MINISTERSTVO OBRANY SRBRÁNIME ZÁUJMY SLOVENSKA TAM,KDE SÚ OHROZENÉCieľom slovenskej bezpečnostnej politiky je plnohodnotné členstvo v NATO, ktorého základom je rozvíjanie vojenskýchspôsobilostí a zahraničných vzťahov v rámci aliancie aj Európskej únie. O to dbá štátny tajomník Ministerstva obranySlovenskej republiky Martin Fedor, ktorému otázky položila publicistka Mária Šišuláková.Kde všade vo svete, v rámci ktorých operáciísú v súčasnosti prítomné jednotkyslovenskej armády, ak vnímame ich činnosťna troch kontinentoch – v Európe,Afrike a v Ázii?Žijeme v ére globálnych hrozieb — predovšetkýmterorizmu a zbraní hromadnéhoničenia — ktoré nepoznajú hranice. Krízy jepotrebné riešiť tam, kde vznikajú a nečakať,kým sa ich dôsledky prejavia u nás doma. Povstupe do NATO a Európskej únie už navyšebezpečnosť Slovenska nemožno oddeliť odbezpečnosti našich spojencov. Ozbrojené silysa menia na multifunkčné, schopné zabezpečiťoveľa širšie spektrum činností. V minulosti bolaarmáda budovaná na obranu teritória. Dnesod nej potrebujeme, aby bránila naše záujmytam, kde sú ohrozené — teda v zahraničí.Slovensko má dnes v zahraničí takmer 600vojakov v 14 operáciách. Pôsobia v operáciáchkrízového manažmentu, v súčasnosti najmäv stabilizačných operáciách na udržanie mierua pozorovateľských misiách. Z môjho pohľaduje najdôležitejšie nasadenie na Balkáne, v Afganistanea v Iraku. Väčšie mierové jednotkypôsobia aj na Cypre a Golanských výšinách.Doteraz sme sa zameriavali na humanitárnyrozmer nášho pôsobenia v zahraničí. Budúcnosťvšak patrí nasadeniu v celom spektreoperácií NATO. Aj povaha medzinárodnéhomandátu na vyslanie vojsk môže byť v jednotlivýchprípadoch iná. V roku 2008 sa prvýkrátzapojíme do síl okamžitej reakcie NATO a v roku2010 bude pripravená bojová skupina Európskejúnie, ktorú budujeme spolu s Poľskom,Nemeckom, Litvou a Lotyšskom.Ozbrojené sily a verejnosť sa na naše novéambície a zodpovednosť musia dôsledne pripraviť.Pôsobenie našich vojakov v zahraničív prvom rade prispieva k riešeniu nebezpečnýchsituácií. Zároveň zvyšuje prestíž Slovenskaa našich vojsk. Nasadením po boku spojencovnaša armáda zvyšuje schopnosť interoperability,súčinnosti s najlepšími armádami dnešnéhosveta združenými v NATO. Neoceniteľným prínosomzahraničných operácií sú praktické skúsenostia jazyková príprava, ktoré sa následnepremietnu do výcviku celých ozbrojených síl.Je známe, že naši vojaci pôsobiaci v zahraničímajú dobré meno...Spojenci a hostiteľské krajiny hodnotia činnosťnašich vojakov pozitívne. Slovensko mániektoré unikátne spôsobilosti, na ktoré sazameriava systematicky. Týkajú sa najmäženijných a odmínovacích vojsk a jednotiekradiačnej, chemickej a biologickejochrany. V týchto oblastiach smetradične veľmi aktívni. V NATO sme10Foto: archívprevzali vedúcu úlohu v likvidácii nevybuchnutejmunície. Ide o konkrétny príspevok Slovenskado boja proti terorizmu. Pre túto špecializáciubudujeme na Slovensku centrum výnimočnosti,ktoré umožní Aliancii adekvátne reagovať nahrozbu zneužitia výbušnín teroristami.Vzťahy vnútri NATO majú svoje špecifiká.Mám na mysli napríklad zapojeniesa „veľkých“ štátov Európy do vojnyv Iraku a ich rôznu podporu USA. Má ajslovensko-americká spolupráca svojezvláštnosti?NATO je alianciou suverénnych štátov, ktorév jej rámci dobrovoľne koordinujú svoju bezpečnostnúpolitiku. Spojené štáty sú strategickýmpartnerom Slovenskej republiky. Som presvedčenýo tom, že bez podpory USA by dnes slovenskáspoločnosť, politická scéna a ozbrojenésily vyzerali úplne inak. Ministerstvo obranyUSA dlhodobo podporuje profesionalizáciua modernizáciu našej armády. Americká podporabola kľúčová pre náš vstup do NATO a doEurópskej únie; naplnenie politických požiadaviekpre vstup do NATO nám zároveň otvorilocestu do Európy. Po teroristických útokoch z 11.septembra 2001 Slovensko okamžite zareagovalopomocou nášmu americkému spojencovi.Slovenskí vojaci podporili zosadenie režimuSaddáma Husajna v Iraku a dnes pomáhajúprerodu Iraku na demokratickú a prosperujúcuspoločnosť.Aká je budúcnosť misie v Iraku, operácieIracká sloboda s ohľadom na pribúdajúcerozhodnutia európskych štátov obmedziťsvoje tamojšie pôsobenie?Naša odmínovacia rota pôsobí v zostavemedzinárodnej divízie južne od Bagdadu.Od začiatku operácie v júli 2003 odmínovalavyše milióna metrov štvorcových ohrozenéhopriestoru a zničila takmer 500 ton munície.Irackí predstavitelia a mnohonárodné velenieveľakrát ocenili príspevok slovenských vojakov,ktorých skutočná hodnota mnohonásobne prevyšujeich počet. Tábor Charlie, v ktorom jednotkasídli, bude onedlho odovzdaný do irackejzodpovednosti; naši vojaci sa presúvajú inde.Takýto proces prebieha vo väčšine irackýchprovincií. Koaličné vojská a výcviková misiaNATO sa zameriavajú na prípravu irackýchbezpečnostných zložiek. Vyše 200-tisíc vojakova policajtov je pripravených a vyzbrojených.Proti radikálom bojuje 120 irackých armádnycha policajných práporov, z ktorých je 40 pripravenýchoperovať nezávisle od koaličných vojsk.V Iraku nezostaneme ani o deň dlhšie ako tobude potrebné. Zároveň však treba dokončiťzačaté dielo a pomôcť Iraku zaistiť bezpečnosťkrajiny, čím sa naplno „otvorí kyslík“ prosperite.Rozhodnutie o dĺžke a forme zotrvania medzinárodnýchvojsk bude patriť predovšetkým irackejvláde, ktorá vzíde z decembrových volieb.Naopak je pravdepodobné, že Slovenskopošle do operácie Európskej únie v Bosnea Hercegovine ďalších vojakov. Čo násmotivuje k tomuto rozhodnutiu?ALTHEA je pokračovaním operácie NATOSFOR a predstavuje najväčšiu vojenskú akciuv histórii Európskej únie. Vyslaním strážnej čatySlovenská republika prispeje k odstráneniunedostatkových spôsobilosti v operácii ALTHEAv Bosne a Hercegovine. Slovenská republikadoteraz aktívne pôsobila na západnom Balkánea naďalej chce ako člen EÚ, NATO a Bezpečnostnejrady OSN prispievať k vytvoreniupodmienok trvalej stability v regióne a otvoriťtak perspektívu členstva všetkých krajín juhovýchodnejEurópy v EÚ a NATO. Politická ajbezpečnostná situácia v Bosne a Hercegovineje stále napätá. Nasledujúce obdobie bude dôležitépre budúci demokratický vývoj a ovplyvníšance integrácie Bosny a Hercegoviny do euroatlantickýchštruktúr. Na základe mandátuNárodnej rady Slovenskej republiky zatiaľ prispievamedo operácie EUFOR/ALTHEA štyrmidôstojníkmi na veliteľstve v Sarajeve.Kde a koľko príslušníkov našej armády bymalo v tejto časti Balkánu pribudnúť?Do operácie ALTHEA pripravujeme strážnučatu s požadovaným výstrojom a výzbrojou nazabezpečenie ochrany veliteľstva mnohonárod-
ného účelového zoskupenia Sever v Tuzle v počtedo 40 príslušníkov ozbrojených síl. JednotkaOS SR bude pôsobiť len v operačnom priestorezoskupenia. Jej hlavnými úlohami bude stráženie,kontroly na kontrolných a prepúšťacíchstanoviskách a sprevádzanie konvojov.Aké sú náklady na vyslanie takejto novejjednotky?Predpokladané náklady v tomto roku predstavujú43 miliónov Sk a 105 miliónov Sk nabudúci rok. Náklady na prípravu a vyslanieneboli plánované a budú musieť byť hradenéz rozpočtu Ministerstva obrany. Finančnýaspekt nášho pôsobenia v zahraničí je nedoriešenouotázkou a má negatívne dopady nareformu ozbrojených síl. Čerpanie prostriedkovz rozpočtu MO SR bez vytvorenia potrebnej rezervyna neplánované operácie by už v dohľadnejbudúcnosti mohlo oslabiť našu schopnosťudržiavať vojenské spôsobilosti pre obranuštátu a obranu našich spojencov. Takisto násčaká dôležitá diskusia o tom, ako financovaťzaradenie do jednotiek rýchlej reakcie NATOa Európskej únie. Príprava a nasadenie elitnýchjednotiek určite nemôže ísť z rozpočtu ministerstvaobrany v jeho súčasnej výške. Náklady naoperácie a náklady súvisiace so zaradením dosíl rýchlej reakcie NATO a EÚ budú financovanév nadväznosti na rozhodnutia vlády a parlamentutak, aby neboli na úkor udržiavaniaa rozvoja ozbrojených síl SR.Je dostatočný záujem v radoch vojakovo pôsobenie v zahraničných misiách?Dnes je dostatočný záujem vojakov o pôsobeniev zahraničných operáciách. Obsadzovanienižších funkcií poddôstojníkov a práporčíkovje bezproblémové. Problémom je obsadzovaniefunkcií dôstojníkov; zatiaľ sa nedarí plnezosúladiť hodnosti a odbornostis funkciami v misiách. Na záujmevojakov o službu v zahraničí sapozitívne odrazilo zvýšenie zahraničnéhopríspevku. V budúcnostivšak bude pôsobenie v zahraničíneoddeliteľnou súčasťou kariéryprofesionálneho vojaka. Podľanového zákona o štátnej službeprofesionálnych vojakov každýprofesionál vykonávajúci štátnuslužbu súhlasí s jej výkonom podľapotrieb ozbrojených síl. Tietopotreby zahŕňajú aj vyslanie naplnenie úloh mimo územia SR.Dobrovoľnosť skončí vo chvíli,kedy do akcie začneme nasadzovaťcelé, organické jednotky zoštruktúry ozbrojených síl. Tentookamih nastane najneskôr v roku2008, kedy zaradíme menšie jednotky do sílokamžitej reakcie NATO.Foto: archívV profesionalizovanej armáde však pôsobiaaj ženy. Je aj medzi nimi záujemo misie a ako si tam počínajú?Tak ako medzi mužmi, aj medzi ženami jezáujem o službu v zahraničí. Výberové konaniav zásade nerozlišujú pohlavie, ak kandidátsplní podmienky. Dnes pôsobia ženy na Cypre,Foto: M. Burza„Doteraz sme sa zameriavali na humanitárny rozmer nášho pôsobeniav zahraničí. Budúcnosť však patrí nasadeniu v celom spektreoperácií NATO. Aj povaha medzinárodného mandátu na vyslanievojsk môže byť v jednotlivých prípadoch iná. V roku 2008 sa prvýkrátzapojíme do síl okamžitej reakcie NATO.“Golanských výšinách a v Kosove. V súčasnostipracuje v rezorte obrany 7,6% profesionálnychvojačiek; v mierových misiách a vojenskýchoperáciách majú podiel 2,8%. Profesionálnevojačky tam pôsobia v logistike, spojení a personálnommanažmente. Generálny štáb ajvelitelia hodnotia ich činnosť veľmi pozitívne,vojenské profesionálky si plnia svoje úlohy zodpovedne.Dobrým príkladom sú majorka IngridKarásková a kapitánka Andrea Ižaríková v misiiUNFICYP na Cypre.Kvôli zahraničným misiám rezort obranyuskutočnil viaceré reorganizačnékroky, posilnil Veliteľstvo síl výcvikua podpory Ozbrojených síl. Kde sa terazvojaci do misií pripravujú a s akýmzameraním?Prípravu vojakov pred vyslaním do mierovýchsíl vykonáva generálny štáb v súčinnosti s tromiorganizačnými veliteľstvami — pozemnými silami,silami výcviku a podpory a vzdušnými silami.Prípravu misií OSN a pozorovateľov vykonávavýcviková základňa mierových síl OSN v Nitre.Táto základňa vykonáva aj všeobecnú prípravupre operácie v Iraku a Afganistane. Odbornúprípravu pre aliančné a koaličnéoperácie vojaci absolvujú vo svojichdomovských útvaroch.V uplynulých dňoch sa vo Vojenskomvýcvikovom priestoreLešť uskutočnilo medzinárodnécvičenie malých jednotiekradiačnej chemickej a biologickejochrany slovenskýchozbrojených síl a rakúskehoBundesheeru. Čo preukázaloa ako vychádzajú naši vojaciz takýchto medzinárodnýchcvičení?Októbrové päťdňové medzinárodnécvičenie malých jednotiekRCHBO a jednotiek ABCrakúskeho Bundesheeru podnázvom Kooperácia 2005 potvrdilo,že v tejto oblasti špecializácie sa uberámesprávnym smerom. Jednotka práporu RCHBOpozemných síl v Rožňave bude 1. januára 2008zaradená do síl rýchlej reakcie NATO. Jej príslušnícipreukázali pri spoločných nasadeniachpripravenosť k riešeniu celého spektravojenských a nevojenských ohrození.O dva roky sa jednotka na pozvaniepartnerov zúčastní na podobnomcvičení v Rakúsku.11MINISTERSTVO OBRANY SR