ועד מחוז חיפה - לשכת עורכי הדין

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 1לשכת עורכי הדין בישראלועד מחוז חיפהÌÈÈ˙Ï„·˙ÂÁÂ˙Ù‰ÙÈÁ†ÊÂÁÓ≠ÔÈ„‰†ÈίÂÚ†˙Î˘Ï†ÔÂ˙ÈÚגליון מס'‏ 12 נובמבר-דצמבר 2005שרת המשפטים בפתיחת שנת המשפט:‏על אבדן אמון הציבור - ‏"הרווחנואת זה ביושר,‏ או שלא ביושר"‏תחילתה של מסורת:‏שבירת צום הרמאדאןראיון עם מנהלת המרכז למניעת אלימותבנעמ"ת:‏אֶוִי זוהר - ‏"נסיכה לוחמת"‏גישור ומערכת המשפט:‏האם התרגלנו לנתק?‏מעו"דכן:‏כללים חדשים בעניין מדי משפטבנין הסיטי סנטר,‏ שד'‏ בן-גוריון 6 חיפה,‏ טל'‏ 04-8537015/7, פקס'‏ 04-8553033 דוא"ל ib@haifabar-law.org.il

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 2לשכת עורכי הדין בישראל - מחוז חיפהכולכם מוזמניםבואו להדליק נר שני של חנוכה,‏לטעום ממטעמי כל העדות והדתות,‏לשיר ולרקוד ממזרח עד מערב,‏באירוע שישאיר לכם טעם של עוד...‏בתוכנית:‏ממזרח עד מערברמה מסינגר‏(כוכבת ‏"צלילי המוסיקה",‏ ‏"אירמה לה דוס"‏ ושירי אדית פיאף)‏מארחת את הזמרת הערביה הייחודיתאמל מורקוסבמופע משולב של שירים מוכרים ואהוביםמופע ריקודי בטן,‏מסיבת ריקודים ועוד הפתעותהקרנבל ייערך בבית הפרקליט,‏ שד'‏ בן גוריון 6, חיפהביום שני,‏ נר שני של חנוכה,‏ 26/12/2005, בשעה 20:00ומי שלא יבוא - חבל!‏לקרנבלהחג של החגיםולשוק הטעמיםמספר המקומות מוגבל,‏ אנא הבטיחו השתתפותכם.‏מחיר הכרטיס:‏ 50 ש"חמכירת כרטיסים:‏ במזכירות הלשכה בחיפה:‏ טל:‏ 04-8537078, פקס':‏ 04-8553033 בלשכת הקשר בהיכל המשפט,‏קומה 0, מעליות א',‏ טל':‏ 04-8698163, פקס':‏ 04-8698164 במזכירות השלוחה בחדרה,‏ טל':‏ 04-6211613.

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 3ÌÈÈ˙Ï„·˙ÂÁÂ˙Ù‰ÙÈÁ†ÊÂÁÓ≠ÔÈ„‰†ÈίÂÚ†˙Î˘Ï†ÔÂ˙ÈÚ***הסף עלגליון מס'‏ 12 נובמבר-דצמבר 2005תוכן הענייניםעל הסףלשכה ושות'‏פתיחת שנת המשפט במחוז חיפהמסיבת פתיחת שנת המשפט בשלוחת חדרהבמחילה מכבודוראיון אישי עם אֶוִי זוהר‏"איך תוכל לנעול שערי תעסוקה בפניך?"‏מעו"דכןהשתלמויותארוחת שבירת צום הרמאדאןאתיכאן‏"מרגישים בבית"‏צדק מאחה בתחום המשפט הפלילידיני עבודה / גלימה ירוקהעניין נוסףלחם חוק / חומד לצון35-47-689101113-1216-141719-181920212223מה נגיד היוםלסטודנט למשפטים?‏הוזמנתי ע"י דיקן הפקולטה למשפטים באוניברסיטת חיפה,‏ פרופ'‏ עלי זלצברגר,‏ לברך את תלמידי הפקולטהלרגל פתיחת שנת הלימודים.‏לכאורה - עוד אירוע מני רבים,‏ שאני מוזמנת אליהם בתוקף תפקידי וכל שמצופה הוא שאביא את ברכתהציבור בראשו אני עומדת.‏ אך כשחשבתי מה לומר הסתבר כי הדברים אינם פשוטים.‏במסגרות הפנימיות שלנו בלשכה - אנו מרבים לעסוק בשינוי הדרמטי שעובר על המקצוע שלנו ולצערילא לטובה,‏ מנתחים את הגורמים לו ‏(פתיחת המכללות,‏ קיצור תקופת ההתמחות,‏ העומס על בתי המשפטועוד)‏ ומתמודדים יום יום עם ההשלכות ‏(ירידה משמעותית בשכר טרחה,‏ נקיטת פעולות אגרסיביות למשיכתלקוחות,‏ שלא אחת אף גובלות בביצוע עבירות אתיות,‏ מצוקה כלכלית של חברים,‏ אבטלה,‏ סגירת משרדים,‏העסקת מתמחים ועורכי דין בשכר נמוך ולא ראוי ועוד ועוד).‏מול גורמים חיצוניים - משרד המשפטים,‏ בתי המשפט,‏ משרדי הממשלה,‏ פרקליטות,‏ סניגוריה ציבוריתוכו'‏ - אנו גם מתנים את צרותינו ופונים בהצעות שונות לריכוך ושיפור המצב.‏אך מה נאמר לסטודנט שנה א',‏ אשר בחר בלימודי משפטים?‏ למי שבתחילת דרכו,‏ נאלץ לטרוח כדי להשיגהישגים מרשימים ‏(בגרות/פסיכומטרי),‏ המאפשרים להתקבל לפקולטה,‏ כל העתיד לפניו,‏ החלומות מתערבביםבתכניות,‏ הציפיות גבוהות?‏מבלי לברוח לרגע מהמציאות המורכבת של מקצוע עריכת הדין בתקופתנו,‏ דקה נוספת של מחשבה החזירהאותי ל"דבר האמיתי",‏ בעטיו בחרנו בלימודי משפטים ואשר נותר על כנו:‏למשפטן - יש תפקיד בחברה - בין אם הוא מודע לכך ובין אם לאו.‏ יש ממנו ציפייה - לדעת טוב יותר אתהאסור והמותר וכמובן לנהוג בהתאם;‏ לשמור על איפוק ושיקול דעת בכל מצב;‏ להקשיב לדעה אחרת,‏ שהריתמיד יש שני צדדים והאמת - אינה בהכרח אחת.‏המשפטן רגיש יותר לשמירה על שלטון החוק וזכויות האדם,‏ הוא חש פגיעה,‏ הוא מפתח מודעות לקיומהשל הפרה ונלחם בה מתוך הכרה עמוקה,‏ שזהו חלק מהקוד החברתי בדמוקרטיה.‏המערכת איננה אחראית לתוכן המודעותהדעות המתפרסמות הינן על דעת הכותבים ועל אחריותם הבלעדיתכל ההצעות בחוברת זו כפופות לחוק הגנת הצרכןעורכת ראשית:‏עורכת משנה:‏עורכת גרפית:‏עיצוב והפקת שער:‏ייעוץ:‏חברי המערכת:‏יו"ר ועד המחוז:‏עיצוב והפקה:‏צילום:‏דוא"ל המערכת:‏עו"ד דורית ניסנבאוםעו"ד חנה קצירעו"ד שירי פילוסוףעו"ד מיכל שקדעו"ד יהודית קורןעוה"ד רון אביב,‏ אורית אסנין,‏רפיק ג'בארין,‏ אילן גולדנברג,‏מיקי חשמונאי,‏ זהבית טולדנו,‏חוה מרצקי,‏ יעל פנקסעו"ד רחל בן ארי ‏(בר רב האי)‏פרסום לם-מרגליתליאת ורה,‏ מיכל שקד,‏ אמנון אלוניib@haifabar-law.org.ilהמשפטן שותף לשמירה על הסדר החברתי ובמאבק בתופעה של ‏"כל דאלים גבר".‏ הוא גורם מרכזי בתיעולבירור סכסוכים בדרכים חוקיות ומתוקנות ‏(הליכים בפני שופט,‏ מגשר או בורר).‏עם האמונה הזו נמשיך להיאבק את מאבקינו הצודקים על כבוד המקצוע,‏ מעמדנו בחברה ולשם מימושהערכים הנ"ל.‏ההשתלמויות - בראש סדר העדיפויותאחת המשימות החשובות ביותר של הלשכה היא עריכת השתלמויות מקצועיות ומגוונות לחבריה.‏ מאזכניסתי לתפקיד אנו מרבים בהשתלמויות,‏ כנסים,‏ סדנאות וימי עיון בתחומים שונים - הן משפטיים טהוריםוהן בתחומים נוספים הנושקים למשפטים,‏ והכל - תוך שמירה על דמי השתתפות נמוכים,‏ גם אם הדברכרוך בסבסוד.‏זו השנה השניה שאנו עורכים את השתלמויות העומק ‏(בהיקף של 20 ו-‏‎40‎ שעות)‏ בשיתוף עם מכוןההשתלמויות הארצי של הלשכה.‏ השנה בחרנו בנושאים אלה:‏ דיני משפחה,‏ דיני נזיקין,‏ רשלנות רפואיתוביטוח,‏ משפט פלילי וסדר דין פלילי,‏ דיני הוצאה לפועל ובשלוחת חדרה נקיים השתלמות בדיון אזרחי.‏ רמתההשתלמויות גבוהה,‏ טובי המרצים מהארץ מגיעים לחיפה.‏עורכי הדין ממחוז חיפה אינם נדרשים יותר לנסוע לתל אביב.‏מתוך החשיבות הרבה שאנו רואים במתן שירותי השתלמויות לחברינו,‏ בתכנון תקציב המחוז לשנת 2006עמדנו על כך שדמי ההשתתפות על אותן השתלמויות לא יעלו.‏ זוהיהשנה השלישית ברציפות שאנו שומרים על המחירים ‏(שהינם נמוכיםיותר מהשתלמויות דומות אחרות)‏ ומעניקים הנחות משמעותיות לצעירים‏(עו"ד עד 5 שנים)‏ ולותיקים.‏מחכה לראותכם בקרנבל ‏"החג של החגים"‏ וביתר האירועיםוההשתלמויות שאנו מקיימים.‏רחל בן ארי ‏(בר רב האי),‏ עו"דיו"ר ועד המחוזבעד זכות הביטוי!‏מעוניינים להביע דיעה?‏ להעניק מפרי עטכם ונחת עפרונכם?‏זו הזירה וזו הבמה.‏ כיתבו אלינו,‏ למערכת ‏"בדלתיים פתוחות"‏ ונשמח לשלב אתכם בגיליון הבא.‏בשער:‏עוה"ד אורית כהנא-רזניקוערן רזניק והילדים אורי ושירצילום:‏ ליאת ורה≥ ˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·אתם מוזמנים לפנות אלי באופן אישיבכל בעיה בה אתם נתקלים,‏ בין אםהיא אישית נקודתית,‏ ובין אםמערכתית.‏פנו לכתובתי באמצעות הדוא"ל:‏rachelb@bf-law.co.il אובאמצעות הטלפון,‏ הפקס או הדוא"לשל משרדי המחוז בבית הפרקליט.‏

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 4לשכה ושות'‏גישור - מהַטָפָה למעשהעו"ד אורית אסנין,‏ יו"ר ועדת גישורבשנים האחרונות הפך הליך הגישור לאלטרנטיבה מקובלת ליישוב סכסוכים.‏שופטים,‏ עורכי דין,‏ פוליטיקאים ואנשי עסקים - כולם מדברים על הצורך לגשר על פעריםולפעול במתינות למציאת פתרונות מוסכמים.‏ ביטויים כמו Win" ,"Win ו-"הרחבתהעוגה"‏ והחיפש אחר מענה לאינטרסים של הצדדים אינם עוד נחלתם הייחודית שלהמשוגעים לדבר.‏ המערכת המשפטית והעומדים בראשה מפרסמים,‏ מעת לעת ‏"קולקורא"‏ לציבור לפעול במתינות ובגישור כפתרון ליישוב מחלוקות.‏כאלו הן הקריאות גם מהלשכה.‏לצערנו,‏ מילים לחוד ומעשים לחוד.‏אנו,‏ ציבור עורכי הדין והשופטים הנתפשים ע"י הציבור כמערכת אחת - מערכת המשפט,‏מתקשים במבחן הדוגמא האישית.‏ מחד,‏ מפזרים אמירות גישוריות לציבור ומאידך,‏משדרים תשדורות כוחניות של כיפוף ידיים ושבירת כלים.‏האם התרגלנו לנתק?‏חלפו שנתיים.‏ נראה כי התרגלנו לנתק בינינו.‏ בשנה האחרונה התקדמנו מעט ומתקיימותישיבות עבודה משותפות,‏ אבל עדיין חלילה לנו מלשבת יחדיו סביב אותו שולחן ולדוןבנושאים אקדמיים תוך הפרייה הדדית.‏פתרונות שהוצעו לסיום הנתק וליישוב המחלוקות בעניין המשוב - נפסלו.‏ לכל צד תנאיםמוקדמים.‏ ומכאן אכן קשה להתקדם.‏התרגלנו לראות,‏ חדשות לבקרים,‏ כתבות מטעם אחד הצדדים על עוולותיו של הצד השני.‏˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„· ¥חידושים מהמדףאנו שמחים להביא לידיעתכם,‏ כי בספריתהלשכה מותקנות מספר תוכנות וקייםחיבור למאגרים משפטיים לשירותכם:‏המאגר המשפטי - ‏"נבו"‏א.‏ המאגר מתעדכן מידי מספר שעות וכולל:‏קבצי פסיקה,‏ קבצי חקיקה,‏ ספרות,‏ עיתונותוהחלטות ‏(בורר,‏ ערר מס שבח,‏ תכנון ובניה,‏בתי דין צבאיים וערר כביש 6). כמו כן,‏ קיימותדוגמאות רבות של כתבי טענות בנושאיםשונים וכן מאגר קטעי עיתונות בנושאיםמשפטיים,‏ המתעדכן מידי יום.‏ב.‏ לאחרונה נסרקו לתוך מערכת ‏"נבו"‏ סדרת ספריו של נשיא בית המשפט העליון,‏השופט אהרון ברק:‏ ‏"פרשנות במשפט",‏ וביניהם הספרים:‏ פרשנות חוזה,‏ פרשנות צוואהופרשנות תכליתית.‏ג.‏ מערכת ‏"נבו"‏ גם כוללת מחשבונים שונים ומגוונים,‏ כגון:‏ מחשבון מס שבח,‏ מסרכישה,‏ ריבית,‏ שערי חליפין ועוד.‏ספריית בית הפרקליט,‏ ספריית השלוחה בחדרה והספרייה הציבורית בקריתמוצקין מחוברות למאגר המשפטי ‏"נבו"‏ והחברים מוזמנים לעשות בהם שימוש.‏עו"ד אורן שגב,‏ יו"ר ועדת ספריותתוכנות נוספות ומאגרי מידע ייעודייםהפדאור - קבצי פסיקה של בתי המשפט,‏ שמרוכזים בתקליטור המתעדכן אחת לרבעון.‏הפדעור - קבצי פסיקה של בתי הדין לעבודה,‏ שמרוכזים בתקליטור המתעדכן אחתלרבעון.‏המשערכת - תוכנה לחישוב סכומים ושיערוכם בנושאים שונים,‏ לרבות:‏ עבודה,‏ נזיקין,‏מקרקעין,‏ הוצל"פ ועוד.‏קטני קטנים - לחישוב מזונות ילדים.‏מעבד תמלילים - .WORD כאמור בפרסומינו הקודמים,‏ קיים במחשבי הלשכה מעבדתמלילים על מנת לאפשר לחברים החפצים בכך לערוך מסמכים בספריה עצמה.‏ספרות מקצועיתכאמור לעיל,‏ מערכת ‏"נבו"‏ מכילה ספרים BOOKS) (TEXT בנושאים שונים.‏ בנוסף,‏ נרכשלאחרונה ספרה החדש של השופטת ‏(בדימ')‏ מרים בן פורת:‏ חוק-יסוד:‏ מבקר המדינה.‏אנו עוקבים אחרי פרסומים של ספרי חוק חדשים ומשתדלים לרכוש ספרות מקצועיתבכל תחום משפטי.‏ספריות נוספותבנוסף לספריה בבית הפרקליט בחיפה,‏ פועלות ספריות משפטיות נוספות לשירות עורכיהדין:‏ בשלוחת הלשכה בחדרה,‏ בסכנין,‏ באום-אל פחם ובספריה הציבורית בקרית מוצקיןוהחברים הגרים באזורים אלה מוזמנים לעשות בהן שימוש.‏אנו שבים ומזמינים את עורכי הדין לפנות אל עו"ד אורן שגב או ישירות לעו"ד חנהקציר בספריית בית הפרקליט,‏ בבקשות או הצעות לרכישת ספרות מקצועיתחדשה,‏ לרבות תוכנות משפטיות ומאגרי מידע מקוונים.‏הציבור קורא ומאמין.‏ אם השופטים מטילים דופי בעורכי הדין אזי הסטיגמה השליליתבוודאי מוצדקת...‏ אם לעורכי הדין ביקורת כה חריפה על השופטים...‏ כיצד ייתן האזרחאמון במערכת?...‏ אם עורכי הדין והשופטים לא מצליחים לפתור את בעיותיהם - האםאין המערכת המשפטית,‏ על שחקניה המרכזיים,‏ בבחינת סנדלר המתהלך יחף?‏ועדת הגישור במחוז חיפה קוראת לצדדים לזכור כי אנו כולנו שותפים באותו צד שלהמתרס.‏ כולנו נציגי מערכת המשפט הנתפשים בעיני הציבור כמערכת אחת.‏ כולנויושבים חרש ומתבוננים כיצד המערכת שלנו נפגעת יום יום והאינטרס המשותף שלנונכתש לאט וביסודיות.‏כבר כמעט שכחנו על מה הויכוח,‏ כבר לא חשוב מי צודק...‏ ‏(ואולי צודקים/טועים שניהצדדים...).‏המצב הקיים אינו נסבל - הציבור שומע את הביקורת ההדדית ומאבד אמון במערכת.‏אין הפרייה הדדית וכולנו יוצאים נפסדים.‏יש לפעול להקמת גוף משותף,‏ אשר יונחה ע"י צוות מגשרים.‏ על צוות זה תוטל המשימהלשבת עם נציגי עורכי הדין והשופטים,‏ לבחון את הנושאים השנויים במחלוקת,‏ ללאתנאים מוקדמים ולמצוא פתרון משותף,‏ שיאפשר תפקוד מעולה של המערכת והחזרתאמון הציבור בה.‏שתהייה לכולנו שנה טובה,‏שנה שבה המערכת המשפטית תגשר על הסכסוך הפנימי שהתגלע בה.‏שכר מצווההשקעה מכל הלב -ששכרה בצידההצלחה של עוה"ד אמנון שילה ומאיר ברק בתיקי ‏"שכר מצווה"‏עו"ד יעל פנקס,‏ יו"ר ועדת ‏"שכר מצווה"‏בתפקידי כיו"ר הוועדה,‏ קמה לי זכות נדירה ליהנות גם מהצלחתם של אחרים ולדווחעליה,‏ שכן הצלחת עורכי הדין,‏ מתנדבי ‏"שכר מצווה",‏ היא ראשית לכל הצלחתםהמקצועית - האישית והצלחת לקוחותיהם,‏ אך גם - הצלחה שלנו,‏ כלשכה וכוועדה.‏עו"ד מאיר ברק ייצג,‏ במסגרת ‏"שכר מצווה",‏ לקוח אשר נתבע כצד ג'‏ בתביעת נזיקין.‏השאלה המרכזית אשר עמדה לדיון היתה,‏ אם תאונה בה התמוטט קיר על מחפרוןואשר עקב כך נהרג נהג המחפרון,‏ היא תאונת דרכים כמשמעותה בחוק הפלת"ד.‏כתוצאה ממלאכתו המקצועית הנאמנה של עו"ד ברק,‏ נדחתה ההודעה כנגד הפונה.‏האירוע הוכר כתאונת דרכים ונקבע כי שולח ההודעה יישא בהוצאות הלקוח.‏אין ספק כי ראוי עו"ד ברק לתודות וברכות על הצלחתו המקצועית,‏ לא רק מן הלקוחאלא אף מאיתנו על רצונו הטוב,‏ המאמצים והאמצעים שהשקיעו הוא וצוות משרדובתיק זה ואשר תוצאתם הינה הצלחה מקצועית מרשימה.‏תיק נוסף אשר טופל בהצלחה ע"י מתנדב שלנו,‏ עו"ד אמנון שילה,‏ ראוי לציון מיוחד.‏במקרה זה,‏ הפונה נקלעה להסתבכות כלכלית,‏ לאו דווקא מחמת מעשיה אלא מחמתהיותה בעלת מניות בחברה,‏ אשר את ענייניה הכספיים ניהל בעלה.‏ כתוצאה מניהולוהכושל של הבעל,‏ נקלעה גם הפונה לקשיים כספיים,‏ וננקטו כנגדה הליכי גביה באמצעותההוצאה לפועל.‏ הפונה עתרה לבית המשפט המחוזי להכריז עליה כפושטת רגל,‏ כאשרנתוניה האישיים לא היו דווקא כאלה אשר בית המשפט נוטה לקבל כמצדיקים מתןהגנות השמורות למי שמוכרז כפושט רגל.‏ עו"ד שילה הצליח,‏ חרף מצב עובדתי לא קל,‏לשכנע את בית המשפט המחוזי בחיפה ליתן צו כינוס לנכסי הפונה ולהורות על עיכובכל הליכי ההוצאה לפועל אשר ננקטו כנגדה.‏ראויים עוה"ד מאיר ברק ואמנון שילה לברכה ולתודה,‏ כמו גם כל מתנדבי ‏"שכר מצווה"‏המשקיעים ממרצם,‏ משאביהם וכישוריהם המשפטיים,‏ לטובת הפונים לקבלת עזרתנו.‏בהזדמנות זו,‏ אני מבקשת להזכיר לכל מתנדבי ‏"שכר מצווה"‏ כי הוצאות הנפסקותבהליך משפטי לטובת לקוח ‏"שכר מצווה",‏ מועברות ללשכת עורכי הדין לטובת תוכנית‏"שכר מצווה",‏ ואינן משולמת לידי הלקוח או עורך הדין המייצג.‏ כך הוחלט ע"י הוועדהמרכזי לפני כשלוש שנים,‏ בד בבד עם גיבוש עקרונות הפעלת התוכנית.‏ לנו אין שיקולדעת בעניין.‏ זאת ועוד.‏ כדי למנוע אי בהירות או אי נעימות מוחתם הפונה הזכאי לקבלתייצוג,‏ טרם תחילת הייצוג,‏ על תצהיר בו הוא מצהיר,‏ בין היתר,‏ על הסכמתו לאמור לעיל.‏

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 767שרת המשפטים,‏ גב'‏ ציפי לבני,‏ דאבה את אובדן אמוןהציבור ברשות המבצעת וברשות המחוקקת,‏ והוסיפה כי- ‏"הרווחנו את זה ביושר או שלא ביושר...".‏ השרה הבהירהאת שאיפתה לפעול לחיזוק מערכות אכיפת החוק והרשותהשופטת במטרה להחזיר את אמון הציבור שאבד:‏ ‏"המפגששל האזרח עם הרשויות הוא מפגש בעייתי בחלקו מסיבותשהן סיבות טכניות בחלקן.‏ אבל אנחנו מדברים על מצבשבו במדינת ישראל לוקח מספר שנים עד שמחליטים,‏עד שיש אפשרות להחליט,‏ אם יוגש כתב אישום נגדאדם,‏ אז התוצאה הזאת היא תוצאה בלתי מתקבלת על הדעת".‏ ביוזמת השרההוגדל מספר התקנים בפרקליטות המדינה וכיום,‏ כך התבשרנו,‏ פועלים 50 פרקליטיםחדשים בשורות הפרקליטות להורדת העומס ולטיפול בתיקים שנזנחו.‏הפגיעה באמון הציבור באה גם בעקבות תחושה מבוססת של היעדר שוויון בביתהמשפט:‏ ‏"היעדר שוויון נשמע נורא.‏ לקבל אותו כדבר מובן מאליו ולומר אותו,‏אבל בעצם אני אומרת דבר שהוא מובן גם על ידי המערכת עצמה ולמותר לצייןשבו על אותה עבירה,‏ אותן נסיבות,‏ שני אנשים באולמות שונים - יקבלו עונשאחר...".‏בעניין זה,‏ הזכירה השרה את הצעת החוק שהוגשה בעקבות מסקנות דו"ח ועדתגולדברג,‏ על פיה יצומצם שיקול הדעת השיפוטי והשופט יקבל כלים ואמות מידה,‏שיגובשו בוועדה המורכבת משופטים ואנשי מקצוע,‏ לגבי העונש ההולם עבירה שנעברה.‏השרה הביעה תקווה כי הליך החקיקה יהיה מהיר וכי החוק המוצע יועיל ‏"גם למערכת,‏גם להגברת השוויון וגם להגברת אימון הציבור בבתי המשפט".‏היעדר חוקה ומערכת היחסים בין הציבור הערבי לציבור היהודי במדינה,‏ אף הם מדיריםאת שנתה של כבוד השרה והיא פועלת לכינון החוקה המושתתת על ערכי הדמוקרטיה‏"בעיני יהיה צורך רב לקיים את אותה מערכת ערכית ולקבוע אותה ברמה חוקתיתשתקבע בסופו של יום מה זו מדינה יהודית דמוקרטית".‏בשורה נוספת נשמעה מפי השרה,‏ בנושא הארכת תקופת ההתמחות:‏ ‏"אני התמחיתישנתיים ואחרי שסיימתי שנתיים התמחות הבנתי עוד כמה אני צריכה ללמוד".‏בצד הצורך בהארכת ההתמחות,‏ ציינה כי ‏"יש צורך לוודא שאכןהמתמחים מועסקים בעבודות משפטיות ולא בשליחויותולא רק בצילומים ושהם מקבלים שכר שהוא שכר ראוי...".‏ח"כ הכנסת רשף חן ציין כי כעו"ד,‏ אשר השתייך למחוז חיפה,‏הוא מרגיש בלשכת עורכי הדין כבביתו,‏ והתרפק על ימיו במשרד,‏שעה שמועד סיום הפגרה ותחילת שנת המשפט היו משמעותייםלגביו.‏9.6.7.8.9הדיקן היוצא של הפקולטה למשפטים באוניברסיטת חיפה,‏ פרופ'‏אריאל בנדור והדיקן הנכנס פרופ'‏ עלי זלצברגר ציינו אתשיתוף הפעולה ההדוק בין הפקולטה למשפטים לבין הלשכה.‏ פרופ'‏בנדור ייחד את דבריו לסגנונה של הביקורת הציבורית,‏ הנמתחתעל הכרעות משפטיות:‏ ‏"הכרעות משפטיות והכרעות שיפוטיות- צריך לקבל".‏ עוד הוסיף כי:‏ ‏"סגנון ביקורת,‏ שהיא דבר לגיטימי,‏על הכרעות משפטיות ובמיוחד הכרעות שיפוטיות,‏ חייב להיות מרוסן מהסיבההפשוטה שמהערכת המשפטית היא חלשה ביותר.‏ בסופו של דבר,‏ ציות לחוקיםתלוי ברצון הטוב שלרשויות השלטון ובמידהרבה גם ברצון הטוב שלהאזרחים".‏פרופ'‏ זלצברגר הקדישאת נאומו לרגרסיה שבהנמצאת,‏ לדבריו,‏ החברההישראלית בנוגע לשחיתותשלטונית,‏ רמת האלימות,‏רמת הציות וכיבוד החוק,‏וכינה את המערכתהשיפוטית ‏"המבצר האחרוןשל הדמוקרטיה במדינתישראל".‏ פרופ'‏ זלצברגרשיבח את לשכת עורכי הדיןובפרט את ועד המחוז על עמידה אמיצה ונחרצת נגד פגמים וסטיות במערכת המשפט,‏וקרא לחברי הלשכה לפעול להגנה על שלטון החוק והדמוקרטיה ‏"לשכת עורכי הדיןהיא דוגמא לפרופסיה,‏ בחברות וחברים,‏ יחד על כל גווני קשת החברה הישראליתהמשולבים גם במוסדותיה.‏ מחוז חיפה של הלשכה ראוי לציון מיוחד בהקשר זה...".‏ר'‏ לשכת עורכי הדין בישראל,‏ ד"ר שלמה כהן,‏ נעדר מהאירוע בשל נסיעה לחו"ל,‏ואת הדברים שכתב הקריאה באוזני הנוכחים יו"ר ועד המחוז:‏ ‏"הדמוקרטיה הישראליתהוכיחה שהיא מסוגלת לקבל ולבצע החלטות גם במצבים של מחלוקת פנימיתקשה".‏ בהמשך,‏ התייחס למבחן הקשה בו נדרשה החברה הישראלית לעמוד בתהליךההינתקות,‏ שבו עמדה בכבוד יחסי ומבלי שהתעורר הצורך בשימוש בכוח ממשי.‏אחרי הנאומים והברכות הגיע החלק האומנותי:‏ הזמר שלמה גרוניך,‏ אשר שילב שיריםחדשים עם השירים האהובים והנושנים ‏("יש לי סימפטיה"‏ ....) ומיכל אדלר-גרוניך,‏שהצטרפה בקטעי מפוחית ושירה.‏מימין:‏ עוה"ד יורם נאומן,‏ יעל רוטר ואביבה רוטרעוה"ד מרימים כוסית לכבוד פתיחת שנת המשפטמימין:‏ עוה"ד יואב צח,‏ שמואל קרני ואבנר אבנרימימין:‏ עוה"ד חגי פריד וציפי למפיטר-פריד10. מימין:‏ עוה"ד אמנון סבח ויצחק מחלבהאמן שלמה גרוניך∑ ˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·810

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 8מסיבת פתיחת שנת המשפט בחדרהעו"ד איריס ווגסטףמסיבה לכבוד פתיחת שנת המשפט תשס"ו נחגגה בסגנון בלתי פורמאלי,‏בערב יווני מקסים,‏ במועדון הזמר ‏"הפרוטה והירח"‏ בבנימינה.‏ חברים רביםנענו להזמנה והגיעו לבושים בלבן,‏ הסבנו לשולחנות עץ כבדים,‏ שהוארובאור נרות,‏ ושיוו למקום אווירה חמימה,‏ רומנטית משהו...‏ ונהנינו מתפריטעשיר ומגוון בסגנון ים תיכוני;‏ שלל גבינות,‏ מתאבנים והיין זרם.‏יו"ר ועד המחוז,‏ רחל בן-ארי ‏(בר רב האי)‏ בירכה את הנוכחים,‏ סקרהבקצרה את פעילות הלשכה במהלך השנה ואת תוכניתה לשנה החדשהואז הושארה הבמה לאומנים,‏ תרתי משמע:‏ החימום למופע המרכזי בוצעבהתלהבות רבה ע"י זמר הבית - רפי,‏ הידוע בארץ בכינויו ‏"חביב הקהל"‏- ולמדנו שלא בכדי!!‏רפי הצליח להקים על הרגליים גם את הנמנעים הקבועים,‏ כשהפציעבמחרוזת רצופה ומרגשת של שירים ישראליים,‏ אליה הצטרפו מפעםלפעם חברים,‏ שעפ"י התרשמותנו - יכולים לפתח קריירה מקבילה.‏1היסחפותנו עם רפי נקטעה זמנית רק לצורך הופעתו של הזמר הישראליהמפורסם בשירה בסגנון יווני ‏(המצליח מאד ביוון)‏ - שלומי סרגנה.‏בין שניהם,‏ רקדנו ופיזזנו גם לאחר חצות ‏(כן,‏ יש עורכי דין ערים בשעותכאלה,‏ לא במשרד!),‏ ובקושי רב נפרדנו לשלום מהמארחים המקסימיםבמועדון הזמר,‏ ומהאמנים ששימחו את ליבנו כל כך.‏על כך כבר נאמר:‏ ‏"מי שלא בא - הפסיד!"‏ להתראות במסיבה הבאה.‏1. עוה"ד צבי ונירה לוטן2. עוה"ד שחר גולן ואיריס ווגסטף3. עוה"ד מרדכי עמוס,‏ צבי רגב ובנות זוגם4. עוה"ד ריאד אבו פול,‏ חיים יצחק,‏ רפיק ג'בארין5. עו"ד יהודה שורץ והזמר שלומי סרנגה2354˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„· ∏

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 9במחילה מכבודוחוות דעתשפורסמו ע"ינציבת תלונות הציבורעל שופטיםבעריכת עוה"ד מרט דורפמן וזהבית טולדנונציבת תלונות הציבור על שופטים,‏ כב'‏ השופטת ‏(בדימוס)‏ טובהשטרסברג-כהן,‏ מפרסמת מעת לעת חוות דעת בסוגיות שונות.‏במדור זה נפרסם תקציר של חוות הדעת.‏ הנוסח המלא של חוותהדעת נמצא באתר האינטרנט של נציבות תלונות הציבור עלהשופטים:‏ .www.shoftim.justice.gov.ilמעמדה של החלטת הנציבות אל מול עמדת הנושא בתפקידפנימי בגוף המבוקרכאשר ניתנת החלטה על ידי הנציבות,‏ שעניינה התנהגות של שופטבמסגרת מילוי תפקידו - אין מקום לאמץ חוות דעת או עמדהנוגדת,‏ שניתנה על ידי בעל תפקיד פנימי בגוף שיפוטי או על ידינושאי משרה אחרים שלא הוסמכו לברר תלונות על שופטים.‏מהות התלונה:‏ יועץ משפטי פנימי של הגוף השיפוטי,‏ אליו כוונה החלטת נציבותתלונות הציבור על שופטים,‏ חווה דעתו באופן שאינו עולה בקנה אחד עם עמדתהנציבות.‏ מותב של אותו גוף שיפוטי ‏(בית דין רבני)‏ אימץ את פרשנותו של היועץהמשפטי הפנימי ופעל על פיה.‏עמדת הנציבה:‏ בשאלת מעמדה של חוות דעת או עמדה שונה של בעל תפקידפנימי במערכת,‏ או של גורם או רשות אחרת,‏ אל מול עמדת הנציבות,‏ בנושאים הנתוניםלסמכות הנציבות,‏ יש להבהיר כדלקמן:‏קודם לחקיקתו של חוק נציב תלונות הציבור על שופטים,‏ התשס"ב-‏‎2002‎ ‏(להלן:‏החוק")‏ לא היה קיים בישראל גוף סטטוטורי המרכז את הטיפול בתלונות על שופטים,‏דיינים וקאדים ‏(להלן:‏ ‏"שופטים").‏ החוק נועד לשנות מצב זה והתשתית הרעיוניתשביסודו היא לרכז את הטיפול בתלונות הציבור על שופטים בידי גוף אחד,‏ המבטיחטיפול יומיומי,‏ מקצועי וניטרלי בתלונות,‏ תוך פיתוח מדיניות אחידה וראייה גלובליתשל הליקויים המתגלים במערכת השיפוטית.‏ כל זאת,‏ בלי לפגוע בעצמאות השיפוטית.‏המחוקק מצא לקבוע בחוק הוראות שונות,‏ המבססות את מעמדה הרם של הנציבותכגוף חיצוני,‏ עצמאי וניטרלי כדי להבטיח כי הביקורת על שופטים תעשה ללא תלותבציבור המתלוננים,‏ במערכת השפיטה,‏ בשופטים הנילונים ובכל רשות,‏ גוף אואדם אחר.‏שונה בתכלית הוא מעמדם של בעלי תפקידים פנימיים של גופים שיפוטיים.‏מכללי מינהל תקין מתבקשת היררכיה המציבה בעלי תפקידים פנימיים בגופים שיפוטייםעל מפלס שונה מהמפלס בו הוצבה בחוק,‏ הנציבות.‏ כאשר ניתנת החלטה על ידיהנציבות,‏ שעניינה התנהגות של שופט במסגרת מילוי תפקידו לרבות בדרך ניהולמשפט על ידו,‏ אין מקום לאמץ חוות דעת או עמדה נוגדת,‏ שניתנה על ידי בעל תפקידפנימי בגוף השיפוטי או על ידי נושאי משרה אחרים,‏ שלא הוסמכו לברר תלונות עלשופטים.‏ את דברו של הנציב יש לקיים הלכה למעשה,‏ כלשונו וכרוחו.‏ נקיטת גישהאחרת מעקרת מתוכן את תפקיד הנציבות והתכלית לשמה הוקמה,‏ אינה עולה בקנהאחד עם תכלית החוק ופוגעת בתפישת היסוד של כללי המינהל התקין.‏חשיבותו של פרוטוקולמהות התלונות:‏ רישום בלתי-מדויק של פרוטוקול בבתי משפט ובבתי דין.‏עמדת הנציבה:‏ החובה והאחריות לניהולו התקין של פרוטוקול חלה גם על ניהולושל פרוטוקול דיונים בבתי משפט או בבתי דין ‏(שייקראו יחד,‏ לשם הנוחות,‏ ‏"בתימשפט").‏ חובה זו נובעת מהדין ומעקרונות היסוד של שיטתנו המשפטית והיא מוטלתעל השופט היושב בדין.‏ יחד עם זאת,‏ אין רישומו של פרוטוקול צריך להיעשות באופןמילולי ובית המשפט רשאי לתמצת את הדברים,‏ באופן שהפרוטוקול ישקף את עיקריהם.‏מן הראוי הוא שפרוטוקול בית המשפט יכלול את העדויות,‏ הטענות וההתרחשויותשאירעו לפניו במהלך הדיונים.‏ כמו כן,‏ על הפרוטוקול לשקף התנהגות בלתי הולמתשל הצדדים או באי כוחם,‏ במיוחד אם בית המשפט מתעתד להעביר את ההתנהגותתחת שבט ביקורתו,‏ בפסק הדין.‏ ראוי גם שהפרוטוקול ישקף תשובות של עדים לשאלותבית המשפט.‏ הסתיים הסכסוך בפשרה דיונית או מהותית,‏ על הפרוטוקול לשקף אתטיב ההסברים שניתנו לצדדים,‏ ביחס להצעת פשרה של בית המשפט או להצעתובדבר מתן פסק דין על דרך הפשרה,‏ ככל שאלה נדרשים ועל-פי שיקול דעת ביתהמשפט.‏יצוין כי אין בחוק דרישה לעניין ניהולו של פרוטוקול בבית המשפט העליון.‏ הקלדה שלהנאמר,‏ המתבצעת באולם הדיונים ועומדת לרשות הצדדים,‏ על פי בקשתם,‏ אינהבעלת תוקף מחייב של פרוטוקול.‏זכות בעל דין להביע עמדה בפני בית המשפט כשעורך דינומבקש להתפטרבהקשר לתלונה שהתקבלה בנציבות,‏ התעוררה שאלה בדבר ההליך הראוי כאשר עורךדין מבקש מבית המשפט להסתלק מן הייצוג.‏ האם יש לאפשר לבעל הדין להביע עמדהבעניין זה והאם עומדת לו זכות לעשות כן?‏עמדת הנציבה:‏ ביחס לסוגיה זו לא ניתן למצוא התייחסות מפורשת בדבר חקיקה.‏עם זאת,‏ בשל חשיבותה העליונה של הזכות להיות מיוצג ובשל מעמדה של הזכותלהישמע,‏ הנטועה בקרקע שיטתנו המשפטית ובשל הקשיים והתקלות העלולים להיגרםבעקבות הפסקת הייצוג,‏ על בית המשפט לאפשר לבעל הדין להביע עמדתו,‏ ככל שהדברמתאפשר בנסיבות.‏ לרעיון זה אחיזה הן בפסיקה הפלילית והן בפסיקה האזרחית.‏אשר לסניגור,‏ המבקש להשתחרר מייצוג מרשו,‏ נקבע כי בנסיבות רגילות עשוי להינתןלעמדת הנאשם בשאלת הפסקת ייצוג של סניגור משקל מכריע.‏ואילו בפסיקה האזרחית נקבע כי במקרה שבעל הדין מבקש לפטר את בא כוחו,‏ על ביתהמשפט להסביר לו את משמעות העניין כדי שישקול את החלטתו בזהירות.‏ מקל וחומרכי על בית המשפט לאפשר לבעל הדין להביע עמדתו כאשר הפסקת הייצוג אינה ביוזמתו.‏כתיבת החלטות על גבי טופסצו הניתן על ידי בית המשפט צריך להכיל את כל הפרטים הרלבנטייםולהערך באופן מכובד,‏ המעיד על כך שהינו פרי שיקול דעת שיפוטימהות התלונה:‏ אופן מילוי טפסי החלטה על ידי שופט.‏ במספר תלונות הלינו עלסתמיות מסמך ואי רישומם של פרטים נחוצים בשדות הטופס הריקים,‏ כגון מספר תיקהיחידה החוקרת במשטרה,‏ שם בית המשפט,‏ מספר התיק בבית המשפט,‏ מהות העילהלמתן צו החיפוש ועוד.‏ במקרה נוסף,‏ ניתנה החלטת שופטת על גבי טופס מוכן,‏ מבלילהתייחס לשני חלקי הבקשה שהוגשה ומבלי למלא את כל חלקי הטופס.‏עמדת הנציבה:‏ לאור חשיבותו של הנושא,‏ הנוגע לדרך ראויה של ניהול משפטולזכויותיהם הדיוניות והמהותיות של הצדדים והמשליך על אמון הציבור במערכת השיפוטית,‏מן הראוי להקפיד על עריכת הצווים המוצאים על ידי בית המשפט ולתת את הדעתלנקודות דלהלן:‏א.‏ טפסים בהם נעשה שימוש על ידי בית המשפט נועדו להקל על מלאכתו של השופטולאפשר בכך יעילות בניהול הליכי משפט.‏ מבחינת מעמדם המשפטי,‏ אין הם שונים מכלהחלטה אחרת היוצאת מלפני השופט,‏ הנושא באחריות להחלטותיו,‏ על תוכנן ועל מאפייניהןהפורמליים.‏ לפיכך,‏ אין זה ראוי שהחלטה שיפוטית כלשהי תינתן במסמך - שהוא צו ביתמשפט או החלטה אחרת - הערוך על טופס הלוקה בחסר בפרטים מהותיים.‏ב.‏ הדברים מקבלים משנה תוקף כאשר מדובר בצווים הנוגעים לפגיעה בזכויות יסודשל אדם.‏ג.‏ מילוי טפסים בצורה לקויה מהווה פגיעה בזכויות הצדדים לקבל את יומם בביתהמשפט.‏ יש בכך כדי ליצור תחושה כי ההחלטה ניתנה כלאחר יד,‏ ללא שיקול דעתושל היושב על כס המשפט.‏ בנוסף,‏ יש בכך כדי להפר את חובת ההנמקה המוטלתעל השופט ופגיעה בכבודה של המערכת השיפוטית ובמעמדה בעיני הציבור.‏ד.‏ כאשר מוצא צו מלפני בית המשפט,‏ עליו להכיל את כל הפרטיים הרלבנטיים.‏ מקוםבו מכיל הטופס המוכן מספר חלקים,‏ שחלקם אינם רלבנטיים לבקשה שהוגשה אולהחלטה הניתנת בה ‏(כגון סעדים חלופיים),‏ על בית המשפט למחוק חלקים אלה,‏באופן שתהא הלימה בין כל חלקי הטופס.‏ בכל מקרה,‏ על הצו להיערך באופן מכובד,‏המעיד על כך שהוא מכיל החלטה או צו שהם פרי שיקול דעת שיפוטי ומעמיד אתמי שהצו ניתן נגדו,‏ על הסיבות לנתינתו.‏חובת הסודיות וסוגיית גילוי דבר הגשת תלונה באולם הדיוניםאו בהחלטהעל בית המשפט היושב לדין למנוע ולהימנע מהעלאת דבר הגשתתלונה או החלטה שניתנה בה מצד המתדיינים או באי כוחם,‏ הןבאולם הדיונים והן בהחלטותיו.‏מהות התלונה:‏ האם בית המשפט רשאי או צריך להעלות,‏ או לאפשר לבעלי הדיןאו באי כוחם להעלות באולם הדיונים או בהחלטה היוצאת מלפני בית המשפט,‏ דברהגשת תלונה או החלטה שניתנה בה?‏עמדת הנציבה:‏ העיקרון הכללי בדבר חופש המידע ושקיפות פעולתה של רשותציבורית אינו חל על הנציבות,‏ ולא בכדי.‏ הטעמים שבעטיים עוטה המוסד המוסמךלברר התנהגות והתנהלות שופטים,‏ מעטה דיסקרטיות הינם:‏ הצורך להגן על המערכתהשיפוטית ועל השופט היחיד מפני תלונות סרק העשויות לפגוע,‏ ללא הצדקה,‏ ביוקרתםובאמון הציבור במערכת;‏ למנוע מניפולציה בניסיון להשפיע על זהות השופט היושבלדין;‏ לאפשר למתלונן להגיש תלונה ללא חשש למשוא פנים של השופט היושב לדיןועוד.‏ בהתאם לרציונאל הגלום בטעמים הנ"ל,‏ קובע חוק נציב תלונות הציבור עלשופטים,‏ התשס"ב-‏‎2002‎ ‏(להלן:‏ ‏"החוק")‏ הוראות שנועדו להבטיח דיסקרטיות בהליכיבירור תלונה ואשר מאפשרות את מימוש תכליתה של הנציבות.‏הדיסקרטיות המאפיינת את עבודת הנציבות משליכה גם על ביתהמשפט היושב לדין ועל כן,‏ על בית המשפט למנוע העלאת דברהגשת תלונה או החלטה שניתנה בה מצד המתדיינים או באי כוח,‏ולהימנע מלהעלות דברים אלה ביוזמתו באולם הדיונים או בהחלטההיוצאת מלפני בית המשפט.‏חשיפת התלונה או ההחלטה כאמור עלולה לרוקן מתוכן את חובת הסודיות המוטלתעל הנציבות,‏ להעכיר את האווירה באולם המשפט ללא צורך,‏ לרפות את ידיהם שלמתלוננים פוטנציאליים ואף לפגוע באמון הציבור וביוקרתה של המערכת השיפוטית.‏π ˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 10ראיון אישי:‏אוי זוהר -‏"הנסיכה הלוחמת"‏בשנות ילדותי גיליתי,‏ כמו רובנו הבנות,‏ חיבה יתרהלסיפורי נסיכות.‏ עם השנים פיתחתי חשדנות בריאהכלפי מוטיב ה"פרינס צ'ארמינג"‏ ובהשראת אי אילותאוריות פמיניסטיות ואחרות,‏ הפכתי למאמינה גדולהב"עשי זאת בעצמך",‏ ‏"אם אין אני לי-‏ מי לי"‏ וכיוצאבאלה מנטרות שעיקרן נהיר לכל.‏למזלי,‏ גם על גיבורות סיפורי האגדות עברו תהפוכותעם השנים:‏ לא עוד נסיכה כלואה במגדל הממתינהלישועה,‏ או יפהפיה נמה הממתינה לנשיקה.‏ אלה הוחלפוב"מלאכיות"‏ קשוחות,‏ ‏"נשות חיל",‏ וכמובן-‏ נסיכותלוחמות.‏אֶוִי זוהר,‏ מנהלת המרכז לטיפול ומניעת אלימות במשפחהבנעמ"ת,‏ העוסקת גם ביעוץ פרטי,‏ היא נסיכה לוחמתאמיתית של ימינו.‏ בזמנים בהם אנו,‏ נשים וגברים כאחד,‏ניצבים חסרי אונים אל מול ‏"דרקונים"‏ בדמות תופעותכגון:‏ אלימות,‏ הטרדות מיניות,‏ תופעת ה"‏stalking‏”,‏הפליה ועוד,‏ אוי היא בין המתמודדות בהצלחה רבה עםכל אלה.‏בתספורת זהובה קצוצה,‏ לבושה בקפידה ובטוב טעםבסגנון המיוחד לה,‏ עיניה עדיין מביעות את אותם להטונחרצות כשהיא משוחחת על עניינים הקשורים לעבודתה,‏גם לאחר שמונה שנים בתפקיד.‏ ‏"החוק חייב להשתנות",‏היא מדגישה,‏ ‏"כדי להתמודד עם תופעת האלימותבמשפחה יש,‏ לדעתי,‏ לשלב סמכות עם טיפול,‏ כךשהחוק יאפשר רצף טיפולי בין ביהמ"ש לגורמי הטיפולוהאכיפה.‏ השופטים צריכים לקבל כלים חוקיים כך שיוכלולכפות על אדם טיפול במסגרת צווי הגנה או צווים עלפי החוק למניעת הטרדה מאיימת.‏ המלצה לעבור טיפולאינה מספיקה.‏ החקיקה חייבת לאפשר כפיית טיפולביתר קלות,‏ כמו גם פיקוח על קבלת אותו טיפול ויעילותובהפסקת האלימות".‏המרכז לטיפול ומניעת אלימות במשפחה בנעמ"ת הוקםבחיפה עוד בשנת 1989, בהשראת מנהלת המחלקהגב'‏ רונית לב ארי,‏ על ידי העובדת הסוציאלית מתניההרמן ז"ל,‏ בעקבות מודעות הולכת וגוברת של נעמ"תעו"ד מיכל שקדלתופעת האלימות במשפחה.‏ כיום,‏ המרכז מתפקדכחלק בלתי נפרד מפעילות נעמ"ת במרחב חיפה,‏בראשותה של יו"ר המרחב גב'‏ מרים פרקש.‏אֶוי זוהר,‏ בעלת תואר שני בחינוך ויעוץ,‏ הגיעה לתפקידהכמנהלת המרכז לאחר שבע שנות עבודה כחוקרת נוערבמשטרת ישראל ואחראית על תחום חסרי הישע.‏‏"למרכז בנעמ"ת יש מספר מטרות",‏ היא מסבירה,‏‏"האחת - למנוע מקרים של אלימות במשפחה על ידיהעלאת המודעות לתופעה וחשיפתה בקרב הציבורהרחב,‏ כמו גם בקרב אנשי המקצוע,‏ ובארגונים כגוןצה"ל,‏ בתי ספר ועוד.‏ ללמד את הציבור הרחב לקרואאת ה"נורות האדומות".‏ מטרה זו מושגת על ידי קיוםסדנאות והרצאות.‏מטרה נוספת היא הטיפול במקרי האלימות במשפחה,‏כשיש פניה אלינו למתן יעוץ ועזרה.‏ זאת אנו עושים הןבמישור המשפטי והן במישור הרגשי.‏ מבחינתנו,‏ שניהמישורים כרוכים זה בזה,‏ כאשר המוטו הוא ש"מידענותן כוח".‏ אני מאמינה כי ככל שאדם - גבר או אשה- יהיה בעל מודעות עצמית גבוהה יותר,‏ ויהיה מודעליתרונותיו ומגבלותיו,‏ כך יהיו לו יותר כוחות וכלים להתמודד,‏מכל הבחינות,‏ עם המשבר שבו הוא נתון ולעשות אתהבחירה הנכונה."‏‏"ליד המרכז שלנו פועלת לשכה משפטית,‏ אותה מנהלתכיום עו"ד קצב,‏ שהוקמה מתוך הצורך לתת מענה גםברמה הפרקטית-משפטית.‏ הלשכה מאויישת על ידיעורכות דין,‏ שתפקידן להעניק יעוץ ראשוני בדיני משפחהובדיני עבודה.‏ בתום היעוץ מופנית כל אשה המעוניינתבכך ללשכה לסיוע משפטי או לעורכי דין חיצוניים שעובדיםעם המרכז.‏ המדובר בעורכי דין שהסכימו לקבל הפניותבתעריפים מופחתים יחסית,‏ לאחר שנמצאו מתאימיםעל ידי נעמ"ת והמרכז למניעת אלימות לעיסוק גםמקצועי וגם אנושי עם האוכלוסיה הספציפית הזו.‏ ישנםמקרים בהם נעמ"ת מוצאת לנכון לטפל בתוך הלשכה,‏כגון בעריכת צוואות,‏ הסכמים או גישור.‏ הטיפול בנושאהטרדות מיניות בעבודה - נעשה בדרך כלל בתוך נעמ"ת,‏בשיתוף עם עורכי דין חיצוניים.‏במישור הרגשי,‏ מוענק טיפול קבוצתי ופרטני לנשים,‏כמו גם לגברים,‏ בנסיון להפסיק את האלימות ולתתכלים להתמודדות עם התופעה".‏ש:‏ כיצד מושגות המטרות במרכז?‏‏"באמצעות יעוץ.‏ חשוב לנו שאנשים ידעו שישנם אנשימקצוע שאיתם ניתן להתלבט,‏ לבחון אופציות,‏ לאבחןמסוכנות,‏ לתת כוח לשם הגעה להחלטה המתאימהלהם."‏ש:‏ איזו אוכלוסיה מגיעה למרכז בנעמ"ת?‏כיצד נעשה הטיפול בהם?‏‏"נעמ"ת מזוהה עם נשים ולו משום שהיא תנועת נשים,‏אבל אלינו מגיעים גם גברים.‏ הראיה במרכז היא ראייתהאשה כאינדיבידואל שהוא חלק ממשפחה החיה במעגלהאלימות.‏ אני מאמינה כי כל בני המשפחה מצוייםבמצוקה ולכן זקוקים לסיוע במקרים אלה.‏ לרוב,‏ הדינמיקהשל השינוי מתחילה באשה,‏ שהיא הפונה.‏נשים מגיעות לנעמ"ת מתוך ידיעה שכאן הן תמצאנה‏"בית"‏ ומענה לבעיית האלימות.‏ הן מגיעות בכוחות עצמןאו מופנות על ידי גורמים במשטרה,‏ בתי חולים או עורכידין.‏כשאשה פונה אל המרכז,‏ אנו בודקים,‏ בשיחת הטלפוןהראשונה,‏ אם היא חיה באקלים של אלימות.‏ אני מתייחסתלאלימות בהגדרתה הרחבה ועל כל הרצף שלה - החלמקללות,‏ אוירת טרור בבית,‏ שליטה כלכלית,‏ איומים,‏אלימות כלפי חפצים,‏ אלימות פיזית חד פעמית או כדפוסחיים,‏ אלימות מינית,‏ ועד לאלימות באמצעות שליטהבמרחב הזמן והמקום.‏ אם בשיחת הטלפון עולהשבהיסטוריה של האשה קיימים אחד מהמרכיבים האלה,‏האשה מופנית לשיחה אתי,‏ שמטרתה אבחון רמתהסיכון מחד,‏ ומאידך בדיקת רצונותיה של האשה,‏ בחינתהאופציות שבפניה והעצמתה.‏קיימות במרכז שלוש קבוצות תמיכה לנשים הפועלותבו זמנית,‏ ומטרתן לתת לאשה תחושה שהיא אינה לבדבענין האלימות,‏ כי קיימים פתרונות.‏ הקבוצה מעניקהתחושת שייכות,‏ משום שנשים הסובלות מאלימות הן,‏בדרך כלל,‏ מנותקות מהחברה ומהמשפחה.‏ אנו מנסותלחזק,‏ לתמוך,‏ להעצים כל אחת בנפרד ואת כולן כקבוצה.‏להעמיד מולן מראה ולתת כלים להתמודדות עם אלימות,‏כלים לחיות לצד התופעה או בנפרד ממנה,‏ ללמד אותןכיצד להתמודד עם הילדים בסיטואציות המורכבות הללו.‏במקרים הפחות קשים,‏ כאשר אין מסוכנות גבוהה מצדבן הזוג,‏ יוזמן גם הוא לשיחה עמי,‏ וזאת כאשר יש נכונותלתקן ולשקם את הקשר או,‏ לחילופין,‏ לפרק את הזוגיותברוח טובה,‏ וכן כאשר שני הצדדים מעוניינים להתלבטיחד לגבי עתידם.‏ אני מאד מעודדת את הבדיקה,‏ ההתלבטותוההיוועצות.‏ רצוי לקבל החלטות ממקום שהוא יותר בשלומודע".‏‏"כל אשה יכולה לפנות לנעמ"ת ללא כל קשר למצבההסוציו-אקונומי.‏ אין לזה חשיבות.‏ השירות ניתן בתשלוםסימלי.‏גבר שיפנה למרכז למניעת אלימות יקבל אצלנו יעוץוטיפול אם ירצה בכך,‏ אולם יעוץ משפטי לא ינתן לו,‏ אלאבמסגרת נסיון משותף עם האשה להגיע להסכם,‏ שכןבסופו של דבר - מדובר בארגון עבור נשים".‏‏"בהיבט הטיפולי הניתן לגברים במרכז,‏ שמים דגש עלהתייחסות גם למצוקתם של גברים אלימים,‏ תוך נסיוןלהכיל את הקשיים,‏ את רגשותיהם,‏ ללמד אותם להציבגבולות לעצמם,‏ ולתת להם אלטרנטיבות לשליטהבכעסים".‏ש:‏ כיצד יכולים עורכי הדין להעזר במרכזלמניעת אלימות במסגרת עבודתם?‏‏"המרכז נותן יעוץ בנושא אבחון מסוכנות.‏ כשעורך דיןנתקל במקרה בו נדמה לו שהלקוח או הלקוחה שלפניו˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·±∞

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 11מצויים בסיכון או מסוכנים בעצמם,‏ רצוי שיפנה אתהלקוח/ה למרכז או שיפנו בעצמם להתייעץ איתנו.‏ כלשיחה עמי היא דיסקרטית לחלוטין,‏ גם אם תעשהבטלפון כמובן.‏ לעיתים,‏ עורך הדין זקוק להתלבט בעצמו,‏כשהוא נתקל בתופעת אלימות אצל לקוחות,‏ באשרלצעדים שבהם נכון לנקוט במסגרת טיפולו בתיק.‏ צוהגנה,‏ למשל,‏ מתאים לאנשים שיש להם מה להפסיד,‏ששמם חשוב להם.‏ יש גברים שלא יצייתו לחוק ואזאנחנו חייבים להרחיק דוקא את האשה למקום בטוח.‏במקרה כזה יש צורךבאיש מקצוע שיאבחן.‏לדעתי,‏ נכון יהיה ליצור פורום של עורכי דין העוסקיםבענייני משפחה שיתקיים אחת למספר חדשים להדרכהבענייני אלימות במשפחה.‏ יש מקום להעלות את המודעותבמסגרת כזו,‏ לשוחח על בעיות ספציפיות.‏ אני מציעהשתוקם קבוצת תמיכה לעורכי הדין,‏ סוג של ‏"הדרכתעמיתים".‏הדבר יכול להועיל במיוחד במקרים של עורכי דין צעיריםובלתי מנוסים,‏ שכן יש הרבה משמעות לנסיון חיים ונסיוןבעבודה בכל הקשור לטיפול בתיקי אלימות במשפחה.‏עורך הדין חייב להבין שהסיכון הוא מאד דינאמי.‏לשיטתי,‏ רצוי שעורכי הדין ייעזרו ביעוץ שאנו מציעיםבנעמ"ת,‏ ולו משום שאבחון מסוכנות הינו ענין מקצועילחלוטין,‏ ולעורך הדין אין בדרך כלל את הכלים לבצעאבחון שכזה.‏חשוב לי להדגיש שהדיסקרטיות בנעמ"ת נשמרת לאורךכל הדרך,‏ ומשכך לא יועברו מאיתנו אבחונים בכתב.‏ אנומקפידים שלא לשמש ככלי בידי עורכי דין ולקוחות,‏ אלאלשמש כמקור לעזרה וטיפול בלבד."‏ש:‏ האם מתקיים קשר עם מערכת המשפטבנושאי אלימות?‏‏"כנציגת נעמ"ת,‏ אני שותפה בועדה עירונית בחיפהשמטרתה היא צמצום אלימות בין בני זוג.‏ למרות שבועדהשותפים כל הגופים העוסקים באלימות במשפחה,‏ איןבה,‏ לצערי,‏ נציגות של שופטים מבית המשפט לעניינימשפחה.‏ במסגרת הזו,‏ אנו מנסים לחזק את הרצףהטיפולי בין הגופים,‏ ובית המשפט הוא כמובן חלק בלתינפרד.‏ להערכתי,‏ חל שינוי משמעותי בשנים האחרונות,‏בהתייחסותם של שופטי בית המשפט לענייני משפחהלסוגיית האלימות ובהבנתם את הענין.‏ אני מתכוונתלמתן צווי הגנה וצווים לפי החוק למניעת הטרדה מאיימת.‏בסך הכל התחושה היא שלשופטים יש יותר כלים וגילוישל הבנה לנושא האלימות והגדרותיה.‏ הגדרה נכונהיותר של ‏"מי מסוכן ומי לא".‏ אני נתקלת פחות במקריםמוזרים,‏ בהם הבית מחולק לשניים כדי שהבעל לא יתקלבאשה,‏ וכיוצא באלה.‏הקושי קיים דווקא אצל שופטים העוסקים במשפטפלילי,‏ הפוסקים עונשים לא מספקים ולא מרתיעים ולאממצים את הענישה על פי חוק.‏ אני מתקשה להבין גםאת אותם מקרים בהם נשלחים לטיפול אנשים שאינםמתאימים לטיפול,‏ ללא שמירה על רצף טיפולי,‏ וללאפיקוח או סנקציה נלווית.‏בעייתיות נוספת קיימת גם במקרים בהם שופטים תורניםדנים בבקשות לצווי הגנה בפגרות.‏ שופט כזה עשוי להיותמודע לחוק,‏ אך זקוק לעיתים לכלים נוספים לשם הבנתהסכנות והגדרות האלימות כתופעה שהיא לעיתים‏"אפורה".‏ צריך להבין שאין צורך שאדם יהיה קיצוני ונושאנשק כדי שיחשב מסוכן,‏ ישנם רמזים שאותם צריךלדעת לאתר."‏ש:‏ איזה מסר תוכלי להעביר לעורך דין המטפלבתיק אלימות במשפחה?‏‏"לא להתרשם מכך שהלקוחה אומרת שהיא לא פוחדת.‏לא תמיד לאשה יש שליטה על המצב.‏ לעיתים היא חיהבתחושת שליטה מזוייפת.‏ מעבר לזה,‏ צריך להבין שאשההסובלת מאלימות זקוקה ליחס ‏"אחר".‏ מדובר באשהשהיא בתחילת תהליך של יציאה ממעגל האלימותוהחזרת השליטה לעצמה,‏ וצריך להיזהר שלא לקחתמאותה אשה את השליטה על חייה ומצבה.‏ אל תקבלובשבילה החלטות.‏ תנו לה מידע וכוח,‏ עזרו לה להעריךאת הסיכונים שבפניה,‏ והמליצו בפניה על קבלת סיועטיפולי כדי שתאסוף כוחות לקראת ההתמודדות המשפטית.‏לפני שאתם רצים לבית המשפט - עיצרו רגע וחישבו,‏ובמידת הצורך - בואו אלינו להתייעץ."‏נעמ"ת - המרכז לטיפול ומניעת אלימות במשפחה,‏כיכר מאירהוף 8, ק.‏ אליעזר,‏ חיפה,‏ טל':‏ 04-8513078/9.עו"ד אמנון שילהאל תקחו אותי ‏(ברצינות)‏או:‏ איך תוכל לנעול שערי תעסוקה בפניך?‏.4.5.6.7.8.9.10.1.2.3השורות הבאות נכתבות לטובת אלה הנענים למודעות ‏"דרושים",‏ כמו גם ובמיוחדלאלה הפונים ביזמתם למשרדי עורכי הדין בהם חפצה נפשם ‏(או סתם לפי הרשוםב"דפי זהב").‏הניסיון של השנים האחרונות מלמד,‏ כי השתכללה השיטה המסייעת למיונכם.‏ מרביתעורכי הדין מציצים בדף שירק מכשיר הפקס,‏ ובוכים על ‎15‎אג'‏ שבוזבזו לריק.‏לפיכך,‏ כדי להקל על אלה מכם הפונים רק כדי להגיד שפניתם ‏(כי אתם לא ממש רוציםלעבוד),‏ וכדי להקשות עלינו את המיון ‏(עד עכשיו זה קל מאוד,‏ סרוק וזרוק),‏ הנה קובץעצות לעו"ד שלא רוצה להיות עו"ד:‏אל תפנה למשרד עוה"ד במכתב אישי.‏ שגר למשרדו פקס בלבד עם קורות חייך.‏הם עומדים ליד המכשיר מהבוקר ומחכים לפקס כזה.‏ אל תתפלא אם תקבלתשובה כזו:‏‏"כיוון שלא טרחת לציין למי אתה פונה,‏ ודאי שלא אכפת לך אם לא נציין אצל מילא צריך כרגע עורך דין נוסף".‏אם פנית במכתב,‏ תכתוב ‏"לכבוד משרד........‏ ‏(השאר את המקום לרישום שםהמשרד ריק,‏ שיידעו שיש לך הרבה קופצים),‏ מצ"ב קורות החיים לעיונכם".‏אל תחתום,‏ ותסתפק בשמך המודפס.‏זהירות!‏ אם תפנה/י במכתב מסודר,‏ ובו ציון שם הנמען,‏ ואף חתימתך בסיומו,‏ ואוליגם ‏"הנדון:‏ מודעתכם מיום כך וכך"‏ או ‏"הנדון:‏ עבודה במשרדכם",‏ מישהו עשוי ממשלהתעניין בך,‏ במיוחד עם תצרפ/י קורות חיים לעניין.‏אם הינך שולח/ת קורות חיים,‏ אל תעשה/י הגהה!‏ חשוב שיראו שאת/ה אנושי/ת,‏ועושה שגיאות.‏ והרבה.‏ ואת/ה - אל תיתן/י לאף אחד אחר לקרוא ולתקן.‏אל תחתום/י על קורות החיים שלך.‏ ואם יש תקופות לא מעניינות,‏ אל תציין/י מהעשית בין השנים 2002-2004. אל תציין/י את מספר הרישיון שלך,‏ היכן למדתלתואר ראשון,‏ ובכלל הסתפק/י בפרטים כוללניים.‏ ‏"תואר ראשון 1998, הסמכהכעו"ד 2004" וכד'.‏רצוי שהשוליים לא יהיו אחידים וישרים,‏ הפסיקים יבואו אחרי רווח,‏ השימוש באותיותמודגשות בלתי אחיד,‏ ובכלל,‏ שהנייר ייראה כך,‏ שכל עורך/ת דין ירצה/תרצה לראותכאלה יוצאים ממשרדו/ה.‏אל תודיע לנמען באיזה היקף משרה את/ה מעוניין/ת,‏ איזה תחומי משפט מענייניםאותך,‏ ולמה את/ה רוצה לעבוד דווקא אצלו.‏אל תבקשו ממישהו המבין בכך לסייע לכם בכתיבת קורות חיים,‏ שזו תעודת הזהותהמקצועית שלכם ‏(הפאדיחות הנרמזות כאן מאפיינות גברים ונשים כאחד.‏ באחריות).‏לא לשכוח לצרף את כל התעודות שלא מעניינות אף אחד:‏ המלצה ממנהל התיכון,‏תעודת הסמכה של הלשכה,‏ תעודת סיום קורס מפקדי טנקים,‏ וכיו"ב.‏אם את/ה זוכר/ת אצל מי התמחית,‏ הקפד/י לא לציין את שמו/ה.‏ סוד זה סוד.‏שלכם בידידות ובברכת חברים לנצח.‏±± ˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 12www.israelbar.org.ilמעו"דכןטיפול הלשכה בתפקוד הלקוי של מחלקתנפגעי עבודה במשרדי המל"ל בנצרתבעקבות תלונות חוזרות של עורכי דין,‏ בגין עיכובים וסחבת בסניף הביטוח הלאומיבנצרת,‏ שבה ופנתה יו"ר ועד המחוז למנהל הסניף,‏ מר משה בן נון,‏ בבקשהלהתערבותו המיידית לזירוז הטיפול בתיקים,‏ תוך הדגשתם של הנזקים הכבדיםהנגרמים ללקוחות עקב העיכובים בטיפול בענייניהם.‏בעקבות הפנייה הציע מנהל הסניף כי נציגי הלשכה יגיעו לביקור בסניף המל"לבנצרת במטרה ליצור ערוץ הידברות ולגיבוש דרכי טיפול מיוחדות בפניות המובאותע"י עורכי הדין,‏ כפי שהדבר נעשה בגבייה לגבי רואי חשבון ויועצי מס.‏יו"ר הוועד,‏ בתיאום עם יו"ר מחוז הצפון של לשכת עורכי הדין,‏ הביעה נכונותהלעריכת ביקור של נציגי הלשכה בסניף המל"ל בנצרת,‏ בניסיון לגבש פתרונותלזירוז הטיפול בפניותיהם של עורכי הדין לסניף זה.‏עורכי דין אשר נתקלים בבעיות במגעיהם מול משרדי המל"ל בנצרת,‏ מוזמניםלפנות וליידע את יו"ר הוועד,‏ אשר תביא העניין בפני מנהל הסניף.‏פתיחת אתר אמנות של משרד החוץבימים אלה,‏ נפתח אתר האמנות של משרד החוץ הכולל,‏ בשלב זה,‏ את כלהאמנות הדו צדדיות של המדינה.‏ניתן לבצע חיפוש באתר הן לפי שם המדינה והן לפי הנושא.‏ כיום מצויים באתר714 הסכמים ברי תוקף,‏ כאשר בדף הלוואי ניתן לראות את מועדי החתימה,‏הכניסה לתוקף ואת ההפניה לפרסום בכתבי אמנה.‏הנוסח המופיע באתר הינו של האמנה המקורית,‏ כך שניתן לראות בו גם אתהחתימות והוא מופיע בשפה אחת בלבד ‏(בד"כ אנגלית).‏בעתיד ישנה כוונה להרחיב את האתר ולכלול בו את הנוסחים בכל השפות הרשמיות,‏שבהן נחתם כל הסכם ובשלב הבא - גם את כל ההסכמים הרב צדדיים שישראלהיא צד להם.‏תשומת הלב מופנית לכך שהחומר באתר אינו יכול להוות מקור משפטי מחייב.‏כתובת האתר:‏ www.mfa.gov.il/mfa/treatiesטיפול ועד המחוז בגביית הוצאות שנפסקובבית הדין המשמעתיועד המחוז החליט על מבצע לאכיפת הוצאות,‏ שהוטלו על עורכי דין במסגרתפסקי דין משמעתיים ולא שולמו על ידם.‏ בשלב הראשון של הליך הגבייה,‏ נשלחלעורך הדין החייב מכתב התראה ובו דרישה לתשלום החוב בתוך שבוע ימים.‏במידה והחייב אינו מסדיר את חובו,‏ גם לאחר משלוח מכתב ההתראה,‏ מוגשפסק הדין לביצוע בלשכת ההוצאה לפועל.‏ בנוסף,‏ קיבל ועד המחוז החלטה לפיההוא רואה באי כיבוד פסק דין של בית הדין המשמעתי,‏ עבירת משמעת נפרדתהנוספת לעבירה המקורית.‏המבצע מוכתר בהצלחה רבה תודות לפעילותם המבורכת של עוה"ד נזיה חלבי,‏מירב נבון ומוחמד אבו רעד מחאג'נה.‏מתן שכר טרחה כתרומה לעמותת אקי"םועד המחוז מצדיע לעו"ד עדו אמיר,‏ המשמש כב"כ הקובל בקובלנות המוגשותבבית הדין המשמעתי,‏ על מנהגו המבורך להפריש מחצית משכר הטרחה,‏ המשולםלו כב"כ הקובל,‏ כתרומה לעמותת אקי"ם.‏ בדרכו זו מביא עו"ד אמיר כבוד וגאווהלכלל ציבור עורכי הדין.‏הגדלת סכום הפקדון בערעורים אזרחייםהחל מיום 1/12/2005 יוגדל סכום הפקדון בערעורים אזרחיים ל-‏‎12,000‎ ש"ח‏(במקום 8,000 ש"ח).‏ סכום הפקדון בערעורי משפחה ובבקשות השונות לרשותערעור נותר ללא שינוי (3,000 ש"ח).‏נציג לשכת עורכי הדין בועדת הבחינה למילוימשרה פנויה של יועץ משפטי במועצות מקומיותלשכת עורכי הדין הוזמנה להימנות על חברי ועדת הבחינה במכרזים למשרות פנויותבמועצות המקומיות,‏ המתפרסמים על ידי מינהל שירות העובדים ברשויות המקומיותבמשרד הפנים.‏במכרז שהתקיים בחודש ספטמבר האחרון,‏ למילוי משרה פנויה של יועץ משפטיבמועצה מקומית חורפיש,‏ מונתה חברת הוועד,‏ עו"ד אמאני חלאילה,‏ ע"י יו"ר ועדהמחוז,‏ לשמש כנציגת הלשכה בועדת הבחינה.‏כללים חדשים בעניין מדי משפט -פטור מלבישת מקטורן גם בחודשיםאפריל ונובמבר,‏ חובת נעליים כהות‏(ולעורכי הדין - גם סגורות)‏תשומת לב החברים מופנית לכך שבתחילת חודש נובמבר ייכנסו לתוקפם כלליהלשכה החדשים,‏ שעניינם מדי משפט ‏(ק"ת 6427, מיום 6.10.05).המכנסיים והחצאית,‏ שלא היתה לגביהם התייחסות מפורשת בכללים הקודמים,‏חייבים להיות בצבע כחול כהה או שחור.‏ נעליים - הן חובה וחלק בלתי נפרד ממדיהמשפט.‏ הן חייבות להיות כהות ‏(ולעורכי דין - גם סגורות).‏הקלה הוכנסה בכללים לגבי המועד בו חייבים ללבוש מקטורן ‏(חובה לשני המינים)‏והפטור בעניין הורחב לחודשים אפריל עד סוף נובמבר ‏(במקום מאי עד סוף אוקטובר)‏של כל שנה.‏מתעדכנים באתר האינטרנטשל ועד המחוזועד המחוז אינו שוקט על השמרים ומכין לחברים תכנית פעילויות מרתקת.‏ כדי‏"להיות בעניינים",‏ הנכם מוזמנים להיכנס לאתר ועד המחוז באינטרנט.‏ אל האתרניתן להיכנס דרך הקישור המופיע באתר לשכת עורכי הדין:‏ .www.israelbar.org.ilנציין כי באתר מתפרסמות גם הודעות שונות,‏ הנחות מגוונות למופעי תרבות,‏קייטנות,‏ אתרי בילוי וכד'‏ וכן ניתן למצוא בו את עיתון המחוז ‏"בדלתיים פתוחות".‏פניית ראש הלשכה לראש העיר חיפהלמען הארכת תקופת מתן פטור מארנונהלעסקים ריקים בחיפה,‏להקלה על משרדי עורכי הדין בעירבעקבות שיתוף הפעולה בין ועד המחוז לבין הארגונים הכלכליים בחיפה,‏פנה ראש הלשכה,‏ עו"ד ד"ר שלמה כהן,‏ לראש העיר חיפה,‏ מר יונה יהב,‏וביקש כי תישקל בחיוב הארכת התקופה למתן פטור מארנונה לעסקיםריקים למשך שנה ולא רק למחצית השנה,‏ כנהוג היום.‏פניית ראש הלשכה נעשתה במסגרת חברותו של ועד מחוז חיפה בלשכת התיאוםשל הארגונים הכלכליים בחיפה,‏ אשר יזמה את הצורך בפנייתם של גורמים שונים,‏וביניהם ראשי ארגונים,‏ לראש העיר חיפה,‏ בבקשה לשקול הארכת תקופת מתןהפטור מארנונה ‏(מעבר ל-‏‎6‎ חודשים)‏ על מנת להקל על חברי הארגונים הכלכלייםבשעתם הקשה.‏בפנייתו ציין ראש הלשכה כי הקשיים הכלכליים מביאים לצמצום הפעילות שלמשרדי עורכי דין ואף לסגירתם.‏ כפועל יוצא מכך,‏ קיימת ‏"בריחה"‏ של עורכי דיןחיפאים לאזור המרכז וכן זליגה של מבקשי ייעוץ ושירותים משפטיים למשרדיםבאזור המרכז.‏ראש הלשכה הביע בפני ראש העיר את תקוותו כי הירתמות העירייה למאבקבקשיים הכלכליים,‏ תסייע בידי עורכי הדין בכלל והמשרדים הקטנים בפרט לחדשפעילותם ותחזק ידיהם להישאר בעיר חיפה.‏˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·±≤

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 13ספרו לנו על עיכוב פסק דיןעורכי דין,‏ הממתינים לפסקי דין מעל 6 חודשים ממועד הגשת אחרון הסיכומים,‏מתבקשים להעביר ללשכה את מספרי התיקים,‏ שמות השופטים וציון ביתהמשפט.‏ הטיפול בעיכובים ייעשה באמצעות הלשכה.‏פעילות הוועד בעניין זה מניבה פירות.‏ פסקי דין רבים כבר ניתנו בעקבותפניותינו לנשיאים.‏ועד מחוז חיפהלמען עמותת אימהות חד הוריותועד מחוז חיפה נרתם למען עמותת אימהות חד הוריות ותרם לה ציוד בלאי מגוון,‏הכולל:‏ מחשבים,‏ מדפסות,‏ מיקרוגל וכד',‏ לרווחת מועדון המוקם,‏ בימים אלה,‏בשכונת קרית אליעזר בחיפה.‏ המועדון יקיים פעילות מגוונת,‏ בה ייטלו חלק ילדיםנזקקים המתגוררים בשכונה ובסביבתה.‏דואר אלקטרוני - עדכן/י אותנועל מנת שנוכל לעדכן אותך במתרחש בלשכה באופן שוטף ולשמור אתך עלקשר אינטנסיבי פשוט להפעלה,‏ מהיר,‏ יעיל וחסכוני - נבקשך להמציא את כתובתהדואר האלקטרוני שלך לכתובת הדוא"ל בלשכה:‏ ib@haifabar-law.org.ilib@haifabar-law.org.ilעל כל שינוי - נא להודיע לנו.‏שלוחת חדרה -רכישת אישורי מסירה של רשות הדוארלידיעת החברים!‏ ניתן לרכוש אישורי מסירה של רשות הדואר גם בשלוחת הלשכהבחדרה,‏ רח'‏ הלל יפה 25. עלות כל שובר - ₪27.עורכי הדין מוזמניםלהצטרף למאגר הבוררים של המחוזעורכי דין,‏ המעוניינים להתמנות לבוררים על ידי יו"ר ועד המחוז,‏ מוזמנים לשלוחלמזכירות הלשכה את פרטיהם,‏ כפי המופיע בטופס הבקשה.‏ את הטופס ניתןלקבל במזכירות הלשכה או להורידו מאתר האינטרנט של ועד המחוז.‏עו"ד לינדה שפיר מונתה לתפקיד מנכ"ללשכת עורכי הדין בישראלעו"ד אילן כ"ץ סיים את תפקידו כמנכ"ל לשכת עורכי הדין ולתפקיד מונתהעו"ד לינדה שפיר,‏ האשה הראשונה שתכהן בתפקיד זה.‏אנו מאחלים למנכ"ל היוצא ולמנכ"לית הנכנסת הצלחה והמשך עבודה פוריה.‏קורס רטוריקה למשפטניםבבית הפרקליט,‏ שד'‏ בן גוריון 6, חיפה4 מפגשים,‏ בימי שישי,‏ ,16.12.05 ,9.12.05 ,2.12.05 ,25.11.05בין השעות 12:15-09:00.שופטים חדשים בבתי המשפט בחיפהשופטים חדשים נבחרו,‏ לאחרונה,‏ במחוזנו:‏לבית המשפט המחוזי - השופטת יעל וילנרהשופטת חני הורוביץ ‏(תכהן כרשמת וכשופטת בפועל)‏לבתי משפט השלום חיפה - עו"ד ג'ני טנוס,‏ עו"ד חאמד וויליאם,‏ עו"ד ערן קוטוןלבית המשפט לענייני משפחה - הרשם בן ציון ברגר.‏אנו מאחלים להם דרך צלחה,‏ סיפוק והגשמה.‏ימי עיון,‏ קורסים והשתלמויות ייעודיותמנחה:‏ ד"ר יוסי ברהשליטה במילה המדוברת מגבירה את סיכויי השכנוע בסיטואציות רטוריות,‏ בהןנדרשים עורכי הדין לשכנע בהופעותיהם בבתי המשפט ובפגישותיהם עם הלקוחות.‏הבעה צלולה ועניינית חשובה לשם התקדמות לקראת השגת היעדים המקצועיים.‏הקורס יעסוק בתיאוריה וביישום המעשי של יסודות הרטוריקה בסיטואציות של שכנועבתקשורת בין-אישית ויתנהל בשני מישורים מקבילים:‏ במישור המעשי,‏ יעסוק הקורסבהקניית כלים ומיומנויות להבעה בע"פ,‏ בפיתוח המחשבה וארגונה ובהעמקתהשליטה בבניית טיעונים.‏ במישור העיוני,‏ יעסוק הקורס בביקורת רטורית,‏ בטקסטיםנבחרים ויתמקד הן בדרכי ההבניה הלוגית של מסרים והן ברטוריקה הסגנונית.‏מבין נושאי הקורס:‏איך לדבר קצרארגומנטציה ‏(בניית טיעונים)‏ הרטוריקה החדשה ולעניין?‏ הרטוריקה המשפטית טכניקות שכנוע הרטוריקה - אמצעיאומנות ההתדיינות (Debating) - כלי הכרחי למשפטניםלשכנוע זהירות!‏ אפקטים דמגוגיים בשפה.‏פענוח הצופן הכריזמטי עלות ההשתתפות:‏ ₪400מספר המשתתפים מוגבל ל-‏‎20‎‏.‏לפרטים והרשמה נא לפנות למזכירות הלשכה.‏לתשומת לבכם!‏ מתוכננים יום עיון בנושא:‏ ‏"פיתוח עיסקי של משרדיעורכי דין"‏ והשתלמות ב"דיני מחשבים".‏הנכם מוזמנים למפגש חוויתי בנושא:‏הבלתי אפשרי - אפשריפיתוח חשיבה יצירתיתהמפגש ייערךביום ה',‏ 15.12.05, בין השעות 19:30-17:00בבית הפרקליט,‏ שד'‏ בן גוריון 6, חיפהמפגש מאתגר בין המנחה לבין הקהל ובעיקר בין האדם לבין עצמו,‏הקורא תיגר על החשיבה השגרתית.‏המפגש מדגים את הקיבעון הטמון בחשיבה המקובלת:‏ הנחותשגויות,‏ אקסיומות מוטעות וכשלים בהיסקים הלוגיים.‏המנחה נסמך על תאוריות בחשיבה יצירתית של הוגי הדעותהמובילים בעולם ומציע טכניקות שיטתיות להתגבר על הקיבעוןולהביא לפתיחת ערוצי מחשבה פורצי דרך.‏המנחה:‏ ירין קימורמומחה בתחום החשיבה היצירתית,‏ במאי ומפיק של סדרות דוקומנטריותחושפות.‏ בעבר,‏ כתב תכנית המדע ‏"תצפית",‏ כתב חוקר ב ‏"כלבוטק",‏ כתבחדשות ב ‏"מבט"‏ ועורך תכנית התחקירים ‏"מבט שני".‏עלות ההשתתפות:‏ ₪50.‏(לעו"ד צעירים,‏ ממס'‏ רשיון 36898, ההשתתפות אינה כרוכה בתשלום בכפוףלמקום פנוי).‏יוגש כיבוד קל.‏נא להירשם בהקדם במזכירות הלשכה,‏ בטל':‏ 04-8537078/9,בפקס':‏ 04-8553033 או בדוא"ל:‏ ib@haifabar-law.org.ilנשמח להשתתפותכם!‏המועדון לגישור וליישוב סכסוכים±≥ ˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 14השתלמויותהשתלמות תעודה בדיני משפחהמרכזים אקדמיים:‏ ד"ר רות הלפרין-קדרי ועו"ד יוסי מנדלסון.‏ מתאמת:‏ עו"ד ענבל הראלההשתלמות היא בת 40 שעות אקדמיות,‏ וכוללת 10 מפגשים בני 4 שעות אקדמיות.‏המפגשים ייערכו בימי שלישי,‏ מהשעה 16:30 עד השעה 20:00 ‏(עם הפסקה של 30 דקות).‏ההשתלמות תיערך בבית הפרקליט,‏ שד'‏ בן-גוריון 6, חיפה.‏התפתחויות בנושא הסמכויותביטול גטד"ר רות הלפרין-קדרי,‏אוניברסיטת בר-אילן16:30-18:0018:30-20:008.11.05מזונות ילדיםצווי הגנה והרחקההשופט ‏(בדימוס)‏ יצחק יעקבי-שוילי,‏לשעבר סגן נשיא בית המשפט המחוזי,‏ חיפה16:30-18:0018:30-20:0015.11.05המתח בין רצון המצווה לדרישות הצורניותדיני הירושה במבחן המציאותפרופ'‏ פנחס שיפמן,‏האוניברסיטה העברית16:30-18:0018:30-20:0022.11.05ילדים בקונפליקטים משפחתיים‏(הגירה,‏ חינוך,‏ ועוד)‏שיתוף ילדים בהליכיםד"ר אביגיל גולומבד"ר דן שרון,‏ אוניברסיטת תל-אביב16:30-18:0018:30-20:0029.11.05זכויות ילדיםקביעת אבהות והגדרת הורותד"ר תמר מורג,‏ המכללה למינהלד"ר רות זפרן,‏ המרכז הבינתחומי16:30-18:0018:30-20:006.12.05משפחה של בני אותו מיןהפרת הבטחת נישואיןעו"ד איילת בלכר,‏האוניברסיטה העברית16:30-20:0018:30-20:0013.12.05קריאת מסמכים חשבונאיים ומיסויהכנסות בני-זוגהערכת שווי נכסים שונים של המשפחהד"ר אלי גילבאי,‏ רו"חד"ר אלי גילבאי ושות',‏ עורכי-דיןד"ר יהודה שנהב,‏ כלכלן,‏ אוניברסיטת בר-אילן16:30-18:0018:30-20:0020.12.05תביעות נזיקין במשפחההגנת הפרטיות בבתי הדין הרבניים -היבטים מגדרייםעו"ד רוברט ליכט-פטרן,‏ אוניברסיטת בר-אילןד"ר רות זפרן,‏ המרכז הבינתחומי16:30-18:0018:30-20:003.1.06מזונות אשה - מגמות חדשותתביעות נזיקין נגד סרבני גטד"ר יחיאל קפלן,‏ אוניברסיטת חיפה16:30-18:0018:30-20:0017.1.06דיני משפחה אזרחיים בישראלחלוקת נכסים לא מוחשייםעו"ד יוסי מנדלסון,‏מנדלסון,‏ ישראלי,‏ מרגלית,‏ משרד עורכי-דין16:30-18:0018:30-20:0024.1.06˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·±¥ההשתלמות בשיתוף המכון להשתלמות עורכי דין של לשכת עורכי הדין בישראלעלות ההשתתפות:‏עו"ד - ₪700 ; עו"ד צעיר ‏(שקיבל/ה רשיון ב-‏‎5‎ השנים האחרונות עד למועד הרישום)‏ - ₪550 ; עו"ד שנרשםלשתי השתלמויות ומעלה או משרד הרושם 2 עורכי דין ומעלה להשתלמויות - 650 ₪ להשתלמות ; הרצאה בודדת‏(שעתיים אקדמאיות)‏ - ₪70 ; שתי הרצאות רצופות (4 שעות אקדמאיות)‏ - ₪130.נא להרשם בהקדם במכון להשתלמות עורכי דין בטל':‏ 03-5616550, בפקס':‏ 03-5616551המועדון החיפני בנושאי פיננסים ומיסוירפורמת המס - 2005 תיקון מס'‏ 147 לפקודת מס הכנסההנכם מוזמנים לערב עיון,‏ אשר יתקייםביום חמישי,‏ 17.11.05, בשעה 17:00בבית הפרקליט,‏ שד'‏ בן גוריון 6, חיפהעלות ההשתתפות:‏ ₪. 50המעוניינים יירשמו במזכירות הלשכה,‏ בטל':‏ 04-8537078/9,בפקס':‏ 04-8553033 או בדוא"ל:‏ ib@haifabar-law.org.ilבתכנית:‏17:0017:3018:3019:00אודות התיקון - המרצה:‏ פרופ'‏ דן ביין,‏ עו"ד ‏(שופט בדימוס),‏ שותףבכיר במשרד עוה"ד פרופ'‏ ביין ושות'‏תיקון מס'‏ 147 לפקודה - סוגיות שונות - המרצה:‏ מר ג'קי מצא,‏רו"ח ‏(משפטן),‏ סמנכ"ל בכיר לעניינים מקצועיים ברשות המסיםהפסקה וכיבוד קלביצוע השקעות בעקבות הרפורמה - המרצה:‏ מר אייל רובין,‏עו"ד ‏(רו"ח),‏ מנהל מחלקת המסים ב-‏B.D.O‏,‏ זיו את האפט,‏ רו"ח

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 15השתלמות במשפט פלילי וסדר דין פלילי5.1.0616:30-18:0018:30-20:0012.1.0616:30-18:0018:30-20:0026.1.0616:30-17:1517:15-18:3018:30-20:002.2.0616:30-18:0018:30-20:009.2.0616:30-18:0018:30-20:00מרכזת אקדמית:‏ עו"ד דבורה חןההשתלמות היא בת 20 שעות אקדמיות,‏ וכוללת 5 מפגשים בני 4 שעות אקדמיות.‏המפגשים ייערכו בימי חמישי,‏ מהשעה 16:30 עד השעה 20:00 ‏(עם הפסקה של 30 דקות).‏ההשתלמות תיערך בבית הפרקליט,‏ שד'‏ בן-גוריון 6, חיפה.‏הודאות שווא בחקירהמשפטי זוטאהזיקה בין משפט חוקתי למשפט פליליטיפול בקורבנות עבירהטרור באינטרנט - האתגר לערכים דמוקרטייםמשפט פלילי ותקשורת - הרצאותמשפט פלילי ותקשורת - דיוןמגמות ושיקולים בהסדרי טיעוןחקירה נגדיתראיות מדעיות וחוות-דעת פתולוגיתבמשפטים פלילייםמר אהוד אילן,‏ לשעבר ראש אגף חקירות,‏ שירות הבטחון הכלליעו"ד דבורה חן,‏ מ.‏ זליגמן ושות'‏פרופ'‏ אריאל בנדור,‏ אוניברסיטת חיפהעו"ד רונית וינריב,‏ פרקליטות מחוז חיפהפרופ'‏ גבי ויימן,‏ אוניברסיטת חיפהמנחה:‏ עו"ד דבורה חןמשתתפים:‏ עו"ד עמית איסמן,‏ עו"ד דנה ויס,‏ עו"ד אלדד יניבד"ר יואב ספיר,‏ סגן הסניגורית הציבורית הארציתעו"ד יהושע רזניק,‏ רזניק,‏ חן ושות',‏ עורכי-דיןתנ"צ ד"ר עזי צדוק,‏ ראש מז"פ,‏ משטרת ישראלפרופ'‏ יהודה היס,‏ המכון לרפואה משפטיתההשתלמות בשיתוף המכון להשתלמות עורכי דין של לשכת עורכי הדין בישראלעלות ההשתתפות:‏עו"ד - ₪400 ; עו"ד צעיר ‏(שקיבל/ה רשיון ב-‏‎5‎ השנים האחרונות עד למועד הרישום)‏ - ₪300; עו"ד שנרשם לשתיהשתלמויות ומעלה או משרד הרושם 2 עורכי דין ומעלה להשתלמויות - ₪360 להשתלמות ; הרצאה בודדת ‏(שעתייםאקדמאיות)‏ - ₪70 ; שתי הרצאות רצופות (4 שעות אקדמאיות)‏ - ₪130נא להרשם בהקדם במכון להשתלמות עורכי דין בטל':‏ 03-5616550, בפקס':‏ 03-5616551קורס גישור במשפחהבהדרכת:‏ גב'‏ שולי פלמור ועו"ד אורית אסניןקורס גישור בדיני משפחה ייפתח בתאריך 7.2.06, בבית הפרקליט בחיפה.‏הקורס מיועד לעורכי דין בוגרי קורס גישור בסיסי כללי ובעלי הכישוריםהנדרשים בתקנות בתי המשפט,‏ לרשאים להימנות ברשימת המגשריםבענייני משפחה.‏הקורס הינו בן 40 שעות אקדמיות ויתקיים ב-‏‎8‎ מפגשים בני 5 שעותאקדמיות כל מפגש,‏ בימי ג'‏ ו-‏ ו'‏ לסירוגין.‏נושאי הקורס:‏הדינמיקה הרגשית של קונפליקט הגירושין שלבים של תהליךהגירושין מצוקות ותגובות של ילדים הורות בגירושין מודליםשל גישור בגירושין הליך הגישור המשפחתי אסטרטגיות ומיומנויותבגישור המשפחתי סוגיות אתיות דילמות של המגשר בגישורהמשפחתי ההיבט המשפטי של הגירושין וההסכם הגירושי.‏עלות הקורס לעורכי דין:‏ 2,000 ש"ח.‏פתיחת הקורס מותנית במספר מינימלי של 18 משתתפים וכן בתשלוםמקדמה בסך ₪200, אשר תוחזר רק אם הביטול יעשה 14 יום ומעלה לפניפתיחת הקורס.‏קורס גישור כלליבהדרכת:‏ ד"ר סוזן זיידל ועו"ד גלית סנה לוריהקורס גישור כללי ייפתח בתאריך 29.11.05, בבית הפרקליט בחיפה.‏הקורס מקנה לבוגריו תעודת מגשר המוכרת על ידי ועדת גדות - הוועדה המייעצתלהנהלת בתי המשפט בעניין גישור.‏הקורס הינו בן 60 שעות אקדמיות והוא כולל 10 מפגשים,‏ בימי ג'‏ בין השעות:‏20:00-15:00 ובימי ו'‏ בין השעות:‏ 13:30-08:30. כחלק בלתי נפרד מן הקורס,‏תהיינה במהלכו התנסויות מעשיות בבתי המשפט.‏מבין נושאי הקורס:‏משא ומתן המבוסס על הגישה המשלבת דרכים להתמודדות עםמחלוקות מבוא לפתרון סכסוכים:‏ אפיוני הקונפליקט,‏ סוגי קונפליקטעקרונות הגישור ודרכים ליישומם הליכים אלטרנטיביים ליישובמבנה הליך הגישור והפעלתו במצבי קונפליקטמיומנויות תקשורת בין אישית כלים בתקשורת ככלי בפתרוןקונפליקטים איתור הנושאים העומדים במהותו של הקונפליקטארגון סדר הדיון בנושאי המחלוקת (AGENDA) זיהוי הצרכים של הצדדיםהתמודדות עם רגשות,‏ התפרצויות והתנצלויות פיתוח אפשרויותלפתרונות טובים יותר אתיקה מקצועית.‏סכסוכים (ADR)עלות הקורס לעורכי דין:‏ ₪. 2,400פתיחת הקורס מותנית במספר מינימלי של 18 משתתפים וכן בתשלום מקדמהבסך ₪, 200 אשר תוחזר רק אם הביטול יעשה 14 יום ומעלה לפני פתיחת הקורס.‏המעוניינים יירשמו אצל גב'‏ רבקה שורץ,‏ רכזת הקורס בלשכה,‏ בטל':‏ 04-8537078/9, בפקס':‏ 04-8553033 או בדוא"ל:‏ rivka_s@haifabar-law.org.il±µ ˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 16בשלוחת חדרההשתלמות בדיון אזרחי30.11.0516:30-18:0018:30-20:007.12.0516:30-20:0014.12.0516:30-18:0018:30-20:0021.12.0516:30-18:0018:30-20:00מרכז אקדמי:‏ עו"ד ריאד אבו-פולההשתלמות תתקיים בשלוחת חדרה של מחוז חיפה,‏ רח'‏ הלל יפה 25, חדרה.‏ההשתלמות היא בת 16 שעות אקדמיות,‏ וכוללת 4 מפגשים בני 4 שעות אקדמיות.‏המפגשים ייערכו בימי רביעי,‏ מהשעה 16:30 עד השעה 20:00.חידושים בדיון אזרחיתביעות ייצוגיות כהליך רב-תכליתיסעדים זמנייםשאלונים וגילוי מסמכיםהתיישנותבין פרוצדורה למהותחקירות נגדיותעו"ד יוסי בנקל,‏ ראב"ד,‏ מגריזו,‏ בנקל ושות',‏ משרד עורכי-דיןד"ר מיכאיל קרייני,‏ האוניברסיטה העבריתעו"ד איל רוזובסקי,‏ חיים צדוק ושות',‏ עורכי-דיןעו"ד מוטי גלוסקה,‏ מ.‏ גלוסקה ושות',‏ עורכי-דיןעו"ד אלכס קיסרי,‏ ש.‏ פרידמן ושות',‏ משרד עורכי-דיןעו"ד משה קשת,‏ משה קשת - חברת עורכי-דין ונוטריוניםעו"ד בעז בן-צור,‏ רונאל פישר - בעז בן צור ושות',‏ משרד עורכי-דיןההשתלמות בשיתוף המכון להשתלמות עורכי דין של לשכת עורכי הדין בישראלעלות ההשתתפות:‏עו"ד - ₪400 ; עו"ד צעיר ‏(שקיבל/ה רשיון ב-‏‎5‎ השנים האחרונות עד למועד הרישום)‏ - ₪300; עו"ד שנרשםלשתי השתלמויות ומעלה או משרד הרושם 2 עורכי דין ומעלה להשתלמויות - ₪360 להשתלמות ; הרצאהבודדת ‏(שעתיים אקדמאיות)‏ - ₪70 ; שתי הרצאות רצופות (4 שעות אקדמאיות)‏ - ₪130נא להרשם בהקדם במכון להשתלמות עורכי דין בטל':‏ 03-5616550, בפקס':‏ 03-5616551‰ÒÏÒφ¯ÙÒ‰†˙È·לשכת עורכי הדין מחוז חיפה שלוחת חדרהמגיע לשלוחה בחדרהנכנסים לכושר אחרי החגים,‏ ובכיף!‏החל מיום ה',‏ 15.12.2005 בשעה 21:00אתם רוקדים סלסה!!!‏יניב ילון,‏ אחד המורים הטובים בארץ,‏ מגיע ללשכה בחדרה.‏בסבלנות,‏ בחן ובהתלהבות רבה יסחוף אתכם יניב לקצב הסלסה,‏‏(ולחיזוק שרירי הירכיים והאגן - לא פחות חשוב!)‏ ואתם תרקדו!‏החוג יהיה בן 8 מפגשים,‏ בני שעתיים כל אחד.‏עלות ההשתתפות:‏ ₪ 280 לאדם.‏ÔÂÏȆ·ÈappleÈ†Ï˘הזדרזו להבטיח מקום,‏ מספר המקומות מוגבל והביקוש אדיר.‏לפרטים נוספים ולהרשמה:‏גב'‏ יהודית ברמן,‏ מזכירות השלוחה בחדרה,‏ רח'‏ הלל יפה 25,טל':‏ 04-6211613. דוא"ל:‏ hadera.hb-law@barak.net.il˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·±∂

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 17לראשונה בלשכה -אירוע חגיגי לציון הרמאדאןעו"ד חוה מרצקיביום 31.10.2005 חגגו כמאה עורכי דין מהמחוז בארוחת רמאדאן חגיגית,‏ אשר נערכה בכפר עארה,‏ ביוזמה תקדימית שלועד המחוז,‏ אותה הגה עו"ד רסמי זחאלקה.‏ הייתה זו הפעם הראשונה שלשכת עורכי הדין ציינה את הרמאדאן.‏ראש לשכת עורכי הדין,‏ ד"ר שלמה כהן,‏ בירך את הנוכחים וציין כי אירוע זה מהווה עוד סימן דרך בשיתוף האמיתי הקייםבלשכה בין יהודים וערבים.‏ראש הלשכה אף ברך על כך שהיועץ המשפטי לממשלה קיבל את הביקורת על ‏"דוח מח"ש לאירועי אוקטובר 2000"והחליט לפתוח בחקירה מחדש.‏1יו"ר ועד מחוז חיפה,‏ עו"ד רחל בן ארי,‏ ציינה כי היא גאה להתחיל מסורת חדשה.‏ לראשונה,‏ לשכת עורכי הדין בישראלמציינת את הרמאדאן וחג אלפטר הקרב.‏ לדבריה,‏ אך טבעי היה שהיוזמה תצא ממחוז חיפה,‏ המהווה סמל לדו קיום אמיתיבין ערבים ויהודים.‏ יו"ר הוועד הוסיפה כי ‏"יש לחפש את המשותף תוך השמירה על המבדיל...‏ כל אחד על פי אמונתומנהגיו ותרבותו."‏ כבוד הדדי וסובלנות,‏ ציינה,‏ מושגים לא בדרך של סיסמאות אלא ע"י פתיחות וסקרנות,‏ להכירהאחד את מנהגיו של האחר,‏ מטעמיו המסורתיים ותרבותו.‏יו"ר הוועד הוסיפה כי,‏ לצערה,‏ עדיין נשמעים בין חברי הלשכה קולות המעידים על חוסר סובלנות וכבוד לחברים מהמגזרהערבי ‏(דוגמא לכך היא הביקורת שהושמעה כאשר חה"כ עיסאם מחו'להוזמן לשאת דברים בטקס פתיחת שנת המשפט)‏ אולם,‏ גילויים אלהאינם מרפים את ידיה,‏ ובכוונתה להמשיך ולפעול לדו קיום ולקירוב לבבות.‏32יו"ר ועד מחוז הצפון,‏ עו"ד חאלד חוסני זועבי,‏ ציין שקיימת מעורבותאמיתית של עו"ד ערבים בפעילות הלשכה ובמוסדותיה,‏ בזכותה ‏"אנויכולים לקדם נושאים רבים להבדיל מלנהוג כבדלנים".‏עו"ד רסמי זחאלקה,‏ חבר ועד המחוז,‏ אשר יזם את האירוע ואף הינחהאותו,‏ ציין כי מעבר למשמעותו הדתית של החג,‏ יש יופי גם במנהגיוהחברתיים,‏ ובניהם ה"תוואסל"‏ - קיום מפגשים בין קרובי משפחה,‏חברים ומכרים - לצורך הידוק הקשר ביניהם,‏ אשר חשוב לנו,‏ עורכיהדין,‏ שחיינו הפרטיים והחברתיים נפגעים כתוצאה מהעומס המוטלעלינו במסגרת עבודתנו.‏ האירוע הינו חלק מה"תוואסל"‏ והוא נועד להדקאת הקשר בין עורכי הדין לבין עצמם ובינם לבין הלשכה.‏עו"ד זחאלקה הוסיף ופירט בפני באי האירוע את פעילותו של ועד מחוזחיפה והישגיו וקרא לעורכי הדין הערבים להיות מעורבים יותר בפעילותשמארגן ועד המחוז.‏נשיא בית הדין השרעי לערעורים,‏ הקאדיאחמד נאטור,‏ הדגיש את חשיבות האירועכמפגש מקצועי וחברתי של עורכי דיןבני דתות שונות,‏ וציין שכולו תקווה שהיוזמהשל מחוז חיפה תהווה תחילתה שלמסורת.‏עו"ד מוחמד לוטפי,‏ חבר ועד המחוז‏(לשעבר),‏ בירך את ראש הלשכה עלעמדתו הנחרצת בעניין דו"ח מח"ש וצייןשעמדת הלשכה בנושא זכויות אדםחשובה לאורך כל הדרך.‏ כמו כן,‏ ציין שמאזקום המדינה לא מונה נציג ערבי מטעםהלשכה לועדה לבחירת שופטים,‏ וראוילקדם את הנושא.‏4עו"ד נזיה חלבי,‏ סגן ראש הלשכה וחברהוועד המרכזי,‏ בירך את הקהל המוסלמילרגל החג ואת מחוז חיפה על היוזמהלאירוע,‏ אשר ‏"יהווה דרך לחיי שלום,‏תקוה ואחווה".‏ ברכות נוספות השמיעעו"ד רפיק ג'בארין,‏ חבר ועד המחוזלשעבר,‏ אשר ציין כי בבית משפט השלוםבחיפה אין עדיין אף שופט/ת מוסלמי/ת.‏1. ד"ר שלמה כהן,‏ ראש לשכת עוה"ד בישראל2. הקאדי אחמד נאטור,‏ נשיא ביה"ד השרעי לערעורים3. מימין:‏ עוה"ד אמאני חלאילה,‏ סעיד נעאמנה,‏ נזיה חלבי,‏רחל בן ארי,‏ חוה מרצקי ורסמי זחאלקה4. הזמרת דלאל אבו אמנה±∑ ˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 18אתיכאןענישה מרתיעהלעורכי דיןהעוזרים למסיגיגבול המקצועעו"ד אריה אבריאל,‏ יו"ר ועדת האתיקהבספטמבר 2005 נפל דבר בבית הדין המשמעתי של מחוז חיפה.‏ עו"ד,‏ שהורשעבעבירה של מתן שירותים משפטיים לחברה שעוסקת בהסגת גבול המקצוע,‏ נידוןלעונש של השעיה בפועל למשך שנה.‏מעבר לברכות שיש לשגר לביה"ד,‏ על הענישה המרתיעה וההולמת בנדון,‏ חשובלהביא לידיעת ציבור עורכי הדין פרטים על עצם גזר דין זה,‏ על מנת שידעו כולםכי,‏ כיום,‏ הפכה העבירה הנ"ל לעבירה חמורה,‏ שיש בדעת בתי הדין והלשכה להתייחסאליה בחומרה.‏הסגת גבול המקצוע ע"י חברות ומיני ‏"חאפרים",‏ שתחום עריכת הדין אינו עיסוקם,‏פוגעת בראש ובראשונה בציבור הלקוחות,‏ ולעיתים מדובר בפגיעה ישירה וכואבתבמיוחד.‏הציבור מתפתה,‏ לא אחת,‏ לשכור שירותי חברות שכאלו,‏ אם זה בשל מחירן הזוללעומת עלות עו"ד ואם זה בשל כושר שכנוע מתוחכם מצד בעל אותה חברה,‏ המלווהבשלל הבטחות,‏ שאין מאחוריהן דבר.‏רבים אף סבורים כי עו"ד מן המניין הוא המייצג אותם,‏ ורק עם היוודע כשלונם בהליךהמשפטי - מתגלית בפניהם האמת המרה,‏ והם מבינים כי הוליכו אותם שולל.‏במסגרת אותן חברות מסיגות גבול המקצוע נמצאות גם אותן ‏"חברות גבייה",‏ שצצובשנים האחרונות כחול על פני הים,‏ ואשר מעבר להיותן מסיגות את גבול המקצועהן גם מפעילות שיטות גבייה בלתי חוקיות.‏ בגזר הדין המוזכר לעיל - הורשע אותועו"ד בכך שעבד עבור חברת גבייה שכזו.‏צר לי כי משטרת ישראל לא עושה די כדי לטפל בתופעה,‏ ועל כן חשוב שבתי הדיןשל הלשכה,‏ ועדת האתיקה של המחוז,‏ והוועדה להגנת המקצוע - בראשה עומדתעו"ד חוה מרצקי - ימשיכו במלאכתם הנאמנה למיגור התופעה האמורה.‏כנס חברי בית הדיןהמשמעתי המחוזיכנס חברי בית הדין המשמעתי המחוזי ייערךביום חמישי,‏ 23.11.05, בשעה 18:00, בבית הפרקליט בחיפה.‏בתוכנית:‏עו"ד רחל בן ארי ‏(בר רב האי),‏ יו"ר ועד מחוז חיפה -דברי פתיחה וברכותעו"ד מיבי מוזר,‏ יו"ר בית הדין המשמעתי הארצי -‏"על האתיקה בשפיטה"‏עו"ד יעקב גילת,‏ יו"ר בית הדין המשמעתי מחוז חיפה -דיווח על פעילות בית הדין המשמעתידיון:‏במסגרת הדיון יוכלו משתתפי הכנס להציג שאלותולהעלות הצעות וסוגיות בענייני משמעת ואתיקה.‏תשובות ועדתהאתיקה לשאילתותבעריכת עו"ד אורית אסנין,‏ חברת ועדת האתיקה הארציתפשיטת רגל של הלקוח וחובת החסיוןהשאילתא:‏אל עורך הדין פנה לקוח בבקשה לייצגו בעניין המתנהל בחו"ל.‏במהלך הטיפול נודע לעורך הדין כי הלקוח הוכרז כפושט רגל בארץ.‏עורך הדין הפסיק את הייצוג ופנה בשאלה אם חלה עליו חובה לדווח לנאמן,‏ באופן יזום,‏על נכסים ו/או זכויות שיש ללקוח בחו"ל ואשר המידע עליהם הגיע לעוה"ד במהלך הטיפולבענייני הלקוח.‏התשובה:‏כללי החסיון חלים על עורך הדין גם מקום שהלקוח הוכרז פושט רגל.‏לא חלה על עורך הדין כל חובה לדווח לנאמן ודיווח כאמור ייחשב כהפרת החסיון וכעבירתמשמעת.‏ בעניין זה ראה ת"א ‏(ת"א)‏ 1794,1795/88 יצחק וקסברג נ'‏ סילביו נחום,‏ פ"מתש"ן ‏(ג)‏ 45 המפרט את הכללים בנוגע לחסיון ולחקירת עורך הדין במקרה של פשיטתרגל של הלקוח.‏בית המשפט הדן בפשיטת רגל רשאי לצוות על פושט הרגל לוותר על החסיון.‏אחריות עורך הדין לשימוש בכספי ערבות שחולטההשאילתא:‏עורך הדין ייצג בעל נכס שביקש פינוי של פולש מהנכס.‏על מנת לעכב את הפינוי,‏ נדרש הפולש להפקיד ערבות לכיסוי נזקי המבקש.‏ חלפו שנים,‏טענות הפולש נדחו ובית המשפט איפשר להמשיך בהליכי הפינוי.‏עורך הדין פנה בשם מרשו לבית המשפט בבקשה לחלט את כספי הערבות ולהעבירםלידי מרשו לכיסוי הוצאותיו ושכ"ט עו"ד ומהיתרה שתיוותר ‏(כ-‏‎1/6‎ מכספי הערבות),‏ לכסותחלק זעום מדמי השכירות הראויים שנדרשו.‏עוה"ד קיבל שיק לפקודתו.‏ השיק הופקד בחשבונו של עורך הדין וסך מקביל שולם למרשו.‏במקביל הוצא ללקוח חשבון שכ"ט והחוב שולם.‏ את היתרה קיזז הלקוח על חשבון חובדמי השכירות הראויים.‏ב"כ הפולש פנה לעורך הדין בדרישה כי הנ"ל יחזיר לפולש לאלתר את יתרת כספי הערבות,‏מעבר לסכומים ששולמו לכיסוי הוצאות שכ"ט עורך הדין.‏ עוד נטען כי לעורך הדין יש אחריותאישית ושיקול דעת לעניין השימוש שנעשה בכספי הערבות המוחזרת.‏עורך הדין שואל אם חל עליו חיוב כלשהו לוודא כי מרשו מוותר על טענת קיזוז ואם עליולוודא כי מרשו יחזיר את יתרת הכספים לפולש.‏התשובה:‏תשלום המועבר מבית המשפט לעורך הדין,‏ מועבר לעורך הדין מכוח היותו בא כוחו שלהלקוח ואין לראות בו תשלום לעורך הדין באופן אישי.‏במקרה דנן,‏ מחוייב עורך הדין להעביר הכספים ישירות למרשו וכך אכן עשה.‏ כל טענהשיש לפולש לעניין העדר זכות קיזוז ו/או לעניין השימוש בכספים,‏ יש להפנות כלפי הלקוחולא כלפי עורך הדין.‏נציג עפ"י סעיף 60 לחוק מס ערך מוסףהשאילתא:‏עורך הדין מייצג חברה ישראלית.‏ השליטה והניהול של החברה נעשה מחו"ל.‏ בחברה בארץעובדים שני עובדים בלבד.‏ כתובתה של החברה במשרדו של עורך הדין.‏על מנת לפתוח תיק במע"מ דורשים שלטונות מע"מ כי לחברה ימונה ‏"נציג"‏ בישראל,‏בהתאם לסעיף 60 לחוק מס ערך מוסף,‏ תשל"ו-‏‎1975‎‏.‏עורך הדין התבקש לשמש כנציג החברה ושואל אם מינוי כאמור מנוגד לחובותיו על פיכללי האתיקה.‏התשובה:‏הוראת סעיף 60 ‏(ב)‏ לחוק מס ערך מוסף קובעת כי נציג שהתמנה לפי סעיף זה,‏ דינולעניין חוק זה כדין החייב במס.‏ עם קבלת המינוי כנציג,‏ נושא עורך הדין באחריות אישיתובפועל יהא ערב להתחייבויות החברה כלפי שלטונות מע"מ.‏בנסיבות כאמור,‏ יהווה המינוי כנציג הפרה של כלל 10 לכללי לשכת עורכי הדין ‏(אתיקהמקצועית),‏ תשמ"ו-‏‎1986‎ האוסר על עורך הדין לערוב ערבות אישית בעניין הנמצא בטיפולווזאת גם אם אין במתן הערבות טובת הנאה חומרית.‏יתר על כן,‏ לאור המעורבות האישית הנגזרת מהמינוי כנציג,‏ קיים חשש כי עורך הדין יימצאבמצב של ניגוד עניינים,‏ בניגוד לכלל 14 ‏(א)‏ לכללי האתיקה הקובע כי עורך דין לא ייצג לקוח,‏לא יקבל על עצמו לייצגו ולא ימשיך בייצוגו,‏ אם קיים חשש שלא יוכל למלא את חובתוהמקצועית כלפיו,‏ בשל עניין אישי שלו,‏ או בשל התחייבות או חובת נאמנות.‏˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·±∏

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 19מי מפחד מצו למניעתהטרדה מאיימת?‏ע"א ‏(מחוזי-ירושלים)‏ 6300/05, ג.ס.‏ נ'‏ א.ר.‏ עו"ד,‏פסק דין מיום 21.08.2005עו"ד חוה מרצקיהמערער הגיש בקשה למתן צו למניעת הטרדה מאיימת,‏ כמשמעותו בחוק מניעת הטרדה מאיימת,‏התשס"ב-‏‎2001‎‏,‏ כנגד המשיבה,‏ עורכת דין,‏ אשר ייצגה את אשתו בהליכים משפטיים שניהלה כנגדו.‏ המערערטען כי המשיבה הפיצה מסמכים שיקריים ומסרה הודעות כזב למשטרה ולבית המשפט,‏ במטרה שהמשטרהתעצור אותו,‏ כי המשיבה מתגרה בו וכי היא עלולה לגרום לו נזק בלתי הפיך.‏הבקשה נדחתה ע"י בית משפט השלום בירושלים,‏ וערעור שהוגש על כך נדחה אף הוא.‏בית המשפט המחוזי קבע כי הגבלת צעדיו של עורך דין,‏ בדרך של חשיפתו לצו למניעת הטרדה מאיימת,‏תפגע באופן קשה ובלתי מידתי במקצוע עריכת הדין,‏ בחופש העיסוק של עורך הדין ובחובתו של עורך הדיןלייצג את לקוחו בנאמנות ובמסירות,‏ ובכך יצא הציבור נפסד.‏ אמנם,‏ אין לשלול על הסף אפשרות,‏ כי מעשיושל עורך דין עלולים לעלות לכדי הטרדה מאיימת,‏ אך מדובר רק במקרים קיצוניים וחריגים,‏ וככלל על ביתהמשפט לבחון בזהירות בקשה למתן צו למניעת הטרדה מאיימת,‏ כשזו באה להגביל עורך דין בייצוג לקוחו.‏בית המשפט קבע כי המשיבה פעלה במסגרת גבולות ייצוג עורך דין את לקוחו,‏ וגם אם פעלה במסגרתתפקידה,‏ כטענת המערער,‏ שלא כדין,‏ הרי אין זו הדרך להלין על התנהלותה כעורכת דין.‏ התנהלות כזאתנתונה לא רק למרותם של הדין הפלילי והאזרחי,‏ ככל אדם אחר,‏ אלא גם למרותו של הדין המשמעתי,‏ הנאכףעל ידי לשכת עורכי הדין ולפיכך,‏ בדין נדחתה הבקשה למתן צו למניעת הטרדה מאיימת.‏‏"מרגישים בבית"‏עו"ד עפר אטיאסבפסק דינו המונומנטלי של כבוד השופט מ'‏ חשין בעניינה של השופטת הילה כהן,‏ פסק דין שמהווה נדבךחשוב בפסיקה הישראלית,‏ וממחיש יותר מכל את הניתוק שבין מערכת המשפט לבין הציבור הרחב -מקדיש השופט חשין פרק נכבד למערכת בתי המשפט לעניינים מקומיים,‏ הממומנת על ידי העיריות.‏בפסק דינו מזכיר השופט חשין את המצב העובדתי על פיו בית המשפט לעניינים מקומיים ממוקם בבנייןהשייך לעיריה,‏ עובדי בית המשפט,‏ המזכירות ופקידי העזר הם עובדי העיריה,‏ חדרי התובעים ממוקמיםבסמוך לאולם השופט והתובעים העירוניים מופיעים בבית המשפט מידי יום ביומו.‏בנסיבות אלה,‏ מתעורר חשש בליבו של השופט חשין כי תחושת אדנות זו,‏ של העיריה כלפי שופטי ביתהמשפט לעניינים מקומיים,‏ תזלוג מן הפן המינהלי אל הפן המהותי.‏ כמו כן,‏ חרד השופט חשין מתחושתהפמילייריות והקירבה הרבה שבין השופטים לבין מערך התביעה העירוני,‏ כאשר למרבה הפלא לא מטרידהאת כבוד השופט השאלה מה מרגיש האזרח הקטן נוכח יחסי הקירבה והפמילייריות הללו,‏ והאם לא נפגעתמראית הצדק בעיניו של אותו אזרח,‏ אלא מה שמטריד אותו הוא החשש שתחושת הפמילייריות והקירבהתגרום לפגיעה במעמד השופט דווקא.‏לנוכח התגלית המסעירה שמגלה כבוד השופט חשין בעניין מערכת בית המשפט לעניינים מקומיים,‏ אפשרלתמוה ולשאול אם השופט חשין התעכב לרגע להרהר בשאלה האם קיים הבדל בין המצב בבית המשפטלעניינים מקומיים לבין המצב במערכת בתי המשפט בה הוא מכהן?‏בהקשר זה מן הראוי לזכור ולהזכיר כי היכל המשפט הוא מבנה ששייך למדינה.‏ הוא ממוקם על קרקעששייכת למדינה,‏ עובדיו,‏ לרבות השופטים,‏ הם עובדי מדינה,‏ המקבלים את שכרם מהמדינה,‏ וכל זאתכאשר המדינה היא המתדיין העיקרי בין כתלי ביהמ"ש,‏ הן בעניינים פליליים,‏ הן בעניינים מינהליים והןבעניינים אזרחיים.‏אנשי הפרקליטות והתביעה המשטרתית,‏ המופיעים בבתי המשפט מדי יום ביומו,‏ ובמיוחד בבית המשפטלענייני תעבורה או באולמות המעצרים,‏ נמצאים ביחסי קירבה עם השופטים.‏ כיוון שבית המשפט שייךלמדינה,‏ המדינה אינה משלמת את אגרות המשפט,‏ גם כאשר היא תובעת את האזרח במשפט אזרחי.‏השופטים,‏ בחלקם הגדול,‏ מגיע לשיפוט מתוך שירות המדינה.‏ יועצים משפטיים לשעבר,‏ לרבות מי שכיהןכמשנה ליועץ המשפטי ופרקליטי מדינה לשעבר,‏ מהווים חלק ניכר מהרכבו של בית המשפט העליון,‏וגם בבתי המשפט המחוזי והשלום מכהנים כשופטים פרקליטים צבאיים לשעבר,‏ פרקליטים לשעבר וכןיועצים משפטיים לשעבר של גופים ממשלתיים.‏לכן,‏ לא פלא הוא שהמדינה מרגישה בין כתלי בתי המשפט כמו בבית,‏ והאזרח הקטן לומד את השיעורהראשון בהפרדת הרשויות,‏ כשהוא רואה את התובע המשטרתי מנהל,‏ למעשה,‏ את ההליכים בביתהמשפט לתעבורה,‏ ואת הליכי המעצר בבית משפט השלום,‏ וכאשר הוא נתקל במעמדם המיוחד שלנציגי כונס הנכסים הרשמי בבית המשפט של הפירוק והפש"ר ושל נציגי האפוטרופוס הכללי בבית המשפטלענייני משפחה.‏ואם הקורא היקר מעוניין לקבל את ההוכחה הטובה ביותר לכך שהמדינה מרגישה בבית המשפט כמושקבוצת הכדורגל של בית"ר ירושלים מרגישה באיצטדיון טדי,‏ ניתן להפנות אותו להנחיות היועץ המשפטילממשלה,‏ על פיהן אין המדינה מסכימה להעביר לבוררות מחלוקות אזרחיות,‏ וזאת בניגוד למדיניות הברורהשל המחוקק ושל בתי המשפט לפיה יש להפנות סכסוכים אזרחיים להכרעה אל מחוץ למערכת בתיהמשפט.‏נראה כי מה שמומלץ לציבור הרחב אינו כדאי למדינה,‏ שהרי היא יכולה להתדיין חינם אין כסף בפני ביתמשפט בו היא מרגישה כמו בבית,‏ ואם חס וחלילה נתקלה המדינה בשופט אובייקטיבי שפסק נגדה -תמיד יש לה תקווה למצוא מי שיושיע אותה בהרכב הערעורים.‏השעיות בפועלשל עורכי דיןדו"ח מס'‏ - 23 נכון ליום 1.11.2005על מנת שלא נכשיל ולא נכשל,‏ תשומת לב החברים מופניתלחברים במחוז שהושעו מעריכת דין ותקופת השעייתםמחוז חיפה:‏הוצאו מן הלשכהרמזי אבו-רחמה -מס'‏ רישיון 5740הוצא מן הלשכה החל מיום.06/11/2001מאמון בן עלי חלאילה -מס'‏ רישיון 18364הוצא מן הלשכה החל מיום.24/07/2003טאיסה ניוק -מס'‏ רישיון 18840הוצאה מן הלשכה החל מיום.27/4/2005ויקטוריה דרייזין -מס'‏ רישיון 21938הוצאה מן הלשכה החל מיום.18/5/2005הושעו מן הלשכהיהונתן גינת -מס'‏ רישיון 20681הושעה לתקופה של 3 שניםהחל מיום 31/12/2002ועד ליום 30/12/2005.דניאל וולף -מס'‏ רישיון 8539הושעה לתקופה של 4 שניםהחל מיום 1/01/2002ועד ליום 31/12/2005.פנחס נרקיס -מס'‏ רישיון 6652הושעה החל מיום 04/03/2003ועד ליום 01/09/2048.מרואן עבדולגני -מס'‏ רישיון 9474הושעה לתקופה של שנההחל מיום 24/1/2005ועד ליום 23/1/2006.אחמד כיאל -מס'‏ רישיון 31314הושעה זמנית החל מיום28/12/2004 ועד להגשתבקשה לפי סעיף 75לחוק לשכת עורכי הדין.‏עומר גזאוי -מס'‏ רישיון 12353הושעה לתקופה של 8 שניםהחל מיום 16/12/2004ועד ליום 15/12/2012.רביע אסמאעיל -מס'‏ רישיון 29392הושעה לתקופה של 12 חדשיםהחל מיום 22/1/2005ועד ליום 21/1/2006.נור טאהא -מס'‏ רישיון 19011הושעה לתקופה של שנתייםו-‏‎6‎ חדשים החל מיום 12/2/2005ועד ליום 11/8/2007.בסאם כנאענה -מס'‏ רישיון 22790הושעה לתקופה של שנהו-‏‎3‎ חדשים החל מיום 16/3/2005ועד ליום 15/6/2006.עאדל גנאים -מס'‏ רישיון 16987הושעה לתקופה של שנתייםהחל מיום 3/12/03ועד ליום 2/12/05.ג'ואד חטיב -מס'‏ רישיון 16541הושעה לתקופה של 12 חודשיםהחל מיום 15/7/05ועד ליום 14/7/06.אריאל פרידמן -מס'‏ רישיון 22847.הושעה לתקופה של שנתייםהחל מיום 21/8/2005ועד ליום 20/8/2007אנואר זחאלקה -מס'‏ רישיון 22955.הושעה לתקופה של 3 חודשיםהחל מיום 27/10/2005ועד ליום 26/1/2006מחוז הצפון:‏הוצאו מן הלשכהמאזן נסאר -מס'‏ רישיון 10250הוצא מן הלשכההחל מיום 17/8/03.ציון אוזנה -מס'‏ רישיון 10642הוצא מן הלשכה החלמיום 11/6/2002.זאהי אסכנדר -מס'‏ רישיון 12864הוצא מן הלשכההחל מיום 1/8/2005.הושעו מן הלשכהמוחמד עסאקלה -מס'‏ רישיון 7455הושעה לתקופה של שנתייםהחל מיום 8/7/2004ועד ליום 7/7/2006.פאוזי חג'יירי -מס'‏ רישיון 19008הושעה החל מיום 17/7/2003ועד ליום 30/4/2006.פיראס ג'ראר -מס'‏ רישיון 21908הושעה לתקופהשל 20 חודשיםהחל מיום 8/6/2004ועד ליום 7/2/2006.עומר ממדוח גסאן -מס'‏ רישיון 20160הושעה לתקופה של 9 חודשיםהחל מיום 4/8/2005ועד ליום 3/5/2006.אמיר חטיב -מס'‏ רישיון 32224הושעה לתקופה של 3 חודשיםהחל מיום 4/9/2005ועד ליום 3/12/2005.±π ˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 20מועדון המגשר מארח:‏צדק מאחה בתחוםהמשפט הפליליעו"ד אורית אסניןבמפגש מרתק,‏ שהונחה ע"י עו"ד ענת פרקש,‏ ראש תחום צדק מאחה במרכז הארצי לגישור וליישוב סכסוכים במשרדהמשפטים,‏ נחשפנו לתפיסת הצדק המאחה ויישומיה Justice) .(Restorative תפיסה זו מציעה זוית ראיה ייחודיתעל המעשה הפלילי ועל התגובה הראויה לו.‏על פי תפיסת הצדק המאחה,‏ יש להתייחס להתנהגות הפלילית,‏ לא רק כאל התנהגות הסוטה מאמת המידה הנורמטיביתשל החוק הפלילי אלא,‏ בראש ובראשונה,‏ כאל התנהגות היוצרת ניגוד עניינים חריף בין מבצע העבירה (Offender)לבין הנפגע ממנה (Victim) ובמובן זה,‏ היא מחוללת ביניהם סכסוך.‏ תוצאותיו של סכסוך זה הן פגיעות בנפגע העבירה,‏בקהילה ואף במבצע העבירה עצמו.‏ריפוי הפגיעה של המעשה הפלילימטרת הצדק המאחה היא איחוי הפגיעות Wrongs) ,(Righting כלומר קידום הריפוי והטבה של הפגיעות החומריותוהלא-חומריות של המעשה הפלילי.‏ איחוי הפגיעות מתרחש באמצעות תהליכים,‏ אשר במהלכם מזהים את הצרכיםשיצר המעשה הפלילי לכל אחד מן הצדדים המושפעים ממנו ומגדירים את המחויבות של מבצע העבירה,‏ בסיועה שלהקהילה,‏ לתת מענה על צרכים אלה.‏ איחוי הפגיעות יביא,‏ בנסיבות בהן זה אפשרי,‏ ליישוב הסכסוך.‏הודאה ונטילת אחריותעל פי תפיסת הצדק המאחה,‏ מבצע עבירה הוא מי שביצע את המעשה הפלילי ומוכן לקבל אחריות על כך.‏ לפיכך,‏ תנאי מהותי להשתתפותו של מבצע העבירה בתהליךשל צדק מאחה היא הודאתו בעובדות המהותיות של המעשה הפלילי.‏ הפגיעה באחרים יצרה את מחויבותו המוסרית של מבצע העבירה לקבל אחריות פעילה על מעשיו,‏ישירות כלפי מושאי פגיעתו:‏ נפגע העבירה והקהילה.‏קבלת אחריות,‏ היא תוצאה של השתתפות בתהליך צדק מאחה ומשמעה הוא כי מבצע העבירה מכיר†(קוגניטיבית ורגשית)‏ בפגיעה ובהשלכותיה†האנושיות ועושה,‏ ככלהאפשר,‏ לאיחוייה ולמזעור פגיעות אפשריות בעתיד ‏(מחויבות התנהגותית).‏ לפיכך,‏ יהיה על מבצע העבירה להסכים לבצע פעולות שיש להן קשר קרוב ככל האפשר לפגיעההספציפית שגרם המעשה הפלילי.‏ הפעולות יכולות להיות פיצוי כספי,‏ התנצלות,‏ שירות למען הנפגע,‏ שירות למען הקהילה ופעולות נוספות,‏ המותאמות לצרכים המיוחדיםשל הצדדים.‏ נטילת האחריות מצדו של מבצע העבירה משמעה גם נכונות לקחת חלק פעיל בטיפול בבעיותיו ובצרכיו.‏שלבי התהליךאיחוי הפגיעות מתרחש באמצעות תהליכים מובנים,‏ המהווים חלופה או השלמה להליכים פליליים.‏ מדובר בתהליכים רצוניים המכנסים את מי שנפגעו והושפעו מן המעשההפלילי - נפגע העבירה,‏ מבצע העבירה ובמקרים המתאימים בני משפחה וחברי קהילה- במרחב בטוח ובאקלים מכבד במטרה לנהל שיח על המעשה הפלילי,‏ תוצאותיווסיבותיו.‏השיח מונחה על ידי צד שלישי,‏ שעבר הכשרה מתאימה:‏ מנחה תהליך צדק מאחה.‏כל אחד מהמושפעים מן המעשה הפלילי מספר את סיפורו באשר לאירוע שהתרחש,‏וכיצד האירוע השפיע עליו.‏ התהליך מזמין ומאפשר חשיפה אישית של רגשות,‏ מחשבותופעולות הנוגעות למעשה הפלילי,‏ שהוא חוויה טעונה עבור המושפעים ממנו,‏ ובכךמביא להאנשת המשתתפים בשיח.‏ במצבים האלה,‏ התקשורת האישית הישירה היארבת עוצמה,‏ מכיוון שהיא גורמת למשתתפים להבין טוב יותר אחד את השני,‏ אתהאופן בו הם קשורים זה לזה וכן את המעשה הפלילי,‏ סיבותיו והשלכותיו.‏ השיח מאפשרהגעה להסכמה באשר לפעולות שעל מבצע העבירה,‏ בסיועם של חברי הקהילה,‏ לעשותכדי לאחות את הפגיעות הכלכליות,‏ הרגשיות והחברתיות שנגרמו על ידי המעשההפלילי.‏קיום תהליכי הצדק המאחה מותנה במספר תנאים מהותיים,‏ ובכללם הסכמה שלמבצע העבירה ונפגע העבירה לגבי העובדות שבבסיס המעשה הפלילי,‏ השתתפותרצונית של כל הנוגעים בדבר,‏ בכל שלביו של התהליך,‏ סודיות וחיסיון של תהליכי הצדקהמאחה והעדר פניות של המנחים.‏ התהליכים מתבססים על מידע מוגדר היטב ומתנהליםעל פי אמות מידה מקצועיות וכללי אתיקה הנגזרים מתפיסת העולם של הצדק המאחה.‏תהליכי הצדק המאחה נערכים במסגרת של תכניות צדק מאחה,‏ שהן מקצועיות,‏מנהלתיות וניטראליות.‏ בארץ,‏ פועלות תכניות צדק מאחה המנוהלות על ידי גופיםעוה"ד תמי אולמן ועופר כהןממשלתיים וגופים קהילתיים.‏ מנהלי התכניות חברים בפורום ‏"מפעילי תכניות צדקמאחה",‏ שמונחה על ידי המרכז הארצי לגישור.‏ מטרת הפורום היא להטמיע את העקרונותוהערכים שבבסיס הצדק המאחה ולהוביל מהלך חברתי של הקמת תכניות צדק מאחה,‏ באופן מובנה ומקצועי,‏ על פי מודל שפותח על ידי המרכז הארצי לגישור.‏ התכניותפועלות במקומות שונים ברחבי המדינה ומייצגות מגוון של אוכלוסיות יעד,‏ ביניהן ניתן לציין את פעילותה,‏ מזה מספר שנים,‏ של תוכנית צדק מאחה ארצית,‏ בשירות המבחןלנוער.‏ערך מוסף חברתיתהליכי צדק מאחה הם בעלי ערך אישי וחברתי רב.‏ הם תורמים לאיחוי הפגיעות של הנפגע,‏ לקבלת אחריות פעילה של מבצע העבירה על מעשיו כלפי המושפעים מהם,‏תוך גינוי המעשה הפלילי.‏ כל זאת,‏ באופן המקדם את שילובם מחדש של נפגע העבירה ומבצע העבירה בקהילה בטוחה,‏ מועצמת,‏ המיטיבה את היחסים בין חבריה,‏ ביןקבוצות שונות בקהילה ובין גורמים בקהילה לגורמים ממשלתיים שעיסוקם בתחום הפלילי.‏ כל אלה הופכים את תהליכי הצדק המאחה לתהליכים חברתיים משמעותיים,‏שעשויים להשפיע באופן חיובי על שינוי מערכות היחסים בחברה הישראלית.‏המעוניינים להשתתף בסדנת חשיפה בנושא צדק מאחה יירשמו במזכירות הלשכה.‏˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·≤∞עו"ד ענת פרקש

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 21דיני עבודהניתן לטעוןלפיטורים ולחילופיןלהתפטרותמבלי להיתפסלטענות עובדתיותסותרותעו"ד אילן גורביץ,‏ יו"ר הוועדה לענייני ביה"ד האזורי לעבודההלכה עתיקה הייתה מושרשת בבתי הדין לעבודה:‏ עובד הטוען כי פוטר אינו רשאילטעון כטענה חליפית כי התפטר מעבודתו בנסיבות המזכות אותו בפיצויי פיטורים.‏ההלכה הבסיסית נקבעה בבית-הדין הארצי לעבודה בדב"ע לג/‏‎3-8‎ טוטנאורבע"מ נ'‏ אליהו לפידות,‏ פד"ע ד 321, ואושררה פעמים רבות ‏(לדוגמא,‏ בדב"ענג/‏‎3-137‎ עזבון המנוח יצחק ידידיה ז"ל ואח'‏ נ'‏ יוסף בלומנפלד,‏ פד"ע כו.(557ההנמקה להלכה זו הייתה כללית,‏ ולפיה אין צד מתדיין רשאי לאחוז בשתי טענותעובדתיות סותרות.‏לאחרונה,‏ ב-עע 198 197/03, פרי שר אסייג נ'‏ חנה גורן הפקות בע"מ,‏ בחרבית הדין הארצי,‏ במותב בראשות סגנית הנשיא אלישבע ברק,‏ לסטות מהלכהזו.‏ ההנמקה לשינוי ההלכה עוגנה בכך שאין מדובר בטענות חליפיות סותרותבאשר לעובדות אלא בטענות חליפיות סותרות באשר לאינטרפרטציה שלהעובדות,‏ להבדיל מבאשר לעובדות גופן.‏וכך אומרת סגנית הנשיא ברק ביחס לדחיית הטענות הסותרות על ידי בית הדיןהאזורי:‏‏"קביעה זו אין לקבל.‏ כאשר תובע טוען שתי טענות חלופיותלגבי האינטרפרטציה של העובדות,‏ אין לפסלן.‏ זוהי מהותן שלטענות חלופיות.‏ הדבר לגיטימי...‏‏...לגיטימי לטעון שהאינטרפרטציה של פרי שר אסייג היאשההתנהגות פירושה פיטורין.‏ לגיטימי גם לטעון,‏ שאם יקבעשהתנהגות זו אין להבינה כפיטורין,‏ הרי שניתן לטעון שמדוברבשינוי נסיבות לרעה המזכות בפיצויי פיטורין.‏ זאת עשתה פרישר אסייג.‏ מעבר לכך גם כאשר תובע לא טוען טענות חלופיותאך מוכיח מסכת עובדתית,‏ רשאית ערכאה שיפוטית להכריעבתביעה גם בהסתמך על שיקול משפטי המבוסס על אותהמערכת עובדתית".‏ההלכה החדשה,‏ בעניין טענת התפטרות או פיטורים כטענות חליפיות,‏ מצטרפתלהחלטות קודמות של בית הדין הארצי לעבודה בהן הוחלט שלא לקפח את זכותושל עובד רק משום שלא טען את הטענה הנכונה במועד הרלוונטי.‏כך,‏ למשל,‏ נקבע כי עובדת שהתפטרה לאחר לידת ילדה ‏"על מנת לטפל בילדה"‏‏(התפטרות המזכה בפיצויי פיטורים אם נעשתה תוך 9 חודשים מעת הלידה)‏אך לא ציינה את עילת ההתפטרות במכתב ההתפטרות - הקובע הוא המצבהעובדתי כפי שיוכח ‏(ראה עד"מ 300022/98 אורלי חזן נ'‏ ‏"אורטל"‏ שירותיכח אדם בע"מ,‏ פד"ע לו 172).כך גם נקבע לעניין התפטרות בנסיבות המהוות הרעה מוחשית בתנאי העבודה,‏כי לא תקופח זכותו של המתפטר לפיצויים אם תוכחנה העובדות המקימות לועילה - אף אם לא הגדיר בתביעתו את ההתפטרות ככזו הנכללת בסעיף ‎11‎אלחוק פיצויי פיטורים,‏ תשכ"ג - 1963 ‏(עע 132/03 ראובן כהן נ'‏ רשותהעתיקות,‏ טרם פורסם).‏הגלימה הירוקההפעם - שקיות הניילוןעו"ד עירין ענבר-אייזינגר,‏ חברת הוועדה לאיכות הסביבההאם אתם אורזים כל דבר בשקית ניילון נפרדת בעת הקניה בסופרמרקטולעיתים אף בכמה שקיות ‏("שיהיה")?‏ האם גם אצלכם כל לימון בודד זוכהלשקית?‏ האם אתם חוזרים מקניות בקניון כאשר כל חנות ארזה את הקניהבשקית נפרדת?‏ בבואכם הביתה נערמות מיד עשרות שקיות,‏ שרובן מוצאאת דרכו לפח תוך שניות.‏ אם כן - קראו וחשבו שניה.‏חברה מחו"ל,‏ שביקרה אותי לא מזמן,‏ אמרה לי כי תמהה על תושבי ישראל - מצד אחד,‏הם מוכנים להילחם על המדינה,‏ תוך אבידות כבדות,‏ ומצד שני - המדינה כל כך מלוכלכת,‏שנדמה כי לאיש לא אכפת ממנה.‏השלכה לפח ‏(במקרה הטוב)‏ אינה מהווה פתרון.‏ מהפח ‏(בבית,‏ ברחוב,‏ במשאיות האשפה)‏מוצאות השקיות דרכן לרחבי ישראל.‏ואכן,‏ התמונה הזו אינה זרה לנו,‏ רוח מזרחית אחת ביום חמסין,‏ ושקיות ניילון מעטרותאת שולי הדרך,‏ הגדרות ואפילו את צמרות העצים.‏המצאת הניילון במאה העשרים,‏ היתה חידוש אדיר.‏ המעבר מאריזות נייר לאריזות ניילוןופלסטיק הביא עמו יתרונות רבים:‏ אריזות אטומות יותר,‏ חסכון באנרגיה ‏(לייצור שקיתפלסטיק למזון דרושים 40% אנרגיה פחות מאשר לייצור שקית נייר),‏ שמירה על חיי מדףארוכים וכיוצ"ב.‏יחד עם זאת,‏ הניילון טומן בחובו סכנות וחסרונות רבים:‏ הניילון,‏ שאינו מתכלה,‏ מתפרקבבעירה לחומרים היוצרים זיהום סביבתי.‏שקיות הניילון,‏ מעבר להיותן מפגע אסתטי חמור,‏ מפוזרות בשמורות הטבע:‏ יעלים מתיםבשמורת עין גדי כתוצאה מסתימת הקיבה ע"י שקיות ניילון.‏ הסכנה קיימת גם לגבי זאביםושועלים.‏ דולפינים וצבי ים נמצאים בסכנה מתמדת,‏ כיוון שהם חושבים את שקיות הנילוןלמדוזות ואוכלים אותן למוות.‏שקיות הניילון,‏ שאינן מתפרקות במגע עם מים,‏ חונקות למוות את שמורות האלמוגיםבאילת ‏(ממש כמו לשים שקית ניילון על הראש).‏הניילון,‏ שהינו חומר אטום למים ולאוויר,‏ חונק שטחי קרקע נרחבים,‏ במיוחד בדרום הארץ,‏וגורם לירידה ממשית ביבולים.‏מה הפתרון?‏מיחזור - אפשרי,‏ אך כרוך בעלויות ופגיעה באיכות הסביבה ‏(שינוע,‏ הקמת מפעלי מיחזורועוד).‏ מעבר לשימוש בשקיות נייר הוא אפשרי,‏ אולם הוא פתרון יקר יותר,‏ שצורך יותראנרגיה ‏(עליה בזיהום האויר).‏צמצום השימוש בשקיות ניילון.‏ איך מיישמים?‏חינוך והסברה לצריכה מבוקרת,‏ תוך מתן פתרונות חלופיים ‏(תיקי אוכל לילדים,‏ תיקי בדלקניות),‏ ייצור שקיות מפלסטיק מתכלה,‏ שיתוף פעולה עם רשתות השיווק להפחתתהשימוש בשקיות הניילון,‏ חקיקה המעודדת הפחתת צריכה וייצור שקיות באיכות גבוההלשימוש רב פעמי.‏בעבר,‏ נעשה בטבעון ע"י חברת אמניר ניסיון למחזר שקיות ניילון,‏ אולם התושבים השליכואת השקיות יחד עם אשפה,‏ דבר שגרם לעבודה רבה והפרוייקט נכשל.‏בחבל איילות בדרום ובכמה ערים בארץ החלה פעילות הסברתית חינוכית בבתי הספר,‏הפועלת לשנות את הרגלי הצריכה והשימוש בשקיות הניילון,‏ על מנת לצמצם את המפגעים:‏הלכלוך ברשות הרבים,‏ הפגיעה בחי ובצומח ובזבוז משאבים מתכלים.‏כחלק מהפעילות חולקו לתלמידים תיקי אוכל.‏ השימוש בשקיות ניילון הופחת ב-‏‎70%‎‏.‏ומה המצב בחו"ל?‏בארה"ב וקנדה:‏ אתה נשאל את אתה רוצה שקית.‏ אם אתה עונה בשלילה,‏ אומרים לךתודה.‏ השימוש הינו בשקיות נייר ובתיקים מבד.‏באירלנד:‏ משלמים על כל שקית נילון.‏בהודו ‏(בומביי ובנגדלור):‏ קיים איסור על שימוש בשקיות ניילון.‏ המשטרה פושטת עלבתי עסק.‏ כמות הלכלוך והפסולת ירדה בצורה ניכרת,‏ במקומות בהם היתה אכיפה.‏בגרמניה:‏ תשלום ‏(כ-‏‎₪3‎ לשקית)‏ בכל מרכזי הקניות.‏ במקביל,‏ מציעות החנויות תיקיםרב פעמיים בעלות נמוכה מעלות שקית ניילון.‏ קיימת מודעות הולכת וגוברת של התושבים.‏בבריטניה:‏ הממשלה מתכננת להטיל מס על כל שקית ניילון.‏ על פי הניסיון האירי,‏ השימושבשקיות בעקבות הטלת המס הצטמצם באופן דרסטי.‏בדרום אפריקה:‏ מצויים פחי מיחזור מיוחדים לשקיות.‏ הסברה רבה.‏ חלוקה של ‏"שקיתלחיים"‏ - תיק בד הניתן כמעט בחינם ברשתות השיווק,‏ ואפשר להחזירו אם הוא מתבלהולקבל חדש בחינם.‏כל אחד מאיתנו משפיעבואו נחשוב פעמיים לפני לקיחת כל שקית קטנה בבית המרקחת ‏(אולי אפשר לשיםישירות בתיק?),‏ לפני אגירת שקיות בסופרמרקט ולפני השלכתן לפח.‏ אפשר בהחלט לומר‏"לא"‏ למוכרת שרוצה לשים בשקית,‏ אפשר לאחד שקיות ואפשר ורצוי,‏ לשים את הקניותבתיק בד,‏ שמביאים מהבית,‏ ולצמצם בכך את מספר השקיות שאנו לוקחים.‏≤± ˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 22עניין נוסףעו"ד שירי פילוסוף‏"מבט מעולם אחר"‏ -צילומים מרתקים מתרבויותרחוקותתערוכת צילומיו של עו"ד אלי אריאלימדי פעם,‏ כשעו"ד אלי אריאלי מקיסריה חש שהואחייב פסק זמן מהמקצוע התובעני והכוחני,‏ הוא לוקחאת מצלמותיו ונוסע לתרבויות מרוחקות - לשבטיםבאפריקה,‏ לוייטנאם,‏ נפאל,‏ הודו,‏ בורמה,‏ קובה,‏ גוואטמלהואף לקוטב הצפוני.‏כמה פעמים קמת בבוקרבמחשבה ראשונה לעשותמשהו למען הנשמה?‏ומיד מגיעה המחשבה השניה,‏אין מתי!‏הזמן קצר והמלאכה מרובה...‏אך יש בינינו מי המוצאיםזמן ומרץ לפתח כישרון או תחביב.‏אלו הם הנדירים,‏ המעזים לחטוףלעצמם רגעי הנאה מהחיים...‏כדי להצדיע,‏ לעודד ואוליאפילו להמריץ,‏נכנס לרגע קט לעולמםשל חברינו העוסקיםבתחביבים ועו"ד...‏המפגש עם בני אדם שחיים אחרת מרתק אותו,‏ והמרחקהגיאוגרפי,‏ התרבותי והאנושי מאפשר לו להגיע לאיזוןנפשי נכון.‏ ‏"כשאני מגיע לאותם מקומות,‏ אני לא מכיראת השפה,‏ אבל מעניין אותי ליצור קשר עם המקומיים ולהתחבר אליהם.‏באמצעות צילום אנשים,‏ אני מבטא את האהבה שלי לבני-אדם ובעיקר - לזקנים ולילדים.‏ החלק שמענייןאותי נסוב סביב יצירת קשר עם האובייקט המצולם.‏ במימיקה,‏ בעיניים ובשפת הגוף אני מצליח ללכודאותם בעדשת המצלמה.‏ ההתמסרות של האובייקט,‏ שהקדיש לי רגע מחייו,‏ מרגשת אותי.‏ האיזון ביןהכוחניות שבעבודה המשפטית,‏ לבין החוויות האנושיות המרתקות,‏ מוסיף צד נוסף רך ואנושי לחייםולנשמה.‏כשאתה מגיע לשבטים ותרבויות מרוחקות,‏ אתה מכוון את העדשה אליהם ומתבלאת הצילום בתבלין אישי שלך.‏ לא אחת,‏ אתה נתקל בהתנגדויות ובסירוב טוטאלימשום שהצילום נתפס אצלם כחניטה,‏ כאילו גזלת את הנשמה והדמות נקלטהבאמולסיה של הסרט.‏ גם כאן,‏ בעזרת שפת הגוף,‏ מתנה קטנה או תשלום סמלי -אתה מצליח להדוף את המחסום,‏ לבנות מסר ידידותי ולהתחבר אליהם במצלמה.‏ישנם צלמים,‏ שמעדיפים להנציחאת האובייקט,‏ מבלי להתערב ומבלישירגיש בכך.‏ אני מעדיף להנציחאת האובייקט דרך התחברות אליובחיוך ובאנרגיות של אהבה".‏עו"ד אריאלי ‏(ליסיצקי),‏ יליד חיפה,‏בעל משרד עורכי-דין בחדרה,‏ הציגכבר בעבר את צילומיו המרתקיםבתערוכות צילום מגוונות וצילומיואף התפרסמו לאחרונה במגזין‏"מסע עולמי"‏ של אייל פלד ובערוץ2 בטלויזיה.‏תערוכת הצילומים הנוכחית - ‏"מבט מעולם אחר",‏ המתעדת אנשים ותרבויות מטיוליו בעולםבסגנון ‏"נשיונאל גיאוגרפיק",‏ תוצג באודיטוריום בית רוטשילד על הכרמל ותימשך 3 שבועות.‏הפתיחה החגיגית במוצ"ש 26.11.05 בשעה 18.00.˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·≤≤

DP.12new 22/11/05 9:13 Page 23לחם חוקעו"ד טובה אררהעורכי דין,‏ אוכל,‏ מסעדות ומה שביניהםבית הקובה של עדנהכשעדנה החליטה לשדרג את הקובה ממנה קונבנציונאליות בתפריט הבסיסי,‏ המצויבכל מסעדה עירקית שמכבדת את עצמה,‏ למאכל ‏"גורמה"‏ המהווה את לב ליבושל התפריט כולו,‏ שבלעדיו אין ולא כלום,‏ היא היטיבה לאבחן את הפוטנציאל האדירהגלום בפשטות הבלתי מתיימרת של הקובה,‏ כמנה שעם קצת מעוף גסטרונומי,‏מינימום השקעה והטאצ'‏ הנכון,‏ הן בבישול והן בהגשה,‏ יכולה לעמוד בנקל,‏ בזכותעצמה ובכבוד לא מבוטל,‏ על צלחתם של המתהדרים בלשונם.‏למסעדה של עדנה לא מגיעים בטעות על הדרך ואולי זוהי גדולתה האמיתית שלהחוויה.‏ השביל המוביל לחצר המוצנעת,‏ המובילה לגרם מדרגות נסתר המוביל אותךמעלה בעליה תלולה לחדר אוכל ביתי משהו,‏ חבוי אף הוא מעיני העולם כולו,‏ אךמרמזים על אופייה האינטימי של המסעדה על גבול הפספוס שעליו ניתן רק להצר.‏המסעדה של עדנה היא יותר ‏"בית קובה"‏ לשוכניהם של השכונות הנושקות למושבההגרמנית בחיפה,‏ יציאתך מקניון לב המושבה ‏(בניין הסיטי סנטר)‏ בואך לרחוב יפובתחילת הרחוב ממש.‏ התפריט תלוי על הקיר,‏ מודפס באותיות גדולות למתקשיםלראות ולקרוא.‏ התפריט קצר תמציתי נטול שמות מפוצצים המסיטים את תשומתהלב מהעיקר...‏ והעיקר הוא הטעם!‏קובה ברוטב סלק חמצמץ אדום-סגול,‏ קובה ברוטב לבן עם ירקות שורש,‏ מרקקובה עם במיה,‏ כופתאות קובה עם צנובר ורצועות בצל מושחמות,‏ הם רק חלקמהתפריט,‏ אך תאמינו לי שלא צריך יותר מזה כדי להבין שהגברת יודעת בדיוק כיצדלכבוש את ליבם ובני מעיהם של לקוחותיה.‏ עדנה מבשלת,‏ ממלצרת,‏ מייעצת,‏מקבלת את פני אורחיה באופן אישי ‏(לוחץ...)‏ ואף נפרדת מהם לשלום בנפנופיםעם מפית לבנה.‏בר סלטים מינימליסטי הוא תפאורת רקע לכוכב האמיתי - הקובה,‏ את זה הבינההבימאית וכדאי שתפנימו גם אתם הצופים והטועמים.‏בנוסף לקובה יש את מנת היום:‏ אורז לבן כמיטב המסורת,‏ ובכל פעם מנת ירקמבושל אחר כמו:‏ במיה,‏ שעועית,‏ גיבצ'‏ - תבשיל ירקות בלקני,‏ וגם מנות אלה,‏תאמינו או לא,‏ כל כך טעימות שאפילו הסופרלטיב של ‏"טעם ביתי"‏ עושה להן עוול.‏אווירה ביתית,‏ אוכל ביתי,‏ הגשה של מאמא עדנה ישר מן הסיר במטבח,‏ חברו כדיחוויה המצדיקה את השם:‏ ‏"בית הקובה של עדנה".‏ המדובר בבית עם התמחות,‏במארחת עם תובנות,‏ ובמחיר שאינו חורג,‏ ולו במעט,‏ מהסטנדרטים התקציבייםהמקובלים,‏ אבל הסטייה מבחינת איכות המזון וטעמו הדיסטינקטיבי היא בגדר סטייהמבורכת של הגרף כלפי מעלה שדי בו כדי להציב רף צפיות שנידון למעט מאדכישלונות,‏ אם בכלל.‏המסעדה מצויה ברח'‏ יפו 107 בסמוך לדוכן מפעל הפיס.‏ דלת ברזל מובילה לחצרהבית הערבי בו שוכנת המסעדה בקומה הראשונה.‏ מומלץ מאד!!!‏עו"ד אילן גולדנברגהועדה המיוחדת למיחזור ושדרוג ראשי תיבות ‏(וממשר"ת)‏ שליד הועד המרכזי של לשכת עורכי הדין ‏(ומלע"ד)‏ החליטה,‏מטעמי חסכון ויעילות,‏ על ‏"ראשי תיבות נפוצים שניתן לעשות בהם שימוש כפול ומיטבי"‏ ‏(רתנשלבשכ"ו)‏ כדלקמן -קד"מ במקור - קדם משפט.‏ שימוש אופציונליעו"ד במקור - עורך דין.‏ שימוש אופציונליברל"ה במקור - בקשת רשות להתגונן.‏ שימוש אופציונליבר"ע במקור - בקשת רשות ערעור.‏ שימוש אופציונליה"פ במקור - המרצת פתיחה.‏ שימוש אופציונליעמ"ה במקור - ערעור מס הכנסה.‏ שימוש אופציונליעל"ע במקור - ערעור לשכת עורכי הדין.‏ שימוש אופציונליפס"ד במקור - פסק דין.‏ שימוש אופציונליבש"א במקור - בקשות שונות אזרחי.‏ שימוש אופציונליקום די מוקדםעני וגם דפוקבנקים רוצים לקבל הון ו/אובעלי-חוב רוצים להתחמקבלי ראיות עובדתיותהסתבכות פרוצדוראליתעבריינים מרוויחים הרבהעורכי-דין ללא עתידפיספוסים סוף ‏(ה)דרךבלי שאלונים ארוכיםעס"קבב"חתפ"חעאח"אחס"מתמ"שכנ"רב"כמע"מבמקור - ערעור סכסוך קיבוצי.‏ שימוש אופציונליבמקור - בברכת חברים.‏ שימוש אופציונליבמקור - תיק פלילי חמור.‏ שימוש אופציונליבמקור - ערעור אזור חבל עזה ‏(צבאי).‏שימוש אופציונליבמקור - חקירת סיבת מוות.‏ שימוש אופציונליבמקור - תיק משפחה.‏ שימוש אופציונליבמקור - כונס נכסים רשמי.‏ שימוש אופציונליבמקור - בא כוח.‏ שימוש אופציונליבמקור - מס ערך מוסף.‏ שימוש אופציונליעובדים סיימו קדנציהבבימ"ש בוודאי חלוקיםתפסנו פושטק חוטאעוזבים אזור חבל עזהחבורת סוד מוחלט ‏(בהחלט)‏תשלם מזונות שמניםכוכב נולד - ריאליטיבשלמונים כספייםמורידים על מזומן≤≥ ˙ÂÁÂ˙Ù†ÌÈÈ˙Ï„·