MINERALNE SUROVINE - Geološki zavod Slovenije

stran 8MINERALNE SUROVINE - PRILOGAKAZALNIKI TRAJNOSTNEGA RAZVOJA (SDI) ZA NEENERGETSKOEKSTRAKTIVNO INDUSTRIJO V EU (2004 IN 2005)DOKUMENT Z NAVODILI ZA ODGOVARJANJE NA VPRAŠALNIKSPLOŠNOIzpolnjevanje vprašalnika je prostovoljno.Na vprašalnik odgovarjajo posamezna podjetja.Sekretariat bo posamezne podatke obravnaval kot strogo zaupne, razkrite bodo samokonsolidirane številke. Podatki se bodo zbirali na evropski ravni v treh kategorijah:− kovinske rude,− industrijske rudnine,− gradbeni materiali (vključno z agregati, peskom, gramozom in obdelanimi kamni). To nevključuje strešnikov, opeke, cementa ali drugih izdelkov iz nadaljnjega proizvodnegaprocesa.Podatki posameznih podjetij ne bodo prepoznavni iz podatkov, ki se pošljejoGeneralnemu direktoratu za podjetništvo in industrijo. Podatki o podjetju ostanejo znotrajzadevnega industrijskega združenja pod pogojem stroge zaupnosti, naprej se posredujejo lepodatki, zbrani za celoten podsektor.Posredovani podatki morajo veljati za obdobja, za katera se poroča:− od 1. januarja 2004 do 31. decembra 2004 in− od 1. januarja 2005 do 31. decembra 2005.Delni odgovori so boljši od nobenih odgovorov. Če imate pri odgovarjanju težave,vam na vprašanje/vprašanja ni treba odgovoriti, ampak razložite naravo težave.Narava in število vprašanjVprašanja so oblikovana na podlagi koncepta treh stebrov trajnostnega razvoja – toje prizadevanje za odlično storilnost na treh področjih: okoljsko upravljanje, socialnaodgovornost podjetij in finančna donosnost.Slog in narava vprašanj sta oblikovana tako, da interesnim skupinam zagotovitainformacije, ki označijo industrijo, na način, ki zmanjša stroške ali organizacijskeobremenitve posameznih podjetjih pri zbiranju podatkov.Namen vprašanj je prikazati gospodarski pomen industrije, povezanost dejavnostirudarskih in obdelovalnih obratov z lokalnimi skupnostmi in poudarek na zmanjševanjunegativnih posledic za okolje.ZaupnostPo posvetovanju s podjetji predlagamo, da je večina teh podatkov, če ne vsi, narazpolago in se redno uporablja za pravilno upravljanje podjetja. Poročanje vašemuindustrijskemu združenju nikakor ne sme ogrožati tržnega položaja podjetja, ker jezagotovljena popolna zaupnost. Industrijska združenja morajo na vprašalnik napisati imevašega podjetja za potrebe vodenja evidenc. To se ne posreduje Komisiji.