第52期會訊 - 香港醫務委員會執照醫生協會

安 徽 之 旅憶 江 南閴 ‧ 合 肥 相 聚張 漢 明浮尪 雲金 風 送 , 肥 市 集 英 雄 。 杏 海 俊 豪 齊 聚 首 , 高 談 細 聽 意 濃 濃 , 衛 業 日 當 空 。九 華 山 大 願浮尪 雲九 華 山 下 九 九 彎 , 古 剎 高 僧 頌 法 壇 。 百 歲 宮 中 藏 肉 體 , 渡鄒 盡 有 緣 澤 人 間 。清 風 和 訴 窗 前 月 , 無 鏡 無 塵 虛 心 欄 。 地 獄 未 空 不 成 佛 , 肉 身 寶 塔 未 應 閒 。2

無 限 風 光 在 險 峰— 記 “ 執 照 醫 生伎 協 會 訪 問 旅寱 遊 團 ” 訪 問 安 徽顤 —“ 中 國 四仟 大 佛 教 名 山 是防 那 個 山 ?”。 張 漢 明 醫 生伎 拿寜 著 麥 克 風 , 站屾 在 車 上 提問 。“ 峨宺 嵋 山 、 五乑 臺 山 、 普 陀閂 山 、 九 華 山 。” 大 家 踴 躍 回 答 , 中 國 江 南閴 三 大 名樓 又 是防 何 名 ?“ 黃 鶴 樓 、 岳 陽 樓 、 騰 王亡 閣 ”, 大 家 爭 著 搶 答 。 接 著 張 醫 生伎 又 說了 , 關 於 騰 王亡 閣 的 典 故阪 , 中 國 傳 統 文争 化乪 造 詣 很阀 深 的 他亯 , 在 啟 發 全伿 團 人 的 對 祖屰 國傳 統 文争 化乪 的 瞭颲 解 。 離 開 祖屰 國 幾 十 年 的 老 醫 生伎 們 , 對 祖屰 國 傳 統 文争 化乪 瞭颲 解 仍乘 很阀 深 ,難 不 到 他亯 ( 她 ) 們 的 。 猜 了 謎餋 語 , 輪 到 唱 歌 , 中 聯飡 辦 的 高 處 長 帶 頭 , 一 曲 “ 走進 新 時寲 代亱 ” 和 姚闤 副 處 長 的 “ 歌 唱 祖屰 國 ” 掀 起 了 全伿 車 人 的 激 情 , 大 家 搶 咪闃 爭 開腔 , 黃 以享 澄 醫 生伎 的 “ 三 套 車 ” 聲食 音 渾 厚閶 流陜 暢 , 還館 以享 為陱 是防 費 玉伊 清 上 了 我 們 車 ,蕭 墨 書寺 醫 生伎 的 “ 千 言 萬 語 ” 委 婉 動 聽 。 唱 歌 、 講餎 故阪 事 、 說 笑岀 話 ……, 一 路 笑岀 聲食一 路 歌 , 車 子 朝 九 華 山 進 發 。 這 就 是防 “ 執 照 醫 生伎 協 會 ” 組 織 的 安 徽顤 黃 山 旅寱 遊 訪問 團 的 笫 二 天乵 行 程 。回 憶 第 一 天乵 , 全伿 團 36 人 在 張 漢 明 團 長 的 帶 領 下 , 中 聯飡 辦 兩 位 處 長 的 陪 同下 , 坐 飛 機 來 到 安 徽顤 省 會 合 肥 。 午乬 餐頰 後阅 , 在 安 徽顤 省 委 統 戰 部 周 慶 副 部 長 的 安 排下 , 訪 問 團 隨 即 和 以享 安 徽顤 省 衛 生伎 廳 李 勁閲 風 副 廳 長 、 安 徽顤 醫 科 大 學 黨 委 李 俊閚 書寺記 、 安 徽顤 醫 科 大 學 第 二 附閅 屬 醫 院 黨 委 李 旭 書寺 記 和 安 徽顤 醫 科 大 學 第 二 附閅 屬 醫 院 張新 書寺 院 長 為陱 首 的 領 導 們 座寄 談 交伧 流陜 , 並 參 觀 了 醫 大 第 二 附閅 屬 醫 院 , 對 祖屰 國 醫 療颪 改革 上 新 進 展宴 留屌 下 深 刻 的 印 象 , 對 祖屰 國 欣 欣 向 榮 的 景 象 , 感 到 鼓 舞 , 對 笫 二 附閅 屬醫 院 的 寬 敞 院 舍 , 嶄 新 設 計 和 先伾 進 的 醫 療颪 設 備 , 大 為陱 讚 賞 。 晚 上 , 安 徽顤 省 統 戰部 、 安 徽顤 省 海尥 外仡 聯飡 誼 會 和 安 徽顤 省 衛 生伎 廳 , 宴 請 了 我 們 , 周 慶 副 部 長 熱 情 款 待阁 ,色 香 味 俱 濃 的 徽顤 菜 , 加亾 上 清 香 醇 厚閶 的 皖 酒 , 席寀 上 觥 躊 交伧 錯 , 談 笑岀 風 生伎 , 大 家 微帶 醉 意 回 到 酒 店 , 對 晚 宴 豐 盛 的 酒 菜 , 仍乘 回 味 無 窮 。嘟 ! 一 聲食 響 號 , 中 斷 了 我 回 憶 , 原 來 車 子 已 到 達 九 華 山 麓 。 它仧 是防 佛 教 四仟 大名 山 之 一 , 山 雖 不 高 , 但 車 子 走 了 九 十 九 道 灣 才 到 半仅 山 九 華 街 , 山 上 林 竹 茂 密 ,鬱 鬱 蔥 蔥 , 十 幾 間 寺 廟 遍 佈 滿 山 , 有 的 有 幾 百 年 歷 史仙 , 列佃 為陱 國 家 文争 化乪 遺 產 , 最有 名 的 有 “ 百 歲 宮 ”, 供 奉 眾 多 菩 薩 , 有 的 是防 得 道 高 僧 的 肉 身 。“ 地 藏 宮 ” 是防地 藏 王亡 菩 薩 得 道 之 地 , 宮 內乞 仍乘 供 奉 他亯 的 肉 身 , 是防 佛 教 徒密 朝 拜阘 聖 地 。 夜 宿 半仅 山 酒店 , 漫 步 九 華 街 , 空 氣尙 清 新 , 山 風 吹 拂 , 真屝 是防 天乵 街 夜 色 涼 如 水亘 , 似 置 身 世亣 外仡 桃尐源 。第 三 天乵 一 早 , 驅 車 開 往 黃 山 , 由伒 黃 山 北仂 大 門 坐 纜 車 上 到 半仅 山 , 宿 北仂 海尥 賓 館頱 ,午乬 餐頰 後阅 , 即 登 山 遊 覽 , 向 “ 始 信閎 峰宻 ” 進 發 。 沿 途 美 景 如 畫 , 夢 筆 生伎 花 , 仙亳 人 曬靴 , 靈 猴 觀 海尥 , 雨閈 傘 松 , 連 理 松 , 團 結 松 , 盡 收 眼 底 。 登 上 峰宻 頂 , 遠 眺 群 峰宻 ,白伖 茫 茫 一 片亝 , 全伿 被 雲 霧 覆 蓋 , 心亃 中 有 點 失代 望 , 約 半仅 小 時寲 光伻 景 , 一 陣 山 風 , 如 揭輕 紗岃 , 吹 散 霧 氣尙 , 啊 ! 黃 山 , 你 似 江 南閴 美 女 ; “ 猶 抱 琵 琶 半仅 掩 面 , 千 呼 萬 喚始 出亻 來 ”。 大 大 小 小 山 峰宻 , 露 出亻 真屝 面 目伙 , 真屝 是防 千 峰宻 爭 豔 , 氣尙 象 萬 千 。 此 時寲 忘 卻閵山 勢 險 要 , 舉飭 起 相 機 照 個 不 停 , 留屌 下 幅 幅 珍 貴 照 片亝 。第 四仟 天乵 淩 晨 , 即 赴 就 近 山 頂 觀 日亍 出亻 , 不 到 六也 時寲 , 東 方二 漸 亮閍 , 隨 之 霞 光伻 漸 露 ,3

彩 霞 滿 天乵 。 一 輪 金 色 的 蛋 黃 , 緩 緩 升乭 起 , 山 野 傳 來 旅寱 客闬 們 歡 呼 叫他 喊 。 導 遊 談 :黃 山 觀 日亍 出亻 , 十 次 只付 有 三 次 成 功亿 , 不 是防 霧 就 是防 雨閈 給 遮 住 了 。 啊 ! 上 天乵 保閕 佑 , 我們 看 到 了 日亍 出亻 。 早 餐頰 後阅 , 天乵 氣尙 晴 朗寽 , 陽 光伻 燦颛 爛 , 全伿 團 人 向 黃 山 景 色 最 美 , 也 最辛 苦 難 行 之 “ 光伻 明 頂 ” 進 發 , 沿 途 美 景 , 目伙 不 暇 給 。 遙 望 飛 來 石伜 , 天乵 狗 望 月亏 ,鱷 魚 背 龜顈 …… 奇 石伜 、 怪 松 、 險 峰宻 數 之 不 盡 。 到 達 “ 光伻 明 頂 ” 眺 望 群 峰宻 , 蓮 花 峰宻 、天乵 都 峰宻 、 玉伊 屏闰 峰宻 …… 千 姿闞 百 態 , 美 不 勝 收 , 不 禁 讚 歎 : 啊 !“ 江 山 如 此 多 嬌 ,引亂 無 數 英 雄 競 折 腰 ”。 另仗 路 下 山 , 沿 途 景 色 亦伨 多 , 近 觀 飛 來 石伜 , 巨仩 石伜 危 坐 , 搖搖 欲 墜 。 途 經 迴 音 壁 , 高 峰宻 峭家 壁 如 刀 削閪 , 峽宷 谷 沉 幽闹 , 賴 暉 醫 生伎 一 曲 “ 客闬 家 山 歌 ”高 昂 聲食 音 在 谷 中 迴 響 , 似 對 面 山 上 有 人 回 應顥 。 全伿 團 36 人 平仮 均 年 齡 近 七 十 , 有的 步 行 , 有 的 坐 轎 , 全伿 都 到 達 山 頂 , 順 利 回 到 山 下 , 真屝 是防 老 當 益屙 壯 , 堪 稱 讚 賞 。午乬 餐頰 後阅 馭 車 到 黃 山 市们 。笫 五乑 天乵 , 早 餐頰 後阅 赴 “ 世亣 界 文争 化乪 遺 產 ” 宏 村 遊 玩 , 宏 村 享 “ 中 國 畫 裏 的 鄉 村 ”美 譽 , 建闼 於 南閴 宋 , 有 800 餘 年 歷 史仙 , 古仍 宏 村 人 以享 聰飠 明 智 慧 開 “ 仿伪 生伎 學 ” 先伾 河 ,全伿 村 佈 局 似 牛亟 形 , 圍 繞 牛亟 形 做 人 工 水亘 系 , 九 曲 十 八 彎 的 水亘 圳 似 牛亟 腸 , 深 入 每 戶亅人 家 。 祠屮 堂 門 口 的 大 池 塘 是防 牛亟 胃 、 有 小 橋 、 垂闏 柳陋 、 荷 花 的 南閴 湖 是防 牛亟 腹 。 近 看 宏村 , 湖 光伻 山 色 與 層 樓 疊 院 和 諧 共佀 處 , 自 然 景 觀 與 人 文争 內乞 涵 交伧 相 輝 映阰 , 成 為陱 當 今世亣 界 文争 化乪 遺 產 一 大 奇 跡 。 入 村 內乞 參 觀 民伂 居 , 最 具 徽顤 派除 建闼 築 特尻 色 , 首 推 “ 承 志堂 ”, 它仧 是防 清 末 鹽 商 汪 某阼 某阼 之 住 宅 , 整 棟 建闼 築 為陱 木亐 結 構 , 上 下 四仟 周 遍 佈 磚 、 石伜 、木亐 雕 。 所 有 雕 刻 , 手了 工 細 緻 , 層 次 豐 富 , 繁飔 複 生伎 動 , 經 百 餘 年 時寲 光伻 消尡 磨 , 至 今仍乘 富 麗 堂 皇 , 故阪 被 專 家 們 稱 為陱 “ 民伂 間 故阪 宮 ”。 宏 村 出亻 來 又 參 觀 了 西 遞 的 牌 坊群 , 鮑頾 家 後阅 花 園 , 收 穫 甚 豐 。遊 歷 了 祖屰 國 的 名 山 大 川 , 包什 括阤 五乑 嶽顠 ( 北仂 嶽顠 恒 山 未 去介 ), 東 西 南閴 北仂 中 五乑 嶽顠 , 各有 特尻 色 , 仍乘 是防 覺 得 黃 山 最 美 、 最 秀 、 景 色 最 千 變 萬 化乪 , 最 值 得 一 遊 , 再佁 遊 的 名山 。賴 暉 醫 生伎我 學 會 了 “ 易 筋 經 ”一 直 以享 來 , 想 學 一 、 兩 樣 保閕 健 的 本仼 領 傍 身 。 私 家 醫 生伎 一 年 四仟 季 很阀 少乺 休伱 息 。每 天乵 工 作 時 間 又 長 , 常 需 連 軸 轉 。 許 多 診 所 獨 居 一 隅 , 四仟 壁 無 窗 , 地 方二 又 狹 小 。這 種 “ 躲 進 小 樓 成 一 統 , 管 它仧 春阮 夏 與 秋 冬亹 ” 的 環颦 境 , 如 果 病 人 也 不 是防 很阀 多 ,真 還館 得 尋 點 又 開 心亃 , 又 能 因 地 制 宜 的 健 身 的 法 子 。大 學 時 曾 學 過 太乷 極 拳 。 那 時 是防 體 育 課 內乞 容 之 一 , 年 少乺 氣 盛 的 年 代亱 , 不 知 健身 的 重 要 。 畢 業 後阅 , 一 丟伢 就 是防 很阀 多 年 。時 光伻 飛 逝 , 近 年 才 又 想 起 健 身 。 首 先伾 想 起 的 是防 曾 經 熟 悉 過 的 太乷 極 拳 , 無 奈年 代亱 久 遠 , 已 全伿 忘 記 了 。 參 加亾 過 坊 間 幾 次 太乷 極 拳 訓 練 班 , 人 多 且亥 不 談 , 最 惱 人是防 教 練 馬 虎 , 正伀 話 不 多 , 廢 話 不 少乺 , 臨飬 了 呼 嚕 呼 嚕 教 幾 下 , 管 你 聽 得 進 聽 不 進 ,學 會 未份 學 會 。 幾 次 下 來 , 拳 沒 學 成 , 只付 是防 失代 望 。想 學 一 套 完 整 , 正伀 確 , 適 用伏 的 健 身 方二 法 , 竟 然 茫 然 無 頭 緒 !4

三 、 四仟 個 月亏 前閫 , 我 們 協 會 組 辦 了 “ 健 身 氣 功亿 易 筋 經 ” 訓 練 班 , 由伒 陸 慧 心亃醫 生伎 / 師 傅 親 自 教 授 。 早 已 知 陸 師 傅 中 國 功亿 夫乶 其 來 有 自 , 家 學 淵 源 , 加亾 上 個 人努 力 , 在 本仼 港 武 術 界 有 一 席 之 地 。 她 是防 國 際 武 術 ( 套 路 ) 裁 判 及乲 教 練 , 曾 嬋 聯飡全伿 港 公乡 開 國 術 群 英 會 女 子 組 三 屆 冠閧 軍 ( 榮 譽 眾 多 , 請 參 閱 簡 介乚 )。 得 知 她 親 自開 班 指阠 導 , 我 立传 即 欣 欣 然 去介 報 名 。學 功亿 的 地 方二 在 荃 灣 , 地 方二 夠 敞 亮閍 。 一 星阳 期 一 次 的 學 功亿 , 三 個 月亏 時 間 一 晃 就過 去介 了 。 陸 師 傅 認 認 真 真 的 講餎 解 每 一 個 動 作 要 領 , 我 們 反乳 覆 體 會 實 踐 。 還館 互乐 相指阠 正伀 , 不 正伀 確 不 罷 休伱 。 氣 氛 輕 鬆 、 融 洽陣 。10 堂 課 下 來 , 我 們 已 學 會 了 全伿 套 “ 易筋 經 ”, 剩 下 2 堂 來 了 個 總飑 覆 習 , 互乐 相 指阠 正伀 , “ 篤 背 脊 ” 每 個 人 都 很阀 認 真 投入 , 非閊 常 開 心亃 。最 後阅 一 節 課 時 , 大 家 都 抒 發 了 自 己 的 感 想 ,X 醫 生伎 說 : 這 次 算 是防 真 正伀 學 會了 一 門 健 身 氣 功亿 。 有 些 人 入 門 不 正伀 確 , 耍 了 幾 十 年 太乷 極 拳 , 竟 然 並 不 對 路 , 真可仌 惜 !我 呢 , 通 過 了 這 次 學 功亿 , 知 道 了 健 身 氣 功亿 簡 單 , 對 初 學 者 不 需 用伏 太乷 多 意 念 ,對 呼 吸 要 求 也 不 太乷 嚴 格 , 故阪 而 不 會 走 火亙 入 魔 ( 提 到 學 “ 功亿 ”, 我 常 常 會 擔 心亃這 點 )。 易 筋 經 對 場 地 要 求 比井 太乷 極 拳 還館 小 , 大 約 三 個 跨 步 的 地 方二 已 可仌 練 習 , 對我 們 這 些 身 居 斗亊 大 的 診 所 的 私 家 醫 生伎 來 說 , 非閊 常 適 合 。 練 易 筋 經 的 感 覺 與 耍 太乷極 拳 差 不 多 , 但 會 較 快 產 生伎 效 果 。學 完 易 筋 經 , 意 猶 未份 竟 , 我 請 教 陸 師 傅 還館 有 什乔 麼 功亿 夫乶 可仌 學 。 她 介乚 紹 說 : 國家 體 育 總飑 局 創 新 編 的 健 身 氣 功亿 有 四仟 套 : 易 筋 經 、 五乑 禽 戲顪 、 六也 字 訣 、 八 段陔 錦 。 我尋 思阈 在 秋 涼 之 後阅 再佁 學 個 一 , 兩 招 。課 程 結 束 以享 後阅 , 有 一 天乵 我 在 診 所 溫 習 易 筋 經 , 意 外仡 地 , 我 以享 前閫 彎 腰 時 只付 能把 指阠 頭 接 地 的 , 練 完 功亿 後阅 , 竟 能 兩 手了 掌 平仮 放 於 地 下 ! 我 有 些 喜 出亻 望 外仡 , 立传 即 打仵電 話 告 訴 陸 師 傅 , 她 聽 後阅 也 很阀 高 興 , 鼓 勵額 說 : 要 堅 持阝 練 習 ! 千 萬 不 要 放 棄 練 習 !哦 , 我 領 會 到 易 筋 經 的 益 處 了 ! 我 學 會 了 易 筋 經 !( 又 ): 陸 師 傅 還館 會 再佁 辦 班 , 如 果 您 有 興 趣 學 習 易 筋 經 , 可仌 以享 聯飡 絡 ALMCHK。陸 慧 心亃 醫 生伎 / 師寁 傅 簡 乚倪 建闼 春阮 醫 生伎2009 年 國 際 健 身 氣尙 功亿 合 格小 裁 判 證 書寺全伿 港 公乡 開 健 身 氣尙 功亿 大 賽餘 裁 判 長康 文争 署 認 可仌 八 段陔 錦 、 太乷 極 拳寚 及乲 武 術 導 師寁中 國 健 身 氣尙 功亿 高 級岋 教 學 證 書寺香 港 體 育 學 院 教 練 培 訓 班层 合 格小 教 練香 港 武 術 文争 藝 服 務 中 心亃 氣尙 功亿 班层 、 兒 童 武 術 班层 及乲 太乷 極 班层 總飑 教 練5

假 傳 票據 報 導 最 近 有 部 份伸 醫 生伎 收 到 一 封 假 冒 香 港 醫 務 委 員 會 發 出亻 的 “DoctorWarrant” 的 傳 票 。 內乞 容 主产 要 是 指 該 醫 生伎 觸 犯伈 了 《 醫 生伎 註 冊亸 條 例 》 第 7、 7a及乲 28 條 , 要 求 該 醫 生伎 在 9 月亏 某 日亍 上 午乬 十 時 到 區 域 法 院 接 受 審 判 。 這 三 條 條 例分乤 別 涉 及乲 醫 生伎 的 執 照 試 資 格 及乲 非 法 使 用伏 名 銜 及乲 未份 經 註 冊亸 執 業 等 。 醫 務 委 員 會 在接 到 有 關 查 詢 後 , 否 認 曾 經 發 出亻 有 關 信 件伴 , 並 已 去介 信 香 港 所 有 醫 生伎 , 予乍 以享 澄 清 ,更 將 有 關 事 件伴 報 案 , 由伒 西 區 刑佄 事 調 查 隊 跟 進 處 理 。香 港 醫 務 委 員 會 是 根 據 香 港 法 例 第 161 章 醫 生伎 註 冊亸 條 例 組 成 。 根 據 法 例 ,香 港 醫 務 委 員 會 獲 授 權 保 存 合 資 格 醫 生伎 的 名 冊亸 , 舉 行 執 照 考 試 , 發 放 指 引亂 和 專業 操 守 , 對 本仼 專 業 行 使 監 管 和 紀 律 處 分乤 的 權 力 和 答 覆 醫 生伎 和 公乡 眾 人 士 的 查 詢 。醫 務 委 員 會 底 下 分乤 五乑 個 委 員 會 , 當 中 包什 括 初 級 偵 訊 委 員 會 、 執 照 組 、 教 育及乲 評 審 委 員 會 、 道 德 委 員 會 和 健 康 委 員 會 。 有 關 醫 生伎 的 投 訴 , 如 涉 及乲 專 業 操 守 ,交伧 由伒 初 級 偵 訊 委 員 會 進 行 初 級 偵 訊 的 工 作 。 如 涉 及乲 醫 生伎 健 康 的 投 訴 則 交伧 由伒 健 康委 員 會 處 理 跟 進 。初 級 偵 訊 委 員 會 在 接 到 有 關 醫 生伎 的 投 訴 後 , 將 會 對 有 關 案 件伴 進 行 初 級 偵 訊工 作 。 根 據 過 往 的 經 驗 , 大 部 份伸 的 投 訴 都 是 不 成 立传 , 而 只付 有 小 部 份伸 個 案 需 要 轉介乚 到 醫 務 委 員 會 進 行 聆 訊 。 初 級 偵 訊 委 員 會 在 審 視 有 關 案 情 後 , 如 認 為 該 醫 生伎有 可仌 能 觸 犯伈 專 業 操 守 , 便 會 將 有 關 個 案 轉 介乚 醫 務 委 員 會 進 行 聆 訊 。 另仗 外仡 , 如 該醫 生伎 曾 被 香 港 的 法 庭 定 罪 , 初 級 偵 訊 委 員 會 也 可仌 將 有 關 個 案 轉 介乚 醫 務 委 員 會 進行 紀 律 聆 訊 。醫 務 委 員 會 在 接 到 初 級 偵 訊 委 員 會 的 轉 介乚 後 , 便 會 排 期 就 有 關 個 案 進 行 紀律 聆 訊 。 聆 訊 過 程 由伒 醫 務 委 員 會 主产 席 或 代亱 主产 席 主产 持 , 成 員 包什 括 幾 名 醫 務 委 員 會委 員 , 當 中 包什 括 醫 務 委 員 會 的 業 外仡 委 員 和 評 核 員 , 以享 及乲 醫 務 委 員 會 的 法 律 顧問 。 控 方二 由伒 律 政 署 排 出亻 檢 控 官 作 檢 控 工 作 , 辯 方二 則 由伒 醫 生伎 本仼 人 或 他亯 所 聘 任伵 的 事務 律 師 和 大 律 師 代亱 表 進 行 辯 護 工 作 , 雙 方二 可仌 提 出亻 人 證 和 物 證 以享 證 實 自 己 的 證據 。 最 後 由伒 出亻 席 的 醫 務 委 員 會 聆 訊 成 員 作 出亻 裁 決 , 訂 定 罰 則 , 編 寫 判 詞 。 整 個過 程 都 在 醫 務 委 員 會 進 行 , 不 會 在 法 院 進 行 。本仼 次 “Doctor Warrant” 事 件伴 , 有 關 人 士 已 干 犯伈 相 關 的 刑佄 事 條 例 , 也 非 醫務 委 員 會 審 判 的 權 力 範 圍 。 但 如 有 關 人 士 是 醫 生伎 的 話 , 當 他亯 被 定 有 罪 而 服 刑佄 期滿 後 , 法 庭 可仌 將 有 關 個 案 轉 介乚 醫 務 委 員 會 進 行 紀 律 聆 訊 , 醫 務 委 員 會 可仌 按 照 實際 情 況 , 再佁 對 涉 案 醫 生伎 進 行 不 同 程 度 的 紀 律 處 分乤 。LMCHK 醫 生伎 們 如 收 到 這 封 “Doctor Warrant”, 可仌 置 之 不 理 , 繼 續 安 心亃 工作 。 或 報 警 求 助 , 讓 警 方二 掌 握 更 多 線 索 , 把 犯伈 案 者 繩 之 於 法 。張 漢 明 醫 生伎6

值 得 一 讀 的 書 “ 醫 生伎 之 路 ”陳 素岆 中 醫 生伎 畢 業 於 福 建闼 醫 科 大 學 , 是防 我 ALMCHK 的 會 員 。 她 的 著 作 “ 醫 生伎之 路 ” 在 去介 年 八 月亏 出亻 版 。 書寺 中 描 述 自 己 在 國 內乞 的 成 長 、 經 歷 和 在 香 港 的 拼阛 搏 ,考 上 LMC 試 及乲 其 後阅 在 港 行 醫 的 心亃 路 歷 程 。 陳 醫 生伎 的 經 歷 是防 我 們 LMC 的 寫 照 。全伿 國 人 大 副 委 員 長 韓 啟 德 醫 生伎 閱 讀 了 這 本仼 書寺 。 他亯 是防 作 者 的 同 年 代亱 人 。 閱 後阅叢 生伎 由伒 衷 的 感 想 , 並 親 筆 一 信閎 給 陳 素岆 中 醫 生伎 , 現 把 此 信閎 登 於 會 訊 中 。讓 我 們 為陱 我 們 的 經 歷 和 奮 鬥 , 為陱 我 們 對 社 會 的 貢 獻 而 歡 呼 !林 永伄 佳 醫 生伎“ 醫 生 之 路 ” 讀 後 記承 蒙 陳 素 中 醫 生 惠 贈 她 的 大 作峜 “ 醫 生 之 路翔 ” 一 冊 , 收岉 到 書 後匝 , 即峵 抓嵦 緊 時間 把嵜 它 讀 了 一 遍翬 , 全 書 詳羴 盡 地 記 錄 了 陳 醫 生 自岸 幼 年屽 至岹 成岅 年屽 成岅 長 過翫 程 , 從 福 建匔 到香 港 , 在 港 期 間 , 以 九 年屽 時 間 , 艱 苦 奮 戰 , 考岯 取 醫 生 執 照 , 其 後匝 進 入 香 港 衛 生署 做 政十 府 醫 生 , 服 務 市 民 十 四 年屽 後匝 退 休 , 除 了 在 這 期 間 發 生 的 事 件 , 鉅考 細 無 遺地 一 一 記 錄 , 還 附 以 豐 富 的 照 片 幫 助峱 說 明 , 使 人 讀 來 對聬 事 情 的 來 龍 去 脈 更嵭 加 清晰 。陳 醫 生 記 述 了 在 校 經 歷 了 文 化 大 革 命 , 其 後匝 下 放 山 區 當 鄉 村嵲 醫 生 , 其 中 某協些 情 節 對聬 我嵔 來 說 是半 “ 記 憶 猶 新 ”。 甚原 至岹 是半 “ 感 同 身 受 ”。 陳 醫 生 初 到 香 港 時不 懂 廣 東 話羼 , 英 文 水 平 也 是半 極 之 有岐 限 , 她 要 考岯 取 醫 生 執 照 , 還 要 當 政十 府 醫 生 ,這 在 當 時 某協 些 人 看厶 來 簡 直 是半 不 可 能 的 , 然 而岰 經 過翫 九 年屽 不 屈 不 撓 的 奮 鬥 , 終 於 做到 了 , 靠 的 不 是半 財 富 、 不 是半 權 力 、 不 是半 幸 運翡 , 靠 的 是半 “ 毅 力 ” 兩 個 字 , 就 拿這 本 厚勎 厚勎 的 “ 醫 生 之 路翔 ”, 非 有岐 很匘 堅 強 的 毅 力 就 不 可 能 完崳 成岅 它 。諺 云 “ 只 要 有岐 決 心 , 鐵 柱卒 磨 成岅 針 ” 信 焉 。現 在 陳 醫 生 已 走 過翫 漫 漫 長 夜 , 生 活卺 在 燦 爛 的 陽 光 下 面 , 可 喜 可 賀 , 她 的 奮鬥 史 可 以 激 發 一 些 尚 未 取 得 執 照 同 行峃 的 鬥 志嵍 , 下 面 贈 小 詩羶 一 首 以 作峜 結 尾崺 。讀 “ 醫 生 之 路翔 ” 有岐 感兼 贈 陳 素 中 醫 生醫 生 之 路翔 路翔 艱 難吾峺 道翣 不 孤 志嵍 比 山九 載翜 寒 窗 寅 夜 讀英 雄 有岐 淚 不 輕 彈常 廣 華 醫 生7

全伿 國 人 大 副 委 員 長 韓 啟 德 院 士 給 陳 素 中 醫 生伎 之 信 件伴8

非 洲 之 旅我 選 擇 8 月 份 到 東 非 是 由 於 每 年 的 六 月 到 十 一 月 , 會 有 過 百 萬 頭 野逳 生 動物 由 坦 桑 尼 亞 塞 連 格 迪 平 原 , 遷 徙 到 肯 雅 的 瑪 沙 瑪 拉 野逳 生 動 物 保 護 區 , 以 尋邚 找牧 草 及 水 源 。 這 個 時 候 到 這 里 , 便 可 以 看 到 更 多 的 野逳 生 動 物 。由 曼 谷 轉 機 , 坐 13 小 時 飛 機 便 可 直 達 東 非 首 都週 奈 羅 比 市 , 再 經 四 小 時 車程 可 抵 達 瑪 沙 瑪 拉 。 到 保 護 區 , 便 看 到 數 以 千 計 遷 徙 隊 伍 中 的 領 頭 兵 : 角 馬 和斑郞 馬 。 牠 們 如 同 大 的 割遜 草 機 , 角 馬 先 吃 嫩 草 , 斑郞 馬 再 吃 剩遟 餘 的 草 , 掃 蕩 草 原 ,周 圍邀 還 有 羚 羊 。 這 個 龐 大 的 隊 伍 , 浩 浩 蕩 蕩 , 觸 目 驚 心 。 我 們 在 四 驅 車 上 追 蹤動 物 , 停 車 、 照 像 。 車 子 在 動 物 隊 伍 穿 梭 , 野逳 牛 安 然 自 在 的 在 吃 草 ; 長 頸 鹿過 總是 那 麼 優 雅 ; 矯 健 的 羚 羊 炫 耀 著 線 條 優 美 的 小 腿 ; 犀 牛 帶 著 牠 的 寶 貝 在 河 邊 散步 ; 幾邥 隻 駝 鳥遌 相 互 追 逐逦 ; 大 象 在 叢 林 走 來 走 去 ; 獵 豹 在 樹 上 乘 涼 ; 鳥遌 兒 在 天 空展 翅 飛 翔 。 有 些 動 物 在 草 原 整 日 馳 騁 , 在 曠 野逳 中 放 肆 地 玩 耍 。 牠 們 一 副 氣 定 神閒 的 模 樣 。 天 是 碧 藍 色 、 草 原 是 金 色 , 偶 爾 還 掛 上 七 色 彩 虹 。 草 原 看 來 似 乎 平靜 , 但 草 叢 里 隱 藏 著 草 原 最遚 兇 猛 的 野逳 獸 - 獅 子 , 誰 人 敢 大 膽 下 車 , 定 將 成 了 牠們 的 點 心 。 在 MASA MARA 河 旁 , 看 到 幾邥 十 條 龐 然 大 物 - 河 馬 在 晒 太 陽 , 而 在 河的 另 外 一 段 , 幾邥 十 條 鱷 魚運 有 些 浮 在 水 面 ; 有 些 有 水 里 翻 滾 。清 晨 乘 熱 氣 球 觀 賞 野逳 生 動 物 , 她 如 巨 鳥遌 般 在 天 空 飛 翔 。 俯 瞰 草 原 景郥 色 及 猛獸 。 有 河 流 的 地 方 便 有 叢 林 , 水 源 吸 引 了 無 數 各 種 動 物 。 黑 白 相 間 的 斑郞 馬 最遚 容易 一 眼 看 到 。 無 數 野逳 牛 在 叢 林 旁 慢 慢 移 動 , 四 驅 車 在 近 距 離 追 蹤 獅 子 。 下 了 熱氣 球 , 在 草 原 上 吃 早 餐 , 喝遪 香 檳 , 別 有 一 番 情 趣 。在 東 非 的 納 庫 魯 湖鄝 , 吸 引 無 數 遊 客 到 這 里 觀 賞 紅 鶴 。 紅 鶴 身 短 腿 長 , 嘴 角尖 端 呈 鉤 狀 。 牠 們 吃 湖鄝 中 含 葉 紅 素 的 螺 旋 草 , 由 於 這 種 色 素 , 使 得 紅 鶴 周 身 粉紅 。 整 個 大 湖鄝 有 幾邥 十 萬 隻 紅 鶴 棲郺 息 , 紅 身 紅 影 相 輝 映 , 分 不 清 哪 里 是 真 , 哪 里是 影 。 這 里 是 鳥遌 兒 的 天 堂 , 各 種 各 樣 的 鳥遌 兒 在 天 空 各 展 雄 姿 。到 了 東 非 便 順 道 到 中 非 的 津 巴 布 韋 去 觀 賞 維 多 利 亞 瀑 布 。 蜿 蜒 的 贊 比 西 河穿 堂 而 過 , 砍 出 天 塹 。 河 水 儀 態 萬 千 的 飛 流 跳 躍 落 下 , 數 里 外 就邛 聽 到 一 片 咆 哮震 耳 的 轟 鳴 。 急 流 跌 入 深 壑 , 撞 出 千 萬 水 花 , 濺 起 的 水 霧 飛 騰 幾邥 百 公 尺 。 站 在9

瀑 布 對 面 , 腳 下 漩 渦鄠 肆 意 旋 轉 , 瀑 布 的 全 貌 盡 收 眼 底 。 瀑 布 的 贊 比 亞 那 一 段 ,絢 麗 的 彩 虹 長 掛 天 空 。 我 們 在 瀑 布 對 面 觀 賞 , 在 彩 虹 邊 擺 姿 勢 “ 輕 撫 ” 她 。美 麗 的 彩 虹 跟 瀑 布 相 輝 映 , 宛 若 是 一 副 美 麗 的 圖 畫 。 要 不 是 夜 色 降 臨 , 我 們 還捨 不 得 離 開 。在 贊 比 亞 河 , 坐 上 快 艇 , 追 蹤 河 馬 、 鱷 魚運 及 觀 賞 稀 有 雀遄 鳥遌 。 看 到 大 象 遊 水過 河 , 令 人 大 開 眼 界 。 黃 昏 夕 陽 餘 暉 及 晚 霞 , 照 的 天 空 通 紅 , 令 人 感 受 到 大 自然 的 奧 妙 。在 非 洲 我 們 曾郪 參 觀 一 個 村 莊 , 土 族 穿 上 彩 色 艷 麗 的 衣 裳 , 舞 動 矯 健 四 肢 ,跳 著 原 始 部逯 落 的 民 族 舞 迎 接 我 們 。 環 顧 四 週 , 地 無 寸 草 , 黃 土 一 遍 。 貧 瘠 之 地 ,無 建 屋 的 材 料 。 他 們 只 能 居 於 又 矮 又 小 , 用 小 樹 枝 做 支 架 , 再 用 牛 屎 加 上 泥 巴糊 成 的 牛 屎 屋 。 廿 一 世 紀 仍 有 人 住 在 這 樣 的 房 子 , 跟 我 們 住 的 高 樓 大 廈 有 天 淵之 別 。 生 活 在 現 代 化 的 城 市 的 人 , 是 何 等 的 幸 福 。遊 非 洲 猶 如 探 險 , 在 荒 涼 的 草 原 追 蹤 動 物 , 觀 賞 大 瀑 布 , 深 入 原 始 部逯 落 ,這 些 給 我 難 忘 的 印 象 。賴 秀 輝 醫 生感 謝 與 歡 迎捐 款 芳 名我 會 收 到 李 欽 榮 醫 生伎 捐 款 HK$500, 理 事 會 在 此 表 示伝 感 謝餑 。歡 迎 新 會 員歡 迎 嚴 慕 間 醫 生伎 加亾 入 我 會 成 為陱 香 港 醫 務 委 員 會 執 照 醫 生伎 協 會 (ALMCHK) 會 員 。10

陸 慧 心 醫 生 / 師 傅 與 “ 易 筋 經 ” 班 部 份 學 員 合 照數 十 萬 紅 鶴 棲 息 於 肯 雅 的 納 庫 魯 湖非 洲卲 MASA MARA 河 上 的 河 馬津卵 巴 布 韋 的 維 多 利峭 亞 瀑 布自岸 由 奔 放 的 斑 馬11

黃 山 遊浮尪 雲涼 夜 清 風 送 丹 霞 , 朗 月 晴郣 空 照 萬 家 。 登 山 始 知 天 下 小 , 松 濤 險 峰 夢 生 花 。始 信 山 頂遉 仙 蹤 現 , 童 子 觀 音 冒 光 華 。 羨 猴 獨 坐 觀 日 旭 , 天 都週 蓮 花 美 如 畫 。夜 步 屯乽 溪浮尪 雲夜 暮 炊 煙 月 正 濃 , 江 平 水 靜 步 輕 鬆 。閒 來 無 事 躺 心 扉郃 , 屯 溪 岸 上 攬 長 空 。妙 談 宏 村 西 遞浮尪 雲碧 水 青 天 , 竹 林 山 澗 石 淺 。 牛 肚 牛 身 , 古 村 妙 不 可 言 。高 牌 舊 坊 , 細 寫 貞 節 事 箋 。 奇 山 怪 樹 , 江 山 嬌 媚邎 眼 前 。12