Broj 8 - Strana 8 S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeljak, 4. 2. 2013.b) NEDELJKO MILAKOVIĆ, pomoćnik ministrazdravlja i socijalne skrbi Republike Srpske -zamjenik koordinatorice,c) GORAN ČERKEZ, pomoćnik federalnog ministrazdravstva - član,d) ADISA MEHIĆ, stručna suradnica u Federalnomministarstvu zdravstva - članica,e) ZORAN KOSORIĆ, ravnatelj Javne ustanove Zavodza forenzičku psihijatriju Sokolac - član,f) HIDAJET TRAKO, pomoćnik federalnog ministrapravde - član,g) NJEGOŠ PAVLOVIĆ, pomoćnik ravnateljaSredišnje jedinice za harmonizaciju Ministarstvafinancija i trezora <strong>Bosne</strong> i <strong>Hercegovine</strong> - član,h) MILANA POPADIĆ, pomoćnica ministra pravde<strong>Bosne</strong> i <strong>Hercegovine</strong> - članica,i) PERO DUNJIĆ, pomoćnik ministra pravdeRepublike Srpske - član,j) SANDRA MALEŠIĆ, pomoćnica zastupnika Vijećaministara <strong>Bosne</strong> i <strong>Hercegovine</strong> pred Europskimsudom za ljudska prava - članica,k) NATAŠA STEVANOVIĆ, voditeljica Pododjela zasocijalnu skrb u Vladi Brčko Distrikta <strong>Bosne</strong> i<strong>Hercegovine</strong> - članica.Članak 3.(Zadaća)(1) Interresorna radna skupina uspostavlja se kao privremenoi stručno tijelo Vijeća ministara <strong>Bosne</strong> i <strong>Hercegovine</strong> sasljedećom zadaćom:a) izraditi Akcijski plan za izvršenje općih mjera premapresudi Europskog suda za ljudska prava u predmetuHadžić i Suljić protiv <strong>Bosne</strong> i <strong>Hercegovine</strong> (udaljnjem tekstu: Akcijski plan), kojim će se utvrditiaktivnosti i mjere što ih je potrebno poduzeti radiosiguranja odgovarajućeg smještaja za počiniteljekaznenih djela kojima je uz kaznenu sankcijuizrečena sigurnosna mjera obveznog psihijatrijskogliječenja;b) pratiti provedbu Akcijskog plana;c) izvješćivati Vijeće ministara <strong>Bosne</strong> i <strong>Hercegovine</strong> orealizaciji planiranih aktivnosti.(2) Akcijski plan čine sljedeći dijelovi:a) analiza opremljenosti ustanove za provođenje mjereprisilnog zadržavanja duševno poremećenihpočinitelja kaznenih djela prema sporazumu osmještaju i naknadi;b) analiza potreba za prisilnim zadržavanjem osoba uistom pravnom položaju kao podnositelji zahtjeva;c) analiza sredstava potrebnih za opremanje zavoda iaktivnosti u vezi s osiguranjem sredstava;d) radovi na opremanju zavoda i osiguranju ljudskihpotencijala;e) izmiještanje osoba obuhvaćenih točkom 1.Akcijskog plana u Zavod za forenzičku psihijatriju.(3) U svome radu Interresorna rada skupina posebno ćecijeniti standarde Vijeća Europe u pogledu smještajaduševno bolesnih počinitelja kaznenih djela, kako bi seotklonila opasnost od toga da osobe koje su u istompravnom položaju i faktičkoj situaciji kao podnositeljizahtjeva Hadžić i Suljić podnesu nove zahtjeveEuropskom sudu za ljudska prava.Članak 4.(Rukovođenje)Interresornom radnom skupinom rukovodi koordinatoricaInterresorne radne skupine iz članka 2. ove Odluke, a u slučajunjezine odsutnosti ili spriječenosti zamjenik koordinatoriceInterresorne radne skupine ili drugi član kojega odredikoordinatorica.Članak 5.(Poslovnik)(1) Interresorna radna skupina donosi poslovnik o radu.(2) Poslovnikom o radu uredit će se način odlučivanja, prava iobveze, kao i druga pitanja od značaja za rad Interresorneradne skupine.Članak 6.(Rok za izvršenje zadaće)(1) Interresorna radna skupina dužna je izvršiti zadaću u rokuod 12 mjeseci od dana stupanja na snagu ove Odluke.(2) Interresorna radna skupina sastavit će izvješće o svomeradu, koje će dostaviti Vijeću ministara <strong>Bosne</strong> i<strong>Hercegovine</strong> u roku od 15 dana od dana isteka roka zaizvršenje zadaće iz članka 6. ove Odluke.Članak 7.(Novčana naknada)(1) Bude li zbog potrebe posla trebalo dodatno angažiratičlanove Interresorne radne skupine u većem opsegu,čelnici institucija BiH iz kojih su članovi imenovani moguprimijeniti zakonske ovlasti za odobravanje isplatestimulacija za dodatno angažiranje na temelju unutarnjegakta kojim se uređuje isplata novčane nagrade -stimulacije, a shodno članku 27. Zakona o plaćama inaknadama u institucijama BiH ("Službeni glasnik BiH",br. 50/08, 35/09, 75/09, 32/12, 42/12 i 50/12) i odredbamaOdluke o okvirnim kriterijima za isplatu novčane nagradezaposlenicima institucija BiH ("Službeni glasnik BiH",broj 3/10).(2) Članovi Interresorne radne skupine imenovani izentitetskih institucija i institucije Brčko Distrikta <strong>Bosne</strong> i<strong>Hercegovine</strong> mogu ostvariti naknadu za rad u toj skupinisukladno internim aktima različitih razina vlasti kojima seuređuje ostvarivanje prava po ovoj osnovi.Članak 8.(Stupanje na snagu)Ova Odluka stupa na snagu osmoga dana od dana objaveu "Službenom glasniku BiH."VM broj 258/1213. rujna 2012. godineSarajevoPredsjedateljVijeća ministara BiHVjekoslav Bevanda, v. r.На основу члана 17. и члана 22. став 1. Закона о Савјетуминистара Босне и Херцеговине ("Службени гласник БиХ",бр. 30/03, 42/03, 81/06, 76/07, 81/07, 94/07 и 24/08), а у вези саЗакључцима са 2. сједнице Савјета министара Босне иХерцеговине, одржане 23.02.2012. године, Савјет министараБосне и Херцеговине, на 19. сједници одржаној 13.09.2012.године, донио јеОДЛУКУО ФОРМИРАЊУ ИНТЕРРЕСОРНЕ РАДНЕ ГРУПЕ ЗАИЗРАДУ И ПРАЋЕЊЕ СПРОВОЂЕЊА АКЦИОНОГПЛАНА ЗА ИЗВРШЕЊЕ ГЕНЕРАЛНИХ МЈЕРА ПОПРЕСУДИ ЕВРОПСКОГ СУДА ЗА ЉУДСКА ПРАВА УПРЕДМЕТУ ХАЏИЋ И СУЉИЋ ПРОТИВ БОСНЕ ИХЕРЦЕГОВИНЕЧлан 1.(Предмет Одлуке)Овом Одлуком формира се Интерресорна радна групаза израду и праћење спровођења Акционог плана за
Ponedjeljak, 4. 2. 2013. S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Broj 8 - Strana 9извршење генералних мјера по пресуди Европског суда заљудска права у предмету Хаџић и Суљић против Босне иХерцеговине (у даљем тексту: Интерресорна радна група).Члан 2.(Састав)Интерресорну радну групу чине делегирани представницинаведених институција, и то:а) ЗИКРЕТА ИБРАХИМОВИЋ, замјеница агентаСавјета министара Босне и Херцеговине предЕвропским судом за људска права -координаторка,б) НЕДЕЉКО МИЛАКОВИЋ, помоћник министраздравља и социјалне заштите Републике Српске -замјеник координаторке,ц) ГОРАН ЧЕРКЕЗ, помоћник федералног министраздравља - члан,д) АДИСА МЕХИЋ, стручна сарадница уФедералном министарству здравства - чланица,е) ЗОРАН КОСОРИЋ, директор у Јавној установиЗавода за форензичку психијатрију Соколац -члан,ф) ХИДАЈЕТ ТРАКО, помоћник федералногминистра правде - члан,г) ЊЕГОШ ПАВЛОВИЋ, помоћник директора уЦентралној јединици за хармонизацијуМинистарства финансија и трезора Босне иХерцеговине - члан,х) МИЛАНА ПОПАДИЋ, помоћница министраправде Босне и Херцеговине - чланица,и) ПЕРО ДУЊИЋ, помоћник министра правдеРепублике Српске - члан,ј) САНДРА МАЛЕШИЋ, помоћница агента Савјетаминистара БиХ пред Европским судом за људскаправа - чланица,к) НАТАША СТЕВАНОВИЋ, шефица Пододјељењаза социјалну заштиту у Влади Брчко ДистриктаБосне и Херцеговине - чланица.Члан 3.(Задатак)(1) Интерресорна радна група успоставља се каопривремено и стручно тијело Савјета министара Боснеи Херцеговине са сљедећим задацима:а) израда Акционог плана за извршење генералнихмјера по пресуди Европског суда за људска правау предмету Хаџић и Суљић против Босне иХерцеговине (у даљем тексту: Акциони план)којим ће се дефинисати активности и мјере које јепотребно предузети како би се обезбиједиоадекватан смјештај за починиоце кривичних дјелакојима је уз кривичну санкцију изреченабезбједносна мјера обавезног психијатријскоглијечења,б) праћење спровођења Акционог плана,ц) извјештавање Савјета министара Босне и Херцеговинео реализацији планираних активности.(2) Акциони план чине сљедећи елементи:а) анализа опремљености установе за спровођењемјере присилног задржавања душевно поремећенихпочинилаца кривичних дјела према споразумуо смјештају и накнади,б) анализа потреба за присилним задржавањем лицау истом правном положају као апликанти,ц) анализа средстава потребних за опремање завода иактивности у вези са обезбјеђивањем средстава,д) радови на опремању завода и обезбјеђивањуљудских потенцијала,е) измјештање лица обухваћених тачком 1.Акционог плана у Завод за форензичкупсихијатрију.(3) У свом раду Интерресорна рада група ће посебноцијенити стандарде Савјета Европе у погледу смјештајадушевно болесних починилаца кривичних дјела, какоби се отклонила опасност да лица која се налазе у истомправном положају и фактичкој ситуацији као апликантиХаџић и Суљић поднесу нове апликације Европскомсуду за људска права.Члан 4.(Руковођење)Интерресорном радном групом руководи координаторкаИнтерресорне радне групе из члана 2. ове Одлуке, а услучају њеног одсуства или спријечености, замјениккоординаторке Интерресорне радне групе или други чланкојег она одреди.Члан 5.(Пословник)(1) Интерресорна Радна група доноси пословник о раду.(2) Пословником о раду регулисаће се начин одлучивања,права и обавезе, као и друга питања значајна за радИнтерресорне радне групе.Члан 6.(Рок за извршење задатка)(1) Интерресорна радна група дужна је да изврши задатак уроку од 12 мјесеци од дана ступања на снагу овеОдлуке.(2) Интерресорна радна група ће о свом раду сачинитиизвјештај који ће бити достављен Савјету министараБосне и Херцеговине у року од 15 дана од дана истекарока за извршење задатка из члана 6. ове Одлуке.Члан 7.(Новчана накнада)(1) Ако због потребе посла буде требало додатноангажовати чланове Интерресорне радне групе у већемобиму, руководиоци институција БиХ из којих сучланови именовани могу користити законскаовлашћења одобравања исплате стимулација за додатноангажовање на основу унутрашњег акта којим серегулише исплата новчане награде-стимулације, асходно члану 27. Закона о платама и накнадама уинституцијама БиХ ("Службени гласник БиХ", бр.50/08, 35/09, 75/09, 32/12, 42/12 и 50/12) и одредбамаОдлуке о оквирним критеријумима за исплату новчаненаграде запосленима у институцијама БиХ ("Службенигласник БиХ", број 3/10).(2) Чланови Интерресорне радне групе који су именованииз ентитетских институција и институције БрчкоДистрикта Босне и Херцеговине могу остваритинакнаду за рад у тој групи у складу са интерним актимаразличитих нивоа власти којим се регулишеостваривање права по овом основу.Члан 8.(Ступање на снагу)Ова Одлука ступа на снагу осам дана од данаобјављивања у "Службеном гласнику БиХ".СМ број 258/1213. септембра 2012. годинеСарајевоПредсједавајућиСавјета министара БиХВјекослав Беванда, с. р.