МОДИФИКАТОР RESEED® - Elkem

RESEED ® INOCULANTISO 9001 ISO 14001 ISO/TS 16949

МОДИФИКАТОР RESEED ® INOCULANTВысоко эффективный модификатор для высокопрочных и серых чугунов с низкимсодержанием серыСпособствует формированию глобулярного графита с хорошей степеньюшаровидности в толстых сечениях отливок из высокопрочного чугунаЭффективен для высокопрочных чугунов, модифицированных как ФСМг, так иметаллическим MgПредотвращает преобразование шаровидного графита в пластинчатый наповерхностях отливок из ВЧ, контактирующих с формойПредотвращает образование микроусадочной пористости в отливках из ВЧМодификатор Reseed® Inoculantявляется сплавом на основеферросилиция (75 %), содержащимтщательно сбалансированноеколичество активных элементов –кальция и церия. Такое эффективноесочетание может быть использованодля большинства высокопрочныхчугунов, способствуя повышениюстепени шаровидности и увеличениючисла шаровидных включенийграфита, особенно в толстостенныхотливках. Большое количествошаровидных включений графита,низкая склонность к возникновениюотбела и повышение склонностичугуна к образованию ферритнойструктуры – главные свойства данногомодификатора. В серых чугунах снизким и среднем уровнемсодержания серы модификаторReseed® Inoculant способствует ростуграфита типа А, а так же снижаетсклонность к отбелу и улучшаетмикроструктуру измельченногографита.Модификатор Reseed® Inoculantпроизводится компанией «ElkemASA», осознавшей существующуюпотребность в материале, которыйможно использовать в качествеуниверсального модификатора налитейных производствах,выпускающих как серые, так ивысокопрочные чугуны. Сохранениебазового уровня серы в СЧ на нижнемпределе способствует снижению еесодержания в возврате.Отчеты литейных компанийсвидетельствуют о том, чтомодификатор Reseed® Inoculantможет улучшить стойкостьинструмента для механическойобработки отливок из ферритныхмарок серого и высокопрочногочугунов.Производство модификатора Reseed® InoculantМодификатор Reseed® Inoculantпроизводится на заводе компании«Elkem ASA» в Бремангере, Норвегия.Этот завод, а также его филиал вгороде Bjolvefossen, Норвегия,выпускающий ферросиликомагний дляпроизводства высокопрочного чугуна,сертифицированы в соответствии состандартами ISO 9001, ISO 14001 иQS 9000, как и завод компании «ElkemASA» в г. Чикутими, Канада. Такоевнимание к качеству продукта и кокружающей среде, гарантирует, чтомодификатор Reseed® Inoculantобладает однородным химическимсоставом, постояннымгранулометрическим составом истабильными характеристиками.Благодаря применению специальныхспособов производства, в материалеотсутствуют вредные элементы иобщее содержание кислородачрезвычайно мало. Это достигаетсяпутем производства сплава вэлектродуговой печи и применениятехнологии изготовлениятонкостенных заготовок, чтообеспечивает быструюкристаллизацию и, следовательно,однородное распределениехимических фаз по всему продукту.Модификатор Reseed® Inoculantимеет однородный химический составнезависимо от поставляемогофракционного состава.Модификатор Reseed® Inoculant производится в соответствии с техническими условиями следующегосостава:Reseed® – зарегистрированная торговая марка, принадлежащая компании «Elkem AS».

Преимущества модификатора Reseed® Inoculant1. Серый чугун.Уровень содержания серы в литейныхСЧ обычно понижается прииспользовании более чистогостального лома в металлозавалке,используемой при электроплавке. Этоособенно актуально дляопределенного ряда стран, где борьбас загрязнением окружающей средынаиболее строга и литейные компаниине хотят проводить десульфурациюметалла.Компания «Elkem ASA» понимает, чтопроизводители подобныхнизкосернистых чугунов, которыетрудно подвергаютсямодифицированию, нуждаются вразработке узко специализированныхпродуктов – поэтому компания «Elkem»разработала модификатор типаReseed® Inoculant. (Рис.1)Сочетание кальция и церия вмодификаторе обеспечиваютобразование большого количествазародышей кристаллизации графита и,тем самым, формирование графитатипа А и снижение количествакарбидов в чугуне. Обычно, для серыхчугунов с низким содержанием серытребовался большой объем навескимодификатора, и теперь сталовозможно производить чугун хорошегокачества, используя стандартныенавески. Модификатор Reseed®Inoculant можно использовать длямодифицирования в ковше и в струеразливаемого металлаМодификатор Reseed® Inoculantрастворяется быстро, без образованиябольшого количества шлака.Продолжительностьмодифицирующего воздействия нарасплав у модификатора Reseed®Inoculant больше по сравнению сомногими стандартнымимодификаторами, применяющимисяпри таком же уровне содержания серыв чугуне – тем самым достигаетсябольшая гибкость модифицированияпри производстве отливок, так каксклонность к устранению отбеланаходится на более высоком уровне посравнению с другими материалами,добавляемыми в гораздо большемколичестве. Модификатор Reseed®Inoculant особенно эффективен прималых навесках, как добавка припозднем модифицировании в струеметалла, и, вследствие его высокойчистоты, не образует неметаллическиевключения в полости литейной формы.2. Высокопрочный чугун.Большинство имеющихсямодификаторов ФСМг содержатнебольшой процент редкоземельныхэлементов, которые нейтрализуютнежелательное воздействиенекоторых вредных элементов,попавших в расплав в составеметаллозавалки. Церий особенносильно влияет на степеньшаровидности и количество глобулейграфита. Кальций приобрел широкуюизвестность как сильный модификатордля литейных высокопрочных чугунов.Таким образом, сочетание церия икальция является мощной основой дляобразования включений графиташаровидной формы.Хорошо известно, что ВЧ,произведенный с добавкойметаллического магния, трудноподдается модифицированию из-заформирования оксидов MgO, оченьнепрочных по сравнению с силикатоммагния, образующимся во времяобычного модифицирования ФСМг.Это приводит к высокой склонности квозникновению отбела илииспользованию избыточногоколичества графитизирующегомодификатора при вторичноммодифицировании. МодификаторReseed® Inoculant доказал своювысокую эффективность в подобных«сложных» чугунах, обеспечиваяэффективное модифицирование притрадиционной величине навески. Припроизводстве ВЧ модифицированиемметаллическим магнием илимодификатором ФСМг с низкимсодержанием РЗМ модификаторReseed® Inoculant обеспечиваетобразование гораздо большегоколичества шаровидных включенийграфита и повышение доли феррита втонкостенных отливках. Количество иформа включений графита втолстостенных отливках такжеулучшаются по сравнению страдиционными модификаторами. Этоведет к улучшению механическойобрабатываемости литья имеханических свойств отливок. (Рис. 2)ВысокаяСтепень трудностимодифицированияНизкаяСтепень шаровидности графита, %Ca/Ba содержащиймодификатор,удлинение 5,8 %Модификатор Reseed,удлинение 8 %Стандартный модификатор,удлинение 1,5 %Содержание серы в базовомчугунеКоличество глобулей графита/мм²Рисунок 1. Серый чугун с низким содержанием серы,традиционно трудно поддающийсямодифицированию. Модификатор Reseed® можетбыть успешно использован в данной ситуации.Рисунок 2. Повышение количества включений шаровидногографита и увеличение относительного удлинения прииспользовании модификатора Reseed® по сравнению сматериалом, применяющимся прежде, и Са/Ва содержащиммодификатором.

Модификатор Reseed® Inoculant частодемонстрирует наличие в структуребольшого числа мелких глобулейграфита в сочетании с малымколичеством более крупных включенийграфита. Специалисты считают, чтомелкие включения графитакристаллизуются во времязаключительного этапакристаллизации, так как кальциевоцериеваясистема продолжаетнепрерывно формироватьмакрочастицы, подходящие дляформирования графита. Подобноеформирование графита на последнемэтапе процесса кристаллизацииспособствует увеличению объема, в товремя как питатели и прибыли теряютсвою эффективность. Следовательно,модификатор Reseed® Inoculant взначительной степени эффективен вустранении усадки, особенно в техучастках отливки, которыезатвердевают в последнюю очередь.(Рис. 3)Рисунок 3. Склонность к усадке прииспользовании модификатораReseed® Inoculant (а) и Ва/Сасодержащего модификатора (b) насклонном к усадке участкеответственной отливки.(а)(b)Обратное восстановление серы из формыиногда может привести к образованию слояпластинчатого графита на поверхностинекоторых отливок из высокопрочногочугуна. Применение модификатора Reseed®Inoculant поможет предотвратить данноеявление путем связывания свободной серы.(Рис. 4)Рисунок 4. Образованиепластинчатого графита у поверхностиотливки, изготовленной в сыройпесчаной форме. Это вызванонакоплением серы в форме.Модификатор Reseed® Inoculantпомогает предотвратить данноеявление.Примеры из практики применения модификатора Reseed® Inoculant.Приведенные ниже данные получены от литейных компаний, использующих модификатор Reseed® Inoculant.1) Литейная компания Аиспользовала модификаторReseed® Inoculant в качествеграфитизирующей добавки в ковшпосле модифицирования ФСМг.Было отмечено увеличениеколичества шаровидныхвключений графита, устранениеотбела и увеличение содержанияферрита. Механический цехзаявил о 30 % повышениистойкости инструмента прискоростной механическойобработке отливок.2) Литейная компания В сталаиспользовать модификаторReseed® Inoculant как добавкупри модифицировании в струевместо внутриформенногомодифицирования вставками припроизводстве мелкихтонкостенных отливок. Врезультате данная заменапозволила исключить процесстермической обработки,применявшейся для устранениякарбидов в отливке «установочнаявтулка».3) Литейная компания С сталаиспользовать модификаторReseed® Inoculant вместокальций бариевого модификаторапри производстве автомобильныхотливок из серого чугуна.Механический цех заявил обувеличении возможностей прискоростной механическойобработке и улучшении стойкостиинструмента.Elkem ASFoundry Products DivisionHoffsveien 65BP.O. Box 5211MajorstuaN-0303, Oslo, NorwayTelephone : +47 22 45 01 00Telefax : +47 22 45 01 52Официальный представитель в Россиии странах СНГРоссия, 117218, Москва,ул. Кржижановского, 14-3А/я 148Телефон: +7 (095) 124-47-17Факс: +7 (095) 331-44-11Revised May 2005 © Copyright Elkem AS