Archeologické rozhledy 2009 - Archeologický ústav AV ČR
Archeologické rozhledy 2009 - Archeologický ústav AV ČR Archeologické rozhledy 2009 - Archeologický ústav AV ČR
106B¤EZINOVÁ –POPPOVÁ URBANOVÁ: Fragmenty textilu na bronzovém vûdru …abObr. 8. Ozdobné zakončení plášťů z lokalit(a) Hunteburg a (b) Thorsberg: podleSchlabow 1976, Abb. 69, 112.Fig. 8. Decorative trim of mantles from sitesin (a) Hunteburg and (b) Thorsberg: accordingto Schlabow 1976, Abb. 69, 112.V rámci textilně technologického rozboru 3 fragmentů textilií bylo provedeno určení tkalcovskévazby, způsobu výroby tkaniny, dostavy (počtu nití na 10 mm) v osnově i útku, zákrutu nití osnovyi útku, zákrutu skaných nití, počtu zákrutů skaných nití na 10 mm, tloušťky nití. Tkalcovská vazbabyla určena podle typologie mezinárodní organizace C.I.E.T.A. (1979). U prokorodovaných a malýchdochovaných textilních fragmentů nebylo možné přesné určení osnovních a útkových nití, proto bylopoužito označení „první a druhá soustava nití“ (viz Březinová 2007, 11).Velká pozornost byla věnována určení použité textilní suroviny u všech typů dochovaných textilníchvýrobků. Textilní suroviny byly analyzovány jednak mikroskopickým pozorováním strukturyvláken v restaurátorské laboratoři ARÚ AV ČR, Praha, v.v.i., jednak infračervenou spektroskopiív Laboratoři molekulové spektroskopie na Vysoké škole chemicko-technologické v Praze. 4 Průzkumpozůstatků zvířecí srsti byl proveden v laboratoři Kriminalistického ústavu v Praze. 53 Textilně technologický rozbor provedly autorky článku.4 Analýzu provedla M. Novotná, Laboratoř molekulové spektroskopie, VŠCHT Praha.5 Analýzu provedla H. Eliášová za spolupráce L. Fojtáška a P. Švarce, Kriminalistický ústav Praha.
Archeologické rozhledy LXI–2009 107Obr. 9. Detail tkaninys plátnovou vazbou.Zvětšeno 6,3x.Fig. 9. A close-up ofawoven cloth fabric.Magnified 6.3x.5.2. Skané nitěČetné pozůstatky skaných nití jsou rozprostřeny na necelé polovině vnějšího povrchu vědra, naploše 150 mm (na výšku vědra) x 250 mm (na šířku), nejvíce jejich zbytků se nachází na maximálnívýduti nádoby (obr. 7). Skané nitě jsou silnější a pevnější nitě, které vznikají skaním (spředením)dvou nebo více jednoduchých nití dohromady.Skané nitě jsou na povrchu vědra zachovány ve třech různých formách: 1) jako samostatně dochovanéskutečné nitě místy pokryté vrstvou patiny; 2) jako pouhé pozůstatky spodních části nitítěsně přiléhajících k povrchu vědra; 3) jako prokorodované a metamorfované nitě zcela prostoupenékorozními produkty. Skané nitě tvořené dvěma prameny jednoduché nitě jsou dochovány jako nahodiléshluky, bez provázání nebo patrného vazného systému, na řadě míst jsou zamotané do sebe nebopřes sebe různě procházejí (ne však záměrně). Nitě jsou místy rozpletené na jednotlivé prameny,které jsou nahodile zamotané do sebe. Původní začátek ani způsob ukončení jednotlivých nití nenínikde patrný, délka nejdelší pozorovatelné skané nitě je 130 mm.Zákrut skaných nití je 2Z/S, což znamená, že dvě jednoduché nitě se zákrutem Z byly seskánydo silnější nitě se zákrutem S. 6 Počet zákrutů na 1 mm je 8, tloušťka skaných nití je 1 mm, tloušťkajednotlivých nití 0,5 mm.Dnešní barva skaných nití je zelenošedá, místy se objevuje světlá hnědozelená (zejména u skutečnězachovaných nití bez prokorodování). Skané nitě jsou dochovány na stejné ploše povrchu vědrajako pozůstatky tkaniny s plátnovou vazbou. Pozůstatky obou typů textilních produktů se vzájemněrůzně překrývají, ale jejich vztah nebo posloupnost jejich navrstvení nejsou určitelné.Skané nitě bychom mohli interpretovat jako třásňovité ozdobné zakončení oděvu (pláště?), oděvnísoučásti nebo jiného textilního výrobku, který byl uložen do těsné blízkosti vědra jako součástpohřební výbavy (obr. 8). Vzhledem k tloušťce jednotlivých pramenů skaných nití a jejich zákrutuse mohlo jednat o ozdobné zakončení tkaniny s plátnovou vazbou, s níž se na povrchu vědra skanénitě vzájemně různě prolínají. Skané nitě bývaly součástí zdobných lemů luxusních germánskýchplášťů; příkladem může být nález pláště z lokality Hunteburg (Schlabow 1976, Abb. 69), nebo analogickyještě bližší plášť F.S. 3688 z lokality Thorsberg (Schlabow 1976, Abb. 112, 113).6 Zákrut nití označuje směr, kterým byla textilní vlákna spředena dohromady. Zákrut Z označuje směr doprava,zákrut S směr doleva.
- Page 55 and 56: Archeologické rozhledy LXI-2009 55
- Page 57 and 58: Archeologické rozhledy LXI-2009 57
- Page 59 and 60: Archeologické rozhledy LXI-2009 59
- Page 61 and 62: Archeologické rozhledy LXI-2009 61
- Page 63 and 64: 63-76Archeologické rozhledy LXI-20
- Page 65 and 66: Archeologické rozhledy LXI-2009 65
- Page 67 and 68: Archeologické rozhledy LXI-2009 67
- Page 69 and 70: Archeologické rozhledy LXI-2009 69
- Page 71 and 72: Archeologické rozhledy LXI-2009 71
- Page 73 and 74: Archeologické rozhledy LXI-2009 73
- Page 75 and 76: Archeologické rozhledy LXI-2009 75
- Page 77 and 78: 77-100Archeologické rozhledy LXI-2
- Page 79 and 80: Archeologické rozhledy LXI-2009 79
- Page 81 and 82: Archeologické rozhledy LXI-2009 81
- Page 83 and 84: Archeologické rozhledy LXI-2009 83
- Page 85 and 86: Archeologické rozhledy LXI-2009 85
- Page 87 and 88: Archeologické rozhledy LXI-2009 87
- Page 89 and 90: Archeologické rozhledy LXI-2009 89
- Page 91 and 92: Archeologické rozhledy LXI-2009 91
- Page 93 and 94: Archeologické rozhledy LXI-2009 93
- Page 95 and 96: Archeologické rozhledy LXI-2009 95
- Page 97 and 98: Archeologické rozhledy LXI-2009 97
- Page 99 and 100: Archeologické rozhledy LXI-2009 99
- Page 101 and 102: 101-117Archeologické rozhledy LXI-
- Page 103 and 104: Archeologické rozhledy LXI-2009 10
- Page 105: Archeologické rozhledy LXI-2009 10
- Page 109 and 110: Archeologické rozhledy LXI-2009 10
- Page 111 and 112: Archeologické rozhledy LXI-2009 11
- Page 113 and 114: Archeologické rozhledy LXI-2009 11
- Page 115 and 116: Archeologické rozhledy LXI-2009 11
- Page 117 and 118: Archeologické rozhledy LXI-2009 11
- Page 119 and 120: JEÎEK -CHYTRÁâEK -LOJEK -PROKOPO
- Page 121 and 122: Archeologické rozhledy LXI-2009 12
- Page 123: Archeologické rozhledy LXI-2009 12
- Page 126 and 127: 126JEÎEK -CHYTRÁâEK -LOJEK -PROK
- Page 128 and 129: 128JEÎEK -CHYTRÁâEK -LOJEK -PROK
- Page 130 and 131: 130JEÎEK -CHYTRÁâEK -LOJEK -PROK
- Page 132 and 133: 132JEÎEK -CHYTRÁâEK -LOJEK -PROK
- Page 134 and 135: 134JEÎEK -CHYTRÁâEK -LOJEK -PROK
- Page 136 and 137: 136JEÎEK -CHYTRÁâEK -LOJEK -PROK
- Page 138 and 139: 138JEÎEK -CHYTRÁâEK -LOJEK -PROK
- Page 140 and 141: 140Aktualityvýprodeje publikací n
- Page 142 and 143: 142Aktualityna sobě moravští bad
- Page 144 and 145: 144Aktualitykromě řízení letadl
- Page 146 and 147: 146Aktualityi její publikační ak
- Page 148 and 149: 148 Nové publikacemodelech, které
- Page 150 and 151: 150Nové publikaceLiteraturaFinke,
- Page 152 and 153: 152Nové publikaceMacháček odraz
- Page 154 and 155: 154Nové publikaceprvní je kulturn
<strong>Archeologické</strong> <strong>rozhledy</strong> LXI–<strong>2009</strong> 107Obr. 9. Detail tkaninys plátnovou vazbou.Zvětšeno 6,3x.Fig. 9. A close-up ofawoven cloth fabric.Magnified 6.3x.5.2. Skané nitěČetné pozůstatky skaných nití jsou rozprostřeny na necelé polovině vnějšího povrchu vědra, naploše 150 mm (na výšku vědra) x 250 mm (na šířku), nejvíce jejich zbytků se nachází na maximálnívýduti nádoby (obr. 7). Skané nitě jsou silnější a pevnější nitě, které vznikají skaním (spředením)dvou nebo více jednoduchých nití dohromady.Skané nitě jsou na povrchu vědra zachovány ve třech různých formách: 1) jako samostatně dochovanéskutečné nitě místy pokryté vrstvou patiny; 2) jako pouhé pozůstatky spodních části nitítěsně přiléhajících k povrchu vědra; 3) jako prokorodované a metamorfované nitě zcela prostoupenékorozními produkty. Skané nitě tvořené dvěma prameny jednoduché nitě jsou dochovány jako nahodiléshluky, bez provázání nebo patrného vazného systému, na řadě míst jsou zamotané do sebe nebopřes sebe různě procházejí (ne však záměrně). Nitě jsou místy rozpletené na jednotlivé prameny,které jsou nahodile zamotané do sebe. Původní začátek ani způsob ukončení jednotlivých nití nenínikde patrný, délka nejdelší pozorovatelné skané nitě je 130 mm.Zákrut skaných nití je 2Z/S, což znamená, že dvě jednoduché nitě se zákrutem Z byly seskánydo silnější nitě se zákrutem S. 6 Počet zákrutů na 1 mm je 8, tloušťka skaných nití je 1 mm, tloušťkajednotlivých nití 0,5 mm.Dnešní barva skaných nití je zelenošedá, místy se objevuje světlá hnědozelená (zejména u skutečnězachovaných nití bez prokorodování). Skané nitě jsou dochovány na stejné ploše povrchu vědrajako pozůstatky tkaniny s plátnovou vazbou. Pozůstatky obou typů textilních produktů se vzájemněrůzně překrývají, ale jejich vztah nebo posloupnost jejich navrstvení nejsou určitelné.Skané nitě bychom mohli interpretovat jako třásňovité ozdobné zakončení oděvu (pláště?), oděvnísoučásti nebo jiného textilního výrobku, který byl uložen do těsné blízkosti vědra jako součástpohřební výbavy (obr. 8). Vzhledem k tloušťce jednotlivých pramenů skaných nití a jejich zákrutuse mohlo jednat o ozdobné zakončení tkaniny s plátnovou vazbou, s níž se na povrchu vědra skanénitě vzájemně různě prolínají. Skané nitě bývaly součástí zdobných lemů luxusních germánskýchplášťů; příkladem může být nález pláště z lokality Hunteburg (Schlabow 1976, Abb. 69), nebo analogickyještě bližší plášť F.S. 3688 z lokality Thorsberg (Schlabow 1976, Abb. 112, 113).6 Zákrut nití označuje směr, kterým byla textilní vlákna spředena dohromady. Zákrut Z označuje směr doprava,zákrut S směr doleva.