Kreativni izraz br.4.indd
Kreativni izraz br.4.indd Kreativni izraz br.4.indd
www.wipo.int/sme/koji su tu povredu po~inili namernopodle`u krivi~nim sankcijama.Da koristi dela drugih nosilacaprava: Kori{}ewem dela za{ti}enihautorskim i srodnim pravima drugihtitulara u komercijalne svrhe, mo`e sepove}ati vrednost ili efikasnostva{eg poslovawa, ukqu~uju}i ivrednosti goodwill 1 va{eg preduze}a. Naprimer, utisak klijenta o restoranu,baru, prodavnici, ili o avio prevoznikuje boqi ako se, dok koristi uslugu ili senalazi u poslovnim prostorijama, pu{tamuzika. U ve}ini zemaqa, za ovakvokori{}ewe muzike potrebno je da seprethodno pribavi dozvola nosiocaautorskog i srodnih prava, u formidozvole za kori{}ewe te muzike zakonkretnu namenu. Razumevawe autorskogi srodnih prava }e vam pomo}i data~no znate kada je potrebna dozvola ikako da je pribavite. Pribavqawedozvole od nosioca autorskog, odnosno,srodnih prava, za kori{}ewe wegovogdela za neku konkretnu svrhu, ~esto jeVe}ina privrednih subjekata {tampabro{ure ili objavquje reklame koje sebaziraju na materijalu za{ti}enomautorskim pravom.najboqi na~in da izbegnete sporove kojibi mogli da prerastu u duge, neizvesne iskupe postupke pred sudom.Kako pribaviti autorsko i srodna prava?Gotovo sve zemqe {irom sveta imaju jedanili vi{e nacionalnih zakona koji ure|ujuautorsko i srodna prava. Po{to me|uzakonima o autorskom i srodnim pravimarazli~itih zemaqa postoje zna~ajnerazlike, preporu~qivo je konsultovatirelevantne nacionalne zakone o autorskom,odnosno, srodnim pravima, odnosno, tra`itipravni savet od kompetentnog stru~waka,pre nego {to donesete bilo kakvu kqu~nuposlovnu odluku u vezi sa autorskim,odnosno, srodnim pravima.Veliki broj zemaqa je potpisalo nekolikozna~ajnih me|unarodnih ugovora na osnovukojih je, u dobroj meri, izvr{ena harmonizacijau pogledu nivoa za{tite autorskogi srodnih prava u razli~itim zemqama.Zahvaquju}i ovome, u veoma velikom brojuzemaqa omogu}eno je da dela u`ivajuautorskopravnu za{titu bez ikakvihformalnosti ili zahteva u pogleduregistracije. Spisak glavnih me|unarodnihugovora dat je u Aneksu III.6
Postoje li druga pravna sredstva zaza{titu originalnih tvorevina?U zavisnosti od vrste dela, u ciqu za{titesvojih poslovnih interesa, mo`ete dakoristite i slede}a prava intelektualnesvojine, pojedina~no, ili zajedno:@ig. @ig obezbe|uje iskqu~ivo pravo uodnosu na odre|eni znak (re~, logotip,boja ili wihova kombinacija) {toomogu}ava razlikovawe proizvodajednog privrednog subjekta od proizvodanekog drugog.Industrijski dizajn. Iskqu~ivo pravona ukrasne ili estetske karakteristikeodre|enog proizvoda mo`e se ostvaritiza{titom industrijskog dizajna, koja je unekim zemqama poznata i kao "patentiza dizajn"Patent. Patentom se mo`e za{tititipronalazak koji ispuwava kriterijumenovosti, inventivnog nivoa i industrijskeprimenqivosti.Poverqive poslovne informacijekoje imaju komercijalnu vrednost mogubiti za{ti}ene kao poslovna tajna,ukoliko wihov nosilac preduzmerazumne korake da takvu informacijuzadr`i kao poverqivu ili tajnu.Zakoni o nelojalnoj konkurencijimogu da vam omogu}e da pokrenetepostupak protiv nelojalnog poslovnogpona{awa konkurenata. Za{tita naosnovu zakona o nelojalnoj konkurenciji~esto mo`e da pru`i i neke dodatnemere za{tite od kopirawa raznihosobina proizvoda, van onoga {toomogu}avaju pojedina~na prava intelektualnesvojine. Ipak, uop{te uzev,za{tita u skladu sa zakonima kojiure|uju pojedina~na prava intelektualnesvojine, ja~a je od za{tite kojuobezbe|uju nacionalni propisi protivnelojalne konkurencije.Ponekad se za za{titu dela kojazadovoqavaju kriterijume originalnosti,koristi niz prava intelektualne svojine(istovremeno ili u sledu). Na primer,Miki Maus je za{ti}en autorskim pravomi `igovnim pravom.© Disney,Inc. Upotrebqeno uz dozvolu TheWalt Disney Company.7
- Page 3 and 4: PredgovorOvo je ~etvrti priru~nik i
- Page 5 and 6: 1. Autorsko i srodnaprava[ta je aut
- Page 7: Koji je zna~aj autorskog i srodnih
- Page 11 and 12: Za{tita ra~unarskih programa isoftv
- Page 13 and 14: i dodatni izazov. Uz pomo} samo nek
- Page 15 and 16: Koji aspekti dela nisu za{ti}eniaut
- Page 17 and 18: weno skladi{tewe na hard disk,skeni
- Page 19 and 20: Pravo da se bude ozna~en kao autord
- Page 21 and 22: Emiteri imaju iskqu~iva prava na sv
- Page 23 and 24: Me|u mnogim vrstama prava koja su p
- Page 25 and 26: Koliko dugo traje za{tita autorskim
- Page 27 and 28: autorska prava, bi}ete u stawu davo
- Page 29 and 30: delo mo`e da se na|e, pri ~emuident
- Page 31 and 32: dela mo`e konfigurisati pristup nab
- Page 33 and 34: 4. PRAVO SVOJINE NAAUTORSKOM PRAVUD
- Page 35 and 36: Primer: Vi ste anga`ovali spoqnesar
- Page 37 and 38: 5. KORISTI ODAUTORSKOG I SRODNIHPRA
- Page 39 and 40: za{ti}en autorskim pravom distribui
- Page 41 and 42: Kako mo`ete da date dozvolu zakori{
- Page 43 and 44: korisnici, bili bi, naprosto, iskqu
- Page 45 and 46: izvo|a~kih prava u Australiji i Azi
- Page 47 and 48: ili web sajtu, memori{ete wihov dig
- Page 49 and 50: kwiga mo`e sadr`ati tekst i slike k
- Page 51 and 52: Naplatu da`bina obi~no vr{i organiz
- Page 53 and 54: ma{ine za fotokopirawe, ra~unari,re
- Page 55 and 56: Jednim postupkom mogu se povrediti
- Page 57 and 58: drugim privrednim subjektima, sa ko
Postoje li druga pravna sredstva zaza{titu originalnih tvorevina?U zavisnosti od vrste dela, u ciqu za{titesvojih poslovnih interesa, mo`ete dakoristite i slede}a prava intelektualnesvojine, pojedina~no, ili zajedno:@ig. @ig obezbe|uje iskqu~ivo pravo uodnosu na odre|eni znak (re~, logotip,boja ili wihova kombinacija) {toomogu}ava razlikovawe proizvodajednog privrednog subjekta od proizvodanekog drugog.Industrijski dizajn. Iskqu~ivo pravona ukrasne ili estetske karakteristikeodre|enog proizvoda mo`e se ostvaritiza{titom industrijskog dizajna, koja je unekim zemqama poznata i kao "patentiza dizajn"Patent. Patentom se mo`e za{tititipronalazak koji ispuwava kriterijumenovosti, inventivnog nivoa i industrijskeprimenqivosti.Poverqive poslovne informacijekoje imaju komercijalnu vrednost mogubiti za{ti}ene kao poslovna tajna,ukoliko wihov nosilac preduzmerazumne korake da takvu informacijuzadr`i kao poverqivu ili tajnu.Zakoni o nelojalnoj konkurencijimogu da vam omogu}e da pokrenetepostupak protiv nelojalnog poslovnogpona{awa konkurenata. Za{tita naosnovu zakona o nelojalnoj konkurenciji~esto mo`e da pru`i i neke dodatnemere za{tite od kopirawa raznihosobina proizvoda, van onoga {toomogu}avaju pojedina~na prava intelektualnesvojine. Ipak, uop{te uzev,za{tita u skladu sa zakonima kojiure|uju pojedina~na prava intelektualnesvojine, ja~a je od za{tite kojuobezbe|uju nacionalni propisi protivnelojalne konkurencije.Ponekad se za za{titu dela kojazadovoqavaju kriterijume originalnosti,koristi niz prava intelektualne svojine(istovremeno ili u sledu). Na primer,Miki Maus je za{ti}en autorskim pravomi `igovnim pravom.© Disney,Inc. Upotrebqeno uz dozvolu TheWalt Disney Company.7
Change language