OREGON MP4 PLAYER - Media-Tech

OREGONMP4 PLAYERDigital MP4/MP3/WMA/ASF PlayerMT823Instrukcja obsługi

Spis treściWstęp ..............................................................................................2Opakowanie zawiera .................................................................2Właściwości ..................................................................................3Zasady bezpieczeństwa ...........................................................3Opis odtwarzacza .......................................................................4Przygotowanie do pracy ..........................................................4Tryb dysku przenośnego .........................................................5Tryb czytnika kart SD/MMC ....................................................5Obsługa ..........................................................................................6Tryb Video .....................................................................................6Tryb Audio.....................................................................................7Tryb Record...................................................................................8Tryb Photo.....................................................................................8Tryb Accesory ..............................................................................9Tryb Setup .....................................................................................9Konwersja mediów ..................................................................10WstępGratulujemy zakupu nowoczesnego i wszechstronnegourządzenia, jakim jest odtwarzacz MP4/MP3/WMAOREGON MP4 PLAYER MT823. Prosimy o dokładne zapoznaniesię z niniejszą instrukcją obsługi co umożliwipełne wykorzystanie jego funkcji.Zespół MEDIA-TECHOpakowanie zawiera■ Odtwarzacz mp4■ Kabel USB■ Kable AV■ Słuchawki stereo■ Płytę CD-ROM z oprogramowaniem■ Zasilacz2

Właściwości■ Przenośny odtwarzacz MP4/MP3/WMA, rejestrator AV■ Kolorowy wyświetlacz 2,5 cala 65K LCD■ Wbudowany głośnik■ Zapis sygnału niskiej częstotliwości obrazu i dźwięku■ 3 tryby odtwarzania■ Przeglądarka plików graficznych■ Zegar i kalendarz■ 2 gry■ Tryb dysku przenośnego USB■ Czas pracy na baterii: do 10 h■ Wbudowana pamięć wewnętrzna■ Obsługiwane formaty dźwięku i wideo: MP1, MP2,MP3, WMA, WMF, WMV, ASF, AMV■ Obsługiwane pliki graficzne: JPG, BMP■ Współpraca z Windows ME/2000/XP■ Zasilanie: akumulator Litowo-jonowy 1800 mAh■ Gniazdo kart pamięci SD/MMC■ Wejście sygnału AV■ Wyjście sygnału VIDEO PAL/NTSC■ Interfejs USB 2.0■ Wymiary: 90x62x20mm■ Waga: 120gUWAGA. Zestaw nie zawiera karty pamięciZasady bezpieczeństwa Nie zostawiaj odtwarzacza w miejscach wystawionychna działanie wysokich temperatur (powyżej40˚C), szczególnie w zamkniętym samochodzie wlecie. Nie narażaj na zamoczenie. Nie zostawiaj w wilgotnychi brudnych miejscach. Nie narażaj urządzenia na silne wstrząsy. To możeuszkodzić wyświetlacz OLED, którego wskazaniamogą być błędne. Nie ustawiaj maksymalnej głośności gdy słuchaszmuzyki na słuchawkach – możesz w ten sposóbuszkodzić słuch Nie otwieraj i nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielniegdyż stracisz uprawnienia gwarancyjne.Czyść urządzenie wyłącznie suchą czystą ściereczką. Nie korzystaj z urządzenia w miejscach, gdzie korzystaniez urządzeń elektronicznych jest zabronione,np. w samolocie. Nie słuchaj muzyki przez słuchawki gdy kierujeszpojazdem.3

Opis odtwarzacza 6. Manipulator OK – umożliwia nawigację w menu,regulację głośności, przewijanie utworów, zmianę15141312111 2 34567plików, odtwarzanie i pauzę7. Przełącznik HOLD – blokada klawiszy8. Głośnik9. Gniazdo kart pamięci SD/MMC10. Ekran LCD11. Gniazdo zasilacza12. Port USB13. Gniazdo słuchawek14. Gniazdo TV OUT – wyjście sygnału wideo15. Gniazdo AV IN/OUT – wejście i wyjście sygnału audio-wideoniskiej częstotliwości101. Przycisk POWER – włączanie i wyłączanie urządzenia2. Przycisk B – wyświetlanie menu kasowania w trybachodtwarzania, tryb regulacji głośności3. Przycisk A – wyświetlanie informacji o pliku, zmianatrybu odtwarzania4. Przycisk M – wyjście z menu/opcji5. Przycisk RESET – reset urządzenia98Przygotowanie do pracyAkumulatorOdtwarzacz jest zasilany wbudowanym akumulatoremlitowo-jonowym o pojemności 1800 mAh.Ważne. Przed pierwszym użyciem zalecane jesttzw. Formowanie akumulatora czyli ładowanie z zewnętrznegozasilacza przez co najmniej 8 godzin coznacznie wydłuży trwałość baterii.4

O poziomie energii w akumulatorze informuje ikonaumieszczona obok zegara w prawym górnym roguekranu LCD.akumulator jest pełny. Przewidywany czas odtwarzania:do 8 godzin. Podczas odtwarzania poziomenergii w baterii spada.akumulator jest pusty i powinien być niezwłocznienaładowany. Podłącz odtwarzacz do portuUSB lub zasilacza +5V.Ważne. W celu zmniejszenia zużycia baterii, podczasodtwarzania muzyki, lub nagrywania głosumożna wyłączyć ekran LCD. W tym celu należy krótkonacisnąć przycisk POWER. Włączenie ekranu następujepo ponownym naciśnięciu POWERPołączenie z komputeremOdtwarzacz należy podłączyć do komputera za pośrednictwemznajdującego się w zestawie kabla USB. Podczaspołączenia, odtwarzacz jest zasilany bezpośrednioz portu USB komputera. Połączenie umożliwia wymianędanych pomiędzy komputerem a odtwarzaczem.Tryb dysku przenośnegoPodłącz odtwarzacz kablem USB do komputera i włączzasilanie. Po krótkiej chwili system wykryje nowe urządzeniei zainstaluje jako dysk przenośny w grupie Mójkomputer. Obsługa dysku przenośnego jest podobnajak innych dysków w komputerze.Standardowo w pamięci odtwarzacza znajdują się dwafoldery:■ DCIM/100MEDIA – tu są umieszczane pliki graficzne(JPG, BMP) i filmowe (ASF)■ MP3 – tu znajdują się pliki muzyczne MP3, pliki lirykiLRC oraz pliki MP3 pochodzące z nagrania głosuTryb czytnika kart SD/MMCOdtwarzacz współpracuje z kartami pamięci typu SDi MMC. Przy podłączeniu z komputerem odtwarzaczdziała jako czytnik kart pamięci. Dalsza obsługa jestidentyczna jak opisano w rozdzielcze „Tryb dysku przenośnego”.5

Ważne. Ponieważ na rynku znajduje się wiele kartSD i MMC (także markowych) nie zachowującychwszystkich standardów, przed podjęciem decyzji ozakupie takiej karty należy sprawdzić czy wybranakarta będzie współpracować z odtwarzaczem.Instalacja karty1. Wyłącz odtwarzacz2. Aby zainstalować kartę pamięci, należy uprzednioodchylić gumową pokrywę slotu.3. Wsunąć kartę w otwór tak by złącza karty zwróconebyły w kierunku ekranu LCD.4. Kartę należy wsunąć dość głęboko aż do momentuzablokowania jej w slocie (ciche kliknięcie)5. Aby wyjąć kartę ze slotu należy ją nacisnąć (kliknięcie),po czym sama wysunie się ze slotuDo prawidłowej współpracy karty z odtwarzaczemniezbędne jest jej sformatowanie czyli utworzeniewłaściwej struktury folderów. Więcej o tym w rozdziale„Format”.Podłączenie słuchawekWprawdzie odtwarzacz ma wbudowany głośniczek,jednak dobrą jakość odsłuchową uzyskamy dopiero popodłączeniu do urządzenia znajdujących się w zestawiesłuchawek. W tym celu wtyk typu „Jack” słuchaweknależy podłączyć do gniazda słuchawek odtwarzacza.6ObsługaWłączanie/wyłączanieNaciśnij i przytrzymaj przez ok. 3 sekundy przycisk PO-WER aby włączyć lub wyłączyć odtwarzacz.Nawigacja w menu głównymW menu głównym znajduje się 6 trybów: Video, Audio,Photo, Record, Accessory i Setup. Wybór trybunastępuje przez przechylanie w czterech kierunkachmanipulatora OK. Aby zatwierdzić wybór należy wcisnąćmanipulator OK.Aby wyjść z jakiejkolwiek opcji lub trybu należy wcisnąćprzycisk M.Tryb VideoManipulatorem OK wybierz tryb Video.W trybie tym są odtwarzane znajdujące się w pamięcilub na karcie filmy w formacie ASF.

Funkcje przycisków przed rozpoczęciem odtwarzania:OK (naciśnięcie) – start odtwarzaniaOK (góra, dół, lewo, prawo) – wybór plikuB – kasowanie zaznaczonego pliku (Current)lub wszystkich plików (All)A – informacja o danym plikuM – powrót do głównego menuFunkcje przycisków podczas odtwarzania:OK (naciśnięcie) – stop odtwarzaniaOK (góra, dół) – wybór filmuOK (lewo, prawo) – przewijanie filmu do przodu i do tyłu,regulacja głośności po uprzednim naciśnięciu BB – tryb regulacji głośnościM – powrót do menu VideoTryb AudioManipulatorem OK wybierz tryb Audio.W trybie tym są odtwarzane znajdujące się w pamięcilub na karcie pliki dźwiękowe i nagrania MP3.Funkcje przycisków przed rozpoczęciem odtwarzania:OK (naciśnięcie) – start odtwarzaniaOK (góra, dół, lewo, prawo) – wybór plikuB – kasowanie zaznaczonego pliku (Current)lub wszystkich plików (All)A – informacja o danym plikuM – powrót do głównego menuFunkcje przycisków podczas odtwarzania:OK (naciśnięcie) – stop odtwarzaniaOK (góra, dół) – wybór filmuOK (lewo, prawo) – przewijanie filmu do przodu i do tyłu,regulacja głośności po uprzednim naciśnięciu BB – tryb regulacji głośnościM – powrót do menu AudioWyświetlanie tekstu piosenek (liryki)Odtwarzacz może wyświetlać tekst piosenki w trakciejej odtwarzania (tzw. liryka). Tekst ten jest zapisywanyw plikach w formacie LRC. Warunkiem odtwarzaniatekstu jest nazwanie pliku go zawierającego tak samojak pliku MP3 zawierającego otwór muzyczny.Przykład:Plik z utworem: TRACK-4.mp3Plik z tekstem musi się nazywać: TRACK-4.lrcTekst piosenki będzie się pojawiał na ekranie symultaniczniez odtwarzanym utworem.7

Tryb RecordManipulatorem OK wybierz tryb RecordPo zakończeniu nagrywania pliki audio MP3 zostanązapisane w folderze /MP3, a pliki wideo w folderze /DCIM/100MEDIATryb PhotoManipulatorem OK wybierz tryb PhotoW trybie tym możliwe jest nagrywanie sygnału audio iwideo niskiej częstotliwości za pośrednictwem znajdującegosię w zestawie kabla „2xcinch > jack” bezpośrednioze źródła AV jaki może być np. tuner telewizyjny,odtwarzacz DVD czy VHS. Dzięki wbudowanemu mikrofonowimożliwe jest także korzystanie z urządzeniajako z cyfrowego dyktafonu.Funkcje przycisków przed rozpoczęciem przeglądania:OK (naciśnięcie) – start nagrywaniaOK (góra, dół) – wybór trybu nagrywania: audio video(AV), mikrofon (MIC), dźwięk (AUDIO)M – powrót do głównego menuFunkcje przycisków podczas nagrywania:OK (naciśnięcie) – stop nagrywaniaM – powrót do menu RecordW trybie tym możliwe jest przeglądanie obrazów JPG iBMP umieszczonych w pamięci urządzenia w folderze/DCIM/100MEDIAFunkcje przycisków przed rozpoczęciem przeglądania:OK (naciśnięcie) – start przeglądaniaOK (góra, dół, lewo, prawo) – wybór obrazuB – kasowanie zaznaczonego pliku (Current) lubwszystkich plików (All)A – informacja o danym plikuM – powrót do głównego menuFunkcje przycisków podczas przeglądania:OK (góra, dół) – wybór obrazu8

A – tryb pokazu slajdów, obrazy będą się zmieniać co5 sekundB – ustawienie bierzącego obrazu jako logo startowegourządzeniaM – powrót do menu PhotoTryb AccessoryManipulatorem OK wybierz tryb AccessoryTryb SetupManipulatorem OK wybierz tryb SetupWybierając ten tryb otrzymujesz dostęp do dwóch popularnychgier: wąż (Snake) i Tetris (Brickgame)W menu trybu znajdują się również dwie inne aplikacje:kalendarz (Calendar) oraz informacja o zajętościpamięci (Memory)W trybie tym możliwe jest ustawienie parametrów i opcjipracy urządzenia. Ustawień parametrów dokonujesię przy pomocy manipulatora OK. Wyjście do menugłównego przyciskiem M.Time – ustawienie czasu i daty.Speaker – włączenie (ON) lub wyłączenie (OFF) wbudowanegogłośnikaLang - wybór języka interfejsuStorage – przełączanie pomiędzy miejsca (rodzajupamięci) gdzie są składowane pliki. Można przełączaćpomiędzy pamięcią wbudowaną (NANDFLASH), kartąpamięci (CARD) i dyskiem USB (PC-MSCD)Ważne: Koniecznie wyłącz komputer przed włożeniemkarty. W przeciwnym wypadku odtwarzaczpokaże komunikat błędu przy próbie przełączeniapamięci.9

Display – pozwala określić wyjście sygnału wideo: sygnałPAL/NTSC (TV PAL i TV NTSC), ekran LCD (LCD)Ważne. Przed przełączeniem obrazu w tryby TV PALi TV NTSC upewnij się, że podłączyłeś odtwarzaczdo telewizora w przeciwnym wypadku jedynymwyjściem do trybu LCD będzie reset odtwarzacza.Def. – powrót do ustawień fabrycznychPower – ustawienie automatycznego wyłączenia odtwarzaczaw przypadku bezczynności: nigdy (NEVER),po 3 min, po 15 i po 30 minFormat – umożliwia sformatowanie (utworzenie strukturykatalogów) wewnętrznej pamięci (NANDFLASH)lub karty SD/MMC (CARD).Konwersja mediówNa dołączonej do zestawu płycie CD-ROM znajduje sięaplikacja SunPlus PMP Tanscoding. Umożliwia ona konwersjęplików wideo i audio do formatu dopasowanegodo ekranu i możliwości odtwarzacza.Aby zainstalować aplikację, otwórz płytę CD-ROM iprzejdź do folderu ASF Convert Tools_0131/Disk1/.Uruchom SETUP.EXE.Po zakończonej instalacji na ekraniepojawi się ikona programu:Kliknij ją aby uruchomić programMożlwe są trzy tryby pracy programu:Media mode – konwersja filmu na format ASF w rozmiarzeekranu LCDCD mode – konwersja ścieżki płyty CD Audio do formatuMP3Image mode – konwersja pliku graficznego do formatuJPG lub BMP i rozmiarów ekranu LCDWybierz jeden z trybów, np. Media mode. Wybierzjakość dźwięku (8K – plik mniejszy ale jakość gorsza,16K– plik większy ale jakość lepsza). Następnie w oknie„Input file” wprowadź plik źródłowy, a w oknie „Outputfile” podaj nazwę i ścieżkę pliku docelowego.10

Aby rozpocząć konwersję kliknij „Convert”. Czas konwersjizależy od długości pliku wideo, szybkości komputera,ilości pamięci, itp. Może potrwać nawet kilkagodzin.Po zakończonej konwersji, przenieś plik docelowy doodtwarzacza do foldera /DCIM/100MEDIA.Ważne. Konwersja pliku wideo będzie możliwa tylkowtedy, gdy w komputerze będą zainstalowanewłaściwe kodeki obsługujące dany format filmu.Więcej na temat konwersji filmów i kodeków możnadowiedzieć się z poświęconych temu serwisów i forówinternetowych (np. WWW.DIVX.PL).11