5. Wytyczne branżowe dla kotłowni 5.1. Kotłownie o ... - De Dietrich
5. Wytyczne branżowe dla kotłowni 5.1. Kotłownie o ... - De Dietrich
5. Wytyczne branżowe dla kotłowni 5.1. Kotłownie o ... - De Dietrich
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>5.</strong> <strong>Wytyczne</strong> <strong>branżowe</strong> <strong>dla</strong> <strong>kotłowni</strong><strong>5.</strong>1. <strong>Kotłownie</strong> o mocy do 30 kW<strong>5.</strong>1.1. LokalizacjaZgodnie z PN-B-02431-1 kotły mogą być umieszczone w piwnicy lub na dowolnej kondygnacjibudynku, w pomieszczeniach nieprzeznaczonych do stałego przebywania ludzi (pomieszczenia pomocniczew mieszkaniu, pomieszczenia techniczne w budynku). Nie dotyczy to budynków wysokichi wysokościowych, w których dopuszcza się umieszczenie kotłów w piwnicy lub na pierwszej bądźostatniej kondygnacji.Zgodnie z Warunkami technicznymi, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (§172.1)maksymalne, łączne obciążenie cieplne pochodzące od urządzeń gazowych nie może przekraczać wartościokreślonych w tabeli 49.Tabela 49. Maksymalne, łączne obciążenie cieplne pochodzące od urządzeń gazowychMaksymalne obciążenia cieplne pochodząceRodzaje pomieszczeń od urządzeń gazowych na 1 m 3 kubatury pomieszczeniabez odprowadzania spalinz odprowadzaniem spalinPomieszczenia przeznaczone na stałypobyt ludzi z wyłączeniem pomieszczeń 175 W 350 Wkuchennych w mieszkaniach (150 kcal/h) (300 kcal/h)Pomieszczenia nieprzeznaczone na stałypobyt ludzi oraz pomieszczenia kuchenne 930 W 4650 Ww mieszkaniach (800 kcal/h) (4000 kcal/h)Podane wymagania nie dotyczą urządzeń z zamkniętą komorą spalania.W przypadku gazu płynnego nie wolno <strong>kotłowni</strong> umieszczać w piwnicach i suterenach poniżej poziomuterenu (wymagania Warunków technicznych...).Wysokość pomieszczenia <strong>kotłowni</strong> – minimum 2,2 m <strong>dla</strong> nowo budowanych obiektów i 1,9 m <strong>dla</strong>modernizowanych <strong>kotłowni</strong> w istniejącym budownictwie.Kotły z otwartą komorą spalania nie mogą być instalowane:• na klatkach schodowych,• w garażach,• w pomieszczeniach, w których są przerabiane, składowane lub wytwarzane materiały niebezpiecznepożarowo,• w łazienkach (dotyczy gazu płynnego).<strong>5.</strong>1.2. OświetleniePomieszczenie, w którym znajdują się kotły, powinno mieć oświetlenie sztuczne, zainstalowane zgodniez wymaganiami stopnia ochrony IP-24. Zaleca się, aby pomieszczenie to miało oświetlenie naturalne,bezpośrednie lub pośrednie.
124<strong>5.</strong> <strong>Wytyczne</strong> <strong>branżowe</strong> <strong>dla</strong> <strong>kotłowni</strong><strong>5.</strong>1.3. WentylacjaWentylacja nawiewna. W pomieszczeniu kotłów powinien znajdować się otwór wentylacji nawiewnejo powierzchni nie mniejszej niż 200 cm 2 , dolna krawędź nie niżej niż 30 cm ponad poziom posadzkipodłogi (<strong>dla</strong> gazów ziemnych) oraz na poziomie podłogi – <strong>dla</strong> gazów płynnych.Wentylacja wywiewna. W pomieszczeniach kotłów powinien się znajdować niezamykany otwóro powierzchni nie mniejszej niż 200 cm 2 umieszczony możliwie blisko stropu (dotyczy wszystkichrodzajów gazu).Uwaga: Dopuszcza się doprowadzenie powietrza zewnętrznego z sąsiednich pomieszczeń wyposażonychw wentylację grawitacyjną pod warunkiem, że w drzwiach wejściowych do pomieszczenia<strong>kotłowni</strong> znajduje się otwór o powierzchni czynnej nie mniejszej niż 200 cm 2 .Zgodnie z §154.1 Warunków technicznych (...) w pomieszczeniu z paleniskami na paliwo stałe, płynnelub z urządzeniami gazowymi pobierającymi powietrze do spalania z pomieszczenia i z grawitacyjnymodprowadzeniem spalin, a także jeżeli powietrze do spalania dostarczane jest z zewnątrz bezpośredniodo paleniska z zamkniętą komorą spalania szczelnym kanałem, stosowanie mechanicznej wentylacjiwyciągowej jest zabronione.2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się do pomieszczeń, w których zastosowano wentylację nawiewno--wywiewną zblokowaną.<strong>5.</strong>1.4. Instalacja odprowadzania spalinKotły z palnikami atmosferycznymi. Przekrój kanału spalinowego należy przyjąć lub obliczyćwedług PN-93/M-35350 Kotły grzewcze gazowe wodne niskotemperaturowe i średniotemperaturowe.Wymagania i badania. Długość przewodu spalinowego nie powinna być mniejsza niż 2 m. Najmniejszywymiar lub średnica kanału spalinowego powinna wynosić nie mniej niż 14 cm, a wysokość powinnabyć taka, aby zapewnić ciąg kominowy wymagany przez producenta kotłów.Kotły z palnikami nadmuchowymi. Przekrój i wysokość kanału spalinowego przyjąć według zaleceńproducentów lub ustalić w sposób obliczeniowy.Zgodnie §17<strong>5.</strong>7 Warunków technicznych (...). Dopuszcza się wyprowadzenie przez zewnętrzną ścianębudynku przewodów powietrzno-spalinowych od urządzeń gazowych o mocy do 21 kW w wolno stojącychbudynkach jednorodzinnych oraz o mocy do 5 kW w pozostałych budynkach. Wylot spalin powinienznajdować się co najmniej 0,5 m od krawędzi okien i ryzalitów przesłaniających.<strong>5.</strong>1.<strong>5.</strong> Urządzenia wodociągowe i kanalizacyjneNależy zapewnić wyposażenie dostarczające do kotłów wodę o jakości wymaganej odpowiednimiprzepisami oraz odprowadzające wodę na zewnątrz.<strong>5.</strong>1.6. Podłoga lub ścianaPodłoga lub ściana powinna być wykonana z materiałów niepalnych. W przypadku wykonania podłogilub ściany z materiałów palnych, na odległość minimum 0,5 m od krawędzi kotła, powinna być onapokryta trwale materiałem niepalnym.<strong>5.</strong>1.7. Odległości od przeszkódOdległość od przegród powinna być taka, aby zapewniony był dostęp do wszystkich części kotłówwymagających obsługi, konserwacji i czyszczenia. Odległość przodu kotła od przegrody nie powinnabyć mniejsza niż 1 m.
<strong>5.</strong>2. <strong>Kotłownie</strong> o mocy 30–60 kW125<strong>5.</strong>1.8. Wysokość pomieszczenia z kotłamiWysokość pomieszczenia, w którym znajdują się kotły, powinna być taka, aby zapewnić możliwośćich obsługi, nie mniej jednak niż 2,2 m. W istniejących budynkach dopuszcza się instalowanie kotłóww pomieszczeniach technicznych o wysokości co najmniej 1,9 m.<strong>5.</strong>2. <strong>Kotłownie</strong> o mocy 30–60 kW<strong>5.</strong>2.1. Lokalizacja<strong>Kotłownie</strong> mogą być lokalizowane na dowolnym poziomie budynku, ale w specjalnym do tego celuwydzielonym pomieszczeniu (w przypadku gazu płynnego nie wolno umieszczać kotłów w piwnicachi suterenach poniżej poziomu terenu – wymagania Warunków technicznych...). Zaleca się, aby pomieszczenie<strong>kotłowni</strong> miało co najmniej jedną ścianę zewnętrzną. Zaleca się lokalizację pomieszczenia<strong>kotłowni</strong> możliwie centralnie w stosunku do ogrzewanych pomieszczeń.<strong>5.</strong>2.2. OświetleniePomieszczenie, w którym znajdują się kotły, powinno mieć oświetlenie sztuczne, zainstalowane zgodniez wymaganiami stopnia ochrony IP-24. Zaleca się, aby pomieszczenie to miało oświetlenie naturalnebezpośrednie lub pośrednie.<strong>5.</strong>2.3. Podłoga lub ścianaPodłoga lub ściana powinna być wykonana z materiałów niepalnych. W przypadku wykonania podłogilub ściany z materiałów palnych, na odległość minimum 0,5 m od krawędzi kotła powinna być onapokryta trwale materiałem niepalnym.<strong>5.</strong>2.4. WentylacjaWentylacja nawiewna. W pomieszczeniu kotłów powinien znajdować się otwór wentylacji nawiewnejo powierzchni nie mniejszej niż 300 cm 2 , umieszczony w ścianie zewnętrznej pomieszczenia,którego dolna krawędź powinna być umieszczona nie wyżej niż 30 cm ponad poziomem posadzki podłogi(<strong>dla</strong> gazów ziemnych) oraz na poziomie podłogi – <strong>dla</strong> gazów płynnych.Wentylacja wywiewna. W pomieszczeniach kotłów powinien się znajdować niezamykany otwóro powierzchni nie mniejszej niż 200 cm 2 umieszczony możliwie blisko stropu (dotyczy wszystkichrodzajów gazu).Uwaga: Zgodnie z Warunkami technicznymi (...) §154.1. W pomieszczeniu z paleniskami na paliwostałe, płynne lub z urządzeniami gazowymi pobierającymi powietrze do spalania z pomieszczeniai z grawitacyjnym odprowadzeniem spalin, a także jeżeli powietrze do spalania jestdostarczane z zewnątrz bezpośrednio do paleniska z zamkniętą komorą spalania szczelnymkanałem, stosowanie mechanicznej wentylacji wyciągowej jest zabronione.2. Przepisu ust.1 nie stosuje się do pomieszczeń, w których zastosowano wentylację nawiewno-wywiewnązblokowaną.<strong>5.</strong>2.<strong>5.</strong> Instalacja odprowadzania spalinKotły z palnikami atmosferycznymi. Przekrój kanału spalinowego należy przyjąć lub obliczyćwedług PN-93/M-35350 Kotły grzewcze gazowe wodne niskotemperaturowe i średniotemperaturowe.Wymagania i badania. Długość przewodu spalinowego nie powinna być mniejsza niż 2 m. Najmniejszy
126<strong>5.</strong> <strong>Wytyczne</strong> <strong>branżowe</strong> <strong>dla</strong> <strong>kotłowni</strong>wymiar lub średnica kanału spalinowego powinna wynosić nie mniej niż 18 cm, a wysokość powinna byćtaka, aby zapewnić ciąg kominowy wymagany przez producenta kotłów.Kotły z palnikami wentylatorowymi. Przekrój i wysokość kanału spalinowego przyjąć wedługzaleceń producentów lub ustalić w sposób obliczeniowy.<strong>5.</strong>2.6. Odległości od przeszkódOdległość od przegród powinna być taka, aby zapewniony był dostęp do wszystkich części kotłówwymagających obsługi, konserwacji i czyszczenia.Odległość przodu kotła od przegrody nie powinna być mniejsza niż 1 m.<strong>5.</strong>2.7. Wysokość pomieszczenia z kotłamiWysokość pomieszczenia, w którym znajdują się kotły, powinna być taka, aby zapewnić możliwośćich obsługi, nie mniejsza jednak niż 2,2 m.<strong>5.</strong>2.8. Instrukcje dotyczące obsługi kotłów oraz wskazówki użytkowania instalacjiOdpowiednie instrukcje obsługi i użytkowania instalacji wraz z niezbędnymi schematami należyumieścić w widocznym miejscu <strong>kotłowni</strong>.<strong>5.</strong>3. <strong>Kotłownie</strong> o mocy od 60 do 2000 kW<strong>5.</strong>3.1. Lokalizacja <strong>kotłowni</strong>Zaleca się, aby położenie <strong>kotłowni</strong> było możliwie centralne w stosunku do ogrzewanych pomieszczeńbudynku lub w stosunku do budynków ogrzewanych przez wspólną <strong>kotłowni</strong>ę. Może ona znajdowaćsię na najniższej lub najwyższej kondygnacji budynku w pomieszczeniu specjalnie wydzielonymi przewidzianym wyłącznie do zainstalowania kotłów wraz z niezbędnym wyposażeniem związanymz ich eksploatacją. Pomieszczenie to powinno mieć co najmniej jedną ścianę zewnętrzną.W budynku o liczbie kondygnacji większej niż cztery, <strong>kotłowni</strong>e gazowe należy lokalizować nanajwyższej kondygnacji budynku. W tym przypadku nad <strong>kotłowni</strong>ą powinien być założony lekki strop,swobodnie ułożony na konstrukcji nośnej, wykonany z materiałów niepalnych.Uwaga: W przypadku gazu płynnego nie wolno umieszczać <strong>kotłowni</strong> w piwnicach i suterenach poniżejpoziomu terenu – wymagania Warunków technicznych (...).<strong>5.</strong>3.2. Położenie kominaKomin należy umieszczać jak najbliżej kotłów, w najwyższej części budynku przy ścianach wewnętrznych.Dopuszcza się kominy przybudowane do ścian zewnętrznych i wolno stojące. Zaleca się, abyodległość od najdalej położonego kotła do komina, przy ciągu grawitacyjnym, nie była większa od 0,5wysokości komina.<strong>5.</strong>3.3. Zabezpieczenie przed wodami gruntowymiKotłownia znajdująca się na najniższej kondygnacji powinna być zabezpieczona przed przenikaniemwód gruntowych.
<strong>5.</strong>3. Kot³ownie o mocy od 60 do 2000 kW127<strong>5.</strong>3.4. Wejœcie do kot³owniWejœcie powinno mieæ oœwietlenie naturalne. Szerokoœæ schodów powinna wynosiæ co najmniej1 m. Schody, pomosty i porêcze nale¿y wykonywaæ z materia³ów niepalnych. Zalecane jest zapewnieniedostêpu do kot³owni z zewn¹trz budynku, w którym zosta³a ona zlokalizowana.<strong>5.</strong>3.<strong>5.</strong> Pod³ogaPod³oga powinna byæ wykonana z materia³ów niepalnych, wytrzyma³ych na zmiany temperaturyoraz na uderzenia. Pod³ogê nale¿y wykonaæ ze spadkiem w kierunku przy³¹cza kanalizacyjnego.<strong>5.</strong>3.6. Drzwi wejœcioweDrzwi do kot³owni powinny byæ niepalne, ich odpornoœæ ogniowa zgodna z aktualnymi przepisami,szerokoœæ co najmniej 0,9 m i powinny byæ otwierane na zewn¹trz kot³owni. Powinny mieæ od wewn¹trzpomieszczenia zamkniêcie bezklamkowe, otwieraj¹ce siê z kot³owni pod naciskiem.<strong>5.</strong>3.7. StropStrop nad i pod kot³owni¹ powinien byæ gazoszczelny z izolacj¹ ciepln¹ i przeciwdŸwiêkow¹ orazmieæ odpornoœæ ogniow¹ zgodnie z aktualnymi przepisami. Wymaganie to nie dotyczy stropu kot³ownina najwy¿szej kondygnacji budynku.<strong>5.</strong>3.8. WentylacjaWentylacja nawiewna. Kot³ownia powinna mieæ kana³y nawiewne umieszczone w przegrodziezewnêtrznej, a dolna ich krawêdŸ umieszczona nie wy¿ej ni¿ 30 cm ponad poziomem pod³ogi. Powierzchniaotworów nawiewnych i kana³ów nawiewnych powinna wynosiæ co najmniej 5 cm 2 na ka¿dy1 kW nominalnej mocy cieplnej kot³ów, nie mniej ni¿ 300 cm 2 . Kana³y i otwory nawiewne powinny byæniezamykane. W celu umo¿liwienia regulacji nawiewu, nale¿y stosowaæ urz¹dzenia zapewniaj¹ce ograniczenieprzekroju przep³ywowego, nie wiêcej jednak ni¿ 50%. Usytuowanie otworu nawiewnego niepowinno powodowaæ zagro¿enia zamarzania instalacji wodnych znajduj¹cych siê w kot³owni.W przypadku wystêpowania takiego zagro¿enia nale¿y zapewniæ mo¿liwoœæ ogrzewania powietrza zewnêtrznego.Wentylacja wywiewna. Kot³ownia powinna mieæ niezamykane kana³y i otwory wywiewne, umieszczonemo¿liwie blisko stropu, a powierzchnia otworów wywiewnych równa co najmniej po³owiepowierzchni otworów nawiewnych, nie mniejsza jednak ni¿ 200 cm 2 . Stosowanie mechanicznej wentylacjiwyci¹gowej jest niedopuszczalne.<strong>5.</strong>3.9. Instalacja odprowadzania spalinKot³y z palnikami atmosferycznymi. Przekrój kana³u spalinowego nale¿y przyj¹æ lub obliczyæ wed³ugPN-93/M-35350 Kot³y grzewcze gazowe wodne niskotemperaturowe i œredniotemperaturowe.Wymagania i badania. D³ugoœæ przewodu spalinowego nie powinna byæ mniejsza ni¿ 2 m.W pomieszczeniu kot³owni dopuszcza siê przy³¹czenie kilku kot³ów z palnikami atmosferycznymido wspólnego przewodu spalinowego, pod warunkiem zastosowania skrzyniowego przerywacza ci¹gulub wyposa¿enia kot³ów w czujniki zaniku ci¹gu kominowego wy³¹czaj¹cych równoczeœnie wszystkiekot³y.Kot³y z palnikami wentylatorowymi. Przekrój i wysokoœæ kana³u spalinowego przyj¹æ wed³ug zaleceñproducentów lub ustaliæ w sposób obliczeniowy. Ka¿dy kocio³ z zamkniêt¹ komor¹ spalania powinienmieæ w³asny kana³ spalinowy, do którego nie wolno przy³¹czaæ zarówno innych kot³ów, jak i urz¹dzeñwentylacyjnych.
128<strong>5.</strong> <strong>Wytyczne</strong> <strong>branżowe</strong> <strong>dla</strong> <strong>kotłowni</strong><strong>5.</strong>3.10. OświetlenieOświetlenie <strong>kotłowni</strong> powinno być naturalne, możliwie od przodu kotłów, a powierzchnia okien niemniejsza niż 1:15 względem podłogi <strong>kotłowni</strong>, przy czym co najmniej 50% powierzchni okien powinnamieć możliwość otwierania. Poza tym <strong>kotłowni</strong>ę należy wyposażyć w oświetlenie sztuczne, zainstalowanezgodnie z wymaganiami stopnia ochrony IP-6<strong>5.</strong><strong>5.</strong>3.11. Urządzenia wodociągowe i kanalizacyjneKotłownia powinna być wyposażona w instalacje wodociągowe i kanalizacyjne oraz urządzeniaumożliwiające schładzanie i odprowadzenia wody, o pojemności co najmniej równej pojemności wodnejnajwiększej jednostki kotłowej. Należy zapewnić wyposażenie umożliwiające dostarczenie do kotłówwody, o jakości wymaganej odpowiednimi przepisami oraz do odprowadzania jej na zewnątrz.<strong>5.</strong>3.12. Pompy o napędzie mechanicznymPompy tego typu mogą być umieszczane w pomieszczeniu <strong>kotłowni</strong>, jeżeli są spełnione wymaganianorm w zakresie ochrony przed hałasem pomieszczeń w budynkach.<strong>5.</strong>3.13. Ustawienia kotłówKotłów nie należy zestawiać, a minimalna odległość między kotłami nie może być mniejsza niż0,5 m. Odległość tylnych i bocznych ścian kotłów od ścian pomieszczenia <strong>kotłowni</strong> powinny być takie,aby była możliwa właściwa obsługa kotłów i nie powinny być mniejsze niż 1 m. Kotły należy instalowaćw taki sposób, aby odległość między przegrodą, w której są umieszczone otwory wentylacji nawiewnej,a palnikami kotłów była nie mniejsza niż 1,5 m.Dopuszcza się odstępstwa co do minimalnej odległości między kotłami w przypadku stosowaniakotłów sekcyjnych (kompaktowych).<strong>5.</strong> 3.14.Wysokość <strong>kotłowni</strong>Wysokość <strong>kotłowni</strong> powinna być taka, aby była zapewniona właściwa obsługa kotłów i powinna byćnie mniejsza niż 2,5 m.<strong>5.</strong>3.1<strong>5.</strong> Fundamenty pod kotłyFundamenty powinny być dostosowane do konstrukcji kotłów zgodnie z wymaganiami producentai wystawać co najmniej 5 cm nad poziom podłogi <strong>kotłowni</strong>.<strong>5.</strong>3.16. Prowadzenie przewodówWszystkie przewody w obrębie <strong>kotłowni</strong> powinny być prowadzone w taki sposób, aby nad przejściamibył zapewniony wolny prześwit, wynoszący co najmniej 2 m.<strong>5.</strong>3.17. Umieszczenie armaturyArmatura w <strong>kotłowni</strong> powinna być tak umieszczona, aby była dostępna z poziomu podłogi <strong>kotłowni</strong>albo ze specjalnie wykonanych pomostów, jednak nie wyżej niż 1,8 m od podłogi lub pomostu.<strong>5.</strong>3.18. Wyposażenie kotłówKotły powinny mieć kompletne wyposażenie służące do obsługi i kontroli prawidłowości ich działania,przewidziane przez producenta kotłów.
<strong>5.</strong>3. <strong>Kotłownie</strong> o mocy od 60 do 2000 kW129<strong>5.</strong>3.19. Zabezpieczenie kotłów i instalacji grzewczejKotły i współpracujące z nimi instalacje grzewcze powinny być zabezpieczone zgodnie z wymaganiamiobowiązujących norm i przepisów.<strong>5.</strong>3.20. Sygnalizator akustycznyW <strong>kotłowni</strong> powinien znajdować się sygnalizator akustyczny informujący użytkowników budynkuo przekroczeniu założonego, dopuszczalnego stężenia wynoszącego 10% dolnej granicy wybuchowościmieszaniny gazu z powietrzem. Zaleca się połączenie sygnalizatora akustycznego z układem automatycznegoodcięcia dopływu gazu do <strong>kotłowni</strong>.<strong>5.</strong>3.21. Instalacja zasilania gazemInstalacja zasilania gazem powinna być taka, aby możliwe było odcięcie:• dopływu gazu do każdego kotła,• wewnątrz <strong>kotłowni</strong> wspólnego dopływu gazu do wszystkich kotłów,• z zewnątrz budynku dopływu gazu do <strong>kotłowni</strong>.Powinna być możliwa ręczna obsługa wspólnych odcięć dopływu gazu, wewnątrz i na zewnątrzbudynku. Instalacja gazowa doprowadzająca gaz do <strong>kotłowni</strong> powinna być przeznaczona tylko do zasilaniakotłów.<strong>5.</strong>3.22. Instrukcje dotyczące obsługi kotłóworaz wskazówki użytkowania instalacjiOdpowiednie instrukcje obsługi i użytkowania instalacji wraz z niezbędnymi schematami należyumieścić w widocznym miejscu <strong>kotłowni</strong>.