Katalog TERMEN.pdf

Katalog TERMEN.pdf Katalog TERMEN.pdf

termen.com.pl
from termen.com.pl More from this publisher
13.07.2015 Views

WROCŁAWPODGRZEWACZE WODYUkład pomiarowy parametrów pracyZastosowano elektroniczny układ pomiarowy parametrów:1. Ciśnienia c.w.u. przed wymiennikiem/za wymiennikiem.2. Temperatury wody grzejnej zasilającej/powrotnej.3. Temperatury c.w.u. wyjściowej (kr. nr 10) / cyrkulacyjnej (kr. nr 7).4. Parametry elektryczne. (opcja)Puszki przyłączeniowe:5a. Syg.-awaria urządzenia/praca pompy cwu5b. Pompa zasilająca5c. Zasilanie ~230 V6. Manotermometr.7. * Pobór impulsu temperaturowego c.w.u w stabilizatorze ZCWS przy zastosowaniuczujnika np. PT-100 współpracującego z automatyką kotła.(* patrz rysunek nr 1 poz. 6).Tabela nr 3. Króćce przyłączeniowe.ŚREDNICE NOMINALNE RUR [DN]Typ zestawu Z”BIS” WG zaś. WG pow. CW zaś. CW cyrk. WZ70/1 40 40 50 32 50130/1 50 50 65 32 65195/2 , 260/2 65 65 80 32 80390/4, 520/4, 650/6, 780/6 80 80 80 40 80WIDOK Z PRZODU1 2 3 4 5a 5b 5cWIDOK Z TYŁUWIDOK Z BOKU6CWCYRKULACJAZBWG zas.6HWZWG pow.Rys.2 Wymiary gabarytowe i plan rozmieszczenia króćców.LSTab. nr 4. Wymiary gabarytowe.Typ zestawu L [mm] H [mm] S [mm] MNETTO[kg] MBRUTTO[kg]Z”BIS”-70/1 1300 1800 900 370 675Z”BIS”-130/1 1300 1800 900 395 700Z”BIS”-195/2 1300 1800 900 430 735Z”BIS”-260/2 1300 1800 900 460 770Z”BIS”-390/4 1300 1800 900 490 805Z”BIS”-520/4 1300 1800 900 520 835Z”BIS”-650/6 1300 1800 900 550 870Z”BIS”-780/6 1300 1800 900 580 905WYTYCZNE DO DOBORU- Podstawą doboru podgrzewaczy powinien być bilans zapotrzebowania c.w.u. określający szczytowe godzinowezapotrzebowanie c.w.u. przy temperaturze wyjściowej z podgrzewacza +60°C.- Wymagana temperatura wody grzejnej wynosi +70°C, a temp. powrotnej wody cyrkulacyjnej +55°C.- Warunki techniczne zawarte w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury RP Dz.U. Nr 75/2002§118÷121.Wytyczne pomocnicze i warunki techniczne mogą stanowi:- Europejskie wytyczne kontroli i zapobiegania przed zachorowaniami na legionellozę w układach wytwarzaniac.w.u. dokument 2II9/98/EC.- Instrukcje W-551 oraz W-552 DVGW obowiązujące od 2000r. w Niemczech.UWAGA !!Podgrzewacz musi być zabezpieczony filtroodmulnikiem i naczyniem przeponowym.Oznaczenie zestawuZ”BIS” - 260 / 21 2 31 - typ zestawu2 - moc cieplna zestawu3 - liczba zainstalowanych wymiennikówZastrzega się prawo do wprowadzenia zmian konstrukcyjnych.Z”BIS” PODGRZEWACZ CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ34

URZĄDZENIA DO STABILIZACJI I UZUPEŁNIANIAUrządzenia do bezobsługowego uzupełniania zładuTyp BUWTyp BUW-G - dla układów glikolowychZastosowanieZestaw przeznaczony jest do kontrolowania i bezobsługowego uzupełniania wodyw zładach c.o. zasilanych wodą wodociągową lub pobieraną z powrotu sieci cieplnych.Znajduje szerokie zastosowanie zarówno w obiektach kotłowni i centralnych węzłachcieplnych, zwłaszcza w wysokich budynkach oraz w przypadkach stosowaniazabezpieczania instalacji c.o. poprzez przeponowe naczynia wzbiorcze. Urządzeniemoże być również wykorzystane tam gdzie czynnikiem roboczym jest glikol (układyklimatyzacyjne)Cechy szczególne- uzupełnianie ubytków wody grzewczej w instalacji- uzupełnianie ubytków wody lodowej (woda z glikolem) w instalacjach chłodniczych- niedopuszczanie do spadku ciśnienia poniżej wartości zadanejBudowaW skład urządzenia wchodzi zbiornik (1) umieszczony u podstawy urządzenia. Nadzbiornikiem znajduje się szafka, w której zamontowano układ sterowania (2). Elementywykonawcze (pompa (3), zawór elektromagnetyczny (5)) i pomiarowe (wodomierz (7),czujnik ciśnienia (14)) w zależności od wykonania umieszczane są nad lub przy zbiornikuwody uzupełniającej (1).W układach dla glikolu pompa (3) występuje w wykonaniu odpornym na jego działanie.Nie montuje się wówczas instalacji uzupełniania a wymiary zbiornika (1) dostosowuje siędo potrzeb instalacji.Zasada działaniaCiśnienie statyczne instalacji ustawiane jest w układzie sterowania (2). Elementemwykonawczym, odpowiedzialnym za utrzymywanie minimalnej wartości ciśnienia winstalacji jest pompa (3). Obniżenie ciśnienia w instalacji do wartości minimalnej jestodczytywane poprzez czujnik ciśnienia (14) i przekazywane do układu sterowania (2).Układ sterowania (2) włącza pompę (3), której zadaniem jest uzupełnienie czynnika winstalacji do poziomu ustawionego ciśnienia statycznego. Za utrzymanie minimalnegoniezbędnego poziomu wody w zbiorniku (1) odpowiedzialny jest czujnik napełnienia (11).Gdy układ sterowania (2) otrzyma sygnał o minimalnym poziomie czynnika następujeotwarcie zaworu elektromagnetycznego (5) i następuje jego uzupełnienie ubytku dopoziomu rejestrowanego poprzez czujnik napełnienia (11). Zabezpieczenie zbiornikaprzed przekroczeniem max. poziomu odbywa się poprzez przelew (13).Podczas gdy czynnikiem jest glikol wymagane jest uzupełnianie czynnika poprzezobsługę. Kiedy poziom glikolu w zbiorniku (1) osiąga poziom minimalny, informacjaprzekazywana jest do układu sterowania (2) poprzez czujnik napełnienia (11)i sygnalizacja świetlna informuje o konieczności uzupełnienia poziomu czynnika.Dane techniczneTypWydajność pompWysokość podnoszenia pompyZakres nastaw ciśnienia statycznegoNapięcie zasilaniaMasa*Wymiary gabarytowe**Zastrzega się prawo do wprowadzenia zmian konstrukcyjnych.BUW / BUW-G31,0 - 3,4 m /h60 - 30 mH 2 O0 - 6 bar~230/400 V77 (197 brutto) kg800/900/300 (szerokość / wysokość / głębokość)Oznaczenie zestawuW zamówieniu należy podać typ urządzenia, wymagane ciśnienie dyspozycyjne,ubytki wody, moc instalacji, wyjście pod BMS.Wykonuje się również urządzenia typu BUW uwzględniając indywidualne potrzebyużytkownika.Opis1. Zbiornik wody uzupełniającej** 6. Filtr skośny 11. Czujnik napełnienia2. Układ sterowania7. Wodomierz 12. Wodowskaz3. Pompa8. Manometr 13. Przelew4. Zawór zwrotny9. Zawór odcinający DN15 14. Czujnik ciśnienia5. Zawór elektromagnetyczny 10. Zawór spustowy 15. Wyjście pod BMS (opcja)**Możliwe wykonanie ze zbiornikiem o innej pojemności np. litrów 300.352347561310WROCŁAW~230/400VuzupełnianiewodyUrządzenie do bezobsługowegouzupełniania wodytyp BUWppołączeniez instalacjąZESTAW BUW15814911112

WROCŁAWPODGRZEWACZE WODYUkład pomiarowy parametrów pracyZastosowano elektroniczny układ pomiarowy parametrów:1. Ciśnienia c.w.u. przed wymiennikiem/za wymiennikiem.2. Temperatury wody grzejnej zasilającej/powrotnej.3. Temperatury c.w.u. wyjściowej (kr. nr 10) / cyrkulacyjnej (kr. nr 7).4. Parametry elektryczne. (opcja)Puszki przyłączeniowe:5a. Syg.-awaria urządzenia/praca pompy cwu5b. Pompa zasilająca5c. Zasilanie ~230 V6. Manotermometr.7. * Pobór impulsu temperaturowego c.w.u w stabilizatorze ZCWS przy zastosowaniuczujnika np. PT-100 współpracującego z automatyką kotła.(* patrz rysunek nr 1 poz. 6).Tabela nr 3. Króćce przyłączeniowe.ŚREDNICE NOMINALNE RUR [DN]Typ zestawu Z”BIS” WG zaś. WG pow. CW zaś. CW cyrk. WZ70/1 40 40 50 32 50130/1 50 50 65 32 65195/2 , 260/2 65 65 80 32 80390/4, 520/4, 650/6, 780/6 80 80 80 40 80WIDOK Z PRZODU1 2 3 4 5a 5b 5cWIDOK Z TYŁUWIDOK Z BOKU6CWCYRKULACJAZBWG zas.6HWZWG pow.Rys.2 Wymiary gabarytowe i plan rozmieszczenia króćców.LSTab. nr 4. Wymiary gabarytowe.Typ zestawu L [mm] H [mm] S [mm] MNETTO[kg] MBRUTTO[kg]Z”BIS”-70/1 1300 1800 900 370 675Z”BIS”-130/1 1300 1800 900 395 700Z”BIS”-195/2 1300 1800 900 430 735Z”BIS”-260/2 1300 1800 900 460 770Z”BIS”-390/4 1300 1800 900 490 805Z”BIS”-520/4 1300 1800 900 520 835Z”BIS”-650/6 1300 1800 900 550 870Z”BIS”-780/6 1300 1800 900 580 905WYTYCZNE DO DOBORU- Podstawą doboru podgrzewaczy powinien być bilans zapotrzebowania c.w.u. określający szczytowe godzinowezapotrzebowanie c.w.u. przy temperaturze wyjściowej z podgrzewacza +60°C.- Wymagana temperatura wody grzejnej wynosi +70°C, a temp. powrotnej wody cyrkulacyjnej +55°C.- Warunki techniczne zawarte w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury RP Dz.U. Nr 75/2002§118÷121.Wytyczne pomocnicze i warunki techniczne mogą stanowi:- Europejskie wytyczne kontroli i zapobiegania przed zachorowaniami na legionellozę w układach wytwarzaniac.w.u. dokument 2II9/98/EC.- Instrukcje W-551 oraz W-552 DVGW obowiązujące od 2000r. w Niemczech.UWAGA !!Podgrzewacz musi być zabezpieczony filtroodmulnikiem i naczyniem przeponowym.Oznaczenie zestawuZ”BIS” - 260 / 21 2 31 - typ zestawu2 - moc cieplna zestawu3 - liczba zainstalowanych wymiennikówZastrzega się prawo do wprowadzenia zmian konstrukcyjnych.Z”BIS” PODGRZEWACZ CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!