Psihijatrija u Berlinu - Pinel gGmbH
Psihijatrija u Berlinu - Pinel gGmbH
Psihijatrija u Berlinu - Pinel gGmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Savjetovanje, liječenje, krizno zbrinjavanje<br />
rapiju i za psihosomatsku medicinu i psihoterapiju kao<br />
i samostalni psihološki psihoterapeuti. Psihoterapija je<br />
uvijek ponuda Zakonskog bolesničkog osiguranja i spada<br />
u ugovorom određeno liječničko zbrinjavanje, ukoliko služi<br />
ozdravljenju ili poboljšanju neke duševne bolesti, odnosno<br />
medicinskoj rehabilitaciji. U kooperaciji sa Berlinskom liječničkom<br />
komorom formirana je telefonska servisna služba<br />
za pacijente od strane Udruženja liječničkih blagajni, sa<br />
brojem telefona (030) 31003 - 222. Tako postoji mogućnost<br />
da saznate broj telefona odnosno adresu liječnika i terapeuta<br />
u vašoj blizini, radnim danom od 10.00-13.00 sati.<br />
Informacije o samostalnim liječnicima (kako za odrasle, tako<br />
za djecu i omladinu) dostupne su pod www.kvberlin.de,<br />
www.aerztekammer-berlin.de i www.psychotherapeutenkammer-berlin.de.<br />
Samostalni liječnici i terapeuti za djecu i omladinu<br />
Raznorvrsni oblici nastanka i razvoja psihičkih smetnji<br />
i oboljenja u uzrastu djece i omladine nalažu objašnjenje<br />
tjelesnih, razvojno-psiholoških i socijalnih odnosa<br />
nastanka i formiranja. Intenzivni zajednički rad liječnika<br />
specijaliste (kao npr. specijaliste za psihijatriju za djecu<br />
i omladinu) i terapeuta (psihološki psihoterapeuti,<br />
psihoterapeuti za djecu i omladinu) sa ustanovom za<br />
pomoć djeci i omladini i školskim odjelom, je često neizostavan,<br />
da bi se pružila najbolja mogućnost liječenja<br />
pogođenim osobama i njihovim obiteljima. Samostalni<br />
liječnici specijaliste za psihijatriju i psihoterapiju djece i<br />
omladine, ne mogu se uvjek naći u blizini mjesta stanovanja.<br />
Informacije za ovo daće vam Udruženje liječničkih<br />
blagajni na telefon (030) 31003 - 222 ili na internetu<br />
pod www.kvberlin.de, www.aerztekammer-berlin.de i<br />
www.psychotherapeutenkammer-berlin.de .<br />
Osobe sa migracionom pozadinom<br />
Osobe sa migracionom pozadinom su takođe pogođene<br />
sa psihičkim oštećenjima i oboljenjima kao i Njemačko<br />
stanovništvo. Oni zauzimaju 14% Berlinskog stanovništva.<br />
Zbog toga su ponude psihijatrijskih sistema zbrinjavanja<br />
iste za sve stanovnike Berlina. U praksi međutim pokazala<br />
se neophodnost, da se obrati pažnja na dio kulturalno i<br />
religiozno uslovljenih posebnih zahtjeva u liječenju i njegi<br />
osoba sa migracionom pozadinom.<br />
Jedna ponuda koja se specijalno bavi ovom tematikom,<br />
napravljena je sa ZIPP - Centrom za interkulturalnu<br />
psihijatriju, psihoterapiju i superviziju na Charitè Berlin,<br />
Campus Mitte. Pored istraživanja, daljeg usavršavanja<br />
i interkulturalne supervizije tamo je nastala i jedna<br />
etnopsihijatrijska ambulanta sa interkulturalnim pristupima<br />
liječenju.<br />
Jedan važan aspekt za dalje razvijanje psihijatrijskih sistema<br />
zbrinjavanja uopšte, biće pojačana povezanost interkulturalnih<br />
kompetenci u različitim ponudama. Paralelno<br />
sa tim postoji potreba intenzivnih napora da ponude ne bi<br />
propadale zbog jezičkih barijera. Jedan korak u ovom pravcu<br />
je i ova brošura, koja je pored izdanja na Njemačkom<br />
dostupna i na Engleskom, Poljskom, Ruskom, Srpskom/<br />
Bosanskom/Hrvatskom i Turskom jeziku.<br />
| 9 |
Change language