You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
nehWf;Fj; jPdpf;F<br />
Ntu;f;fliy!<br />
Cl;lr; rj;J epGzh; mdpjh.jkpo;ehL<br />
Ntu;f;fliyapy; ,Ue;J jahupf;<br />
fg;gLk; fliy vz;nzapy; nfhOg;<br />
Gr;rj;J mjpfk;jhNd? mJ clYf;<br />
Ff; nfLjp ,y;iyah?<br />
jz;zPiur; Rl itj;jhy; nfhQ;rk;<br />
nfhQ;rkhfr; R+Nlwp 100 bfpup<br />
nrd;bfpNuL ntg;g epiy te;jTld;<br />
jz;zPu; nfhjpf;fj; njhlq;fptpLk;.<br />
,ij ePupd; nfhjpepiy vd;ghu;fs;.<br />
mijg; Nghy vz;nzapd; nfhjp<br />
epiyia ];Nkhf; ghapz;l; vd;<br />
ghu;fs;.<br />
vz;nza; nfhjpf;fj; njhlq;fpdhy;<br />
mjpy; clYf;Fj; Njitaw;w nfl;l<br />
nfhOg;Gfs; cUthfptpLk;.<br />
flnyz;nzapd; ];Nkhf; ghapz;l;<br />
gpw vz;nza;fis tpl mjpfk;. gpw<br />
vz;nza;fspd; ];Nkhf; ghapz;l; 275<br />
,ypUe;J 310 tiu ,Uf;fpwJ.<br />
Mdhy; fliy vz;nzapd; ];Nkhf;<br />
ghapz;l; 320. ,jdhy; fliy<br />
vz;nza;iar; rikaYf;Fg; gad;<br />
gLj;Jk; NghJ mJ vspjpy; nfhjp<br />
epiyia milahJ. mjhtJ nfl;l<br />
nfhOg;Gfs; cUthfhJ. mNj<br />
rkak; fliy vz;nza;apy; cs;s<br />
ey;y nfhOg;G mg;gbNa ,Uf;Fk;.<br />
,g;NghJ nrhy;Yq;fs;> fliy<br />
vz;nzia rikaYf;Fg; gad<br />
;gLj;jpdhy; clYf;Ff; nfLjpah?<br />
Mdhy; ,jpy; ftdpf;f Ntz;ba<br />
4<br />
xd;W ,Uf;fpwJ.<br />
Rj;jpfupf;fg;gl;l fliy vz;nzapy;<br />
clYf;Ff; nfLjp jUk; nfhOg;G<br />
,Ug;gjw;F tha;g;Gs;sJ. Vndd;why;<br />
ve;jnthU vz;nza;iaAk; Rj;jpf<br />
upg;gjw;fhf gyKiw mjpf ntg;gj;jpy;<br />
nfhjpf;f itf;fpwhu;fs;. ,jdhy;<br />
clYf;Fj; jPq;F nra;Ak; nfl;l<br />
nfhOg;Gfs; mjpy; cUthff; $ba<br />
tha;g;G cs;sJ.<br />
Ntu;f;fliyiag; gr;irahfr; rhg;gpl<br />
yhkh? xU ehisf;F vt;tsT<br />
rhg;gplyhk;?<br />
Ntu;f; fliyiag; gr;irahfr; rhg;gpL<br />
tijtpl> Ntu;f;fliyia mtpj;Njh><br />
tWj;Njh rhg;gplyhk;. Mdhy; Ntu;f;<br />
fliyia vz;nzapy; Nghl;L tWj;Jr;<br />
rhg;gplf; $lhJ. Ntu;f;fliyapd; Njhiy<br />
ePf;fhky; rhg;gpl Ntz;Lk;. Vndd;why;<br />
mjpy;jhd; epiwar; rj;Jfs; cs;sd.<br />
xU ehisf;F khiy Ntisfspy; jpd;fpw<br />
nehWf;Fj; jPdpfSf;Fg; gjpyhf 50 fpuhk;<br />
tiu Ntu;f;fliy rhg;gplyhk;.<br />
Ntu;f;fliyiar; rhg;gpLk;NghJ frg;Gr;<br />
Rit te;jhy; me;j Ntu;f;fliyiar;<br />
rhg;gplf; $lhJ. frg;Ngwpa Ntu;f;<br />
fliyapy; m/g;Nyhlhf;]pd; vd;w<br />
nghUs; ,Uf;fpwJ. ,J tapw;wpd;<br />
[Puzj;ijg; ghjpf;ff; $baJ. vdNt<br />
Gj;jk; Gjpjhd Ntu;f;fliyiaNa rhg;gpl<br />
Ntz;Lk;.<br />
fhjy; Njhw;fyhk; Mdhy; mjd; epidTfs; vd;Wk; RfkhdNj!<br />
fhNjhL fhjhf<br />
fiyf;fjph;.fjph; Jiurpq;fk;<br />
nry;yh;: vg;gbg;Nghr;R DVD ntspaPL!<br />
fdfh;: INah mij Vd; Nfl;fpwPas;.rP vz;L Nghr;R! xNu<br />
Ngr;Rj;jhd;. ,dp vq;fil epfo;r;rpfs; ntspaPLfSf;F<br />
Nghwjpy;iy vd;W KbntLj;jpl;Nld;.<br />
nry;yh;: Vd; rypf;fpwha; cdf;F Ngr;R> ntspaPL><br />
tpkh;rdk; vd;why; tpUg;gk;jhNd!<br />
fdfh;: DVD ntspapLgth;jhd; Muk;gTiu> tuNtw;Giu><br />
mwpTiu>Ma;Tiu>mwpKfTiu> MrpAiu>ntspaPl;Liu><br />
Vw;Giu> ed;wpAiu vd;W xNu xU Ngr;R.<br />
mj;Njhil vk;kth; tpohf;fSf;F ePq;fs; tuNtz;Lk;!<br />
vk;kth; gilg;Gf;fSf;F ePq;fs; epiwaf; nfhLf;f<br />
Ntz;Lk;!! vk;kth; gilg;Gf;fis kl;Lk; ePq;fs; Nfl;f<br />
Ntz;Lk;> ghh;f;fNtz;Lk;!!!<br />
vd;W mwpTiu NtW. tuhj Ml;fs; tPl;by; ,Uf;fpdk;.<br />
fhR nfhLj;Jr;> nryT nra;J Ngha;> fhRk; nfhLj;Jg;<br />
Ngr;Rk; thq;f Ntz;b ,Uf;F.<br />
Rq;f mjpfhup:<br />
(tpkhd epiyaj;jpy;) ,e;jg; gazg;nghjpapy; vtuhtJ<br />
vjidAk; ckf;Fj; njupahky; Nghl;L ,Uf;fpwhh;fsh?<br />
gazp: vdf;Fj; njupahky; Nghl;L ,Ue;jhy;> vdf;F<br />
vg;gbj; njupAk;.<br />
mjpfhup: mJjhd; Nfl;ldhd;> ngl;biaj; jpwTk;.<br />
nghd;dh;.<br />
Ngj;jpf;F Ntiyfpilr;rpUf;F.vd;W nrhd;dPh; vq;if<br />
vd;W nrhy;ytpy;iy.<br />
jk;gh;: mts; nfl;bf;fhup gbj;j ,lj;jpNyNa Ntiy<br />
vLj;jpl;lhs;.<br />
nghd;dh;.<br />
fj;jpNyh?<br />
gs;spf;$lj;jpNyh my;yJ gy;fiyf;fo<br />
jk;gh;. mts; tim hortons upk;nfhl;ldpy;jhd;. mq;F ,Ue;J<br />
jhNd ,uT gfyha; rpNefpjh;fSld; gbr;rts;.<br />
Mir>nghwhik>ngha;>fsT>.. .2k; gf;fj; njhlh;r;rp.<br />
mLj;J ,d;DnkhU fpuhkj;jpy;> fhiyapy; gidapy; fs;spwf;f Vwpath; gidapd; cr;rpay; ,Ue;J fPo; ghh;j;j NghJ> xU fpzw;wbapy; xU ,sk;<br />
ngz;Zld; xUth; ry;yhgpg;gJ njupe;jJ. fztd; kidtp ntspapy; te;J jpUl;Lj;jdkhf ,g;gb elf;f Ntz;bajpy;iyNa vd;w vz;zj;jpy;<br />
gidahy; rl;nld;W ,wq;fp te;J> mth;fsplk; nrd;why;> ry;yhgpj;j Mz; Vw;fdNt jpUkzkhdth;. ngz; kzkhfj ,sk; ngz;. jpBh; vd xUth;<br />
jk;ik ifAk; fsTkhf gpbj;Jtpl;ljhy; mth;fs; jg;Gtjw;fh jpUld; jpUld; vd;W fj;jp ePjp Nfl;tiu jhf;f> te;jth;fs; Nghdth;fs; vy;yhk;<br />
jhf;f (rpdpkhtpy; tbNtY... ,g;gb ghh;f;fjth;fsh) jhf;fg;gl;lth; itj;jparhiyapy; mDkjpf;fg;gl;lhuhk;. ,dp jpUl;L> ,J ,g;NghJ<br />
mDkjpf;fg;gl;l njhopy; Nghy; Mfptpl;lJ. ,isQh;fs; Fbj;Jtpl;L ghlrhiy khztpfs; tUk; ghijfspy; Ml;lk;. ,j;jid jho;thd<br />
Fzq;fSf;Fk; cupj;jhd xU ,dkhf khwptUfpd;wJ jkpopdk;.<br />
Fiwe;j tpiyapy;. Colombo,India,Canda,.....<br />
Nfhil tpLKiwia<br />
kfpo;Tld; fopf;f<br />
kypthdJk;> rpwg;ghdJkhd<br />
tpkhdg; gazr; rPl;LfSf;F<br />
Rishi Ganeshamoorthy<br />
,d;Nw Ke;Jq;fs;...<br />
Textile & Jewellery<br />
Rishi 0174 96 44 965<br />
15.03.2011-15.04.2011<br />
jpUkzgl;Lg;Glitfs;><br />
gl;LNtl;bfs;>mdhu;f;fyp gQ;rhgpfs;> Rbjhh;><br />
fhf;fwhr;Nrhyp>rPf;Fapd;]; rhwp>rpWth;<br />
rpWkpfSf;Fupa Milfs;>,kpNurd;<br />
eiffs;>fhg;Gf;fs; ,itaidj;Jk; juKld;<br />
kypthfTk; fpilf;Fk;.<br />
22 ful; jq;f eiffs; ePq;fs; tpUk;gpa<br />
bird;fspy; kypT juk; ek;gpf;if ,tw;Wld;<br />
ngw;Wf;nfhs;syhk;.($yp tupapd;wp)<br />
info@eurasian-tours.com<br />
Neuss<br />
Gifapuj<br />
epiyaj;jpw;F<br />
mUfhikapy;