tpj<br />
czu;r;rpiaAk; ntspg; gLj;jhky; ,Ug;ghu;fs;.<br />
mwpe;jtu;fs;> njupe;jtu;fs; re;jpf;Fk;NghJ ,ay;ghfr;<br />
rpe;Jfpd;w Gd;dif$lg; nghJ ,lq;fspy; re;jpf;Fk;NghJ<br />
,tu;fsplk; gpwf;fhJ.<br />
mtspd; ez;gpfNshL mtd; NgRthd;. gfpbfs; tpLthd;.<br />
mtu;fNshL epw;Fk; mtNshL kl;Lk; NgrNt khl;lhd;.<br />
mijg;NghyNt> mtdpd; ez;gu;fNshL mts; ru;trhjhuzkhff;<br />
fijg;ghs;. rpupg;ghs;. mtu;fNshL epd;Wnfhz;bUf;Fk; mtidf;<br />
fz;Lnfhs;sNt khl;lhs;.<br />
CupNy Nfhapy; jpUtpoh. Cu;kf;fs; vy;yhk; mq;Nf<br />
$bapUg;ghu;fs;. jd;ngw;NwhUld; mt;tJ cwtpdu;fSld;<br />
mtSk; mq;Nf Xuplj;jpy; mku;e;jpUg;ghs;. mtd; mq;Nf<br />
tukhl;lhdh><br />
Vq;Fk;.<br />
mtidf; fhzkhl;Nlhkh vd;W mts; kdk;<br />
ahUld; vijf; fijj;Jf; nfhz;bUe;jhYk;> mjpnyy;yhk;<br />
mtsJ KOf;ftdk; ,uhJ. nrtpfs; Nfl;Fk;> tha; fijf;Fk;.<br />
mtsJ fz;fs; kl;Lk; mq;Fk; ,q;Fk; mtidj;<br />
Njbf;nfhz;NlapUf;Fk;. Mdhy;> mtd; tUk;NghJ> mtidf;<br />
fz;lTld; mtsJ neQ;rpNy ,dk; GupahjNjhu; czu;T<br />
rl;nld;W vOk;. xUtpj gak; tUk;.<br />
mr;rKk;> kfpo;r;rpAk; fye;j me;j czu;it vd;ndd;W<br />
nrhy;tJ? mtNdh mtis vq;Nf vq;Nf vd;W Nfhapy;<br />
Nfhyd;l;>ngy;[pak;><br />
Nah;kdp ehLfspy; nkhj;j<br />
tpahghur; Nrit!<br />
Asijah<br />
Gruttostraat 25<br />
9291 BC Kollum<br />
Nederland<br />
Sujan Singarajah<br />
<strong>Tel</strong>: 0511: 45 11 83<br />
sujan@chello.nl Mob: 06 20 23 53 72<br />
Fax: 0847: 13 49 53 info@asijah.com<br />
8<br />
tPjpfnsy;yhk; Njbj; Njb miythd;. ,Wjpapy;<br />
fz;lNghJ mtisf; fhzhjtd; NghyTk;> mNjNtis<br />
mts; jd;idf; fhzNtz;Lk; vd;W mjw;F trjpahf<br />
mtspd; ghu;itf;Fs; glf;$batpjkhfTk; ele;J<br />
nry;thd;. my;yJ ,irthd Xuplj;jpy; mku;e;J<br />
nfhs;thd;. ,UtUk; kw;wtu;fspd; ghu;itf;Fj;<br />
jg;gpf;nfhz;L> xUtiunahUtu; ghu;j;Jf; nfhs;thu;fs;.<br />
me;jg;ghu;it$l Xu; md;dpag; ghu;itahfNt ,Uf;Fk;.<br />
Mdhy;> cs;sq;fspy; md;dpNahd;ak; epiwe;jpUf;Fk;.<br />
,jaq;fs; ,lk;khwpf; Fspu;e;jpUf;Fk;.<br />
Mk;! mJjhd; fhjy;. mJjhd; fhjyu;fSf;fpilNaahd<br />
espdkhd cwT. ek;kpilNa gyu; me;jr; Rfe;jkhd ,d;gj;ij<br />
mDgtpj;jpUg;Nghk;. me;jf; fhjy;fz;zhk;G+r;rp tpisahl;bNy<br />
fspj;jpUg;Nghk;. ,jid> ,w;iwf;F ,uz;lhapuk; Mz;LfSf;F<br />
Kd;dNu jpUts;Stu; kpfTk; rpwg;ghfr; nrhy;ypapUf;fpwhu;<br />
vd;why;> me;j ts;Stg; ngUe;jifapd; ngUikiag; NgRjw;F<br />
thu;j;ijfs; VJ?<br />
gz;ilj;jkpo; kf;fspd; tho;f;if Kiwapy; fhjYf;F<br />
mj;jifa Kf;fpakhd ,lk; ,Ue;jpUf;fpwJ vd;gjhYk;> fhjy;<br />
xOf;fk; mtu;fsJ gz;ghlhfNt ,Ue;jpUf;fpwJ vd;gjh<br />
Yk;jhd; mjidnay;yhk;> fz;zhuf; fz;Lk;> fhjhuf;Nfl;Lk;><br />
jhdhf mDgtpj;J czu;e;Jk; ts;Stu; tha;nkhope;jpUf;fpwhu;.<br />
Vjpyhu; Nghyg; nghJNehf;F Nehf;Fjy;<br />
fhjyhu; fz;Nz As (1099)<br />
nghJ ,lq;fspNy xUtiunahUtu; fhzNeUk;NghJ Kd;gpd;<br />
mwpKfkw;w mayhiug; ghu;g;gJNghy; ele;Jnfhs;tJ<br />
cz;ikahd fhjyu;fsplNk cs;s FzkhFk; vd;gJ ,e;jf;<br />
Fwspd; Neubf; fUj;J.<br />
,uz;Nl tupfspy; fhjyu;fspd; czu;tiyfisAk;> xOf;f<br />
KiwapidAk; njs;sj; njspthf ,e;jf;Fwspy; ts;Stg;<br />
ngUe;jif fhl;bapUg;gij mwpAk;NghJ gz;ilj;jkpo; kf;fspd;<br />
gz;ghLkpf;f fhjy; tho;T ek; kdJs; GFe;J gutr%l;Lfpd;wJ.<br />
Nah;kdpapy; Düsseldorf efupy; ,Ue;J<br />
Rit ghl;b Nrit<br />
cq;fs; tPl;L kq;fy itgtq;fSf;F Ritahf<br />
czT nra;J juf; fhj; jpUf;fpd;Nwhk;.<br />
nfhj;Jnuhl;b> ,bag;gk;> vd ePq;fs; tpUk;Gk;<br />
czTfs; 1000 Ngu; vd;whYk; te;J gupkhWNthk;.<br />
NkYk; Fiwe;j msT czT cld; Njit vd;why;<br />
2 kzpNeuj;jpw;F Kd; Xlh; nra;jhy; cld; Rlr;Rl nra;J jug;gLk;.<br />
Mrpad; filfSf;F Njitahd Shopping Bag ngupaghf; (Bag) (1000<br />
cs;sJ) rpwpaghf; (Bag) (2000 cs;sJ) vk;kplk; kypthfg; ngwyhk;. njhlh;G<br />
nfhs;s... 0211 167 577 89 , 02116885967 Handy: 0163 690 8151<br />
gpwe;jehs;>jpUkzk; muq;Nfw;wk;><br />
G+g;Gdpj ePuhl;L<br />
Qhd];jhdk; kw;Wk; fiy epfo;Tfs;<br />
,yq;if ,e;jpa ty;Ydh;fSld;<br />
jukhfTk;>clDf;Fld;<br />
toq;Ftjpy; ghuhl;Lg;ngw;w epWtdk;.<br />
<strong>Tel</strong>:0208 88 26 573<br />
015771338464<br />
,Njh xU jpUkzNrit! ngw;Nwhh;fNs<br />
ftiyiatpLq;fs;! cq;fs; gps;isfSf;F<br />
kzkfidNah kzkfisNah Njbf];lg;<br />
glhjPh;fs;. fyhr;rhu Nkk;ghl;lDk; rhjff;<br />
Fwpg;GfSldk; ePq;fs; tpUk;gpagb kzkf;fis<br />
rpwg;ghfj; Nju;e;njLf;f vk;ik ehLq;fs;. gy<br />
Mz;Lfs; Nritahw;wp ek;gpf;if ngw;w ];jhgdk;<br />
cupikahsH: R.B.KIOSK ASIAN MARKT<br />
u[Pt;Fkhh;.ghyrpq;fk; Lebensmittal & Textilien<br />
Hagener Str.158<br />
58256 Gevelsberg<br />
vj;jid Kiw fhjy; tUk; vd;gjy;y Nfs;tp? vj;jid Kiw cz;ikahf ,Ue;jha; vd;gNj Nfs;tp
Change language