04.12.2012 Views

5 - Tel

5 - Tel

5 - Tel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

,d;W ru;tNjrg;<br />

ngz;fs;jpdk;.<br />

ru;tNjrg; ngz;fs; jpdk; khu;r; - 8<br />

MO -Fr 08:00 - 20:00<br />

Sa: 08:00 bis 16:00<br />

Siva<br />

www.Lucky-flying.de<br />

siva0108@hotmail.com<br />

ehk; ehkhf thohJ<br />

eufj;Jod;W<br />

CUf;fha; tho;tJ<br />

tPzy;yth<br />

ngz;Nz!<br />

CUf;fha; thohNj!<br />

cdf;fha; tho;.<br />

re;jputjdh<br />

mts; vg;gbr; rpupf;f Ntz;Lk;!<br />

Mzhjpf;f mbik tpyq;Ffshy; gpizf;fg;<br />

gl;bUf;Fk; mj;jid ngz;fSf;Fk; mu;j;jk; epiwe;j<br />

ehs;. xLf;fg; gl;Lk;> kdk; neupf;fg; gl;Lk; ,Ue;j<br />

ngz;fs; jk; typikia czu;e;J tpyq;if xbf;fj;<br />

Jzpe;J Xq;fpf; Fuy; nfhLj;j ehs;.<br />

1857 k; Mz;by;> Nghupd; fhuzkhf njhopyhsu;fs;<br />

gw;whf;Fiw Vw;gl;lJ. mjdhy; epyf;fupr; Ruq;fq;<br />

fspYk;> Glit MiyfspYk;> tu;j;jf epWtdq;<br />

fspYk;> njhopw;rhiyfspYk; ngz;fs; Ntiy nra;a<br />

Ntz;banjhU fl;lhak; Vw;gl;lJ. mJ tiu fhyKk;><br />

nkd;ikahdtu;fs;> tPl;L Ntiy fSf;F kl;LNk<br />

jFjpahdtu;fs;.... vd;w gy;tpjkhd ml;ltiz<br />

fSf;Fs; mlf;fg;gl;L> jhk; typikaw;w tu;fs;jhd;<br />

vd;w xU khiaapy; kjpkaq;fpf; fple;j ngz;fs;><br />

mg;NghJjhd; jkJ typikia czu;e;J tpopj;Jf;<br />

nfhz;lhu;fs;.<br />

MdhYk; mtu;fSf;fhd Ntiy Neuk;> Cjpak;><br />

rkcupik Nghd;w tplaq;fspy; Ngjk; fhl;lg;gl;lJ.<br />

,jd; tpisthf fpsu;e;njOe;j mnkupf;fj; njhopyh<br />

sg; ngz;fs; 10 kzp Neu Ntiy Nfl;Lk; Mz;fSf;<br />

Fr; rkkhd Cjpak; Nfl;Lk; 1857 khu;r; 8e; jpfjp Glit<br />

Miyg; ngz;fspd; Kd;elhj;jypy;> xU Nghuhl;lj;ij<br />

Muk;gpj;J itj;jhu;fs;. ,g;Nghuhl;lk; Kjyhspj;Jt<br />

tu;f;f Ml;rpf;Fs; mlf;fg; gl;Lg; NghdhYk; 1907 ,y;<br />

kPz;Lk; Njhw;wk; ngw;wJ. mjd; njhlu;r;rpahf<br />

,uz;lhtJ kfhehL 1910 ,y; nld;khu;f;fpy; Nfhg;gd;<br />

fhfd; efupy; eilngw;wJ. ,jpy; 17 ehLfisr; Nru;e;j<br />

100 f;Fk; Nkw;gl;l Nrhryprg; ngz;fs; fye;J<br />

nfhz;lhu;fs;.<br />

,jd; NghJjhd; Nau;kdpapd; nghJTlikf; fl;rpapd;<br />

jiytu;fspy; xUtuhd fpshNu nrw;fpNdapdhy; khu;r;<br />

8 e; jpfjp ngz;fs; jpdkhf gpufldg;gLj;jg; gl Nt<br />

z;Lk; vd;w Nfhupf;if Kd;ndLj;J itf;fg;gl;lJ.<br />

fpshNu nrw;fpNd mtu;fspd; Nfhupf;ifapd; gadhf<br />

Kjd; Kjyhf 1911 k; Mz;L khu;r; khjk; 8e; jpfjp<br />

ru;tNjr kfspu; jpdkhff; nfhz;lhlg; gl;lJ.<br />

(,w;iwf;F 100 Mz;LfSf;F Kd;)<br />

MdhYk; mJ cj;jpNahf G+u;tkhdjhf<br />

,Uf;ftpy;iy. ,J Fwpj;J 1917 khu;r; 8e; jpfjp<br />

u\;ahtpy; cs;s nrd;gPw;wu;]; efupy; xU Nghuhl;lk;<br />

elhj;jg;gl;lJ. ,g; Nghuhl;lj;jpy; mnyf;];rhz;l;uh<br />

nfhyd;wh vd;w u];ag; ngz;zpiythjpAk; fye;J<br />

nfhz;lhu;. ,g;Nghuhl;lj;ijaLj;J 1921 k; Mz;L khu;r;<br />

8e; jpfjpNa ru;tNjr ngz;fs; jpdkhf cj;jpNahf<br />

cyfk; KOtJk; cq;fs; gzj;jpid<br />

tpiuthf mDg;g ehLq;fs;<br />

6<br />

G+u;tkhfg; gpufldg;gLj;jg;gl;lJ. md;wpypUe;J khu;r;<br />

8e; jpfjp ru;tNjrg; ngz;fs; jpdkhff; mDbf;fg; gl;L<br />

rk cupikfSf;fhd ngz;fsJ Nghuhl;lk;<br />

njhlu;fpwJ. ,Ue;Jk; vd;d...? ,j;jid tUlq;fs;<br />

NghAk; vd;d...? nfhk;gpA+l;lu; Afk; te;Jnkd;d...?<br />

Mzhjpf;fg; gz;ghl;by; ngz; vd;gts; Mzpd;<br />

cilik vd;gJ kWf;fg;gl;L tpl;ljh...? ,y;iyNa !<br />

ngz; vd;gts; cw;gj;jp nkrpd; vd;gJ kWf;fg;gl;L<br />

tpl;ljh...? ,y;iyNa! ,g;gb ,d;Dk; vj;jid<br />

,y;iyfs;!<br />

,e;jg; ngz; vd;gts; jdf;Nf jhd; nrhe;jkhf<br />

,Uf;fpwhsh...? mJ $l ,y;iyNa!<br />

mts; vij cLf;f Ntz;Lk;> vg;gb tho Ntz;Lk;><br />

vg;gbr; rpupf;f Ntz;Lk;> vijg; gbf;f Ntz;Lk;><br />

ahUila Foe;ijia ve;j Kiwapy; jdf;Fs; Rkf;f<br />

Ntz;Lk;> ,itnay;yhNk kw;wtu;fshy;jhd;<br />

jPu;khdpf;fg;gLfpd;wd. mJ kl;Lkd;wp ,itfnsy;yhk;<br />

kw;wtu;fSila ru;r;rr;irf;Fupa tplaq;fshfTNk<br />

fUjTk; gLfpd;wd.<br />

ngz;Zf;F tpLjiy fpilj;J tpl;lJ vd;W<br />

Mq;fhq;F $f;Fuy;fs; Nfl;fpwJjhd;. MdhYk;<br />

,d;Dk; KOikahd tpLjiy fpilf;ftpy;iy.<br />

vkJ ngz;fspy; mNdfkhNdhu; epidf;fpwhu;fs;<br />

Ntiyf;Fg; NghfTk;> nrhg;gpq; nra;aTk; fztdpl<br />

kpUe;J mDkjp fpilj;J tpl;lhy; mJjhd; ngz;<br />

tpLjiy vd;W. ,e;j mwpahik khw Ntz;Lk;. ngz;<br />

tpLjiy vd;gjd; nghUis ,tu;fs; rupahd Kiwapy;<br />

Gupe;J nfhs;s Ntz;Lk;. ngz;tpLjiy vd;gJ><br />

rkcupik> Ntiy Neuk;> rk;gsk;> njhopy; tha;g;gpy;<br />

ghugl;rkpd;ik... ,itfspy; njhlq;fp rikayiw><br />

gLf;ifaiw> kdczu;Tfs;.... tiuapyhd midj;<br />

ijAk; cs;slf;fpa xU tplak; vd;gij Kjypy;<br />

ngz;fNs Gupe;J nfhs;s Ntz;Lk;. mLj;J mij<br />

mtu;fs; mtu;fis mz;bAs;s Mz;fSf;Fg; Gupa<br />

itf;f Ntz;Lk;. mg;NghJjhd; ngz; tpLjiyapd;<br />

jhu;g;gupak; gw;wp r%f uPjpahd njhU Gupe;Jzu;T<br />

Vw;gLk;. ngz; tpLjiy cyfshtpa uPjpahff;<br />

fpilf;f Ntz;Lk;. ngz; Rakhf ,aq;fr; Rje;jpuk;<br />

fpilf;f Ntz;Lk;. ngz; ,g;gbj;jhd; tho<br />

Ntz;Lnkd;W tPl;Lf;Fs; eilKWj;jg;gLk; vOjhj<br />

rl;lq;fs; mopj;njhopf;fg;gl Ntz;Lk;. ngz;iz<br />

,Wfg; gw;wpapUf;Fk; fz;Zf;Fj; njupahj, Mdhy;<br />

ngz;zpd; capiuAk; cs;sj;ijAk; tijf;fpd;w<br />

mj;jid tpyq;FfSk; cilj;njwpag;gl Ntz;Lk;.<br />

Jah; gfph;e;j<br />

ez;gh;fSf;F ed;wpfs;!<br />

FUk;grpl;biag; gpwg;gplkhfTk;<br />

gpuhd;]; ypNahid tjptplkhfTk;<br />

nfhz;l Rg;gpukzpak; ,uhrk;kh<br />

mth;fspd; (04.02.2011) kuzr;nra;jp<br />

Nfl;L NeupYk; njhiyNgrpapYk;<br />

mEjhgk; njuptpj;Jk; 12.02.2011<br />

eilngw;w md;dhuJ<br />

,Wjpfpupiffspy; gq;Fgw;wp mtupd;<br />

Mj;kh rhe;jpaila<br />

gpuhh;j;jpj;jth;fSf;Fk; vkJ<br />

ed;wpfisj;<br />

njuptpj;Jf;nfhs;fpd;Nwhk;.<br />

gps;isfs;.<br />

Nah;kdp:rptFkhud;>ghyFkhud;<br />

gpuhd;];:u[dp-,e;jpud;<br />

yz;ld;:fNzrFkhud;.<br />

fdlh:QhdFkhud;<br />

Rg;gpukzpak; ,uhrk;kh<br />

gpwg;G 15.04.1930<br />

,wg;G 04.02.2011<br />

vd;idAk; cd;idAk; ,e;j cyFf;F mioj;J te;jJk; xU fhjy;jhd;<br />

ngz;Nz khW!<br />

,Oj;Jg;Nghh;j;J<br />

,Ue;jfhyk;<br />

khwpg;Nghr;R<br />

,Uis tpyf;f<br />

ciof;Fk; fhyk;<br />

Kisf;fyhr;R<br />

$dpf; FWfp<br />

,Ue;jfhyk;<br />

njhiye;Nj Nghr;R<br />

nfhs;if kdq;fs;;<br />

cyfnkq;Fk;<br />

kyuyhr;R<br />

ePAk; ehDk;<br />

mOjfhyk;<br />

kiwe;Nj Nghr;R<br />

ePjpf;fhf<br />

NghHnjhLg;gNj<br />

ngz;fs; Ml;R<br />

epkpHe;J tho;Nthk;<br />

epkpHe;J tho;Nthk;<br />

mr;rk; tpyf;F<br />

ePythd<br />

Nkfk; jhz;b<br />

mwpitj; Jyf;F<br />

mr;rk; ehzk;<br />

,d;Dk; vjw;F<br />

Jaiu tpyf;F<br />

mbiktpyq;if<br />

cilf;f ePAk;<br />

Jzpitj; J}f;F<br />

ehzk; espdk;<br />

ekf;F vjw;F<br />

euk;igr;<br />

#lhf;F<br />

thdk; ,dpNky;<br />

J}ukpy;iy<br />

tho;it<br />

cdjhf;F<br />

cz;ikAk;<br />

ngz;ikAk;<br />

xd;nwDk;<br />

rf;jpahy;<br />

cyifNa<br />

eP nty;Y.<br />

- kiykfs;<br />

jpU KUfd; Jiz!<br />

jpUkzNrit<br />

jpUkz Nrit Kw;wpYk; ,ytrk;!<br />

tho;f;ifj; Jiz xt;nthUtUf;Fk;<br />

vq;Nfh xU ,lj;jpy; mike;jpUf;Fk;.<br />

me;j ,lk; mwpe;J> fhyk; czh;e;J><br />

mtuth;f;Fupa Jiziaj; Njbf;<br />

nfhs;s vk;khy; ,ad;w cjtpGupa<br />

Kd;te;Js;Nshk;. INuhg;ghtpy; vq;fpUe;<br />

jhYk; vk;Kld; njhlh;G nfhs;sTk;.<br />

nghd;idah Gz;zpa%u;j;jp<br />

Nlhl;%z;l;-<br />

<strong>Tel</strong>: 0231 720 93 90 P.Punniamoorthy<br />

Wenge str.09<br />

44369 Dortmund

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!