Kreativni izraz br.4.indd

Sporazum o trgovinskim aspektima prava intelektualne svojine (Sporazum TRIPS)(1994.)U nastojawu da se me|unarodna trgovina harmonizuje sa delotvornom i odgovaraju}omza{titom prava intelektualne svojine, napravqen je Sporazum TRIPS da bi se obezbediliodgovaraju}i standardi i principi u pogledu raspolo`ivosti, obima i kori{}ewatrgovinskih aspekata prava intelektualne svojine. U isto vreme, ovim Sporazumom seutvr|uju sredstva za ostvarivawe tih prava. Sporazum TRIPS je obavezan za svih 149 ~lanicaSvetske trgovinske organizacije. Tekst se mo`e na}i na web sajtu Svetske trgovinskeorganizacije: http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/27-trips.doc.Ugovor o autorskom pravu Svetske organizacije za intelektualnu svojinu (WIPO)(1996.)Ugovor o autorskom pravu WIPO i Ugovor o interpretacijama i fonogramima WIPO, zakqu~enisu 1996. godine, u ciqu prilago|avawa za{tite prava autora, interpretatora i proizvo|a~afonograma, izazovima koje donosi nastanak digitalnog sveta. Ugovor o autorskom pravu jedodatak Bernskoj konvenciji o za{titi kwi`evnih i umetni~kih dela, a na osnovu wega,odredbe Bernske konvencije su prilago|ene novim uslovima informati~kog dru{tva. Ovo,prvenstveno, zna~i da se sve odredbe Bernske konvencije shodno primewuju na digitalnookru`ewe. Ovo tako|e zna~i da sve potpisnice Ugovora o autorskom pravu moraju daispuwavaju materijalne odredbe Bernske konvencije, bez obzira na to da li su potpisnicesame Bernske konvencije, ili ne. Ugovorom o autorskom pravu pro{irena su prava autora uvezi sa wihovim delima, tako {to su im data tri iskqu~iva prava, tj.:– Pravo da dozvole ili zabrane distribuciju javnosti originalnih dela ili wihovihprimeraka putem prodaje, ili na drugi na~in (pravo distribucije);– Pravo da dozvole ili zabrane davawe u zakup, u komercijalne svrhe, ra~unarskihprograma, kinematografskih dela (ako je takvo davawe u zakup u komercijalne svrhedovelo do rasprostrawenog umno`avawa tih dela, ~ime je naneta bitna {tetaiskqu~ivom pravu umno`avawa) ili dela otelotvorenih u fonogramima (pravo davawa uzakup); i– Pravo da dozvole ili zabrane saop{tavawe javnosti vlastitih originalnih dela ili61