13.07.2015 Views

HAHN+KOLB SRBIJA - EN / Hahn+Kolb

HAHN+KOLB SRBIJA - EN / Hahn+Kolb

HAHN+KOLB SRBIJA - EN / Hahn+Kolb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INDEKSINa kraju kataloga ćete naći različite indekse za jednostavnijiizbor proizvoda.Indeks po nazivu artiklaOvde ćete naći listu svih proizvodačiji su nazivi poređani po abecedi,kao i odgovarajuću stranu na kojojse nalaze.IndeksiUMESTO DA TRAŽITE NAĐITE: www.werkzeug-navigator.com/SR/Ključna reč - Index1434 2011/12Indeksi3-D pipci za ivice (tasteri) . . . . . . . . . . . . . . . . 4503-D zglobni kraci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6623-D-koordinatni merni uređaji . . . . . . . . . . . . . 6813-D-merne mašine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6813-D-merni sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681, 6833-D-zglobni merni stativi . . . . . . . . . . . . . 661–6625-osne stege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5385-osno upravljanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453ABC klešta za cevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124A-CUT ubodni sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308Agregat za sredstvo za hlađenje i podmazivanje 383Agregati pumpe, elektrohidraulični . . . . . . . . . . 552Agregati, pumpe, hidraulika . . . . . . . . . . . . . . . 552Aksijalna stezna glava . . . . . . . . . . . . . . . 409, 438Aksijalni nosači alata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479Aksijalni nosači alata, mogućnosti upotrebe . . . 479Akumulator, baterija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1239Akumulatorska magnetna bušilica za bušenjejezgra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1280Akumulatorske lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1235Akumulatorski uređaj za slepe zakivke . . . . . . 1189Alat od tvrdog metala za uklanjanje oštrih ivica . 92Alat za brušenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1342–1343Alat za bušenje otvora i proreza u limu . . . . . . 1183Alat za držanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1203Alat za glodanje, završeci-, <strong>EN</strong>DFIX . . . . . . . . . 213Alat za honovanje . . . . . . . . . . . . . . . . 1263–1266Alat za hvatanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1203Alat za izradu natpisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255Alat za izvlačenje kugličnih ležajeva . . . . . . . . . 987Alat za izvlačenje sa polnim pritezima . . . 985–986Alat za izvlačenje ureznice . . . . . . . . . . . . . . . . 160Alat za lomljenje navrtki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990Alat za obaranje ivica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1397Alat za obeležavanje tačaka, samoudarni . . . . 1159Alat za oblikovanje navoja, bez strugotine 148–149Alat za obradu glodanjem krajeva, <strong>EN</strong>DFIX . . . . 213Alat za označavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255Alat za popravku navoja . . . . . . . . . . . . . . 173–174Alat za poravnanje bez dijamanta . . . . . . . . . . 1249Alat za poravnanje brusnih ploča . . . . . 1249–1250Alat za poravnanje sa jednim dijamantom . . . 1247Alat za poravnavanje sa multigranulacijom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1247–1248Alat za pričvršćivanje . . . . . . . . . . . . . . 1050, 1070Alat za pričvršćivanje, ESD . . . . . . . . . . 1061–1062Alat za ravnanje brusne ploče . . . . . . . 1247–1250Alat za sečenje osovinica . . . . . . . . . . . 1131–1132Alat za skidanje ivica . . . . . . . . . . . . . . 1178–1182Alat za skidanje izolacije . . . . . . . . . . . . . . . . 1144Alat za skidanje izolacije kablova . . . . . . . . . . 1144Alat za skidanje sloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1144Alat za stezanje KOMET . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331Alat za uklanjanje oštrih ivica cevi . . . . . . . . . 1396Alat za uklanjanje oštrih ivica sa unutrašnjestrane, INSIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1398Alat za utiskivanje navoja . . . . . . . . . . . . . . . . . 148Alat za utiskivanje navoja, pregled izbora . . . . . 118Alata za pokretanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1015Alati velikog učinka . . . . . . . . . . . . . . . 1041–1046Alati za električne i penumatske odvijače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1074–1081Alati za fino brušenje, primene . . . . . . . . . . . . 1256Alati za honiranje, uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . 1263Alati za izradu nareckanog venca . . . . . . . 374–377Alati za obeležavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1159Alati za obeležavanje centralnih tačaka . . . . . 1159Alati za obradu unutrašnjih površina, mini- 347–348Alati za odsecanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316–317Alati za precizne poslove, DEGUSSIT . . 1256–1258Alati za rezanje navoja . . . . . . . . . . . . . . . 318–328Alati za skidanje izolacije . . . . . . . . . . . 1143–1144Alati za ubadanje, uzdužno struganje iodsecanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316–317Alati za valjanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Alatne glave za NC strugove . . . . . . . . . . . . . . 483Alatne mašine pregled izbora . . . . . . . . . . . . . 1402Alatni kompleti . . . . . . . . . . . . . . . . 822, 923–924Alu glodalo pregled izbora . . . . . . . . . . . . . . . . 248ALUFIX Black sistem uređaja . . . . . . . . . . . . . . 521Alufix Montažni sistem . . . . . . . . . . . . . . 518–520ALUFIX Montažni sistemi za mernu tehniku iproizvodnu tehnologiju . . . . . . . . . . . . . . . . 684ALUFIX Početni set za koordinatne mernemašine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684Alufix Set sistema postavljanja . . . . . . . . 520–521Alufix XS Set sistema postavljanja . . . . . . . . . . 519ALUGRIP Set sistema postavljanja . . . . . . . . . . 521Aluminijumske kružne testere . . . . . . . 1412–1414ALUSPEED Vretenasta glodala od tvrdog metala 259Anemometar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795Aparat za zavarivanje elektrodama . . . . . . . . 1194Aparati sa očitavanjem za ISO-podešavanja . . . 696aparati za zaključavanje . . . . . . . . . . . . . . . . 1225Aparati za zavarivanje elektrodama . . . 1193–1194Apsorpciona sredstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1268Apsorpcioni orman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843AQURADO Sistem za sortiranje . . . . . . . . 959–963ARKANSAS Brusni kamen . . . . . . . . . . . . . . . 1260ARKANSAS Kamen za brušenje uljem . 1259–1260ARKANSAS primene uljnog kamena . . . . . . . . 1259ARKOGRAF Uređaji za izradu natpisa . . . . . . . 1391Asortiman bitova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1082Asortiman kofera za sitne delove . . . . . . . . . . . 811Asortiman opreme za fioke . . . . . . . . . . . . . . . 944Asortiman papučica za kablove . . . . . . . . . . . 1148Asortiman pečata za tipove . . . . . . . . . . . . . . 1240Asortiman za podelu fioka . . . . . . . . . . . . . . . . 944Asortiman završnih čaura kabla . . . . . . . . . . . 1148Asortimani alata . . . . . . . . . . . . . . . 822, 923–924Asortimani brusnih profila . . . . . . . . . . . . . . . 1340ATHERMAL stakla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1199Automatski uređaji za finiširanje . . . . . . . . . . 1406AUTOSTAT Opružni balanseri . . . . . . . . 1354–1363AUTOSTAT opružni balanseri, poređenje . . . . 1354AUTOSTAT opružni balanseri, prednosti . . . . . 1354Bakarni čekići . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1151Balanser težine AUTOSTAT . . . . . . . . . 1354–1363Balanser težine karakteristike . . . . . . . . . . . . 1354Balanser, AUTOSTAT . . . . . . . . . . . . . . 1354–1363Balanser, AUTOSTAT karakteristike . . . . . . . . 1354Balanser, AUTOSTAT poređenje . . . . . . . . . . . 1354Balanser, AUTOSTAT prednosti . . . . . . . . . . . 1354Baterije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1239Baza podataka sa slikama . . . . . . . . . . . . 755–756Baza podataka sa slikama, oblasti primene . . . 755Baždarenje tehnika merenja . . . . . . . . . . . . . . 783Berner mistrija za malter . . . . . . . . . . . . . . . . 1222Bitovi, alat za krstaste proreze . . 1075–1076, 1084Bitovi, šestougaoni- . . . . . . . . . . . . . . . 1074, 1084Bits, Inbus- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1074, 1084Blokovi za čišćenje PORAFLEX . . . . . . . . . . . . 1261Blokovi za montažu sklopova alata . . . . . . . . . . 449Bočne sečice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1130Bočni nož . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299Bočni nož za obradu tvrdog metala . . . . . . . . . 302Boja kolica za alat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883Boja montažnih kolica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883Boja ormana sa kliznim vratima . . . . . . . . 934, 937Boja ormana za alat . . . . . . . . . . . . 934, 937, 939Boja ormana za čuvanje vrednih predmeta 934, 937Boja ormana za računare i računarskuopremu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934, 937Boja za obeležavanje, tuš i . . . . . . . . . . . . . . . 1274Boje čeličnih ormana . . . . . . . . . . . . . . . . 934, 937Boje kolica sa radnom površinom . . . . . . . . . . 883Boje ormana sa krilnim vratima . . . . . . . . 934, 937Boje ormana za dokumenta . . . . . . . . . . . 934, 937Boje ormana za odeću . . . . . . . . . . . . . . . 934, 937Boje ormara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934, 937Boje ormara sa kasetama sa ključem . . . .934, 937Boje ormara velike nosivosti . . . . . . . . . . .934, 937Boje radnih stolova . . . . . . . . . 848, 854, 862, 864,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .869, 873Boje za obeležavanje i tuširanje . . . . . . . . . . .1274Bornitrid brusne ploče . . . . . . . . . . . . . . . . . .1246Bornitrid brusni profili . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1245Bornitrid lončaste brusne ploče . . . . . . . . . . . .1246Bravarski čekići . . . . . . . . . . . . . . . . . .1149–1150Bravarski stezač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .984Brisač za magnetne stezne ploče . . . . . . . . . . .489Brojač dužine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807Brojač hoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .806Brojač hodova pomoć pri izboru . . . . . . . . . . . .806Brojač komada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807Brojač metara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807Brojači hodova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .806Brojači komada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807Brojevi udarca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1240Brošure sa uputstvom za rukovanje . . . . . . . . .1324Brusilica sa trakom, stona- . . . . . . . . . .1399–1401Brusilice sa trakom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1422Brusilice za spiralne burgije . . . . . . . . . .1419–1420Brusilice, glodalo za graviranje . . . . . . . . . . . .1421Brusilice, pneumatske . . . 1301–1304, 1307–1308Brusilice, Traka- . . . . . . . . . . . . .1399–1401, 1422Brusilice, vizuelne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1424Brusna platna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1335Brusna tkanina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333Brusna traka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1284Brusne kapice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1336Brusne ploče . . . . 1284, 1343, 1345–1346, 1348Brusne ploče od fiber stakla . . . . . . . . .1341–1342Brusne ploče od plemenitog korunda . . . . . . .1261Brusne ploče sa silicijumkarbidom . . . . . . . . .1261Brusne ploče za ravne brusilice . . . . . . . . . . . .1262Brusne ploče, dijamantske . . . . . . . . . . . . . . .1246Brusne ploče, prozirne . . . . . . . . . . . . . . . . . .1424Brusne ploče, standardni korund- . . . . . . . . . .1261Brusne tkanine . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333–1334Brusne tkanine, pregled izbora . . . . . . . . . . . .1333Brusne trake i platna za trakastebrusilice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1399–1401Brusne turpije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1252Brusne turpije, DEGUSSIT . . . . . . . . . . .1256–1258Brusne turpije, primene . . . . . . . . . . . .1252, 1256Brusne turpije, silicijumkarbid . . . . . . . . . . . . .1252brusni diskn, lončasti- . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1262Brusni filc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1335Brusni koturi, pregled izbora . . . . . . . . . . . . . .1333Brusni papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333Brusni papir, pregled izbora . . . . . . . . . . . . . .1333Brusni papiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333, 1343Brusni profili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1338–1340Brusni profili za precizne poslove . . . . . . . . . .1341Brusni profili, dijamantski . . . . . . . . . . . . . . . .1245Brusni profili, poliranje . . . . . . . . . . . . . . . . . .1341Brusni štapići . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1341Brusni tanjiri za fiber ploče . . . . . . . . . . . . . . .1341Brusni valjci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333Brusno platno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333–1334Brusno vreteno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464Brza promena reznih glava . . . . . . . . . . . . . . . .175Brza spojnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1312Brzi merni uređaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600Brzi merni uređaji za unutrašnje mere . . . . . . . .600Brzi stezač sa vijkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .981Brzi zatvarači lanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1378Brzo izmenljiva stezna glava za nareznice . . . . .175Brzo izmenljiva stezna glava, stezna glava zanareznice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395–397Brzo izmenljivi držač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .462Brzo izmenljivi umeci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396Brzo podesivi razvrtači . . . . . . . . . . . . . . . . . 98–99Brzohodno vreteno glodala . . . . . . . . . . . .414, 419Brzostezne navrtke . . . . . . . . . . . . . . . . . .506–507Bubanj za crevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1293Bubanj za crevo za vodu . . . . . . . . . . . . . . . . .1292Bubanj za pneumatsko crevo . . . . . . . . . . . . .1292Burgija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 36, 38–57NumericsABseUMESTO DA TRAŽITE NAĐITE: www.werkzeug-navigator.com/SR/ 2011/12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538anje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453cevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308dstvo za hlađenje i podmazivanje 383e, elektrohidraulični . . . . . . . . . . 552pe, hidraulika . . . . . . . . . . . . . . . 552a glava . . . . . . . . . . . . . . . 409, 438či alata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479i alata, mogućnosti upotrebe . . . 479aterija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1239a magnetna bušilica za bušenje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1280e lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1235uređaj za slepe zakivke . . . . . . 1189metala za uklanjanje oštrih ivica . 92e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1342–1343e otvora i proreza u limu . . . . . . 1183. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1203e, završeci-, <strong>EN</strong>DFIX . . . . . . . . . 213nje . . . . . . . . . . . . . . . . 1263–1266e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1203natpisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255nje kugličnih ležajeva . . . . . . . . . 987nje sa polnim pritezima . . . 985–986nje ureznice . . . . . . . . . . . . . . . . 160je navrtki . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990e ivica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1397vanje tačaka, samoudarni . . . . 1159anje navoja, bez strugotine 148–149glodanjem krajeva, <strong>EN</strong>DFIX . . . . 213vanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255ku navoja . . . . . . . . . . . . . . 173–174anje bez dijamanta . . . . . . . . . . 1249anje brusnih ploča . . . . . 1249–1250anje sa jednim dijamantom . . . 1247avanje sa multigranulacijom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1247–1248ćivanje . . . . . . . . . . . . . . 1050, 1070ćivanje, ESD . . . . . . . . . . 1061–1062e brusne ploče . . . . . . . 1247–1250e osovinica . . . . . . . . . . . 1131–1132e ivica . . . . . . . . . . . . . . 1178–1182e izolacije . . . . . . . . . . . . . . . . 1144e izolacije kablova . . . . . . . . . . 1144e sloja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1144e KOMET . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331nje oštrih ivica cevi . . . . . . . . . 1396nje oštrih ivica sa unutrašnjeDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1398anje navoja . . . . . . . . . . . . . . . . . 148nje navoja, pregled izbora . . . . . 118tanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1015činka . . . . . . . . . . . . . . . 1041–1046čne i penumatske odvijače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1074–1081ušenje, primene . . . . . . . . . . . . 1256nje, uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . 1263nareckanog venca . . . . . . . 374–377avanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1159avanje centralnih tačaka . . . . . 1159unutrašnjih površina, mini- 347–348nje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316–317ne poslove, DEGUSSIT . . 1256–1258e navoja . . . . . . . . . . . . . . . 318–328je izolacije . . . . . . . . . . . 1143–1144nje, uzdužno struganje i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316–317ALUFIX Početni set za koordinatne mernemašine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684Alufix Set sistema postavljanja . . . . . . . . 520–521Alufix XS Set sistema postavljanja . . . . . . . . . . 519ALUGRIP Set sistema postavljanja . . . . . . . . . . 521Aluminijumske kružne testere . . . . . . . 1412–1414ALUSPEED Vretenasta glodala od tvrdog metala 259Anemometar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795Aparat za zavarivanje elektrodama . . . . . . . . 1194Aparati sa očitavanjem za ISO-podešavanja . . . 696aparati za zaključavanje . . . . . . . . . . . . . . . . 1225Aparati za zavarivanje elektrodama . . . 1193–1194Apsorpciona sredstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1268Apsorpcioni orman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843AQURADO Sistem za sortiranje . . . . . . . . 959–963ARKANSAS Brusni kamen . . . . . . . . . . . . . . . 1260ARKANSAS Kamen za brušenje uljem . 1259–1260ARKANSAS primene uljnog kamena . . . . . . . . 1259ARKOGRAF Uređaji za izradu natpisa . . . . . . . 1391Asortiman bitova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1082Asortiman kofera za sitne delove . . . . . . . . . . . 811Asortiman opreme za fioke . . . . . . . . . . . . . . . 944Asortiman papučica za kablove . . . . . . . . . . . 1148Asortiman pečata za tipove . . . . . . . . . . . . . . 1240Asortiman za podelu fioka . . . . . . . . . . . . . . . . 944Asortiman završnih čaura kabla . . . . . . . . . . . 1148Asortimani alata . . . . . . . . . . . . . . . 822, 923–924Asortimani brusnih profila . . . . . . . . . . . . . . . 1340ATHERMAL stakla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1199Automatski uređaji za finiširanje . . . . . . . . . . 1406AUTOSTAT Opružni balanseri . . . . . . . . 1354–1363AUTOSTAT opružni balanseri, poređenje . . . . 1354AUTOSTAT opružni balanseri, prednosti . . . . . 1354Bakarni čekići . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1151Balanser težine AUTOSTAT . . . . . . . . . 1354–1363Balanser težine karakteristike . . . . . . . . . . . . 1354Balanser, AUTOSTAT . . . . . . . . . . . . . . 1354–1363Balanser, AUTOSTAT karakteristike . . . . . . . . 1354Balanser, AUTOSTAT poređenje . . . . . . . . . . . 1354Balanser, AUTOSTAT prednosti . . . . . . . . . . . 1354Baterije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1239Baza podataka sa slikama . . . . . . . . . . . . 755–756Baza podataka sa slikama, oblasti primene . . . 755Baždarenje tehnika merenja . . . . . . . . . . . . . . 783Berner mistrija za malter . . . . . . . . . . . . . . . . 1222Bitovi, alat za krstaste proreze . . 1075–1076, 1084Bitovi, šestougaoni- . . . . . . . . . . . . . . . 1074, 1084Bits, Inbus- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1074, 1084Blokovi za čišćenje PORAFLEX . . . . . . . . . . . . 1261Blokovi za montažu sklopova alata . . . . . . . . . . 449Bočne sečice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1130Bočni nož . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299Bočni nož za obradu tvrdog metala . . . . . . . . . 302Boja kolica za alat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883Boja montažnih kolica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883Boja ormana sa kliznim vratima . . . . . . . . 934, 937Boja ormana za alat . . . . . . . . . . . . 934, 937, 939Boja ormana za čuvanje vrednih predmeta 934, 937Boja ormana za računare i računarskuopremu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934, 937Boja za obeležavanje, tuš i . . . . . . . . . . . . . . . 1274Boje čeličnih ormana . . . . . . . . . . . . . . . . 934, 937Boje kolica sa radnom površinom . . . . . . . . . . 883Boje ormana sa krilnim vratima . . . . . . . . 934, 937Boje ormana za dokumenta . . . . . . . . . . . 934, 937Boje ormana za odeću . . . . . . . . . . . . . . . 934, 937Boje ormara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 934, 937Bravarski stezač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .984Brisač za magnetne stezne ploče . . . . . . . . . . .489Brojač dužine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807Brojač hoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .806Brojač hodova pomoć pri izboru . . . . . . . . . . . .806Brojač komada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807Brojač metara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807Brojači hodova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .806Brojači komada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807Brojevi udarca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1240Brošure sa uputstvom za rukovanje . . . . . . . . .1324Brusilica sa trakom, stona- . . . . . . . . . .1399–1401Brusilice sa trakom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1422Brusilice za spiralne burgije . . . . . . . . . .1419–1420Brusilice, glodalo za graviranje . . . . . . . . . . . .1421Brusilice, pneumatske . . . 1301–1304, 1307–1308Brusilice, Traka- . . . . . . . . . . . . .1399–1401, 1422Brusilice, vizuelne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1424Brusna platna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1335Brusna tkanina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333Brusna traka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1284Brusne kapice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1336Brusne ploče . . . . 1284, 1343, 1345–1346, 1348Brusne ploče od fiber stakla . . . . . . . . .1341–1342Brusne ploče od plemenitog korunda . . . . . . .1261Brusne ploče sa silicijumkarbidom . . . . . . . . .1261Brusne ploče za ravne brusilice . . . . . . . . . . . .1262Brusne ploče, dijamantske . . . . . . . . . . . . . . .1246Brusne ploče, prozirne . . . . . . . . . . . . . . . . . .1424Brusne ploče, standardni korund- . . . . . . . . . .1261Brusne tkanine . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333–1334Brusne tkanine, pregled izbora . . . . . . . . . . . .1333Brusne trake i platna za trakastebrusilice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1399–1401Brusne turpije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1252Brusne turpije, DEGUSSIT . . . . . . . . . . .1256–1258Brusne turpije, primene . . . . . . . . . . . .1252, 1256Brusne turpije, silicijumkarbid . . . . . . . . . . . . .1252brusni diskn, lončasti- . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1262Brusni filc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1335Brusni koturi, pregled izbora . . . . . . . . . . . . . .1333Brusni papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333Brusni papir, pregled izbora . . . . . . . . . . . . . .1333Brusni papiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333, 1343Brusni profili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1338–1340Brusni profili za precizne poslove . . . . . . . . . .1341Brusni profili, dijamantski . . . . . . . . . . . . . . . .1245Brusni profili, poliranje . . . . . . . . . . . . . . . . . .1341Brusni štapići . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1341Brusni tanjiri za fiber ploče . . . . . . . . . . . . . . .1341Brusni valjci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333Brusno platno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1333–1334Brusno vreteno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464Brza promena reznih glava . . . . . . . . . . . . . . . .175Brza spojnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1312Brzi merni uređaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600Brzi merni uređaji za unutrašnje mere . . . . . . . .600Brzi stezač sa vijkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .981Brzi zatvarači lanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1378Brzo izmenljiva stezna glava za nareznice . . . . .175Brzo izmenljiva stezna glava, stezna glava zanareznice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395–397Brzo izmenljivi držač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .462Brzo izmenljivi umeci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396Brzo podesivi razvrtači . . . . . . . . . . . . . . . . . 98–99Brzohodno vreteno glodala . . . . . . . . . . . .414, 419Brzostezne navrtke . . . . . . . . . . . . . . . . . .506–507Bubanj za crevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1293Bubanj za crevo za vodu . . . . . . . . . . . . . . . . .1292Bubanj za pneumatsko crevo . . . . . . . . . . . . .1292Burgija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 36, 38–57BIndeksiKljučna reč - Index3-D pipci za ivice (tasteri) . . . .3-D zglobni kraci . . . . . . . . . . .3-D-koordinatni merni uređaji .3-D-merne mašine . . . . . . . . . .3-D-merni sistemi . . . . . . . . . .3-D-zglobni merni stativi . . . . .5-osne stege . . . . . . . . . . . . . .NumericsDIN Standard Br. DIN Standard Br. DIN Standard Br. DIN Standard Br. DIN Standard Br.IndeksiUMESTO DA TRAŽITE NAĐITE: www.werkzeug-navigator.com/SR/Standardi - Index1458 2011/12Indeksi9 116729 11673103 13229<strong>EN</strong> 131-1 50260133 52005<strong>EN</strong> 136 55842<strong>EN</strong> 140 55842<strong>EN</strong> 149 55834<strong>EN</strong> 149 55835<strong>EN</strong> 166 55605<strong>EN</strong> 166 55610<strong>EN</strong> 166 55620<strong>EN</strong> 166 55640<strong>EN</strong> 166 55650<strong>EN</strong> 166 55655<strong>EN</strong> 166 55656<strong>EN</strong> 166 55657<strong>EN</strong> 166 55660<strong>EN</strong> 166 55664<strong>EN</strong> 166 55665<strong>EN</strong> 166 55670<strong>EN</strong> 166 55710<strong>EN</strong> 166 55811<strong>EN</strong> 166 55843<strong>EN</strong> 169 55705<strong>EN</strong> 169 55710<strong>EN</strong> 175 55700206 11602206 11603206 11604208 11636208 11641208 11642208 11643212 11621212 11622212 11624212 11627212 11628212 11630212 11632212 11633212 11634212 11734212 11737212 11744<strong>EN</strong>ISO 228-2 32750<strong>EN</strong>ISO 228-2 32752<strong>EN</strong>ISO 228-2 32753<strong>EN</strong>ISO 228-2 32754<strong>EN</strong>ISO 228-2 32755229-1 32635229-2 32636230-1 32640230-2 32641238-1 21269238-1 21313238-1 21619248 52095311 11670317 21160327 15013327 15020327 15023327 15102327 15105327 15900333 11001333 11002333 11004333 11005333 11007333 11008333 11010333 11011333 11012333 11014334 11498335 11500335 11501335 11507335 11512338 11020338 11021338 11024338 11026338 11027338 11028338 11029338 11031338 11032338 11033338 11037338 11039338 11040338 11041338 11042338 11043338 11044338 11046338 11047338 11049338 11050338 11155338 11156338 11157338 13400338 13401338 13402338 13403340 11055340 11056340 11057340 11058340 11059340 11060344 11410345 11070345 11071345 11074345 11076352 13010352 13012352 13013352 13014352 13015352 13017352 13063352 13064352 13260352 13395352 13396352 13399352 13403357 13059<strong>EN</strong> 363 55922371 13052371 13056371 13057371 13058371 13060371 13083371 13088371 13100371 13105371 13106371 13107371 13108371 13113371 13115371 13116371 13118371 13119371 13128371 13130371 13134371 13136371 13145371 13203371 13246371 13247371 13248371 13250371 13251371 13253371 13254371 13264371 13266371 13267371 13270371 13271371 13274371 13277371 13279371 13281371 13286371 13287371 13288371 13290371 13291371 13305371 13306371 13307371 13309371 13311371 13312371 13313371 13318371 13319371 13348371 13358371 13400371 13401371 13402373 11438373 11439373 11442373 11445373 11449373 11451373 11452373 11454374 13143374 13144374 13320374 13324374 13332374 13334374 13335376 13052376 13056376 13057376 13058376 13060376 13100376 13106376 13107376 13109376 13115376 13117376 13118376 13119376 13128376 13130376 13136376 13145376 13246376 13247376 13248376 13254376 13264376 13270376 13277376 13279376 13281376 13283376 13288376 13305376 13307376 13308376 13312376 13319376 13358376 13400376 13401376 13402377 13532<strong>EN</strong> 379 55730<strong>EN</strong> 379 55733382 13434<strong>EN</strong> 388 55531<strong>EN</strong> 388 55532<strong>EN</strong> 388 55533<strong>EN</strong> 388 55550<strong>EN</strong> 388 55551<strong>EN</strong> 388 55579<strong>EN</strong> 397 55811403 19014403 19016<strong>EN</strong> 471 55582508 26195523 22285ISO 525 69320ISO 525 69321ISO 525 69322ISO 525 69324ISO 525 69326ISO 525 69330ISO 525 69331ISO 525 69332ISO 525 69340ISO 525 69341ISO 525 69342ISO 525 69343ISO 525 69344ISO 525 69346ISO 525 69347ISO 525 69350ISO 525 69355ISO 525 69360ISO 525 69361ISO 525 69363ISO 525 69365ISO 525 69368ISO 525 69369ISO 525 69371ISO 525 69372ISO 525 69374ISO 525 69375ISO 525 69377ISO 525 69380ISO 525 69381ISO 525 69382ISO 525 69383ISO 525 69384ISO 525 69386ISO 525 69387ISO 525 69430ISO 525 69432ISO 525 69434ISO 525 69436ISO 525 69438ISO 525 69440ISO 525 69442ISO 525 69470ISO 525 69471ISO 525 69472<strong>EN</strong> 559 54077659 52134VDE 701 75024VDE 702 75024787 26200806 22104806 22107806 22109806 22110806 22112806 22113806 22114807 22121807 22122<strong>EN</strong> 812 55815<strong>EN</strong> 818-2 77208837 52070837 52073838 52055838 52056838 52059838 52064838 52065842 14314844 15053844 15055844 15061844 15063844 15112844 15116844 15118844 15119844 15124844 15158844 15170844 15176844 15178844 15188844 15193844 15195844 15215844 15220844 15222UMESTO DA TRAŽITE NAĐITE: www.werkzeug-navigator.com/SR/ 2011/125584255842558345583555605556105562055640556505565555656556575566055664556655567055710558115584355705557105570011602116031160411636116411164211643116211162211624116271162811630116321163311634117341173711744-2 32750-2 32752-2 32753-2 32754-2 32755-1 32635-2 32636-1 32640-2 32641-1 21269-1 21313-1 21619520951167021160150131502015023151021510515900110011100211004333 11012333 11014334 11498335 11500335 11501335 11507335 11512338 11020338 11021338 11024338 11026338 11027338 11028338 11029338 11031338 11032338 11033338 11037338 11039338 11040338 11041338 11042338 11043338 11044338 11046338 11047338 11049338 11050338 11155338 11156338 11157338 13400338 13401338 13402338 13403340 11055340 11056340 11057340 11058340 11059340 11060344 11410345 11070345 11071345 11074345 11076352 13010352 13012352 13013352 13014352 13015352 13017352 13063352 13064352 13260352 13395352 13396352 13399352 13403357 13059<strong>EN</strong> 363 55922371 13052371 13056371 13057371 13058371 13106371 13107371 13108371 13113371 13115371 13116371 13118371 13119371 13128371 13130371 13134371 13136371 13145371 13203371 13246371 13247371 13248371 13250371 13251371 13253371 13254371 13264371 13266371 13267371 13270371 13271371 13274371 13277371 13279371 13281371 13286371 13287371 13288371 13290371 13291371 13305371 13306371 13307371 13309371 13311371 13312371 13313371 13318371 13319371 13348371 13358371 13400371 13401371 13402373 11438373 11439373 11442373 11445373 11449373 11451373 11452373 11454374 13143374 13144374 13320374 13324374 13332374 13334374 13335376 13052376 13106376 13107376 13109376 13115376 13117376 13118376 13119376 13128376 13130376 13136376 13145376 13246376 13247376 13248376 13254376 13264376 13270376 13277376 13279376 13281376 13283376 13288376 13305376 13307376 13308376 13312376 13319376 13358376 13400376 13401376 13402377 13532<strong>EN</strong> 379 55730<strong>EN</strong> 379 55733382 13434<strong>EN</strong> 388 55531<strong>EN</strong> 388 55532<strong>EN</strong> 388 55533<strong>EN</strong> 388 55550<strong>EN</strong> 388 55551<strong>EN</strong> 388 55579<strong>EN</strong> 397 55811403 19014403 19016<strong>EN</strong> 471 55582508 26195523 22285ISO 525 69320ISO 525 69321ISO 525 69322ISO 525 69324ISO 525 69326ISO 525 69330ISO 525 69331ISO 525 69332ISO 525 69340ISO 525 69341ISO 525 69342ISO 525 69343ISO 525 69344ISO 525 69346ISO 525 69347ISO 525 69350ISO 525 69355ISO 525 69360ISO 525 69371ISO 525 69372ISO 525 69374ISO 525 69375ISO 525 69377ISO 525 69380ISO 525 69381ISO 525 69382ISO 525 69383ISO 525 69384ISO 525 69386ISO 525 69387ISO 525 69430ISO 525 69432ISO 525 69434ISO 525 69436ISO 525 69438ISO 525 69440ISO 525 69442ISO 525 69470ISO 525 69471ISO 525 69472<strong>EN</strong> 559 54077659 52134VDE 701 75024VDE 702 75024787 26200806 22104806 22107806 22109806 22110806 22112806 22113806 22114807 22121807 22122<strong>EN</strong> 812 55815<strong>EN</strong> 818-2 77208837 52070837 52073838 52055838 52056838 52059838 52064838 52065842 14314844 15053844 15055844 15061844 15063844 15112844 15116844 15118844 15119844 15124844 15158844 15170844 15176844 15178844 15188844 15193844 15195844 15215844 15220844 15222DIN Standard Br.IndeksiStandardi - Index9 116729 11673103 13229<strong>EN</strong> 131-1 50260133 52005Indeks po oznaci standardaUkoliko tražite artikal u odgovarajućemDIN standardu,ovde ćete naći sve značajnestandarde poređane u rastućemnizu, kao i odgovarajućebrojeve grupe artikala.IndeksiUMESTO DA TRAŽITE NAĐITE: www.werkzeug-navigator.com/SR/Broj artikla - Index1450 2011/12IndeksiBr. Strana Br. Strana Br. Strana Br. Strana Br. Strana14010 . . . . . . . . . . . . . . . 17614011 . . . . . . . . . . . . . . . 18014015 . . . . . . . . . . . . . . . 18114016 . . . . . . . . . . . . . . . 18114040 . . . . . . . . . . .184, 18514041 . . . . . . . . . . .187, 18814103 . . . . . . . . . . . . . . . 19014105 . . . . . . . . . . . . . . . 19014123 . . . . . . . . . . . . . . . 19114131 . . . . . . . . . . . . . . . 19114164 . . . . . . . . . . . . . . . 19214168 . . . . . . . . . . . . . . . 19214169 . . . . . . . . . . . . . . . 19214193 . . . . . . . . . . . . . . . 19214195 . . . . . . . . . . . . . . . 19214207 . . . . . . . . . . . . . . . 19314208 . . . . . . . . . . . . . . . 19314233 . . . . . . . . . . . . . . . 19314242 . . . . . . . . . . . . . . . 19414244 . . . . . . . . . . . . . . . 19414247 . . . . . . . . . . . . . . . 19414248 . . . . . . . . . . . . . . . 19414312 . . . . . . . . . . . . . . . 19414314 . . . . . . . . . . . . . . . 19414332 . . . . . . . . . . . . . . . 19514345 . . . . . . . . . . . . . . . 19514989 . . . . . . . . . . . . . . . 19314990 . . . . . . . . . . . . . . . 19314991 . . . . . . . . . . . . . . . 19314992 . . . . . . . . . . . . . . . 1931515005 . . . . . . . . . . . . . . . 19615007 . . . . . . . . . . . . . . . 19615013 . . . . . . . . . . . . . . . 19715020 . . . . . . . . . . . . . . . 19715023 . . . . . . . . . . . . . . . 19715053 . . . . . . . . . . . . . . . 19715055 . . . . . . . . . . . . . . . 19715061 . . . . . . . . . . . . . . . 19615063 . . . . . . . . . . . . . . . 19615091 . . . . . . . . . . . . . . . 19815093 . . . . . . . . . . . . . . . 19815102 . . . . . . . . . . . . . . . 19915105 . . . . . . . . . . . . . . . 19915112 . . . . . . . . . . . . . . . 19815116 . . . . . . . . . . . . . . . 19815118 . . . . . . . . . . . . . . . 19815119 . . . . . . . . . . . . . . . 19815124 . . . . . . . . . . . . . . . 19915158 . . . . . . . . . . . . . . . 20015159 . . . . . . . . . . . . . . . 20015170 . . . . . . . . . . . . . . . 20115176 . . . . . . . . . . . . . . . 20115178 . . . . . . . . . . . . . . . 20115188 . . . . . . . . . . . . . . . 20215193 . . . . . . . . . . . . . . . 20215195 . . . . . . . . . . . . . . . 20215215 . . . . . . . . . . . . . . . 20315220 . . . . . . . . . . . . . . . 20315222 . . . . . . . . . . . . . . . 20315223 . . . . . . . . . . . . . . . 20415238 . . . . . . . . . . . . . . . 20415241 . . . . . . . . . . . . . . . 20415242 . . . . . . . . . . . . . . . 20415251 . . . . . . . . . . . . . . . 20415252 . . . . . . . . . . . . . . . 20415257 . . . . . . . . . . . . . . . 20515258 . . . . . . . . . . . . . . . 20515261 . . . . . . . . . . . . . . . 20515263 . . . . . . . . . . . . . . . 20515269 . . . . . . . . . . . . . . . 20615270 . . . . . . . . . . . . . . . 20515271 . . . . . . . . . . . . . . . 20615272 . . . . . . . . . . . . . . . 20715274 . . . . . . . . . . . . . . . 20515275 . . . . . . . . . . . . . . . 20715278 . . . . . . . . . . . . . . . 20715280 . . . . . . . . . . . . . . . 20715290 . . . . . . . . . . . . . . . 20715300. . . . . . . . . . . . . . . .20815311. . . . . . . . . . . . . . . .20815312. . . . . . . . . . . . . . . .20815319. . . . . . . . . . . . . . . .20915324. . . . . . . . . . . . . . . .20915325. . . . . . . . . . . . . . . .20915350. . . . . . . . . . . . . . . .20915351. . . . . . . . . . . . . . . .20915361. . . . . . . . . . . . . . . .21015366. . . . . . . . . . . . . . . .21015461. . . . . . . . . . . . . . . .21115792. . . . . . . . . . . . . . . .21115794. . . . . . . . . . . . . . . .21115800. . . . . . . . . . . . . . . .21215804. . . . . . . . . . . . . . . .21215806. . . . . . . . . . . . . . . .21215814. . . . . . . . . . . . . . . .21315815. . . . . . . . . . . . . . . .21315900. . . . . . . . . . . . . . . .19915901. . . . . . . . . . . . . . . .20015902. . . . . . . . . . . . . . . .20215904. . . . . . . . . . . . . . . .20215905. . . . . . . . . . . . . . . .20615906. . . . . . . . . . . . . . . .20815907. . . . . . . . . . . . . . . .20615908. . . . . . . . . . . . . . . .20815914. . . . . . . . . . . . . . . .2011616002. . . . . . . . . . . . . . . .21616003. . . . . . . . . . . . . . . .21716004. . . . . . . . . . . . . . . .22016017. . . . . . . . . . . 221, 22216018. . . . . . . . . . . . . . . .22316019. . . . . . . 224, 225, 22616022. . . . . . . . . . . . . . . .21816024. . . . . . . . . . . 218, 21916025. . . . . . . . . . . . . . . .21916026. . . . . . . . . . . 228, 22916027. . . . . . . . . . . . . . . .22916028. . . . . . . . . . . . . . . .23016032. . . . . . . . . . . 231, 23216035. . . . . . . . . . . 232, 23316037. . . . . . . . . . . . . . . .23316055. . . . . . . . . . . 223, 22616095. . . . . . . 234, 235, 23616098. . . . . . . . . . . . . . . .23616101. . . . . . . . . . . 236, 23716102. . . . . . . . . . . . . . . .23816107. . . . . . . . . . . 239, 24016108. . .216, 217, 218, 219,. . . 220, 221, 222, 223, 224,. . . .226, 228, 229, 230, 231,. . . .232, 233, 237, 238, 239,. . . . . . . . 240, 348, 350, 35216109. . .216, 217, 218, 219,. . . 220, 221, 224, 226, 227,. . . . 229, 233, 234, 238, 24016113. . . . . . . 227, 230, 23216120. . . . . . . 241, 242, 24316121. . . . . . . 241, 242, 24316128. . . . . . . . . . . 244, 24516130. . . . . . . 241, 242, 24316150. . . . . . . . . . . . . . . .24516385. . . . . . . . . . . . . . . .17816521. . . . . . . . . . . . . . . .25616525. . . . . . . . . . . . . . . .25616530. . . . . . . . . . . . . . . .25616531. . . . . . . . . . . . . . . .25516564. . . . . . . . . . . . . . . .25516631. . . . . . . . . . . . . . . .25916633. . . . . . . . . . . . . . . .26016634. . . . . . . . . . . . . . . .26016637. . . . . . . . . . . . . . . .26016638. . . . . . . . . . . . . . . .26016639. . . . . . . . . . . . . . . .26116640. . . . . . . . . . . . . . . .26116641. . . . . . . . . . . 261, 26216642. . . . . . . . . . . 261, 26216643. . . . . . . . . . . 262, 26316644. . . . . . . . . . . 262, 26316645. . . . . . . . . . . 263, 26416646. . . . . . . . . . . 263, 26416647. . . . . . . . . . . . . . . 26416648. . . . . . . . . . . . . . . 26416649. . . . . . . . . . . . . . . 26516650. . . . . . . . . . . . . . . 26516651. . . . . . . . . . . . . . . 25916700. . . . . . . . . . . . . . . 25816704. . . . . . . . . . . . . . . 25716705. . . . . . . . . . . . . . . 25716706. . . . . . . . . . . . . . . 25716711. . . . . . . . . . . 257, 25816713. . . . . . . . . . . . . . . 26816723. . . . . . . . . . . . . . . 26716724. . . . . . . . . . . . . . . 26716725. . . . . . . . . . . . . . . 26816727. . . . . . . . . . . . . . . 26716728. . . . . . . . . . . . . . . 26716732. . . . . . . . . . . . . . . 26816733. . . . . . . . . . . . . . . 26816738. . . . . . . . . . . . . . . 29516740. . . . . . . . . . . . . . . 29516741. . . . . . . . . . . . . . . 29616742. . . . . . . . . . . . . . . 29616743. . . . . . . . . . . . . . . 29616744. . . . . . . . . . . . . . . 29616745. . . . . . . . . . . . . . . 29616749. . . . . . . . . . . . . . . 29716750. . . . . . . . . . . . . . . 26916760. . . . . . . . . . . . . . . 26916763. . . . . . . . . . . . . . . 26916770. . . . . . . . . . . . . . . 26916771. . . . . . . . . . . . . . . 26916777. . . . . . . . . . . . . . . 27016778. . . . . . . . . . . . . . . 27016780. . . . . . . . . . . . . . . 27116782. . . . . . . . . . . . . . . 27116783. . . . . . . . . . . . . . . 27116785. . . . . . . . . . . . . . . 27316787. . . . . . . . . . . . . . . 27016788. . . . . . . . . . . . . . . 27016790. . . . . . . . . . . . . . . 27216792. . . . . . . . . . . . . . . 27216793. . . . . . . . . . . . . . . 27216794. . . . . . . . . . . . . . . 27216795. . . . . . . . . . . . . . . 27316796. . . . . . . . . . . . . . . 27316798. . . . . . . . . . . . . . . 27316815. . . . . . . . . . . . . . . 25816817. . . . . . . . . . . . . . . 25816819. . . . . . . . . . . . . . . 25916821. . . . . . . . . . . . . . . 25916825. . . . . . . . . . . . . . . 27416826. . . . . . . . . . . . . . . 27416827. . . . . . . . . . . . . . . 27516828. . . . . . . . . . . . . . . 27516830. . . . . . . . . . . . . . . 27416837. . . . . . . . . . . . . . . 27516838. . . . . . . . . . . . . . . 27516839. . . . . . . 279, 280, 28116840. . . . . . . . . . . . . . . 27516845. . . . . . . . . . . . . . . 27516847. . . . . . . . . . . . . . . 28216848. . . . . . . . . . . . . . . 28116849. . . . . . . . . . . . . . . 28216850. . . . . . . . . . . . . . . 27416851. . . . . . . . . . . 278, 27916852. . . . . . . . . . . . . . . 28316856. . . . . . . . . . . . . . . 29016857. . . . . . . . . . . . . . . 27716862. . . . . . . . . . . 278, 29016866. . . . . . . . . . . . . . . 29716868. . . . . . . . . . . . . . . 29716871. . . . . . . . . . . . . . . 28616877. . . . . . . . . . . . . . . 28616878. . . . . . . . . . . . . . . 28516879. . . . . . . . . . . . . . . 28416883. . . . . . . . . . . . . . . 28616886. . . . . . . . . . . . . . . 28516942 . . . . . . . . . . . . . . . 29116963 . . . . . . . . . . . . . . . 29116972 . . 265, 266, 276, 277,. . . . . . . . . . . . . . . . 283, 28416973 . . . . . . . 287, 288, 28916974 . . . 292, 293, 294, 29516975 . . 265, 266, 276, 277,. . . . . . . . . . . . . . . . 283, 28416976 . . . . . . . 287, 288, 28916977 . . . 292, 293, 294, 2951717052 . . . . . . . . . . . . . . . 29817054 . . . . . . . . . . . . . . . 29817062 . . . . . . . . . . . . . . . 29817064 . . . . . . . . . . . . . . . 29817068 . . . . . . . . . . . . . . . 29917075 . . . . . . . . . . . . . . . 29917081 . . . . . . . . . . . . . . . 29917084 . . . . . . . . . . . . . . . 30017087 . . . . . . . . . . . . . . . 30017089 . . . . . . . . . . . . . . . 30017091 . . . . . . . . . . . . . . . 30017092 . . . . . . . . . . . . . . . 30017093 . . . . . . . . . . . . . . . 30017095 . . . . . . . . . . . . . . . 30117100 . . . . . . . . . . . . . . . 30417102 . . . . . . . . . . . . . . . 30417106 . . . . . . . . . . . . . . . 30417110 . . . . . . . . . . . . . . . 30417175 . . . . . . . . . . . . . . . 30517178 . . . . . . . . . . . . . . . 30517207 . . . . . . . . . . . . . . . 34717209 . . . . . . . . . . . . . . . 34717211 . . . . . . . . . . . . . . . 34717212 . . . . . . . . . . . . . . . 34717213 . . . . . . . . . . . . . . . 34717215 . . . . . . . . . . . . . . . 30517216 . . . . . . . . . . . 347, 34817220 . . . . . . . . . . . . . . . 30517230 . . . . . . . . . . . . . . . 30617240 . . . . . . . . . . . . . . . 30617250 . . . . . . . . . . . . . . . 30617260 . . . . . . . . . . . . . . . 30717280 . . . . . . . . . . . . . . . 30717286 . . . . . . . . . . . . . . . 30717295 . . . . . . . . . . . . . . . 30717300 . . . . . . . . . . . . . . . 30717305 . . . . . . . . . . . . . . . 30817320 . . . . . . . . . . . . . . . 30817472 . . . . . . . . . . . . . . . 29917473 . . . . . . . . . . . . . . . 29917480 . . . . . . . . . . . . . . . 29917490 . . . . . . . . . . . . . . . 29917601 . . . . . . . . . . . . . . . 30117606 . . . . . . . . . . . . . . . 30117616 . . . . . . . . . . . . . . . 30117626 . . . . . . . . . . . . . . . 30117631 . . . . . . . . . . . . . . . 30217633 . . . . . . . . . . . . . . . 30217636 . . . . . . . . . . . . . . . 30217638 . . . . . . . . . . . . . . . 30217641 . . . . . . . . . . . . . . . 30217646 . . . . . . . . . . . . . . . 30317651 . . . . . . . . . . . . . . . 30317655 . . . . . . . . . . . . . . . 30317660 . . . . . . . . . . . . . . . 30317665 . . . . . . . 308, 309, 31017666 . . . . . . . . . . . 311, 31217668 . . . . . . . . . . . 310, 31117670 . . . . . . . . . . . 312, 31317701 . . . . . . . . . . . . . . . 31417702 . . . . . . . . . . . . . . . 31417703 . . . . . . . . . . . . . . . 31417706 . . . . . . . . . . . . . . . 31417707 . . . . . . . . . . . . . . . 31417710 . . . . . . . . . . . . . . . 31517711 . . . . . . . . . . . . . . . 31517712 . . . . . . . . . . . . . . . 31517713 . . . . . . . . . . . . . . . 31517715 . . . . . . . . . . . . . . . 31517718 . . . . . . . . . . . . . . . 31617719 . . . . . . . . . . . . . . . 31617720 . . . . . . . . . . . . . . . 31617721 . . . . . . . . . . . . . . . 31717723 . . . . . . . . . . . . . . . 31717735 . . . . . . . . . . . 319, 32017737 . . . . . . . . . . . 322, 32317741 . . . . . . . 320, 321, 32617743 . . .324, 325, 326, 32717745 . . . . . . . . . . . . . . . 31917747 . . . . . . . . . . . . . . . 32217748 . . . . . . . . . . . . . . . 32817749 . . . . . . . . . . . 318, 32817750 . . . . . . . . . . . . . . . 32717751 . . . . . . . . . . . . . . . 32817752 . . . . . . . . . . . . . . . 32917755 . . . . . . . . . . . . . . . 32917756 . . . . . . . . . . . . . . . 32917758 . . . . . . . . . . . . . . . 33017760 . . . . . . . . . . . . . . . 33017762 . . . . . . . . . . . . . . . 33117766 . . . . . . . . . . . . . . . 33117769 . . . . . . . . . . . . . . . 33217807 . . . . . . . . . . . . . . . 33217815 . . . . . . . . . . . . . . . 33217820 . . . . . . . . . . . . . . . 33417825 . . . . . . . . . . . . . . . 34017826 . . . . . . . . . . . . . . . 34117830 . . . . . . . . . . . . . . . 33617831 . . . . . . . . . . . . . . . 33717832 . . . . . . . . . . . . . . . 34017833 . . . . . . . . . . . . . . . 33917834 . . . . . . . . . . . . . . . 33817835 . . . . . . . . . . . . . . . 33617836 . . . . . . . . . . . 338, 33917837 . . . . . . . . . . . 343, 34417838 . . . . . . . . . . . . . . . 34517839 . . . . . . . . . . . . . . . 34517840 . . . . . . . . . . . . . . . 34517841 . . 334, 336, 337, 338,. . . 339, 340, 341, 342, 343,. . . 344, 345, 349, 351, 352,. . . . . . . . . . . . 353, 354, 35517842 . . 336, 337, 338, 339,. . . 340, 341, 342, 343, 344,. . . . . . . 345, 349, 352, 353,. . . . . . . . . . . . . . . . 354, 35517843 . . 340, 341, 342, 343,. . . 344, 345, 353, 354, 35517844 . . 336, 338, 339, 340,. . . 341, 342, 343, 344, 345,. . . .349, 352, 353, 354, 35517845 . . . . . . . 340, 341, 35317846 . . . . . . . 348, 349, 35017847 . . . . . . . . . . . 350, 35117848 . . . . . . . . . . . . . . . 35117849 . . . . . . . . . . . . . . . 35317850 . . . . . . . . . . . . . . . 35217851 . . . . . . . . . . . 353, 35417852 . . . . . . . . . . . . . . . 35417853 . . . . . . . . . . . . . . . 35517854 . . . . . . . . . . . . . . . 35517855 . . . . . . . . . . . . . . . 35317859 . . . . . . . . . . . 341, 34217860 . . . . . . . . . . . . . . . 34317863 . . . . . . . 75, 358, 359,. . . . . . . . . . . . 360, 361, 36217864 . . . . . . . 362, 363, 36417865 . . . . . . . . . . . . . . . 36817866 . . . . . . . 368, 369, 37017867 . . . . . . . 364, 365, 36817868 . . . . . . . . . . . 366, 36717869 . . . . . . . . . . . 367, 37117871 . . . . . . . . . . . . . . . 37317924 . . . . . . . . . . . . . . . 33717980 . . . . . . . . . . . . . . . 33717995 . . . . . . . . . . . . . . . 37317996 . . . . . . . . . . . . . . . 372UMESTO DA TRAŽITE NAĐITE: www.werkzeug-navigator.com/SR/ 2011/12. .187, 188. . . . . .190. . . . . .190. . . . . .191. . . . . .191. . . . . .192. . . . . .192. . . . . .192. . . . . .192. . . . . .192. . . . . .193. . . . . .193. . . . . .193. . . . . .194. . . . . .194. . . . . .194. . . . . .194. . . . . .194. . . . . .194. . . . . .195. . . . . .195. . . . . .193. . . . . .193. . . . . .193. . . . . .193. . . . . .196. . . . . .196. . . . . .197. . . . . .197. . . . . .197. . . . . .197. . . . . .197. . . . . .196. . . . . .196. . . . . .198. . . . . .198. . . . . .199. . . . . .199. . . . . .198. . . . . .198. . . . . .198. . . . . .198. . . . . .199. . . . . .200. . . . . .200. . . . . .201. . . . . .201. . . . . .201. . . . . .202. . . . . .202. . . . . .202. . . . . .203. . . . . .203. . . . . .203. . . . . .204. . . . . .204. . . . . .204. . . . . .204. . . . . .204. . . . . .204. . . . . .205. . . . . .205. . . . . .205. . . . . .205. . . . . .206. . . . . .205. . . . . .206. . . . . .207. . . . . .205. . . . . .207. . . . . .207. . . . . .207. . . . . .20715325. . . . . . . . . . . . . . . .20915350. . . . . . . . . . . . . . . .20915351. . . . . . . . . . . . . . . .20915361. . . . . . . . . . . . . . . .21015366. . . . . . . . . . . . . . . .21015461. . . . . . . . . . . . . . . .21115792. . . . . . . . . . . . . . . .21115794. . . . . . . . . . . . . . . .21115800. . . . . . . . . . . . . . . .21215804. . . . . . . . . . . . . . . .21215806. . . . . . . . . . . . . . . .21215814. . . . . . . . . . . . . . . .21315815. . . . . . . . . . . . . . . .21315900. . . . . . . . . . . . . . . .19915901. . . . . . . . . . . . . . . .20015902. . . . . . . . . . . . . . . .20215904. . . . . . . . . . . . . . . .20215905. . . . . . . . . . . . . . . .20615906. . . . . . . . . . . . . . . .20815907. . . . . . . . . . . . . . . .20615908. . . . . . . . . . . . . . . .20815914. . . . . . . . . . . . . . . .2011616002. . . . . . . . . . . . . . . .21616003. . . . . . . . . . . . . . . .21716004. . . . . . . . . . . . . . . .22016017. . . . . . . . . . . 221, 22216018. . . . . . . . . . . . . . . .22316019. . . . . . . 224, 225, 22616022. . . . . . . . . . . . . . . .21816024. . . . . . . . . . . 218, 21916025. . . . . . . . . . . . . . . .21916026. . . . . . . . . . . 228, 22916027. . . . . . . . . . . . . . . .22916028. . . . . . . . . . . . . . . .23016032. . . . . . . . . . . 231, 23216035. . . . . . . . . . . 232, 23316037. . . . . . . . . . . . . . . .23316055. . . . . . . . . . . 223, 22616095. . . . . . . 234, 235, 23616098. . . . . . . . . . . . . . . .23616101. . . . . . . . . . . 236, 23716102. . . . . . . . . . . . . . . .23816107. . . . . . . . . . . 239, 24016108. . .216, 217, 218, 219,. . . 220, 221, 222, 223, 224,. . . .226, 228, 229, 230, 231,. . . .232, 233, 237, 238, 239,. . . . . . . . 240, 348, 350, 35216109. . .216, 217, 218, 219,. . . 220, 221, 224, 226, 227,. . . . 229, 233, 234, 238, 24016113. . . . . . . 227, 230, 23216120. . . . . . . 241, 242, 24316121. . . . . . . 241, 242, 24316128. . . . . . . . . . . 244, 24516130. . . . . . . 241, 242, 24316150. . . . . . . . . . . . . . . .24516385. . . . . . . . . . . . . . . .17816521. . . . . . . . . . . . . . . .25616525. . . . . . . . . . . . . . . .25616530. . . . . . . . . . . . . . . .25616531. . . . . . . . . . . . . . . .25516564. . . . . . . . . . . . . . . .25516631. . . . . . . . . . . . . . . .25916633. . . . . . . . . . . . . . . .26016634. . . . . . . . . . . . . . . .26016637. . . . . . . . . . . . . . . .26016638. . . . . . . . . . . . . . . .26016639. . . . . . . . . . . . . . . .26116640. . . . . . . . . . . . . . . .26116641. . . . . . . . . . . 261, 26216642. . . . . . . . . . . 261, 26216643. . . . . . . . . . . 262, 26316649. . . . . . . . . . . . . . . 26516650. . . . . . . . . . . . . . . 26516651. . . . . . . . . . . . . . . 25916700. . . . . . . . . . . . . . . 25816704. . . . . . . . . . . . . . . 25716705. . . . . . . . . . . . . . . 25716706. . . . . . . . . . . . . . . 25716711. . . . . . . . . . . 257, 25816713. . . . . . . . . . . . . . . 26816723. . . . . . . . . . . . . . . 26716724. . . . . . . . . . . . . . . 26716725. . . . . . . . . . . . . . . 26816727. . . . . . . . . . . . . . . 26716728. . . . . . . . . . . . . . . 26716732. . . . . . . . . . . . . . . 26816733. . . . . . . . . . . . . . . 26816738. . . . . . . . . . . . . . . 29516740. . . . . . . . . . . . . . . 29516741. . . . . . . . . . . . . . . 29616742. . . . . . . . . . . . . . . 29616743. . . . . . . . . . . . . . . 29616744. . . . . . . . . . . . . . . 29616745. . . . . . . . . . . . . . . 29616749. . . . . . . . . . . . . . . 29716750. . . . . . . . . . . . . . . 26916760. . . . . . . . . . . . . . . 26916763. . . . . . . . . . . . . . . 26916770. . . . . . . . . . . . . . . 26916771. . . . . . . . . . . . . . . 26916777. . . . . . . . . . . . . . . 27016778. . . . . . . . . . . . . . . 27016780. . . . . . . . . . . . . . . 27116782. . . . . . . . . . . . . . . 27116783. . . . . . . . . . . . . . . 27116785. . . . . . . . . . . . . . . 27316787. . . . . . . . . . . . . . . 27016788. . . . . . . . . . . . . . . 27016790. . . . . . . . . . . . . . . 27216792. . . . . . . . . . . . . . . 27216793. . . . . . . . . . . . . . . 27216794. . . . . . . . . . . . . . . 27216795. . . . . . . . . . . . . . . 27316796. . . . . . . . . . . . . . . 27316798. . . . . . . . . . . . . . . 27316815. . . . . . . . . . . . . . . 25816817. . . . . . . . . . . . . . . 25816819. . . . . . . . . . . . . . . 25916821. . . . . . . . . . . . . . . 25916825. . . . . . . . . . . . . . . 27416826. . . . . . . . . . . . . . . 27416827. . . . . . . . . . . . . . . 27516828. . . . . . . . . . . . . . . 27516830. . . . . . . . . . . . . . . 27416837. . . . . . . . . . . . . . . 27516838. . . . . . . . . . . . . . . 27516839. . . . . . . 279, 280, 28116840. . . . . . . . . . . . . . . 27516845. . . . . . . . . . . . . . . 27516847. . . . . . . . . . . . . . . 28216848. . . . . . . . . . . . . . . 28116849. . . . . . . . . . . . . . . 28216850. . . . . . . . . . . . . . . 27416851. . . . . . . . . . . 278, 27916852. . . . . . . . . . . . . . . 28316856. . . . . . . . . . . . . . . 29016857. . . . . . . . . . . . . . . 27716862. . . . . . . . . . . 278, 29016866. . . . . . . . . . . . . . . 29716868. . . . . . . . . . . . . . . 29716871. . . . . . . . . . . . . . . 28616877. . . . . . . . . . . . . . . 28616878. . . . . . . . . . . . . . . 28516879. . . . . . . . . . . . . . . 28416883. . . . . . . . . . . . . . . 28616886. . . . . . . . . . . . . . . 28516974. . . 292, 293, 294, 29516975.. 265, 266, 276, 277,. . . . . . . . . . . . . . . . 283, 28416976. . . . . . . 287, 288, 28916977. . . 292, 293, 294, 2951717052 . . . . . . . . . . . . . . . 29817054 . . . . . . . . . . . . . . . 29817062 . . . . . . . . . . . . . . . 29817064 . . . . . . . . . . . . . . . 29817068 . . . . . . . . . . . . . . . 29917075 . . . . . . . . . . . . . . . 29917081 . . . . . . . . . . . . . . . 29917084 . . . . . . . . . . . . . . . 30017087 . . . . . . . . . . . . . . . 30017089 . . . . . . . . . . . . . . . 30017091 . . . . . . . . . . . . . . . 30017092 . . . . . . . . . . . . . . . 30017093 . . . . . . . . . . . . . . . 30017095 . . . . . . . . . . . . . . . 30117100 . . . . . . . . . . . . . . . 30417102 . . . . . . . . . . . . . . . 30417106 . . . . . . . . . . . . . . . 30417110 . . . . . . . . . . . . . . . 30417175 . . . . . . . . . . . . . . . 30517178 . . . . . . . . . . . . . . . 30517207 . . . . . . . . . . . . . . . 34717209 . . . . . . . . . . . . . . . 34717211 . . . . . . . . . . . . . . . 34717212 . . . . . . . . . . . . . . . 34717213 . . . . . . . . . . . . . . . 34717215 . . . . . . . . . . . . . . . 30517216 . . . . . . . . . . . 347, 34817220 . . . . . . . . . . . . . . . 30517230 . . . . . . . . . . . . . . . 30617240 . . . . . . . . . . . . . . . 30617250 . . . . . . . . . . . . . . . 30617260 . . . . . . . . . . . . . . . 30717280 . . . . . . . . . . . . . . . 30717286 . . . . . . . . . . . . . . . 30717295 . . . . . . . . . . . . . . . 30717300 . . . . . . . . . . . . . . . 30717305 . . . . . . . . . . . . . . . 30817320 . . . . . . . . . . . . . . . 30817472 . . . . . . . . . . . . . . . 29917473 . . . . . . . . . . . . . . . 29917480 . . . . . . . . . . . . . . . 29917490 . . . . . . . . . . . . . . . 29917601 . . . . . . . . . . . . . . . 30117606 . . . . . . . . . . . . . . . 30117616 . . . . . . . . . . . . . . . 30117626 . . . . . . . . . . . . . . . 30117631 . . . . . . . . . . . . . . . 30217633 . . . . . . . . . . . . . . . 30217636 . . . . . . . . . . . . . . . 30217638 . . . . . . . . . . . . . . . 30217641 . . . . . . . . . . . . . . . 30217646 . . . . . . . . . . . . . . . 30317651 . . . . . . . . . . . . . . . 30317655 . . . . . . . . . . . . . . . 30317660 . . . . . . . . . . . . . . . 30317665 . . . . . . . 308, 309, 31017666 . . . . . . . . . . . 311, 31217668 . . . . . . . . . . . 310, 31117670 . . . . . . . . . . . 312, 31317701 . . . . . . . . . . . . . . . 31417702 . . . . . . . . . . . . . . . 31417703 . . . . . . . . . . . . . . . 31417706 . . . . . . . . . . . . . . . 31417707 . . . . . . . . . . . . . . . 31417710 . . . . . . . . . . . . . . . 31517711 . . . . . . . . . . . . . . . 31517712 . . . . . . . . . . . . . . . 31517713 . . . . . . . . . . . . . . . 31517723 . . . . . . . . . . . . . . . 31717735 . . . . . . . . . . .319, 32017737 . . . . . . . . . . .322, 32317741 . . . . . . .320, 321, 32617743 . . .324, 325, 326, 32717745 . . . . . . . . . . . . . . . 31917747 . . . . . . . . . . . . . . . 32217748 . . . . . . . . . . . . . . . 32817749 . . . . . . . . . . .318, 32817750 . . . . . . . . . . . . . . . 32717751 . . . . . . . . . . . . . . . 32817752 . . . . . . . . . . . . . . . 32917755 . . . . . . . . . . . . . . . 32917756 . . . . . . . . . . . . . . . 32917758 . . . . . . . . . . . . . . . 33017760 . . . . . . . . . . . . . . . 33017762 . . . . . . . . . . . . . . . 33117766 . . . . . . . . . . . . . . . 33117769 . . . . . . . . . . . . . . . 33217807 . . . . . . . . . . . . . . . 33217815 . . . . . . . . . . . . . . . 33217820 . . . . . . . . . . . . . . . 33417825 . . . . . . . . . . . . . . . 34017826 . . . . . . . . . . . . . . . 34117830 . . . . . . . . . . . . . . . 33617831 . . . . . . . . . . . . . . . 33717832 . . . . . . . . . . . . . . . 34017833 . . . . . . . . . . . . . . . 33917834 . . . . . . . . . . . . . . . 33817835 . . . . . . . . . . . . . . . 33617836 . . . . . . . . . . . 338, 33917837 . . . . . . . . . . . 343, 34417838 . . . . . . . . . . . . . . . 34517839 . . . . . . . . . . . . . . . 34517840 . . . . . . . . . . . . . . . 34517841 . . 334, 336, 337, 338,. . . 339, 340, 341, 342, 343,. . . 344, 345, 349, 351, 352,. . . . . . . . . . . .353, 354, 35517842 . . 336, 337, 338, 339,. . . 340, 341, 342, 343, 344,. . . . . . . 345, 349, 352, 353,. . . . . . . . . . . . . . . .354, 35517843 . . 340, 341, 342, 343,. . . 344, 345, 353, 354, 35517844 . . 336, 338, 339, 340,. . . 341, 342, 343, 344, 345,. . . .349, 352, 353, 354, 35517845 . . . . . . .340, 341, 35317846 . . . . . . .348, 349, 35017847 . . . . . . . . . . .350, 35117848 . . . . . . . . . . . . . . . 35117849 . . . . . . . . . . . . . . . 35317850 . . . . . . . . . . . . . . . 35217851 . . . . . . . . . . .353, 35417852 . . . . . . . . . . . . . . . 35417853 . . . . . . . . . . . . . . . 35517854 . . . . . . . . . . . . . . . 35517855 . . . . . . . . . . . . . . . 35317859 . . . . . . . . . . .341, 34217860 . . . . . . . . . . . . . . . 34317863 . . . . . . . 75, 358, 359,. . . . . . . . . . . .360, 361, 36217864 . . . . . . .362, 363, 36417865 . . . . . . . . . . . . . . . 36817866 . . . . . . .368, 369, 37017867 . . . . . . .364, 365, 36817868 . . . . . . . . . . .366, 36717869 . . . . . . . . . . .367, 37117871 . . . . . . . . . . . . . . . 37317924 . . . . . . . . . . . . . . . 33717980 . . . . . . . . . . . . . . . 33717995 . . . . . . . . . . . . . . . 37317996 . . . . . . . . . . . . . . . 372IndeksiBroj artikla - IndexBr. Strana B14010 . . . . . . . . . . . . . . . 17614011 . . . . . . . . . . . . . . . 18014015 . . . . . . . . . . . . . . . 18114016 . . . . . . . . . . . . . . . 18114040 ...........184,1851515151515Indeks po broju grupe artikalaSvi proizvodi su poređani po brojugrupa artikala u rastućem nizu.Pored broja grupe artikala nalazise i strana na kojoj se nalaze.REZNI ALATI I PRIBORISTEZNI ALATI I PRIBORIMERNI ALATI I PRIBORIUREĐAJI ZA MER<strong>EN</strong>JE I KONTROLUOPREMA ZA RADIONICERUČNI ALATIDIJAMANTSKI ALATI I TEHNIČKA HEMIJAELEKTRO ALATI I MAŠINEINDEKSI


Dragi prijatelji i partneri <strong>HAHN+KOLB</strong> grupe,veliko nam je zadovoljstvo da Vam predstavimo drugo izdanje kataloga na srpskom jeziku. Srdačno Vam zahvaljujemona ukazanom poverenju i sugestijama pri realizaciji novog kataloga. Uložili smo dodatni trud da novi katalog budejoš informativniji, jasniji i lakši za korišćenje. Smatramo da je ovo izuzetno važno, obzirom na veliki asortiman artikalakoje imamo u ponudi. I naše drugo izdanje smo namenili profesionalnim korisnicima iz oblasti mašinstva, s timda nam je pravo zadovoljstvo da je naš katalog postao neka vrsta udžbenika i priručnika u tehničkim školama i nafakultetima, kao i svojevrsna referenca u mnogim firmama u Srbiji.Fokus novog kataloga je na inovacijama, koje se dešavaju u svim segmentima tehnike. U našoj ponudi ćete naćioko 60.000 artikala koji se izdvajaju kvalitetom i pouzdanošću u primeni. Veliki deo najtraženijih artikala može bitikod Vas u roku od 24 časa, obzirom na naš respektabilan lager u Srbiji.Ono sa čime mi u Srbiji takođe možemo posebno biti ponosni je naša Metrološka laboratorija, koja je otpočela rad podobijanju akreditacije od ATS. Ovo znači da ćete Vi, naši partneri, na jednom mestu dobiti i merne alate i opremu ida će ta oprema biti etalonirana, što na kraju rezultira potpunom uverenošću u kvalitet Vaših proizvoda i usluga.Kao i da sada, tehnički obrazovani predstavnici naše firme će zajedno sa Vama i u budućnosti pronalaziti put donajboljeg rešenja u Vašem poslu.Verujemo da će ovaj katalog Vama, našim partnerima, biti od neprocenjive koristi u pronalaženju optimalnihrešenja u svakodnevnom radu.Srdačan pozdrav,Dobrica StevanovićDirektorKATALOŠKI BROJZa poručivanje su nam potrebne sledeće informacije:Osmocifren kataloški broj, naziv artikla i količina.Svi artikli su definisani osmocifrenim kataloškim brojem.On se sastoji od osnovnog petocifrenog broja grupe artikala, koji se odnosi na grupu kojoj artikal pripada itrocifrenog broja artikla koji se odnosi na karakteristike kao što su dužina, prečnik, boja i ostalo.Oba broja su štampana u crvenoj boji.3 1 1 6 9 0 2 5Grupa art.-Br.Kataloški-Br.Art.-Br.NAČIN PORUČIVANJAPoručivanje preko naših predstavnika prodajeRobu možete poručiti preko naših predstavnika prodaje lociranih u svim većim gradovima Srbije.Kontaktiranjem naših predstavnika prodaje dobićete stručne, kao i sve druge neophodne informacije,vezane za artikle iz naše bogate ponude, pomoć-savet da racionalno, u skladu sa Vašim potrebamaizvršite odabir željenih artikala.Poručivanje telefonomUkoliko želite da poručite telefonompozovite sledeći broj: 011 2078-256Poručivanje faxomUkoliko želite da poručite faksomVaš zahtev pošaljite na sledeći faks: 011 2078-225Poručivanje e-mailomUkoliko želite da poručite mailomVaš zahtev pošaljite na sledećue-mail adresu:office@hahn-kolb.rsNa poslednjim stranama kataloga nalazi se opširno objašnjenje opštih uslova prodaje.Preštampavanje, umnožavanje, kao i ostali postupci vezani za sadržaj kataloga nisu dozvoljeni bez izričite pismene saglasnosti firme <strong>Hahn+Kolb</strong> doo,Pančevački put 38, 11210 Beograd.Za moguća odstupanja od tehničkih karakteristika i ilustracija ne preuzimamo odgovornost.5


METROLOŠKA LABORATORIJAKORAK DALJE U PARTNERSTVU<strong>Hahn+Kolb</strong> doo Metrološka laboratorija je akreditovana za etaloniranje meriladužine prema zahtevima standarda SRPS ISO/IEC 17025:2006 od straneAkreditacionog tela Srbije.Laboratorija raspolaže savremenom opremom proverenihbrendova ATORN i ORION.• Štedimo Vaše vreme i novac.• Budite sigurni u kvalitet Vaših proizvoda.• Jednim pozivom rešite nedoumice o tačnosti merila.• Obaveštavamo Vas o isteku sertrifikata.Kontakt:Tel. 011 2078-244 • Fax. 011 2078-225 • E-mail: laboratorija@hahn-kolb.rs6


PIKTOGRAMI REZNIH ALATA I PRIBORAMATERIJALI REZNIH ALATA I OSLOJAVANJABrzorezničelikBrzorezni čeliksa kobaltomBrzorezni čelik,visokolegiraniBrzorezni čeliksa 8% kobaltaSa tvrdimmetalomOd tvrdogmetalaOd tvrdogmetala,titan-aluminijumnitridoslojenoOslojenodijamantomTIPOVI, PROFILI, OBLICITypNNormalnoozubljenjeTypHZa tvrdematerijaleTypWZa mekematerijaleTypNRGruboozubljenjeTypNFPolugruboozubljenjeGruboozubljenje sasitnim zubimaTypHFPolugruboozubljenje zatvrđe materijalePolugruboozubljenje zameke materijaleZavojnaburgija zauniverzalnuprimenuStandardnaburgija saojačanimjezgromTypVAZavojnaburgija zaVA-obraduTypTLPZavojnaburgija saprofilom zadubokobušenjeKonkavno Konveksno Oblikzuba BB 45°OboreneiviceSEET12T3Vrsta izmenljiverezne pločice,oblik i veličinaA (6-8)Oblikpodbrušenjai dužinaPRIM<strong>EN</strong>A GLODALAGlodanježljebovaObimnoglodanjeKopirnoglodanje(spoljašnje)GlodanjeT-žljebovaGlodanježljebovaprorezaGlodanjepod uglomKopirnoglodanjeTorusnoglodanjeCirkularnoglodanjeGlodanjesa uglom90° od 90˚45˚ Ravnoplanskoglodanje45°60°60˚ ObaranjeivicaglodanjemOBLIK DRŠKEHACilindričnadrška HAHBCilindričnadrška HBMKCilindričnadrška MKClarkson drškaSMERNICE ZA UPOTREBUTOLERANCIJAMogući pravciobradeHPC>>ap>VcHigh PerformanceCuttingObrada sa velikimpresecimastrugotineHSC>VcHigh SpeedCuttingObrada velikimbrzinamaTolerancijskopoljeTolerancijskopolje navojaDIN 136gKlasatolerancijenarezniceUGLOVI ALATAUgao spiraleUgaovrhaalataUgaoupuštanjaUgaospirale narazvrtaču44°/45°/46°135° 0°VRSTE NAVOJAMMetričkiISO navojMFMetrički ISOfini navojBSWStandardniBritanskiWhitworthnavojGCevni navojPgPg-navojTrTrapezni navojNPTNPT-navojUNFUNF-navojPRIM<strong>EN</strong>A UREZNICAOSTALE OZNAKEUrezniceza rupuUrezniceza otvor3xdUreznice zarupe i otvore samax dubinomnavoja do 3xDZ4Broj zubaIKHlađenje kroz3xDDubina bušenjaposmatrano uodnosu naprečnik alataMATERIJALIGrupamaterijala PČeličnimaterijaliGrupamaterijala P/HČelici većečvrstoćeGrupamaterijala MNerđajućičeliciGrupamaterijala NNegvozdenimetaliGrupamaterijala KLivoviGrupamaterijala STeško obradivimaterijaliGrupamaterijala HTvrdimaterijaliPRIM<strong>EN</strong>AGlavna preporukaDodatna preporuka8


ASORTIMANNaš asortimanPravi izbori uvek najbolje rešenjeKao korisnik koji traži kvalitet, u <strong>HAHN+KOLB</strong>-u ćete pronaći svešto Vam je potrebno za Vašu proizvodnju: alate, opremu za radionice,merne i stezne pribore. Na raspolaganju Vam je asortiman proizvodanaših brendova, brendova svetski poznatih proizvođača, kao imeđuveličine, posebni alati i alternativna rešenja. Velika dubina iširina asortimana , alati i mašine na visokom nivou, pokrivajukompletno Vaše potrebe. Garantujemo Vam da ćete kod naspronaći odgovarajući alat za svaku primenu.Obratite pažnjuna dubinu naše ponudePrimer dubine našeg asortimana:ATORN Visokoproduktivna burgija od tvrdog metala sacilindričnom drškom, u <strong>HAHN+KOLB</strong> –u postoji u 201 veličini,sa prečnicima od 1 do 20 mm (sa međuvrednostima nazivnihprečnika na svakih 0,1 mm).Izuzetna širina asortimanaPrimer širine našeg asortimana:Čegrtaljke 1/4” Vam nudimo u 7 različitih, kvalitetnih brendova.10


<strong>HAHN+KOLB</strong> U SVETUCentrala<strong>Hahn+Kolb</strong> Werkzeuge GmbHBorsigstrasse 50 70469 StuttgartTel. +49 0711 9813-0Fax +49 0711 9813-354info@hahn-kolb.de www.hahn-kolb.de


<strong>HAHN+KOLB</strong> U SVETUMi smo tu za Vas gde god da se nalaziteCentrala <strong>HAHN+KOLB</strong> grupe se nalazi u Štutgartu u Nemačkoj, a širomsveta posluje ukupno 27 kompanija članica.AustrijaMETZLER GmbH & Co. KGTel. +43 5522 779630Fax +43 5522 779636E-Mail office@metzler.atBelgijaGOODTOOL nvTel. +32 2 2513043Fax +32 2 2523295E-Mail luc@goodtool.beBosna i HercegovinaWÜRTH BH d.o.o.Tel. +387 33 775 000Fax +38733 775 019E-Mail info@wurth.baBugarska<strong>HAHN+KOLB</strong> Instrument EOODTel. +359 2 489 90 50Fax +359 2 489 90 51E-Mail gergova@hahnkolb-instrumenti.bgČeška republika / SlovačkaBOS HK a.s.Tel. +420 417 560721Fax +420 417 560385E-Mail info@bos-teplice.czFinskaWÜRTH OYTel. +358 10 3080Fax +358 10 308 6390E-Mail juha.salo@wurth.fiFrancuska<strong>HAHN+KOLB</strong> SOVECO SARLTel. +33 1 69194390Fax +33 1 69194399E-Mail info@hahn-kolb.frHolandijaHeKuTools B.V.Tel. +31 416286080Fax +31 416286081E-Mail info@hekutools.nlHrvatskaWÜRTH-Hrvatska d.o.o.Tel. +385 1 3498784Fax +385 1 3498781E-Mail wuerth@wuerth.com.hrIndija<strong>HAHN+KOLB</strong> Tools Pvt. Ltd.Tel. +91 20 46760632Fax +91 20 46760532E-Mail bharat.patwa@hahn-kolb.com<strong>HAHN+KOLB</strong> Tools Chennai Pvt. Ltd.Tel. +91 97 90860847E-Mail sales.chennai@hahn-kolb.co.inItalijaMI.DI.CO. s.r.l.Tel. +39 02 55192202Fax +39 02 55012233E-Mail info@midico.itViterie Venete S.r.l.Tel. +39 0429 766511Fax +39 0429 766519E-Mail info@viterievenete.comKina<strong>HAHN+KOLB</strong> (Tianjin)International Trade Co., Ltd.Tel. +86 22 88828090Fax +86 22 88828080E-Mail tianjin@hahn-kolb.com.cn<strong>HAHN+KOLB</strong> (Guangzhou) Tools Co., Ltd.Tel. +86 20 32290300Fax +86 20 32290200E-Mail guangzhou@hahn-kolb.com.cn<strong>HAHN+KOLB</strong> (Chongqing) Tools Co., Ltd.Tel. +86 23 89112855Fax +86 23 89112859E-Mail chongqing@hahn-kolb.com.cn<strong>HAHN+KOLB</strong> (Shenyang) Tools Co., Ltd.Tel. 0086 24 88790789Fax 0086 24 88790987E-Mail shenyang@hahn-kolb.com.cnLuksemburgComptoir Technique et Industriel SATel. +352 313410Fax +352 313195E-Mail CTISA@pt.luMađarska<strong>HAHN+KOLB</strong> Hungária KFTTel. +36 1 3712900Fax +36 1 3712901E-Mail hahn.kolb@hahn-kolb.huMakedonijaVURT-MAK d.o.o.e.l.Tel. +389 22728080Fax +389 22728872E-Mail contact@wurth.com.mkPoljska<strong>HAHN+KOLB</strong> Polska Sp. z o.o.Tel. +48 61 8499402Fax +48 61 8499297E-Mail office@hahn-kolb.com.plRumunija<strong>HAHN+KOLB</strong> Romania s.r.l.Tel. +40 213 000757Fax. +40 213 000757E-Mail office@hahn-kolb.roRuska Federacija<strong>HAHN+KOLB</strong> 000Tel. +7 495 518 14 10Tel./Fax +7 495 989 56 04E-Mail info@hahn-kolb.ruSrbija<strong>HAHN+KOLB</strong> d.o.o.Tel. +38 11 2078256Fax +38 11 2078225E-Mail office@hahn-kolb.rsŠpanija / PortugalSUMINISTROS ARSAM, S.A.Tel. +34 93 5799100Fax +34 93 5683309E-Mail arsam@arsam.esŠvajcarskakiener+wittlin agTel. +41 31 8686111Fax +41 31 8694041E-Mail info@kiener-wittlin.chTurskaWÜRTH Otomotiv ve MontajSan Ürünleri Pazalarma Ltd.StiTel. +90 212 8666200Fax +90 212 8666384E-Mail info@wurth.com.tr15


OSNOVNI USLOVI PRODAJE, ISPORUKE I PLAĆANJAHAHN + KOLB DOOZA TRGOVINU ALATIMA I MAŠINAMA1. Osnovne odredbe<strong>HAHN+KOLB</strong> DOO ZA TRGOVINU ALATIMA I MAŠINAMA 11210 BEOGRAD PANČEVAČKI PUT 38(u daljem tekstu: prodavac) određuje osnovne uslove pod kojima prodaje alate, mašine iopremu, odnosno pruža usluge (u daljem tekstu : roba ili usluge) svim kupcima (u daljemtekstu : kupac ili poručilac) pod jednakim uslovima uz poštovanje određenih normi kojepredstavljaju uslove pod kojima ovo privredno društvo posluje.Osnovni uslovi prodaje, isporuke i plaćanja objavljeni u ovom katalogu ne smatraju seponudom za zaključenje ugovora već predstavljaju uslove pod kojima posluje prodavac.<strong>HAHN+KOLB</strong> DOO se obavezuje da stvar prodaje (robu) koju prodaje sa istim svojstvomisporuči (preda) kupcu i da mu pravo svojine, a kupac se obavezuje da prodavcu platikupoprodajnu cenu i preuzme stvar prodaje.<strong>HAHN+KOLB</strong> DOO postupa u svom radu u skladu sa dobrim poslovnim običajima, načelimasavesnosti i poštenja, ispunjavanja obaveza od strane učesnika u obligacionom odnosu i odgovornostiza ispunjenje obaveza. Obzirom na svoje dosadašnje poslovanje <strong>HAHN+KOLB</strong>DOO takvo postupanje očekuje i zahteva od svih svojih kupaca.Prodavac zadržava pravo na izmene ovih Osnovnih uslova prodaje, isporuke i plaćanja.Na sve što nije regulisano Osnovnim uslovima prodaje, isporuke i plaćanja i ugovoromzaključenim između prodavca i kupca primenjuju se zakonske odredbe.2. Stvar prodaje (roba)Roba koju prodavac prodaje je vrhunskog kvaliteta saobrazna ugovoru, bez materijalnih ipravnih nedostataka i ispunjava propisane standarde.Prodavac uz isporuku stvari dostavlja kupcu i potrebnu dokumentaciju i omogućava mukorisnu i mirnu državinu kupljene robe.3. Cena robeProdajnu, odnosno kupovnu cenu robe određuje prodavac.Postoji mogućnost davanja različitih vidova povoljnosti i podsticaja za kupce (rabati,popusti,...), koji će naknadno biti dogovarani i ugovoreni sa kupcima.4. Poručivanje robePoručivanje robe se vrši preko naših ovlašćenih predstavnika koji se nalaze u svim većimgradovima u Srbiji ili u direktnom kontaktu sa našom komercijalnom službom u Beogradu.Na taj način kupci su u mogućnosti da dobiju tačne, proverene, aktuelne, stručnei potpune informacije o svim vrstama robe koju prodajemo (zalihama, cenama, popustima,uslovima plaćanja i rokovima isporuke) i s tim u vezi da izvrše porudžbinu na propisaninačin i u skladu sa potrebama i mogućnostima plaćanja.S tim u vezi u narudžbenici kupac mora prodavcu dati tačne i nedvosmislene zahteve ikonkretno, specificirano navesti koju robu želi da kupi po: kataloškom broju, veličini,količini, ceni i drugim elementima, mora navesti svoje potpune poslovne podatke (punoposlovno ime, broj pod kojim je registrovan kod nadležnog registra, matični broj, PIB,PDV), tačno vreme i mesto (adresu) na koje želi da mu prodavac isporuči robukoju kupuje, obezbedi ovlašćeno lice da preuzme robu prilikom isporuke i potpišeprodavčevu fakturu –otpremnicu.Ukoliko kupac ne obezbedi uslove za prijem robe, pa isporuka ne može biti obavljenazbog tih propusta kupca, troškovi neuspele isporuke padaju na teret kupca.Potpisivanjem fakture - otpremnice, od strane kupca, se potvrđuje prijem robe i s tim uvezi teku zakonske posledice po pitanju obaveze plaćanja, prava svojine na prodatoj robi iostalih zakonom propisanih posledica.7. Kvalitet proizvoda / nedostaci isporučene robeKupac je u svakom konkretnom poslu – isporuci dužan po kvantitativnom prijemu robe, dabez odlaganja utvrdi kvalitet robe, čim je to prema okolnostima i redovnom toku stvarimoguće, te da o nedostacima isporučene robe bez odlaganja prigovorom u skladu sazakonom obavesti prodavca.8. Nadležno pravo / mesto sudaProdavac se pridržava načela rešavanja sporova na miran način i svaki spor pokušavada reši mirnim putem, a ako ne dođe do sporazuma nadležan je mesno i stvarnonadležni sud u Gradu Beogradu. Merodavno pravo je pozitivno pravo u Republici Srbiji.9. Osnov primene ovih uslovaOvi Osnovni uslovi prodaje, isporuke i plaćanja se izričito preuzimaju u ugovorno pismenoili se prodavac na njih poziva u samom ugovoru i kao takvi čine sastavni deo svakogugovora o kupovini i prodaji, bez obzira na formu u kojoj je zaključen (usmeni ilipisani ugovor). Kupci naručivanjem robe na bilo koji način odnosno davanjemspecifikacije – porudžbine izjavljuju da su im ovi Osnovni uslovi prodaje, isporuke iplaćanja poznati u celosti i da ih prihvataju bez izuzetka.Odstupanja od naših ponuda ili uslova kupovine, odnosno prodaje, važe jedino uslučaju ako smo ih prihvatili u pisanom obliku.Sporazumi po pitanju prihvatanja naših ponuda su obavezujući za nas tek od momentakada smo potvrdili prihvat porudžbine kupca, odnosno ako smo isporučili poručenurobu ili izvršili traženu uslugu.Beograd, 2011. godine5. Rok, mesto i način plaćanjaRok plaćanja kupoprodajne cene za svaku isporuku se posebno utvrđuje i naznačava na računu.Prodavac zadržava diskreciono pravo da u pojedinim slučajevima insistira na avansnomplaćanju, menici, kao i drugim, zakonom definisanim instumentima plaćanja.To se može desiti ukoliko priroda konkretne narudžbine to zahteva ili ako prodavacproceni da kupac u određenom periodu nije solventan i ne ispunjava uslove za odobrenjeodloženog plaćanja. Prodavac će na osnovu svoje procene i evidencije koju vodi o svimsvojim kupcima (evidencije nisu dostupne javnosti i predstavljaju poslovnu tajnu prodavca)odrediti kreditni limit kupca, odnosno maksimalni iznos zaduženja kupca u određenomtrenutku. Kupac se obavezuje da ce poštovati utvrđeni limit i da će u slučaju da vrednostrobe u određenoj isporuci prevazilazi vrednost limita, robu plaćati avansno.Za uplate izvršene nakon isteka roka plaćanja zaračunava se zatezna kamata u skladu sazakonom. Nikakvi protivzahtevi kupca ili eventualni sporovi ne odlažu utvrđenirok plaćanja.Faktura - otpremnica je verodostojna isprava, izdaje je prodavac nakon zaključenog ugovorao kupoprodaji i sastavljena je u skladu sa tim ugovorom.6. Rok, mesto i način predajePo pravilu prodavac isporučuje robu kupcu u ugovorenom roku i na ugovoreni način, naadresu označenu u porudžbenici od strane kupca.Kupac je obavezan da obezbedi propisane uslove za prijem robe koju mu prodavacisporučuje.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!