Kolový nakladač 962H

962HKolový nakladač®Vznětový motor Cat ® C7 s technikou ACERTCelkový výkon (dle SAE J1995)172 kW/234 kČistý výkon (dle ISO 9249) při 1800 ot/min 158 kW/215 kObjemy lopat 2,9 až 4,3 m 3Provozní hmotnost19 500 až 20 630 kg

Kolový nakladač 962HKolové nakladače série H - nový standard pro nakladače střední velikostiSpolehlivost a životnostOsvědčené komponenty a osvědčená technologieTechnika ACERT zaručuje výkonnost, účinnost a trvanlivostpři současném dodržení emisních předpisůSoučásti pro těžký provoz obstojí ve všech provozníchpodmínkáchRobustní, tuhá konstrukce vyznačující se dlouhou životnostístr. 4Produktivita a všestranné použitíKratší časy pracovních cyklů zabezpečované hydraulickýmsystémem typu “load-sensing”Konstantní výkon na setrvačníku v celém rozsahu pracovníchotáček motoruSystém automatického nabírání materiálu do lopatyautomatizuje cyklus nakládáníSpeciální provedení stroje pro zvláštní aplikace Široký výběr pracovních nástrojů Cat ®str. 6Výkonnost a pracovní možnosti, které vycítíte při nejnáročnějšíchaplikacích stroje. Bezkonkurenční komfort pro obsluhu v kabině světovéúrovně zaručuje vysoké pracovní výkony. Převratné řešení elektronickéhoa hydraulického systému stroje snižuje nároky na obsluhu. Zvýšenáproduktivita spolu s nižšími náklady na provoz stroje.2

Komfort pro obsluhuSnadné nastupování do kabinyi vystupování z níVynikající výhled z kabinyKomfortní prostředí s nízkou hladinoupřenášených vibracíMožnost výběru systémů ovládánířízení stroje a pracovního nástrojestr. 8Snadná údržbaSdružená místa údržby umožňujípohodlnou údržbuVynikající přístup ke všem místůmúdržbyMonitorovací systém spolu s podporouze strany dodavatele omezuje vznikneočekávaných prostojůstr. 10Pořizovací a provozní nákladyLepší využití palivaKvalitativně vyšší údržbaElektronický systém monitorujeprovozní stav a výkonnost strojeKomplexní služby dodavatelezákazníkůmstr. 123

Spolehlivost a životnostNakladač Cat 962H - výkonný a spolehlivý - vyzkoušený a osvědčený - vždy připravený pracovatOsvědčené komponenty a osvědčená technologieElektronický systém monitoruje provozněnejdůležitější součásti strojeTechnika ACERT zaručuje výkonnost motoru, jehoúčinnost a dlouhou životnost při současném sníženíemisíSoučásti pro těžký provoz obstojí ve všech provozníchpodmínkáchOsvědčená spolehlivost. Kolový nakladač962H využívá mnoho součástí, které seosvědčily v předešlých typech nakladačů962 – nyní tyto součásti přispívají kespolehlivosti nakladače 962H: Rámy Nápravy Planetová převodovka s řazením přizatížení IBS – Integrovaný brzdový systém Chladicí soustava oddělená odmotorového prostoru KabinaMotor. Motor C7 s technikou ACERT,který splňuje emisní předpisy EU StupeňIIIA, v sobě spojuje osvědčené systémys inovační technikou pro zabezpečenípřesné dodávky paliva do spalovacíhoprostoru. Při zachování výkonnostimotoru, jeho účinnosti a dlouhé životnostidošlo současně k výraznému sníženíemisí.Motor Cat C7 je šestiválcový, elektronickyřízený motor se zdvihovým objemem7,2 litru. Elektronicky řízené vstřikovánípaliva je zabezpečováno osvědčenýmpalivovým systémem Caterpillars hydraulicky ovládanými, elektronickyřízenými vstřikovacími jednotkami(systém HEUI). Turbodmychadlos regulovaným odpouštěním vzduchuje pro dlouhou životnost vybavenétitanovým oběžným kolem a vzduchemchlazeným mezichladičem plnicíhovzduchu (ATAAC), a zabezpečujetrvale vysoký výkon motoru i ve vyššíchnadmořských výškách.Elektronická řídicí jednotka. Motor jeovládaný elektronickým řídicímmodulem ADEM A4. Elektronická řídicíjednotka průběžně nastavuje výkonmotoru podle jeho zatížení; využívák tomu informace z několika snímačůumístěných na stroji a na motoru.Hydraulicky ovládané, elektronicky řízenévstřikovací jednotky (HEUI). Systém HEUIse používá v motorech Cat napříč celouvýrobní řadou strojů, které jsou známysvou trvale vysokou výkonností,spolehlivostí a dlouhou životností.Blok a písty motoru. Blok motoru odlitýz šedé litiny je vyroben ze stejnéhomateriálu jako hlavy válců. Tloušťkastěn odlitku je větší než u dřívějšíchkonstrukcí, úpravami také došlo kesnížení hladin hlučnosti a zvýšila setuhost. Písty vyrobené jako jeden dílz oceli se pohybují ve vodou chlazenýchvýměnných vložkách válců, vyrobenýchjako vysokopevnostní, tepelně zpracovanéodlitky. Ocelové kované ojnice mají většíprůměr ok.Převodovka s řazením při zatížení.V nakladači 962H se nadále používápřevodovka pro těžký provoz s řazenímpři zatížení, která se osvědčila vpředcházejících typech strojůa v současnosti se používá i v největšímkolovém nakladači vyráběném firmouCaterpillar – v nakladači 994F.Planetová převodovka s řazením přizatížení je sestavena ze zesílených (HD)součástí snášejících zatížení i přinejnáročnějším provozních podmínkám.Vestavěná elektronická řídicí jednotkazvyšuje produktivitu a životnost.Řízení otáček během řazení. Systém řízeníotáček během řazení upravuje otáčkymotoru motoru během řazení změnsměru pojezdu při přenosu velkýchvýkonů, řazení je tak plynulejší a přispíváto k prodloužení životnosti komponentů.Komponenty zkonstruované firmou Caterpillar.Komponenty použité při výrobě kolovýchnakladačů Cat jsou navrženy a zkonstruoványpodle standardů kvality firmyCaterpillar a zajišťují maximálnívýkonnost i při extrémních provozníchpodmínkách. Modul elektronickéhořízení motoru a všechny snímače jsoudokonale utěsněny proti prachua vlhkosti. Konektory typu Deutscha opletení elektrických kabelů zaručuje,že elektrické spoje jsou odolné protikorozi a předčasnému opotřebení.Hadice jsou zkonstruovány a vyrobenytak, aby měly vysokou odolnost protiotěru a vynikající ohebnost, snadno seinstalují a v případě potřeby také snadnovyměňují. V hadicových spojkáchCaterpillar se používají čelní O-kroužky,které zabezpečují dlouhodobé utěsněníspojů bez úniků oleje. Spolehlivékomponenty snižují riziko vznikunetěsností, koroze a předčasnéhoopotřebení, prodlužují provoznípohotovost stroje a pomáhají chránitživotní prostředí.4

ACBMonitorovací systém Caterpillar. Kolovýnakladač 962H je vybavený monitorovacímsystémem Caterpillar (CMS),který nepřetržitě sleduje stav stroje.Systém CMS monitoruje důležité funkcemotoru a sníží jeho výkon, pokud jeto potřebné k ochraně motoru předpoškozením. Podle toho, která znásledujících šesti kritických veličinvybočí z provozních mezí, rozsvítí sepříslušná kontrolka na monitorovacímpanelu a rozezní se zvukový výstražnýsignál. Vysoká teplota chladicí kapaliny Vysoká teplota vzduchu přiváděnéhodo motoru Nízký tlak motorového oleje Vysoký tlak paliva Nízký tlak paliva Přetočení motoruNápravy. Nápravy stroje 962H jsouzkonstruovány firmou Caterpillar tak,aby odolávaly jakýmkoliv provoznímpodmínkám. Pevná přední náprava jepřipevněna k rámu, nese hmotnostkolového nakladače a zachycuje vnitřnínamáhání krutem a vnější síly vznikajícípři pracovní činnosti stroje.Konstrukce zadní nápravy umožňujevýkyvy v rozmezí ±13°. Všechna čtyřikola zůstávají v kontaktu s povrchemzemě, což zajišťuje vynikající stabilitua trakci i na nerovném povrchu.Integrovaný brzdový systém (IBS).Exkluzivním způsobem řešenýintegrovaný brzdový systém Cat snižujeteplotu oleje v nápravách a zajišťujeplynulý průběh neutralizace převodovky.Systém IBS má přímý vliv na životnostnáprav a brzd, zejména v aplikacích, přikterých dochází k přejezdům na dlouhévzdálenosti a/nebo k častému brzdění.A Pouze logika řazení dolůB Inicializace působení brzdC Nastavitelná neutralizace převodovkyKonstrukce nakladače. Konstrukcekloubového rámu nakladače 962H sestáváz pevného rámu motoru se skříňovýmiprůřezy a z tuhého čtyřdeskového rámunakládacího zařízení, který je svařovanýroboticky. Při robotickém svařování rámudochází k hlubokému provaření spojů avynikajícímu protavení, což zajišťujemaximální pevnost a trvanlivost svarovýchspojů.Zadní rám. Zadní rám motoru se skříňovýmiprůřezy a se závěsnými deskami na přednístraně představuje pevnou a tuhoukonstrukci, která odolává krouticímua rázovému zatížení. Výsledkem jemimořádně pevná montážní základna promotor, převodovku, nápravu, ochrannoukonstrukci ROPS a pro ostatnípříslušenství.Středový kloub. Vzdálenost mezi horníma dolním závěsem je důležitá pro výkonnoststroje a pro životnost jednotlivýchsoučástí. Konstrukce středového kloubuCat s velkým rozpětím přispívá k lepšímurozdělení působících sil a k delšíživotnosti ložisek. Spodní i horní čepstředového kloubu jsou uloženy každý vedvojitém kuželíkovém ložisku; vertikální ihorizontální síly se tak rozkládají na většíplochy a prodlužuje se životnost ložisek.Široké rozevření středového kloubuumožňuje také lepší přístup při údržběstroje.Přední rám. Přední rám poskytuje pevnoumontážní základnu pro přední nápravu,zdvihová ramena a pro hydraulické válcezdvihu lopaty a naklápění lopaty. Svařovanákonstrukce skládající se ze čtyř desekabsorbuje síly vznikající při pronikání lopatydo materiálu a při nakládání.Pákový mechanismus. Pákový mechanismusstroje 962H má konstrukci typu “Z”s jednoduchým naklápěním. Mechanismustypu “Z” dokáže vytvářet velké vylamovacísíly a umožňuje velké zaklopení lopatydozadu zabraňující rozsypávání materiálupři nakládání a převážení. Mechanismustypu “Z” je ve srovnání s ostatními typypákových mechanismů lehčí a zbývá tedyvyšší nosnost na hmotnost užitečnéhonákladu. Zdvihová ramena mají vysokoupevnost a poskytují vynikající výhled předstroj. Osvědčená konstrukce má vynikajícívýsypnou výšku a dosah a umožňujebezproblémové nakládání na silničníi terénní nákladní automobily. Rotačnísnímače, kterými je okruh zdvihua vyklápění lopaty vybavený, umožňujíposádce elektronicky nastavit koncovépolohy funkcí přímo z kabiny.5

Produktivita a všestranné využitíPráce bez námahy a bez omezení pohybuHydraulický systém typu “loadsensing” zvyšuje nosnost při zdvihuElektrohydraulické ovládací prvkyzkracují časy pracovních cyklůStálý výkon bez ohledu na pracovnípodmínky Široký výběr lopat a pracovníchnástrojů pro mnoho aplikacíHydraulický systém typu “load sensing”.Hydraulický systém typu “load sensing”nakladače 962H se automatickypřizpůsobuje provozním podmínkám aodebírá z motoru pouze takový výkon,který je právě potřeba. Tím se výrazněšetří palivo.Ovládání pracovního zařízení je díkynovým kompenzačním ventilůms plynule proměnnou prioritou na vyššíúrovni než u předešlých strojů - funkcezdvihu ramen nahoru/dolů a zaklápění/vysypání lopaty mohou být prováděnysoučasně a vylepšena je i jemnámodulace funkcí.Posádka stroje rychle rozpozná snazšíovládání, větší trakční sílu při najížděnído hromady a o 20% vyšší sílu zdvihu.Elektrohydraulické ovladače pracovníhozařízení. Elektrohydraulické ovladačepracovního zařízení nakladače 962H,ovládané pouze špičkami prstů, majíjemnou odezvu a umožňují plynuléa přesné ovládání lopaty a zvedacíchramen. Na konzoli s ovládacími prvkypracovního zařízení je rovněž přepínačsměru pojezdu dopředu/neutrál/dozadu,umožňující snadné a rychlé změnysměru a zkrácení času cyklů.Ve standardní výbavě jsou programovatelnékoncové polohy lopaty, kterézvyšují flexibilitu nasazení strojea usnadňují přesné umístění lopaty přinakládání. Koncové polohy zdvihu,zaklápění a pro návrat do řezu senastavují polohovacím zařízením lopatynebo pracovního nástroje, a ovládají sepřepínačem z kabiny.Konstantní výkon. Na mnohýchkonkurenčních strojích se udržujekonstantní celkový výkon motoru, cožznamená, že čistý využitelný výkonkolísá v závislosti na zapínání různýchparazitických zátěží, jako je klimatizacenebo ventilátor chlazení.Motor Cat C7 je elektronicky řízený tak,aby poskytoval konstantní využitelnývýkon i při plné parazitické zátěži. Tatojeho vlastnost zvyšuje produktivitu azefektivňuje využití paliva.Chladicí soustava oddělená od motorovéhoprostoru. Konkurenční nakladače majíchladicí soustavu uspořádanou většinoutak, aby se vzduch nasával z boků stroje,procházel přes motorový prostora vystupoval v zadní části stroje.Chladicí soustava nakladače 962H jeoddělena od motorového prostorupřepážkou z nekovového materiálu.Hydraulicky poháněný ventilátorchladiče s měnitelnými otáčkami nasáváčistý vzduch ze zadní části strojea vyfukuje jej do boků a nad kapotumotoru. Výsledkem je optimálníúčinnost chlazení, lepší využití paliva,menší problémy s ucpáváním chladičemotoru a snížení hladin hlučnosti.Planetová převodovka s řazením při zatížení.Umožňuje vyšší počet pracovních cyklůza hodinu. Elektronicky řízená planetovápřevodovka s řazením při zatíženís možností automatického řazení jezkonstruována, vyvinuta a vyrobena firmouCaterpillar. Elektronická planetovápřevodovka s řazením při zatíženíumožňuje velmi citlivě měnit směr pojezdui při plném výkonu, což má přímý vliv načasy pracovního cyklu a na produktivitu.Posádka stroje si může zvolit mezi ručníma automatickým režimem řazení.Variabilní řazení. Přizpůsobí diagram řazenípřevodovky požadavkům vyplývajícímz aplikace stroje. Systém variabilního řazení(VSC) zvyšuje při určitých aplikacíchkvalitu řazení a ekonomiku využití palivatím, že umožní převodovce řadit nahorupři nižších otáčkách motoru.Systém tlumení rázů při pojezdu. Volitelnýsystém tlumení rázů při pojezdu seuplatňuje při přejezdech po nerovnémterénu a významně zvyšuje stabilitu strojea působí proti usypávání materiálu z lopaty.Posádka získá sebedůvěru při převáženímateriálu vyššími rychlostmi pojezdua může tak zkrátit časy cyklů a zvýšitproduktivitu.Systém pro automatické nabírání materiálu dolopaty. Systém automatického nabíránímateriálu do lopaty zcela automatizujeproces nakládání a je oceňovánzačínajícími i velmi zkušenými strojníky.6

125647310 11 12 1314 151 Univerzální lopaty. Tato kompletní řadalopat s plochým dnem je určenak manipulacím se sypkými materiály.Při vybavení různými záběrovými částmi(GET) umožňují tyto lopaty snadnějšínabírání ze skládek materiálu, mají lepšíčinitel plnění a zkracují časy nakládacíchcyklů; dodávají se v širokém rozsahuobjemů. Všechny lopaty jsou pro zvýšenítrvanlivosti vybaveny spodními a bočnímiotěrovými deskami. Univerzální lopatyse používají se standardní konfiguracízdvihových ramen.2 Lopaty pro všeobecné zemní práce. Tytolopaty jsou vyrobeny tak, aby vydrželyi ty nejtvrdší podmínky a hodí se zejménapro nakládání z náspů nebo pro skrývkymateriálu. Mají osvědčenou skořepinovoukonstrukci, která odolává kroucenía borcení. Závěsy lopaty tvoří součástkonstrukce, která je protažena podskořepinu lopaty až k řeznému břitua tvoří výztuhu, která odolává rázovémunamáhání. Pevnou součástí všech lopatjsou desky, které zabraňují přepadávánímateriálu dozadu na pákovýmechanismus lopaty. Výměnné zadníotěrové desky chrání spodní část lopaty.Boční desky lopaty jsou ve své spodníčásti vyztuženy přídavnými otěrovýmideskami. Lopaty mají systém ochranyrohů a mohou být vybaveny volitelnýmišroubovanými záběrovými částmi GET.3 Skalní lopaty. Skalní lopaty Caterpillarjsou vyrobeny podle náročnýchstandardů. Šípový tvar břitů usnadňujepronikání do materiálu a předurčuje tytolopaty k pracím, při nichž dochází keznačným rázům. Nabídka volitelnýchzáběrových částí zahrnuje šroubovanýřezný břit a přivařené adaptéry, na kterése nasazují špičky řady ‘CaterpillarK Series’, se šroubovanými segmentybuďto standardními nebo pro těžkýprovoz, nebo bez segmentů.4 Systém ochrany rohů. Dovoluje maximálníflexibilitu mezi systémy zubů a břitů,poskytuje mimořádnou ochranu azaručuje vysokou výkonnost při každéaplikaci. Systém je součástí výbavy lopatpro všeobecné zemní práce a některýchlopat řady Universal.5 Rychloupínací zařízení pracovních nástrojů.Umožňuje obsluze provádětnejrozmanitější práce jedním strojempomocí různých pracovních nástrojů,rozšiřuje využitelnost stroje a snižujetak provozní náklady. Rychloupínacízařízení, výměna pracovních nástrojů ačinnosti pracovních nástrojů se ovládajípomocí zvláštního, k tomu určenéhohydraulického okruhu z kabiny stroje.Třetí hydraulický okruh stroje takzůstává volný pro využití v hydraulickýchpracovních nástrojích; např. pro lopatuse zvýšenou výsypnou výškou.K výhodám rychloupínacího zařízeníse svisle zasouvanými zajišťovacímiklíny patří: Minimální ztráta vylamovací síly Automatické vymezení vůle podleopotřebení Dlouhá životnost6 Lopaty pro použití s rychloupínacímzařízením. K dispozici je široký výběrlopat určených pro použití srychloupínacím zařízením. FirmaCaterpillar Vám ke každé aplikacidodá optimální lopatu.7 Vidle. Paletizační vidle jsou ideálnímnástrojem pro manipulaci s různýmimateriály. Tyto vidle jsou k dispoziciv různých velikostech.Lopaty se zvýšenou výsypnou výškou.Pomocí těchto lopat se zvyšuje výsypnávýška stroje a je možné nakládatmateriál i přes vysoké zábrany. Jsouideální například pro ukládání materiáludo skládek, pro nakládání lehčíhomateriálu přes vysoké postranicenákladních automobilů, pro plněnínásypek překládacích stanic odpadunebo pro manipulaci s hnojivem, uhlímnebo zrním. Lopaty se zvýšenouvýsypnou výškou se ovládají hydraulickya vyžadují třetí hydraulický okruh.Nabídka špiček ‘K Series’. Nový systémšpiček Caterpillar s označením’K Series’ TM zajišťuje jejich pevnéuchycení, snadnou výměnu, a špičkyzůstávají dlouho ostré.10 Špička pro všeobecné použití11 Špička pro všeobecné použití -zesílená12 Špička penetrační13 Špička penetrační plus14 Špička penetrační zesílená15 Špička abrazivní zesílenáKompletní řadu pracovních nástrojůVám dodá zástupce firmy Caterpillar.7

Komfort obsluhyPracujte pohodlně a přitom efektivněPohodlné ovládáníVynikající výhled ze strojeSnadné nastupování a vystupováníPotlačené vibrace Možnost volby mezi dvěma systémyřízení strojePracovní prostředí obsluhy. Nakladač 962Hpokračuje v tradici nakladačů Caterpillara nabízí největší a nejlépe ergonomickyřešenou kabinu ve své třídě.Sedačka. Nakladač 962H se standardnědodává se sedačkou Cat ‘C-500 SeriesComfort’ s odpružením vzduchem, kterámá 6 nastavitelných prvků a lze jipřizpůsobit každé postavě. Nosnou částopěradla i spodní části tvoří jednodílnývýlisek, který zamezuje nepříjemnýmdeformacím čalounění. Součástí sedačkyje bederní opěra, která snižuje únavu aumocňuje pocit pohodlí. Opěrka pravéruky s ovládacími prvky pracovníhozařízení v ní integrovanými je plněnastavitelná a zabezpečuje pohodlnéovládání stroje. Jako volitelné vybaveníse dodává vyhřívání sedačky.Vibrace. Omezením přirozených vibracístroje se zvyšuje produktivita aefektivnost práce posádky. Celákonstrukce nakladače Cat 962Hobsahuje mnoho prvků, ať již standardněmontovaných nebo doplňkových, kterésnižují úroveň vibrací. Výkyvná zadní náprava sledujenerovnosti terénu, ale díky ní se tytonerovnosti nepřenášejí do kabiny. Kabina je připevněna k rámu pomocíspeciálních úchytů se silentbloky, kteréomezují přenos rázů do kabiny. Středový kloub stroje je vybavendvěma neutralizačními ventily, kterézabraňují přímému kontaktu obou částírámu. Hydraulické válce lopaty mají na koncisvé dráhy tlumení, které zabraňujeotřesům stroje. Systém tlumení rázů při pojezduomezuje otřesy a rozhoupávání strojepři přejezdech stroje s nákladem. Elektronicky řízené automatickézastavení pohybů v nastavitelnýchpolohách zabraňuje otřesůma rozhoupání stroje, k čemuž jinakdochází při prudkém zastavení pohybuhydraulických válců. Vzduchem odpružená sedačka,ke které je připevněna konzolas ovládacími prvky, izoluje posádkuod vibrací pronikajících do podlahykabiny.Volba řízení. Pro zabezpečení potřeb podleaplikace stroje je u nakladače 962Hmožné zvolit jeden ze dvou systémůřízení stroje.Konvenční řízení. Konfigurace s konvenčnímřízením nabízí systém řízení s ručněovládaným odměřovacím čerpadlem(tzv. “orbitrol”), které vyžadujeminimální ovládací sílu. Systém “loadsensing” dodává olej do systému řízenípouze když je to potřeba. Pokud řízenínení v činnosti, je veškerý výkon motoruk dispozici pro trakční sílu, vylamovacísílu a zdvih lopaty, což snižuje spotřebupaliva. Komfort obsluhy zvyšujenaklápěcí sloupek řízení.Systém řízení CCS. Jedná se o systém“load sensing”, který vytváří vazbu mezipolohou volantu a úhlem natočení rámustroje. Rychlost zatáčení stroje je úměrnápoloze volantu. Síla potřebná k ovládanívolantu je nižší než 26 N, bez ohledu naterénní podmínky.Plné natočení stroje se dociluje otočenímvolantu o ±70°; pro srovnání, ukonvenčního řízení to jsou tři plné otáčkyo 360°. Součástí volantu systému řízeníCCS jsou přepínač směru pojezdudopředu/neutrál/dozadu a tlačítka prořazení nahoru a dolů, takže levá rukamůže při práci se strojem stále zůstat navolantu. Sloupek systému řízení CCS lzenaklopit o 35° a teleskopicky vysunout ažo 100 mm.8

Ovládací prvky. Hlavní ovládací panelstroje 962H je umístěný nahoře napravém sloupku konstrukce ROPS –takže všechny ovládací prvky jsou vdosahu obsluhy a přitom nepřekážívýhledu na zem. Všechny vypínačea ovládací prvky jsou vhodně umístěny,což přispívá k dosažení vyšší efektivnosta produktivity práce a omezuje vznikúnavy posádky.Systém automatického nabírání materiálu dolopaty. Umožňuje plynulé nakládacícykly a opakované využívání plnékapacity stroje bez dotyku ovládacíchprvků; tím se omezuje vznik únavyposádky.Výhled z kabiny. Z kabiny stroje 962H jevynikající výhled na přední i zadní částstroje. Všechna skla jsou plochá, bezrušivého zkreslení, a jsou protažena ažk podlaze kabiny, aby byl z kabinydokonalý výhled na lopatu. Čistotupředního i zadního okna udržují při všechpodmínkách stěrače s ostřikovacímraménkem. Střecha kabina je tvarovanátak, aby dešťová voda byla odváděna dorohů a nestékala po oknech. Kabina mána všech stranách přesahy, které chráníobsluhu před oslněním odrazyslunečního svitu.Kamera pro výhled dozadu. Jako volitelnévybavení je možné objednat kameru,která sleduje prostor za kolovýmnakladačem.Osvětlení. K dispozici jsou volitelnésoupravy osvětlení pro provoz naveřejných komunikacích nebo pro prácive špatných světelných podmínkách.Stroj může být vybaven výbojkovýmisvětlomety s vysokou intenzitou, kterézaručují vynikající osvětlení při nočnípráci. Kvůli bezpečnějšímu provozuje možné vybavit stroj výstražnýmmajáčkem.Souprava usnadňující čištění oken. Tatovolitelná souprava v sobě zahrnujepřídavné stupačky a madla pro snadnýpřístup při čištění předních oken.Nastupování a vystupování. Schůdky sesamočisticími stupni omezují hromaděnínečistot na minimum. Aby nastupováníi vystupování bylo co nejpohodlnější,jsou schůdky nakloněny o 5.Plošiny v přední i zadní části stroje jsouširoké a umožňují snadný a bezpečnýpohyb. Hlavní dveře kabiny se otevírajío 180°, lze je zajistit západkami a takusnadnit bezpečné manévrování sestrojem. Pravé dveře se otevírají o 10°,ale po vyjmutí čepu je lze otevřít úplněa použít jako nouzový východ.Plnohodnotné schůdky i na pravé stranězajišťují bezpečnost při opuštění kabinynouzovým východem.9

Snadná údržbaSnadná údržba – snadný servis.Seskupená místa údržby a místakontroly hladin provozních náplníusnadňují pravidelnou denní údržbuSnadný přístup do motorovéhoprostrou umožňuje vynikající servisa údržbuOchranná mřížka chladiče motorui bloky dalších chladičů se dajíodklopit a snadno vyčistitElektronické systémy monitorují stavdůležitých funkcí strojeHydraulické servisní centrum. Filtrypřevodového oleje a hydraulického olejejsou umístěny v hydraulickém servisnímcentru umístěném za schůdky zavěšenýmina pravé straně stroje. Z tohoto místa jerovněž možné vypouštět hydraulický olejz nádrže. Výměna filtru hydraulického olejev intervalu 500 provozních hodin Výměna filtru oleje v převodovcev intervalu 1000 provozních hodinServisní centrum elektrického systému.Akumulátory, panel s relátky a na přánídodávaná skříňka s nářadím jsoupohodlně přístupné pod levoupřístupovou plošinou. Na panelus relátky je umístěný také vypínač provypnutí motoru. Skříňka integrovaná dopřístupové plošiny obsahuje vypínač proodklopení kapoty motoru, odpojovacívypínač akumulátorů a podle výbavytaké zásuvku pro připojení startovacíchkabelů.Mazací místa přístupná ze země. Mazacímísta jsou seskupena na pravé straněstroje ve dvou snadno přístupnýchmístech – v servisním místě přímo podpravou plošinou a na pravé straněpředního rámu stroje. Toto umístěnímazacích míst umožňuje snadnépromazání všech důležitých součástína celém stroji.Dálkové tlakové přípojky. Přípojky proměření tlaku v systému řízení,v hydraulickém systému, v brzdácha (na přání) v převodovce jsouseskupeny za přístupovým panelempod pravou servisní plošinou.Automatické mazání. Využijte možnostiobjednat se strojem automatické mazáníCaterpillar a tak ušetřit čas potřebnýk denní údržbě a čas prostojů přineplánovaných opravách vyvolanýchnedostatečným mazáním. Přesné mazáníčepů a pouzder ve stanovenýchintervalech omezuje proces opotřebenítěchto součástí a omezuje znečištění,ke kterému dochází při nadměrnémmazání.Servisní služby v rámci programu S•O•S.Odběrové ventily, kterými je stroj 962Hvybavený, umožňují rychlý odběr vzorkůprovozních náplní pro rozbor podleprogramu S•O•S. Intervaly výměnyolejů a ostatních servisních prací mohoubýt optimalizovány podle Vašehopracovního rozvrhu tak, aby se conejvíce snížily provozní nákladya prostoje.Stavoznaky. Dobře chráněné, ale přitomsnadno viditelné stavoznakypřevodového oleje, hydraulického olejea chladicí kapaliny motoru umožňujísnadné denní kontroly bez rizikakontaminace příslušné provozní náplně.Indikátory opotřebení brzd. Nápravy jsouopatřeny standardními indikátoryopotřebení brzd, aby servisní technikmohl snadno určit, kdy je potřebnéprovést údržbu brzd.10

Přístup do motorového prostoru. Kapotamotoru stroje 962H je z nekovovýchmateriálů a oproti předchozím modelůmmá odlišnou konstrukci i tvar. Bočnía horní panely jsou pevnější díkyrobustním výztužným žebrům - změněnýprofil dodává kapotě větší tuhost.Panely umístěné za koly lze zvednouta sejmout pro lepší přístup k dalšímsoučástem stroje. Blatníky jsou zavěšenyve své zadní části, je možné je odklopita usnadnit tak přístup do motorovéhoprostoru.Kapota motoru se otevírá pomocízdvihového mechanismu s ručnímzáložním ovládáním. Odklopná kapotaumožňuje vynikající přístup domotorového prostoru, a pokud je topotřeba, je možné celou kapotuv závěsech demontovat a odstranit.Boční servisní dvířka umožňují rychloukontrolu hladiny motorového oleje achladicí kapaliny bez nutnosti odklápěníkapoty.Chladicí soustava. Přístup při údržběa čištění chladicí soustavy je z vnějškustroje. Děrovaná a zvlněná ochrannámřížka omezuje na minimum tvorbunánosů nečistot a lze ji snadno odklopitpři čištění bloků jednotlivých chladičů.Bloky kondenzoru systému klimatizacea olejového chladiče jsou přes celou šířkua lze je odklopit o 45° kvůli snadnémučištění zadní části chladiče motoru.Na obou stranách stroje jsou přístupovépanely, které umožňují čištění předníčásti chladiče motoru a mezichladičeplnicího vzduchu.Elektrické podávací palivové čerpadlo.Elektrické palivové čerpadlo umístěnéna základně hrubého palivového filtruumožňuje snadné naplnění filtrů povýměně a eliminuje tak možnostkontaminace motoru v případě naplněnínových filtrů ručně před nasazením.Ekologické vypouštění provozních náplní.Motorový olej, převodový oleji hydraulický olej lze snadno vypustitpomocí standardně montovanýchekologických výpustných ventilů. Napřání lze stroj vybavit ekologickýmivýpustnými ventily oleje v nápravách.Kabina. Celou kabinu obsluhy lzedemontovat ze stroje za 45 minut,a stejně snadno ji lze namontovat zpět.Všude jsou použity konektorya rychlospojky, takže není potřebapřestříhnout jediný kabel a nedocházík žádným ztrátám chladiva z klimatizace.Úklid kabiny je usnadněn kanálkyv podlaze a tím, že ve dveřích nenížádný práh - podlahu lze snadno zamésti vytřít.Souprava usnadňující čištění oken. Soupravapro čištění bezpečnostních skel(dodávaná na přání) se skládá ze dvoustupaček pro výstup na přední rámnakladače, tří přídavných madel a dvouodklopných zrcátek. Tato soupravaumožňuje snadné vyčištění celéhopředního okna.Komplexní služby zákazníkům. Servisnítechnici zástupce firmy Caterpillarmají potřebné zkušenosti a dokonalévybavení nástroji, aby mohli provéstservis stroje přímo v místě jehonasazení. Techničtí odborníci odzástupce firmy a firma Caterpillar jsoupřipraveni poskytnout servisnímtechnikům veškerou technickoupodporu.Pokud oprava v místě nasazení strojenení možná, zástupce firmy Caterpillarmá k dispozici plně vybavenou dílnu.11

Snadno kontrolovatelnýmindikátorem opotřebení brzd Odklopnou, účinnější prouděnívzduchu zajišťující mřížkou odolnouproti tvorbě nánosů nečistotpřenášených proudícím vzduchemServisní služby v rámci programu S•O•S.Kontrolovaná životnost součástía disponibilita stroje snižují prostojepři současném zvýšení produktivity aefektivnosti práce. V tom Vám pomohouservisní služby poskytované v rámciprogramu S•O•S. Pravidelný odběrvzorků provozních náplní se využívá kesledování procesů uvnitř jednotlivýchsystémů stroje. Problémy spojenés opotřebením součástí jsou proto dobřepředvídatelné a snadno a rychleopravitelné. Údržbu lze provádět podleVašeho vlastního rozvrhu tak, abyse zvýšila doba provozuschopnostia opravy se prováděly ještě předtím,než se porucha projeví.Systém “Product Link”. Pomocí systému“Product Link” lze shromažďovat velkémnožství informací o stroji, počínajelokalizací stroje a údajem počitadlaprovozních hodin až po informaceo stavu a produktivitě stroje.Systém “EquipmentManager”. Po zakoupenílicence “EquipmentManager” lzeinformace ze systému “Product Link”přenášet do počítače. Vaše investice seVám vrátí v podobě optimalizovanéúdržby a zvýšené provozuschopnostistroje.Smlouva o zajištění údržby a servisu.Smlouva o zajištění údržby a servisu(zkratka CSA) je ujednání mezi Vámia zástupcem firmy Caterpillar, kteréVám pomůže snížit náklady na jednotkuprodukce. Smlouvy CSA jsou flexibilní,lze je nastavit přesně podle Vašichpotřeb. Můžete si vybrat mezijednoduchou sadou preventivní údržby,až po propracovanou smlouvu, kteráVám bude garantovat pevně stanovenéprovozní náklady. Smlouva CSA Vámzajistí, že se budete moci věnovat tomu,co je pro Vás důležité - chodu Vašehopodnikání.Dostupnost náhradních dílů. FirmaCaterpillar Vám zajistí bezkonkurenčníservis Vašeho kolového nakladače. Díkycelosvětové distribuční síti náhradníchdílů se dodávka většiny dílů zkracuje napřekvapivé minimum. Snadný přístupk náhradním dílům omezuje prostoje.Systém zabezpečení stroje. Krádežpracovního zařízení se rovná ztrátěprodukce a zvýšení nákladů. Zajistětesi Váš stroj systémem Cat MSS (systémzabezpečení stroje Cat), vyloučíte takmožnost zcizení a neoprávněnéhopoužití stroje. Systém je začleněn doelektronického systému stroje a přispouštění motoru vyžaduje speciální klíč,který obsahuje elektronický kód.Školení obsluhy a údržby strojů Caterpillar.Důkladná znalost všech systémů strojea vysoká kvalifikace v ovládání stroje jsouzárukou maximální efektivnosti práces brzkým návratem investovanýchprostředků. Program školení obsluhya údržby strojů Caterpillar pomáhá získatposádkám strojů vysokou profesionalitua z ní pramenící sebedůvěru. Informaceo tomto programu Vám poskytne Vášzástupce firmy Caterpillar.Korporace finančních služeb Caterpillar.Pracovníci finančních služeb Cat rozumíVašemu podnikání, Vašemu obchodu achápou Vaše potřeby. Proto Vám mohounabídnout platební kalendář, který plněvyhovuje Vašim potřebám a pomůže Vámdosáhnout Vašich cílů.Hodnota stroje při jeho odprodeji. Kvalitastroje, který vlastníte, hraje důležitouúlohu při stanovaní jeho hodnoty připřípadném odprodeji. Firma Caterpillarnejenže Vám dodává kvalitní strojnízařízení, ale prostřednictvím svýchzástupců a jejich podpory pomáháudržovat vysokou spolehlivosta trvanlivost Vašeho stroje.13

MotorHlučnostKonstrukce ROPS/FOPSCat C7 s technikou ACERTCelkový výkon 172 kW/234 kČistý výkon při 1800 ot/mindle ISO 9249 158 kW/215 kdle 80/1269/EEC 158 kW/215 kMaximální točivý momentpři 1400 ot/min907 NmCelkový nárůst točivého momentu 9%Vrtání110 mmZdvih127 mmZdvihový objem7,2 litruÚdaje o výkonu motoru v koních (k)zde i na titulní straně jsou v metrickýchjednotkách.Shoda s emisními normami EU stupněIIIAUvedený čistý výkonu motor jedisponibilní výkon motoru vybavenéhoalternátorem, vzduchovým filtrema tlumičem výfuku, a při maximálníchotáčkách hydraulicky poháněnéhoventilátorem chladiče motoru.Provozní specifikaceProvozní hmotnost19 520 kgStatické zatížení při převrácení strojepři plném natočení řízení 12 050 kgVylamovací síla157 kNObjemy lopat 2,9 až 4,3 m 3Provozní hmotnost s univerzální lopatouse šroubovaným řezným břitems objemem 3,3 m 3 .Hladina hlučnosti působící na obsluhuměřená podle postupů specifikovanýchv normě ISO 6394:1998 je u kabinydodávané firmou Caterpillar 69 dB(A),je-li kabina správně instalovaná a řádněudržovaná a testování se provádí sezavřenými dveřmi a okny.Při dlouhodobé práci stroje sotevřeným stanovištěm obsluhy aotevřenou kabinou (není-li prováděnasprávná údržba nebo jsou dveře/oknaotevřená) nebo v hlučném prostředímůže být potřeba použít pomůcky naochranu sluchu.Hladina vnějšího akustického výkonupodle normy Evropské Unie2000/14/EC je 106 dB(A).Hydraulický systémPrůtočné množství čerpadlasystému pracovního zařízení 270 litrů/minNastavení ventilu max. tlakupři zvedání275 barNastavení ventilu max.tlaku vyklápění302 barČasy pracovních cyklůsekundyZvedání 6,2Vyklápění 2,1Spuštění dolů, prázdná lopata,do polohy plavání 2,8Celkem 11,1Systém pracovního zařízení, axiálnípístové čerpadlo s proměnnýmprůtočným množstvím (jmenovitéhodnoty při 1800 ot/min a tlaku 69 bar)Časy pracovních cyklů se jmenovitýmužitečným zatíženímKabina Caterpillar s integrovanouochrannou konstrukcí při převrácení(konstrukcí ROPS) je standardnímvybavením v Evropě.Ochranná konstrukce ROPS splňujepožadavky normy ISO 3471:1994.Ochranná konstrukce proti padajícímpředmětům (konstrukce FOPS) splňujepožadavky normy ISO 3449:1992Úrovně II.BrzdySplňují požadavky normy ISO 3450:1996.PřevodovkaRychlost pojezdu dopředukm/hod1 72 133 234 40Rychlost pojezdu dozadu1 82 153 264 44Maximální rychlosti pojezdu(pneumatiky 23.5–25)NápravyObjemy provozních náplníPneumatikyPředníPevnáZadní Výkyvná ± 13°Maximální zvednutí a poklesjednoho kola470 mmLitryPalivová nádrž 341Chladicí soustava 42Kliková skříň 30Převodovka 34Diferenciály a koncové převodyPřední 36Zadní 36Hydraulická nádrž 11023.5 R 25, L-3 (XHA MX)23.5 R 25, L-5 (XMINE MX)23.5 R 25, L-2 (XTLA MX)23.5 R 25, L-3 (VMT BS)Při určitých činnostech (jako je převážení materiálu v lopatě)mohou produktivní schopnosti nakladače překročit možnostipneumatik uváděné v t.km/hod. Firma Caterpillardoporučuje poradit se před zvolením určitého typupneumatik s dodavatelem pneumatik a vyhodnotit všechnypodmínky. Pneumatiky velikosti 23.5-25 a ostatní speciálnípneumatiky mohou být dodány na přání.14 Kolový nakladač 962H Specifikace

Provozní specifikaceUniverzální lopatyŠroubovanýřezný břitŠpičky asegmentyŠroubovanýřezný břitŠpičky asegmentyŠroubovanýřezný břitŠpičky asegmentyŠroubovanýřezný břitŠpičky asegmentyŠroubovanýřezný břitŠpičky asegmentyJmenovitý objem lopatym 34,3* 4,3* 4 4 3,8 3,8 3,5 3,5 3,3 3,3Zarovnaný objemm 33,8 3,8 3,5 3,5 3,3 3,3 3,0 3,0 2,8 2,8Šířkamm2927 2994 2927 2994 2927 2994 2927 2994 2927 2994Výsypná výška při úplném zvednutía výsypném úhlu 45° 4Dosah při úplném zvednutía výsypném úhlu 45° 4Dosah se zvedacími rameny a dnemlopaty v horizontální poloze 4Hloubkový dosahmmmmmmmm2866 2737 2901 2773 2937 2808 2990 2861 3025 28961267 1366 1232 1331 1197 1296 1144 1243 1108 12072864 3024 2813 2974 2763 2924 2688 2849 2638 279992 92 92 92 92 92 92 92 92 92Celková délka stroje 4mm8392 8569 8342 8519 8292 8469 8217 8394 8167 8344Celková výška stroje se zcelazvednutou lopatouVnější poloměr zatáčení s lopatouv nesené polozeStatické zatížení při převrácení,řízení v přímém směru 1Statické zatížení při převrácení,řízení zcela natočené (37°) 1Vylamovací síla 2mmmmkgkgkN5931 5931 5803 5803 5738 5738 5669 5669 5623 56237149 7229 7135 7214 7121 7200 7100 7179 7086 716513 344 13 205 13 438 13 300 13 545 13 408 13 707 13 571 13 817 13 68111 604 11 464 11 695 11 557 11 795 11 658 11 947 11 810 12 049 11 914132 131 138 136 143 142 152 151 159 158Hmotnost lopatykg1932 2036 1866 1970 1815 1919 1746 1850 1829 1934Provozní hmotnost 1kg19 750 19 854 19 684 19 788 19 633 19 737 19 564 19 668 19 518 19 622* Pouze lehký materiál1Uvedené statické zatížení při převrácení a provozní hmotnost platí pro průměrnou konfiguraci stroje vybaveného odhlučněnoukabinou a konstrukcí ROPS, systémem náhradního řízení, klimatizací, systémem tlumení rázů při pojezdu, zadním diferenciálems omezeným prokluzem, blatníky, automatickým mazáním, přední přístupovou plošinou, výstražnou houkačkou při couvání,pneumatikami 23.5 R 25, L-3 u stroje s univerzální lopatou, L-4 při lopatě pro všeobecné zemní práce, L-5 u stroje se skalní lopatou,plnou palivovou nádrží, s chladicí kapalinou, mazivy, osvětlením, směrovými světly, se štítky CE a s obsluhou.2U lopat opatřených adaptéry, špičkami a segmenty se měří hodnota 102 mm za hranou segmentu s použitím závěsného čepulopaty jako otočného bodu podle normy SAE J732C.3Všechny uvedené lopaty mohou být použity u provedení stroje se zvýšenou výsypnou výškou. Ve sloupci pro zvýšenou výsypnouvýšku jsou uvedeny změny specifikací mezi standardní a zvýšenou výsypnou výškou. Hodnotu v tomto sloupci přičtěte neboodečtěte (podle znaménka) k hodnotě standardní a dostanete tak hodnotu pro zvýšenou výsypnou výšku.Rozměry pro výsypnou výšku, dosah a celkovou délku:4Skutečné rozměry měřené u špičky záběrových částí nástroje (GET), buďto u špičky šroubovaného řezného břitu nebo u špičkydlouhého zubu.16Kolový nakladač 962H Specifikace

Lopaty pro všeobecné zemní práce Skalní lopatyZvýšená výsypná výška 3Šroubovanýřezný břitŠpičky asegmentyŠroubovanýřezný břitŠpičky asegmentyŠroubovanýřezný břitŠpičky asegmentyŠroubovanýřezný břitŠpičky asegmentyŠroubovanýřezný břitŠpičky asegmenty3,3 3,3 3,1 3,1 2,9 2,9 3,3 3,3 2,9 2,92,8 2,8 2,7 2,7 2,5 2,5 2,8 2,8 2,4 2,4stejnéstejné2927 2994 2927 2994 2927 2994 2985 2969 2985 29693064 2942 3087 2965 3133 3013 2950 2775 3007 2832 +3081220 1328 1194 1302 1158 1267 1184 1335 1128 1278 +522681 2842 2646 2807 2586 2747 2756 2986 2676 2906 +26675 75 75 75 75 75 66 66 66 66 -108204 8381 8169 8346 8109 8286 8289 8533 8209 8453 +3265714 5714 5648 5648 5591 5591 5685 5685 5606 5606 +3747099 7178 7089 7168 7072 7151 7149 7215 7127 7192 +26713 819 13 681 13 972 13 838 14 394 13 957 14 191 14 099 14 348 14 219 -107012 038 11 900 12 191 12 057 12 606 12 169 12 363 12 272 12 510 12 382 -985161 161 157 156 166 165 142 142 151 150 -71678 1782 1327 1731 1842 1938 1773 1870 1773 1870stejné20 093 20 198 19 942 20 046 19 591 19 995 20 532 20 628 20 463 20 560 +460Klíč pro výběr lopatm 3Standardní výsypná výškakg/m 3 kg/m 3m 3*Univerzální 4,3* Pouze lehký materiál*Univerzální 4,3Univerzální 4,0Univerzální 4,0Univerzální 3,8Univerzální 3,8Univerzální 3,5Univerzální 3,5Univerzální 3,3Univerzální 3,3Pro zemní práce 3,3Pro zemní práce 3,3Pro zemní práce 3,1Pro zemní práce 3,1Pro zemní práce 2,9Pro zemní práce 2,9115% 100% 95%Skalní 3,3Skalní 3,3Skalní 2,9Skalní 2,9% = Faktor plnění lopaty10001200140016001800200024008001000Zvýšená výsypná výška12001400160018002000Objemová hmotnost materiáluObjemová hmotnost materiáluPodle normy SAE J818 se tato data uvažují pro náklad v lopatě rovnající se polovině statického zatížení při převrácení s plně natočeným řízením.17

Standardní vybaveníStandardní vybavení se může měnit. Podrobnější informace o aktuálním složení nabídky Vám sdělí zástupce firmy Caterpillar.Elektrický systémAkumulátory, bezúdržbové (2 ks)Alternátor, 80-ampér, bezkomutátorovýOdpojovací vypínač akumulátorůPracovní osvětlení, halogenové reflektory(celkem 6)Soustava spouštění a nabíjení (24 V)Spínací skříňka; spouštění/zastavenímotoruSpouštěč, elektrický, pro těžký provoz(HD)Pracovní prostředí obsluhyFunkce blokování lopaty/pracovníhonástrojeKabina, přetlakovaná a odhlučněná,s ochrannou konstrukcí ROPS/FOPSPříprava pro rádio (rozhlasovýpřijímač) včetně antény,reproduktorů a konvertoru(12 V, 10 A)Monitorovací systém CaterpillarPřístrojové vybavení, přístroje:Digitální indikace zařazenéhorychlostního stupněMnožství paliva v palivové nádržiOtáčkoměr/rychloměrTeploměr hydraulického olejeTeploměr chladicí kapaliny motoruTeploměr převodového olejePřístrojové vybavení, výstražnéindikátory:Dobíjení akumulátorůHladina hydraulického olejeMnožství paliva v palivové nádržiObtok hydraulického filtruObtok olejového filtru převodovkyOhřev nasávaného vzduchuParkovací brzdaTeplota oleje v nápraváchTeplota vzduchu v sání do motoruTlak motorového olejeTlak oleje v hlavním systému řízeníTlak oleje v provozních brzdáchTlak paliva, vysoký/nízkýZanesení vzduchového filtru motoruBezpečností pás, samonavíjecí, šířka51 mmCyklovač předních stěračůHoukačka, elektrická (na volantu a nakonzole)Okno, odsuvné (levé boční)Osvětlení kabinyOvladače, elektrohydraulické, pro funkcizdvihu a naklápěníSedačka, Cat Comfort (s látkovýmpotahem) s odpružením vzduchemSchránka na jídlo, držák na nápoje,odkládací prostor na osobní věciSloupek řízení, nastavitelný úhel (řízenívolantem a řízení se systémem CCS),nastavitelné vysunutí (se systémemCCS)Sluneční clona, předníStěrače a ostřikovače, zadní a předníTopení a odmrazováníVěšák na oděv (2x) s úchytyZapalovač (12 V), popelníkZpětná zrcátka, vnějšíHnací a převodné ústrojíBrzdy, hydraulické, zcela uzavřené,kotoučové v olejové lázni,s integrovaným brzdovým systémema indikátorem opotřebení brzd.Filtry palivové, primární/sekundárníChladič motoru, modulovýMěnič točivého momentu s volnoběžkoustatoruMotor, Cat C7 s technikou ACERTa s mezichladičem plnicího vzduchuOdlučovač vody z palivaOvladač variabilního řazení (systémVSC)Podávací palivové čerpadlo proodvzdušnění (elektrické)Převodovka, automatické/ruční řazení,planetová s řazením při zatížením (4rychlostní stupně dopředu, 4 dozadu)Tlumič výfuku, odhlučněnýVentilátor chladiče, řízený elektronicky,hydraulicky poháněný, s řízenímotáček podle teplotyVypínač neutralizéru převodovkyVzduchové filtry motoru,primární/sekundárníZařízení k usnadnění spouštění (ohřevnasávaného vzduchu)Ostatní standardní vybaveníAutomatické polohování lopatyBlatníky, ocelové (přední a zadní)Dálkové diagnostické tlakové přípojky(systém řízení stroje, hydraulickýsystém, převodovka a brzdy)Ekologické výpustné ventily olejez motoru, převodovky a hydraulickénádržeHadice Caterpillar XT TMHadicové spojky, utěsněné čelnímO-kroužkemChladič hydraulického olejeKapota z nekovových materiálů,elektricky odklápěnáKoncové polohy zdvihu a vyklápění,automatické (nastavitelné z kabiny)Kryty chránící přístup k místům údržby(uzamykatelné)Mechanismu se “Z” kinematikou, příčnýtrámec a páka naklápění jsou odlitkyMřížka na chladiči, ochranná, zachycujenečistoty přenášené vzduchemProdloužení blatníků, přední a zadníProtizávažíPříprava pro systém “Product Link”Řízení, systém typu “load sensing”Servisní centrum, elektrické a hydraulickéStavoznaky provozních náplní:Chladicí kapalina motoruHydraulický olejHladina převodového olejeTažné zařízení, závěs s čepemVentily pro odběr olejových vzorků(motorový olej, olej převodovkya hydraulický olej)Pneumatiky, ráfky, kolaPneumatiky se musí zvolit ze seznamupovinného příslušenství (podle ceníku).Základní cena stroje obsahuje vymezenoučástku na radiální pneumatiky“premium”.Nemrznoucí směsPředem připravená chladicí směss prodlouženou životností (ELC),s 50-procentní koncentrací nemrznoucíkapaliny, ochrana proti zamrznutí aždo -34 °C18 Kolový nakladač 962H Specifikace

Volitelné vybaveníVolitelné vybavení se může měnit. Podrobnější informace o aktuálním složení nabídky Vám sdělí zástupce firmy Caterpillar.Automatické mazáníBezpečnostní systém pro stroje Cat(systém MSS)Blatníky pro jízdu po komunikacíchDálkové tlakové odbočky (měření tlakův převodovce, systému řízení, měničimomentu a v systém pracovníhozařízení)DiferenciályS omezeným prokluzem, přední nebozadníSamosvorný NO-SPIN, zadníEkologické vypouštěcí ventily nápravHydraulický systém se třemi rozvaděčiChladicí soustava pro vysoké okolníteploty, 50 °CChladič oleje v nápravách, přednía zadní nápravaKlimatizaceLopaty, rychloupínací zařízení, pracovnínástroje a záběrové části (GET) -podrobnosti Vám sdělí zástupce firmyCaterpillarOdhlučnění, vnějšíOchranné kryty proti vandalismuOchranný kryt nápravy, utěsněnýOchranný kryt před předním oknem,široká nebo malá síťkaOchranný kryt převodného ústrojíOkno, posuvné (pravé boční)Osvětlenípracovní osvětlení, umístěné na kabiněprovozní osvětlení (pro jízdu pokomunikacích)směrová světlavýbojkové reflektory s vysokouintenzitou (HID)výstražný majáčekOtevřený přístřešekPákové ovladače pro dva nebo třirozvaděčePlošina na čištění okenPředčistič, vířivýPředčistič, vířivý, se sběrnou nádobouPředehřev chladicí kapaliny, 240-voltovýPřepínač směru pojezdudopředu/neutrál/dozadu (FNR)(stroje s řízením volantem)Přepínač směru pojezdudopředu/neutrál/dozadu (FNR)(stroje s řízením volantem)Rádio AM/FMŘízení, systém CCSSedačka Deluxe (vyhřívané sedadlo,zvýšené opěradlo, nastavení podlehmotnosti obsluhy)Skříňka na nářadíSouprava pro sledování prostoru zastrojem - kamera, monitorSpeciální provedení strojeProvedení se zvýšenou výsypnou výškou,se dvěma nebo třemi hydraulickýmirozvaděčiSystém “Product Link”Systém náhradního řízeníSystém pro automatické nabíránímateriálu do lopatySystém pro vážení užitečného nákladuSystém tlumení rázů při pojezdu, sedvěma nebo třemi ventilySystém usnadnění spouštění s použitíméteruTiskárna systému pro vážení užitečnéhonákladuÚzké blatníkyVíčka plnicích otvorů uzamykatelná proochranu proti vandalismuVýstražná houkačka při couváníZásuvka pro připojení startovacíchkabelů, 24 VZpětná zrcátka, vnější, vyhřívanáZpětná zrcátka, vnější, vyhřívaná,sklopnáZpětné zrcátko (uvnitř kabiny)Provedení MA 0(není určené pro země, které se řídípředpisy EU)Kolový nakladač, řízení volantem (SW)KlimatizacePředčistič, vířivýProvedení MA 1Kolový nakladač, řízení volantem (SW)Konverze na provedení s označení CEKlimatizaceSkříňka na nářadíProvedení MA 2Kolový nakladač, řízení volantem (SW)Konverze na provedení s označení CEKlimatizaceZadní diferenciál s omezeným prokluzemSystém tlumení rázů při pojezdu,se 2 ventilyProvedení MA 3Kolový nakladač, řízení volantem (SW)Konverze na provedení s označení CEKlimatizaceSystém pro automatické nabíránímateriálu do lopatyZadní diferenciál s omezeným prokluzemSystém tlumení rázů při pojezdu,se 2 ventilySedačka DeluxeProvedení MA 4Kolový nakladač, řízení volantem (SW)Konverze na provedení s označení CEKlimatizaceHydraulický systém se třemi rozvaděčiSystém tlumení rázů při pojezdu, se2 ventilyOstatní speciální uspořádáníRamena se zvýšeným zdvihem, výsypnávýška zvýšena o 308 mmSouprava pro usnadnění přístupu (15°skloněné schůdky a přední přístupováplošina)Kolový nakladač 962H Specifikace19

Kolový nakladač 962HHCzHL3374-1 (8/2007) hrDalší informace o výrobcích firmy Caterpillar, o službách zástupců a o průmyslových řešeních najdete na internetových stránkáchwww.cat.comMateriály a specifikace se mohou změnit bez oznámení. Stroje na fotografiích mohou nést přídavné vybavení.Informujte se u zástupce firmy Caterpillar o aktuální nabídce volitelného vybavení.© Caterpillar 2007 – Všechna práva vyhrazenaCAT, CATERPILLAR, jim odpovídající loga, “Caterpillar Yellow/Žlutá barva Caterpillar”, a pracovní oděv POWER EDGE, a spolu s tím označeníspolečnosti a identity produktů zde použité jsou obchodními značkami (Trademarks) společnosti Caterpillar a nemohou být používány bez jejího svolení.®