X-tra Collection disainradiaatoritele ja käterätikuivatitele - Danfoss

TehnilineandmelehtX-tra Collection disainradiaatoritele ningkäterätikuivatiteleKasutamineUus X-tra Collection on spetsiaalseltkäterätikuivatitele ja disainradiaatoritele mõeldudtermostaatventiilid ja termostaadid. Uuenduslikisesulguv ½“ ventiil muudab ühenduskoharadiaatoriga märkamatuks, elegantseks ja kergestiteostatavaks.Käterätikuivati ventiilide komplekti kuulubsamas värvitoonis sulgventiil koos tühjendamisefunktsiooniga. Ventiilid ja termostaadid onsaadaval valgete, kroomitud, roostevaba terasevärvi ja kuldsetena - seega need sobivad enamikukäterätikuivatitega.Ventiilikomplekt on käterätikuivatitele täiuslikukslisandiks. Esteetiline ja kompaktne disain võimaldabtermostaati paigaldada käterätikuivati allaparalleelselt seinaga, vältides juhuslike löökide ohtuselle pihta.Saadaval on kahte tüüpi erinevatereguleerimispõhimõtetega termostaate:• RAX-tüüpi, mis on ruumi termostaat.• RTX-tüüpi on tagasivoolu temperatuuripiirik,mis mõõdab ja reguleerib mitte õhu,vaid radiaatori tagasivoolu temperatuuri.Käterätikuivati küljes kasutatuna ningseadistatuna 5–10 kraadi kõrgemaksümbritseva ruumi temperatuurist, hoiab RTXtermostaatradiaatori soojana ning käterätidkuivana.Mõlemad andurid on välimuselt identsed, väljaarvatud numbriskaalad. RAX-termostaadil onnumbrid I-II-III-IV-V ning RTX-termostaadil 1-2-3-4-5.Väikesed ja keskmise suurusega konvektorid koossobivas värvitoonis ventiilidega on samuti huvitavrakendus selle tootesarja ventiilidele.HE-EESC VDUVV426 © Danfoss 05/2010 1

Tehniline andmelehtX-tra Collection disainradiaatoriteleTellimine, ventiilidTüüp Kirjeldus KroomValgeRAL 9016InoxRA-URX, parempoolseühendusega ventiiltagasivooluleRA-URX, vasakpoolseühendusega ventiiltagasivooluleRLV-X, parempoolseühendusega sulgventiil013G4030 013G4050 013G4060013G4031 013G4051 013G4061013G4032 013G4052 013G4062RLV-X, vasakpoolseühendusega sulgventiil013G4033 013G4053 013G4063Tellimine, termostaadidRAX, termostaat 013G6170 013G6070 013G6171RTX, tagasivoolutemperatuuripiirik013G6190 013G6090 013G6191Tellimine, komplektidKomplekt: parempoolseühendusega ventiil, RAXtermostaatja sulgventiil013G4003 013G4007 013G4009Komplekt: vasakpoolseühendusega ventiil, RAXtermostaatja sulgventiil013G4004 013G4008 013G4010Komplekt: parempoolseühendusega ventiil, RTXtermostaatja sulgventiil013G4132 013G4136 013G4138Komplekt: vasakpoolseühendusega ventiil, RTXtermostaatja sulgventiil013G4133 013G4137 013G4139Tehnilised andmedTüüpEhitusÜhendusk v-väärtused [m3/h] RAX anduriga seadel¹)Radiaator Süsteem 1 2 3 4 5 6 7 NN(k vs)RA-URXVasak-ühendusega nurkventiilParem-ühendusega nurkventiilR ½ R ½ 0.03 0.06 0.13 0.17 0.23 0.27 0.29 0.34 0.44TüüpEhitusÜhendusk v-väärtused [m3/h] pöörete arvu juuresRadiaator Süsteem 0.25 0.50 0.75 1 1.5 2 k vsRLV-XVasak-ühendusega sulgventiilParem-ühendusega sulgventiilR ½ R ½ 0.18 0.36 0.47 0.52 0.58 0.58 0.60Suurim töörõhk: 10 bar; suurim diferentsiaalrõhk2): 0,6 bar; katserõhk 16 bar; suurim pealevoolu temp: 120°C¹) kv-väärtus näitab vee vooluhulka (Q) m3/h rõhulangul (Δp) 1bar ventiilis; kv = Q:√Δp.Seadel N on kv-väärtus kehtestatud vastavalt EN 215, Xp = 2K,st ventiil on suletud 2 °C kõrgemal ruumi temperatuurist.Madalamatel seadetel vähendatakse Xp väärtust 0,5Kseadesuurusest 1. kvs-väärtus näitab vooluhulka Qmaksimaalse rõhu juures, st täielikult avatud ventiiliga seadelN.²) Näidatud suurim diferentsiaalrõhk on suurim, millejuures ventiil tagab rahuldava reguleerimise. Nagusee on iga diferentsiaalrõhuga seotud seadme puhul,võib ka ventiil teatud vooluhulga/rõhu korral tekitadamüra. Diferentsiaalrõhku saab alandada Danfossidiferentsiaalrõhuregulaatorite abil.2 VDUVV426 © Danfoss 05/2010 HE-EESC

Tehniline andmelehtX-tra Collection disainradiaatoriteleVõimsused[mwg]RA-URX, RLV-X ja RAX võimsus P-skaalal vahemikus 0,5K–2K.Kalibreerimise näideVajaminev soojus: 0,65 kWTemperatuurilangus radiaatoris: 30 °CRadiaatorit läbiv vooluhulk:Q =0.6530 x 1.16 = 0.18 m 3 /h = 0.005 l/s.Rõhulang ventiilis: ∆p = 1 mwg.Ventiili seadistus: "2"Seadistust võib lugeda ka tabelist “Tellimine jatehnilised andmed”:kv =Q (m 3 /h)√∆p (bar)RTX anduriga ventiili eelseadistusTulenevalt RTX anduri tööst on selle mõjuküttesüsteemi hüdraulilisele tasakaalule vägaväike. Seetõttu tuleb ventiili tehaseseadistust “N”harva reguleerida.Tabelist on näha vooluhulga (m3/h) vähenemistkv-seadistuse muutmisel:Ventiili eelseadistus 2K 5K1 0.03 0.032 0.07 0.073 0.12 0.134 0.16 0.185 0.19 0.246 0.21 0.277 0.22 0.29N 0.23 0.33HE-EESC VDUVV426 © Danfoss 05/2010 3

Tehniline andmelehtX-tra Collection disainradiaatoriteleEhitusRA-URX - RAX rõngastihend1. Kaitsekork2. Rõngastihend3. Survetihvt4. Vedru5. Seadistussilinder6. Ventiili korpus7. Kuuskantkruvi8. Isesulguv rõngastihend12345876RA-URX - RTX rõngastihend1. Kaitsekork2. Rõngastihend3. Survetihvt4. Vedru5. Seadistussilinder6. Ventiili korpus7. Kuuskantkruvi8. Isesulguv rõngastihend12345876RLV-X1. Isesulguv rõngastihend2. Kuuskantkruvi3. Ventiili korpus4. Sulgurseade5. Silindriline juhik6. Kaas123456Ventiil koosneb ventiili korpusest ja eelnevaltpaigaldatud isesulguvast rõngastihendist kooskahe O-tihendiga – üks liibub vastu radiaatorit jateine vastu ventiili korpust.Kuuskantkruvil on O-tihend, mis tagab liibumisevastu ventiili korpust.Kui radiaatorite sisse- ja väljalaskeavad ei oleO-tihendi jaoks sobilikud, kasutatakse harilikkutihendmaterjali.Veega kokku puutuvad materjalidSeadistussilinderSpindelO-tihendidVentiili koonusSurvetihvtPPS (polüfenüleensulfiid)Ms, morrosioonikindelmessingEPDM (etüleen-propüleendieen)NBR (nitriilkumm)KroomterasVentiili korpus Ms 584 VDUVV426 © Danfoss 05/2010 HE-EESC

Tehniline andmelehtX-tra Collection disainradiaatoriteleLiitmikud, varuosad jalisaseadmedSurveliitmikud Kood Surveliitmikud KoodTeras/vask, 8 mm 013G4108 ALUPEX, 12 x 2 mm 013G4172Teras/vask, 10 mm 013G4110 ALUPEX, 14 x 2 mm 013G4174Teras/vask, 12 mm 013G4112 ALUPEX, 16 x 2 mm 013G4176Teras/vask, 14 mm 013G4114 PEX, 12 x 1.1 mm 013G4143Teras/vask, 15 mm 013G4115 PEX, 12 x 2 mm 013G4142Teras/vask, 16 mm 013G4116 PEX, 14 x 2 mm 013G4144PEX, 15 x 2.5 mmPEX, 16 x 2 mm013G4147013G4146VaruosadRõngastihend RA-URX ventiilile RAX-termostaadigaKood013G0290LisaseadmedTühjendus- ja täitekraanKood003L0152EelseadistusDanfossi eelseadistatavatel ventiilidel on lihtsaltseadistatavad rõngad, mille selgel skaalal onväärtused 1–7 ja N. Väärtusi saab valida kiiresti jatäpselt, ilma tööriistade abita:····eemaldage andurelemendilt kaitsekorktõstke seadistusrõngastkeerake vastupäeva kuni soovitud väärtusenilaske seadistusrõngas tagasi algasendisse.Eelseadistust saab valida 0,5 sammu haaval 1-st7-ni (vt vooluhulga tabelit lk 3).Väärtuse N juures on ventiil täielikult avatud(loputus).Temperatuuri seadistamineKülmumiskaitseSulgemise temperatuurHE-EESC VDUVV426 © Danfoss 05/2010 5

Tehniline andmelehtX-tra Collection disainradiaatoritelePaigaldamineVentiilil ja sulgventiilil on sarnane kujundus.Isesulguv rõngastihend paigaldatakse radiaatorisisse- ja väljalaskeavasse 17 mm kuuskantvõtmeabil.Kollast ventiilikorki saab ajutiselt kasutada ventiiliavamiseks ja sulgemiseks.Sulgventiilil on sulge- ja väljalaskeseade.Kõik O-tihendid on EPDM-tüüpi ning nendepuhul ei tohi kasutada mineraalõli ega -rasva.Sulgemine, täitmine jatühjendamine6 VDUVV426 © Danfoss 05/2010 HE-EESC

Tehniline andmelehtX-tra Collection disainradiaatoriteleMõõtmedRLV-XsulgventiilRA-URXtagasivooluventiilRAX ja RTXtermostaadidHE-EESC VDUVV426 © Danfoss 05/2010 7

Tehniline andmelehtX-tra Collection disainradiaatoriteleDanfoss ei vastuta võimalike vigade eest kataloogides, reklaamlehtedes või muudes trükistes. Danfoss jätab endale õiguse etteteatamata teha muudatusi toodetes, ka juba tellitud, nii, et see eimuuda varem kokkulepitud “parameetreid”.Kõik käesolevas trükises olevad kaubamärgid on vastavate ettevõtete omand. Danfoss ja Danfoss-logo on Danfoss AS kaubamärgid. Kõik õigused kaitstud.Danfoss ASPärnu mnt 127B11314 TallinnEestiTel: +372 659 3300Faks: +372 659 3301E-post: danfoss@danfoss.eeInternet: http://kyte.danfoss.ee8 VDUVV426 © Danfoss 05/2010 HE-EESC