full-text - anubih

SADRŽAJPODACI O SASTAVU AKADEMIJE......................................................................5RADNA TIJELA AKADEMIJE..............................................................................17RAD I AKTIVNOSTI ORGANA I RADNIH TIJELA AKADEMIJE ...................21Rad organa Akademije ....................................................................................23Naučni skupovi održani u 2003. godini pod pokroviteljstvom ANUBiH ….. 31Sredstva podrške u 2003. Za finansiranje akdademijinih djelatnosti –Izvan redovnog budžetskog finansiranja …………………………………….35Izjava o namjeri …………………………………………………………….. 39Financijski izvještaj za 2003.godinu ...............................................................40Prijedlog financijskog plana za 2004.godinu ..................................................41Rad tijela Predsjedništva Akademije ..............................................................43Zasebne organizacione jedinice ANUBiH …………………………………..57RAD ODJELJENJA AKADEMIJE .........................................................................61Odjeljenje društvenih nauka ............................................................................63Odjeljenje za književnost i lingvistiku ............................................................75Odjeljenje medicinskih nauka..........................................................................76Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka .....................................................85Odjeljenje tehničkih nauka ..............................................................................88Odjeljenje za umjetnost ...................................................................................91INDIVIDUALNE AKTIVNOSTI ČLANOVA AKADEMIJE ...............................93Odjeljenje društvenih nauka ............................................................................95Odjeljenje za književnost i lingvistiku ..........................................................113Odjeljenje medicinskih nauka........................................................................123Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka ...................................................143Odjeljenje tehničkih nauka ............................................................................157Odjeljenje za umjetnost .................................................................................173IN MEMORIAM....................................................................................................1833

PODACI O AKADEMIJI5

Radni sastav ANUBiH čine redovni i dopisni članovi (članoviAkademije sa stalnim prebivalištem na teritoriji BiH). U radnom sastavuANUBiH 31. 12. 2003. godine bilo je 24 redovna i 27 dopisnih članova.UPRAVLJANJE AKADEMIJOMPrema Statutu, organi upravljanja Akademijom su: Skupština,Predsjedništvo i Izvršni odbor.Skupštinu ANUBiH sačinjavaju redovni i dopisni članovi, te počasničlanovi - državljani Bosne i Hercegovine.Predsjedništvo bira Skupština, a Izvršni odbor čine predsjednik, dvapotpredsjednika i generalni sekretar ANUBiH.Predsjedništvo ANUBiH sačinjavaju predsjednik, dva potpredsjednika,generalni sekretar, sekretari odjeljenja i po jedan predstavnik svakogodjeljenja, koje bira Skupština iz reda redovnih i dopisnih članovaAkademije. Mandat članova Predsjedništva traje tri godine.Predsjedništvo ANUBiH može, na prijedlog Izvršnog odbora, formiratiradna tijela sa posebnim zadacima u pojedinim oblastima djelovanjaAkademije.PREDSJEDNIŠTVO AKADEMIJE(od 27. juna 2002. godine)8Akademik Božidar Matić, predsjednik ANUBiHAkademik Ljubomir Berberović, potpredsjednik ANUBiHAkademik Muhamed Filipović, potpredsjednik ANUBiHDopisni član Slobodan Loga, generalni sekretar ANUBiHAkademik Jela Grujić-VasićAkademik Boško KućanskiAkademik Branislava Peruničić (sekretar OTN)Akademik Abdulah ŠarčevićAkademik Fikret VajzovićAkademik Mihovil Vlahinić (sekretar OPMN)Akademik Zlatko Ugljen (sekretar OU)Dopisni član Hanifa Kapidžić-OsmanagićDopisni član Faruk Konjhodžić (sekretar OMN)

Dopisni član Juraj Martinović (sekretar OKL)Dopisni član Zijo PašićDopisni član Vladimir Premec (sekretar ODN)IZVRŠNI ODBOR PREDSJEDNIŠTVA AKADEMIJE(od 27. juna 2002. godine)Akademik Božidar Matić, predsjednik ANUBiHAkademik Ljubomir Berberović, potpredsjednik ANUBiHAkademik Muhamed Filipović, potpredsjednik ANUBiHDopisni član Slobodan Loga, generalni sekretar ANUBiH9

Dopisni članoviAhmed Hromadžić (umro 01. januara 2003. godine)Serafin HrkaćHanifa Kapidžić-OsmanagićNikola KovačTvrtko KulenovićJuraj MartinovićAsim Peco*Abdulah SidranRadovan Vučković *Odjeljenje medicinskih naukaRedovni članovi (akademici)Jela Grujić-VasićAleksandar NikulinLadislav OžegovićDžemal RezakovićGrujica ŽarkovićDopisni članoviMuhidin HamamdžićDušan Kecmanović *Faruk KonjhodžićSlobodan LogaSrećko ŠimićHusref TahirovićBerislav TopićU okviru Odjeljenja djeluje Centar za biomedicinska istraživanja(direktor akademik Džemal Rezaković).* Ima prebivalište van BiH11

Odjeljenje prirodnih i matematičkih naukaRedovni članovi (akademici)Ljubomir BerberovićKrunoslav Ljolje (umro 16. januara 2003. godine)Mladen TrkovnikFikret VajzovićMihovil VlahinićDopisni članoviVeselin Perić *Zdravko PujićTaib ŠarićMidhat UščuplićOdjeljenje tehničkih naukaRedovni članovi (akademici)Kemal Hanjalić *Božidar MatićBranislava PeruničićDževad SaračIvan SoklićFabijan TrubeljaDopisni članoviEjup GanićAlija LekićEnver MandžićZijo Pašić* Ima prebivalište van BiH12

Odjeljenje za umjetnostRedovni članovi (akademici)Dževad HozoBoško KućanskiIvan ŠtrausZlatko UgljenDopisni članoviMuhamed KaramehmedovićAffan RamićTeodor RomanićPetar VidićMehmed Zaimović13

Inostrani članovi:Naim AfganLibero AjelloBranko BajčetićFrance BezlajĐorđe BoškovićSima ĆirkovićAleksandar Efinovič-ŠejndlinVladimir Evgenevič SokolovBoris Evgenović-PatonGeorgi FilipovskiCvito FiskovićMilutin GarašaninBogo GrafenauerPaolo GraziosiDrago GrdenićIvan JurkovićDušan KanazirRadoslav KatičićBlaže KoneskiĐorđe LazarevićCarlos Luis de CuencaEsad MekuliRadivoje MilinPredrag PalavestraBranko PavičevićVladimir PrelogDuje Rendić-MiočevićJakov SirotkovićPetar StevanovićMate SuićStanislav Vasiljević-EmelanovHerman VettersGerhard Wolf HeiddegerBranko Žeželj14

Za članove Akademije (domaće i inostrane) na Izbornoj skupštini 14. maja2002. godine izabrani su:Bernik StaneDimitrijević Slobodan ∗Džaja Mato SrećkoĐonlagić Mehmedalija °Haznadar ZijadKonstantinović RadomirKržišnik-Bukić VeraMatvejević PredragMønnesland SvenPadovan IvoPejović Danilo∗ Domaći član° Inostrani član15

POČASNI ČLANOVIJOSIP BROZ TITOIzabran za p r v o g počasnog člana 19. XI 1969. godineRODOLJUB ČOLAKOVIĆIzabran za počasnog člana 23. XII 1969. godineIVO ANDRIĆIzabran za počasnog člana 23. XII 1969. godineEDVARD KARDELJIzabran za počasnog člana 29. IV 1971. godineVLADIMIR BAKARIĆIzabran za počasnog člana 18. IV 1974. godineBOGDAN BOGDANOVIĆIzabran za počasnog člana 14. V 2002. godineIVAN SUPEKIzabran za počasnog člana 14. V 2002. godineADIL ZULFIKARPAŠIĆIzabran za počasnog člana 14. V 2002. godine16

RADNA TIJELA AKADEMIJE17

RADNA TIJELA PREDSJEDNIŠTVA AKADEMIJEOdbor za biblioteku i dokumentacijuOdbor za međunarodnu saradnjuOdbor za izdavačku djelatnostKomisija za naučno-tehnološke osnove revitalizacije BiHIzdavački savjet časopisa "Radovi matematički"ZASEBNE ORGANIZACIONE JEDINICE ANUBIHArhivCentar za informatičke poslove19

ODBORI I KOMISIJE ODJELJENJA ANUBiHOdjeljenje društvenih naukaOdjeljenje medicinskih naukaOdjeljenje tehničkih naukaOdjeljenje za književnost i lingvistikuOdbor za istorijske naukeOdbor za pravne naukeOdbor za filozofiju i društvenu teoriju ∗Odbor za ekonomske naukeOdbor za psihijatrijska i neurološkaistraživanjaOdbor za hirurgijuOdbor za kardiovaskularnu patologijuPododbor za predkliničkaistraživanjaPododbor za klinička istraživanjaOdbor za maligna oboljenjaOdbor za endemsku nefropatijuOdbor za zaštitu zdravljaOdbor za medicinsku mikologijuKomisija za geologijuKomisija za geodeziju i geofizikuKomisija za koordinacijuknjiževno-istorijskih istraživanja*ISTRAŽIVAČKI CENTRI ODJELJENJA AKADEMIJEOdjeljenje društvenih naukaOdjeljenje medicinskih naukaCentar za leksikografiju i leksikologijuCentar za balkanološka ispitivanjaCentar za filozofska istraživanjaCentar za biomedicinska istraživanja∗ Bez aktivnosti u 2003. godini20

RAD I AKTIVNOST ORGANA I RADNIH TIJELA AKADEMIJE21

RAD ORGANA AKADEMIJERAD ORGANA i TIJELA AKADEMIJERad i aktivnosti organa i tijela ANUBiH odvijali su se u 2003. godiniu skladu sa djelokrugom nadležnosti definiranih Statutom, a u kontinuitetu izprethodne godine, ANUBiH je u 2003. godini, kao cjelina, djelovala uobnovljenom sastavu, tj. sa povećanim brojem članova svog radnog sastava, sobzirom da je na izborima za nove članove koji su obavljeni u prethodnojgodini, izabrano i 14 novih dopisnih članova iz različitih oblasti nauka,odnosno umjetnosti.Pored značaja u pogledu obnavljanja naučne, odnosno umjetničkesupstance ANUBiH, obnavljanje članstva je značajno i zbog stvaranjapretpostavki za širenje uticaja i uloge ANUBiH u oblastima u kojimaodređeni broj godina nije bila prisutna svojim članstvom.Ostvarivanje uticaja i uloge ANUBiH u oblastima naučnog iumjetničkog života u zemlji, odnosno društvenoj sredini uopće, je zasigurnojedno od posebno značajnih pitanja, koje zaslužuje dužnu pažnju Akademijekao cjeline i svih njenih organizacionih dijelova.U ovom pravcu mogu se konstatirati pozitivni znaci. To potvrđujuprimjeri iz 2002. i 2003. godine (povjeravanje ANUBiH izrade projekta “Politikanauke u Federaciji Bosne i Hercegovine”, koji je dobio podršku Federalnogministarstva obrazovanja i nauke i Vlade FBiH, odobravanje sredstavaza finansiranje pojedinih konkretnih projekata/programa resornih ministarstavai Fondacije za izdavaštvo/nakladništvo i dr.), što je znak priznanjaliderske uloge Akademije u oblasti nauke i umjetnosti.Temeljni problem za odvijanje djelatnosti ANUBiH, kao što jepoznato, leži u sistemski nerješenom pitanju finansiranja njenog rada učitavom poslijeratnom periodu.Ambijent u kojem ANUBiH za realizaciju bilo kojeg segmenta svojihredovnih djelatnosti, mora ad hoc tražiti sredstva (uglavnom donacije i dr.slične potpore) je potpuno neprimjeren za rad i funkcioniranje institucijekakva je Akademija nauka i umjetnosti.Naime, sredstvima iz budžeta Kantona Sarajevo, uz određenujednokratnu godišnju potporu Vlade FBiH, osigurava se isplata akademijskih23

nagrada, plaća zaposlenih u administraciji i pokriće temeljnih režijskihtroškova, dok za djelatnosti Akademije uopće nema osigurane redovne izvoresredstava.Pa ipak, i u ako neprimjerenim uvjetima i okolnostima, ANUBiHuspijeva da preživi i osigura odvijanje svojih djelatnosti, ne u obimu koji bibio primjeren i za koji ima potencijal, ali sa izvjesnim napretkom iz godineu godinu. To je slučaj i sa 2003. godinom.U 2003. godini je ostvaren priliv ukupnih sredstava za funkcioniranjeAkademije u kojem sredstva redovnih izvora iz bužeta Kantona Sarajevoučestvuju sa 60%, a drugi izvanredni izvori sa 40%.Djelatnosti Akademije u oblasti nauka i umjetnosti odvijaju se putemodjeljenja i drugih radnih tijela, tako da je presjek djelatnosti u 2003. godinisadržan u dijelu Ljetopisa koji se odnosi na rad radnih tijela ANUBiH.Na nivou ANUBiH kao cjeline, u 2003. godini su realizirane, premahronološkom redosljedu događaja, slijedeće aktivnosti:• Definirana su 4 projekta čija je realizacija od značaja za ANUBiHkao cjelinu:- projekat uredjenja Web stranice ANUBiH,- projekat uspostavljanja sistema COBISS u Biblioteci ANUBiH,- projekat uređivanja stanja fonda izdavačke djelatnosti ANUBiH,- projekat uključivanja ANUBiH u aktivnosti Inter-UniverzitetskogCentra, Dubrovnik.Dinamika realizacije usvojenih projekata ovisi od finansijskihmogućnosti Akademije, s tim što se sa realizacijom pojedinih segmenata većpočelo u 2003. godini.• Organizirana su dva Svečana skupa ANUBiH na kojima supromovirani i uručene povelje o izboru novoizabranim počasnim iinozemnim članovima ANUBiH i to:- 21.04. 03. održan je Svečani skup u povodu promocije počasnihčlanova.- 12.05.03. održan je Svečani skup u povodu promocije inozemnihčlanova.24

Promoviranje ove dvije kategorije članstva ANUBiH ima posebanznačaj i zbog činjenice da duži period nije vršen izbor. Tako Akademija većduži period nije imala ni jednog živog počasnog člana (posljednji izborizvršen 1974. godine), a izbor inozemnih članova nije vršen od 1984.godine.• Poduzete su konkretne aktivnosti koje su preduvjet sređivanja stanjafonda izdavačke djelatnosti, kao značajnog akademijinog naslijeđa:- izrađen je katalog izdanja juni 1986-2002. godine;- kupljene su police za adekvatan smještaj obaveznog brojaprimjeraka izdanja koji se čuva u ANUBiH;- poduzete su radnje za svođenje broja izdanja koji se obaveznočuva u ANUBiH na racionalan broj. U tom cilju javno jeoglašena ponuda svim bibliotekama u BiH za ustupanje dijelatiraža izdanja kojima raspolaže Akademija, kao i ponuda svimčlanovima ANUBiH da za svoje lične potrebe izuzmu izdanja zakoja su zainteresirani, a ostvaren je i kontakt sa knjižarskomkućom University Press u svrhu pokušaja komercijalizacijeraspoloživog broja izdanja.• pokrenute su aktivnosti i postignut dogovor o zajedničkomangažmanu ANUBiH i Bošnjačkog instituta u Sarajevu u ciljusanacije /rekonstrukcije devastiranog objekta “Amfitetar”. Dogovorje rezultirao Izjavom o namjeri, potpisanoj od strane ANUBiH ipočasnog člana ANUBiH, gospodina Adila Zulfikarpašića, utemeljiteljaBošnjačkog instituta u Sarajevu, kao partnerske strane za rekonstrukciju“Amfiteatra”. Prema postignutom dogovoru, objekat bi seosposobio kao kongresni centar, namijenjen za održavanje skupovaiz oblasti nauke i kulture i drugih duhovnih potreba. Poredpotpisivanja dokumenta o Namjeri, u ovom pravcu su poduzete iodređene druge pripremne radnje.• Postignut je dogovor sa Zemaljskim muzejom u Sarajevu opreuzimanju arheološke zbirke, za čije trajno čuvanje ANUBiHnema uvjeta, niti potrebe, jer je istraživačka faza vrijednovanja iobrade arheoloških nalaza odavno završena. Na ovaj način jeodgovarajuće riješeno pitanje sudbine arheološke zbirke irealizirana već ranija odluka Predsjedništva Akademije.25

• ANUBiH se uključila u sastav Opštebosanskog odbora za obilježavanjejubilarne 60. godišnjice Drugog zasjedanja ZAVNOBiH-a.Neovisno od toga, u organizaciji ANUBiH je održan naučni skup,međunarodnog karaktera, pod nazivom “Bosna i Hercegovina prije inakon ZAVNOBiH-a“, čije realiziranje je zahtijevalo i blagovremenoosiguranje potrebnih finansijskih sredstava.• Pokrenute su aktivnosti za ponovno uključivanje ANUBiH u rad naizradi Općeslavenskog lingvističkog atlasa (OLA), u kojem jeANUBiH aktivno učestvovala prije rata.• Poduzete su početne radnje da ANUBiH, u okviru djelovanja Inter-Univerzitetskog centra, Dubrovnik, organizira u 2004. godinispecifični seminar sa tematikom iz oblasti medicinskih nauka(genetika u psihijatriji), što će predstavljati aktivno uključivanjeANUBiH u aktivnosti IUC-a, čiji je član od 2002. godine.• Neriješeno pitanje finansiranja djelatnosti ANUBiH, između ostalog,ima za posljedicu i potpuno odsustvo izvora sredstava za aktivnostina polju međunarodne saradnje, kao posebno značajnog segmentadjelovanja Akademije. U traženju načina osiguranja preduvjeta barza minimum angažmana ANUBiH u oblasti međunarodne saradnje,poduzete su određene radnje prema Federalnom ministarstvuobrazovanja i nauke, pri čemu je ukazano na negativne posljediceveć dužeg perioda apstinencije ANUBiH od učešća u međunarodnojsaradnji. Od Ministarstva je traženo da iznađe mogućnost pružanjanamjenske godišnje finansijske potpore za minimum ovog vidaaktivnosti ANUBiH.Kao rezultat ovog obraćanja, Federalno ministarstvo obrazovanja inauke je koncem 2003. godine odobrilo sredstva za učešćepredstavnika ANUBiH na dva međunarodna naučna skupa (popozivu organizatora), od kojih je jedno već realizirano, a drugo jepredviđeno za mart 2004. godine.• Pored teškoća finansijske prirode, i u 2003. godini se odvijalarazmjena akademijinih izdanja/publikacija sa odgovarajućimustanovama i institucijama u inozemstvu, koja je veoma značajna jer26

pored funkcije predstavljanja izdavačke djelatnosti ANUBiH, ima ifunkciju obogaćenja akademijinog bibliotečkog fonda.U 2003. godini ANUBiH je nažalost izgubila svoja tri člana. Prigodninekrolozi prezentirani su u odgovarajućem dijelu Ljetopisa.SKUPŠTINA AKADEMIJERedovna skupština ANUBiH je održana 12. juna 2003. godine.Na sjednici Skupštine su usvojeni finansijski izvještaj i godišnjiobračun poslovanja ANUBiH za 2002. godinu, te finansijski plan za 2003.godinu.Razmatrani su i usvojeni izvještaji o radu organa i radnih tijelaANUBiH u 2002. godini, sadržani u Ljetopisu za odnosnu godinu, koji jedostavljen svim članovima uz materijal za Skupštinu.Na Skupštini su uručene povelje za 25 godina članstva u radnomsastavu ANUBiH akademicima koji su u 2003. godini ispunili taj uvjet, i to:• Muhamedu Filipoviću i Enveru Redžiću (Odjeljenje društvenihnauka),• Ladislavu Ožegoviću i Džemalu Rezakoviću (Odjeljenje medicinskihnauka),• Ljubomiru Berberoviću (Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka),• Bošku Kućanskom (Odjeljenje za umjetnost).Uručena je i zahvalnica ANUBiH akademiku Enveru Redžiću za velikibroj knjiga i časopisa, koje je iz svoje lične biblioteke poklonio BiblioteciANUBiH.PREDSJEDNIŠTVO AKADEMIJEU 2003. godini su održane tri sjednice Predsjedništva.Na sjednicama Predsjedništva su definirani prijedlozi za sva pitanjakoja su predmet rasprave i odlučivanja na Skupštini ANUBiH, te ostalapitanja koja spadaju u djelokrug /nadležnost Predsjedništva.27

- Sazivanje Skupštine ANUBiH.- Utvrđivanje prijedloga finansijskih dokumenata ANUBiH zaodnosnu godinu.- Usvajanje Elaborata o potrebi uske saradnje Centra za medicinskaistraživanja ANUBiH sa kliničkim centrima i medicinskim,stomatološkim, farmaceutskim i veterinarskim fakultetima u BiH,na području naučnoistraživačkog rada.- Usvajanje odluka o realizaciji projekata: o uređenju web straniceANUBiH.- Uspostavljanju sistema COBISS u Biblioteci, uređivanju stanjafonda izdavačke djelatnosti i o uključivanju ANUBiH uaktivnosti Inter-Univerzitetskog centra, Dubrovnik.- Usvajanje Pravilnika o organizaciji i radu Arhiva ANUBiH.- Izmjene i dopune Pravilnika o raspolaganju sredstvima naosobnim partijama unutar žiro računa ANUBiH i Pravilnika oFondu solidarnosti članova ANUBiH.- Utvrđivanje sastava radnih tijela Predsjedništva ANUBiH za novimandatni period.- Potvrđivanje odluka odjeljenja Akademije o sastavu radnih tijelaodjeljenja (odbori i komisije).- Razmatranje okolnosti i stanja u vezi sa izdavanjem časopisa“Radovi matematički” i donošenje odluke da ANUBiH ostajejedini izdavač ovog časopisa (bez suizdavača).- Ostala pitanja iz domena primjene Statuta i drugih općih akataANUBiH, čije je razmatranje i odlučivanje bilo aktuelno u tokugodine.IZVRŠNI ODBOR AKADEMIJESjednice Izvršnog odbora, kao operativno-izvršnog organaPredsjedništva ANUBiH, održavane su prema potrebi (održano 18 sjednica).Izvršni odbor je raspravljao i odlučivao o svim tekućim i aktuelnimpitanjima vezanim za funkcioniranje ANUBiH kao cjeline i pojedinih segmenatanjenog djelovanja, čije je rješavanje u nadležnosti ovog izvršnog tijela,kao što su: pripreme sjednica Predsjedništva ANUBiH, predstavljanje Akademijei druga pitanja iz okvira komunikacija sa drugim institucijama, pokrovi-28

teljstva nad naučnim skupovima, promocije, razmatranje i zauzimanjestavova o inicijativama ili prijelozima odjeljenja ANUBiH, realizacija odlukaSkupštine i Predsjedništva ANUBiH, finansijska problematika, uključujućidonošenje odluka o utrošku raspoloživih sredstava i nabavci potrebneopreme, rješavanje pitanja iz okvira rada administracije, te niz drugih pitanjaoperativnog karaktera.Potpun pregled tematike sjednica Predsjedništva i Izvršnog odboraANUBiH sadržan je u zapisnicima koji su počev od 2002. godine u cjeliniprezentirani u Internim informacijama Akademije, a dostavljaju se svimčlanovima radnog sastava radi informiranja.29

NAUČNI SKUPOVI ODRŽANI U 2003. GODINIPOD POKROVITELJSTVOM ANUBIH31

• Konferencija “Budućnost geologije u BiH“, održana 25.03.2003. uSarajevu, u organizaciji Prirodno – matematičkog fakultetaUniverziteta u Sarajevu. Predlagač pokroviteljstva - Odjeljenjeprirodnih i matematičkih nauka ANUBiH.• I kongres medicine rada pod nazivom “Medicina rada u Evropi“,održan od 22. do 25. 05. 2003. u Tuzli, u organizaciji Udruženjaljekara medicine rada BiH. Predlagač pokroviteljstva – Odjeljenjemedicin-skih nauka ANUBiH.• Treći međunarodni balkanski kongres botaničara, održan od 18. do24. 05. 2003. u Sarajevu, u organizaciji Prirodno-matematičkog fakultetaUniverziteta u Sarajevu. Predlagač pokroviteljstva – Odjeljenjeprirodnih i matematičkih nauka ANUBiH.• Naučni skup “Dan nuklearne kardiologije“, održan 06.06.2003. uSarajevu, u organizaciji Udruženja za nuklearnu medicinu BiH iUdruženja kardiologa BiH. Predlagač pokroviteljstva – Odjeljenjemedicinskih nauka ANUBiH.• Međunarodni naučni skup “Ekološki problemi savremenog prometa”,održan15. i 16. 10. 2003. u Sarajevu u organizaciji Fakulteta zasaobraćaj i komunikacije Univerziteta u Sarajevu, a pod zajedničkimpokrovitestvom ANUBiH, Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti iSlovenske akademije znanosti in umetnosti. Predlagač pokroviteljstva– Odjeljenje tehničkih nauka ANUBiH.• Savjetovanje “Mladi talenti tehnike“, održano u decembru 2003. uSarajevu, u organizaciji Udruženja za tehnološki odgoj mladih u BiH.Predlagač pokroviteljstva – Odjeljenje tehničkih nauka ANUBiH.33

SREDSTVA PODRŠKE U 2003. ZA FINANSIRANJEAKDADEMIJINIH DJELATNOSTI –IZVAN REDOVNOG BUDŽETSKOG FINANSIRANJA35

1. ZA IZDAVAČKU DJELATNOST- Kanton Sarajevo 10.000,00 KM- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke 10.000,00 KM- Grad Sarajevo 3.000,00 KM(za časopis Dijalog)- Unsko Sanske Šume 5.000,00 KM- Sarajevo Šume 3.000,00 KM- Šume Kupres 3.000,00 KM- Bosansko Hercegovačke Šume 50,00 KM(za knjigu “Svijet gljiva” autora M. Uščuplića)- Federalno ministarstvo kulture i sporta 10.000,00 KM- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke 6.000,00 KM(za knjigu Istorija umjetnosti autora M. Karamehmedovića)- Grad Sarajevo 10.000,00 KM(za knjige o B. Đurđevu, H. Kapidžiću i A. Babićuautora E. Redžića)- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke 8.000,00 KM(za časopis Radovi matematički)- Federalni Zavod za osiguranje i reosiguranje 1.000,00 KM- Fond za zdravstvo Republike Srpske 1.500,00 KM- Federalni Zavod za zdravstvenu zaštitu 900,00 KM- PHARMA MAAC 300,00 KM- Bosnalijek 100,00 KM(za knjigu Zdravstvena politika u XX vijeku u zemljamabivše Jugoslavije, autora G. Žarkovića)- Fondacija za izdavaštvo/nakladništvo Sarajevo 5.000,00 KM- Mikrokreditna organizacija LOK MICRO 2.000,00 KM(za Monografiju posvećenu slikarstvu u BIH,autora N. Kovača)37

- Fondacija za izdavaštvo/nakladništvo Sarajevo 3.500,00 KM(za knjigu Ni prostor, a ni vrijeme autora A. Šarčevića)2. ZA NAUČNE SKUPOVE- Federalno ministarstvo obrazovanja nauke 10.000,00 KM- Kanton Sarajevo 10.000,00 KM- Apoteke Sarajevo 3.000,00 KM- Bosnalijek 3.000,00 KM- Fabrika Duhana Sarajevo 2.000,00 KM(za naučni skup “BiH prije i poslije ZAVNOBiH-a)- Soroš Otvoreno Društvo BiH 5.000,00 KM(za naučni skup)3. ZA PODRŠKU RADA ODJELJENJA ANUBiH- Švajcarska organizacija ELI LILLY 3.500,00 KM- Kantonalno ministarstvo zdravstva 2.000,00 KM(za Odjeljenje medicinskih nauka)- LJUTA – Konjic 1.050,00 KM(za Odjeljenje prirodnih i matematičkih nauka)4. ZA FUNKCIONIRANJE ANUBiH KAO CJELINE- Federalno ministarstvo kulture i sporta 20.000,00 KM- Grad Sarajevo 10.000,00 KM- Vlada Federacije BiH 50.000,00 KMAkademija zahvaljuje svim institucijama i organizacijama koje suiskazale razumijevanje davanjem konkretne podrške projektima idjelatnostima ANUBiH.38

AKADEMIJA NAUKA i UMJETNOSTI BOSNE i HERCEGOVINE, SARAJEVO, Bistrik broj7. (u daljem tekstu ANUBiH) koju predstavlja i zastupa predsjednik Akademije, akademikBožidar Matić iBOŠNJAČKI INSTITUT, FONDACIJA ADILA ZULFIKARPAŠIĆA, SARAJEVO, MulaMustafe Bašeskije broj 21. (u daljem tekstu: Bošnjački institut) koga predstavlja i zastupanjegov utemeljitelj, gospodin Adil Zulfikarpašić,potpisali su slijedećuI Z J A V U O N A M J E R I1. Polazište i ciljeviANUBiH i Bošnjački institut su se saglasili i iskazali zajedničku želju, interes i namjeru dapodrže ideju, čija realizacija ima za cilj da grad Sarajevo dobije kongresni centar, kao primjerenprostor i mjesto za održavanje skupova iz oblasti nauke i kulture, te drugih skupova satematikom i sadržajima koji su u funkciji intelektualnih interesa i potreba.2. Pristup realizaciji ideje2.1. Temeljem odluke Skupštine SR BiH iz 1987. godine, ANUBiH ima kontinuirano pravokorišćenja i posjeda objekta “Amfiteatar” koji se nalazi u dvorišnom prostoru zgradeANUBiH u Sarajevu, ulica Bistrik broj 7. a koji je u toku rata značajno devastiran i kao takavneupotrebljiv.2.2. Potpisnici ove izjave su se saglasili da realizaciju ideje i namjere iz tačke 1. mogu postićirekonstrukcijom i osposobljavanjem postojećeg objekta “Amfiteatar”, s obzirom da je, uzznačajnije investiciono ulaganje, objekat u cjelini podoban za privođenje namjenikongresnog centra.2.3. Bošnjčki institut je voljan za rekonstrukciju objekta i njegovo privođenje amjeni kongresnogcentra, uložiti sredstva u iznosu od 1.000.000,00 KM (jedan milion konvertibilnihmaraka), te se zajedno sa ANUBiH angažirati na iznalaženju i pribavljanju preostalog iznosapotrebnih sredstava.3. Odrednice međusobnih odnosa potpisnika Izjave3.1. U realizaciji projekta rekonstrukcije i osposobljavanja objekta “Amfiteatar” za namjenepredviđene tačkom 1. ove Izjave, ulozi ANUBiH (pravo korišćenja i posjeda objekta) i Bošnjačkoginstituta (ulog iz tačke 2.2.) smatraju se ravnopravnim, tako da će potpisnici Izjave onamjeri, o svim budućim pitanjima u pogledu kongresnog centra, odlučivati konsenzusom.3.2. Interesne strane su saglasne da se status budućeg kongresnog centra zasniva na neprofitnojosnovi, a sva pitanja u pogledu funkcioniranja centra će se urediti posebnim dokumentima,čija je važnost uvjetovana verifikacijom obje strane.Potpisano u Sarajevu, dana 09. 10. 2003. godine.Napomena: Realizacija ovog dokumenta je uvjetovana prethodnim rješavanjem vlasničkihodnosa vezanih za zgradu Amfiteatra.39

FINANCIJSKI IZVJEŠTAJ ZA 2003. GODINUI PRIHODI Planirano OstvarenoPRIHODI OD BUDŽETA KANTONA 718.680,00 675.040,00PRIHODI OD BUDŽETA FEDERACIJE 80.000,00 70,000,00PRIHODI OD IZNAJMLJIVANJA POSLOVNIHPROSTORIJA I PRODAJE KNJIGA50.000,00 32.357,59OSTALI PRIHODI 70.000,00 134.826,51l918.680,00 912.224,10II RASHODI1. NAUČNOISTRAŽIVAČKA DJELATNOST(autorski honorari i usluge štampanja)180.000,00 111.696,472. MATERIJALNI RASHODIPutni troškovi 5.000,00 32.861,03Izdaci za energiju 19.000,00 18.245,95Izdaci za komunalne usluge 40.000,00 44.904,15Nabavka materijala 8.000,00 5.113,74Izdaci za usluge prevoza i goriva 3.000,00 3.403,08Izdaci za tekuće održavanje 10.000,00 27.039,17Izdaci za osiguranje i bankarske usluge 4.000,00 3.416,30Ostale ugovorene usluge 10.000,00 36.941,4799.000,00 171.924,893. AKADEMIJSKE NAGRADE I PLAĆEAkademijske nagrade 286.800,00 308.262,00Bruto plaće 275.520,00 264.896,74Ostale naknade 77.360,00 54.224,00639.680,00 627.382,74Ukupno 1 + 2 + 3 918.680,00 911.004,10VIŠAK PRIHODA (I – II) 1.220,0040

PRIJEDLOG FINANCIJSKOG PLANA ANUBiH ZA 2004.GODINUI PRIHODIPRIHODI OD BUDŽETA KANTONA 704.000,00PRIHDI OD BUDŽETA FEDERACIJE 70.000,00PRIHODI OD IZNAJMLJIVANJA POSLOVNIH PROSTORIJA IPRODAJE KNJIGA50.000,00OSTALI PRIHODI 145.000,00969.000,00II RASHODI1. NAUČNO-ISTRAŽIVAČKA DJELATNOST(autorski honorari i usluge štampanja) 115.000,002. MATERIJALNI RASHODIPutni troškovi 35.000,00Izdaci za energiju 24.000,00Izdaci za komunalne usluge 48.000,00Nabavka materijala 10.000,00Izdaci za usluge prevoza i goriva 5.000,00Izdaci za tekuće održavanje 30.000,00Izdaci za osiguranje i bankarske usluge 4.000,00Ugovorene usluge 55.000,00211.000,003. AKADEMIJSKE NAGRADE i PLAĆEAkademijske nagrade 300.000,00Brutto plaće 270.000,00Ostale naknade 73.000,00643.000,00U k u p n o (1 + 2 + 3) 969.000,0041

RAD TIJELA PREDSJEDNIŠTVA AKADEMIJE43

Odbor za biblioteku i dokumentacijuČlanovi Odbora:Akademik Mihovil Vlahinić, predsjednikDopisni član Juraj MartinovićDopisni član Zijo PašićDopisni član Vladimir PremecAkademik Džemal RezakovićAkademik Zlatko UgljenTokom 2003. godine Odbor za biblioteku i dokumentaciju je održaodva sastanka na kojima su razmatrani aktuelni problemi sa kojima se susrećeBiblioteka ANUBiH.Nakon smještanja Biblioteke u novim prostorijama Akademije natrećem katu i kupovine adekvatnih polica – knjižnih regala i zastakljivanjavitrina, nastavljeno je sređivanje knjižnog fonda. Obavljanje tekućih poslovana katalogiziranju, razmjeni, reviziji knjižnog fonda, primopredaji i revizijiknjižnog fonda biblioteke Centra za balkanološka ispitivanja evidentno je i ugodišnjeg izvještaja Službe za biblioteku i dokumentaciju.Razmjena je i dalje ostala glavni način obogaćivanja knjižnog fondaBiblioteke. U 2003. godini je, od ukupno primljenih knjiga – svezaka (254)razmjenom i poklonima primljeno 70,9 % novog knjižnog fonda a ostatak seodnosi na kupovinu i vlastita izdanja. Još je drastičniji odnos u časopisima.Od ukupnog broja godišta – naslova (197) razmjenom i poklonima jeprimljeno 92,9 %, a samo 7,1 % se odnosi na kupovinu i vlastita izdanja. Topokazuje da su razmjena i pokloni ostali glavni način obogaćivanja knjižnogfonda Biblioteke ANUBiH. Bilo bi neophodno mijenjati ove odnose u koristveće kupovine knjiga i publicistike kako iz BiH tako i iz inozemstva.Ključni problemi sa kojima se susreće Biblioteka su kadrovskeprirode. Sadašnji rukovodilac Biblioteke uskoro odlazi u penziju a pitanjepreuzimanja te dužnosti još nije riješeno iako je to vitalno mjesto za radBiblioteke. S obzirom da je Akademija potpisala ugovor o uspostavljanjusistema COBISS (Cooperative Online Bibliographic System and Services)koji obuhvaća sve biblioteke i uključuje ih u internacionalnu bibliotečkumrežu, u Biblioteci je neophodno zaposliti profesionalnog bibliotekara sadobrim poznavanjem kompjuterske tehnologije i barem jednog stranog45

jezika. Takođe je neophodno da ta osoba bude educirana za rad na mrežiCOBISS – sistema.Biblioteka bi morala postepeno uvoditi digitalizaciju bibliotečkedokumentacije što je dugoročan posao sa kojim bi trebalo početi s obzirom naopredjeljenje Akademije za internacionalnu komunikaciju.Biblioteka sada raspolaže samo sa jednim neodgovarajućimkompjuterom tako da je neophodno nabaviti dva nova računara i bibliotečkisoftware. Za tu svrhu bi “Reference Manager” program bio pogodan ukolikoNacionalna biblioteka ne raspolaže nekim boljim.Na jednom od sastanaka Odbora je zaključeno da se hodnici natrećem katu oslobode nepotrebnih ormara i knjiga s obzirom da svojomneurednošću ostavljaju veoma loš utisak.Rad Biblioteke za period januar-decembar 2003. godineKnjigeRazmjenomPoklonomKupovinomNaša izdanjaUKUPNO137 svezaka-knjiga43 svezaka-knjiga71 svezaka-knjiga3 svezaka-knjiga254 svezaka-knjigaČasopisiRazmjenomPoklonomKupovinomNaša izdanjaUKUPNO180 godišta-naslova3 godišta-naslova4 godišta-naslova10 godišta-naslova97 godišta-naslovaBiblioteka Akademije nauka i umjetnosti je na dan 31.12.2003.godineposjedovala u svome fondu 31.783 sveski-knjiga i l3.784 godišta-naslovačasopisa. U protekloj 2003. godini Biblioteka je putem svih vidova nabavke46

(kupovina, razmjena, poklon i naša izdanja) primila i u svoje zbirke uključila451 publikacija, od toga 254 knjiga i 197 naslova časopisa.Izrada i redakcija kataloga knjiga i časopisaU toku 2003.godine u Biblioteci je izvršena kataloško-bibliografskaobrada publikacija; imenska,predmetna i decimalna obrada novih publikacija.Nastavljena je retrospektivna obrada i redakcija kataloga. Ukataloge:abecedni-autorski, stručni UDK, predmetni i topografski uloženo jeukupno 1.036 kataloških listića knjiga i časopisa.Razmjena i darovanja publikacijaU toku 2003.godine Biblioteka je poslala u razmjenu i na poklom 565primjeraka akademijinih izdanja u našu zemlju i inozemstvo. Biblioteka je uovoj godini vršila razmjenu sa 215 naučnih institutcija i biblioteka u našojzemlji i inozemstvu. Svoj fond najvećim dijelom je popunjavala razmjenom.Rad sa čitaocimaU ovoj godini Biblioteka je stalno radila na sređivanja, kompletiranjui informisanju čitalaca: knjige, časopisi, dosijei-bibliografije akademika. Iakou uslovima premještaja u nove police rad sa čitaocima se redovno odvijao.Pregled izdanja ANUBIH od 1986-2002. godineBiblioteka ANUBiH izradila je i popisala sva izdanja ANUBiH ivanserijska izdanja ANUBiH te tako završila jedan dio ove bibliografskemonografije koja bi trebala da jednog dana bude kompletna.47

MagaziniKupovinom novih metalnih polica došlo je do premještanja knjižnogfonda. Sada Biblioteka raspolaže dovoljnim prostorom za svoj fond.Revizija knjižnog fonda BibliotekeZapočeta je i izvršena revizija knjižnog fonda I i II grupe knjiga. Ovajposao je veoma složen i veliki, pa zahtijeva dosta vremena da se završi.Izvršena je primopredaja i revizija knjižnog fonda Biblioteke Centra zabalkanološka ispitivanja.48

Odbor za izdavačku djelatnostČlanovi Odbora:Dopisni član Hanifa Kapidžić- Osmanagić, predsjednikDopisni član Boris TihiDopisni član Muhidin HamamdžićAkademik Boško KućanskiAkademik Branislava PeruničićDopisni član Zdravko PujićIzdavačka djelatnost Akademije nauka i umjetnosti BiH je i u ovojizvještajnoj godini bila višestruko limitirana. Još uvijek nije riješeno pitanjeuspostavljanja Fonda za izdavačku djelatnost Akademije kao osnovnogpreduvjeta za normalno funkcioniranje ove značajne djelatnosti Akademije.Nepostojanje Fonda rezultiralo je da su mnogi članovi Akademijesvoje naučne, odnosno umjetničke radove objavljivali izvan naše kuće ili je,pak, u sretnim slučajevima Akademija bila suizdavač.Problem nepostojanja Fonda za izdavačku djelatnost ANUBiHdonekle je ublažen osnivanjem Fondacije za izdavaštvo/nakladništvo –Sarajevo. Na Konkurs za izbor korisnika sredstava ove Fondacije Akademijaje prijavila 12 projekata (rukopisa). Odbor povjerenika Fondacije donio jeodluku za dodjelu sredstava za djelimično finansiranje četiri projekta(publikacije): Abdulah Šarčević, Ni prostor a ni vrijeme; Dževad Hozo,Umjetnost multioriginala; Nikola Kovač, Slikarstvo u BiH od 1945. do1990.; Radovi, zbornik medicinskih priloga; Dijalog, časopis za filozofska idruštvena pitanja.Pored nepostojanja Fonda za izdavačku djelatnost Akademije kaoosnovnog preduvjeta za finansiranje ove djelatnosti, veliki problem i daljepredstavlja nedostatak inoviranih normativnih akata koji bi regulisali pitanjeorganizacije i plaćanja poslova vezanih za pripremu rukopisa za štampu(visina i način isplate honorara autorima tekstova, zatim uredničkih i redakcijskihhonorara, lekture, korektura, tehničkog uređenja i kompjuterske pripremeteksta). Krajem 2003. godine sačinjen je prijedlog izmjena Pravilnika oizdavačkoj djelatnosti ANUBiH tako da bi, nakon usvajanja tog novogpravilnika od strane Predsjedništva, ovi problemi trebalo da budu otklonjeni.U toku 2003. godine urađeni su značajni poslovi vezani za sređivanjeknjižnog fonda akademijinuh izdanja. U skladu za zaključkom Predsjed-49

ništva, u magacinu izdavačke djelatnosti zadržano je po pet (5) primjerakasvakog izdanja kao obavezni broj, po pet (5) primjeraka je izloženo uprodavaonici (dosadašnjoj gardarobi) u holu Akademije a po tri (3) primjerkaje ostavljeno u Biblioteci i vitrinama (izlozima). Treba naglasiti da su zapotrebe funkcionalnog smještaja akademijinih izdanja u 2003. godininabavljene metalne police.Na javni poziv naučnim i kulturnim institucijama na području cijeleBiH objavljenom u dnevnom listu «Oslobođenje» 15. XI 2003. odazvao seveliki broj zainteresiranih, te je oko 40% knjižnog fonda ustupljeno timustanovama. Dio knjižnog fonda (cca 10%) preuzet je od strane firme«University press» iz Sarajeva. Preostali dio biće još jednom, putemponovljenog oglasa, ponuđen na poklon zainteresiranim institucijama.Na zahtjev Bošnjačkog instituta u Sarajevu Biblioteci u Aleksandrijisu poklonjena naša izdanja od 1999-2003. godine. Takođe su izdanjaANUBiH od 1999-2003., nakon izlaganja na Međunarodnom sajmu knjiga uFrankfurtu, poklonjena kulturnim društvima u dijaspori preko Ambasade BiHu SR Njemačkoj.U junu 2003. godine završen je i Pregled izdanja ANUBiH koji jeobuhvatio izdanja od juna 1986. do kraja 2002. godine. Predstoji zahtjevanposao pripreme objedinjenog kataloga svih akademijinih izdanja koji bisadržavao i autorski i predmetni indeks što je preduvjet za prebacivanje tihpodataka na Web stranicu ANUBiH.U 2003. godini Akademija je, i pored svih navedenih problema,uspjela da kao izdavač ili suizdavač objavi slijedeće publikacije:Djela/MonographiesBranislav Đurđev – ličnost i djelo, autor Enver Redžić, Djela, knjigaLXXVI, Odjeljenje društvenih nauka, knjiga 44, ANUBiH, Sarajevo 2003.Hamdija Kapidžić – naučnik i pedagog, autor Enver Redžić, Djela,knjiga LXXVII, Odjeljenje društvenih nauka, knjiga 45, ANUBiH,Sarajevo2003.Posebna izdanjaZbornik radova sa naučnog skupa o Ćamilu Sijariću, Posebnaizdanja, knjiga CXXI, Odjeljenje za književnost i lingvistiku, knjiga 10,Akademija nauka i umjetnosti, Sarajevo 2003.50

LjetopisLjetopis, Akademija nauka i umjetnosti BiH, knjiga XXIX za 2002godinu, Sarajevo 2003.Vanserijska izdanjaDijalog, Časopis za filozofska i društvena pitanja, Centar zafilozofska istraživanja i Međunarodni centar za mir, broj 1/2003, 2/2003, 3-4/2003, Sarajevo 2003.Izdanja u kojima je Akademija bila suizdavačAbdulah Šarčević: Istina i sloboda, Izdavačko preduzeće “Svjetlost” iAkademija nauka i umjetnosti BiH, Sarajevo 2003., str. 590.Izvještaj o konkurentnosti BiH za 2002. godinu, Akademija nauka iumjetnosti BiH i Međunarodni centar za menadžment i tehnologije (MITcentar), Sarajevo 2003., God. 2, broj 2.Radovi matematičkiU toku 2003. godine Uredništvo časopisa “Radovi matematički” jeobjavilo dva broja i to Vol 11 No. 2 i Vol. 12 No.1.PromocijeU prisustvu brojnih zvanica u Akademiji je 19. juna 2003. godineodržana promocija knjige akademika Abdulaha Šarčevića “Politička filizofijai multikulturalni svijet”. Promotori: akademik Arif Tanović, dopisni članVladimir Premec, prof. dr Sulejman Bosto, prof. dr Ivo Komšić, prof. dr MileBabić i prof. dr Enes Karić.U Akademiji je u novembru 2003. godine održana promocija, zajedničkogizdanja ANUBiH i Centra za menadžment i informacione tehnologijeEkonomskog fakulteta u Sarajevu, knjige “Izvještaj o konkurentnosti Bosne iHercegovine za 2002. godinu“. Promotori: akademik Božidar Matić, prof. drZlatko Lagumdžija i dr. Fikret Čaušević.51

Komisija za naučno-tehnološke osnove rekonstrukcije i razvoja BiHČlanovi Komisije:Prof. dr Zijo Pašić, dopisni član ANUBiH – predsjednikAkademik Ljubomir BerberovićProf. dr Mehmedalija Đonlagić – dopisni član ANUBiHAkademik Božidar MatićAkademik Dževad SaračProf. dr Boris Tihi, dopisni član ANUBiHAkademik Mihovil VlahinićProf. dr Midhat AganovićDipl. Ing. Ibrahim Čengić, savjetnik u Vijeću ministara BiHProf. dr Vlatko DolečekProf. dr Salih FočoProf. dr Aleksandar KneževićMr Radomir Marinković, ekspert za projekte EUProf. dr Dragoljub MilatovićProf. dr Refik NumićProf. dr Mustafa OmanovićProf. dr Murat PrašoProf. dr Jozo SovićProf. dr Veselin Trninić, sekretarI. Zadaci Komisije u 2003. godini bili su usmjereni u dva pravca:1. Nastavak rada na dokumentu «Inicijalne osnove desetogodišnjegprograma strategije reforme i razvoja naučno-tehnološke i visokoobrazovnedjelatnosti BiH»:a) Redaktorska dorada Elaborata u skladu sa zaključcima ipreporukama sa sjednice Komisije iz marta mjeseca 2003.godine;b) Priprema skice projekata čije su teme naznačene u okviruInicijalnih osnova, na teme: «Univerzitetski gradovi i razvojnastrategija u BiH» i «Postdiplomski sistemski studij».52

2. Istraživačko-razvojna i organizaciono-metodološka priprema koncepcijeprograma postupnog uključivanja BiH u jedinstveni istraživačkiprostor EU u skaldu sa Šestim okvirnim programom EU.II. Sjednice KomisijeKomisija za naučne i tehnološke osnove razvoja BiH, kao kolektivniorgan Predsjedništva ANUBiH, u prošloj godini je održala tri sjednice: umartu, junu i oktobru mjesecu. Na sjednicama su, u skladu sa programomrada, razmatrani pripremljeni materijali.U okviru pripreme materijala za sjednicu, kao i dogovora za primjenuzaključaka sa sjednica Komisije, tokom godine održano je šest radnihsastanaka radi neophodnih konsultacija između predsjednika i sekretaraKomisije i potpredsjenika ANUBiH zaduženog za oblast nauke.III. I s t r a ž i v a č k o – r a z v o j n a i r e d a k t o r s k a d j e l a t n o s tU okviru istraživačko-razvojne i redaktorske djelatnosti istraživački timCETEOR-a, kao izvođač projekta po sporazumu sa ANUBiH, obavio jeslijedeće poslove:1. Iz cjelovitog elaborata «Inicijalne osnove strategije razvoja BiH»izdvojen je i redaktorski dorađen zaseban elaborat pod nazivom«Osnove sistema naučno-tehnološke i visoko-obrazovne djelatnosti uBiH» koji predstavlja skicu projekcije faza u razvojnom procesu itreba da posluži kao bitan dio platforme za pristup strategiji reforme irazvoja.2. «Univerzitetski gradovi i razvojna strategija u BiH» - polazneosnove za program međunarodne saradnje između ANUBiH iSlovenačke akademije nauka i umjetnosti i univerziteta u BiH.3. «Funkcionalna međuzavisnost sistema ekologije i industrije» – osnovnaobilježja i, s tim u vezi, koncepcija programa postdiplomskogsistematskog studija u saradnji sa odgovarajućim institucijama u R.Sloveniji.4. Redaktorska dorada elaborata «Saradnja akademija nauka i univerzitetau BiH, Hrvatske, Makedonije, Slovenije, Srbije i Crne Gore –polazne osnove». Ova redaktorska dorada ostvarena je u skladu sa53

koncepcijom i zahtjevima VI okvirnog programa EU, a naročitopriprema za neposredniji bilateralni sporazum između ANUBiH iuniverziteta BiH sa SANU i univerzitetima Slovenije, saglasnomeđudržavnim sporazumima BiH i Slovenije u oblasti nauke ivisokog obrazovanja.IV. Djelatnost članova Komisije izvan okvira ANUBiHTri člana Komisije, kao i u prethodnoj godini, u svojstvu članovaUpravnog komiteta za okolinsku problematiku BiH, obavili su opsežnijeposlove na pripremi i održavanju sjednica Komiteta, kao i međunarodnognaučno-stručnog skupa iz oblasti okolinske problematike.Prof. dr Midhat Aganović, kao član Komisije, u skladu sa elaboratomNEAP-a za BiH pripremio je i publikovao opsežniju studiju pod naslovom«Nove strateške odrednice u životu i razvoju Sarajeva». Ova studijapredstavlja sintezu dugogodišnjeg naučnog i nastavnog rada i kao takva možeda posluži kao model za istraživačko-razvojni pristup oporavka i razvoj, nesamo grada Sarajeva, nego i drugih gradova u BiH sa pozicija integralnogupravljanja prostorom. U tom smislu održan je i poseban naučno-stručni skupu Sarajevu na kome je promovisana i javno verifikovana ova značajnastudija.54

Izdavački savjet časopisa “Radovi matematički”Članovi Uredništva:Prof. dr Harry Miller – glavni urednikProf. dr Branko ĆurguzProf. dr Hamid DrljevićProf. dr Mustafa KulenovićAkademik Fikret VajzovićProf. dr Mirjana VukovićU toku 2003. godine Uredništvo časopisa “Radovi matematički” jeobjavilo dva broja časopisa, i to: Vol. 11 No. 2 i Vol. 12 No. 1. U ova dvabroja je objavljeno 19 naučnih radova iz raznih oblasti matematike.Štampanje i distribucija dva broja časopisa u toku 2003. godineomogućeni su zahvaljujući donaciji Federalnog ministarstva za obrazovanje inauku.Uredništvo i Redakcija časopisa su u toku godine primili 44 rukopisa.Svi rukopisi su procesuirani, neki od njih objavljeni, neki odbijeni, a neki sujoš uvijek u procesu rezenziranja ili pripreme za naredni broj. Časopisoskudijeva radovima domaćih bosanskohercegovačkih matematičara.Nedostatak ovih radova je pojava prisutna u svim brojevima časopisaobjavljenim poslije rata.U 2003. godini članovi Uredništva prof. dr M. Avdispahić i prof. drM. Malenica podnijeli su ostavke na članstvo u Uredništvu. Novi članoviUredništva postali su prof. dr B. Ćurguz, Western Washington, USA i prof.dr M. Kulenović, University of Rhode Island, USA.Tokom 2003. godine Uredništvo je održalo četiri sjednice na kojimasu razmatrani izvještaji recenzenata o podnesenim rukopisima i, zavisno odmišljenja recenzenata, odnosno naučnog kvaliteta radova donošene su odlukeo prihvatanju ili neprihvatanju radova za objavljivanje.Časopis je distribuiran u okviru razmjene u preko 300 biblioteka iinstitucija širom svijeta. Razmjenom sa svjetskim naučnim časopisima jeostvaren prijem od preko 100 časopisa koji se ustupaju Biblioteci Odsjeka zamatematiku Prirodno-matematičkog fakulteta u Sarajevu. Obnovljena jerazmjena sa časopisima Ukrajinski matematički žurnal, Anali matematičkih55

nauka Univerziteta u Ferari i Pliska – publikacija Instituta za matematikuAkademije nauka Bugarske.Nastavljena je uspješna saradnja sa recenzentima, uglednim profesorimasa univerziteta širom svijeta, koja doprinosi uspješnom procesuiranjuprispjelih rukopisa.56

Zasebne organizacione jedinice ANUBiH57

ArhivDirektor Arhiva: akademik Enver RedžićPočetkom 2003. godine Arhiv je, u saradnji sa pravnom službomAkademije, sačinio prijedlog Pravilnika o organizaciji i radu ArhivaANUBiH, koji je Predsjedništvo usvojilo na sjednici od 7. februara 2003.godine. Arhivu je tim Pravilnikom normativno određen djelokrug rada usmislu unapređenja arhivske službe u Akademiji. Usvajanjem PravilnikaArhiv je postao posebna institucija kojim se ANUBiH kompletiralaorganizaciono i stručno. Moglo se očekivati da će se rad u Arhivu odvijatiuspješnije nego prethodnih godina.Međutim, jedan drugi Pravilnik je u provođenju navedene odredbeznačajno ograničio mogućnosti programiranog djelovanja Arhiva. Naime,Pravilnik o radu Sekretarijata ANUBiH u opisu poslova saradnika Arhivautvrđuje da saradnik, uz poslove Arhiva, uporedo «obavlja poslove rukovanjai vođenja brige o skladištu izdavačke djelatnosti». U praksi se pokazalo da suovi poslovi postali glavna aktivnost saradnika Arhiva. Stoga se direktorArhiva, akademik Enver Redžić, obratio Izvršnom odboru ANUBiH darevidira opis poslova saradnika Arhiva i da se to radno mjesto definiraisključivo zadacima Arhiva Akademije.Predsjednik ANUBiH je obećao da će saradnik Arhiva raditi samo naarhivskim poslovima čim obavi zadatak koji mu je postavljen da srediskladište (magacin) izdavačke djelatnosti. Kako ovaj posao nije okončan dokraja 2003. godine, ovom prilikom ponavljamo zahtjev Izvršnom odboru daarhivskog saradnika normativno oslobodi svih poslova koji izlaze iz okviraArhiva ANUBiH. Samo se na taj način isključuje mogućnost da organiUprave, prema svom nalaženju i procjeni, angažuju saradnika Arhiva navanarhivskim poslovima.Zbog navedenih razloga planirani poslovi preuzimanja i obrade dosijeasvih članova Akademije, koje je trebalo skenirati i pohraniti na CD, kao iizrade kataloga, prenose se u plan za 2004. godinu. Bilo bi neophodno daANUBiH tokom 2004. godine primi na posao jednog fakultetski obrazovanogarhivistu sa radnim iskustvom od 5 godina, jer za razvoj arhivske službe uANUBiH, kako to utvrđuje Pravilnik o organizaciji i radu Arhiva, nijedovoljno da arhivske poslove obavlja samo jedan stručni saradnik.Bilo bi neophodno da se na jednoj sjednici Predsjedništva ANUBiH udnevni red uvrsti problematika Arhiva koja je navedena u ovom izvještaju.59

Centar za informatičke poslove (CIP)U izvještajnom periodu nastavljen je rad na dograđivanju informacionogsistema ANUBiH, antivirusnoj zaštiti istog, održavanju lokalne mrežeANUBiH.U istom periodu CIP je pomagao u radu i drugih Službi akademije,prvenstveno Službe za izdavačku djelatnost, kao i pružanju podrške u raduSekretarijata Akademije kao i članovima Akademije.Učestvovao u realizaciji publikacije „Pregled izdanja ANUBiH od1986-2002. godine”.Učestvuje u projektu “COBISS”.Omogućena je cjelodnevna «on line» konekcija LAN mreže ANUBiHna WAN mrežu (internet) zakupom iznajmljene telefonske linije i putemBIHNET paketa EDUKA sa brzinom pristupa internetu od 256 Kbit/sek.U narednom periodu potrebno je obezbijediti sredstva za nabavkuodgovarajućih modula za konekciju za ruter CISCO kao i nekoliko ISDNtelefonskih brojeva, čime bi se konačno omogućilo da se na lokalnukompjutersku mrežu ANUBiH može uključiti putem modema sa udaljenelokacije i na taj način pristupi Internetu, a preko servera na Akademiji.Isto tako, potrebno je obezbijediti sredstva za dogradnju starekompjuterske opreme kao i nabavku nove za potrebe Centra.60

RAD ODJELJENJA AKADEMIJE61

ODJELJENJE DRUŠTVENIH NAUKAU radnom sastavu Odjeljenja društvenih nauka u 2003. godini bilo jedevet članova (tri istoričara, četiri filozofa, jedan pravnik i jedan ekonomist)do 26.12.2003. godine, kada je umro dopisni član Milan Vasić, istoričar.Odjeljenje društvenih nauka održalo je devet sjednica u toku 2003.godine, od kojih je samo pet sjednica imalo kvorum.Prve četiri sjednice Odjeljenja bile su posvećene, osim drugih tema,pripremi izvješaja za Ljetopis 2002. Godine. Na četvrtoj sjednici suprihvaćeni individualni i izvještaji odbora i centara Odjeljenja društvenihnauka. Povodom usvajanja izvještaja o radu Odjeljenja u 2002. godinizaključeno je da se rad odvija, uglavnom, kroz individualne aktivnostičlanova i rad centara i odbora u sastavu Odjeljenja društvenih nauka.Više sjednica Odjeljenja (I, II, III, IV, V i IX) bilo je posvećenoreviziji odbora Odbora (Odbor za istoriju, Odbor za filozofiju, Odbor zapravne nauke i Odbor za ekonomske nauke) i izboru predsjednika Odbora zaekonomske nauke – (izabran dopisni član Boris Tihi i Odbora za pravnenauke - izabrana dopisni član Slavica Krneta). Na IV sjednici Odjeljenjapredloženo je da dopisni član Boris Tihi bude član Odbora za izdavačkudjelatnost, a na VI sjednici Odjeljenja je razgovarano o djelovanju Odbora zameđunarodnu saradnju. Na VIII sjednici akademik Muhamed Filipović jepodnio informaciju o teškoćama u radu Centra za leksikologiju ileksikografiju.Odjeljenje društvenih nauka je, takođe, učestvovalo u pripremama zasvečanost uručenja povelja novim počasnim i novoizabranim članovimaANUBiH (domaćim i inostranim). Za tu priliku akademici A. Tanović, M.Filipović, E. Redžić, Dž. Juzbašić i A. Šarčević su pripremili pozdravnegovore - odgovarajućim redosljedom – za Ivana Supeka, Adila Zulfikarpašića,Veru Kržišnik-Bukić, Srećka Matu Džaju i Danila Pejovića.U 2003. godini u Odjeljenju društvenih nauka pokrenute su slijedećeinicijative:- Sekretar Odjeljenja, dop.član V. Premec je predložio da seorganizuje jubilarni simpozijum posvećen 75-godišnjici životaakademika Abdulaha Šarčevića. Ideja nije realizovana u 2003.godini.63

64- Odjeljenje je na svojoj V sjednici, na inicijativu akademika E.Redžića, M. Filipovića i Dž. Juzbašića, prihvatilo da ANUBiH saFilozofskim fakultetom, Institutom za istoriju i Istorijskimmuzejom BiH, organizira multidisciplinarni naučni skup posvećen60-godišnjici ZAVNOBiH-a. Pripremi skupa posvećeno je višesjednica ODN i jedna sjednica na kojoj su učestvovalipredstavnici Odbora za istoriju, Odbora za pravne i Odbora zaekonomske nauke. Tom prilikom formiran je Organizacioni odbornaučnog skupa za čijeg predsjednika je izabran akademikMuhamed Filipović koji je sa prof. dr. Enesom Pelidijom i doc.dr. Husnijom Kamberovićem obezbijedio donacije i pripremioNaučni skup pod nazivom "Bosna i Hercegovina prije i nakonZAVNOBiH-a". Skup je održan 23. i 24. novembra 2003. godine uAkademiji nauka i umjetnosti BiH.- Na VIII sjenici ODN akademik Abdulah Šarčević je pokrenuoraspravu o nomenklaturi društvenih i drugih humanističkih naukaunutar ANUBiH, s osvrtom na sistematiku u drugimakademijama. Na istoj sjednici usvojen je zaključak da ODNpredloži Predsjedništvu ANUBiH da se Odjeljenje društvenihnauka preimenuje u Odjeljenje za društvene i ostale humanističkenauke, te da se lingvistika vrati iz Odjeljenja za književnost ilingvistiku u Odjeljenje društvenih nauka. Zaključak je upućenPredsjedništvu ANUBiH na dalju proceduru, koja u 2003. godininije završena.- Akademik Enver Redžić je na IX sjednici ODN pokrenuorazgovor o disciplinarnoj strukturi u ANUBiH, ali s aspektanezadovoljavajuće zastupljenosti struka u ODN (arheologija,orijentalistika, turkologija, etnologija, muzikologija, lingvistika,sociologija, pedagogija itd.) i s aspekta nezadovoljavajućegodnosa broja redovnih prema broju dopisnih članova u ANUBiH.S obzirom da IX sjednica nije imala kvorum ova inicijativa jeostavljena za dnevni red neke od sjednica Odjeljenja u 2004.godini.

Aktivnosti članova ODN u okviru Akademije u 2003. godini su bile:- Akademik Enver Redžić je završio rad na monografiji "Polastoljeća ANUBiH (1952-2002)". Na osnovu recenzija akademikaM.Filipovića, Lj.Berberovića, I.Štrausa, L.Ožegovića, Z.Lešića iF.Trubelje, ODN je preporučilo da Akademija publikuje ovumonografiju.- ODN je prihvatilo rukopis knjige "Ni prostor a ni vrijeme /filozofija umjetnosti i sudbina svijeta", akademika AbdulahaŠarčevića na osnovu recenzija akademika A.Tanovića i dop. članaV. Premeca. Upućena je preporuka Odboru za izdavačkudjelatnost ANUBiH da Akademija objavi ovu knjigu.- Akademik A. Tanović i dop.član V. Premec su, u okviru Centra zafilozofska istraživanja ANUBiH, nastavili rad na izdavanjuČasopisa za filozofska i društvena pitanja Dijalog. U 2003. godiniobjavljena su četiri broja ovog časopisa.- Akademik Muhamed Filipović, u Centru za leksikografiju ileksikologiju ANUBiH, radi na dugoročnom projektuEnciklopedija BiH.- Akademik Filipović, takođe, u sklopu svojih individualnihaktivnosti završava pripreme za publikovanmje svog djela,četvorotomne edicije "Historija bosanke duhovnosti".- Akademik Dževad Juzbašić je u Centru za balkanološkaispitivanja pokrenuo rad na pripremi novog broja GodišnjakaCentra.Saradnja sa institucijama van AkademijeOdjeljenje je u 2003. godini bilo angažovano i na aktivnostima u vezisa konkursom Fonda za izdavaštvo/nakladništvo pri Federalnom ministarstvuza obrazovanje, nauku i kulturu. Sredstva su u 2003. godini dobili: akademikA.Šarčević za knjigu "Ni prostor a ni vrijeme/Filozofija umjetnosti i sudbinasvijeta", i akademik A.Tanović za štampanje časopisa za filozofska idruštvena pitanja Dijalog.65

Izdavaštvo- Objavljen Ljetopis ANUBiH za 2002.- Objavljena četiri broja časopisa Dijalog- Akademija je, u suizdavaštvu sa Štamparskom kućom “Rabic”izdala knjigu preminulog dopisnog člana ANUBiH Marka Šunjića"Narodi i države ranog srednjeg vijeka"- Promovirana knjiga "Politička filozofija i multikulturalni svijet",akademika A.Šarčevića- Objavljene monografije akademika Envera Redžića:"Branislav Đurđev - ličnost i djelo" i "Hamdija Kapidžić -naučnik i pedagog"Centar za balkanološka ispitivanjaVršilac dužnosti direktora Centra je akademik Dževad Juzbašić. UCentru su, na osnovu ugovora o djelu, angažirani umirovljeni naučnisavjetnici dr Zdravko Marić i dr Veljko Paškvalin.U protekloj godini težište rada Centra bile su pripreme za izdavanjenovog broja Godišnjaka za koji su naučni radnici angažovani u Centrunapisali svoje priloge. Istovremeno se nastojalo animirati potencijalne autoreu zrmlji i inozemstvu da sarađuju u Godišnjaku. Do sada je prikupljenonekoliko radova a u izgledu su još neki prilozi iz Njemačke i Slovenije.Izostanak isplate autorskih honorara saradnicima prethodnih brojeva časopisajavlja se kao prepreka za dobijanje radova za Godišnjak kako od autora izBosne i Hercegovine tako i iz zemalja bivše Jugoslavije.Dr Zdravko Marić napisao je za Godišnjak Centra rad pod naslovom“Etnička pripadnost predrimskog stanovništva u Bosni i Hercegovini”. On jetakođe bio predavač na postdiplomskom studiju na Filozofskom fakultetu uSarajevu na predmetu Praistorijska ilirologija.Dr Veljko Paškvalin pripremio je za Godišnjak rad “Zaštitnaiskopavanja na rimskom lokalitetu Gromile kod Kaknja” kao i izvještaj“Iskopavanja nekropole Dezidijata na Kamenjači u Brezi”. Osim toga, drPaškvalin je u protekloj godini radio na pripremama za štampu još nekolikostudija. Jedna od njih je monografija “Sepulkralni spomenici rimskog doba spodručja Bosne i Hercegovine”. Takođe je radio i na pripremi zaobjavljivanje knjige “Kršćanstvo kasne antike u zaleđu Salone i Narone”. U66

završnoj fazi obrade nalaze se i manji radovi koji upućuju na pojedinuarheološku kulturno-povjesnu problematiku s prostora rimske provincijeDalmacije, u širem smislu, dok se ostali odnose na područje centralne Bosne,područje antičkih Dezidijata, a jedan rad je iz oblasti arheologije ranogsrednjeg vijeka. Iz navedene arheološke kulturno-povijesne problematike suslijedeći radovi: “Arheološki ostaci spaljenog groba sa Gradine na otokuMurteru”, “O Silvanovom kultu ilirskog plemena Dezidijata”, “Pogledakademika D. Rendića-Miočevića na duhovnu tradiciju i život Ilira u dobaRimljana” (tekst predan za publikaciju Filozofskog fakulteta u Zagrebu),“Ranosrednjovjekovna crkva na položaju Grudina u Čipuljiću kod Bugojna”(prilog u povodu obilježavanja 75-godišnjice D. Jelovine, istaknutogarheologa s područja starohrvatske arheologije).Stručni radStručni saradnik Centra za balkanološka ispitivanja Tamara Sarajlić-Slavnić radila je na reviziji knjižnog fonda Centra, organizovala poslove uvezi sa izlaskom narednog broja Godišnjaka CBI (broj XXX/31), pratila radCentra i nastojala ga prezentirati javnosti, vršila inventarisanje knjigaBiblioteke ANUBiH.Centar za filozofska istraživanjaDirektor Centra: akademik Arif TanovićČlanovi Centra su u toku 2002. godine radili na svojim individualnimprojektima. U Centru su pripremljena i objavljena četiri broja Dijaloga,časopisa za filozofska i društvena pitanja.67

Centar za leksikografiju i leksikologijuRedakcija Enciklopedije Bosne i HercegovineDirektor Centra: akademik Muhamed FilipovićNajveći dio angažmana ovog Centra u izvještajnoj godini bio jeposvećen razradi detaljne verzije Projekta Enciklopedije Bosne i Hercegovinei finansijskog plana rada na njenom dovršenju i eventualnom publikovanju. Udosadašnjem radu na Enciklopediji izvršeni su svi bitni poslovi koji većomogućavaju pisanje definitivne verzije i redigiranja tekstova za nju, kao idrugi poslovi oko pripreme teksta za objavljivanje. Nažalost, rad je došao dote faze kad više nije moguće činiti ozbiljnije korake u pravcu realizacije tog,u ovom trenutku najvećeg naučnog projekta u zemlji bez ozbiljnije podrškevlasti u finansiranju Projekta. Zbog toga je sav napor usmjeren na dobivanjetakve podrške.Rad odbora Odjeljenja društvenih naukaOdbor za istorijske naukePredsjednik Odbora: akademik Dževad JuzbašićČlanovi Odbora68dr Pejo Ćoškovićprof. dr Iljas Hadžibegovićprof. dr Tomislav Išekdr Husnija Kamberovićprof. dr Ibrahim Karabegovićdr Dubravko Lovrenović (naučni sekretar Odbora)prof. dr Enes Pelidijaakademik Enver Redžićprof. dr Nedim Šaracprof. dr Milan Vasić

dopisni član ANUBiHmr. Šaban Zahirović i dr Behija ZlatarOdbor se u obnovljenom sastavu bavio na jednom sastanku programomsvoga rada. Tom prilikom nabačen je problem udžbenika istorije, dugoročnihnaučnih projekata, organizacije naučnog rada na institutima i univerzitetimai dr., s tim da ovu diskusiju treba nastaviti. Pokrenuto je i pitanje izdavanjaizvora za istoriju srednovjekovne Bosne, koje je priredio preminuli članANUBiH, Marko Šunjić. Usvojen je zaključak da dr Dubravko Lovrenović idr Pejo Ćošković izvrše uvid u pohranjeni materijal, u Arhivu Bosne i Hercegovine(sedam tomova po 500 stranica) i podnesu Odboru preliminarni izvještaj.Odbor je podržao inicijativu za održavanje naučnog skupa povodom60 godina od zasjedanja ZAVNOBiH-a i najveći dio aktivnosti većeg brojačlanova Odbora u protekloj godini bio je posvećen organizaciji tog skupa uzajednici sa predstavnicima drugih odbora Odjeljenja društvenih nauka.Odbor za istorijske nauke predložio je Organizacionom odboru skupaodređene istorijske teme i njihove autore. Mada je međunarodni naučni skup"Bosna i Hercegovina prije i nakon ZAVNOBiH-a", održan 23. i 24. novembra2003. godine, imao interdisciplinarni karakter, istorijska tematika bila je ikod predstavnika drugih društvenih disciplina dominantna. Pri tome je učešćeistoričara bilo daleko najbrojnije, što se vidi iz realizacije programa skupa, nakome je bilo podneseno 34 referata.Referati održani na skupuAkademik Enver RedžićMr. Snežana VasiljDoc. dr. Dubravko LovrenovićDoc. dr. Vesna Mušeta-AščerićDoc. dr. Pejo ĆoškovićProf. dr. Omer IbrahimagićProf. dr. Enver Imamović"ZAVNOBiH - nedovršena istorija""Zone naseljenosti BiH u doba antike""Bosanski rusag i sveta kruna bosanska""Za novi pristup bosanskom srednjovjekovlju""Fridrih Celjski kao pretendent na bosanskipresto""Reminiscencije na bosansku srednjovjekovnudržavnost i pravo Bosanaca i Hercegovaca kaopolitičkog naroda na samoopredjeljenje""Historička podloga državnih i vojnih obilježjaBiH sa znakom ljiljana"Prof. dr. Ahmed Aličić "BiH u okviru Osmanskog carstva 1463-1878."Prof. dr. Enes Pelidija"Bosanska samosvijest u osmanskom periodu"69

Prof. dr. Ibrahim Karabegović "Bosna i Hercegovina i stvaranje Kraljevine SHS1918. godine"Dr. Marina Casanova"Jugosloveni u Španskom građanskom ratu"Mr. Sonja Dujmović"Radikali Sarajeva prema sporazumu Cvetković-Maček 1939. godine"Prof. dr. Ivo Goldstein"Hrvatska i Bosna i Hercegovina u NDH - faktorispajanja i razdvajanja"Prof. dr. Muharem Kreso "Obnova državnosti - najvažnija tekovinaNOR-au Bosni i Hercegovini"Dr. Safet Bandžović "Bosna i Hercegovina u koncepcijamakomunističke partije Jugoslavije (1941 - 1945)"Mr. Seka Brkljača"Politika prema bosanskohercegovačkimopštinama i opštine prema politici u KraljeviniSrba, Hrvata i Slovanaca”Dr. Duško Otašević"Političke i organizacione pripreme zaodržavanje ZAVNOBiH-a"Prof. dr. Jasna Bakšić-Muftić "ZAVNOBiH i ženska prava kao ljudska prava"Akademik Muhamed Filipović "ZAVNOBiH-ova koncepcija Bosne iHercegovine i porijeklo instituta "konstitutivnihnaroda" u ustavno-pravnom sistemu Bosne iHercegovine"Akademik Dušan Bilandžić "Zlatno doba Bosne i Hercegovine"Prof. dr. Kasim Trnka"Deklaracija ZAVNOBiH-a o pravima građanaBosne i Hercegovine"Prof. dr. Vera Kržišnik-Bukić "ZAVNOBiH 1945 - Dayton 1995.: Polustoljetnaistorija Bosne i Hercegovine između etnonacionalnogi politnacionalnog načela uređenjadržave"Prof. dr. Zdravko Grebo "ZAVNOBiH u svjetlu savremenih teorija osuverenitetu"Dr. Željko Bartulović "Državnost Bosne i Hercegovine premaposljednjim ustavima - 1946., 1963. i 1974."Mr. Senija Milišić "Razvoj prosvjete, nauke i kulture 1943-2003."Prof. dr. Ilijas Bošnjović "Ekonomski i demografski razvoj Bosne iHercegovine 1948 - 1991."Prof. dr. Bajro Golić "Bosansko-hercegovačka ekonomija odZAVNOBiH-a do Daytona"Dr. Husnija Kamberović "Socijalne i ekonomske promjene u Bosni iHercegovini 1945-1992."70

Prof. dr. Nijaz Duraković "Kriza u SKJ kao uvod u raspad Jugoslavije"Doc. dr. Zijad Šehić "Bosna i Hercegovina 1992 -1995. imeđunarodna diplomatija"Prof. dr. Smail Čekić"Agresija na Bosnu i genocid nad Bošnjacima"Prof. dr. Bećir Macić"Agresija na Bosnu i Hercegovinu – negacijaZAVNOBiH-a"Doc. dr. Azem Kožar"Arhiv kao faktor državnosti BiH"Prof. dr. Đenane Čaušević "Uloga ZAVNOBiH-a u stvaranju novog pravnogporetka u BiH tokom NOR-a" (referat naknadnopriložen)U diskusiji su učestvovali: dr Dubravko Lovrenović, dr Vesna Mušeta-Ašćerić,prof. dr Omer Ibrahimagić, prof. dr Enver Imamović, dr Ahmed Aličić,prof. dr Enes Pelidija, prof. dr Horst Haselsteiner (član Austrijske i Mađarskeakademije nauka), akademik Dževad Juzbašić, dr Željko Bartulović i prof. drIvo Čupić.O naučnim dometima podnesenih referata biće moguće suditi nakonšto oni budu objavljeni u posebnom Zborniku.Odbor za ekonomske naukeNovi sastav Odbora za ekonomske nauke izabran je na sjedniciPredsjedništva ANU BiH od 29. 05. 2003. godineČlanovi OdboraDopisni član Boris Tihi, predsjednikProf. dr Stiepo AndrijićProf. dr Marko BerošProf. dr Ilijas BošnjovićProf. dr Muris ČičićProf. dr Anto DomazetProf. dr Azra HažiahmetovićProf. dr Aleksandar KalmarProf. dr Sead KresoProf. dr Jadranko Prlić71

Prof. dr Mirko PuljićProf. dr Dragoljub StojanovProf. dr Fahrudin ŠebićProf. dr Dževad ŠehićProf. dr Aziz ŠunjeDo kraja 2003. godine članovi Odbora za ekonomske nauke, uzizuzetak manjeg broja koji su bili spriječeni iz zdravstvenih razloga, aktivnosu učestvovali u jednom veoma značajnom međunarodnom naučnom skupu ijednom istraživačkom projektu.Međunarodni naučni skup na temu “Od tranzicije do razvoja u zemljamau tranziciji”, održan je u Sarajevu u organizaciji Ekonomskog fakultetaUniverziteta u Sarajevu. Na ovom skupu je bilo preko 100 učesnika iz inostranstva,od kojih su neki veoma ugledni naučnici svjetskog renomea. ČlanoviOdbora za ekonomske nauke su bili kreatori sadržaja glavnih referata,promotori i organizatori, kao i autori zapaženih referata koji su objavljeni uknjizi.Istraživački projekt “Studija o konkurentnosti Bosne i Hercegovine”,rađen prema metodologiji Svjetskog ekonomskog foruma, uspješno je završenuz učešće većine članova Odbora za ekonomske nauke. Izvještaj o rezultatimaovog istraživanja je objavljen i predstavlja dragocjenu informacionupodršku kreatorima poslovnog ambijenta u Bosni i Hercegovini.Svojim individualnim naučnim i nastavnim aktivnostima u 2003. g.članovi Odbora za ekonomske nauke takođe su doprinjeli afirmaciji ANUBiH.Odbor za pravne naukeČlanovi Odbora72Dopisni član Slavica Krneta, predsjednikDoc. dr. Jasna Bakšić - MuftićProf. dr. Ismet DautbašićProf. dr. Ibrahim FestićDoc. dr. Jasminka Gradaščević-SijerčićProf. dr. Zdravko GreboProf. dr Omer IbrahimagićProf. dr. Neđo Milićević

Prof. dr. Rajka MlađenovićProf. dr. Edin MuminovićDoc. dr. Meliha PovlakićProf. dr Ćazim SadikovićProf. dr Miloš TrifkovićProf. dr. Kasim TrnkaNa prvoj sjednici Odbora za pravne nauke, održanoj 17. 10. 2003.godine, konstituisan je sastav Odbora i na inicijativu prisutnih članovapredloženo je da se Odbor proširi, te da se izaberu slijedeći članovi:Prof. dr Branko Morait (Banja Luka),Prof. dr Miloš Babić (Banja Luka),Prof. dr Pero Krijan (Sveučilište u Mostaru) iProf. dr Suzana Bubić (Univerzitet “Džemal Bijedić” u Mostaru).Svi predloženi članovi pristali su da učestvuju u radu Odbora iskazujućiistovremeno zadovoljstvo zbog njihovog izbora u članstvo Odbora.Na ovoj sjednici vođena je diskusija o programu rada Odbora. Prihvaćenje prijedlog prof. dr Slavice Krnete da Odbor kao program rada u narednomperiodu predvidi pripremu naučnog skupa – okruglog stola ili serijeokruglih stolova na temu “Izgradnja i funkcioniranje pravnog sistema uBiH”. Ovo je kompleksna tema koja obuhvata sve segmente prava, kako onekoji se odnose na zakonodavstvo, rad sudova i upravnih organa, a kao posebnoaktuelno, prema mišljenju prisutnih članova, bila bi od izuzetnog značajaanaliza aktivnosti koje u oblasti prava poduzima međunarodna zajednica.Prema mišljenju članova Odbora trebalo bi organizirati više okruglihstolova, sa težištem na konkretnoj naučnoj i stručnoj analizi pojedinogproblema, što bi bilo efikasnije od glomaznih skupova posvećenih samojednoj širokoj temi.Odbor za filozofiju i društvenu teorijuČlanovi OdboraAkademik Muhamed Filipović, predsjednikProf. dr. Jasminka Babić-Avdispahić73

Prof. dr. Jelena BerberovićProf. dr. Sulejman BostoProf. dr. Nijaz DurakovićProf. dr. Enver HalilovićProf. dr. Besim IbrahimpašićProf. dr. Nijaz IbruljProf. dr. Ivo KomšićMr. Kasim KorjenićProf. dr. Rasim MuminovićProf. dr. Sadudin MusabegovićDopisni član Vladimir PremecProf. dr. Hidajet RepovacProf. dr Gajo SekulićAkademik Abdulah ŠarčevićAkademik Arif TanovićProf. dr. Miodrag ŽivanovićOdbor u protekloj godini nije imao aktivnosti.74

ODJELJENJE ZA KNJIŽEVNOST I LINGVISTIKUU aktivnom sastavu Odjeljenja za književnost i lingvistiku u izvještajnojgodini djelovali su:Akademik Zdenko LešićDopisni član Serafim HrkaćDopisni član Hanifa Kapidžić-OsmanagićDopisni član Nikola KovačDopisni član Tvrtko KulenovićDopisni član Juraj MartinovićDopisni član Abdulah SidranOd 2002. godine za Odjeljenje su vezani i inostrani članovi PredragMatvejević, Svein Mønnesland i Radomir Konstatinović. Član Predsjedništvaiz Odjeljenja je dopisni član Hanifa Kapidžić-Osmanagić a sekretar Odjeljenjaje dop. član Juraj Martinović.Na sam dan Nove 2003. godine Odjeljenje i Akademiju zadesio je gubitaksmrću poznatog pisca, novoizabranog dopisnog člana ANUBiH AhmedaHromadžića.Tokom 2003. godine Odjeljenje je održalo dvije radne sjednice kojesu najvećim dijelom bile posvećene pripremama za objavljivanje Zbornikaradova sa Naučnog skupa o djelu akademika Ćamila Sijarića. Održan je,takođe, i prigodni sastanak povodom uručivanja povelje o izboru u članstvoANUBiH Predragu Matvejeviću, što je bilo obavljeno početkom jeseni 2003.godine.Odjeljenje je za člana Odbora za izdavačku djelatnost izabralo dop.člana Hanifu Kapidžić-Osmanagić, kojoj je povjerena dužnost predsjednikaOdbora.Na objavljeni Konkurs Federalnog ministarstva obrazovanja i naukeza finansiranje naučnoistraživačkih projekata u 2003/2004. godini Odjeljenjeje prijavilo projekat pod radnim naslovom Savremena tumačenja književnostii književnoteorijsko i književnokritičko naslijeđe 20. stoljeća (Metode iškole). Pošto je projekat prihvaćen, ubrzo će početi rad na njegovoj realizaciji.Voditelj projekta će biti akademik Zdenko Lešić.75

ODJELJENJE MEDICINSKIH NAUKAU radu Odjeljenja medicinskih nauka u izvještajnoj godini učestvovaloje 11 članova Akademije i to:akademik Jela Grujić-Vasićakademik Aleksandar Nikulinakademik Ladislav Ožegovićakademik Džemal Rezakovićakademik Grujica Žarkovićdopisni član Muhidin Hamamdžićdopisni član Faruk Konjhodžićdopisni član Slobodan Logadopisni član Srećko Šimićdopisni član Husref Tahirovićdopisni član Berislav TopićDužnost sekretara Odjeljenja obavljao je dopisni član Faruk Konjhodžić,a zamjenika dopisni član Muhidin Hamamdžić.Odjeljenje medicinskih nauka je u 2003. godine održalo 9 sastanaka.Aktivnost članova Odjeljenja je bila raznovrsna: od provođenja zaključakaIzvršnog odbora i Predsjedništva ANUBiH, dogovora o radu i praćenju radaodbora Odjeljenja i Centra za medicinska istraživanja, do uključivanja Odjeljenjai njegovih članova u aktivnosti pokrenute na nivou ANUBiH.Pored već postojećih, u 2003.godini formirana su i dva nova odboraOdjeljenja. To su: Odbor za jod deficitarne poremećaje čiji predsjednik jedopisni član Husref Tahirović i Odbor za oralno zdravlje čiji predsjednik jeBerislav Topić. U fazi formiranja je i Odbor za lijekove (predsjednik akademikJela Grujić-Vasić) .U 2003. godini promovirano je i nekoliko knjiga, koje su napisali dopisničlanovi Srećko Šimić, Husref Tahirović i Berislav Topić.Značajnije aktivnosti Odjeljenja u 2003.godini76- Zajednički rad Odjeljenja i Centra za medicinska istraživanja napripremi i izdavanju u ediciji ANUBiH posebnog izdanja knjigeRadovi, knjiga 2 i pripremi za izdavanje Radova, knjiga 3.

- Zajednički rad Odjeljenja i Centra za medicinska istraživanja naizradi prijedloga za povezivanje Centra sa naučnim institutimabiomedicinskih fakulteta i institutima klinika u BiH radi zajedničkograda na naučnoistraživačkim projektima.- Na prijedlog Odjeljenja medicinskih nauka, ANUBiH je bilapokrovitelj Prvog kongresa medicine rada BiH sa međunarodnimučešćem, koji se održao od 22-25.maja 2003.god. u Tuzli uorganizaciji Udruženja ljekara medicine rada BiH.- Odjeljenje je, sa Izvršnim odborom ANUBiH, upriličilo svečani skuppovodom uručenja povelje o izboru za inostranog člana ANUBiHakademiku Ivi Padovanu.Centar za medicinska istraživanjaDirektor Centra: Akademik Džemal RezakovićČlanovi Centra su svi članovi Odjeljenja medicinskih nauka, a uproširenom sastavu i slijedeći profesori i docenti:prof. dr Ismet Cerić, doc. dr Midhat Čengić, prof. dr Faruk Dalagija, prof. drJovan Dimitrijević, doc. dr Faris Gavrankapetanović, prof. dr Sabira Hadžović,prof. dr Safet Hadžović, prof. dr Mirsada Hukić, prof. dr Jasenko Karamehić,prof. dr Božo Ljubić, prof. dr Aida Mehmedagić, prof. dr MuzaferMujić, prof. dr Nedžad Mulabegović, prof. dr Branko Nikolin, doc. dr AmiraPekuša-Redžić, prof. dr Dubravka Potkonjak, prof. dr Zlatko Puvačić, prof.dr Dinko Radnić, doc. dr Svjetlana Radović, prof. dr Sulejman Redžić, prof.dr Ivan Selak, prof. dr Arif Smajkić, doc. dr Đemo Subašić, prof. dr HamidTahmiščija, mr. ph. Midhat Vehabović, prof. dr Irfan Zulić.Početkom 2003. godine u okviru Centra za medicinska istraživanjaOdjeljenja medicinskih nauka formiran je Redakcioni odbor za objavljivanjeradova, naučnih djela i knjiga naučnog karaktera iz oblasti medicinskih,veterinarskih, farmaceutskih i bioloških nauka. Za predsjednika Redakcionogodbora izabran je akademik Džemal Rezaković a za članove Odboraakademik Jela Grujić-Vasić, akademik Ladislav Ožegović, dopisni članFaruk Konjhodžić i dopisni član Slobodan Loga.Odbor je u toku izvještajne godine održao više sastanaka o čemu jeredovno obaviještavao Odjeljenje medicinskih nauka.77

U toku godine 2003. godine objavljena je knjiga Radova, knjigaXCII, Odjeljenja medicinskih nauka, knjiga 31, Centra za medicinskaistraživanja, knjiga 2.Tokom 2003. godine na sastancima Odbora razmatran je Elaborat onaučnoj saradnji Centra za medicinska istraživanja Odjeljenja medicinskihnauka ANUBiH sa naučnim institutima biomedicinskih fakulteta i klinika.U tu svrhu odlučeno je da se prijedlog sporazuma o saradnji dostavisvim medicinskim fakultetima u BiH i univerzitetskim kliničkim centrima.Na osnovu dostavljenih materijala, u toku 2004. godine organizovaće sezajednički sastanak na kojem bi se trebali potpisati sporazumi o saradnji sakonkretnim institucijama.Odbor za hirurgijuPredsjednik Odbora: dop.član Faruk KonjhodžićČlanovi Odboradopisni član Srećko Šimićprof. dr Salahudin Dizdarevićprof. dr Mehmedalija Budalicaprof. dr Senija Dautovićprof. dr Esad Drinoprof . dr Zoran Hadžiahmetovićprof. dr Emir SolakovićU izvještajnoj godini Odbor za hirurgiju nije imao značajnijih aktivnostiu vidu organizacije naučnih skupova. Zbog toga se planira da se u sljedećojgodini, poslije inoviranja sastava Odbora, pristupi pripremama za organizovanjesimpozijuma na temu “Kongenitalne mane” jer je njihov broj uporastu u svim hirurškim disciplinama. Odbor će svoj rad usmjeriti i na standardei kvalitet hirurških usluga, koji se mogu primijenititi kao i pružiti u današnjevrijeme u BiH. Odbor će se baviti i stanjem u hirurgiji danas, sa posebnimosvrtom na edukaciju, posebno na edukaciju koja se odnosi na ličnosthirurga.78

Odbor za medicinsku mikologijuPredsjednik Odbora: akademik Ladislav OžegovićČlanovi Odboraprof. dr Naima Arslanagićdr Mirela Babićprof. dr Edina Bešlagićprof. dr Zehra Dizdarevićprof. dr Muhamed Hadžimejlićprof. dr Mirsada Hukićdr N.Ovčina-Kurtovićdoc. dr Š. Pašićprof. dr Dubravka Potkonjakdr A. Prohićprof. dr Ivan Selakdoc. dr Đemo Subašićprof. dr Kemal Šerićprof. dr Ljubo ŠimićA. Zahirević, dipl. vetprof. dr Esma ZečevićU oktobru 2003. godini održan je javni sastanak sa slijedećim dnevnimredom:1. Izvještaj sa kongresa Europske konfederacije medicinske mikologije– akademik L. Ožegović2. Kvasnice u dijabetičara – akademik L.Ožegović, prof. dr M. Hadžimejlić,dr M. Babić3. Flukonazol u terapiji kožnih oboljenja – dr A.Saler, BosnalijekPosjeta je bila ispod očekivane, vjerojatno zbog štrajka taksista i blokadesaobraćaja u gradu.Dogovoren je naredni sastanak na kojem bi se razmotrio prijedlog zaslijedeći kongres u Wroclavu, Poljska, na kojem će se izraditi protokoli zakungalne infekcije u jedinicama intenzivne njege i istraživanje zygomikoza, anašem Odboru je ponuđeno predavanje o čemu ćemo biti obaviješteni kada se79

ude raspravljalo o programu kongresa i za koje smo dali odgovarajuću temukoja se dijelom uklapa u zaključke sa Kongresa u Amsterdamu.Odbor za endemsku nefropatijuPredsjednik Odbora: akademik Ladislav OžegovićČlanovi Odboradoc. dr Baotićdr Čengićprof. dr M. Filipovićprof. dr A. Halilbašićdopisni član M. Hamamdžićakademik Dž. Rezakovićprof. dr I. Selakprof. dr M. Stankovićdoc. dr Đ. Subašićprof. dr K. Šerićprof. dr S. TrnačevićU toku 2003. godine aktivnosti Odbora su bile uglavnom savjetodavneu pripremi istraživačkog projekta sa kojim se konkurisalo kod Fondaza naučno-istraživačke projekte gdje su uključeni istraživači iz cijele Bosne iHercegovine i brojni inozemni uvaženi istraživači. Prezentirana izlaganja saSkupa održanog u oktobru 2002. godine, objavljena su u 2003. godini uokviru izdanja Akademije nauka i umjetnosti BiH Radovi, knj. XCII, Odjeljenjemedicinskih nauka, knj. 31, Centar za medicinska istraživanja, knj. 2,Sarajevo 2003., strana 217-247.Za veću aktivnost Odbora neophodna je bolja saradnja svih nefrologaiz BiH, posebno sa nefrolozima iz Republike Srpske, gdje postoje određeneteškoće.80

Odbor za maligna oboljenjaPredsjednik Odbora: akademik Aleksandar NikulinČlanovi Odboraakademik Džemal Rezakovićakademik Ladislav Ožegovićdopisni član Faruk Konjhodžićdopisni član Srećko Šimićdopisni član Berislav Topićprof. dr Zehra Dizdarevićprof. dr Osman Durićprof. dr Senija Dautovićprof. dr Adnan Kapidžićprof. dr Idriz Bukvićprof. dr Lejla Saračevićprof. dr Naima Mutevelić-Arslanagićprof. dr Mirza Mušanovićprof. dr Ivan Selakdoc. dr Svjetlana Radovićdoc. dr Nermina Obralićmr. dr Nermina Kantardžićdr Naila MahićZa Odbor za maligna oboljenja u toku 2003.godinem, iako je održaosamo dva sastanka, može se reći da je bio vrlo aktivan. Od važnijih aktivnostitreba spomenuti iniciranje, putem Federalnog ministarstva zdravstva, primjenezakonske odluke o prijavi malignih oboljenja u svih 10 kantona, kako bi semogao napraviti stvarni registar malignih oboljenja u FBiH. Takođe je, nainicijativu Odbora, organizovan sastanak članova Odbora sa direktoromFederalnog zavoda za osiguranje i reosiguranje gđom Novkom Agić kako bise dogovorio put regulisanja plaćanja histohemijskih pretraga iz fondapredviđenog za te namjene osiguranicima iz Kantona Sarajevo.Odbor je u toku 2003. godine proveo pripreme za organizaciju naučno-stručnogsastanka na temu «Savremene metode u dijagnostici, tipizaciji iprognozi malignoma» koji će se održati u prvom kvartalu 2004. godine u organizacijiOdbora i Instituta za patologiju Medicinskog fakulteta u Sarajevu.81

Odbor za psihijatrijska i neurološka istraživanjaPredsjednik Odbora: Slobodan Loga, dopisni član ANUBiHČlanovi Odboraprof. dr Ismet Cerićprof. dr Muhamed Gavranovićprof. dr Dželaludin Kantardžićprof. dr Jovan Dimitrijevićprof. dr Abdulah Kučukalićprof. dr Osman Sinanovićdoc. dr Vera Danešdoc. dr Saida Fišekovićdoc. dr Lila OručU toku 2003. godine pored više radnih, održan je i sastanak Odbora udecembru 2003. godine na kome je analiziran rad za protekli period i razmatranainicijativa za rad Odbora u 2004.godini.Predloženo je, i Odbor je prihvatio, da uzme učešće u organizacijimeđunarodnog simpozija «GENETIKA U PSIHIJATRIJI» koji treba da seodrži u Dubrovniku, pri UIC, krajem augusta 2004. godine. U radu Odboraosim navedenih tema kontinuirano je dominirao rad na projektu reformeorganizacije zaštite mentalnog zdravlja u Bosni i Hercegovini.Osnovni elementi plana rada i angažovanja Odbora u 2004. godini su:1. organizacija međunarodnog simpozija «Genetika u psihijatriji» uDubrovniku,2. dalji rad na projektu reforme organizacije zaštite mentalnog zdravlja uBosni i Hercegovini.82

Odbor za kardiovaskularnu patologijuPredsjednik Odbora: dopisni član Muhidin HamamdžićČlanovi Odboraprof. dr Husein Kulenovićprof. dr Muzafer Mujićprof. dr Mira Jadrić-Winterhalterprof. dr Irfan Zulićprof. dr Enver Raljevićprof. dr Amila Arslanagićprof. dr Fuad Šišićdoc. dr E.Kučukalićprof. dr F.Čerkezdr Mirza Dilićprof. dr Emina NakašKao i do sada rad ovog odbora se odvijao, u okviru postojećihmogućnosti, u dva pododbora:1. Pododbor za predklinička istraživanja ( prof. dr Muzafer Mujić),2. Pododbor za klinička istraživanja ( prof. dr Enver Raljević).Pododbor za pretklinička istraživanjaU izvještajnoj godini u okviru Pododbora za pretklinička istraživanjaobavljena su početna istraživanja uticaja dugotrajne ekspozicije BiH populacijehroničnim stresnim djelovanjima kao riziko faktora, nakon perioda od 10godina.Planirano je komparativno izučavanje rezultata iz projekta o uticajuPTSD (Postreumatski stresni poremećaji) na somatizaciju na kardiovaskularnomsistemu, koji su realizirani u toku 1994. i 1995.godine sa postojećimstanjem.Selekcija uzorka korištenjem našeg BH PTSD upitnika među studentimazdravstvenih fakulteta je u toku. Na osnovu dobijenih pozitivnih nalazaispitanici će se uključiti u neinvazione kardiološke pretrage uz test stres83

ergometrije koji je rađen i prilikom istraživanja u toku 1994. i 1995.godine.Ukoliko se nađu sredstva, biće paralelno uključena i biohemijska istraživanja.Dosadašnji rezultati su već djelimično analizirani. U rad su uključeni istudenti medicine.U toku 2002. i 2003. god. mladi istraživači su prezentirali dva rada izuže oblasti.1. Nesima Avdagić at al.: Eating problems in subject with Posttraumatic Stress Disorders (PTSD) in the post war period,Edinburgh Sept.2002.2. Nesiha Avdagić at al.: The cardio-vascular disorders in subjectswith Post Traumatic Stress Diorder (PTSD) in Sarajevo in po-warperiod, Cairo, february 2003.Pododbor za klinička istraživanjaU Pododbor za klinička istraživanja uključeni su i članovi Udruženjakardiologa.U ovom jednogodišnjem periodu razmatrana je problematika prevencije,dijagnostike, liječenja i rehabilitacije kardiovaskularnih oboljenja. Održanasu dva stručna sastanka: 26.04.2003. godine u Neumu: Srčana slabost irehabilitacija srčanih bolesnika sa 25 stručnih prikaza i 25.10.2003. godine uGračanici: Prevencija kardiovaskularnih oboljenja sa 17 prezentacija.Shodno ranije najavljenim aktivnostima dovršen je projekat prevencijekardiovaskularnih bolesti, koji je poslan Fondu zdravstvenog osiguranjakao petencijalnom finansijeru planiranih aktivnosti.Treba posebno naglasiti da su neki autori, pored najčešće iznošenihproklamacija o potrebama izučavanja riziko faktora, obavili konkretna istraživanja(Mostar, Tuzla, Zenica), što ukazuje na urgentnost organizovanja radikoordinacije i objedinjavanja i prikupljanja rezultata koji se mogu dobitianalizom baza podataka u pojedinim zdravstvenim institucijama.Izgleda da će uvođenje našeg Udruženja kardiologa u aktivnosti kojese intenzivno vode u svijetu ostati na konstataciji da su nam sredstvaskromna i da bez njih to ne možemo raditi.84

ODJELJENJE PRIRODNIH I MATEMATIČKIH NAUKAČlanovi Odjeljenja u izvještajnoj godiniAkademik Ljubomir BerberovićDopisni član Zdravko PujićDopisni član Taib ŠarićAkademik Mladen TrkovnikDopisni član Midhat UsčuplićAkademik Fikret VajzovićAkademik Mihovil VlahinićSekretar Odjeljenja je akademik Mihovil Vlahinić.Odjeljenje je u toku 2003. godine održalo 10 sastanaka. Sastanci suodržavani svakog prvog utorka u mjesecu, izuzev u mjesecu augustu iseptembru. Razmatrani su tekući aktualni problemi. Sastancima su prisustvovaliuglavnom svi radno aktivni članovi Odjeljenja.Odjeljenje je u 2003. godine radno ojačano sa dva novoizabranadopisna člana (dopisni član Taib Šarić i dopisni član Midhat Uščuplić), ali jeostalo bez svog uvaženog člana akademika Krunoslava Ljolje, koji je umro16. 01. 2003. godine.U Odjeljenju su tokom 2003. godine recenzirane i u toku su pripremeza tisak dvije publikacije.Posebno izdanje: Radovi iz fizike, gdje je sakupljeno deset radovaiz oblasti fizike i monografsko djelo akademika Mihovila Vlahinića «Poljoprivredno-melioracijskai agrohidrološka monografija Popova polja». Saobje publikacije Odjeljenje je tokom juna 2003. godine, preko ANUBiH,konkurisalo za sredstva Fondacije za izdavaštvo, ali sredstva nisu odobrena.U januaru 2004. godine Odjeljenje ponovo konkurisalo sa navedenim publikacijamaza sredstva Fondacije.Odjeljenje je predložilo dop. člana Zdravka Pujića za člana Odbora zaizdavačku djelatnost, dop.člana Midhata Uščuplića za člana Odbora zameđunarodnu saradnju a dop.člana Taiba Šarića za člana Odbora za naučnotehnološkeosnove rekonstrukcije i razvoja BiH.85

Odjeljenje upozorava da je u razgovorima sa gospodinom AdilomZulfikarpašićem o sufinanciranju rekonstrukcije Amfiteatra u Kongresnicentar neophodno osigurati većinsko vlasništvo ANUBiH.ANUBiH je postala članom IUC-a (Interuniverzitetskog centra), kojiće sredinom 2004.g.održati seminar, pa je predloženo da članovi Odjeljenjarazmisle o temama koje bi mogli prezentirati na tom seminaru.U martu 2003. godine pod pokroviteljstvom ANUBiH i Odjeljenjaprirodnih i matematičkih nauka održana je konferencija «Budućnost geologijeu BiH», na kojoj su učestvovali članovi Odjeljenja.Odjeljenje je predložilo da se akademiku Ljubomiru Berberoviću dodijelipovelja za 25-godišnje članstvo u radnom sastavu ANUBiH. Isto takoje predloženo, ukoliko to ranije nije učinjeno, da se takva povelja posthumnododijeli pokojnom akademiku Krunoslavu Ljolji.Sa nekoliko sastanaka Odjeljenja upućena je poruka Izvršnom Odboruda se Odjeljenju prirodnih i matematičkih nauka dodijeli jedna radna prostorijau Akademiji, kao što to imaju i ostala odjeljenja.U aprilu je razmatrana potreba da se na Odjeljenju organizirajupovremeno okrugli stolovi o raznim temama iz oblasti prirodnih i matematičkihnauka, kao na primjer: reforma obrazovanja, okolišni problemi, ugrožavanjepoljoprivrednog zemljišta, erozija, suše, poplave, zaštita šuma, problemikrša i drugi. Zaključeno je da bi unutar ANUBiH trebalo formiratijedno tijelo koje bi skupljalo informacije o zbivanjima u sferi prirodnih imatematičkih nauka (skupovi, konvencije, deklaracije, agencije), te da bitrebalo aktivirati nekadašnji Odbor za prirodne resurse.U vezi sa aprilskim zaključkom Odjeljenja na majskom sastanku surazmatrani problemi reforme visokog obrazovanja baziranoj na Bolonjskojdeklaraciji. Prof. dr Tanović sa Prirodno-matematičkog fakulteta je izložio sakojim se sve problemima suočava reforma visokog obrazovanja u BiH.Predloženo je da se ANUBiH angažovanije uključi u procese reforme obrazovanjai zaključeno da se pri ANUBiH formira radno tijelo koje bi pokušalonaći način uključivanja ANUBiH u procese reforme.U maju mjesecu je dopisni član Z. Pujić održao pristupno predavanjesa temom: «Novi tipovi scintilatora» a u novembru 2003. dopisni član M.Uščuplić sa temom: «Ekonomski najvažnije bolesti šumskog drveća u rasadnicimaBosne i Hercegovine».Nakon brojnih kontakata i razgovora između predstavnika ANUBiH,Prirodno-matematičkog fakulteta u Sarajevu i Društva matematičara, konač-86

no su izabrani sljedeći članovi Izdavačkog savjeta časopisa «Radovi matematički».- prof. dr Hanifa Kapidžić – po funkciji,- prof. dr Harry Miller – po funkciji,- prof. dr Mirjana Vuković,- prof. dr Fikret Vajzović.ANUBiH je sada jedini izdavač ovog časopisa, ali je ostala otvorenaza razgovore o uslovima uključivanja ostalih ranijih suizdavača .Odjeljenje je predložilo da na Skupu «Ekološki problemi suvremenogprometa» učestvuju akademik Ljubomir Berberović, dopisni član MidhatUščuplić i dopisni član Taib Šarić.Odjeljenje je jednoglasno odobrilo potpis ANUBiH na zahtjev IAP(Interacademy Panel) za zabranu reproduktivnog kloniranja čovjeka.Na jednom od sastanaka Odjeljenja je pokrenuto pitanje časopisa zaprirodne nauke u BiH.Odjeljenje je predložilo dop.člana Taiba Šarića za nagradu Svjetskeorganizacije za ishranu.U decembru mjesecu je u organizaciji Odjeljenja prirodnih i matematičkihnauka održana uspješna promocija monografije Ive Lučića «Vjetrenica,pogled u dušu zemlje». Na tom skupu je akademik Mihovil Vlahinićpredložio pokretanje međunarodnog istraživačkog projekta «Prirodni i privredniresursi krša», koji bi se podnio EU za financiranje. Na taj prijedlog jeprof. dr T. Kupusović sačinio temeljit prijedlog projekta strukturiran premametodologiji Direktorata za nauku Evropske komisije. Sa ovim bi trebaloanimirati i ostale potencijalne partnere i do jeseni 2004.g., kada se predajutakvi projekti u EU, trebalo bi finalizirati konačni prijedlog. S obzirom da jeInstitut za hidrotehniku sa američkim partnerima bio nosilac međunarodnogprojekta o kršu u vremenu od 1970-1990. bilo bi dobro da se preko tog Institutai Akademije ova djelatnost reaktivira sa širim brojem partnera i modernimkoncepcijama održivosti razvoja i zaštite okoliša.87

ODJELJENJE TEHNIČKIH NAUKAČlanovi Odjeljenja u izvještajnoj godiniAkademik Božidar MatićAkademik Branislava PeruničićAkademik Dževad SaračAkademik Ivan SoklićAkademik Fabijan TrubeljaDopisni član Ejup GanićDopisni član Alija LekićDopisni član Enver MandžićDopisni član Zijo PašićSekretar Odjeljenja je akademik Branislava Peruničić.U protekloj godini Odjeljenje tehničkih nauka održalo je ukupno 3sjednice. Na dnevnom redu sjednica bile su slijedeće tačke- usvajanje Izvještaja o radu Odjeljenja za 2002.godinu,- delegiranje člana Odjeljenja u Odbor za izdavačku djelatnost.Članovi Odjeljenja su se saglasili da akademik B. Peruničić ostane usastavu Odbora za izdavačku djelatnost i u slijedećem mandatnom periodu.Odjeljenje je podržalo Elaborat o osnivanju Visokoškolske institucije“Sarajevo School of Science and Technology”, uz slijedeće konstatacije.- Kako je sistem obrazovanja ključan za ukupan razvoj Bosne iHercegovine, Elaborat je potrebno reformisati jer trenutnozaostaje za ostalim dijelom Evrope.- Našim mladim ljudima treba stvoriti šansu da stiču kvalitetnoobrazovanje u područjima visokih tehnologija i da budupripremljeni za prilagodjavanje i permanentno učenje kako bipratili tehnološki front i time osigurali sebi i svojoj zemljibudućnost.88

- Pojava privatnih visokoškolskih institucija može, kroz sistemkonkurencije, vući naprijed i ubrzati reformu postojećeg državnogsistema školstva. To vodi ka rasprostranjenom i finansijskiodrživom sistemu obrazovanja.- Formiranjem Visokoškolske institucije «Sarajevo School ofScience and Technology» stvara se i primamljiva šansa da sejedan broj naših istaknutih stručnjaka, koji su se dokazali navodećim univerzitetima i kompanijama u svijetu, vrati u našuzemlju i radi na ovoj školi. Istovremeno, značajan broj mladih kojitraži obrazovanje van BiH ostaće možda ovdje da studira.- Takodje, nudi se gradjanima da kroz privatno investiranje ovevrste (plaćanje školarine) direktno i ciljano ulažu u obrazovanjesvoje djece. Ovakav trend ima budućnost.- Elaborat o formiranju Visokoškolske institucije « Sarajevo Schoolof Science and Technology» pripremljen je tako da se njegovomimplementacijom u kratkom vremenu, kroz moderan, fleksibilan ivisokokvalitetan sistem nastave i istraživanja, može dostićisvjetski nivo u nekim oblastima nauke i tehnologije.- Imajući u vidu naprijed rečeno, Odjeljenje je preporučiloosnivanje ove Visokoškolske institucije i punu implementacijuzacrtanog programa.Pokroviteljstvo ANUBiH za Savjetovanje Mladi talenti tehnike.Članovi Odjeljenja tehničkih nauka saglasili su se da ANUBiH budepokrovitelj Savjetovanja Mladi talenti tehnike. Savjetovanje će se održati uorganizaciji Udruženja za naučno-tehnološki odgoj mladih u Bosni iHercegovini u decembru ove godine. Članovi Odjeljenja su, osim toga,aktivno učestvovali u radu ove organizacije, posjećujući okrugle stolove,seminare i dr.Ako se ima u vidu da individualni rad svakog člana takodje spada uaktivnost Odjeljenja, tada bi ovaj izvještaj bio mnogo opširniji. Ali, pošto jeta aktivnost detaljnije registrovana u individualnim izvještajima članovaOdjeljenja, nema potrebe to i ovdje registrovati.Odjeljenje tehničkih nauka u svom sastavu ima dvije komisije:Komisiju za geodeziju i geofiziku i Komisiju za geologiju.89

Komisija za geodeziju i geofizikuKomisija je formirana 8. 10. 2001. godine i u svom sastavu imaslijedeće članove: prof. dr Nihad Kapetanović, prof. dr Faruk Selesković,doc. dr Zdravko Galić, mr Antonija Sikimić, dipl. ing. Eldin Đonlagić, dipl.ing. Medžida Mulić, dipl. fizičar Ivan Brlek i dipl. ing. Esena Kupusović.Predsjednik Komisije je akademik Dževad Sarač a potpredsjednikprof. dr Faruk Selesković.U martu mjesecu 2003.godine Akademija nauka i umjetnosti je podnijelamolbu Međunarodnoj uniji za geodeziju i geofiziku (IUGG) za učlanjenjeBosne i Hercegovine u ovu organizaciju. Podnošenje molbe omogućenoje upravo postojanjem Komisije u Akademiji, što je jedan od osnovnih uslovaMeđunarodne unije za zemlje članice, jer se preko tih komisija (odbora)ostvaruje veza sa međunarodnom unijom na realizaciji ciljeva iz statutaUnije, posebno u oblasti naučnih istraživanja.Bosna i Hercegovina je aplicirala i primljena je za pridruženog članaUnije (članovi koji ne plaćaju članarinu) i ima puna prava u pitanjima od naučnoginteresa koja se raspravljaju na skupovima Unije, dok o administrativnimpitanjima odlučuju samo redovni članovi. Otvorena je mogućnost za izboru status redovnog člana onda kada to naše finansijske okolnosti dozvole.U protekloj godini, poslije duže bolesti, umro je potpredsjednik Komisijeprof. dr Faruk Selesković, istaknuti naučni radnik i pedagog u oblastigeodezije. Njegova smrt predstavlja veliki gubitak za Komisiju, posebno akose ima u vidu da danas u ovoj oblasti djeluje relativno mali broj naučnihradnika.Komisija za geologijuKomisija je formirana 26. 10. 2001. godine i u svom sastavu imaslijedeće članove: akademik Ivan Soklić, akademik Fabijan Trubelja, dopisničlan Enver Mandžić, doc. dr Hazim Hrvatović, dipl. ing. geol. Neven Miošić iprof. dr Mirza Bašagić.Predsjednik Komisije je akademik Fabijan Trubelja.U toku izvještajne godine Komisija za geologiju je održala dvasastanka na kojima je raspravljano o naučnoj i stručnoj problematici upojedinim geološkim institucijama u cijeloj državi Bosni i Hercegovini. Uraspravama je istaknuto da je neophodno objediniti naučni rad u oba entiteta,organizirati zajedničke naučne skupove i pokrenuti jedinstven naučni časopis.90

ODJELJENJE ZA UMJETNOSTČlanovi Odjeljenja u izvještajnoj godiniAkademik Dževad HozoDopisni član Muhamed KaramehmedovićAkademik Boško KućanskiDopisni član Affan RamićDopisni član Teodor RomanićAkademik Ivan ŠtrausAkademik Zlatko UgljenDopisni član Petar VidićDopisni član Mehmed ZaimovićU toku 2003. godine Odjeljenje je održalo tri sjednice. Na sjednici od11. marta 2003. godine članovima Odjeljenja prezentiran je poziv na natječajza finansiranje naučno-istraživačkih projekata Ministarstva obrazovanja inauke Kantona Sarajevo.Članovi Odjeljenja su se saglasili da se u aprilu 2004. godine obilježi20. godišnjica smrti akademika Husrefa Redžića. Tom prilikom će se održatii promocija knjige “Arhitektura srednjevjekovnih gradova Bosne i Hercegovine”autora akademika Husrefa Redžića, a za organizaciju promocije knjigezadužen je akademik Ivan Štraus.Članstvo u Akademiji dopisni član Teodor Romanić obilježićepristupnim koncertom tokom februara 2004.g.Prihvaćen je prijedlog dopisnog člana Mehmeda Zaimovića da seAkademiji likovnih umjetnosti u Sarajevu sugerira da pokrene postupak zaponovno postavljanje postojećih bista Danijela Ozme i akademika VojeDimitrijevića i Mice Todorović.Fondaciji za izdavaštvo Federacije BiH upućen je prijedlog zafinansiranje štampanja monografije “Muhamed Kadić – život i djelo” koju jepripremio pokojni akademik Živorad Janković. S obzirom da Fondacija nijeprihvatila finansiranje ove Monografije, ponovo je isti prijedlog upućenFondaciji za izdavaštvo u decembru mjesecu. Na raniji konkurs bio jeprijavljen i projekat dopisnog člana T. Romanića.91

Članovi Odjeljenja saglasili su se da se na konkurs Poslovnogudruženja izdavača i knjižara BiH za dodjelu nagrada za 2002. godinu prijaveakademik Dževad Hozo i dopisni član Mehmed Zaimović. (Obojica su dobilinagradu).Odjeljenje je delegiralo akademika B. Kućanskog u Odbor za izdavačkudjelatnost ANUBiH.92

INDIVIDUALNE AKTIVNOSTI ČLANOVA AKADEMIJE93

ODJELJENJE DRUŠTVENIH NAUKA95

Akademik Muhamed FILIPOVIĆIndividualne naučne aktivnostiU toku izvještajne godine radio na dovršavanju nekoliko svojih djela,koja su proizvod višedecenijskog istraživačkog i historiografskog rada. Radise, prije svega, o četiri toma djela “Historija duhovnog života na tlu Bosne iHercegovine”. Djelo je, nakon više od 30 godina rada, napokon u cjelinidovršeno i biće izdano pod naslovom “Prilozi historiji duhovnog života natlu Bosne i Hercegovine od početaka do najnovijeg doba”. Djelo bi biloštampano već u toku protekle godine da je Uprava Fondacije za izdavaštvopokazala manje uskogrudosti i više razumijevenja prema ovom radu.Nažalost, zbog ignorancije i uskogrudosti nekih ljudi čija je pomoć ustvarima nauke i kulture u potpunoj opreci prema njihovoj kompetenciji u timpitanjima, djelo izlazi tek sad. Potpuno su dovršena dva toma, koja su se većpojavila iz štampe i čija će promocija biti održana 3. marta 2004. godine.Pored ovog djela, štampao i posebno djelo “Predavanja o historijiEvrope i europskom razumijevanju historije”. Djelo predstavlja proširenuverziju predavanja na istu temu, održanih na postdiplomskom studiju Centraza pravne studije Soroš na Pravnom fakultetu u Sarajevu, a održana su uokviru tzv. Europskog postdiplomskog studija tog centra.U izvještajnoj godini priredio i u toku je štampanje predavanja koje jeodržao na postdiplomskim studijama (Filozofski, Pravni, Šumarski,Medicinski i Fakultet političkih nauka) o metodologiji znanstvenog rada.Djelo će biti štampano pod naslovom “Uvođenje u znanost – Pojam,predmet, epistemologija i metodologija moderne znanosti”.Štampan je i uvodni dio velike rasprave pod naslovom “Nacionalniidentitet Bošnjaka” u časopisu “Dijalog”, a cijeli tekst će biti štampan uizdanju “Svjetlosti”.U protekloj godini štampan je i udžbenik za predmet filozofije, podnaslovom “Filozofija”, udžbenik za srednje škole.Priredio i novo djelo “Logičko-jezičke studije” i predao u štampu,odnosno prijavio na konkurs Fondacije za izdavaštvo. Ukoliko Fondacija neodobri novac za štampu, djelo namjerava objaviti uz pomoć Izdavačke kuće“Svjetlost”, koja je do sada objavila osam njegovih djela bez finansijskepomoći bilo čije strane.Jedan nezavisni izdavač štampao je djelo, zapravo predavanje o“Razumijevanju fenomena Bosne i Hercegovine”. Djelo predstavlja96

edigiranu verziju više intervjua datih u toku protekle godine NTV studiju 99u okviru stalne emisije “Intervju dana”. Tekst sadrži tumačenje specifičnostihistorije i strukture, načina života i odnosa u Bosni i Hercegovini.U protekloj godini aktivno učestvovao u radu Odjeljenja društvenihnauka. Napisao je recenziju za rukopis “Pedeset godina ANUBiH” čiji jeautor akademik Enver Redžić.Kao poseban zadatak vodio Organizacioni odbor i sve poslove okoorganizacije i pronalaženje sredstava za finansiranje Naučnog skupaposvećenog 60-toj godišnjici održavanja Prvog zasjedanja ZAVNOBiH-a.Skup je održan 24. i 25. novembra. Nakon toga, posvetio se pripremanjumaterijala za publikovanje referata održanih na tom skupu koji je ocijenjenveoma uspješnim.Aktivnosti u ANUBiHKao potpredsjednik ANUBiH, aktivno sudjelovao u radu Izvršnogodbora i Predsjedništva ANUBiH i u drugim brojnim tekućim aktivnostimaANUBiH povodom različitih problema sa kojima se ona susretala tokomprotekle godine.97

Akademik Dževad JUZBAŠIĆRad u okviru ANUBiH- Redovno sudjelovao u radu Odjeljenja društvenih nauka iaktivnostima koje su organizirali Odjeljenje i ANUBiH;- Obavljao dužnost direktora Centra za balkanološka ispitivanja i članaRedakcije Godišnjaka Centra;- Predsjednik Odbora za istorijske nauke;- Na svečanom skupu ANUBiH održanom 12.05.2003. podnio referatpovodom proglašenja Srećka M. Džaje za inostranog članaAkademije;- Član Organizacionog odbora Naučnog skupa “Bosna i Hercegovinaprije i nakon ZAVNOBiH-a”, koji je 24. i 25. novembra 2003.organizirala ANUBiH. Sudjelovao i u diskusiji na Skupu.Aktivnosti izvan ANUBiH- Član Komisije za istoriju jugoistočne Evrope Fondacije pro oriente uBeču;- Član Redakcije časopisa “Prilozi” Instituta za istoriju u Sarajevu.Objavljeni radovi- “Die Sprachenpolitik der österreichisch-ungarischen Verwaltung unddie nationalen Verhältnisse in Bosnien-Herzegowina”, u: Südost-Forschungen Band 61 (2002), 230-267.Učešće na medjunarodnim naučnim skupovima- Referat “Die Wirtschafts-und Verkehrspolitik Benjamin Kállay`s inBosnien-Herzegowina (Hauptmerkmale) podnio na Internacionalnomnaučnom skupu održanom 26. septembra 2003. godine u Budimpešti,u organizaciji Instituta za istoriju Madjarske akademije nauka,povodom 100 godina od smrti Benjamina Kállaya.- Sudjelovao na Internacionalnom naučnom skupu “Die Auswirkungender Globalisierung auf Religion in Rumänien”, koji je u organizaciji98

Komisije za istoriju jugoistočne Evrope održan od 9. do 11. oktobra2003. u Cluju. Uzeo učešće u diskusiji.Recenzije knjiga- Marko Šunjić, Narodi i države ranog srednjeg vijeka, Sarajevo 2003.str. 606.- Nusret Šehić, Dnevni zapisi o životu u Sarajevu pod četničkomopsadom tokom 1992. i 1993. god., Sarajevo 1993. (knjiga 1, str. 572,knj. 2, str.224)99

Akademik Enver REDŽIĆAktivnosti u okviru AkademijeU toku 2003. godine završio monografiju “Pola stoljeća ANUBiH(1952-2002)”. Na osnovu mišljenja recenzenata akademika MuhamedaFilipovića, Ljubomira Berberovića i Ivana Štrausa i mišljenja recenzenatakoje je odredio predsjednik ANUBiH, akademici Zdenko Lešić, FabijanTrubelja i Ladislav Ožegović, Odjeljenje je 27. Juna 2003. prihvatilomonografiju i predložilo Odboru za izdavačku djelatnost za daljnjuproceduru. ANUBiH se obratila za donaciju Skupštini grada Sarajeva iBošnjačkom institutu. Monografija je u fazi pripremanja za štampu.Na medjunarodnom interdisciplinarnom naučnom skupu povodom 60-godišnjice ZAVNOBiH-a podnio referat pod naslovom: “ZAVNOBiH –nedovršena istorija”.Objavljene knjigeU 2003. objavljene su monografije:- Branislav Đurđev – ličnost i djelo, ANUBiH, Djela, knj. LXXVI,Odjeljenje društvenih nauka, knj. 44, Sarajevo 2003.- Hamdija Kapidžić – naučnik i pedagog, ANUBiH, Djela, knj.LXXVII, Odjeljenje društvenih nauka, knj. 45, Sarajevo 2003.Aktivnost u Odjeljenju društvenih naukaU ovoj godini Odjeljenje društvenih nauka je nastavilo da radi na istinačin kao i prethodne godine – sjednice su održavane po dnevnom redu kojije proizilazio iz zaključaka, odnosno preporuka Izvršnog odbora, što znači dasu po sadržaju bile više rutinske nego problemske. Rijetko se dešavalo da supojedini članovi Odjeljenja saradjivali sa sekretarom ODN predlaganjemodredjenih tema i pitanja za raspravu na sjednicama. Čini se da članoviOdjeljenja nisu dovoljno zainteresovani za sjednice što se ogleda često uminimalnom kvorumu, pa i u praksi da se sjednice održavaju bez kvoruma.Tada se rasprave o pitanjima iz dnevnog reda ne završavaju konkretnimzaključcima u smislu unapredjenja organizovanosti i djelotvornostiOdjeljenja kao nosioca razvoja nauka koje svojim sastavom pokriva.100

Moglo bi se konstatovati da ODN načinom i sadržinom radauglavnom vegetira. Već godinama Odjeljenje ne utvrdjuje ni kratkoročne niperspektivne planove svoje naučne aktivnosti. Sve rjedje se organizujunaučni skupovi posvećeni aktulnim naučnim temama. Izvjesna pitanja koja suu toku godine bila pokrenuta i razmatrana, ostala su u raspravi nedovršena ibez zaključka. Neka od njih su bila u okviru tematike Odjeljenja, a neka suod opštijeg značaja i tiču se Akademije u cjelini. Rad Odjeljenja se svodi iidentificira individualnom naučnom aktivnošću članova. Iako se pitanjekvoruma u praksi ponavlja u obliku nedovoljnog učešća članova nasjednicama, Odjeljenje se ne odlučuje da o tom stanju raspravlja.U toku izvještajne godine Odjeljenje je održalo 9 sjednica, od kojih jesamo 5 imalo kvorum; na dvije sjednice prisustvovala su 4, a takodje na dvijesamo 3 člana. Kvorum se postiže sa 5 prisutnih članova.Individualne aktivnostiU toku 2003. godine pripremio iz projekta “Akademici – istoričari” zaštampu monografije: “Branislav Djurdjev – ličnost i djelo” i “HamdijaKapidžić – naučnik i pedagog”.Monografija “Pola stoljeća ANUBiH (1952-2002)” u pripremi je za štampu ipredaće se u štampu kada budu osigurana finansijska sredstva zaobjavljivanje.Uporedo, tokom izvještajne godine, objavio više priloga, studija i rasprava:- “Naučna savjest i odgovornost”, članak u “Reviji slobodne misli”,broj 38, oktobar, novembar 2002.- “Bosna i Hercegovina u posljednjoj deceniji XX vijeka”, uvodni tekstu Zborniku ANUBiH “Istorijska nauka o Bosni i Hercegovini urazdoblju 1990-2000.”- “Opšti osvrt i nekoliko napomena o tematici naučnog skupa Istorijskanauka o BiH u razdoblju 1990-2000.”- U ediciji ANUBiH Djela, knj. LXXVI, ODN knj. 44 objavljenamonografija “Branislav Djurdjev – ličnost i djelo.”- U istoj ediciji ANUBiH Djela, knj. LXXVII, ODN, knj. 45 objavljenaje monografija “Hamdija Kapidžić – naučnik i pedagog.”- Povodom 60-godišnjice ZAVNOBiH-a objavio članak u listu“Oslobodjenje” 25. XI 2003.101

- U publikaciji SUBNOR-a “60 godina ZAVNOBiH-a” objavio uvodnitekst.- U listu Unsko-sanske novine “KRAJINA” dao intervju 21. XI 2003.povodom jubileja ZAVNOBiH-a.- U štampi je članak “Branislav Djurdjev o postmarksizmu u istorijskojnauci” – “Revija slobodne misli”.- Časopisu “DIJALOG” predao studiju “ZAVNOBiH – nedovršenaistorija”.Aktivnosti van Akademije- Član Asocijacije nezavisnih intelektualaca KRUG 99,- Član Helsinškog komiteta za ljudska prava,- Član Glavnog odbora SUBNOR-a,- Član Odbora “Association Internationale des études Sud-est Europe”.102

Akademik Abdulah ŠARČEVIĆRad u tijelima Akademije- Član Predsjedništva ANUBiH.Aktivnosti izvan Akademije- Član Internacionalnog parlamenta pisaca,- Član Počasnog vijeća Međunarodnog foruma Bosna.Objavljene knjige- “Politička filozofija i multikulturalni svijet / Istina o istini: Svijetmoderne i postmoderne / U sjeni nihilizma”, Svjetlost/Akademijanauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, str. 637, Sarajevo, 2003.19. 6. 2003. g. održana promocija u ANUBiH. Sudjelovali: akademik ArifTanović, akademik Vladimir Premec, prof.dr Sulejman Bosto, prof.dr IvoKomšić, prof.dr Mile Babić, prof.dr Enes Karić.Nagrada za najboljeg autora u 2003. godini dodijeljenja je AbdulahuŠarčeviću za knjigu “Politička filozofija i multikulturalni svijet”. PriznanjeUdruženja izdavača i knjižara BiH (22. 03. 2004).- “Ni prostor a ni vrijeme / Istina i sloboda / Filozofija umjetnosti /Suvremena povijest u istini / Evropa: horizonti duhovnog života inade / Ka estetici i kritici / Kritike”, “Svjetlost” i Akademija nauka iumjetnosti Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 2003., str. 591 (u štampi).Studije i eseji- Zbilja umjetnosti, utopija i istina. O Adornovoj estetičkoj teoriji.“Novi Izraz”, jesen 2003., str. 5-26.- Intelektualna tiranophilija / Mesijanska očekivanja / Demokratskipolitički diskurs / Slijepi politički angažman, Dijalog broj 3, str. 924,Sarajevo, 2003.- Istina o istini / Dekonstrukcija metafizičkog predstavljanja svijeta / Usjeni nihilizma, Dijalog, br. 1-2, 2003.103

- Istina o istini / Dekonstrukcija metafizičkog predstavljanja svijeta / Usjeni nihilizma, Pregled, 2003, Sarajevo- Metafizičko-filozofski izraz ljudskog mišljenja i doživljavanja, Sarajevskesveske, No 1, str. 371-382, Sarajevo 2002.- Također u: Dijalog, br. 4, str. 195-203, Sarajevo 2003.- Filozofija i njezin pojam uma, um i temeljna ljudska situacija.Kritičko poentiranje Adornovog pojma uma, Pregled, Sarajevo, 2003.Simpozijumi- Političke ideologije i savremene idolatrije. Uz knjigu Mile Babića,Nasilje idola (Sarajevo: DID, 2002.) Međunarodni forum Bosna,Sarajevo, 27. 09. 2003.- Izlaganje “Kritičko mišljenje, tumačenje nasilja u filozofiji /Komunikativna atmosfera / Jezik koji omogućuje dijalog sa Drugima /Etika”. – Mile Babić: Nasilje idola (str. 17).104

Akademik Arif TANOVIĆPublikovani radovi- Realno moguće u zaštiti ljudskih prava u BiH, “Dijalog” br.3, 2003.- Skepticizam i kritika fundamentalizma, “Dijalog” br. 4, 2003.- Ogledi iz političke epistemologije, KUN, Oslobodjenje 29. V 2003.- Etički imperativ i urgentan politički posao, članak, posebnapublikacija: Deklaracija o nužnosti izmjena Ustava BiH ….Okruglisto, ANUBiH, 10. IX 2003.Naučni skupovi- Bosanska nacionalna dekonstrukcija (Javna rasprava), Medjunarodniforum Bosna, Sarajevo, 23. X 2003.- Evropsko gradjanstvo i etnopolitički konflikti, izlaganje naMedjunarodnoj konferenciji: Federalizacija i rješenje etno-političkihkonflikata u zajednicama Jugoistočne Evrope, Sarajevo, 25. IX 2003.Referati za promocije- Politička filozofija i multikulturalni svijet, knjiga Abdulaha Šarčevića,ANUBiH, 19. juni 2003.- Politički sistem Bosne i Hercegovine II, knjiga Omera Ibrahimagića,Fakultet političkih nauka, 16. X 2003.- Nasilje idola, knjiga fra Mile Babića, (Riječ na Okruglom stolu).Recenzije- Racionalnost i jezik – Ogledi iz savremene filozofije, rukopis zaknjigu Jelene Berberović, “Svjetlost”, Sarajevo;- Ni prostor a ni vrijeme – Filozofija umjetnosti i sudbina svijeta,rukopis za knjigu Abdulaha Šarčevića, ANUBiH, Sarajevo.Predavanja- Filozofija – Ideologija – Politika, predavanja na postdiplomskomstudiju Fakulteta političkih nauka, Sarajevo, april 2003.105

Ostale aktivnosti- U svojstvu glavnog urednika uredio 4 broja časopisa “Dijalog”,- Objavio prilog uz obljetnicu “Oslobodjenja”, 30. 8. 2003.- Promovirao knjigu Čede Kapora “Španska revolucija u slici, 19. juli,1936”, ANUBiH, 8. X 2003.- Primio Nagradu “Sloboda”, za doprinos humanizmu, borbi za ljudskaprava i slobodu u Bosni i Hercegovini, Evropi i svijetu”, 23. XII2003.Aktivnost u društvenim, naučnim i kulturnim asocijacijama- Član Upravnog odbora Medjunarodnog foruma Bosna,- Član Stalnog komiteta Internacionalne lige humanista,- Član Odbora projekta: Bosna i Hercegovina – mogućnosti iperspektive razvoja,- Član Savjeta Bošnjačke zajednice kulture “Preporod”,- Član Vijeća Kongresa bošnjačkih intelektualaca,- Član Savjeta SUBNOR-a BiH.106

Dopisni član Slavica KRNETAUčešće na međunarodnim skupovimaAktivno učestvovala u radu simpozija “Zukunftsfragen desWelthandesrechts”, održanog u Minhenu 26. i 27. juna 2003. godine, uorganizaciji Max-Planck instituta za intelektualno vlasništvo.Objavljeni radovi- “Zaštita autorskih prava i srodnih prava u Bosni i Hercegovini” –objavljeno u časopisu “Pravni savjetnik” br. 3 iz 2003. godine;- “Posjed prava u povijesnom i suvremenom značenju” (izvorniznanstveni članak) – objavljeno u Zborniku Pravnog fakultetaSveučilišta u Rijeci (spomenica prof.dr. Petru Simonettiju) br. 3 iz2003. godine.Naučno-nastavna aktivnost- Izvođenje nastave na II stupnju redovnog studija na Pravnomfakultetu u Sarajevu iz predmeta Autorsko pravo i pravo industrijskogvlasništva;- Izvođenje nastave na postdiplomskom studiju Katedre građanskogprava na Pravnom fakultetu u Sarajevu (predavanja, seminarskiradovi);- Predsjednik Komisije za ocjenu i odbranu magistarskog radakandidata Hamzabegović Suade pod nazivom “Zaštita posjeda ugrađanskom sudskom postupku”.Ostale aktivnosti- Predsjednik Odbora za pravne nauke pri Akademiji nauka iumjetnosti BiH;- Član Komisije za izradu nacrta Zakona o vlasništvu i drugim stvarnimpravima.107

Članstvo u udruženjima- Član Međunarodnog udruženja nastavnika i istraživača pravaintelektualnog vlalsništva ( ATRIP );- Član Njemačkog udruženja za autorsko pravo i pavo industrijskogvlasništva (Grüner Verein);- Vanjski korespondent Instituta za intelektualno vlasništvo u Minhenu.108

Dopisni član Vladimir PREMECAktivnosti u Akademiji- Sekretar Odjeljenja društvenih nauka;- Član Odbora za biblioteku i dokumentaciju;- Član Redakcije časopisa “Dijalog”.Aktivnosti izvan Akademije- Član PEN centra Bosne i Hercegovine;- Član Predsjedništva Asocijacije nezavisnih intelektualaca Krug 99;- Član Hrvatskog filozofskog društva;- Član Hrvatskog društva za znanost i umjetnost;- Član Društva hrvatskih Humboldtovaca;- Član Upravnog odbora Instituta za historiju;- Član ASSOZIATIONE NICOLO COPERNICO-ALUNNI DELL,ATENEO ESTENSE-FERRARA;- Predsjednik Upravnog odbora Fakulteta za saobraćaj i komunikacije;- Profesor Historije filozofije I i II na Filozofskom fakultetu i profesorFilozofije na Akademiji scenskih umjetnosti u Sarajevu;- Član Upravnog odbora Međunarodnog foruma Bosna;- Član Redakcionog odbora publikacije Čede Kapora ŠPANSKAREVOLUCIJA U SLICI 19. JULI 1936.;- Član Uredničkog kolegija publikacije POVIJESNI ATLAS BOSNE IHERCEGOVINE;- Profesor kolegija HISTORIJA EVROPE na postdiplomskom studijuEVROPSKE STUDIJE.Učešće na domaćim i međunarodnim simpozijima i okruglim stolovima- Međunarodni naučni skup Ekološki problemi suvremenog prometa,oktobar-listopad 2003.;- Prvi kongres psihijatara Bosne i Hercegovine sa međunarodnimučešćem 2-4. 10. 2003.- Dani filozofije i kazališta u Sarajevu, 09-12. 04. 03., na Filozofskomfakultetu u Sarajevu. Referat: Metamorfoze Ivana Fohta;109

- The Fifth International Philosophical Colloquium on Religion andCitizenship. 7 th July 2003. Holiday Inn, Sarajevo.Objavljeni radovi- JEVREJSKA GROBLJA, DIJALOG, 1-2/2003., ss. 323-328;- ARCHIVIUM PHILOSOPHORUM, PREGLED, 1-2/2003., ss. 85-89;- RELIGIJA I NASILJE, MEĐURELIGIJSKI DIJALOZI. M&X-Mirovna akcija humanista, Sarajevo, 2002., ss. 31-40;- ENKOMION-LAUS-POHVALA RADOMIRU KONSTANTINO-VIĆU, Revija slobodne misli 99, 41-42/2003., ss. 43-45;Ostale aktivnosti- Napisao 7 recenzija za izdavače;- Bio mentor troje kandidata za magisterij;- Bio šest puta član Komisije za ocjenu i obranu magisterija;- Učestvovao u šest promocija;- Održao šest javnih predavanja;- Više puta citiran i pominjan u javnom tisku;- Ušao u američku publikaciju: THE CONTEMPORARY WHO,SWHO;- Dobio Međunarodnu nagradu za mir - INTERNATIONAL PEACEPRIZE, Američke Ujedinjene Konvencije kulture-UNITEDCULTURAL CONVENTION, sa sjedištem u USA.110

Dopisni član Boris TIHIAktivnosti u Akademiji- Predsjednik Odbora za ekonomske nauke,- Član Odbora za izdavačku djelatnost.Aktivnosti izvan Akademije- Rektor Univerziteta u Sarajevu;- Naučni koordinator postdiplomskog magistarskog studija“Upravljanje državom i humanitarnim poslovima”, zajednički studijUniverziteta La Sapienza iz Rima i Univerziteta u Sarajevu;- Član Nastavno-naučnog vijeća postdiplomskog magistarskogEvropskog studija, zajednički studij Univerziteta u Bolonji iUniverziteta u Sarajevu;- Član ekspertnog tima za ocjenu kvaliteta MBA postdiplomskogstudija, Vlade Hrvatske;- Rukovodilac naučnog tima za recenziju projekta PRSP - Strategijaborbe protiv siromaštva;- Član Savjeta za prostorni razvoj Kantona Sarajevo;- Član Upravnog odbora Agencije za privatizaciju Federacije Bosne iHercegovine;- Član Asocijacije nezavisnih intelektualaca Krug 99;- Član Upravnog odbora mikrokreditne organizacije “Sunrise”;- Rukovodilac Poslovne škole za menadžere Ekonomskog fakulteta uSarajevu.Nastavno-naučne aktivnosti- Profesor na predmetu “Istraživanje marketinga” na dodiplomskom ipostdiplomskom studiju Ekonomskog fakulteta u Sarajevu;- Profesor na predmetu “Ekonomija” Međunarodnog postdiplomskogstudija i “Upravljanje državom i humanitarnim poslovima”;- Profesor na predmetu “Evropski biznis” Međunarodnogpostdiplomskog Evropskog studija;111

- Profesor na predmetima “Evropski biznis” i “Marketing neprofitnihorganizacija” na Postdiplomskom studiju Ekonomskog fakulteta uSarajevu;- Mentor za dva doktorska i tri magistarska rada iz ekonomskih nauka.Objavljeni radovi- Istraživanje marketinga”, udžbenik, peto izmijenjeno i dopunjenoizdanje, 2003.;- “Studija o konkurentnosti Bosne i Hercegovine na globalnom tržištu”,koautor;- “Tranzicija visokog obrazovanja u Bosni i Hercegovini”, autor člankau knjizi “Od tranzicije do razvoja u zemljama u tranziciji”;- “Tehnološki parkovi – novi kvalitet u BiH ekonomiji”, kooautor,Naučni skup “Kvalitet 2003”.Istraživački projekti- “Strategija razvoja turizma u Kantonu Sarajevo”, InstitutEkonomskog fakulteta Sarajevo;- “Strategija razvoja kompanije “Unipromet”, Sarajevo, InstitutEkonomskog fakulteta, Sarajevo;- “Ekonomska opravdanost ulaganja u region Igmana i Bjelašnice”,Institut Ekonomskog fakulteta, Sarajevo.112

ODJELJENJE ZA KNJIŽEVNOST I LINGVISTIKU113

Akademik Zdenko LEŠIĆUčešće na skupovima- Krajem maja 2003. učestvovao na 36. međunarodnom susretu pisacakoje na Bledu organizira PEN centar Slovenije, ovog puta sasloganom Oh, the Brave New World. Na konferenciji je podnio referatpod naslovom Towards a Culture of Peace, koji je objavljen u glasiluMeđunarodnog PEN-a u Londonu (P.E.N. Inernational, Vol. 53, No 2,2003, str. 50-53).- U decembru 2003. godine učestvovao na Prvom interkulturnom forumukoji je u Sarajevu organizirao Savjet Europe pod naslovom (Re)Thinking Stereotypes: Constructing Intercultural and InterreligiousDialogue. Na Forumu je podnio referat s naslovom Education for aCulture of Peace and Tolerance.Naučni rad- U toku 2002. godine dovršio je TEORIJU KNJIŽEVNOSTI (400strana) s kojom je konkurirao kod Fonda za izdavaštvo FBiH.- U decembru 2003. u ediciji “Pojmovnik” Narodne knjige iz Beogradaizišla njegova knjiga pod naslovom Novi historicizam i kulturnimaterijalizam (200 str.).Ostale aktivnosti- U toku godine izradio je čitanke iz književnosti za I i II razredgimnazije koje su prihvaćene na anonimnom konkursu za udžbenike ikoje je objavila Izdavačka kuća “Sarajevo Publishing”.- Kao predsjednik PEN centra Bosne i Hercegovine učestvovao je naviše književnih skupova (Književni susreti “André Malraux”, Svjetskipjesnici Izetu Sarajliću i dr.).- Na Filozofskom fakultetu i dalje vodi nastavu iz predmeta TEORIJAKNJIŽEVNOSTI I i II na drugoj i trećoj godini Odsjeka zaknjiževnost naroda Bosne i Hercegovine.114

Dopisni član Serafin HRKAĆAktivnosti na Sveučilištu u Mostaru- Na Pedagoškom fakultetu kao redovni profesor predaje: filozofiju,latinski jezik, grčki jezik (fakultativno) i znanstvenu metodologiju;- Pročelnik je studija latinskog jezika na Pedagoškom fakultetu ipredaje deskriptivnu gramatiku I i II;- V.d. ravnatelja Instituta za latinitet;- Na Pravnom fakultetu predaje latinski jezik;- Član je Uredništva izdanja Pedagoškoga fakulteta i recenzirao (s dr.Antunom Lučićem i dr. Šimunom Musom) Zbornik radova o IviAndriću;- Član je Povjerenstva za nostrifikacije diploma;- Član je Povjerenstva za usklađivanje kriterija s ostalim fakultetimaSveučilišta za izbor u nastavna zvanja;- Na skupu Jezici i kulture u kontaktu što ga je organizirao Pedagoškifakultet održao predavanje: Latinitet kod Južnih Slavena;- Preveo na latinski jezik dvije diplome počasnih doktorata koje jedodijelilo Sveučilište u Mostaru.Aktivnosti izvan Sveučilišta- Redovni član Hrvatskog društva za znanost i umjetnost;- Član Matice hrvatske;- Urednik u Leksikonu Hrvata BiH za područje filozofije, klasičnefilologije i teologije;- Kao urednik znanstvenih izdanja ZIRAL-a (izdavačke kućehercegovačkih franjevaca) objavio dvije knjige dr fra BazilijaPandžića Documenta franciscana Hercegovinae II i III;- Bibliotekar Franjevačke knjižnice na Širokom Brijegu i kustosMuzeja;- Suradnik filozofskog časopisa u Zagrebu Prilozi za istraživanjehrvatske filozofske baštine; za zadnji broj dešifrirao tekst formalnelogike A. Žderića (Summulae sive logica parva p. Antonii S`derich).115

Dopisni član Hanifa KAPIDŽIĆ-OSMANAGIĆObjavljeni tekstovi- Pjesnik u ogledalu kritike (Veselko Koroman), Novi Izraz br. 19,proljeće 2003, str., 175-178.- Enseignements du siège de Sarajevo (Pouke opsade Sarajeva), 8strana. Objavljeno u materijalima Konferencije Ujedinjena Evropa inacionalna nasljeđa, 11. i 12. maj 2003., Varšava.- Kakav angažman pisca danas? Revija slobodne misli 99, br.39,januar-mart 2003., str. 45-47.- Postmoderna naracija u etičkom ključu Alme Lazarevske, Novi Izrazbr.20, ljeto 2003., str.155-161.- Predvojeni svijet Mubere Pašić. Novi Izraz br. 20, ljeto 2003., str.179-184.- Miodrag Žalica: poezija nadrealističke dramatičnosti, Novi Izrazbr.21, jesen 2003.,str.27-49.- Neznanje kao osnova ljudske sudbine (Milan Kundera: Neznanje),Novi Izraz br.21, jesen 2003., str. 211-2l6.- Dekonstrukcija psihe kao potka za rađanje priče. Ogled o HélèneCixous.Novi Izraz br.22, zima 2003., str.66-78- Nestajanje francuskog jezika: Jedna alžirska priča (Assia Djebar: Ladisparition de la langue française). Novi Izraz br.22, zima 2003.,str.145-151.- Sijarićeva Todora. U knjizi: Književno djelo Ćamila Sijarića,Akademija nauka i umjetnosti BiH, Posebna izdanja, knjiga CXXI,Odjeljenje za književnost i lingvistiku, knjiga 10, Sarajevo 2003., str.59-67.- Ženska književnost u Bosni i Hercegovini. 7 strana. Internet- Jedan novi Beckett. U: Radomir Konstantinović. Glas savjesti unevremenu.Posebno izdanje Revije slobodne misli 99, br. 41-42, juli-decembar2003., str. 108-115.Objavljena knjiga116- U brzake vremena. Suočenja V. Izd. Književna radionica“Omnibus”, 2003., 374 strane. Književni eseji.

Skupovi, boravci u inostranstvu- Istraživački boravak u Parizu, u svrhu dovršenja knjige U brzakevremena. Suočenja V, 1-15. april 2003. Posjeta slavističkoj katedriUniverziteta Paris IV Sorbonne.- Skup na Univerzitetu u Tuzli prilikom boravka njemačkih studenataslavistike iz Hallea (Bosna Literarni ekspres). Izlaganje na temuŽenska književnost u Bosni i Hercegovini. Tuzla, 30. oktobar 2003.- Konferencija Europe unifiée et héritages nationaux (UjedinjenaEvropa i nacionalna nasljeđa), Varšava 11. maj 2003.- Naučni skup na temu Obrazovanje u Evropi, obrazovanje za Evropu,Varšava-Natolin, Collège d`Europe, 12. maj 2003. Izlaganje na temu:Enseignements du siège de Sarajevo (Pouke opsade Sarajeva).Objavljeno u materijalima Konferencije.Aktivnosti u ANUBiH- Član Predsjedništva ANUBiH;- Predsjednik Odbora za izdavačku djelatnost ANUBiH.Ostale aktivnosti- Redovni profesor Filozofskog fakulteta u Sarajevu, Odsjek zaromanistiku;- Glavni urednik časopisa Novi Izraz;- Potpredsjednik PEN centra Bosne i Hercegovine.117

Dopisni član Nikola KOVAČObjavljeni radovi- Slikarstvo u Bosni i Hercegovini 1945-1990, Sarajevo 2003. (knjiga,360 str.);- Slikarstvo u BiH, Izraz, br. 19, 2003, str. 31-47. (esej);- Roman metaforičke sažetosti, Izraz, br. 20, 2003, str. 162-165.(prikaz);- Oprostiti ili kazniti / Pardonner ou punir, Revija slobodne misli, br.40, 2003, str. 11-15 (esej);- Filozofija palanke i duh totalitarizma, u Zborniku Glas savjesti unevremenu, izd. Krug 99, br. 41-42, 2003, str. 79-82 (esej);- Poétique de la littérature serbe, Revue des études slaves, t. LXXIV,2003, str. 625-626 (prikaz knjige J. Deretića Poetika srpskeknjiževnosti);- Topografija čulnosti (grafike Halila Tikveše), Izraz, br. 21, 2003, str.178-182 (esej).Učešće na naučnim skupovima- La culture dans les communautés multinationales ou comment vivreavec les divergences, referat na međunarodnom skupu 1 er Fooruminterculturel, Sarajevo 10-12. decembar 2003., u organizacijiEvropskog savjeta.118

Dopisni član Tvrtko KULENOVIĆDjelatnosti u okviru Akademije- 75 godina akademika Arifa Tanovića: tekst “Dva diskursa”,spomenica, “Dijalog” br. 1-2, 2003.- Promocija Mape grafika iz Španskog građanskog rata, pripremioČedo Kapor (voditelj promocije), Akademija 24. 10. 2003.- Član tima za izradu knjige iz oblasti teorije književnosti u okvirudjelatnosti Odjeljenja za književnost i lingvistiku.Djelatnosti izvan Akademije- Predsjednik Skupštine Međunarodnog centra za mir;- Predsjednik Savjeta festivala Sarajevska zima;- Predsjednik Odbora za nagradu udruženja izdavača i knjižara;- Član Odbora za dodjelu Šestoaprilske nagrade Grada Sarajeva;- Predsjednik žirija za godišnju nagradu ULUBiH-a;- Član redakcije časopisa “Sarajevske sveske”.Nastavne aktivnosti- Držao redovnu nastavu na tri predmeta na Odsjeku za komparativnuknjiževnost i bibliotekarstvo Filozofskog fakulteta u Sarajevu;- Nastava na predmetu “Umjetnosti i komunikacija” napostdiplomskom studiju na Akademiji likovnih umjetnosti u Sarajevu;- Predavao predmet “Pozorište i ritual” na postdiplomskom studiju naAkademiji dramskih umjetnosti u Tuzli;- Predavao predmet “Ideja Evrope” u okviru Centra interdisciplinarnihstudija Univerziteta u Sarajevu.Nastupi i promocije- Predavanje Kultura i mediji na engleskom u okviru Međunarodneškole novinarstva, Bošnjački institut, 16.04.2003.- Uvodno izlaganje “Stanje mira i kultura mira”, Obrazovanje zakulturu mira, Sarajevo forum 26-28. 06. 2003.119

- “Pomirenje” – razgovor zakazan u okviru Prvog kongresa psihijataraBosne i Hercegovine 03.10. 2003., voditelj razgovora.- Otvaranje izložbe slika Safeta Zeca u Bošnjačkom institutu4.10.2003.- “Izvori stereotipa” (Sources of stereotype).Razgovori u organizaciji Savjeta Evrope, uvodno izlaganje, 4.12.2003.- Promocije oko 20 knjiga, među njima poezija Drage Štambuka(Hrvatski dani kulture); monografija “Sarajevo” – akvareli FuadaArifhodžića; “Istorija fotografije u Bosni i Hercegovini do 1918.;“Odbrana Sarajevske pošte”; Šestog kola 100 knjiga bošnjačkeknjiževnosti itd.Tekstovi- “Univerzalni duh Alije Isakovića i njegovi putopisi” Život, 3;- “Ubistvo Trockog” i “Uzavrelo jutro”, priče, Život, 4;- “Slonovi kao bijeli oblačići”, priča, Lica, 5;- “Vava” (Jovan Hristić – in memoriam), Sarajevske sveske, 2;- “Duša majstorstva i majstorstvo duše”, tekst u Katalogu izložbeSafeta Zeca;- “Tapiserije i maštarije”, Pregled, 3-4;- “Jogini, komesari i ostali”, Sarajevske sveske 4;- “Stanje mira i kultura mira”, Odjek, zima.120

Dopisni član Juraj MARTINOVIĆ- Na Odsjeku za književnosti naroda Bosne i Hercegovine Filozofskogfakulteta u Sarajevu tokom protekle godine izvodio u zvanjuredovnog profesora nastavu na predmetima Hrvatska književnost II(književnost 19. vijeka) i Slovenska književnost.- U ANUBiH obavljao dužnost sekretara Odjeljenja za književnost ilingvistiku i člana Odbora za biblioteku i dokumentaciju.- Član Upravnog odbora P.E.N. centra BiH, Predsjedništva Asocijacijenezavisnih intelektualaca KRUG 99 i Predsjedništva SUBNOR-aBiH.- Predsjednik Upravnog odbora Osnovne škole “Musa Ćazim-Ćatić” uSarajevu.Najveći dio radnog vremena protekle godine posvetio radu na temiSlovenski pisci u Bosni i Hercegovini u okviru projekta Znameniti Slovenci vBiH pri Gledališkem muzeju u Ljubljani. Iako je bilo predviđeno da projekatbude završen tokom 2003. godine, zbog obilja materijala i nedostupnostijednog dijela građe, rad na projektu bio je prolongiran i sada se nalazi u fazikonačnog uobličenja i bit će okončan u prvoj polovici 2004. godine.S akademikom Zdenkom Lešićem uredio zbornik Književno djeloĆamila Sijarića u izdanju ANUBiH. Zbornik je krajem godine predan uštampu i njegovo se pojavljivanje očekuje sredinom februara 2004.121

Dopisni član Abdulah SIDRANObjavljene knjige- “Sjećaš li se Doli Bel”, roman, drugo izdanje, Bosanska knjiga,Sarajevo;- “Kuduz”, filmski scenarij, Vrijeme, Zenica.Prevodi- “U Zvorniku ja sam ostavio svoje srce”, drama, na talijanski preveoSilvio Ferari;- Sporadično, po časpisima, poezija, na flamanskom, engleskom,njemačkom, španskom i drugim jezicima.Nagrade- “Atorzija”, kratki igrani film. (Scenarij A. Sidran, režija S.Arsenijević, produkcija “Arkadena”, Ljubljana, Slovenija);- Zlatni medvjed – nagrada Berlinskog filmskog festivala;- Feliks, nagrada Evropske filmske akademije;- Nominacija (ulazak među pet najboljih) za nagradu Američke filmskeakademije - Oskar.122

ODJELJENJE MEDICINSKIH NAUKA123

Akademik Jela GRUJIĆ-VASIĆAktivnosti u Akademiji- U toku 2003. godine učestvovala u svim redovnim aktivnostimaAkademije nauka i umjetnosti BiH (Odjeljenje medicinskih nauka,Skupovi odjeljenja, Skupštine ANUBiH i dr.).- Član Predsjedništva ANUBiH;- Član Centra za medicinska istraživanja pri OMN;- Član Redakcionog odbora Radova Centra za medicinska istraživanja;- Nosilac projekta “Fitofarmaka za 21. stoljeće” koji se realizuje uzfinansijsku pomoć Federalnog ministarstva za obrazovanje, nauku,kulturu i sport.Publikovani radovi- Jela Grujić-Vasić, Saša Pilipović, Dženita Softić, Aida Mehmedagić:Ispitivanje antimikrobnog djelovanja vodenog ekstrakta korijenabiljnih vrsta Potentilla speciosa Willd i Potentilla Tommasiniana F.W. Schultz, Rosaceae, Pharmacia, Godina 13, decembar 2002., p.35-38.- Jela Grujić-Vasić, Saša Pilipović, Irfan Zulić, Mirjana Mijanović,Sulejman Redžić: Anti-inflammatory activity of plants PotentillaSpeciosa Willd and Potentilla Tommasiniana F.W. Schultz, Rosaceae,Akademija nauka i umjetnosti BiH, Radovi, knjiga XCII, Odjeljenjemedicinskih nauka, knjiga 31, Centar za medicinska istraživanja,knjiga 2, Sarajevo 2003., p. 13-21.Učešće na kongresima124- J. Grujić-Vasić, S. Pilipović, T. Bosnić: Antimicrobial effect ofvarious fractions of the root extracts of Potentilla speciosa Willdand Potentilla Tommasiniana F. W. Schultz, Rosaceae, ThirdInternational Balkan Botanical Congress, Faculty of ScienceUniversity of Sarajevo, May 18-24. 2003, Sarajevo, Abstracts,p.286.- J.Grujić-Vasić, S.Pilipović and A.Ibrulj: Parallel pharmacognosicalexamination of the roots of Potentilla speciosa Wild and Potentilla

tommasiniana F. Schultz, Rosaceae, 51 st Annual Congress of theSociety for Medicinal Plant Research, August 31st – September 4th,2003., Kiel, Germany, Book of Abstracts and final Program, p. 230.Aktivnosti van Akademije- Predsjednik Komisije za izbor (sva nastavnička zvanja) za predmetMedicinska hemija na Medicinskom fakultetu u Sarajevu;- Potpredsjednik Komisije za farmakopeju Ministarstva zdravlja FBiH,Republike Srpske i Distrikta Brčko;- Član Komisije za herbalne proizvode, homeopatska sredstva ipomoćna sredstva Ministarstva zdravlja FBiH;- Član Redakcionog odbora časopisa Farmaceutskog društva BiH“Pharmacia”;- Učestvovala u izvođenju trećeg stepena za studente postdiplomskogstudija na Farmaceutskom fakultetu u Sarajevu na kolegiju“Odabrana poglavlja iz farmakognozije”;- Član Komisije za ocjenu i odbranu magistarskog rada pod naslovom“Dinamika teških metala u nekim ljekovitim biljkama Sarajevsko-Fojničke regije”, kandidata Suvade Borić-Šaćiragić na Prirodnomatematičkomfakultetu Univerziteta u Sarajevu;- Član Komisije za ocjenu i odbranu magistarskog rada pod naslovom“Farmakoekonomski pristup primjeni antihipertonika” kandidata mr.ph. Redžada Ćatića na Farmaceutskom fakultetu Univerziteta uSarajevu;- Član Komisije za ocjenu kandidata mr.ph Pilipović Saše i podobostiteme pod nazivom “Uporedno ispitivanje antimikrobnog iantiinflamatornog djelovanja biljnih vrsta Potentilla erecta L. iPotentilla malyana Borbas” za izradu magistarskog rada naFarmaceutskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu.125

Akademik Aleksandar NIKULIN- U toku 2003. godine učestvovao u svim redovnim aktivnostimaAkademije nauka i umjetnosti BiH (Odjeljenje medicinskih nauka,Skupovi odjeljenja, Skupštine ANUBiH);- Član je Centra za medicinska istraživanja OMN;- Predsjednik je Odbora za maligne tumore Odjeljenja medicinskihnauka ANUBiH.Rad na naučnim projektimaPo konkursu za 2001. g. Federalno ministarstvo obrazovanja, nauke,kulture i sporta donijelo je odluku o finansiranju naučno-istraživačkogprojekta “Imunohistohemijska studija epitelne displazije u ravnoj, upalnopromijenjenojsluznici debelog crijeva” izvodjenog na Medicinskomfakultetu u Sarajevu. Akad. A. Nikulin je prema Ministarstvu fungirao kao“vodja projekta”.Projekat je u toku 2003. g. završen a rezultati su prikazani u četirioriginalna naučna rada, od kojih su dva publikovana u domaćim časopisima(Radovi ANUBiH 2002., 91/30:161-165; Bosnian Journal of Basic medicalSciences, 2003, III (1), 30-35) a dva u inostranim (Advances in Clinicalpathology 2002, 139-145; Advances in clinical Pathology 2003, u štampi).Iz istraživanja se vidi da sa porastom intenziteta epitelne displazije uravnoj, hronično inflamiranoj sluznici kolona lezija poprima maligne osobinekoje nisu uočljive u preparatima obradjenim standardnim metodama ali sevizueliziraju nakon primjene imunohistohemijskih metoda. Neke odpromjena u stanicama i medjustaničnim komponentama koje nastaju u tokudisplazije srednjeg stupnja identične su onima u karcinomskom tkivu, madase to ne vidi pri standardnoj mikroskopskoj analizi.126

Akademik Ladislav OŽEGOVIĆDužnosti van Akademije- Rukovodilac Mikološkog laboratorijuma Instituta za mikrobiologiju,imunologiju i parazitologiju UKC Sarajevo;- Nastavnik postdiplomske nastave, smjera Epizootiologija domaćihživotinja, predmet Metode naučnog rada, na Veterinarskom fakultetuUniverziteta u Sarajevu;- Uspješno privedena kraju dizertacija dr Asje Prohić, Dermatološkaklinika Medicinskog fakulteta pod naslovom: Korelacija Malasseziakvasnica sa bolestima kože”, u kojoj je učestvovao kao mentor i člankomisije za odbranu (22. V 2003.) i kao referent na SavjetuUniverziteta u Sarajevu;- Učestvovao kao mentor u izradi magistarskog rada asistenta A.Zahirevića sa temom “Malassezia vrste kod pasa u regiji Sarajeva”koji je predat na ocjenu;- Predao Minisarstvu obrazovanja, nauke i kulture Federalne Vladeprogram o istraživanju biološke niše Cryptococcus neoformans u BiHkoji je usvojen krajem decembra 2003. Projekat je predan prekoANUBiH.Objavljeni radovi- L. Ožegović: Ochratoxin A and Balkan endemic nephropathy (BEN),Radovi, knjiga XCII, OMN, knjiga 31. Centar za medicinskaistraživanja, Knjiga 2, str. 243-247, 2003.- L. Ožegović, Ramiz Ćoruk, Amir Zahirović, Edin Adilović, AidaHodžić i Agnesa Čoralić: Mikrosporoza ljudi uzrokovana M. canis izadaci veterinarske službe u suzbijanju infekcije kod životinja,Clinica veterinaria, Budva, 2003, 74-76.127

Akademik Džemal REZAKOVIĆ- Emeritus profesor Medicinskog fakulteta u Sarajevu;- Active Member the New York Academy of Sciences;- Direktor Centra za medicinska istraživanja ANUBiH;- Član Odbora za biblioteku i dokumentaciju ANUBiH;- Član Odbora za nefropatiju Odjeljenja medicinskih nauka;- Član Odbora za maligne tumore OMN;- Član Odbora Asocijacije nezavisnih intelektualaca “Krug 99”,- Član Predsjedništva Društva bošnjačko-hrvatskog prijateljstva;- Član Skupštine Helsinškog komiteta za ljudska prava BiH.128

Akademik Grujica ŽARKOVIĆPored vremena koje je utrošio kao predsjednik Odbora za zaštituzdravlja Odjeljenja medicinskih nauka, raspoloživo vrijeme i snagu uložio uslijedeći rad:1. “Moje stoljeće”Mnogo novaca potrošio na nabavljanje izvora, još više vremena na čitanjeviše hiljada stranica, na razmišljanje, pisanje i odbacivanje tekstova ukojima nije uspio reći ono što je želio reći. Vrijeme i novac nije utrošiouzalud: sad raspolaže sa dovoljno podataka o događajima i akterima XXstoljeća u svijetu, Evropi, na Balkanu i u Jugoslaviji. Nabavio i pročitaointerpretacije zbivanja u tom stoljeću od svih poznatijih autora. Napraviovelik napredak i u arhitekturi djela – skici mozaika u koga će uložitikockice onog što ima da kaže.2. “Politika i upravljanje zdravstvenom zaštitom stanovništva u zemljamabivše Jugoslavije u XX vijeku”Rad na ovoj knjizi od 960 stranica (namijenjenoj sadašnjim i budućimgeneracijama menadžera i političara koji bi trebali da znaju, ali ne znaju, oproblemima zdravstvene politike u XX stoljeću i rješenjima problema sakojima se oni danas bezuspješno bore) je završio u jesen 2002. Rukopis jeiste godine recenziran i primljen za objavljivanje od strane Odjeljenjamedicinskih nauka, a putem pretplata je sakupljen novac kojim je plaćenprepis na diskete, korekture, jezična redakcija i prelom. Čitav rad je zatimprenesen na CD i potpuno je pripremljen za štampu. Čitavu 2003. godinu jepokušavao dobiti dotaciju za štampanje knjige (cca 15.000 KM). Obraćao sepismeno i usmeno nadležnim forumima, poduzećima i fondovima ali novacpotreban za štampanje ipak nije nabavio.3. “Paraliza zdravstvene politike u bivšim socijalističkim zemljama – slučajBosne i Hercegovine”Iako ne namjerava više pratiti ni analizirati katastrofalne posljedice “reformi”zdravstvenih sistema u BSZ, rad u OZZ i paraliza zdravstvene politike u BiHsu ga natjerali da prati što se dešavalo i zašto posljednjih 10 godina, asakupljena građa vapije za obradom i publiciranjem.129

Dopisni član Muhidin HAMAMDŽIĆAktivnosti u okviru Akademije- Učešće u radu Odjeljenja medicinskih nauka (zamjenik sekretara);- Učešće u radu Skupa odjeljenja ANUBiH;- Rukovođenje radom Odbora za kardiovaskularnu patologijuOdjeljenja medicinskih nauka.Aktivnosti van Akademije- Participacija u nastavi iz predmeta “Fiziologija domaćih životinja” uokviru Katedre za fiziologiju Veterinarskog fakulteta u Sarajevu;- Rukovođenje radom Laboratorije za molekularnu biologiju u okviruKatedre za fiziologiju i biohemiju Veterinarskog fakulteta u Sarajevu.Ostale aktivnosti- Predsjednik Upravnog odbora Veterinarskog fakulteta u Sarajevu;- Predsjednik Upravnog odbora Prirodno-matematskog fakulteta uSarajevu;- Gradonačelnik Sarajeva.Rad na naučnim projektima- “Identification and conservation of animal genetic recources in SouthEast Europe” (Projekt 1 and 3).- “Ispitivanje genetskih markera (polimorfizam proteina krvi) ikariotipa kod bosanskohercegovačkog brdskog konja”. Projektfinansiran sredstvima Federalnog ministarstva za obrazovanje inauku za 2003.godinu. Odgovorni istraživač: prof.dr MuhidinHamamdžić.- “Ispitivanje uloge i značaja antagonista adrenergičkog iopioidergičkog sistema u patogenezi hemoragičkog šoka pasa”.Projekt finansiran sredstvima Ministarstva obrazovanje i nauke FBiHza 2004. godinu. Odgovorni istraživač: prof.dr Josip Krnić.130

- “Procjena efikasnosti jodne profilakse u FBiH”. Projekt finansiransredstvima Ministarstva obrazovanja i nauke FBiH za 204. godinu.Odgovorni istraživač: prof.dr Husref Tahirović.Objavljeni radovi- Hodžić Aida, Hamamdžić Muhidin, Gagić Abdulah, Krnić Josip,Kadrić Mirsad, Mihaljaević Milena, Kurspahić Ahmed: Dob kaofaktor utjecaja na nivo ukupnog holesterola u jajetu koka nosilja.Knjiga sažetaka Prvog simpozija poljoprivrede, veterinarstva išumarstva “Strategija razvoja domaće proizvodnje”, str. 124. Neum,FBiH, 14-17. maj 2003.- Pašić-Juhas Eva, Hamamdžić Muhidin, Krnić Josip, Hodžić Aida:Kardiovaskularni efekti naloksana u eksperimentalnoj hipotenziji upasa. Knjiga sažetaka Prvog simpozija poljoprivrede, veterinarstva išumarstva “Strategija razvoja domaće proizvodnje” str. 138, Neum,14-17. maj, 2003.- Krnić Josip, Podžo Mustafa, Hodžić Aida, Hamamdžić Muhidin,Pašić-Juhas Eva, Mihaljević Milena: Metabolički profil krava ulaktaciji i peripartalno. Knjiga sažetaka prvog simpozijapoljoprivrede, veterinarstva i šumarstva “Strategija razvoja domaćeproizvodnje”, str. 122, Neum, 14-17. maj 2003.- Pašić-Juhas Eva, Krnić Josip, Hamamdžić Muhidin, Hodžić Aida:Naloksan u terapiji hemoragičkog šoka – da ili ne?, Rad prezentiranna Petom savjetovanju iz kliničke patologije i terapije životinja sameđunarodnim učešćem “Clinica veterinaria 2003”, Budva,Jugoslavija, 9-13. juni 2003.Mentorstvo- Odbranjen doktorski rad višeg asistenta mr Aide Hodžić;- Predat na ocjenu gotov magistarski rad asistenta Pašić-Juhas Eve.131

Dopisni član Faruk KONJHODŽIĆPublikacije u 2003. godiniKnjigaRadovi- Konjhodžić F.: Metodologija naučnoga istraživanja (u štampi,recenzirana, izlazi u toku 2004.god)- Konjhodžić F.: Bone of the skull. Apearance, indication of repair andanalysis of results,Works of A.Sc and Art of BiH, 42:12, 2003.- Gavranović M., Konjhodžić., Zupčević S. et all: PharmacologicalProphilaxis of Epilepsy after the Injury pf the Brain, Works of A.Scand A. OfBiH 42:121,2003- Konjhodžić F.: Investigation involving human subject, Works ofA.Sc.and A.of BiH (u štampi)- Konjhodžić F., Zaimović I.: Vakufska bolnica i Landesspital upočetku svog poslovanja, Medicinski arhiv (u štampi)Ostale aktivnosti- Učestvovao u promociji nekoliko knjiga, od toga je bilo skoropolovica (4 knjige) u Akademiji nauka i umjetnosti;- Učestvovao pri izboru nekoliko redovnih i vanrednih profesora, tedocenatanaMedicinskom i Stomatološkom fakultetu i Visokoj zdravstvenoj školi(ukupno 12);- Bio u komisijama za odbranu doktorata (3), magisterija (2) istudentskih diplomskih radova na sva tri fakulteta (6).132

Dopisni član Slobodan LOGAAktivno učešće na seminarima- Loga, S.: Diskusija o Largactilu, Psihofarmaci ipsihofarmakoterapija, Zagreb, 25. 04. 2003.- Loga, S.: Etiologija ljudske agresivnosti i nasilja, “Organiziranikriminal i regionalna sigurnost”, Dani kriminalističkih nauka 2003,Sarajevo, 15 i 16. 05, 2003.Međunarodni simpozijumi, kongresi, predavanja- Loga, S.: Reaction to severe stress in women during the war inSarajevo, WPA Symposium: Mental health of Women, Cavtat, 27.09. 2003.- Loga, S.: Savremeni trendovi u biološkoj psihijatriji, Prvi kongrespsihijatara Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 2-4. 10. 2003.- Loga, S.: Zoloft u svakodnevnoj praksi, Prvi kongres psihijataraBosne i Hercegovine, Sarajevo, 2-4. 10. 2003.- Loga, s.: Farmakoekonomika u terapiji shizofrenije, Prvi kongrespsihijatara Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 2-4. 10. 2003.- Loga, S.: Korijeni agresije i nasilja: Pretpostavke za njihov tretmankod psihičkih poremećaja, Prvi Hrvatski kongres opsihofarmakoterapiji s međunarodnim sudjelovanjem, Cavtat, 27. 09 -01. 10. 2003.- Loga, S.: Etika i istraživanje u psihijatriji, Edukativni simpozijumInstituta za psihijatriju, Beograd, 4-6. 11. 2003.Objavljeni radovi- Loga, S.: Izazov etnonacionalizma, Revija slobodne misli, VIII, br.37, 117-118, 2002.- Loga-Zec, Svjetlana, Zulić, I., Mulabegović, N., Cerić, I., Loga, S.,Fišeković Saida, Kusturica Jasna, Krošnjar Sanja: Frequuency of theAntipsychitic Therapy Acute Side Effects in the treatment of AcutePsychosis, Bosnian J. Basic Med. Sciences, 2 (1-2), 16-28, 2002.133

- Ličanin, Ifeta., Loga, S., Cerić, I., et al.: Zloupotreba psihoaktivnihsupstanci kod adolescenata u ruralnoj i urbanoj sredini, Med. Arhiv,56 (5-6) 285-288, 2002.- Ličanin, Ifeta., Loga, S., Cerić, I., et al.: Demografske karakteristikepacijenata sa post traumatskim stresnim poremećajem (PTSP),Materia Socio Medica 14 (3-4), 91-94,2002.- Ličanin, Ifeta, Cerić, I., Loga, S., ., et al.: Socio-ekonomski parametrizloupotrebe supstanci kod adolescenata u BiH, Zbornik radova Prvogkongresa psihijatara Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 212-213, 2003.- Mihelčić Munira, Loga, S.: Mentalni poremećaji na Unsko-Sanskomkantonu (USK) u periodu 1996-2001. godine, Mentalno zdravlje uzajednici, 4, 1, 19-22, 2003.- Loga, S.: Savremeni trendovi u biološkoj psihijatriji, Zbornik radovaPrvog kongresa psihijatara Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 46-47,2003.- Svjetlana Loga-Zec, Loga, S., Mulabegović, N., Skaljić, A.,Kusturica, J., Rakanović, M. and Bečić: Consumption Trend ofAnticonvulsant Agents in Sarajevo, European Collaboration: towardsDrug Development and Rational Drug therapy, 112, 2003.- Hadžikapetanović, Halima, Bjelošević, E., Skelić, Dž, Loga, S.:Kvaliteta života psihotraumatizovanih u ratu, Zbornik radova Prvogkongresa psihijatara Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 148 – 149, 2003.- Sinanović, O., Cerić, I., Loga, S., Čerkez, G. et al.: Reformamenalnog zdravlja u Bosni i Hercegovini, SweBiH konferencija oReformi mentalnog zdravlja, Zbornik radova, Sarajevo, 3-4. oktobar,21-32, 2003.- Loga, S. Cerić, I.: Reform of Mental Health Services in theFederation of Bosnia and Herzegovina, Radovi, ANUBiH, Knjiga 31,Centar za medicinska istraživanja Knjiga 2, 33-62, 2003.- Loga, S.: Etiology and Treatment of Human Aggression and Violence,Psychiatria Danubina, suppl. l, 15, 1-2, s75-s77, 2003.- Loga, S.: Reaction to Severe Stress in Women During the War inSarajevo, Psychiatria Danubina, 15, 1-2, 117, 2003.Ostale stručne i naučne aktivnosti134- Generalni sekretar ANUBiH;- Predsjednik Odbora za psihijatrijska i neurološka istraživanja OMN;

- Član Redakcionog odbora Specijalnih izdanja Odjeljenja medicinskihnauka ANUBiH;- Član Collegium Internationalne Neuro-Psychopharmacologicum;- Član CINP Regionalnog komiteta za Istočnu Evropu;- Generalni sekretar Udruženja neuro-psihofarmakologa CentralneEvrope;- Član International Advisory Board-a, Internacionalnog,multidisciplinarnog časopisa “Psychiatria Danubina”, Zagreb-Linz;- Šef Centra za naučno-istraživački rad Fakulteta kriminalističkihnauka Univerziteta u Sarajevu;- Član Bord-a Udruženja psihijatara Dunavskih zemalja;- Glavni i odgovorni urednik “Mentalno zdravlje u zajednici”, časopis oreformi, prevenciji i promociji mentalnog zdravlja u Bosni iHercegovini, Sarajevo;- Član Uredništva obiteljskog magazina za primijenjenu psihologiju ipsihološku medicinu PRO MENTE CROATICA, Zagreb;- Član Advisory Boarda časopisa Bosnian Journal of Basic Science(Sarajevo);- Počasni predsjednik Udruženja psihijatara BiH;- Član Advisori Bord-a of the International Pula Symposia (South EastEuropean Society for Neurology and Psychiatry);- Lokalni koordinator i predavač univerzitetskog (multifakultetskog)TEMPUS projekta: INSTITUTE FOR COMMUNITY MENTHALHEALTH STUDIES;- Lokalni koordinator (i predavač) za postdiplomski studij iz dječije iadolescentne psihijatrije, koji organizuju Univerziteti u Sarajevu iUmea (Švedska);- Član “Alpe-Adria” Association for promotion of Mental Health;- Nastavnik na postdiplomskoj nastavi na Medicinskom fakultetu uSarajevu;- Predsjednik etičkog komiteta Liječničke komore Kantona Sarajevo(od 2002);- Lider ispred BiH u zajedničkom naučno-istraživačkom projektu BiH iSlovenije “Polazišta za analizu distribucije kriminaliteta u urbanimsredinama u svrhu prevencije (kriminaliteta);- Predavač i voditelj modula “Health and Sustainable Environment” napostdiplomskom studiju “Master in state management and humanitarianaffairs” na Univerzitetima u Sarajevu i “La Sapienza” u Rimu.135

Dopisni član Srećko ŠIMIĆU prvoj polovini prošle godine intenzivno radio na završavanju knjige“Ginekologija i opstetricija, akutna i urgentna stanja”. Knjiga jepromovirana 17. juna 2003. uz veliki broj prisutnih ginekologa i opstetričaraiz svih dijelova Federacije. Knjiga je jako dobro primljena što govori ičinjenica da je čitavo izdanje rasprodato.U Federaciji rade četiri Visoke zdravstvene škole (Sarajevo, Mostar,Bihać i Tuzla) kao i u Hrvatskoj (Zagreb, Rijeka, Zadar i Osjek) koje nemajuodgovarajućeg udžbenika iz “Ginekologije i opstetricije sa zdravstvenomnjegom” te sa saradnicima intenzivno radi da u toku ove godine završi i ovajprojekat.Svake godine u Dubrovniku se održava Internacionalna školaginekološke laparoskopije “Dr Kurt Semm”. Petodnevna škola sa teoretskim ipraktičkim dijelom održana je od 28. septembra do 4. oktobra 2003. gdje jepodnio uvodno predavanje. (“Povijest i perspektive ginekološkeendoskopije”).Posljednjih mjeseci pripremao drugo izdanje knjige “Rađanje i rat uSarajevu” koje će biti otiskano u toku sljedećeg mjeseca.Radi financijskih poteškoća (i pored mnogobrojnih obećanja još nijeuspio naći donatora) usporeno je istraživanje na projektu “Rat i rađanje uSarajevu, deset godina poslije”. Postoji naučna i stručna zainteresovanost zaova istraživanja u Engleskoj i Italiji ali nažalost još uvijek samo u verbalnojfazi.Član je Odbora za zaštitu zdravlja kojim rukovodi akademik GrujicaŽarković i sudjelovao je na svim sjednicama koje su održane u toku 2003.godine.136

Dopisni član Husref TAHIROVIĆObjavljeni radoviStrani časopisi:- Tahirović H.: Postnatalni rast djece intrauterino zaostala rasta i maleporođajne težine i/ili dužine u odnosu na gestacijsku dob. PaediatriaCroatica 2003: 47; 121-130.- Begić H., Tahirović H., Mesihović-Dinarević S, Ferković V., Atić N,Latifagić A.: Epidemiological and Clinical Aspects of CongenitalHeart Disease in Children in Tuzla canton, Bosnia-Herzegovina. EurJ Pediatr 2003: 162; 191-193.Domaći časopisi:- Toromanović A., Tahirović H., Kusić Z.: Učestalost strume, urinarnajodna ekskrecija i neonatalni TSH u Tuzlanskom kantonu. Med Arh2003;57(2):75-80.- Begić H., Tahirović H.: Clinical Evaluation of Congenital HeartDisease in Children in Tuzla canton Area. Akademija nauka iumjetnosti Bosne i Hercegovine, Radovi, 2003; Knjiga 42:167-178.- Toromanović A., Tahirović H., Poljaković DŽ.: Jodni deficit uTuzlanskom kantonu Acta medica saliniana. 2000;31 (1): 57-63.- Čolić-Hadžić B., Tahirović H.: Uticaj socio-ekonomskog statusatrudnice na nivo serumskih imunoglobulina novorođenčeta. Med Arh2003;57(3):141-144.Brošure- Tahirović H.: Rano otkrivanje kongenitalnog hipotireoidizma i fenilketonurije.Klinika za dječije bolesti, Publikacija broj 4, 2003: 1-8.Učešće na stručnim skupovima- Tahirović H., Hrvatska proljetna pedijatrijska škola. XX seminar,Split 07-11. travnja, 2003. Pozvani predavač. Tema: Postnatalni rast137

djece intrauterino zaostala rasta i male porođajne težine i/ili dužine uodnosu na gestacijsku dob.- Toromanović A., Tahirović H.: Skrining novorođenčadi na nasljednemetaboličke bolesti: rezultati i perspektive. Predavanje 29.4.2003.godine, Klinički bolnički centar, Mostar.- Tahirović H., Toromanović A.: Spriječimo razvoj jod deficitarnihporemećaja.- Predavanje 29.4.2003. godine, Klinički bolnički centar, Mostar.- Tahirović H.: Jodni deficit u Bosni i Hercegovini. Predavanje6.10.2003. godine, Medicinski centar Brčko.Učešće na naučnim skupovima- Mornjaković A., Dalagija F., Tahirović H.: The ultrasound assesmentof the thyroid gland volumen amnog children of school age. Book ofAbstracts First B&H Symposium “Morphology in Science andPractice” with intenrational partipation. Sarajevo 2003:43-44.Naučni projekti- Projekat “PROCJENA EFIKASNOSTI JODNE PROFILAKSE UFEDERACIJI BiH”Voditelj projekta: prof.dr Husref TahirovićNosilac projekta: Federalno ministarstvo obrazovanja, nauke isporta/športa. Godina: 2003-2004.Ostale aktivnosti138- Mentorstvo u odbranjenim magistarskim radovima- Magistarski rad: Razvojni poremećaj neonatalnog kuka: evaluacijaskrining metoda. Kandidat: dr. Aida Brčić. Rad odbranjen20.12.2003. na Medicinskom fakultetu Univerziteta u Tuzli.- Predsjednik Komisije za odbranu magistarskih radova- Magistarski rad: Seksualno ponašanje adolescenata Tuzlanskogkantona- Kandidat: dr Azra Hadžimehmedović. Rad odbranjen 24.12.2003. naMedicinskom fakultetu Univerziteta u Tuzli.- Član Komisije za odbranu magistarskih radova

- Magistarski rad: Klinička, radiološka i ultrazvučna dijagnostikarazvojnog poremećaja kuka. Kandidat: dr. Svemir Čustović. Radodbranjen 10.12.2003. na Medicinskom fakultetu Univerziteta uTuzli.Promocija knjige- Tahirović F. H. i saradnici. “Klinička toksikologija u pedijatriji”,Tuzla: Univerzitet u Tuzli, Medicinski fakultet 2002:1-434.Split, Organizator: “Hrvatska proljetna pedijatrijska škola”, .4.2003.Promotor: prof.dr Duško Mardešić.Mostar, Organizator: Klinički bolnički centar, Mostar, 29.4.2003.Promotor: prim. dr Zdravko Pandža.Zagreb, Organizator: Ambasada BiH, Univerzitet u Tuzli i Hrvatskodruštvo pedijatara, 16.6.2003.Promotori: prof.dr Ljiljana Zergollern, prof. dr Josip Grgurić i prof. drOsman Sinanović.Ostale aktivnosti- 4.4.2003. godine ponovo imenovan za dekana Medicinskog fakultetaUniverziteta u Tuzli;- 23.4.2003. godine izabran za redovnog profesora za nastavni predmetPEDIJATRIJA Medicinskog fakulteta Univerziteta u Tuzli;- 1.11.2003. godine izabran za direktora Klinike za dječije bolesti uTuzli.Društvena priznanja- Tuzlanska plaketa. Općinsko vijeće Tuzla 2.10.2003.139

Dopisni član Berislav TOPIĆPublikacije- Topić B., Vučičević-Boras V.: Oral health in dental- anthropology findings from Krapina neanderthal until the twentienthcentury. Acta Stomatol Croat 2003; 37:383-4.- Tahmiščija H., Radović S., Topić B., Tahmiščija N., Laux T., ArifhodžićF.: Guided bone regeneration with aplication of titanium membrane(Clinical experience). Acta Stomatol Croat 2003; 37:282-3.- Topić B.: The prevalence of precancerous lesions in primary dentalhealth care. Radovi 2003; 31:61-71.Naučno-stručni skupovi- Tahmiščija H., Arifhodžić F., Topić B., Laux T.: Vođena regeneracijakoštanog tkiva korištenjem titanijum membrana u slučajevimaimplantiranja “Paraplanta 2000. II internacionalni stomatološki daniBiH Sarajevo 2003; 40.- Cekić-Arambašin A., Mlinarić-Missoni E., Topić B., Vučičević-BorasV.: Nalaz kvasnica kod oralnih bolesti i simptoma. II internacionalnistomatološki dani BiH Sarajevo 2003; 49.- Topić B., Alajbeg I.: Prevencija bakterijskog endokarditisa u praksipolivalentnog stomatologa. II internacionalni stomatološki dani BiHSarajevo 2003; 51.- Topić B., Cekić-Arambašin A., Vučičević-Boras V.: Lysobact uliječenju lezija oralnih sluznica. II internacionalni dani BiH Sarajevo2003; 52.- Topić B., Cekić-Arambašin A., Vučičević-Boras V.: Potencijalne iprave prekanceroze u primarnoj stomatološkoj praksi. IIinternacionalni dani BiH Sarajevo 2003; 53.- Vučičević-Boras V., Cekić-Arambašin A., Topić B.: Povezanostsindroma pečenja usta i infekcije Helycobacter pylori. IIinternacionalni stomatološki dani BiH Sarajevo 2003; 54.- Topić B., Marković N.: Epidemiologija oralne kandidijaze upedijatrijskoj populaciji. II internacionalni stomatološki dani BiHSarajevo 2003; 71.140

- Topić B., Gojkov M.: Urgentna kazuistika u oralnoj medicini. IIinternacionalni stomatološki dani BiH Sarajevo; 2003; 76.- Topić B., Hadžić S.: Protokol za dijagnozu i terapiju oralnekandidijaze u ambulantnim uvjetima. II internacionalni stomatološkidani BiH Sarajevo 2003; 77.- Topić B., Pašić E.: Gerijatrijska kazuistika u primarnoj stomatološkojzaštiti. II internacionalni stomatološki dani BiH Sarajevo 2003; 78.- Topić B., Tahmiščija N.: Prakticiranje oralne higijene kod protetskorehabilitiranih pacijenata. II internacionalni stomatološki dani BiHSarajevo 2003; 84.- Topić B.: Specifične infekcije usne šupljine. Simpozij Udruženja zaoralnu medicinu R Hrvatske, Vukovar 2003; predavanje.Aktivnosti u ANUBiH- Osnivačka sjednica Odbora za oralno zdravlje Odjeljenja medicinskihnauka ANUBiH;- Sekretar Odbora za zdravstvenu zaštitu Odjeljenja medicinskih naukaANUBiH.141

142

ODJELJENJE PRIRODNIH I MATEMATIČKIH NAUKA143

Akademik Ljubomir BERBEROVIĆUčešće u istraživačkim projektima- Fitofarmaka za XXI stoljeće – teorijski i praktični aspekti (prilog“Nekonvencionalni uzgoj biljnog materijala za fitoterapiju iindustrijsku preradu – kultura tkiva”)Učešće na naučnim skupovima- Znanstveni simpozij “Znanstvene, etičke i religijske dileme o statusuljudskog embrija i njegovom kloniranju” (pozvani referat “Kloniranjekao grana genetičkog inženjerstva”). Klinički centar Univerziteta uSarajevu, 15. februar 2003.- Konferencija “Budućnost geologije u Bosni i Hercegovini”(pozdravna riječ). Akademija nauka i umjetnosti BiH, Sarajevo, 24.april 2003.- Third International Balkan Botaical Congress – Plant Resources in theCreation of New Values (pozdravna riječ ispred ANUBiH). Sarajevo,18-24. maj 2003.- Naučni skup “Ekološki problemi suvremenog prometa” (uvodnariječ). SAZU – HAZU – ANUBiH – Fakultet za saobraćaj ikomunikacije, Sarajevo, 15-16. oktobar 2003.Učešće na drugim skupovima- Svečana sjednica CANU povodom tridesetgodišnjice osnivanja(pozdravna riječ ispred ANUBiH). Podgorica, 30. maj 2003.- Conferenza delle Aree Naturali Protette Italia – Bosnia Erzegovina.Sarajevo, 24-25. juli 2003.- Okrugli sto “O nužnosti izmjena ustava Bosne i Herdegovine”(pozdravna riječ). ANUBiH, Sarajevo, 10.septembar 2003.- Promocija “Vjetrenica – pogled u dušu zemlje” (uvodna riječ).ANUBiH, Sarajevo, 4. decembar 2003.- Konferencija “Španska tranzicija prema demokratiji – doprinosbudućnosti Bosne i Hercegovine”. Sarajevo, 11-12. decembar 2003.144

Publikacije- Živa bića kao programirani sistemi. Fondeko-Svijet, 6 (13):14-15,zima 2003.- Svijet u piscu. Novi izraz, 6 (19): 118-121, proljeće 2003.- Nauka i svjetski poslovi. Dijalog (Nova serija), 9 (1-2):31-47, 2003.- Glas antiglobalizma. Bosanska vila (Nova serija), 7 (26):3-4, mart2003.- Artificial creation of genetically identical individuals – Reproductivecloning. Bosnian Journal of Basic Medical Sciences, 3 (1):5-17,March 2003.- Globalizacija “za” i “protiv”. Fondeko-svijet, 6 (14):14-15, proljeće2003.- Francis Crick i James Watson – predvodnici biološke revolucije.Fondeko-Svijet, 6 (14): 18-19, proljeće 2003.- Reproduktivno kloniranje. Glas medicinara, l (3): 166-171, juli 2003.- Population genetics of ABO blood-groups system in a sample ofpregnancies with an elevated risk of failure. Radovi (Works)ANUBiH, knjiga XCII, Odjeljenje medicinskih nauka, knjiga 31,Centar za medicinska istraživanja, knjiga 2, pp 7-11.- Identična reprodukcija somatičkih genoma – teorija i metodireproduktivnog kloniranja. Medicinski žurnal (Medical Journal), 2 (1-2):l-17, 2003.Ostale značajne individualne aktivnosti- Predsjednik Savjeta udruženih izdavača i član Redakcionog odborapublikacije “Španska revolucija u slici 19.juli 1936.”;- Član Programskog odbora projekta “Bosna i Hercegovina –mogućnosti i perspektive razvoja”;- Član Počasnog odbora III međunarodnog balkanskog kongresabotaničara.145

Akademik Fikret VAJZOVIĆNaučni i stručni rad- U saradnji sa S. Kalalušić izradio naučni rad “Exponential Formulafor One-time Integrated Semigroups”. Ovaj rad je prihvaćen zaobjavljivanje u časopisu “Novi Sad Journal of Matematics”.- Započeo rad na naučnom projektu “Neki problemi algebre,funkcionalne analize i informatike” koji, po ugovoru sa Federalnimministarstvom obrazovanja i nauke, realizuje grupa matematičara saPMF u Sarajevu.- Započeo rad na naučnom projektu “Savremeni problemi algebre ianalize” koji, po ugovoru sa Ministarstvom obrazovanja i naukeKantona Sarajevo, realizuju matematičari iz Sarajeva i Mostara.- Oba pomenuta projekta treba da budu završena u slijedeće dvijegodine. Voditelj oba ova projekta je dr Mirjana Vuković.- Rukovodio izradom dva magistarska rada. Oba rada su uspješnoodbranjena u toku 2003.god.- Započeo (u saradnji sa dr M. Vuković) rukovoditi izradom jednogmagistarskog rada.- Započeo rukovoditi izradom dvije doktorske disertacije iz oblastifunkcionalne analize.- Recenzirao univerzitetske udžbenike “Matematičke metode fizike I”(oko 250 strana) i “Matematičke metode fizike II” (oko 350 strana)autora dr Kenana Suruliza. Takođe recenzirao univerzitetski udžbenik“Matematika za ekonomiste” (oko 500 strana) autora dr HamidaDrljevića.Rad u organima i tijelima ANUBiH- U toku 2003. god. redovno i aktivno učestvovao u radu Odjeljenjaprirodnih i matematičkih nauka kao i u radu Predsjedništva ANUBiH.- Učestvovao u radu Redakcije naučnog časopisa “Radovimatematički” i recenzirao naučne radove za ovaj časopis.- Kao član Redakcije, aktivno učestvovao u radu stručno-metodskogčasopisa “Naša škola”. Napisao više recenzija za ovaj časopis.146

- Tokom 2003. god. držao predavanja na dodiplomskom studijumatematike na Prirodno-matematičkom fakultetu u Sarajevu iPedagoškom fakultetu u Bihaću.- U zimskom semestru 2003/4. školske godine držao predavanja napostdiplomskom studiju matematike na Prirodno-matematičkomfakultetu u Sarajevu.147

Akademik Mihovil VLAHINIĆRad u organima i tijelima Akademije- Sekretar Odjeljenja prirodnih i matematičkih nauka;- Predsjednik Odbora za biblioteku i dokumentaciju;- Član Predsjedništva AUBiH (u funkciji sekretara OPMN).Naučno-istraživački i publicistički rad- Na Znanstveno-stručnom simpoziju s međunarodnim sudjelovanjemVoda u kršu slivova Cetine, Neretve i Trebišnjice podnio sljedećireferat: Vlahinić, M., Čustović, H., (2003); Održivo uređenje iupravljanje zemljištem i vodom u kraškim poljima Bosne iHercegovine, Zbornik radova, str. 39-50, Neum.- Studija: Vodni bilansi tla Bosne i Hercegovine u cilju prevencijeerozije, poplava i suša, I faza, Poljoprivredni fakultet Univerzieta uSarajevu, Institut za pedologiju, agrohemiju i melioracije, juni 2003.,Sarajevo str. 1-54, koautor.- Studija: Vodni bilansi tla Bosne i Hercegovine u cilju prevencijeerozije poplava i suša, II faza, Poljoprivredni fakultet Univerziteta uSarajevu, Institut za pedologiju, agrohemiju i melioracije, rad u toku.- Jensen, M., Allen, R.G.: Evolucija praktičnih metoda za proračunevapotranspiracije, preveo sa engleskog i predao u štampu za časopis“Voda i mi”, Sarajevo.- Za časopis “New medit” predao za štampu sljedeći rad: Vlahinić, M.,Čustović, H., Alagić, E.: “Agricultural production conditions inBosnia and Herzegovina (B&H) analyzed through the soil waterbudgeting”.- Za Dubrovački skup u martu 2004. gODINE Alps-Adria ScientificConference Mađarske akademije nauka “Role, Presence andDynamics of Water in Agro-Ecosystem” prijavljeni rad: Vlahinić, M.,Čustović, H., Alagić, E.,: “Effects of the Global Climatic Change onthe Soil Water Balance in the Area of Karstic Field of Popovo polje”.- Organizirao promociju monografije “Vjetrenica – pogled u dušuzemlje” i predložio zasnivanje međunarodnog istraživačkog projekta“Prirodni i privredni resursi krša”.148

- Edukativni angažman na postdiplomskom studiju na Poljoprivrednomfakultetu u Sarajevu i mentorski angažman na izradi doktorskedisertacije.149

Akademik Mladen TRKOVNIKObjavljeni naučni radovi- M. Čačić; M. Trkovnik: Synthesis of N1 – Substituted Coumarino[4,3- c] pyrazoles-;- J. Heterocyclic Chem., 40, 833 (2003).Patenti- M. Trkovnik, Z. Ivezić: W02003001887 A2 8/17 HeterocyclicCompounds and uses thereof as D-Alanyl-D-Alanine LigaseInhibitors Appl. No US0220567 US, Filed 20020628, A2 – Published20030109.- M. Trkovnik, Z. Ivezić: W02003002064 A2 Novel HeterocyclicCompounds as Selective Bacterial DHFR Inhibitors and their usesthereof Appl. No. US0220479 US, Filed 20020628, A2 – Published20030109.150

Dopisni član Zdravko PUJIĆU izvještajnoj godini je, nakon 46 godina radnog staža, umirovljen.Naučne i stručne aktivnosti- Biran za člana Ekspertnog tima Vlade FBiH za zaštitu odjonizirajućih zračenja.- Učestvovao u obrazovanju prve grupe radnika osposobljenih zauklanjanje uranskih kontaminanata na terenu. Kadrovi su školovani zapotrebe Službe civilne zaštite FBiH. Program školovanja je provedenna Prirodno-matematičkom fakultetu u Sarajevu.- Sa prof.dr Emirom Zovko u 2003. godini priredio knjigu“Radioaktivnost u prirodi - Uran i osiromašeni uran” .- U saradnji sa prof.dr Nenadom Tanovićem radio na razvoju aparatureza mjerenje feromagnetizma u nekim geološkim formacijama u BiH.- Tokom izvještajne godine na Prirodno-matematičkom fakultetu vršiopreliminarna istraživanja na problemu transporta uranskih jona iz tla ubiljnu masu. Uočeno je gomilanje urana u korjenskom aparatubiljaka. Ova istraživanja bi trebala dati podlogu za krupniji projekat“Prijenos urana u živom svijetu”. Tim za ova istraživanja čine: Z.Pujić; Lj. Berberović; S. Redžić, E. Zovko i V. Miličević.- Tokom godine učestvovao u svim aktivnostima Odjeljenja prirodnih imatematičkih nauka i ANUBiH.- Član redakcije časopisa “Naša škola”.151

Dopisni član Taib ŠARIĆAktivnosti u Akademiji- Aktivno učestvovao u radu Odjeljenja za prirodne i matematičkenauke.Rad van ANUBiH- Nastava na dodiplomskom studiju na Poljoprivrednom fakultetu uSarajevu na predmetima Zaštita i uređenje okoliša i Osnovi biljneproizvodnje, i na postdiplomskom studiju na predmetima Ekologijausjeva, Herbologija i Agrotehnika;- Nastava na postdiplomskm studiju iz zaštite okoliša na Odsjeku zabiologiju Prirodno-matematičkog fakulteta u Sarajevu na predmetuZaštita agroekosistema;- Mentor u doktoratima viših asistenata mr. Mirhe Đikić i mr. DreneGadžo, kao i u tri magisterija;- Glavni i odgovorni urednik časopisa Herbologia.Učešće na naučnim i stručnim skupovima- T. Šarić i sar.: Rezultati mikroogleda sa inostranim hibridimakukuruza na području FBiH od 1996. do 2003. godine. Prvi simpozijpoljoprivrede, veterinarstva i šumarstva, Neum, 2003.- T. Šarić i sar.: Smanjivanje zagađivanja okoline stajskih đubrivom.Ibidem.- T. Šarić: Uvodno predavanje na Međunarodnom simpoziju okorovima, Sarajevo, 6-7. juni 2003.- T. Šarić: Uloga visokog obrazovanja i nauke u zaštiti zemljišta i vode.Konferencija o zaštićenim prirodnim područjima; Italija i Bosna iHercegovina za očuvanje prirode i održivi razvoj. Sarajevo, 24-25.juli 2002.Učešće u naučnim projektima152- Metode racionalnog korištenja zemljišnog prostora i uloga ljudskogfaktora u spašavanju ovog neobnovljivog resursa;

- Ispitivanje novih hibrida kukuruza u Bosni i Hercegovini sa ciljemnjihovog priznavanja.Objavljene knjige- Uništavanje i zaštita zemljišta, Drugo, prošireno izdanje. Garmond,Sarajevo- Uništavanje i zaštita zemljišta – e-Book, izdavač PC Studio 1, Seattle(USA), sa prilozima (prethodno objavljenim u časopisima):- Istine i zablude o zdravoj hrani- Mogućnosti i potrebe korištenja transgenskih biljaka u Bosni iHercegovini- Budućnost poljoprivrede očima naučnika- Globalizacija, poljoprivreda i etika- Pesticidi su spasili stotine miliona ljudi- Održiva poljoprivreda treba da prehrani ljude i zaštiti okolinu- Poljoprivreda i okolinaOstale aktivnosti- Član Upravnog komiteta za okoliš i održivi razvitak BiH;- Član Komiteta za klimatske promjene BiH;- Recenzirao više radova za časopise, jedan univerzitetski udžbenik(Skoplje) i jednu Monografiju;- Veći broj izlaganja na televiziji i radiju, te članaka u novinama ičasopisima o temama iz poljoprivrede i zaštite okoliša.Krajem 2003. godine ANUBiH je World Food Prize Foundationu u SADpredložila T. Šarića za laureata World Food Prize za njegove zasluge zapovećanje proizvodnje hrane i smanjenje siromaštva u regionu.153

Dopisni član Midhat UŠČUPLIĆRad u ANUBiH- Učešće u radu Odjeljenja za prirodne i matematičke nauke;- Član Odbora za međunarodnu saradnju;- Održao pristupno predavanje na temu: Ekonomski najvažnije bolestibiljaka u šumskim rasadnicima BiH.Naučna aktivnostMeđunarodni naučni projekti- Odgovorni istraživač za BiH za međunarodni naučni projekt(Švicarska, Makedonija i Bosna i Hercegovina) “Population structureof Cryphonectria parasitica and presence of hypoviruses as basis forbiological control of chestnut blight in Bosnia-Herzegovina andMacedonia”, koji finansira Švicarska nacionalna naučna fondacija –SNSF (treća godina istraživanja).Naučni radovi- Gurda S. i Uščuplić M.: Stanje i perspektive šumarstva BiH. (Prvisimpozij poljoprivrede, veterinarstva i šumarstva “Strategija razvojadomaće proizvodnje”. Neum, 2003. (Plenarni referat).- Uščuplić M.: Pluralno šumarstvo i integralna zaštita šuma. (Prvisimpozij poljoprivrede, veterinarstva i šumarstva “Strategija razvojadomaće proizvodnje”. Neum, 2003.- Treštić T., Uščuplić M., Dautbašić M., Kunovac S. i Ponjavić M.:Sistem praćenja štetočina i uzročnika bolesti na šumskom i urbanomzelenilu. (Prvi simpozij poljoprivrede, veterinarstva i šumarstva“Strategija razvoja domaće proizvodnje”. Neum, 2003.- Uščuplić M. i Glavočević F.: Zaštita od korova u šumskimrasadnicima. Ilidža, Međunarodna konferencija o korovima.Herbološko društvo BiH. Herbologija, Vol. 4, No 1.154

Stručni radovi- Uščuplić M.: Principi integralne zaštite NP “Prenj, Čvrsnica,Čabulja”.- Okrugli sto: “Mogućnosti i perspektive Nacionalnog parka“Prenj, Čvrsnica, Čabulja”. Nevladine organizacije “Eko Neretva”Jablanica i Udruženje zelenih “Neretva”. Konjic, 2003.- Uščuplić M.: Zaštita šuma u održivom upravljanju prirodnimnaslijeđem. Javna tribina “Prirodno naslijeđe u sistemu tranzicije iprivatizacije”. Sarajevo 2003.- Uščuplić M.: Aktuelna pitanja integralne zaštite prirodnih resursa.Okrugli sto “Ekološke funkcije i privredni značaj prirodnih resursa,stanje i perspektiva”. Pokret gorana FBiH. Sarajevo, 2003.Međunarodni naučni časopisi- Član Naučnog savjeta časopisa “Silva Balcanica” čiji je izdavačAkademija nauka Bugarske.Domaći naučni časopisi- Glavni urednik naučnog časopisa “Radovi Šumarskog fakultetaUniverziteta u Sarajevu” (uredio izdanje za 2003.).Nastavna aktivnost na Univerzitetu u Sarajevu- Rukovodi postdiplomskim studijem iz oblasti zaštite šuma naŠumarskom fakultetu u Sarajevu;- Izvodi nastavu iz Fitopatologije, Integralne zaštite šuma iSekundarnih proizvoda šuma, na redovnom studiju Odsjeka zašumarstvo i Odsjeka za hortikulturu Šumarskog fakulteta u Sarajevu.Doktorske disertacije i magisteriji- Mentor na izradi jedne doktorske disertacije iz oblasti fitopatologije.155

Ostale aktivnostiSaradnja sa šumarskom privredom- Pružao stručnu pomoć iz područja zaštite šuma i proizvodnje sadnicapreduzećima šumarstva u FBiH;- Obavljao recenzije Šumarsko-gospodarskih osnova;- Kao član naučnog tima za izradu Razvojne strategije Bosne iHercegovine – PRSP za srednjoročni period (2003-2006) radio nakonačnom tekstu Strategije razvoja šumarstva i vodoprivrede;- Član Stručnog savjeta nevladine organizacije za zaštitu okoliša“Fondeko",- Član Komisije za zaštitu i kategorizaciju prirodnog nasljeđa (Zavodza zaštitu kulturno-historijskog i prirodnog nasljeđa Bosne iHercegovine);- Učestvovao u više RTV emisija koje su se ticale zaštite šuma iokoliša.156

ODJELJENJE TEHNIČKIH NAUKA157

Akademik Božidar MATIĆObjavljeni radovi- Bosnia and Herzegovina Competitivenes Report for 2002. ANUBiH /MIT Center Sarajevo, Dec. 2003. Research Team Leader.Dužnosti- Predsjednik ANUBiH;- Redovni profesor na Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta uSarajevu, održao nastavu na predmetima Projektiranje automatskihsistema i Principi inžinjeringa sistema u šk. god. 2002/2003. i2003/2004.;- Predsjednik Upravnog odbora Agencije za privatizaciju u FBiH;- Predsjednik Ekonomsko-socijalnog vijeća FBiH;- Predsjednik Programskog odbora Ekonomskog foruma za jugoistočnuEvropu.158

Akademik Branislava PERUNIČIĆAktivnosti u ANUBiH- Sekretar Odjeljenja tehničkih nauka;- Član Odbora za izdavačku djelatnost.Nastava i mentorski rad- Predmeti predavani na Elektrotehničkom fakultetu u Sarajevu:Teorija optimalnih rješenja i Analiza signala i sistema II.Mentorski rad- Doktorat H. Žigić – u toku.- Magistarski rad S. Mrdović – u toku.- Član Komisije za ocjenu i odbranu magistarskog rada Pejović M.Milice na Elektronskom fakultetu u Nišu.Konferencije i organizacioni rad- Predsjednik Organizacionog odbora konferencije IEEE ConferenceEngineering Education in 21 Century in South East Europe ( + Greeceand Turkey), Sarajevo, July 2003.;- Član Organizacionog odbora Simpozijuma o telekomunikacionim iinformacionim tehnologijama, Sarajevo 2003.;- Predsjednik sesije EUROCON 2003., Ljubljana;- Predsjednik sesije ETRAN 2003., Herceg Novi;- Predsjednik Upravnog odbora Elektrotehničkog fakulteta u Sarajevu.Publikacije- B. Peruničić, A. Tahirović: Simple PID tuning Using D-Stability andParametar Plane of PI Controler, Region 8 EUROCON 2003 IEEEInternational Conference;- Z. Jurić, B. Peruničić: The Generalized Integral as a Ttoll forRigorous Treatment of Convolution and Fourier Transform in LinearSystem Theory, Proceedings of ETRAN 2003, Herceg Novi;159

- B. Peruničić: Interactive use of Mathematical Software – Could aComputer Replace the Old Good Blackboard?, IEEE Conference“Engineering Education in 21 Century in South East Europe ( +Greece and Turkey)”, Sarajevo, July 2003.- I. Traljić, B. Peruničić, M. Ahić-Dokić: Selection of the MostIndicative Wavelets for the Multiresolution of Vowels, ElectronicJournal of Systemics, Cybernetics and Informatics, Vol 1, No 6.Projekti- Autonomni robotski sistem za poboljšanje kvaliteta života, WUS,Sarajevo;- Navigacija modernog robota u 2D i 3D nestrukturiranim sredinama,Federalno ministarstvo nauke i obrazovanja;- Ciklus predavanja M. Kezunovića u okviru Brain Gain programaWUS, Sarajevo.160

Akademik Dževad SARAČDužnosti- Predsjednik Komisije za geodeziju i geofiziku ANUBiH;- Član Odbora za međunarodnu saradnju ANUBiH;- Član Komisije za naučno-tehnološke osnove revitalizacije BiH;- Naučni savjetnik u Zavodu za geotehniku i fundiranje Građevinskogfakulteta u Sarajevu;- Član Upravnog odbora Zavoda za geotehniku i fundiranje Građevinskogfakulteta u Sarajevu.Učešće na skupovima- Na Konferenciji “Geotehnički inženjering” (Sarajevo, 2003) uorganizaciji AGIBiH učestvovao sa saopštenjem:- Sarač Dž. i Rokić Lj.: “Neke geotehničke karakteristike neogenogsupstrata u široj okolini Sarajeva”.Ostale aktivnosti- U organizaciji Svjetske banke, kao član tima eksperata iz BiH,učestvovao u radu videokonferencije “Izrada regionalne strategijeplaniranja i poduzimanja mjera u slučaju elementarnih nepogoda”.Pored stručnjaka iz BiH, učestvovali su i eksperti iz Albanije,Makedonije, Srbije – Crne Gore i Kosova, kao i iz sjedišta svjetskebanke u Vašingtonu.- Učestvovao u izradi ili reviziji jednog broja geotehničkih projekata ielaborata o geotehničkim istražnim radovima.161

Akademik Ivan SOKLIĆU 2003. godini dovršio rukopis originalnog rada pod naslovom: Aneksuz knjigu Fosilna flora i fauna Bosne i Hercegovine, ANUBiH, DjelaLXXIV, Odjeljenje tehničkih nauka, knj. 9, Sarajevo 2001.Ovaj Aneks je tijesno vezan uz gore pomenutu monografiju. Onrazrađuje i dopunjuje rezultate paleontoloških istraživanja Bosne iHercegovine objavljene u vremenu od 1878. do 1990. Kako monografija,tako i Anex koriste podatke za cca 4000 paleontološki utvrđenih vrsta fosilneflore i faune sa područja Bosne i Hercegovine. Iste vrste su prethodnopronađene od oko 800 pretežno stranih paleontologa od XVIII vijeka dosavremenih. Većina tih vrsta imaju svoj locus classicus daleko izvan Bosne iHercegovine, u Evropi, ali pojedinačno i na drugim kontinentima. Te vrste suprepoznate od strane prvo austrijskih a kasnije jugoslavenskih paleontologa, ito sa oko 800 nalazišta iz svih 12 regiona Bosne i Hercegovine. Aneksobrađuje slijedeću tematiku:- Hronostratigrafske tabele sa imenima nalazišta u tim regionima. Uzsvaku hronostratigrafsku jedinicu navode se imena nalazišta u kojimasu te jedinice utvrđene fosilima.- Tumačenje imena vrsta pronađenih u Bosni i Hercegovini. Ta imena,grčka za rodove i latinska za vrste prevedena su na naš jezik. Ukolikosu to imena geografske, hronostratigrafske ili personalne sadržinedata su potrebna obrazloženja. Ova tumačenja koriste se u nastavihistorijske geologije i paleontologije jer dopunjuju predodžbu o vrsti.- Podaci o autorima vrsta su uvrštena u tabele koje se odnose na zemljenjihovih istraživanja, zatim na hronostratigrafske i biosistematskecjeline. Od posebnog značaja je registar autora vrsta u kome jeukratko prikazana njihova naučna djelatnost i rodovi vrsta pronađeniu BiH. Taj dio Aneksa sadrži dragocjene podatke koje do sada nikonije objavljivao. To je kratak prikaz paleontoloških istraživanjaEvrope, pa i drugih kontinenata.162

Akademik Fabijan TRUBELJAAktivnosti u Akademiji- Zamjenik sekretara Odjeljenja tehničkih nauka;- Predsjednik Komisije za geologiju Odjeljenja tehničkih nauka.Aktivnosti van Akademije- Član Naučnog odbora 5. medjunarodnog naučno-stručnog skupa“Nemetalni anorganski materijal, Zenica 2004.”;- Član Naučnog odbora 22. medjunarodnog skupa sedimentologa, IAS2003, Opatija, Hrvatska;- Urednik struke “Geologija” i “Rudarstvo” Enciklopedije BiH;- Na 22. medjunarodnom skupu sedimentologa (IAS) prikazao “Poster”pod naslovom: “Two genetic rare bauxite deposits in the karst of theDinarides (Bosnia and Herzegovina) ”;- Voditelj projekta pod naslovom “Petrologija, geokemija, igeotektonski položaj magmatskih stijena Bosne i Hercegovine”.Projekat finansira Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke. U2003. godini izvršena su terenska istraživanja na planini Kozari, pričemu su obuhvćene sjeverne i južne padine planine. Na terenu susakupljeni brojni uzorci magmatskih stijena za laboratorijskaispitivanja.U okviru istog projekta istraživane su vulkanske stijene tercijarnestarosti sa prostora Srebrenice i doline rijeke Bosne. Laboratorijskaispitivanja prikupljenih uzoraka stijena su u toku uz suradnju Institucija uHeidelbergu, Turskoj i Kanadi.Predao u štampu rad o “Trijaskom magmatizmu Dinarida” koji jepozitivno recenzirala i ocijenila medjunarodna komisija.163

Dopisni član Ejup GANIĆKnjige- E.N. Ganić, Prenos toplote, mase i količine kretanja, MET foundationPubl., 2003.Radovi u međunarodnim časopisima- N. Delalić, Dž. Mulahasanović, E.N. Ganić: Porous media compactheat exchanger unit – experiment and analysis, Inter, J. ETFS, vol 28,pp. 185-192, 2003.- S. Sikalo, C. Tropea, M. Marengo, E.N. Ganić: Impact of Droplets onInclined Surfaces, J. Colloid & Inerface Science, 2003.Radovi pripremljeni u toku 2003. godine za medjunarodne konferencije- S. Sikalo, C. Tropea, E.N. Ganić: Dynamic Wetting Angle of aSpreading Droplet, 3 rd International Symposium on Two-PhaseFlow Medelling and Experimentation, Pisa, 22-24 Sept. 2004.- S. Sikalo, E. N. Ganić, C. Tropea: Dynamic Wetting Line of aSpreading Droplet, ASME-ZSISS International Thermal ScienceSeminar ITSS, Dled, June 13-16, 2004.Međunarodni naučni časopisi i publikacije (nastavak rada)- Founding Editor, International Journal Thermal and Fluid Science,Elsevier Publ. Co, New York;- Consulting Editor, Russian Journal of Engineering Thermophisics;- Consulting Editor, Russian Journal of Theoretical and AppliedMechanics;- Co-Editor, Elsevier Book Series in Thermal and Fluid Science.Značajni istraživački projekat164- Eksperimentalno odredjivanje koeficijenta prenosa mase i toplote urashladnom tornju, Istraživački projekat finansiran od strane VladeFBiH (nastavak rada).

Izvođenje nastave- Redovno izvodi nastavu na Mašinskom fakultetu u Sarajevu izfundamentalnih i inženjerskih područja termofluidnih nauka;- Šef Katedre za procesnu tehniku.Značajni društveni i medjunarodni projekti (nastavak rada)- Formiranje novog Medjunarodnog univerziteta: SARAJEVOSCHOOL OF SCIENCE & TECHNOLOGY;- Predsjednik MET FONDACIJE.Konferencijski rad- S. Sikalo, C. Tropea, E.N.Ganić: Droplet Impact Analysis:Experiment and Theory, Workshop on Fire Suppresion Technologies,24-27 February, Mobile, Albama, USA.165

Dopisni član Alija LEKIĆObjavljeni radovi i radovi prezentirani na skupovima- Lekić A.: “New fossil fuel energy technologies – A possibility ofimproving energy efficiency in developing countries”, u štampi uknjizi “Sustainable Development of Energy, Water and EnvironmentSystems”, Swets & Zeitlinger Publishers, The Netherlands, 2003.- Terzić J., Lekić A., Zečević B.: “Prediction of the TheoreticalBallistic Properties of Solid propellant Rocket Motors”, New Trendsin research of Energetic Materials, The Sixth Seminar, University ofPardubice and European Office of Aerospace Research andDevelopment, April 22-24, 2003, Proceedings pp 420-435.- Kulić E., Lekić A., Lulić H.: “A Novel Kalina Cycle in PowerGeneration; Study case: Research and Exploitation Well IB-10,Ilidža, Sarajevo”, Sustainable development of energy, water andenvironment systems, UNESCO sponsored conference, June 15-20,2003., Dubrovnik.- Fetahagić A., Softić S., Arslanagić M., Lekić A.: “Istraživačkodemonstracionopilot postrojenje za regeneraciju otpadnih uljapostupkom ozona”, VI savjetovanje Bosanskohercegovačkogkomiteta CIGRÉ, Neum 28. 09 – 02.10. 2003.- Kulić E., Lekić A.: “Kombinovani ciklusi kao jedan od načinapoboljšanja termičke efikasnosti postrojenja za proizvodnju električneenergije”, VI savjetovanje Bosanskohercegovačkog komiteta CIGRÉ,Neum 28. 09. – 02.10. 2003.- Lekić A.: “MHD activities in Bosnia and Herzegovina”, Workshop“Applied Magneohydrodynamics State of the Art”, Bologna,September 2003.Rad na projektima- “Razvoj ozonskog pilot – istraživačkog postrojenja za tretmanotpadnih ulja”. Rukovodilac projekta. Projekat se realizuje uEnergoinvest – Institutu za energetiku, a ugovoren je saMinistarstvom obrazovaja, nauke, kulture i sporta FBiH;166

- “Normativna i funkcionalna ispitivanja bloka VI TE Kakanj”.Rukovodilac projekta. Projekat su realizovali Mašinski fakultet uSarajevu i Ekonerg Zagreb, a ugovoren je sa JP Elektroprivreda BiH;- “Osnove za izradu starategije razvoja energetike u Federaciji BiH”.Član ekspertnog tima za izradu Osnova. Projekat realizovan naMašinskom fakultetu u Sarajevu uz učešće eksperata iz drugihinstitucija, a ugovoren je sa Ministarstvom energije, rudarstva iindustrije FBiH;- Recenzija i učešće u izradi PRSP-Anex 9 - Sektor energije;- Supernadzor normativnog ispitivanja bloka VII i kritički osvrt narezultate izvršenih ispitivanja u TE “Kakanj”.Ostale aktivnosti- Šef Katedre za energetiku Mašinskog fakulteta u Sarajevu;- Član Naučnog savjetodavnog odbora konferencije “Sustainabledevelopment of energy, water and environment systems”, Dubrovnik2003.;- Član Naučnog savjeta International Centre for Heat and MassTransfer;- Član International Liaison Group on MHD electric energy powergaeneration (učestvovao u radu ove grupe na sastanku u Bologni,Septembar 2003.);- Predsjednik Komisije Federalnog ministarstva za prostorno uređenje iokoliš za polaganje stručnih ispita iz energetike.U povodu obilježavanja 45 godina rada i postojanja Mašinskogfakulteta u Sarajevu dobio Povelju za “dugogodišnju aktivnost na Mašinskomfakultetu Sarajevo, naučni doprinos u oblasti mašinstva, izvrsnost u nauci,podizanju kadrova i posebno za predani rad na edukaciji niza generacijastudenata na dodiplomskom i postdiplomskom studiju”.167

Dopisni član Enver MANDŽIĆRad u organima i tijelima Akademije- Član Komisije za geologiju Odjeljenja tehničkih nauka.Djelatnost izvan Akademije- Rukovodilac postdiplomskog studija Inženjerske geologije naGeološkom odsjeku;- Glavni urednik Časopisa za kulturu, tradiciju i društvena pitanja uTuzlanskom kantonu “STAV”, izdavač Javna i univerzitetskabiblioteka “Derviš Sušić”, Tuzla;- Član Uređivačkog odbora “Zbornika radova” Rudarsko-Geološko-Građevinskog fakulteta u Tuzli;- Predsjednik Uređivačkog vijeća Radija i Televizije Tuzlanskogkantona;- Predsjednik Organizacionog odbora Bijenala “Umjetnost minijatureBosne i Hercegovine”;- Član Upravnog odbora Bosanskog kulturnog centra u Tuzli.Nastavni rad- Redovni profesor na Rudarsko-Geološko-Građevinskom fakultetu uTuzli, gdje u okviru redovne nastave predaje predmete: Mehanika tlai stijena, Inženjerska geologija, Primijenjena geofizika, Mehanikastijena.Stručna aktivnost- Saradnja sa Institutom za geologiju Građevinskog fakulteta uSarajevu na izradi elaborata i studija o inženjersko-geološkim igeotehničkim problemima, posebno na istraživanju i sanaciji klizišta;- Izvodio detaljna istraživanja fizičko-mehaničkih svojstava: sedre zalokaciju vodopada rijeke Plive u Jajcu, devonskih krečnjaka zapregradno mjesto brane na Crnoj rijeci, kamena tenelija za Stari mostu Mostaru, krečnjaka za kamenolome i dr.;168

- Organizovao seminar “Savremene metode stabilizacije klizišta” sapredstavnicima Švedske direkcije za ceste, uz učešće stručnjaka izŠvedske, Italije, V. Britanije i Češke.Mentorstvo za doktorske disertacije- Mr. Reihana Redžepović, viši asistent RGGF-a Tuzla. Naslovdisertacije: “Integracija podataka u ekspertskom sistemu ocjenenemetaličnih mineralnih sirovina krečnjaka u širem oboduTuzlanskog basena”. Disertacija odbranjena 27. 6. 2003.- Mr Eldar Husejnagić, viši asistent, RGGF Tuzla. Naslov disertacije“Dinamičke karakteristike diskontinualnog krečnjačkog masiva uuslovima vještački izazvanih potresa”. Izrada disertacije je u toku.Mentorstvo za magistrature- Indira Sijerčić, asistent, RGGF Tuzla. Naslov magistarskog rada:“Pukotine i pukotinski sistemi u krečnjačkom masivu kamenolomaDuboki potok”. Magistratura odbranjena 28. 4. 2003.- Adnan Ibrahimović, asistent, RGGF Tuzla. Naslov magistarskog rada:“Teorije loma stijenskog materijala u rješenju stabilnosti građevinskihobjekata u stijenskoj masi”. Magistratura odbrajena 29.4.2003.- Mustafa Mulalić, dipl.inž.geol., Rudnici uglja Zenica. Naslovmagistarskog rada: “Inženjerskogeološka klasifikacija terena premastepenu hazarda i rizika za područje općine Zenica”. Magistraturaodbranjena 17. 10. 2003.- Elvir Babajić, asistent, RGGF Tuzla. Naslov magistarskog rada:“Vertikalno zoiniranje po stepenu raspadnutosti stijena Tuzlanskeregije”. Izrada magistarskog rada u toku.- Miralem Mulać, dipl. inž. geol., Zavod za urbanizam Tuzla. Naslovmagistarskog rada: “Hazard i rizik po stepenu razvoja klizišta iurbanističko planiranje Tuzle”. Izrada magistarskog rada u toku.Objavljeni radovi- Čeliković, R., Mandžić, E.: Brzina ulijeganja površine terena u zoniuticaja izluživanja tuzlanskog sonog ležišta, Zbornik radova RGGFTuzla, broj 25, 2003.169

- Mandžić, E., Sijerčić, I.: Rekonstrukcija pravaca djelovanja glavnihnapona izvršena preko rasjeda u ležištu krečnjaka Duboki potok,Zbornik radova RGGF Tuzla, broj 25, 2003.Rad na knjigama- “Stabilnost prirodnih padina”, knjiga, udžbenik za inženjerskugeologiju;- Englesko-bosanski geološki terminološki rječnik.170

Dopisni član Zijo PAŠIĆUčešće na naučnim skupovimaOd 23–27. decembra 2003. godine učestvovao u radu Međunarodnekonferencije o mikroelektronici (4 th International Workshop:MICROELECTRONICS: The Role of Developing Countries in VLSI andMicro Systems Technology) koji je održan u Kairu.Svoje priloge predočili su predstavnici dvanaest zemalja: Bangladeš,Bosna i Hercegovine, Indija, Indonezija, Jordan, Mianmar, Šri Lanka, Sudan,Tanzanija, Turska, Vjetnam i Egipat (zemlja domaćin).Predočene su dvije vrste izvještaja: jedna o stanju u oblastimikroelektronike u svakoj od zemalja, dok je druga vrsta izvještaja tretiralaspecijalne naučno-tehničke i tehnološke probleme iz oblasti mikroelektronikei mikroelektromehanike – MEM.Nastavni rad- Redovni profesor na Elektrotehničkom fakultetu u Sarajevu napredmetima “Impulsna elektronika”, “Digitalna elektronika” i“Zaštita i upravljanje elektroenergetskih sistema”.- Na postdiplomskom magistarskom studiju Elektrotehničkog fakultetaUniverziteta u Sarajevu održao nastavu na predmetu “Integriranikrugovi”.Projekti- “Zaštita elektroenergetskih sistema”Održan ciklus osvježavanja znanja za J.P. Elektroprivreda BiH.Voditelj i glavni izdavač knjige predavanja sa tog ciklusa.MentorstvoMentor dva magistarska rada od kojih je jedan “Prelazni procesi iizbor podešavanja zaštita u elektroenergetskom sistemu” kandidata HusnijeFerizovića, dipl.ing. el. Odbranjen tokom 2003. godine.171

Radovi na naučnim i stručnim konferencijama- Akšamović, Z. Pašić, F. Imamović: “Selection of Processor as a Basafor Development of Special Purpose Numerical Systems”, IEEERegion 8, EUROCON 2003, Ljubljana, septembar 2003.- Z. Pašić, A. Akšamović: “Prekostrujna zaštita sa analognomobradom signala”, VI Savjetovanje BH CIGRE, Neum, septembaroktobar2003.g.- H. Ferizović, Z. Pašić: “Izbor podešenja distantnih zaštita upotrebomprogramskog paketa”, VI Savjetovanje BH CIGRE, Neum,septembar-oktobar 2003.g.Članstvo u programskim komitetima međunarodnih skupova- “The IEEE Region 8 EUROCON 2003”, Slovenija, septembar 2003.- “14 th Internacional Conference on Power System protection”Slovenija, oktobar 2004.- “International Conference for DECOM . TT 2004 Automatic Systemsfor Building the Infrastructure in Developping Countries”, Bugarskaoktobar 2004.Profesionalne i stručne dužnosti- Šef Odsjeka za automatiku i elektroniku Elektrotehničkog fakulteta uSarajevu;- Voditelj Postdiplomskog studija na Elektrotehničkom fakultetu uSarajevu;- Predsjednik Studijskog komiteta za zaštitu i automatiku CIGRE BiH;- Član Predsjedništva i Upravnog odbora CIGRE BiH ;- Član Međunarodnog studijskog komiteta za zaštitu i automatiku(St.C.B5) CIGRE – Paris ;- Član Predsjedništva ANUBiH ;- Predsjednik Komisije za naučno-tehnološke osnove rekonstrukcije irazvoja BiH Predsjedništva ANUBiH.172

ODJELJENJE ZA UMJETNOST173

Akademik Dževad HOZO- Samostalna izložba: Znamenja kot opomin, Ljubljana, Galerija Lek, 5.juni – 15. juli 2003. (Katalog: 5 reprodukcija u boji).- Tokom izvještajne godine radio na dvotomnom udžbeniku izgrafičkih umjetnosti.174

Akademik Boško KUĆANSKIPoslije temeljnih priprema koje su potrajale tokom 2002., na početku2003. godine završeno je štampanje Monografije povodom 70 godina života i50 godina umjetničkog rada u izdanju ANUBiH.Kolektivne izložbe- Sarajevo: Šestoaprilska izložba u povodu oslobodjenja Grada;- Tuzla: INTERBIPEP – Bienale umjetnosti malog formata;- Kairo: Internacionalni grafički trienale;- Sarajevo: Godišnja izložba Udruženja likovnih umjetnika BiH,Collegium artisticum;- Gornji Milanovac: Internacionalni bienale umjetnosti malog formata.175

Akademik Ivan ŠTRAUSUčešće u projektima- Idejni projekt za rekonstrukciju i osavremenjavanje oblikovanjafasada zgrade Vijeća ministara BiH (zgrade bivšeg ROU-a akademikaJuraja Neidhardta u Sarajevu).Učešće u publicistici- Recenzija monografije “Pola stoljeća ANUBiH (1952-2002)”akademika Envera Redžića;- Obrazloženje odluke ANUBiH o izboru prof. Bogdana Bogdanovićaza počasnog člana Akademije pročitano na Svečanoj sjednici 21.aprila 2003. godine,- Član redakcije/odbora za pripremu za štampu naučnog radaakademika Husrefa Redžića “Srednjovjekovni gradovi u Bosni iHercegovini” u izdanju “Svjetlosti” iz Sarajeva;- Na poziv Narodne biblioteke Bosne i Hercegovine u Godišnjakubiblioteke štampan prilog “Savremena nacionalna biblioteka? Da, aline u Vijećnici!”176

Akademik Zlatko UGLJEN- Promocija monografije “Arhitekt Zlatko Ugljen” u Mostaru, Centarza kulturu, 12. 08. 2003. (monograf prof. Stane Bernik);- Samostalna izložba projekata i realiziranih objekata 1984 – 2002.,Mostar, Centar za kulturu, 12. 08. 2003;- Internacionalna izložba arhitektonskih skica i “skica” (u organizacijičasopisa “Oris”), Zagreb, Dom hrvatskih likovnih umjetnika, 04.studeni 2003;- 30 godina Akademije likovnih umjetnosti u Sarajevu – izložbanastavnika i saradnika, Collegium artisticum, 18. 03. 2003;- Kompleks Turalibegovog vakufa u Tuzli, idejni projekt;- Fakultet islamskih nauka u Tuzli, idejni projekt (koautor NinaUgljen);- Predavanje na postdiplomskom studiju Arhitektonskog fakulteta uSarajevu;- Pedagoške aktivnosti na redovnom i postdiplomskom studijuAkademije likovnh umjetnosti u Sarajevu;- Sekretar Odjeljenja za umjetnosti ANUBiH;- Član Odbora za biblioteku i dokumentaciju.177

Dopisni član Affan RAMIĆ- Izložba “Novi ciklus prema jugu”, Collegium artisticum, Sarajevo,decembar 2003.;- Aktivno učestvovao u radu Udruženja likovnih umjetnika BiH;- Učestvovao na Revijalnoj godišnjoj izložbi Udruženja likovnihumjetnika BiH.178

Dopisni član Teodor ROMANĆU 2003. godini radio intenzivno na dovršavaju i stvaranjukompozicija slijedećih naslova:- Dvije kompozicije za mješoviti hor;- Gudački kvartet;- Ciklus od 6 pjesama za tenor i klavir;- Sonata za violu i klavir;- U toku je rad na instrumentaciji Bach-Busonijeve “CHACONNE” uD-molu za veliki simfonijski orkestar. Rad se nalazi pred skorimzavršetkom;- Za podlistak KUN “Oslobođenja” napisao više kritika o značajnijimmuzičkim manifestacijama u Sarajevu.179

Dopisni član Petar VIDIĆUz angažiranje u više društava bio aktivan i na polju likovnogstvaralaštva. Naslikao preko stotinu slika (tehnika uljni pastel i akrilik),sudjelovao na nekoliko zajedničkih izložbi i priredio šest samostalnih izložbi,i to u Kutini, Bjelovaru, Osijeku, Međugorju, Jajcu i Sarajevu.180

Dopisni član Mehmed ZAIMOVIĆ- Retrospektivna izložba crteža (1961-2001.), Collegium artisticum,Sarajevo 21. decembar 2002. – 11. januar 2003. Predgovor uKatalogu napisao dr Nikola Kovač. Pokrovitelj izložbe Akademijanauka i umjetnosti BiH. Pristupna izložba.- Samostalna izložba crteža u boji, Tobačni muzej, Ljubljana, februar2003.- Izlagao na više grupnih izložbi u zemlji i inozemstvu, kao i nanekoliko humanitarnih i donatorskih izložbi.- O njegovom radu pisano je u više listova, časopisa i kataloga u zemljii inozemstvu.- Dobio Godišnju nagradu Udruženja izdavača i knjižara BiH zalikovno oblikovanje.181

182

IN MEMORIAM183

184

AHMED HROMADŽIĆ(1923-2003)Svoj prijedlog za prijem Ahmeda Hromadžića u Akademiju nauka iumjetnosti Bosne i Hercegovine Izet Sarajlić počeo je primjedbom kako jeAkademijina velika greška što u njeno članstvo ovaj pisac nije bio primljenjoš prije dvadesetak godina jer sada, nastavlja Sarajlić, “sa svojih 79 godinaod kojih preko pedeset posvećenih literaturi, Hromadžić neće dobiti tolikokoliko će njegovim izborom dobiti Akademija”. I zaista, po obimu i literarnojvrijednosti svog opusa, po njegovom značaju i uticaju za razvojbosanskohercegovačke književnosti, po prijemu i afirmaciji koje je doživiodaleko preko granica naše zemlje i našeg jezika, po svim, dakle, relevantnimkriterijima, Ahmed Hromadžić je odavno zaslužio da bude redovni članANUBiH.Izet nije dočekao priliku da glasa za svoj prijedlog, a u prvom satunove godine napustio nas je i Ahmed, oslobodivši svojim nedavnim i tolikozakašnjelim prijemom Akademiju od nepopravljive nepravde. Tako jeOdjeljenje za književnost i lingvistiku ANUBiH za nepunu godinu izgubilodvojicu svojih članova, dvojicu pisaca koji spadaju u sam vrhbosanskohercegovačke književnosti.185

Hromadžić je rođen u oktobru 1923. u selu Bjelaj kraj BosanskogPetrovca, u kraju, dakle, koji je dao još jednog od najvećih naših pisaca zadjecu, Braka Ćopića, iako je, po vlastitim riječima, na njegovo formiranjesnažnije i neposrednije uticao jedan drugi veliki Krajišnik, SkenderKulenović. Skendera je upoznao još za vrijeme NOR-a na slobodnoj teritoriji1944. kao novinar ratnog Oslobođenja, kada, ohrabren od Skendera, počinjeda se okušava i u književnosti.Godine 1948. postaje glavnim i odgovornim urednikom tekpokrenutog časopisa za mlade Zora, u kojem objavljuje priče, odlomkeneobjavljenog romana, publisitičke i književnokritičke tekstove, za kojedobija i prve nagrade. Kao svoju prvu knjigu 1952. objavljuje romanLabudova poljana, zaokupljen ratnim zbivanjima u zavičaju, pisan podsnažnim uticajem Šolohovljevog “Tihog Dona”. Iako pisan kao prvi diozamišljene trilogije, Hromadžić odustaje od tog svog projekta i okreće seknjiževnosti za djecu što, po Sarajlićevim riječima, predstavlja njegovo“treće rođenje”, oslobađajući u potpunosti njegove stvaralačke potencijale,koji su rezultirali izvanrednim spojem stvarnosti i fantazije u svojevrsnommaštovitom lirizmu u oblicima moderne alegorijske bajke, toliko primjerenenjegovoj čitalačkoj publici. Otuda, iz generacije u generaciju, izuzetnaomiljenost njegovih knjiga među najmlađim čitaocima, o čemu svjedočičinjenica da su neke od njih doživjele i po dvadeset izdanja, kao i brojniprevodi na mnoge svjetske jezike.Hromadžićevi romani i knjige priča za djecu Patuljak vam priča,Patuljak iz Zaboravljene zemlje, Okamenjeni vukovi, Bistri potoci, Dječakjaše konja, Zelena šuma i druge odavno su već klasika južnoslavenskih, a onsam, uz Ćopića, stvarni je začetnik bosanskohercegovačke književnosti zadjecu. Svojim djelom i djelovanjem on je u toj oblasti izvršio pravurevoluciju oslobodivši književnost za djecu njene nekad gotovo totalnepodređenosti didaktičko-pedagoškim ciljevima.Afirmaciju književnosti za djecu kao samosvojne literarne vrstepodložne prvenstveno literarnim i estetičkim mjerilima Hromadžić nijepostigao samo svojim književnim djelom, kojim je uticao i usmjeravaomnoge mlađe pisce, nego i kao urednik i direktor Izdavačkog preduzeća“Veselin Masleša”, ali prije svega kao utemeljitelj i dugogodišnji urednikčuvene “Lastavice”, nekada nesumnjivo najbolje i najuticajnije dječjebiblioteke na prostorima nekadašnje zajedničke domovine. Poredantologijskih djela domaće i svjetske književnosti, preko kojih smouspostavljali prve kontakte s umjetnošću riječi, “Lastavica” je, otvarajući186

vrata mladim piscima, omogućavala njihov razvoj i afirmaciju, bogateći timei cjelokupnu bosanskohercegovačku književnost.Za svoj bogati stvaralački opus, kao i za djelovanje na afirmaciji irazvoju dječje književnosti Ahmed Hromadžić je primio i mnoge nagrade,među kojima spominjemo novosadsku nagradu “Zmajevih dječijih igara”,mariborsku nagradu “Kurirček”, te Šestoaprilsku nagradu grada Sarajeva, 27-julsku nagradu SR BiH i nagradu ZAVNOBiH-a za životno djelo.Otišao je veliki pisac knjiga za male čitaoce. Ostale su njegove knjigei ostat će i rađat će se i njihovi uvijek novi mali čitaoci. Ostala je, međutim, ijedna neostvarena želja Ahmeda Hromadžića, da se oko njegove kuće uBosanskom Petrovcu uredi dječiji park s likovima iz njegove literature, kaosvojevrsna njena materijalizacija na granici mašte i stvarnosti, na granici nakojoj je ostvareno cjelokupno njegovo djelo.Prihvatimo tu želju kao amanet koji ćemo ispuniti i radi Ahmeda iradi svih nas, naše djece i unuka, svih još nerođenih ljubitelja i poštovalacastvaralaštva Ahmeda Hromadžića.Dopisni član Juraj Martinović187

188

KRUNOSLAV LJOLJE(1928 – 2003)Dana 16. januara 2003. godine zauvijek nas je napustio naš član,uvaženi i cijenjeni akademik dr Krunoslav Ljolje, redoviti član Akademijenauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, redoviti član HDZU, dugogodišnjiprofesor Prirodno-matematičkog fakulteta u Sarajevu. Teško je prihvatiti daviše nije sa nama profesor Ljolje (kako smo ga najčešće zvali). Za obitelj jenjegova iznenadna smrt nenadoknadiv gubitak, ali i za sve nas koji smo gapoznavali, sa njime radili i cijenili ga kao velikog znanstvenika i učiteljafizike i kao velikog čovjeka. Gubitak je ogroman, ali možemo biti zahvalni iponosni da smo imali priliku i čast sa takvim čovjekom surađivati i od njegaučiti i zadržati ga u sjećanju kao najsvjetliji uzor.Krunoslav Ljolje je rođen u Jajcu 29.07.1928. godine. U Sarajevu je1947.godine završio gimnaziju. Studij fizike i matematike na Pririodoslovnomatematičkomfakultetu Sveučilišta u Zagrebu završio je 1951.godine.Odmah nakon toga izabran je za asistenta na Katedri za matematiku i fizikuFilozofskog fakulteta u Sarajevu, za predmet “Teorijska fizika”.Već kao student Zagrebačkog sveučilišta pokazao je posebnu sklonost iizrazit smisao za znanstveno-istraživački rad, što je odmah zapazio profesorIvan Supek. Tako je uspostavljena saradanja koja će trajati do današnjih189

dana. U periodu 1951-1954. radio je na doktorskoj disertaciji kod prof. IvanaSupeka. Disertaciju pod naslovom “Kvantna teorija električne vodljivosti”odbranio je na Prirodoslovno-matematičkom fakultetu Sveučilišta u Zagrebui stekao titulu doktora fizičkih znanosti 26.2.1954.godine, u 26. godini života.Nakon služenja vojnog roka 1954/55. dr Krunoslav Ljolje vratio se naFilozofski fakultet u Sarajevu, gdje je 1955. godine izabran za docenta zapredmet “Teorijska fizika”.Do 1959/1960. školske godine učestvovao je i kao predavač irukovodilac grupe za Fiziku čvrstog stanja na postdiplomskom studiju koji jeorganizirao Institut “Ruđer Bošković” u Zagrebu. Bio je član prve jezgreteorijske fizike tog instituta.U periodu 1.9.1960.-1.9.1962. godine dr Krunoslav Ljolje je kaogostujući nastavnik i istraživač radio na Univerzitetu Illinois, SAD(University of Illinois, Department of Physics, Urbana, Illinois, USA), te jebio gost više univerziteta u SAD-u 1969. godine.Povratkom u Sarajevo nastavio je nastavnički rad na Odsjeku za fizikunovoosnovanog Prirodno-matematičkog fakulteta. Na istom fakultetu jeizabran 1963. godine u zvanje vanrednog, a 1968. godine u zvanje redovnogprofesora. Dugi niz godina je vodio Katedru za teorijsku fiziku i bio šefZavoda za teorijsku fiziku. Također je bio i dekan Prirodno-matematičkogfakulteta u Sarajevu u periodu od 1981. do 1984. godine. No, nikad nijeizabran za šefa Odsjeka za fiziku, kojeg je praktički stvorio.Osnovna oblast znanstvenog interesa profesora Ljolje bila je teorijskafizika. Predmet njegovih istraživačkih radova su bili problemi iz oblastifizike čvrstog stanja, kvantne teorije sistema sa mnoštvom čestica i teorijepolja, prvenstveno teorija elektromagnetskog i Diracovog polja, teEinsteinova opća teorija relativnosti - teorija gravitacijskog polja. Tu su iradovi koji daju ispravnu kanonsku formulaciju Diracovog polja, te na timosnovama i preformulaciju klasične i kvantne elektrodinamike.Prvi period znanstvenog rada dr Krunoslava Ljolje odnosi se na oblastfizike čvrstog stanja i probleme mnoštva čestica: luminiscentne pojave učvrstim materijalima, električna svojstva metala, Coulombovomeđudjelovanje elektrona u metalima, fenomen supravodljivosti, osnovnastanja tekućeg He 4 i tekućeg He 3 i elementarna pobuđenja u tekućem He 4 iHe 3 . Na Institutu “Ruđer Bošković” sa kojim je surađivao dugi niz godina,istraživao je elektronsko međudjelovanje u metalima, fononski plin,međudjelovanje elektrona i fonona u metalima, te supravodljivost. Ta suistraživanja nastavljena na Univerzitetu Illinois u Urbani, u grupi koju je190

vodio prof. John Bardeen, dvostruki dobitnik Nobelove nagrade za fiziku(1956. za otkriće tranzistora i 1972. za teoriju supervodljivosti – BCSteorija).Druga etapa u znanstvenom radu profesora Ljolje odnosi se na teorijupolja, a počinje 70-tih godina, opservacijom interesantne veze izmeđuMaxwellovog i Diracovog polja u njihovoj kanonskoj formulaciji. ProfesorLjolje sa brojnom saradnicima suočava se sa teškim neriješenim problemimadivergencija u teoriji polja, i na nekonvencionalan i originalan način nastojinaći njihovo rješenje. Prilikom njegovog izbora za redovnog člana ANUBiHizrečena je ocjena “da će njegovi radovi iz teorije polja vjerovatno imativišestruke posljedice u raznim oblastima teorijske fizike, jer otvaraju noveaspekte na teoriju Diracovog polja, sa novim spoznajama”.Rezultat dugogodišnjeg znanstvenog istraživanja profesora Ljolje jeveliki broj originalnih znanstvenih radova objavljenih u renomiranimsvjetskim časopisima, kojima je privukao pažnju domaće i strane znanstvenejavnosti.Visoka znanstvena reputacija dovela je prof. Krunoslava Ljolju učlanstvo ANUBiH. Vanredni član Akademije nauka i umjetnosti Bosne iHercegovine je postao 1967. godine, a redovni član 1975. godine. U tojustanovi je više od tri decenije obavljao brojne i odgovorne funkcije. Bio jedopredsjednik Akademije, vršilac dužnosti generalnog sekretara Akademije ičlan njenog Predsjedništva. Aktivno je učestvovao u radu naučnih tijelaANUBiH kao član Odbora za naučni rad, član Međuakademijskog odbora zamolekularnu nauku i mnogih drugih. Posebno je bio dragocjen doprinosakademika Ljolje u radu Odbora za proslavu 500-godišnjice NikoleKopernika, te Odbora za sjećanje na rad Nikole Tesle i Mihajla Pupina.Akademik Ljolje je sudjelovao u brojnim naučnim tijelima državnihorgana SRBiH i bivše SR Jugoslavije. Bio je član Komisije za fizikuSaveznog Savjeta za nuklearnu energiju, član Saveznog Savjeta i Fonda zanaučni rad, predsjednik Komisije za prirodne i matematičke naukeRepubličke zajednice za naučni rad, član Izvršnog odbora Zajednice zanaučni rad SRBiH, član više odbora i komisija Savjeta za naučni rad SRBiH,član Komisije za nauku i tehnologiju Izvršnog vijeća Skupštine SRBiH.Rukovodio je nizom projekata što ih je financirala Republička iSavezna Zajednica za naučni rad, a koji su se realizirali na Institutu za fizikuPMF, Zavodu za teorijsku fiziku Odsjeka za fiziku PMF i institutima “RuđerBošković” u Zagrebu i “Jožef Stefan” u Ljubljani. Karakteristično zaprofesora Ljolju je bilo uključivanje mlađih saradnika i studenata diplomaca i191

postdiplomaca u istraživačke projekte. Uvijek je bio okružen studentima nakoje je nesebično prenosio svoje znanje i bogato iskustvo i uvodio ih uznanstveni rad.Prof. Ljolje je bio mentor velikog broja diplomskih radova od kojih sumnogi sadržavali vrijedne rezultate, koji su potom bili i objavljeni.Učestvovao je u nastavi postdiplomskih studija iz fizike, ne samo naSarajevskom, nego i na Zagrebačkom i Ljubljanskom univerzitetu. Bio jetakođer mentor pri izradi velikog broja magistarskih radova i doktorskihdisertacija iz fizike odbranjenih na Sarajevskom i na Zagrebačkomuniverzitetu.Iako je bio teorijski fizičar, kroz svoje projekte kod Saveznog fonda zanaučni rad, prof. Ljolje je obezbijedio sredstva za opremanje laboratorija zaeksperimentalnu fiziku na Odsjeku za fiziku i to za fiziku poluprovodnika,metala i rendgeno-strukturnu analizu, te tako omogućio i razvoj eksperimentalnefizike u nas. Zahvaljujući tomu, svoje doktorske teze su završili i mnogieksperimentalni fizičari.Akademik Ljolje se isticao i društvenom aktivnošću, naročito ustručnim organizacijama. Bio je predsjednik Komisije za fiziku Društvamatematičara, fizičara i astronoma Jugoslavije. Učestvovao je u organizacijibrojnih simpozijuma i kongresa iz fizike, rukovodio je Odborom zaorganizaciju jugoslavenskih simpozija iz fizike kondenzirane materije. Bio ječlan Savjeta uglednog časopisa Sarajevskog univerziteta – “Pregled”, te članredakcije časopisa “Fizika” i časopisa “Bulletin scientifique”. Više godina jebio član Savjeta preduzeća “ZRAK” u Sarajevu. U svim navedenim tijelima iorganima ispoljavao je maksimalni angažman, pedantno i savjesnoobavljajući sve preuzete dužnosti.Za svoj izvanredni doprinos razvoju naučne misli u oblasti teorijskefizike akademik Ljolje je nagrađen 27-julskom nagradom SRBiH, kao irepubličkom nagradom za nauku “Veselin Masleša”, a doživio je i drugapriznanja kao što je npr. tri mjeseca boravka u SAD kao gost Akademijenauka.Malo je reći da je profesor Ljolje ugradio svoj život u fiziku. Živio je safizikom i za fiziku i tako snažno obilježio vrijeme u kojem je stvarao.Profesor Ljolje je bio istinski zaljubljenik u fiziku i može se slobodno reći daje postao simbolom fizike u nas. Zajedno sa prof. Brankom Galebom, on jeosnivač Odsjeka za fiziku na PMF u Sarajevu, kroz koji je do sada prošlopreko 40 generacija studenata fizike. Svi su učili od profesora Ljolje onenajvažnije, suštinske stvari iz fizike. I svima njima ostala su u trajnom192

sjećanju dobra predavanja iz kvantne mehanike, statističke fizike, opće ispecijalne teorije relativnosti, kvantne teorije polja i drugih predmetateorijske fizike i sitna slova i simboli na tabli koje je profesor ispisivao.Njegova neposrednost u komunikaciji, visoki moral i stalni optimizamhrabrili su studente da prevaziđu kako studentske tako i privatne probleme.Na Odsjeku za fiziku pokrenuo je i postdiplomski studij koji su završiliskoro svi sadašnji univerzitetski nastavnici fizike diljem Bosne i Hercegovinei cijelog područja bivše Jugoslavije, pa i šire. Brojne generacije današnjihznanstvenika i profesora fizike duguju zahvalnost akademiku Ljolji za znanjakoja im je pružio i životni put na koji im je ukazao i poveo.Prof. Ljolje je bio jaka, nezavisna, visoko moralna osoba. Nikada nijebio član nijedne političke stranke. Bio je izuzetno principijelan i dosljedansvojim pogledima i ostao je vjeran fizici i svojim principima do kraja. Bio jeneumorni stvaralac, radio je i stvarao do zadnjeg dana, pa i tokom minulograta u gotovo nemogućim uvjetima je pisao i objavljivao svoje radove. Bio jeosoba koju je krasila skromnost, jednostavnost, humanost, upornost i svenajljepše ljudske vrline. Profesor Ljolje je primjer čovjeka koji je postigaomaksimum u svojoj struci, a koji je pritom uvijek bio skroman i blag. Imao jerazumijevanja za druge ljude i spremnost da pomogne svima koji su pomoćod njega tražili.Profesor Ljolje je otišao iznenada i tiho, kao što je tiho i živio. Osmjehkoji mu je uvijek lebdio na licu, strpljenje i blagost ostaće nam trajnauspomena. Odlaskom profesora Ljolje izgubili smo svi: supruga Zrinkaodanog životnog saputnika, kćerka Marijana i sin Marije-Markopožrtvovanog i dobrog oca, sestre plemenitog brata, a svi bivši i sadašnjistudenti, saradnici i kolege velikog učitelja, dragog profesora i savjetodavca,pouzdanog prijatelja. Svi ćemo nositi duboko u našim srcima i mislima lijeposjećanje na dane kada smo bili sa našim dragim profesorom. Mnogo smo togaprimili i naučili od profesora Ljolje i za sve to možemo reći samo velikohvala. Svi se možemo ponositi što smo imali u svom krugu tako velikoguzornog čovjeka, tako istaknutog znanstvenika i pedagoga i tako dobrogprijatelja.Prof. dr Slavenka VobornikDoc. dr Esad Hadžiselimović193

194

MILAN VASIĆ(1928 – 2003)26. decembra 2003. godine u Banja Luci je umro prof. dr Milan Vasić,dopisni član Akademije nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine i članAkademije nauka i umjetnosti Republike Srpske. Njegovom smrću istorijskanauka je izgubila jednog istaknutog i cijenjenog stručnjaka za istorijuOsmanske imperije i istoriju jugoslavenskih naroda pod turskom vladavinom.Prof. Vasić je rođen 19. decembra 1928. godine kod Mrkonjić Grada.Nakon završene osnovne i srednje škole, upisuje studij istorije naFilozofskom fakultetu u Sarajevu i bio je prvi student koji je diplomirao natoj grupi 1954. godine. Za asistenta na Katedri za istoriju Filozofskogfakulteta kod profesora Branislava Đurđeva izabran je 1957. godine napredmetu Istorija naroda Jugoslavije – period turske vladavine. Nakonodbrane doktorske teze 1963. godine, duže vrijeme provodi na naučnojspecijalizaciji u SR Njemačkoj u Institutu za istoriju i kulturu Bliskog istoka iturkologije kod uvaženih profesora Franca Babingera i Hansa JoahimaKisslinga. Od juna mjeseca 1964. godine, kada je izabran za docentaFilozofskog fakulteta u Sarajevu, do jeseni 1975. godine prošao je procesunapređenja u sva nastavnička zvanja na Odsjeku za istoriju tog fakulteta.195

Pored istorije jugoslavenskih naroda pod turskom vlašću, predavao je ispecijalne kurseve iz istorije Osmanskog carstva.Pored nastavničke i naučne djelatnosti, prof. Vasić je obavljao višerukovodećih funkcija u sručnim udruženjima istoričara (predsjednik Društvaistoričara Bosne i Hercegovine, glavni urednik “Godišnjaka” Društvaistoričara, član Odbora za istorijske nauke ANUBiH i koordinator za pisanjepete sveske UNESKO-ove Istorije naučnog i kulturnog razvitka čovječanstvai dr.)Svoja naučna istraživanja prof. Vasić je obavljao u svim arhivima bivšeJugoslavije koji posjeduju značajne fondove turskih i drugih orijentalnihrukopisa, kao i u arhivima Turske, Austrije i Njemačke. Više puta jeistraživao tursku građu u manastirima Svete Gore (Hilandar, Sveti Pavle,Kutlumuš, Simon Petar i dr.).Učestvovao je na više međunarodnih skupova i kongresa (Simpozijumza istoriju Jugoistočne Evrope, Grac 1970., Skup Jugoslavensko-Čehoslovačke komisije za istoriju, Brno 1976., Naučni skup UNESKO-vekomisije za kulturnu i naučnu istoriju čovječanstva, Atina 1981., Kongres zapreotomanske i otomanske studije, Kembridž 1984., Kongres za privrednu isocijalnu istoriju Turskog carstva, Minhen 1986., Kongres istoričara Turske,Ankara 1986. i dr.).Glavno Vasićevo naučno djelo, koje ga je kvalifikovalo kao istaknutogstručnjaka za istoriju Osmanskog carstva je njegova knjiga “Martolosi ujugoslovenskim zemljama pod turskom vladavinom” (izdanje ANUBiH,Djela, knjiga XXIX, Odjeljenje istorijsko/filoloških nauka, Sarajevo 1967.,str. 287). Martolosi su bili poseban rod u turskoj vojsci i ova Vasićeva knjigao njima smatra se glavnim naučnim djelom o tome u svjetskoj literaturi zaosmansku istoriju.Drugi po vrijednosti naučni rad prof. Vasića je studija “Gradovi uCrnoj Gori pod turskom vlašću” . Studija je objavljena na 104 stranice“Istorije Crne Gore” III/1, Titograd, 1975. Prema mišljenju švajcarskogistoričara Kaspara Hera, ova Vasićeva studija je najbolji prikaz razvojaturskih gradova za određenu oblast.Zajedno sa prof. dr Branislavom Đurđevom, dr Vasić je izdao i zbirkudokumenata pod naslovom “Jugoslovenske zemlje pod turskom vladavinomdo kraja XVIII stoljeća” (Zagreb 1962., str. 222).Pored ovih glavnih radova, u popisu naučnih priloga dr Vasića donjegovog izbora za dopisnog člana ANUBiH 1987. godine nalazi se 35naučnih rasprava od kojih je njih 17 objavljeno na stranim jezicima. Od tih196

studija je najznačajnija sinteza istorije balkanskih zemalja pod turskomvlašću od 1700. do 1878. (“Balkanländer türkische Gebiete 1700 – 1878.”, u“Handbuch der europäische Sozial und Wirtschaftgeschichte”, IV Band,Stuttgart 1983.)Od izbora za dopisnog člana Akademije nauka i umjetnosti BiH 1987.godine do 2003. profesor Vasić je nastavio svoju naučnu aktivnost kaoosmanist učešćem na domaćim i međunarodnim naučnim skupovima, kao iobjavljivanjem osmanističkih priloga.Bibliografija naučnih radova dopisnog člana Milana Vasića u perioduod 1987. do 2000. godine čini 20 jedinica. U ovom periodu prof. Vasić jeučestvovao na više međunarodnih naučnih skupova i okruglih stolova nakojima je podnio referate: Srpsko-pravoslavna crkva u zapadnoj Bosni u XVIi XVII vijeku (Martin Brod 1993.); Islamizacija u Bosni i Hercegovini(Beograd 1994.); Die Wlachen im osmanischen Grenzgebiete in Serbien undBosnien (Heidelberg 1995.); Turski izvori za istoriju Crne Gore (Podgorica1997); Vasa Pelagić i njegovo doba (Beograd – Banjaluka 1998.); Hilandar injegova dobra u svjetlu turskih dokumenata manastirske arhive(Međunarodni naučni skup povodom 800 godina manastira Hilandara,Beograd 1998.); Multietičnost na balkanskom prostoru – prošlost,sadašnjost, budućnost (Banjaluka 1999.); Uticaj srpskog srednjevjekovnogprava na tursko zakonodavstvo (Naučni skup Dušanov zakonik – 650 godinaod njegovog donošenja (Banjaluka 1999.); Grbalj u svjetlu turskihdokumenata (Naučni skup Grbalj kroz vijekove, Kotor 2001.); ZemljaPavlovića u svjetlu turskih izvora ( Naučni skup Zemlja Pavlovića – srednjivijek i period turske vladavine, Rogatica 2002.) Referate je podnio naSvjetskom kongresu istoričara 1990. godine u Madridu (Veränderungen inder sozialen Struktur der Christten auf dem Balkan und ihr Einfluß auf dieBefreiungsbewegungen und der Niedergang des osmanischen Reiches vom16. Bis zum 18. Jahrhunrert), naučnim simpozijumima u Stuttgartu (1993.),Beogradu (1994.), Heidelbergu (1995.), Bad Godesbergu (1998.)Činjenica da je dopisni član Milan Vasić sa svojim naučnim prilozimaučestvovao na mnogim domaćim i prestižnim evropskim naučnim tribinamasvjedoči o njegovom naučnom ugledu i potvrda je kontinuiranog rada naobogaćivanju njegovog osmanističkog naučnog opusa.Svi naučni radovi prof. Vasića pisani su nerazmetljivim, ali jasnim ijezgrovitim prikazima. U pitanjima metodskog iskorištavanja izvora i naučneodgovornosti korištenja činjenica dopisni član Milan Vasić je bio dostojanpredstavnik naše klasične istoriografije.197

Kao dugogodišnji profesor na predmetu “Istorije naroda Jugoslavijepod osmanskom vladavinom” na Odsjeku za istoriju Filozofskog fakulteta uSarajevu dopisni član Milan Vasić je značajno doprinio jačanju naučnediscipline kojom se bavio kao i osposobljavanju mlađih stručnjaka za turskuistoriju nakon XV stoljeća.Svoj pedagoški i naučni rad prof. Vasić je od 1991. godine nastavio uBanja Luci gdje je na Filozofskom fakultetu predavao “Južnoslovensku ibalkansku istoriju od 15. do 19. vijeka” a na Pravnom fakultetu predavao je“Nacionalnu istoriju države i prava”. Od 1994. godine prof. Vasić je biočlan i Akademije nauka i umjetnosti Republike Srpske.Smrću profesora Vasića bosanskohercegovačka istorijska nauka,posebno osmanistika, izgubila je jednog značajnog i zaslužnog naučnogpregaoca i vrsnog pedagoga.Odjeljenje društvenih nauka198