5 - Tel

facebook ez;gh;fs;
r%f mf;fiw nfhz;lth;fsh?
Ng];Gf; Nghd;w r%f ,iza
jsq;fspy; cyTNthu; cz;ikapy;
r%f mf;fiw ,y;yhjtu;fs;; ,J
Nghd;w “ Md;iyd; ' ez;gu;fis ek;ghky;
,Ug;gNj ey;yJ' vd> kdey epGzu;fs;
vr;rupj;Js;sdu;.
rkPgj;jpy;> gpupl;lid Nru;e;j 42 taJ
ngz; xUtu; jdJ 1, 048 “ Ng];Gf; '
ez;gu;fSf;Fk; fpwp];Jk]; tho;j;J
njuptpj;Js;shu;. Mdhy;> vtUNk
mtUf;F ed;wp my;yJ tho;j;Jfs;
njuptpf;ftpy;iy.
,jdhy;> kdKile;j mtu; J}f;f khj;jpiufs; rhg;gpl;Ls;shu;.
mJgw;wpAk; jdJ “ Ng];Gf; ' gf;fj;jpy; vOjpAs;shu;. mtuJ
ez;gu;fs; gyu; ,ijg; gw;wp ngupjhf myl;bf; nfhs;stpy;iy
vd;whYk;> xUrpyu; kl;Lk; flikf;fhf mtuJ Kftupiaf;
Nfl;Ls;sdu;. ,Ue;jhYk; ahUk; Fwpg;gpl;l egiu Neupy; nrd;W
ghu;f;ftpy;iy. kWehs; mg;ngz;iz ghu;f;f te;j mtuJ jha;> jdJ
kfspd; jw;nfhiyiaf; fz;L mjpu;r;rpaile;Js;shu;.
,e;j jw;nfhiy rk;gtk; “ Ng];Gf; ' ,iza ez;gu;fs; gw;wp tYthd
re;Njfj;ij Vw;gLj;jpAs;sJ. gpupl;ld; kdey epGzu;fs; rpyu;
,JFwpj;J $wpajhtJ: cz;ikahd uj;jKk;> rijAkhd
ez;gu;fis ahUk; ek;Gtjpy;iy. khwhf> ,JNghd;w r%f
tiyjsq;fspy; cs;s ez;gu;fisNa kpfTk; ek;Gfpd;wdu;. r%f
tiy jsq;fspy; Kfk; njupahj> r%f mf;fiw ,y;yhj gyu;
ez;gu;fshf tyk; tUfpd;wdu;. ,d;Dk; rpyu; Fspg;gJ Kjy;
J}q;FtJ tiu gy tp\aq;fis jq;fs; ez;gu;fSld; gfpu;e;J
nfhs;fpd;wdu;> ez;gu;fSk; jq;fisg; Nghy; cz;ikahf ,Ug;gjhf
epidj;J VkhWfpd;wdu;.
jw;Nghija cyfpy; cz;ikahd el;G vd;gJ midtUf;Fk;
mtrpakhd xd;W. ,e;j epiyapy;> “ Ng];Gf; ' Nghd;w r%f tiy
jsq;fspy; Kd;gpd; ghu;f;fhj> Kfk; njupahj ez;gu;fs; mtrpak;
jhdh vd;gij ehk; Nahrpf;f Ntz;Lk;. r%f tiy jsq;fspy;
cyTk; gyUf;F “ ez;gu;fs; ' vd;gjd; cz;ik mu;j;jk;
njuptjpy;iy. Neuk; flj;jTk;> nghOJNghf;fTk; gad;gLk; r%f
tiy jsq;fspy; cz;ikia vjpu;ghu;g;gJ mtrpakw;w xd;W.
“ jdf;F vJ ele;jhYk; “ Ng];Gf; ' ez;gu;fs; fhg;ghw;Wtu; ' vd
epidg;gJ mbKl;lhs;jdk;. cq;fSf;F rk;ge;jkpy;yhj xUtu;
vijahtJ $Wk;NghJ> ePq;fs; vr;rupf;ifahf ,Ug;gJ ey;yJ.
cq;fSf;F gpbf;ftpy;iy vd;why; mikjpahf ,Ue;J tplyhk;.
,t;thW kdey epGzu;fs; njuptpj;Js;sdu;.
“ Ng];Gf; ' nra;jpj; njhlu;ghsu; kupah `Pj; ,JFwpj;J
$Wifapy; ” jw;nfhiyfis jLf;f vq;fshy; Kbe;j el
tbf;iffis Nkw;nfhz;L tUfpNwhk;.
vdpDk;> gpur;id cs;stu;fs; “ Ng];Gf; ' ,izaj;jpy;
nfhLf;fg;gl;Ls;s cjtp ikaj;ij njhlu;Gnfhz;lhy;> cupa jPu;T
fhz ehq;fs; Kaw;rpg;Nghk;. ,jw;fhf> KONeu gzpahsu;fisAk;
epakpj;Js;Nshk;. fle;j Mz;by;> ,JNghd;W 129 Ngupd; gpur;idfis
jPu;j;J itj;Js;Nshk;> ” vd;whu;.
ed;ikAk;>jPikAk; fye;jNj ,e;j cyfg;Gj;jfk;. mjpy; cq;fs;
tpNtfj;ij tpijAq;fs;. cz;ik vDk; ePu;ghr;Rq;fs;.
mWtil gaDs;sjhf mikAk;. ed;wp:
10
Mit uns um die Welt
kpfTk; kypthfTk; cq;fs; Njitia xNu
,lj;jpy; G+u;jpnra;J nfhs;sTk; ehLq;fs;...
njhlh;GfSf;F: =jh;
Tel:0621 86 24 32 12
Handy:0173 68 28 990
e.mail info@indo-afro.de Fax:0621 86 24 32 14
fhjYf;F ve;j tutpyf;fzKk; ,y;iy.mjdhy; fzf;Fg;Nghl;Lf; fhjypf;f KbahJ.
cynfq;fk; re;Njh\rkha;r; Rw;wp tu...
njy;ypg;gis - kfh[dhf; fy;Y}upapy;
fzdpf; fw;if epiyak; jpwg;G itgtk;
ngg;utup khjk; 15k; jpfjp nrt;tha;f;fpoik (15-02-2011) fhiy 10.00
kzpf;F njy;ypg;gio kfh[dhf; fy;Y}hp tshfj;jpy; fzdpf;
fw;iff;fhf mikf;fg;gl;l tpNrlkz;lgj;jpd; jpwg;Gtpoh kpfTk;
rpwg;ghf eilngw;wJ.
,f;fzdpf; fw;if epiyaj;jpw;Fj; Njitahd njhif &gh 25
,yl;rk; ngWkjpahd 30 fzdpfisAk; mjw;Fhpa jsghlj;
NjitfisAk; fdlh gioa khzth; rq;fk; ngUikAld;
toq;fpapUe;jJ. ,j;jpl;lj;ij epiwNtw;Wtjw;F kfh[dh fy;tp
mgptpUj;jp epWtdk; Kd;dpd;W cioj;jik ,q;F Fwpg;gplj;jf;fJ.
,t;tpohtpw;F rpwg;G tpUe;jpduhf fdlh gioa khzth; rq;fj;
jiyth; ehfKj;J rhe;jpehjd; mtu;fs; fye;J nfhz;L
,e;epiyaj;ij jpwe;J itj;jhh;. kfh[df;fy;Yhup gioa khztu;fs;
fly; fle;J nrd;whYk; fy;Yhup kPJ mtu;fs; itj;jpUf;Fk;
Fwpg;ghf fdlh
gioa khztu; rq;fj;jpdupd; fhyj;jpw;Nfw;w ,e;j cjtpia
epidj;J jhd; kpfTk; ngUikg;gLtNjhL kl;Lky;y mtu;fSf;F
ed;wp njuptpg;gjhfTk; fy;Yhup mjpgu; rptkyh; mde;jradd; jdJ
ciuapy; Fwpg;gpl;lhu;. etPd njhopy; El;g trjpfisf; fw;Wf;
nfhs;tjpy; kfh[dhf; fy;Yhup khztu;fs; vd;Wk; gpd; epw;ff;$lhJ
vd;w fdlh gioa khztu; rq;fj;jpd; Mjq;fj;ij epiwNtw;wp
itg;gjpy; jhd; ngUik miltjhfj; fdlh gioa khztu; rq;fj;
jiytu; jpU. rhe;jpehjd; jdJ gjpy; ciuapy; Fwpg;gpl;lhu;.
,g;glj;jpy; ,f;fy;Y}hp mjpgh; rptkyh; mde;jradd;> ehfKj;J
rhe;jpehjd; mfpNahiuf; fhz;fpwPh;fs;.
Nah;kdpapy;
Manheim
efupy;
S.J. Enterprises
Indo-Afro Travels
S.1-11
68161 Mannheim