<strong>MINERALNE</strong> <strong>SUROVINE</strong> - PRILOGA stran 9Geografsko področje uporabeGeografsko področje uporabe SDI so države članice Evropske unije, zdaj jih je 25.Dejavnosti podjetja imajo lahko posledice, ki vplivajo na SD na drugih krajih, vendar ta nisovključena v področje uporabe. Tako vaši podatki veljajo le za dejavnosti znotraj EU-25. Kjerporočanje vključuje podatke za EU-27 (tj. vključno z Romunijo in Bolgarijo), je to trebajasno navesti. Če se EU v prihodnosti pridružijo še druge države, se bodo vključile vprihodnje preglede. To bi spremenilo vrednosti podatkov, kar se razloži v besedilu poročila.Če vaše rudarske dejavnosti potekajo zunaj EU, vendar obdelava izkopanihmaterialov poteka znotraj EU, morate podatke o prvem izvzeti, podatke o slednjem pavključiti.Področje uporabe izdelkaPoročati morate o vseh izdelkih v vaši kategoriji; tj. industrijske rudnine, kovine aliagregati itd., tudi če so nekateri zunaj področja uporabe, ki ga zastopa določenoindustrijsko združenje, ki mu poročate. To je zato, ker se zahteva skupna vsota zaindustrijo.Kaj sestavlja „lokacijo pridobivanja“?Uvodno vprašanje v zvezi z „lokacijami pridobivanja“ velja le za število rudnikov –dnevni kop, podzemni rudniki ali območja izkopavanja, ki jih vaše podjetje upravlja v EU-25, ne glede na to, ali v njih dela vaše osebje, pogodbeniki ali mešanica obeh. Ločenezmogljivosti za obdelavo se ne vključijo v odgovor na to vprašanje, čeprav jih je trebavključiti v odgovore na vprašanja 1–20, ki sestavljajo preostanek vprašalnika (glej spodaj).Kaj pomeni „lokacija pridobivanja“, je stvar vaše presoje. Predlagamo, da uporabljateobičajne notranje enote poročanja (tj. lokacije, ki jih določi vodstvena struktura).So zmogljivosti za obdelavo vključene?Da. Vse upravljane zmogljivosti za obdelavo so vključene, celo neodvisnezmogljivosti, kjer se na primer v drobilnik vnašajo rudninski izdelki stranke. Ob tempodročje uporabe sistema poročanja SDI zajema vse rudnike (dnevni kop, podzemnerudnike, izkopavanje) in z njimi povezane obdelovalne obrate z njihovimi zmogljivostmi zapakiranje in odpremo (kjer so te znotraj EU-25).Na vsa vprašanja 1–20 odgovarjate za vse te sestavljene dejavnosti.Količina – prodajni izdelekTo se zahteva v tabeli na strani 1 in se uporablja kot primerjalni (normalizacijski)imenovalec pri vprašanjih 13 in 14. Tabela zahteva količino prodajnih izdelkov, izdelanih vzadevnem letu/zadevnih letih. Ni pomembno, ali se ti prodajo ali ne, ker sta večina vplivovin ustvarjanje vrednosti povezana s pripravo izdelka za trg.Kot je nakazano zgoraj, to količino sestavlja:− material, izkopan in obdelan v EU-25,− material, izkopan zunaj EU-25, vendar obdelan znotraj nje.Vprašalnik zahteva podatke o količini, ki se ponudi na trgu in prepelje od dobaviteljado stranke, ne glede na vsebnost vlage ali vode v izdelku. Nekateri izdelki bodo imelikemično vezano vodo v kristalih in/ali določeno količino vode v praznih režah. To ni
stran 10<strong>MINERALNE</strong> <strong>SUROVINE</strong> - PRILOGApredmet tega sistema za poročanje SDI. Zahtevajo se podatki o količini izdelka, kot sonavedeni pri običajnem trgovanju.Količina se poda v tonah, tj. 1000 kg.Isto velja tudi za uporabo primerjalnih faktorjev v vprašanjih 13 in 14. Zanimata nasenergija in voda, ki se uporabita za izdelavo dejanskega prodajnega izdelka. Zato se količinene sme spreminjati glede na teoretično absolutno suhost.Naslednja navodila za izračune energije in vode so namenjena podjetjem z večrudniki in obrati:− vzemite uporabljeno energijo (v MJ) za vsako zmogljivost in jih seštejte,− vzemite skupno količino prodajnih izdelkov, ki jih izdelajo iste zmogljivosti, in jihseštejte,− delite izračunano skupno vsoto za uporabljeno energijo (v MJ) s skupno količinoprodajnega izdelka.(Opomba: Če izračunate MJ/tono za vsako od, recimo, 10 zmogljivosti in potemvzamete njihovo aritmetično sredino, boste dobili drugačen odgovor, zato prosimo, daupoštevate tukajšnja navodila).Isto storite za porabo vode in uporabite skupno količino kot pri izračunu energije, nele količine izdelkov, ki so morda bili „obdelani po mokrem postopku“. Želimo dobiti celotnouporabo vode pri izdelavi celotne proizvodnje podjetja.Priznava se, da bo vsak posamezen izdelek imel lasten profil potreb po energiji invodi. Vprašalnik ne obravnava tega, ampak le celotne zahteve po energiji in vodi za izdelavoskupne prodajne količine.Priznava se, da je težko doseči 100 odstotno pravilnost. V nekaterih primerih bo zarazumne ocene potrebna vaša strokovna presoja, npr. pri uporabi energije in vode,prevoženih razdaljah in delitvi načinov prevoza. Bolje je zagotoviti približno oceno kotnobenega odgovora.Nadaljnja navodila o vsakem vprašanju so podana na naslednjih straneh.