Gazeta Łomiankowska 11.2011 - Łomianki, Urząd Miasta i Gminy

Dyżury radnych Rady Miejskiejw ŁomiankachSzanowni Państwo!Informujemy, że radni Rady Miejskiej w Łomiankachw okresie wakacyjnym nie będą pełnili dyżurów.Dyżury radnych powiatowychWiesław Bochenek (604 43 25 64), Marcin Kolwas (604 80 65 67),Jakub Opara (721 80 06 58), Edward Wołyński (668 59 58 21),Magdalena Wójcicka (605 65 36 55)Wymień dowód osobisty!AKTUALNOŚCIBędzie programdla WisłyNa temat modernizacji wałówprzeciwpowodziowychz wojewodą mazowieckim,Jackiem Kozłowskim, rozmawiaSławomir RobakiewiczWzwiązku z upływem terminu ważności dowodówosobistych wydanych w 2001 roku, ReferatSpraw Obywatelskich Urzędu Miejskiegow Łomiankach przypomina o konieczności złożeniawniosku o wydanie nowego dowodu osobistego.Do wniosku należy dołączyć: dwie aktualne fotografieo wymiarach 35 x 45 mm z lewym półprofilem,odpis aktu małżeństwa w przypadku osób, u którychzmienił się stan cywilny oraz dotychczasowy dowódosobisty do wglądu.Wniosek o wydanie dowodu składa się i odbieraosobiście!Wnioski składamy w Urzędzie Miejskim w Łomiankach,pokój nr 6 (okienko) w godzinach:- poniedziałek od 10.00 do 17.30- od wtorku do piątku od 8.00 do 15.30Dodatkowe informacje można uzyskać pod numeramitel.: 22 768-63-32 lub 768-63-10.Jednocześnie informujemy, że planowany na1 lipca 2011 r. termin wejścia w życie nowych, biometrycznychdowodów osobistych został przesuniętyna 1 stycznia 2013 roku.ZaproszenieZarząd Osiedla Łomianki Stare zaprasza mieszkańcówna zebranie osiedlowe, które odbędzie się27 czerwca 2011 (poniedziałek) o godz. 18.00 w DomuKultury (wejście od ulicy Szczęśliwej).Porządek zebrania:1. Podział środków finansowych osiedla.2. Omówienie problemów mieszkańców.3. Pytania do Burmistrza.4. Wolne wnioskiCzy można spodziewać się większych nakładów finansowych na modernizacjęi utrzymanie wałów?W tegorocznym budżecie już teraz mamy trochę większe pieniądze na wykaszaniewałów, większe pieniądze idą także na inwestycje związane z modernizacją wałów.Mam na myśli ich odbudowę i naprawy po ubiegłorocznej powodzi. Chociażbyporównanie budżetów, którymi dysponuje Wojewódzki Zarząd Melioracji i UrządzeńWodnych przed i teraz, po powodzi pokazuje, ile wysiłku wykazujemy w tejmaterii, by te wały były bezpieczniejsze. W 2007 roku było to 9 mln złotych, w 2009udało mi się zwiększyć fundusze do 17 mln rocznie, a w tym roku mamy na wałyponad 60 mln złotych w województwie. Także skok jest ogromny i myślę, że powolibędziemy odczuwać tą poprawę obwałowań. Potrzebny jest nam taki długoletni(rozpisany na 10, nawet do 30 lat), strategiczny program zwiększania bezpieczeństwapowodziowego i nad tym programem rozpoczęliśmy pracę.Kiedy można spodziewać się jego wdrożenia?Przygotowanie tego planu pewnie zajmie nam ok. roku, do półtora.Będzie musiał przejść przez strategiczną ocenę oddziaływania na środowisko.Mam nadzieję, że zostanie przez radę ministrów przyjęty jako program rządowy.Takie pełnomocnictwo, by przygotować tego typu program, dostałem od obu ministrówodpowiedzialnych za bezpieczeństwo i gospodarkę wodną, a więc od ministraspraw wewnętrznych i ministra środowiska. Program przygotowujemy wrazz siedmioma wojewodami z obszaru Wisły środkowej. Chodzi o to, byśmy mieli takiinstrument jaki ma Odra po powodzi z 1997 r., gdzie program został przyjęty przezrząd, a potem sejm i przez wiele lat jest konsekwentnie realizowany, wraz z nakładamifinansowymi.Myśli pan, że przy tej okazji pieniądze na modernizację wałów trafią takżedo Łomianek?Pewnie część pieniędzy trafi na modernizację wałów w Łomiankach.Z niepokojem obserwuję, że Łomianki praktycznie niemalże w całości są na terenachzalewowych, ale są miejsca nieco bardziej wyniesione. Zabudowywane sąniestety te miejsca najniżej położone i najbardziej zagrożone. Nie wiem, czy to niewymaga pewnej weryfikacji ze strony samorządu lokalnego, zarówno gminnegojak również samorządu powiatowego. Nie wiem, czy nie za łatwo w ostatnich latachwydawano pozwolenia na budowę.Co pana zdaniem powinno się zrobić?Wiem, że jest presja mieszkańców, właścicieli gruntów, deweloperów, bo Łomiankisą w otoczeniu Warszawy, ale w miejscach które już w ubiegłym roku były bardzozagrożone, nie powinno się nadal pozwalać rozbudowywać się ludziom. Oni nie dokońca są świadomi, jakie zagrożenie może spotkać ich w przyszłości.Tutaj nie tylko inwestycje, nie tylko umacnianie wałów, ale właściwa gospodarkaprzestrzenna i ograniczanie budowy w tych najbardziej zagrożonych miejscach, tojest najbardziej wskazane. Ważne jest kierowanie ludzi w miejsca bezpieczne, to teżpozwala na zmniejszenie ryzyka.Dziękuję za rozmowę.24 czerwca 2011 r.

Z ŻYCIA GMINYRusza remont zbiornikareaktora biologicznegoZakład Wodociągówi Kanalizacjiw Łomiankach Sp.z o.o. informuje, że od 6lipca do 15 sierpnia 2011roku będzie remontowanyzbiornik reaktora biologicznegoOczyszczalniŚcieków.Przewidywany terminzakończenia robót, łączniez rozruchem do czasu wpracowania się Oczyszczalni tak, aby osiągnąć wymaganeparametry skuteczności oczyszczania planowany jest do 30 listopada 2011 roku.W związku z powyższym, w okresie tym nastąpi częściowe wstrzymanie dostawścieków taborem asenizacyjnym do odwołania. W celu umożliwienia dostaw ściekówpodmiotom gospodarczym prowadzącym działalność w zakresie wywozu nieczystościpłynnych ZWiK uzyskał zgody następujących przedsiębiorstw:• EKO – BABICE,• Gminy Czosnówna limitowane ilości dostaw ścieków z gminy Łomianki.Informuję, że ulegną zmianie godziny pracy punktu zlewnego, który na czas remontuczynny będzie w dni powszednie między godz. 6.00 a 10.00. W soboty i niedzielemiędzy 6.00 a 18.00.ZWiK w Łomiankach dołoży wszelkich starań, aby przeprowadzany remont zbiornikaodbył się w jak najkrótszym czasie.Szanowni PaństwoPrezes ZWiK,Janusz LewickiZ początkiem lipca Zakład Wodociągów i Kanalizacji rozpocznie remontreaktora oczyszczalni ścieków. To konieczne ze względu na realne zagrożeniekatastrofą ekologiczną, co ma związek z nieszczelnością zbiornika. Z dokumentówwynika, że już w 2000 roku stwierdzono pewne wady konstrukcyjne,co czyniło prawdopodobnym jego rozszczelnienie. Przez wiele lat, aż do tejpory, nie przedsięwzięto jednak działań, by rozwiązać problem kompleksowo.Najbliższy, konieczny remont spowoduje zmniejszenie o połowę możliwościdobowego odbioru nieczystości płynnych przez oczyszczalnię od firmasenizacyjnych. Tym samym spodziewamy się, że część z nich będzie odwożonado innych miejscowości.Analizując sytuację na rynku tego typu usług należy stwierdzić, że pomimozmiany miejsc zrzutu nieczystości, ich ceny dla mieszkańców powinnypozostać na podobnym poziomie. Nie ma większego uzasadnienia, by firmyna czas remontu reaktora, który potrwa ok. 5-6 tygodni, zwiększyły drastycznieswoje stawki. Za 1m 3 ścieków oddawanych do zlewni w Łomiankach firmyasenizacyjne płacą 8,69 zł. Dla porównania w gminie Babice Stare cena dlafirm z zewnątrz wynosi - 10 zł, a w Czosnowie - 9,39 zł.Zaplanowane prace remontowe przyczynią się do lepszego funkcjonowaniacałej oczyszczalni, przez co nasza gmina stanie się bardziej przyjazna środowisku.burmistrz ŁomianekTomasz DąbrowskiWykoszą wałyWojewódzki Zarząd Melioracjii Urządzeń Wodnych przeprowadziw wakacje wykoszeniałomiankowskich wałów.– Obecnie wchodzimy na teren gminy Leoncin apotem przeprowadzimy wykoszenia na terenie gminyBrochów. Przyjęliśmy taki terminarz ze względuna konieczność naprawy wałów na terenie tych gminuszkodzonych przez bobry. Potem przeniesiemy siędo gminy Łomianki – informuje Tadeusz Kiliś, kierownikWZMiUW w Nowym Dworze Mazowieckim.WZMiUW rozpocznie prace na terenie gminy Łomiankiz końcem lipca i na początku sierpnia br.Do wykoszenia jest blisko 10 km odcinek wału.Sr.ŻEGLOWANIE PO JEZIORZEDZIEKANOWSKIMJachtklub Łomianki zaprasza wszystkich chętnychdo żeglowania po Jeziorze Dziekanowskim.Zajęcia prowadzone będą na jachcie typu Omega.Szczegółowy harmonogram znajduje sięna stronie internetowej:www.jkl.waw.pl na podstronie Ogłoszenia.Aby uzyskać bliższe informacje lub zapisać się nazajęcia należy:• zadzwonić pod nr 796 428 084• wysłać e-mail na adres: jkl.anv@wp.plPrzy zgłoszeniu proszę podać: imię i nazwisko, wiek(osoby niepełnoletnie muszą posiadać zgodęrodziców lub opiekunów) oraz miejsce zamieszkania,nr telefonu, adres e-mail.Zajęcia są bezpłatne.Turniej MMA w Łomiankach25 czerwca miedzy godz. 8.00 do18.00 w haliIntegracyjnego Centrum Dydaktyczno Sportowegoodbędą się zawody w ramach eliminacji MistrzostwPolski Mieszanych Sztuk Walki MMA.Bilety do nabycia w dniu imprezy na terenieICDS. Możliwa jest wcześniejsza rezerwacja miejscpod adresem e-mail: mirota@mtlasco.plwww.tcmpolskaextreme-team.plCeny biletów:podwójne zaproszenie – 40 złzwykły bilet - 25 zł Gazeta Łomiankowska 11/2011

Księga Pamiątkowa w WatykanieZ ŻYCIA GMINYBenedykt XVI podziękował łomiankowskiej społeczności za Księgę Pamiątkową, którą zabrali zesobą pielgrzymi udający się na majowe uroczystości beatyfikacyjne Jana Pawła II do Watykanu.Mieszkańcy gminy od końcastycznia mieli okazję wpisywaćdo księgi swoje podziękowaniadla Benedykta XVI za darbeatyfikacji papieża Jana Pawła II. 28kwietnia zabrali ją ze sobą uczestnicypielgrzymki, która wyruszyła na uroczystościbeatyfikacyjne z parafii pw.św. Małgorzaty z w Łomiankach. Księgazostała przekazana Sekretariatowi StanuStolicy Apostolskiej.W ostatnich dniach z Watykanuprzesłano na ręce burmistrza TomaszaDąbrowskiego podziękowania za darłomiankowskiej społeczności.srGmina przebudujeJagodowąOgłoszono przetarg na przebudowę ulicyJagodowej w Sadowej. Gmina zamierzatakże zmodernizować ulicę Ogrodowąw Łomiankach.Na ul. Jagodowej powstanie nowa nawierzchniawraz z odwodnieniem. Otwarcie ofert do przetarguodbędzie się 5 lipca br.Unieważniono przetarg na przebudowę ul. Ogrodowejw Łomiankach; oferta z najniższą ceną przewyższyłakwotę, którą gmina zamierzała wydać na tąinwestycję.Kolejny przetarg zostanie ogłoszony.Rozstrzygnięto postępowanie o zamówienie publicznena utrzymanie, pielęgnację i porządkowaniezieleni na terenie gminy Łomianki w 2011 r. Za utrzymanierabat i kwietników przy ul. Warszawskiej, przybudynkach urzędu oraz utrzymanie donic kwietnikowychzawieszanych na słupach oświetlenia ulicznegoodpowiada AG-Complex Sp. z o.o. z Warszawy.ZDĄŻYĆ PRZED RAKIEMBEZPŁATNE BADANIA MAMMOGRAFICZNEfinansowane w ramach programu profilaktyki chorób piersiprzez MAZOWIECKI O/NFZdla Pań w wieku 50 - 69 latubezpieczonych w Mazowieckim o/NFZ.Krajowe Centrum Osteoporozy– prywatna lecznica w Warszawie ul. Syrokomli 32oraz URZĄD MIEJSKI W ŁOMIANKACH informują, że:29 czerwca 2011 r. w godz. 11.00 – 19.0030 czerwca 2011 r. w godz. 9.00- 17.00na parkingu Urzędu Miejskiego w Łomiankach, ul. Warszawska 71prowadzone będą bezpłatne badania mammograficzne.Zapisy na badania pod numerem telefonu: 22 768-62-18(do zapisów niezbędne jest podanie PESEL).Zapraszamy Panie, które miały badania co najmniej 24 miesiące temu.Dla pozostałych Pań badania w cenie promocyjnej.Prosimy zabrać poprzednie badanie (klisze).24 czerwca 2011 r.

Z ŻYCIA GMINYZostań ławnikiem sądowym!Jeśli lubisz udzielać się społecznie, dysponujesz wolnymczasem, a przy okazji spełniasz wymogi ustawowe, zostańławnikiem sądowym na kadencję 2012-2015.Stosownie do przepisów ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych, ogłaszamynabór kandydatów na ławników sądowych. Kandydatów zamieszkałychlub zatrudnionych na terenie Gminy Łomianki mogą zgłaszać, prezesi właściwychsądów, lokalne stowarzyszenia, organizacje społeczne i zawodowe, terenoweorgany administracji rządowej oraz co najmniej 50 obywateli mających czynne prawowyborcze, zamieszkujących stale na danym terenie.Zgodnie z decyzją Prezesa Sądu Okręgowego w Warszawie, Rada Miejska dokonawyboru łącznie 12 ławników:- do Sądu Okręgowego w Warszawie – 5 osób,- do Sądu Okręgowego w Warszawie, Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych – 2 osoby,- do Sądu Rejonowego dla Warszawy-Żoliborza w Warszawie – 4 osoby,- do Sądu Rejonowego dla Warszawy-Żoliborza w Warszawie, Sądu Pracy i UbezpieczeńSpołecznych – 1 osoba.Zgłoszenia kandydata na ławnika należy dokonać na odpowiedniej karcie zgłoszenioweji dołączyć do niej: 3 aktualne fotografie, zaświadczenie o niekaralności, zaświadczenielekarskie, a także oświadczenie, że nie toczy się przeciwko niemu postępowanie karne.Kadencja ławników trwa 4 lata kalendarzowe.Wybory ławników na kadencję 2012-2015 odbędą się najpóźniej w październiku br.Wymagane dokumenty należy złożyć najpóźniej do 30 czerwca 2011 rokuw Urzędzie Miejskim w pok. 3 przy ul. Warszawska 115.Szczegółowych informacji udziela Pani Anna Rynkowska, tel. 22 768 63 28.Informacje na temat wyboru ławników oraz wzór karty zgłoszenia dostępnesą na stronie www.lomianki.pl/bip oraz w Biurze Rady Miejskiej w Łomiankach.Zbieramy stare oponyJeszcze tylko w sobotę 2 lipca będą podstawione dodatkowe kontenery naopony w ramach akcji zbiórki odpadów wielkogabarytowych, organizowanejprzez Urząd Miejski w Łomiankach.Kontenery podstawione bedą w godz. 8.00 - 12.00 w następujących miejscach- ul. Rolnicza, przy szkole, Dziekanów Polski.Przypominamy, że akcja obejmuje zbiórkę jedynie opon. Inne odpady niebędą przyjmowane.Prosimy o niepozostawianie odpadów obok kontenerów oraz w miejscach, z którychkontenery zostały zabrane.Akcja będzie nadzorowana i monitorowana przez pracowników Urzędu Miejskiegoi Straż Miejską.Zbiórka odpadów wielkogabarytowychInformujemy mieszkańców, że 25 czerwca (sobota) kontenery na odpadywielkogabarytowe będą ustawione w godz. 8.00 – 12.00 w następującychmiejscach: jeziorko Dziekanowskie Dziekanów Polski, jeziorko DziekanowskieDziekanów Nowy, ul. Poziomkowa przy nr 22, ul. Jagodowa przy domu opieki, ul.Jagodowa przy nr 53, ul. Strzelecka przy Szkole Podstawowej.Akcja obejmuje zbiórkę jedynie odpadów wielkogabarytowych, tj. odpadów komunalnych,których ze względu na swoje rozmiary lub masę, nie można umieszczaćw typowych pojemnikach. Inne odpady, w tym m.in. gruz, odpady z remontów lubbudowy, bieżące odpady z gospodarstw domowych nie będą przyjmowane. Prosimyo nie pozostawianie odpadów obok kontenerów oraz w miejscach, z którychkontenery zostały zabrane. Akcja będzie nadzorowana i monitorowana przez pracownikówUrzędu Miejskiego i Straż Miejską.Pies musi mieć kaganiecWzwiązku z przypadkami wyprowadzaniapsów bez kagańca czy smyczy, przypominamyo podstawowych obowiązkach właścicielipsów, wynikających z Regulaminu utrzymaniaczystości i porządku na terenie Miasta i Gminy Łomiankiprzyjętego uchwałą nr XVII/95/2007 Rady Miejskiejw Łomiankach z dnia 4 października 2007 r.1. Właściciele zwierząt mają obowiązek stałego i skutecznegodozoru nad nimi.2. W miejscach publicznych psy należy wyprowadzaćna smyczy, a agresywne nadto w kagańcach.3. Zwierzęta agresywne lub mogące wzbudzać zagrożeniedla otoczenia winny być prowadzone pojedynczo,wyłącznie przez osoby dorosłe. Zwierzętate muszą być prowadzone w sposób zapewniającysprawowanie nad nimi kontroli.4. W miejscach mało uczęszczanych przez ludzi dopuszczasię zwolnienie psa ze smyczy i kagańcapod warunkiem zachowania przez właścicielalub opiekuna pełnej kontroli zachowania psa zawyjątkiem psów rasy uznanej za agresywną lubmieszańca tych ras, które muszą mieć nałożonykaganiec.5. Psów, z wyjątkiem oznakowanych psów-przewodnikówosób niewidomych lub niepełnosprawnych,nie wprowadza się: do placówek handlowych, gastronomicznych,innych obiektów wspólnego użytku(jeżeli wynika to z wyraźnego oznakowania) orazna tereny placów gier i zabaw dla dzieci.6. Utrzymujący psy zobowiązani są do posiadania dowoduaktualnych szczepień ochronnych wymaganychbądź zarządzanych przez odpowiednie służbyweterynaryjne.7. Każdy opiekun zwierzęcia jest zobowiązany do usuwaniaodchodów swojego zwierzęcia z ciągów pieszych,chodników, parków, miejsc rekreacji, placówzabaw, dróg i parkingów.8. Utrzymujący zwierzęta domowe ponoszą pełnąodpowiedzialność za zachowanie utrzymywanychzwierząt.W przypadku nie stosowania się do obowiązkówwynikających z Regulaminu grożą sankcje karneprzewidziane ww. Regulaminem i ustawą z dnia 13września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku wgminach.Segreguj odpady razem z MPOMiejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Sp. z o.o.,dbając o środowisko naturalne, zachęca mieszkańcówgminy Łomianki do segregowania odpadówi w związku z tym, w porozumieniu z władzamigminy, przedstawiamy daty i miejsca podstawienia specjalnychpojemników do segregacji surowców wtórnychtypu „Dzwon”.2 lipca – ul. Rolnicza, przy szkole, Dziekanów Polski. Gazeta Łomiankowska 11/2011

Wystawa papieska na finiszuZ ŻYCIA GMINYJeszcze tylko do niedzieli 26 czerwcaw kościele pw. św. Małgorzaty wŁomiankach można oglądać wystawęzatytułowaną „Spotkania z JanemPawłem II w obiektywie IreneuszaFertnera”. Uroczyste otwarcie wystawyodbyło się 12 czerwca br.Wystawa to fotograficzny zapis wszystkichpielgrzymek papieża Polaka do Ojczyzny.Kilkadziesiąt prezentowanych zdjęć, obokportretów Jana Pawła II przedstawia go także w niecodziennychsytuacjach, takich jak modlitwa przy grobachrodziców czy ks. Jerzego Popiełuszki.Uroczysta inauguracja wystawy zgromadziła przedstawicieliwładz samorządowych Łomianek z burmistrzemTomaszem Dąbrowskim oraz powiatu wosobie Cezarego Jagiełły, a także radnych powiatu.Obecny był również autor zdjęć, Ireneusz Fertner.Wystawę uświetnił koncert młodych artystów z niepublicznejszkoły muzycznej w Łomiankach.UMProm przez Wisłę przez cały tydzieńOd 24 czerwca do 31 sierpnia prom będzie kursować codziennie.Prom na pokład może zabrać 12 osób i posiada 12 miejsc dla rowerów.Przejazd promem jest bezpłatny.Rozkład kursowania promu w soboty, niedziele i święta:Przystanek Łomianki:Przystanek Nowodwory:pon. - pt sob. - niedz. pon. - pt sob. - niedz.13: 514:1515:1516:1517:1518:1519:1510:45;11:15; 11: 4512:15; 12: 4513:08; 13:23; 13:38; 13:5514:38; 14:5315:08; 15:23; 15:5316:23; 16:5317:08; 17:23; 17:38; 17:5318:08; 18:23; 18:38; 18:5324 czerwca 2011 r. 13: 4514: 4515: 4516: 4517: 4518: 4510:30;11:00; 11: 3012:00; 12: 3013:00; 13:15; 13:30; 13:4514:30; 14:4515:00; 15:15; 15:4516:15; 16:4517:00; 17:15; 17:30; 17:4518:00; 18:15; 18:30; 18:45źródło: ZTM

Z ŻYCIA GMINYGminny Rajd RowerowySetka na dwóch kółkachBlisko stu miłośników dwóch kółek uczestniczyło w pierwszym po kilku latach, gminnymrajdzie rowerowym. Dopisała pogoda i humory, zwłaszcza tym, którzy w zorganizowanej przyokazji loterii, wygrali m.in. rowery.Rajd odbył się w sobotę11 czerwcana trasie Łomianki– Izabelin – Łomianki.Chwilę po godzinie 9sprzed IntegracyjnegoCentrum DydaktycznoSportowego wyruszyłokilkudziesięciu starszychi młodszych rowerzystów.Wśród nich byłm.in. burmistrz Łomianek,Tomasz Dąbrowskiz rodziną. Trasa wiodłaprzez Dziekanów Leśny,gdzie do rajdu dołączyłykolejne osoby. Dalej cykliściprzemierzali przepiękneszlaki roweroweKampinoskiego ParkuNarodowego. W Izabeliniena wszystkich czekałaprzepyszna grochówka.Uczestnicy mogli wziąćudział w przygotowanejloterii fantowej z atrakcyjnyminagrodami,takimi jak rowery i akcesoriarowerowe, a takżekarnety na basen. Chętnizwiedzili wystawę fotograficznąna temat Parku,zorganizowaną w siedzibieKPN-u.Organizatorzy składająserdeczne podziękowaniapanu MariuszowiBorowcowi oraz innymnauczycielom wychowaniafizycznego, TeresieZdun, Wiktorowi Kowalskiemu,policji, strażymiejskiej, GminnejKomisji RozwiązywaniaProblemów Alkoholowychi ICDS za pomocw organizacji rajdu orazdyrekcji KPN za życzliweprzyjęcie.Ogromne zainteresowaniemieszkańcówtego typu zorganizowanąrekreacją oraz pochlebneopinie samychuczestników imprezyzaowocowały decyzją ozorganizowaniu kolejnegorajdu we wrześniu, naktóry już dziś serdeczniezapraszam.Artur Osiakkoordynator Rajdu Gazeta Łomiankowska 11/2011

Z ŻYCIA GMINYJubileusz 550 – lecia Parafii św. Małgorzaty w ŁomiankachPrzez cały rok organizowanesą inicjatywy, mającena celu przybliżenie historiiparafii poprzez wznieceniena nowo ducha głębokiejmodlitwy i zadumy, przypominająci podkreślając tożsamośćmieszkańców. W czasie wizytykolędowej każda rodzina otrzymałaksiążkę nakreślającą dziejetego miejsca, a Wielki Post mijałpod znakiem Misji parafialnych,gromadząc setki parafian. Zorganizowanodrogę krzyżową,krocząc z miejsca, gdzie stałpierwszy kościół. Liczne wystawyi uroczystości mają podkreślićwyjątkowy charakter przeżywanegoczasu. Przygotowanorównież unikatowe medalepamiątkowe.Kulminacyjnym momentembyła uroczysta Msza święta, naktórą zostali zaproszeni księża,pracujący niegdyś w tym miejscu,a tradycyjny festyn rodzinny,organizowany przez Caritas,nabrał teraz wymiaru jubileuszowego.Festyn, jak co roku zgromadziłrodziny i tych, którzy pozwolilisobie na komfort spędzenianiedzieli bez telewizora, czykomputera, w oddali od wielkichmarketów. Po raz pierwszygłówna część programu zagościłana scenie, a nie jak dotądna wejściowych schodach. Razemz prowadzącymi – UrszuląNowak i Adamem Ekielskimmożna było dać się porwać hiszpańskimrytmom, przenieść wróżne zakątki Polski podziwiającregionalne tańce, a wieczorembawić się razem z zespołem RE-GAU. Liczne atrakcje i stoiskawzbogacały zabawę. Młodzież zLiceum im. Karola Wojtyły wrazz nauczycielami, przygotowała„szczęśliwy numerek” z wygranąprzewidzianą dla każdegouczestnika. Nikt nie odszedłsmutny, głodny czy spragniony.Z racji jubileuszu, patronatnad całą imprezą objął BurmistrzŁomianek, jak równieżliczni sponsorzy i dziesiątki gotowychdo pomocy mieszkańców.Więcej na www.lomianki.pl.Ks. Michał Turkowski24 czerwca 2011 r.

Z ŻYCIA GMINYLato w mieścieSzkoła Podstawowa nr 1 w Łomiankach, ul. Warszawska 73• 27 czerwca – 8 lipca (od poniedziałku do piątku) w godz. 8.00 – 16.00 odbywaćsię będą zajęcia kulturalno – opiekuńcze. Planowane są wycieczki do: kina,Aqua Parku w Mszczonowie, ZOO, Centrum Nauki Kopernik, TVP. Wyżywienie zapewniastołówka szkolna. Informacje pod nr tel. 751-15-54.Integracyjne Centrum Dydaktyczno Sportowe w Łomiankach, ul. Staszica 2Pływalnia• 27 czerwca – 22 lipca (od poniedziałku do piątku) w godz. 10.00 – 14.00 bezpłatnewejścia dla dzieci i młodzieży z terenu gminy Łomianki na zajęcia w grupachw ramach akcji „Lato w mieście 2011”, za okazaniem ważnej legitymacji.Wejścia na zajęcia o godzinach: 10.00, 11.00, 12.00, 13.00. Zapisy u prowadzącego15 min. przed wejściem na zajęcia w recepcji pływalni. Liczba miejsc ograniczona.Ponadto w terminie 27 czerwca – 24 lipca i 08 – 31 sierpnia (we wszystkie dni tygodnia,w godzinach otwarcia pływalni) indywidualne wejścia na basen dla dziecii młodzieży z terenu gminy Łomianki w cenie 2 zł/godzina (każda następna minutapłatna wg cennika), za okazaniem ważnej legitymacji. Informacje pod nr tel. 751-78-34.Hala sportowa/Boisko• 27 czerwca – 22 lipca (od poniedziałku do piątku) w godz. 10.00 – 14.00 bezpłatnezajęcia dla dzieci i młodzieży na zajęcia w grupach w ramach akcji „Lato wmieście 2011” (za okazaniem ważnej legitymacji). Zapisy u prowadzącego zajęcia.Kompleks boisk „Orlik 2012” w Łomiankach, ul. Wiślana 69• 27 czerwca – 31 sierpnia (od poniedziałku do piątku) w godz. 14.00 – 17.00odbywać się będą zajęcia sportowo – rekreacyjne prowadzone przez animatorasportu. Informacje pod nr tel. 751-07-90.W drugiej połowie sierpnia, w ramach akcji „Lato w mieście 2011” planowana jest wycieczkadla dzieci i młodzieży do Płocka oraz zawody sportowe na kompleksie boisk„Orlik 2012” o puchar Starosty Powiatu Warszawskiego Zachodniego. Informacje w ReferacieOświaty i Kultury Fizycznej Urzędu Miejskiego pod nr tel. 768-62-11.ZAPRASZAMYnaTurniej CASH FLOWo puchar Burmistrza ŁomianekW ramach programu Łomiankowska Szkoła Finansów dla Kobiet finansowanegoze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, zapraszamy mieszkańcówŁomianek do udziału w otwartym turniejugry finansowej CASH FLOW,który odbędzie się 9 lipca o godz. 10.00 w auli widowiskowej ICDSDla uczestników turnieju przewidziane nagrodyZapraszamy wszystkich (bez względu na wiek i płeć), którzy chcą się przekonaćczy umieją racjonalnie gospodarować swoimi finansami i je pomnażać.Informacje pod nr tel. 504 530 420Zakończenie zajęć na Uniwersytecie Trzeciego WiekuOstatni wykład profesora Tadeusza Stępnia pt. Co nam proponuje konserwatyzm,zakończył drugi rok akademicki naszego Uniwersytetu.Mamy przed sobą wakacje, które niechaj będą czasem relaksu , wypoczynkui okazją do poznania nowych miejsc.Dziękujemy za aktywny udział w naszych zajęciach i czekamy na Państwaod 5 października.Wyjątkowa lekcja historiiw Gimnazjum nr 116 wyjątkowe lekcje historii. Na spotkanie zi 24 maja w Gimnazjum nr 1 im. JanuszaKusocińskiego w Łomiankach odbyły sięuczniami klasy 3b i koła historycznego przybył działaczKoła Związku Kombatantów Rzeczpospolitej i ByłychWięźniów Politycznych w Łomiankach, społecznik, LeonZawitaj. Tematem zajęć były wspomnienia z czasów wojnyi okupacji oraz wydarzenia związane z historią rodzinygościa. Ojciec pana Leona, Kazimierz Zawitaj ps. „Wit” byłzawodowym podoficerem Wojska Polskiego, został rannyw lipcu 1920 r. w czasie wojny polsko-bolszewickiej,a potem drugi raz we wrześniu 1939 r. Następnie zająłsię organizowaniem ruchu oporu na terenie Burakowa,zakładając Organizację Polski Niepodległej. Ogromnąrolę odegrała także Stanisława Zawitaj ps. „Ala” żona Kazimierza,która woziła, wraz z synem Leonem (naszymgościem), gazetki i meldunki z Marymontu do Burakowa,Łomianek, Dąbrowy, a nawet za „wachę” (granicę zRzeszą) do Łomnej, Palmir i Cząstkowa. Pan Leon przewoziłrowerem meldunki ukryte w kierownicy.Pan Zawitaj przyniósł ze sobą szereg zdjęć i dokumentów,które uatrakcyjniły przebieg zajęć. Uczniowiemogli zobaczyć, np. oryginalną niemiecką Kenkartęlub tekst przysięgi składanej przez członków konspiracyjnejOrganizacji Polska Niepodległa. Otrzymaliśmytakże w prezencie kalendarz opisujący przebiegpowstania warszawskiego.Wyrażamy dla pana Leona Zawitaja wielkie podziękowaniaza tak ważne i owocne dla nas spotkanie, zawspółpracę, okazaną życzliwość i pomoc w kształtowaniuświadomości historycznej młodzieży.Podziękowania kierujemy także pod adresem PrezesaKoła Związku Kombatantów Rzeczpospolitej iByłych Więźniów Politycznych w Łomiankach, KazimierzaMedyńskiego. To dzięki jego otwartości i pomocydoszło do nawiązania ścisłej współpracy z nasząszkołą. Pan Kazimierz przekazał gimnazjum szeregbezcennych zdjęć i materiałów zawartych w swojejksiążce „Wojenne Łomianki” oraz fragmenty niemieckiejkroniki wojennej z września 1939 roku. Wszystkiete pomoce wykorzystujemy na zajęciach historiidotyczących okresu wojny i okupacji na terenie naszejgminy.Krzysztof Kozak10 Gazeta Łomiankowska 11/2011

Bezpieczne wakacjeZ ŻYCIA GMINYDzieci i młodzież szkolna rozpoczyna właśnie 2 miesięczną przerwę w nauce. Letnie wakacjebardzo często łączą się z wyjazdami poza miejsce zamieszkania. Korzystamy z różnych formwypoczynku – zorganizowanych obozów, kolonii , wczasów czy wyjazdów indywidualnych.Aby letni wypoczynek byłdla wszystkich spokojnyi bezpieczny, warto skorzystaćz porad, którymi jak coroku, Straż Miejska w Łomiankachpragnie się z Państwempodzielić:Wybieramy odpowiednią ofertęwypoczynkuWybierając obóz, kolonięczy wczasy rodzinne radzimyskorzystać ze sprawdzonych ipoleconych biur podróży. Biuropowinno być zarejestrowanew Polskiej Izbie Turystyki,posiadać zezwolenie na organizowanieimprez turystycznychwydane przez wojewodęi gwarancje ubezpieczeniowe.Okazania tych dokumentówmożemy żądać, w przypadkujakichkolwiek wątpliwości.Bezpieczna podróżWybierając się na wypoczynek,powinniśmy szczególniezadbać o bezpieczeństwo wpodróży. Poruszając się własnymśrodkiem transportu pamiętajmyo sprawdzeniu stanutechnicznego pojazdu. Za kierownicęsiądź trzeźwy i wypoczęty!Wysiadając z samochodunależy zabrać ze sobą wszystkiewartościowe przedmioty orazdokumenty, zamknąć auto iuruchomić urządzenie alarmowe.W trakcie podróży możemybyć narażeni na kradzież samochodumetodą na stłuczkę lubna wypadek – złodzieje aranżujątaką sytuację i starają się wykorzystaćemocje swojej ofiary- w takim przypadku nie należyopuszczać pojazdu, lecz telefoniczniepowiadomić służbyratownicze lub skierować się donajbliższej jednostki Policji. Jeżelidecydujemy się na wyjściez auta pamiętajmy, że należy jezamknąć i uaktywnić alarm.Korzystając z pociągów czyautobusów dalekobieżnychunikajmy sztucznego tłoku i pilnujmybagażu szczególnie przywsiadaniu i wysiadaniu. Na podróżzałóżmy wygodną i skromnąodzież. Pamiętajmy, aby nierozmawiać z przygodnie poznanymiludźmi i nie przyjmowaćpoczęstunków od współpasażerów.W pociągu opuszczającprzedział zawsze zabierajmy zesobą pieniądze i dokumenty. Okażdej „ podejrzanej” sytuacjipowinniśmy powiadomić obsługępociągu.Zabezpiecz mieszkanieNie opowiadaj wszystkimwkoło, że planujesz dłuższywyjazd. Na automatycznej sekretarcetelefonu nie zostawiajwiadomości typu „wyjechaliśmyz miasta, wracamy wtedy i wtedy”.Klucze do mieszkania przekażkrewnemu lub zaufanemusąsiadowi, poproś by zbierałulotki reklamowe sprzed Twoichdrzwi, wieczorem zaś zapaliłświatło i otworzył okno. Nie zostawiajkluczy pod wycieraczką!Cenne przedmioty, dzieła sztukiczy wyroby jubilerskie i gotówkęzdeponuj w sejfie lub oddajna przechowanie zaufanej osobie.Przed wyjazdem zamknijzawór wodny i gazowy, abyuniknąć ewentualnej awarii.Wakacje w miejscu zamieszkaniaBardzo często mamy doczynienia z sytuacją, że dziecispędzają wakacje w miejscuzamieszkania i pozostają przezkilka lub kilkanaście godzin bezopieki pracujących rodziców.Pouczmy nasze pociechy,aby pod żadnym pozorem niewpuszczały obcych ludzi dodomu. Dziecko powinno miećkontakt telefoniczny z rodzicamii informować ich o każdymistniejącym zagrożeniu. Naplacach zabaw, w parkach czyskwerach dzieci powinny bawićsię w grupie najlepiej podokiem dorosłej osoby. Należyprzestrzec dziecko, że nie wolnomu rozmawiać z obcymi ani oddalaćsię w ich towarzystwie.Wytłumaczmy naszej latorośli,aby unikała niebezpiecznychmiejsc, tj. np. pustostany,zabudowania przeznaczone dorozbiórki, bunkry, glinianki czykąpiele w miejscach niedozwolonych,gdyż zabawa w tychmiejscach może zakończyć sięutratą zdrowia czy życia.Rodzice nastolatków, którewybierają się na wypoczynek wgrupie młodzieży powinni dokładniewiedzieć gdzie i z kimwybiera się młoda osoba. Starajmysię poznać współuczestnikówwyjazdu i utrzymujmy zsynem lub córką stały kontakttelefoniczny.KąpieleAby kąpać się bezpiecznie,korzystajmy jedynie z miejscdo tego przeznaczonych. Sąnimi z całą pewnością basenymiejskie, ze ściśle określonymigłębokościami wody, zabezpieczaneprzez wykwalifikowanychratowników. Za bezpiecznemogą być także uważane stawy,jeziora, zalewy i rzeki z wydzielonymimiejscami do kąpieli,gdzie opiekę nad pływającymisprawują ratownicy WOPR-u.Największą liczbę kontuzji zakończonychtrwałymi urazamigłowy i kręgosłupa a często utonięciemspotykamy w przypadkuskoków do płytkiej wody. Wczasie zabaw w wodzie absolutnieniedopuszczalne jest podtapianie,przytrzymywanie głowykolegi pod wodą, popychanie,wrzucanie do wody tych, którzynie mają ochoty na kąpiel czynamawianie i prowokowaniesłabiej pływających do wyprawna głęboką wodę. Do wodywchodzimy najwcześniej po 30minutach od zjedzenia posiłku.Aby uniknąć tzw. wstrząsu termicznego,należy stopniowo obniżaćtemperaturę ciała i zbliżaćją do temperatury wody. Przypominamyrównież o obowiązkuzakładania kapoków w czasiepływania kajakami, łódkami irowerami wodnymi. Co robimywidząc, że ktoś tonie? Do wodyskaczemy tylko kiedy głębokośćjest na tyle mała, że dotykamyswobodnie nogami dna. Należyniezwłocznie powiadomić kogośdorosłego. Tonącemu możnapodać z brzegu kij, tyczkę czywiosło, rzucić koło ratunkowe.Ratownicy są specjalnie szkolenii, oprócz tego, że potrafiądoskonale pływać, znają chwytyratownicze. Brak umiejętnościratowania tonących skutkujenajczęściej ofiarami wśród osóbusiłujących udzielić topielcowipomocy.I jedna z najważniejszychzasad – nigdy, ale to nigdynie wchodzimy do wody podwpływem alkoholu!Zagrożenia wynikające zespożywania alkoholu:– zdecydowanie odmawiaj każdorazowejpropozycji spożycianapoju alkoholowego,– miej świadomość, że każdyrodzaj alkoholu działa na organizmtak samo - opóźniareakcję,– będąc pod wpływem alkoholu,narażasz się na ryzyko staniasię ofiarą przestępstwa lubjego sprawcą.Komendant Straży Miejskiejw Łomiankach24 czerwca 2011 r. 11

KULTURAOSIEMNASTKA Doroty Burkhard-Mikruty„Na strychu...” po wietnamsku12czerwca 2011 r.odbyło siękolejne spotkanie„Na strychu w Łomiankach”.Pierwszy tegoroczny„Strych” poświęcony byłw całości poezji wietnamskiej,którą reprezentowałLam Quang My – poeta,tłumacz, członek ZwiązkuLiteratów Wietnamu i... doktor nauk fizycznych! LamQuang My wraz z Pawłem Kubiakiem jest autorem„Antologii poezji wietnamskiej od IX do XIX wieku” -pionierskiej pracy, która wymagała nie tylko zebrania iopracowania materiału, ale również jego przekładu nawspółczesną polszczyznę. W trakcie spotkania prezentowanychbyło kilka utworów z „Antologii” zarównopo polsku jak i po wietnamsku. I tu okazało się, że klasycznapoezja wietnamska nie służy do recytacji, tylkodo śpiewania. Śpiewał więc zarówno Lam Quang Myjak i jego przyjaciele – muzycy z Wietnamu, którzyswoimi głosami i instrumentami przenieśli publicznośćzgromadzoną w Auli ICDS do Kraju Południa.Wietnamski poeta prezentował także swoje własneutwory, również te napisane w Polsce i o Polsce.Jak zawsze podczas spotkania „Na strychu...” odbyłsię również Turniej Jednego Wiersza. Dwudziestuośmiu poetów zaprezentowało swoje utwory konkurująco Nagrodę Dyrektora Domu Kultury w kwocie1500 zł. Jury w składzie: Dorota Burkhard-Mikruta,Lam Quang My i Andrzej Brzeski zdecydowało jednako podziale nagrody. Wyróżnienia książkowe otrzymalimłodzi uczestnicy Turnieju: Anna Maria Chmielewska,Katarzyna Łyciuk, Radosław Jurczak i Szymon Nagin.Wyróżnienia drugiego stopnia (po 100 zł każde) otrzymali:Agata Kornacka, Mirosława Białkowska, Bronek zObidzy Kozieński i Maciej Krzysztof Dąbrowski. Trzeciąnagrodę (200 zł) otrzymała Joanna Pucis. Dwie drugienagrody (po 250 zł) otrzymali Kuba Przybyłowskii Tadeusz Hutnikiewicz. Nagrodę główną zaś (400 zł)otrzymała Bożena Kaczorowska za wiersz „Hurtowniasubstancji smolistych”.Na zakończenie – aby przełamać konwencję– nagrodę otrzymała także dyrektor Domu KulturyDorota Burkhard-Mikruta. Lam Quang My wręczył jejpamiątkowy kapelusz ze słomy ryżowej przywiezionyz Hanoi. Ostatnim punktem programu była degustacjatradycyjnych wietnamskich potraw: smażonegoryżu, kurczaka w cieście kokosowym i oczywiście– sajgonek!Fot. Krzysztof Mariusz CiesielskiPo 18 latach pracy ze stanowiska Dyrektora Domu Kultury w Łomiankach odchodziDorota Burkhard-Mikruta. Z tej okazji 11 czerwca pracownicy zorganizowalidla niej wyjątkowe pożegnanie – wieczór niespodziankę – JUBILEU-SZOWĄ 18-TKĘ. Ponieważ wszystkie atrakcje wieczoru były prezentami od zaprzyjaźnionychartystów, a cały program musiał powstać w błyskawicznym tempie i wtajemnicy przed jubilatką, do ostatniej chwili nie wiadomo było, co dokładnie się wnim znajdzie.Gości przywitali pracownicy Domu Kultury - Krystyna Bocheńska i Miłosz KamilManasterski. Na scenie wystąpiły dzieci z jednej z najdawniejszych oraz najnowszychsekcji artystycznych działających w Domu Kultury: dziewczynki z zespołu Łomianeczkiprowadzonego przez Ewę Stanisławską-Czartoryską oraz dzieci z teatrzykuSpinka prowadzonego przez Monikę Kowalewską. Zaśpiewał Michał Straszewskioraz chór działający przy Domu Kultury. Specjalnie na tę okazję przyjechał też AndrzejBrzeski, który przypomniał jedną ze swych najbardziej znanych piosenek „Ech,Mała”. Na skrzypcach zagrał Mariusz Dżyga – Prezes Towarzystwa Muzycznego im.Kazimierza Wiłkomirskiego i Dyrektor Festiwalu „W Krainie Chopina”. Z podziękowaniamiprzybyli też przedstawiciele Zarządu Głównego Związku Literatów Polskich– Aldona Borowicz, Zbigniew Milewski i Marek Wawrzkiewicz. W ciepłych słowacho pracy Doroty Mikruty, związkach Domu Kultury ze sceną kabaretową i odbywającychsię w Łomiankach eliminacjach do PAKI przypomniał Grzegorz Porowski.W imieniu Klubu Seniora podziękowania złożyła Krystyna Krasuska, a StanisławaBartosińska przeczytała napisany na tę okazję wiersz. Za wieloletnią pracę na rzeczrozwoju kultury dziękował pani Dyrektor Burmistrz Łomianek, Tomasz Dąbrowski.W imieniu pracowników, za 18 lat wspólnej pracy dziękowała Violetta Szcześniak, awtórowała jej „kapela z wiejskiej” w Balladzie o Dorocie. Na zakończenie głos oddanosamej pani Dyrektor. Podziękowaniom znowu nie byłoby końca, gdyby nie słodkaniespodzianka – jubilatka zaprosiła wszystkich na fundowany przez siebie tort.W efekcie programu niespodzianki, goście jubileuszowej 18-tki spędzili wieczórbogaty w muzykę, poezję, anegdoty i oczywiście wspomnienia. Wiele osób zaglądałodo wystawionych tego dnia kronik Domu Kultury i częstokroć rozpoznawałosiebie na zdjęciach sprzed 18, 10 czy 5 lat. Relację video z tego wieczoru zobaczyćmożna na portalu www.lomianki.info, a zdjęcia w zakładce „fotografie” na stroniewww.lomianki.art.pl.Korzystając z okazji, pracownicy Domu Kultury dziękują wszystkim, którzy pomogliw organizacji tej imprezy, a szczególnie Magdalenie Jeżak, Annie Salwowskiej,Beacie Bendzie i Michałowi Klimkowi. Za udostępnienie materiałów do pokazówslajdów dziękujemy Aleksandrze Moraczewskiej, Maćkowi Moraczewskiemui Krzysztofowi Ciesielskiemu.12 Gazeta Łomiankowska 11/2011

ul. Wiejska 12aC O W A R T O P R Z E C Z Y T A ĆD L A D Z I E C IKULTURADzień Rodziny w SadowejJest taki dzień bardzo ciepły i radosny. To Dzień Mamyi Dzień Taty.Mckee David - Elmer i RóżaKlasyka literatury dziecięcej,światowy bestseller przetłumaczonyna ponad 30 języków.Elmer, słonik w kratkęzabawiający całą dżunglę, makłopot: być innym w stadzieto przywilej czy utrapienie?(Opis wydawcy)Hobbs Valerie - Wronia mamaD L A M ŁO D Z I E Ż YCarolina za nic w świecienie przyznałaby się nikomu,że mieszka z mamą i maleńkąsiostrą w starym szkolnymautobusie. Teraz dotarły nimdo Kalifornii i zatrzymały się wmiejscu, które należy do państwaCrouchów. I tam właśnieCarolina znalazła wronie pisklę,które wypadło z gniazda. To dzięki troskliwościdziewczynki Wronek przeżył i teraz towarzyszy jejw wędrówkach po okolicy. Zwykle na jej ramieniu,bo ptaszek nie umie latać. Chłopak o imieniu Stefan,który okazuje się synem państwa Crouchów,choć wychowywany w cieplarnianych warunkach,bardzo chce poznać inny świat Caroliny.Harvell Richard - Dzwony(Opis wydawcy)D L A D O R O S ŁYC HOpactwo Nebelmatt w szwajcarskichAlpach, połowa XVIIIwieku. Przeklęte dzwony. Kiedyz górskiego kościoła rozlega sięich przenikliwe bicie, miejscowiosłaniają uszy, by dźwięk niedoprowadził ich do szaleństwa.Tylko jedna osoba jest w staniewprawić je w ruch - pasterka, która wkrótcewyda na świat chłopca zdolnego z oceanu dźwiękówwyłowić przepiękną melodię.Muzyka będzie towarzyszyła Mojżeszowi jużzawsze. Odrzucony przez mieszkańców, pewnejtragicznej nocy cudem uniknie śmierci. Przygarniętyprzez mnichów, trafi do klasztornego chóru. Jednakza dar niezwykłego głosu zapłaci ogromną cenę.(Opis wydawcy)WSzkole Podstawowej w Sadowej obchodzony corocznie na przełomie majai czerwca. Kiedy rozkwitają kwiaty, śpiewają ptaki, a promienie słońcaprzypominają o nadchodzących wakacjach, organizujemy dzień Rodziny.W tym roku odbył się w piątek 10 czerwca.Uroczystość rozpoczął występ uczniów z klas I-III, którzy zaprezentowali przedstawieniept. „Tomcio Paluszek i dwunastu braci”. Głównym motywem była rodzina,jej radości i problemy.Uczniowie z każdej klasy wyrazili podziękowania rodzicom za wczoraj, dzisiaj, jutroi za to co najważniejsze – za ciągłą obecność rodziców w ich życiu na dobre i nazłe. Słowa radosnych piosenek brzmiały jeszcze wtedy, gdy dzieci wręczały wykonanewłasnoręcznie prezenty.Następnie udaliśmy się do stołów pełnych słodyczy, a z czasem i kiełbasek, któretatusiowie dzielnie piekli przy ognisku. Wiele uśmiechów i radości wywołały wspólnerozmowy i śpiewy piosenek.Mamy nadzieję, iż Dzień Rodziny będący podziękowaniem za miłość, pozostaniena długo w pamięci rodziców.Ewa KrawczakFranaszek Andrzej - Miłosz. BiografiaP O P U L A R N O - N AU KO W E„Miłosz. Biografia” autorstwa Andrzeja Franaszka to nie tylkobarwny portret jednego z największych twórców XX wieku - tozarazem kawał historii tego stulecia, z jego okrutnymi paroksyzmami:wojnami, rewolucjami, totalitaryzmami, powstaniami, dyktaturami,zrywami niepodległościowymi. Wszystkich tych wydarzeńpoeta doświadczył na własnej skórze; ale też wnikliwie opisał wdziełach zdumiewających skalą artystycznej różnorodności.Andrzej Franaszek zbierał materiały do tej biografii przez przeszłodziesięć lat - w Polsce i na Litwie, we Francji i w Ameryce. Dotarł dowszystkich, którzy mogli o Miłoszu powiedzieć coś istotnego, spenetrował archiwa wBeinecke Library i Maisons-Laffitte, prześledził obfitą korespondencję poety. Czytającdzieło Andrzeja Franaszka, nabieramy nadziei, że uda się przeniknąć fenomen talentu imeandry osobowości Miłosza, zrozumieć, co ukształtowało jego umysłowość, wyobraźnię,wrażliwość poetycką.(Opis wydawcy)24 czerwca 2011 r. 13

SPORTFestyn Rodzinny „Powitanie Lata”W ostatnią sobotę roku szkolnego – 18 czerwca Integracyjne Centrum Dydaktyczno Sportowezorganizowało na terenie boiska przy ul. Staszica 2 Festyn Rodzinny „Powitanie Lata”.Impreza zaplanowana wgodzinach 15.00 – 20.00rozpoczęła się z 30 minutowymopóźnieniem, z powodukapryśnej pogody - ulewnegodeszczu i porywistego wiatru.Uroczystego otwarcia festynudokonali: burmistrz, TomaszDąbrowski oraz jego zastępcy– Piotr Rusiecki i Bogdan Kłódkiewicz,a także dyrektor ICDS– Tadeusz Brach.Liczne atrakcje dla dzieci cieszyłysię bardzo dużym powodzeniem,wśród nich: zjeżdżalnie,zamki dmuchane, malowaniebuziek, zaplatanie warkoczyków,przejażdżki konne, graw tenisa ziemnego i stołowego,bezpłatne przeglądy rowerów.W tym samym czasie na scenieodbywały się pokazy taneczneoraz koncerty muzyki klasycz-Organizatorzy składają gorącepodziękowania sponsorom,bez których nie byłoby festynu„Powitanie Lata” – firmom: Ada-„Swing”, Centrum Zabaw „Happyland”,producentowi słodyczy„3 Topole”, klubowi wiejskiemu„Wilczeniec”, filii Domu Kulturyw Burakowie, DomowemuPrzedszkolu „W krainie fantazji”,Prywatnej Świetlicy „Hej Hop”,Stowarzyszeniu „Pro Futuro”,Sekcji Sportowej tenisa ziemnego„Tenis 10”, Stowarzyszeniu„Pracownia Łomianki”, OSP wŁomiankach, Straży Miejskiej,KMŁ, Urzędowi Gminy Łomianki,a także patronom medialnym– Gazecie Łomiankowskiej orazportalowi lomianki.info.Mamy nadzieję, że kolejnyfestyn - być może we wrześniu„Pożegnanie Lata” - będzie rów-jazda quadem. Zorganizowanonie tylko zabawy sportowe;były też stoiska edukacyjne,konkursy (w tym „Szczęśliwynumerek”), pokazy plastyczne,nej i jazzowej w wykonaniu uczniówi absolwentów z ZPSM nr4 im. Karola Szymanowskiego wWarszawie – brawa dla zespołuSzymanowski BigBand!med, Byś, Granna, MazowieckiBank Spółdzielczy, Ronson. Zapomoc w organizacji i uatrakcyjnieniuwspólnej zabawydziękujemy Centrum Tańcanie udany, a pogoda bardziejsłoneczna.tekst: Marzena Chmielarz,foto.: Magdalena Waszkiewicz14 Gazeta Łomiankowska 11/2011

INFORMATORPolicja 997, 0 800-120-226Komisariat Policji, ul. Warszawska 87,751-10-07, 732-11-20/21Straż Miejska, ul. Warszawska 87, 751-35-03GKRPA (punkt konsult.), 751-58-47Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Szpitalna 7,751-90-57, 751-40-89Straż Pożarna, 998Ochotnicza Straż Pożarna, ul. Wiejska 12a, 751-32-22Pogotowie gazowe, 992W-wa ul. Kruczkowskiego 2, 628-45-87Komunikacja Miejska Łomianki, ul. Rolnicza 248,751-21-75, 751-33-79Filia Wydziału Komunikacji, ul. Warszawska 73, 751 18 55Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Łomiankach Sp. z o.o.,ul. Rolnicza 244, 751-35-04Zakład Energetyczny, ul. Kolejowa 123, 751-10-02Pogotowie energetyczne, 767-50-00, 767-50-22Awarie oświetlenia ulicznego, 0-606-724-298Awarie sygnalizacji świetlnej, 0-501-260-930Awarie wodociągów i kanalizacji, 751-01-13Informacja dla bezdomnych, 9287Urząd Miejski w Łomiankach ul. Warszawska 115,768-63-00URZĘDY POCZTOWEŁomianki, ul. Warszawska 258(pon.-pt. 8.00-20.00, sob. 8.00-13.00),751-10-35, 751-23-62Dąbrowa, ul. Kwiatowa 12(pon.-pt. 8.00-19.00), 751-84-88Kiełpin, ul. Warszawska 402(pon.-pt. 8.00-19.00), 732-03-03ZDROWIEPogotowie ratunkowe, 999Nocna i świąteczna wyjazdowa pomoc lekarskai pielęgniarskaFalck Medycyna sp. z o. o., 888-29-20Szpital Dziecięcy w Dziekanowie Leśnym,pacjenci do lat 18,tel. czynny do godz. 19.30, 765-71-00Izba przyjęć czynna całą dobę, 751-30-03Przychodnia Rejonowa, ul. Szpitalna 6,(pon.-pt. 7.30-20.00), 751-10-55NZOZ „Łomianki”, ul. Warszawska 31,(pon.-pt. 8.00-18.00), 751-69-91APTEKISALUD ul. Warszawska 31 (przy POLMO)(pon.-pt. 8.00-20.00), (sob.-niedz. 9.00-20.00), 751-00-01CEFARM ul. Szpitalna 4, (pon.-pt. 8.00-20.00), 751-33-25NATURA Bis sp. z o. o., ul. Warszawska 81(pon.-pt. 8.00-20.00), (sob.-niedz. 9.00-14.00), 751-56-74S&S LABORATORIES, ul. Warszawska 59,(pon.-pt. 8.00-20.00), (sob.-niedz. 9.00-14.00), 751-31-08INSTYTUCJE KULTURALNEBiblioteka Publiczna, ul. Wiejska 12a, 751-32-23Dom Kultury, ul. Wiejska 12a, 751-70-59, 751-35-02Integracyjne Centrum Dydaktyczno-Sportowe, ul. Staszica 2,751-78-34, 751-04-74Niepubliczna Szkoła Muzyczna w Łomiankach, ul. Warszawska 73,601-65-80-20Dam pracęAgent Nieruchomości CV kierowaćna biuro@liderhaus.pl. 22 620 03 66Doradca ds. kredytów bankowychCV kierować na biuro@liderhaus.pl, 22 620 03 66Doradca ds. wynajmu nieruchomościCV kierować na biuro@liderhaus.pl,22 620 03 66Dziewczynę (może być ucząca się)do sklepu spożywczego na okreswakacji zatrudnię. 691-178-985Elektryka lub elektronika samochodowegozatrudnię. 505-188-044Firma ogrodnicza zatrudni pracownikówfizycznych przy zakładaniuterenów zieleni. 796-668-416Firma Opek w Łomiankach poszukujestudentów/tki do WprowadzaniaDanych. Godziny pracy18:00-02:00. Zapewniamy transportz pracy do domu. Kontakt:monika.zalewska@opek.com.plFirma Opek w Łomiankach zatrudni:w godz. nocnych, do pracy namagazynie pracowników fizycznych.Oferujemy: stabilną pracę naumowę zlecenie, stawka 8 zł/godz.netto. 661-987-544 w godz. 12-20Konsultant bazy danych w AgencjiNieruchomości CV kierować na biuro@liderhaus.pl,22 620 03 66Lider ubezpieczeń w Polsce poszukujeosób do współpracy. A trakcyjnewynagrodzenie, wsparcie finansowew pierwszych 18 miesiącachdziałalności. 666 886 906Lindab Sp. z o.o. mieszcząca się w Sadowej,poszukuje pracownika na stanowiskoPracownik Produkcji - OperatorMaszyn do produkcji elementówwentylacyjnych z blach ocynkowanych.CV aplikacje@lindab.plManicurzystkę do salonu na Bemowie,stałe wynagrodzenie 2000 złnetto. 664-486-455McDonald’s ul. Pułkowa 60, zatrudnipracowników pełnoletnich.694496035Mediator warunków kupna w AgencjiNieruchomości CV kierować nabiuro@liderhaus.pl 22 620 03 66Operatywnych do sprzedaży nieruchomości,wysoka prowizja, zatrudnię. CVmhnieruchomosci@gmail.comOpiekun Klienta do Agencji NieruchomościCV kierować na biuro@liderhaus.pl, 22 620 03 66Pośrednik finansowy CV kierowaćna biuro@liderhaus.pl kont.: 22620 03 66Ogłoszenia drobnePośrednik w obrocie NieruchomościamiCV kierować na biuro@liderhaus.pl. 22 620 03 66Samodzielnego Agenta Nieruchomości,do 50% prowizji, zatrudnię.CV mhpraca@gmail.comSamodzielnego mechanika lub pomocnikamechanika z doświadczeniem.Łomianki. 507-395-941Samodzielnego mechanika lubpomocnika mechanika z doświadczeniem.Łomianki. 606-270-342,606-270-462Szukam niani do opieki nad 3– latkiem. Praca od września - 3godziny dziennie od pon. do pt.792 197 355Zatrudnię diagnostę, tel. 660 515 463Zatrudnię ekspedientkę do sklepuspożywczego w Łomiankach691-178-985Zatrudnię kierowcę kat. CE.Wymagane doświadczenie. Tel.506-124-395Zatrudnię kucharza, żywienie zbiorowe,catering. Łomianki. 22 751-82-17, 509-488-136Zatrudnię panią do pralni na terenieCH Treny w Laskach. 600-985-006Zatrudnię sprzedawczynię do sklepuz obuwiem. 602-71-68-86Zatrudnię: mechanika samochodowego,pomocnika mechanika,zbrojarza. 502-290-898, Aleksandrówgm. CzosnówSzukam pracyChętnie zaopiekuję się dzieckiem,odbiorę dziecko z przedszkola,szkoły, zaopiekuję się w czasiewakacji lub pomogę osobie starszej,kilka godzin dziennie. Miłaodpowiedzialna, doświadczona- pielęgniarka. 694-259-053Emerytka bez nałogów zaopiekujesię starszą osobą. 502-104-538Kobieta w średnim wieku podejmiesię sprzątania domów, biuri przy produkcji w akordzie. Tel.517-938-691OGŁOSZENIAPani 45 lat z Ukrainy szuka pracy,sprzątanie, mycie okien, prasowanie880-925-333Poszukuję pracy w charakterze opiekunkido dziecka. Wykszt wyższe pedagogiczne.Poszukuje sprzątania,doświadczenie. 506-780-169tel po 19 606-762-143Sprzątanie i mycie okien równieżpo remontach 602-329-423Sprzątanie raz, dwa razy w tygodniu516-409-923Sprzątanie, mycie okien, 608-127-836Sprzątanie, mycie okien, przyjmękażdą pracę. 880-198-340.Sprzątanie, mycie okien. 608-127-836Szukam prac ogólnobudowlanych:ocieplenie, tynki, gipsy, malowanie,tel. 727-515-231Szukam pracy fizycznej w zakresieogólnobudowlanym. 889 543 655Szukam pracy jako OPIEKUNKA dostarszych, chorych osób. Wieloletniedoświadczenie, posiadamreferencje. 796-859-546Uczciwa i pracowita kobieta poczterdziestce przyjmie sprzątaniedomu, mieszkania, gotowanie lubpracę przy produkcji, na terenie Łomianek.Pełny etat. 728-483-185Uczciwa, zdolna, posiadająca dokumentypolskie przyjmie prace różnegorodzaju (prasowanie sprzątanie igotowanie). 889-600-408W zawodzie ogólno-budowlanym.727-515-231Zaopiekuję się dzieckiem w godz.8-14, doświadczenie, tel. 601-380-677, może być sporadycznie.Zaopiekuję się dzieckiem, Łomiankii okolice. 783-495-503Zaopiekuję się starszą, chorą osobą,doświadczenie, referencje. Milez zamieszkaniem. 792-566-311RÓŻNEOddam ok. 3-letnia suczkę, małą,mieszańca. 667-47-01-32Oddam 3-mies szczeniaka, mieszaniecpo małych pieskach. 667-47-01-32Zwierzaki czekają na właścicieli(Informacje pod nr tel. 694-642-098)Pies mieszaniec znalezionyzostał 14 czerwcana ul. Konopnickiejw Dziekanowie Leśnym.Wydawca: GMINA ŁOMIANKI Redaktor naczelny: Sławomir Robakiewicz,Adres redakcji: 05-092 Łomianki,ul. Warszawska 71, tel. 022 768-62-15e-mail: gazeta@lomianki.pl, http://www.lomianki.pl/lomianki/index.php?a=gazetaDruk: Drukarnia TOP DRUK, Łomża, ul. Wojska Polskiego 122, tel. : 086 473-02-12 Nakład 4 000 egz.Fotografie: Agnieszka Grzybowska, Agata KarczmarczykRedakcja pozostawia sobie prawo nadawania tytułów, śródtytułów i skracania tekstów.Za treść zamieszczonych ogłoszeń redakcja nie odpowiada.Publikacja materiałów niezamówionych do wyłącznej dyspozycji redakcji.24 czerwca 2011 r. 15