Zikr-e-Ruhi (Hindi) - Maroof,Peer

ija,Ëo $hIAdbana khUÐgaa [-saa torI majaala @yaa hOAaiSak, rsaUla ka BaI maudo- ijalaa rha hO³hja,rt pIr Aaidla rºAº´“ja,ra ga,aOr kIijae” AaiK,r vah kaOna sao maudo- qao Æ ijanhoMsayyadnaa ga,aOsao pak rºAº va dIgar AaOilayaae kamalaIna nao ijaM,dafrmaayaa. Agar tba[- taOr pr AaOilayaa krama nao iksaI maudo- kao ija,Mdaikyaa tao yah kramat Ê AaOilayaa krama kI sadak,t kI dlaIla ja,$r banasaktI hO.magar maudo- kao [sa sao kuC fayada haisala naa haogaa. @yaUÐko mauda-[-maana ibala¹ga,Oba ko hu@ma sao K,airja hao cauka hO @yaUÐko doKkr [-maana laanaaAaOr hOÊ [-maana laakr doKnaa AaOr.AaOilayaa kamalaIna kI ja,at sarapafuyaUja, va baka-t ka sar caSmaa haotI hO ko yah ijasao ija,Mda kr do mauk,amaofnaa sao mauk,amao bak,a maoM phuÐcaa do ifr Balaa kaOna hOÆ jaao [nhoM mauda- krdo.AaOr [naka naama va inaSaana imaTa do. [sa trah kI kramat kao “ kramatomaanaivayaa ” AaOr [sa trah fOja,I ivalaadt kao “ ivalaadto saainayaa ” khajaata hO. yah kramat hr AaOilayaa krama va maSaaeK, ]j,ja,ama kao haisalahO. [nsaana kI Sanaa#,t ]sako dma sao kI jaatI hO ko gaaoyaa vah ‘ ija,Mda ’ hOyaa ‘ mauda- ’.jaOsao huja,uro Akrma saºAºvaº nao [Saa-d frmaayaa .tjau-maa : [nsaana kI saaÐsaoM iganatI kI haotI hOM AaOr jaao saaÐsa baga,Or ija,Ë

³ ´ ko inaklao psa vah mauda- hO.ek AaOr hdIsa maoM hO .tjau-maa : jaao Sa#,sa Allaah tAalaa ka ija,Ë krta hO Ê AaOr jaao nahIMkrta [na daonaaoM kI imasaala ija,Mda AaOr mauda- kI saI hO.yaanaI ja,aikr ija,Mda AaOr ga,aifla mauda- ko maainaMd hO. halaaÐko jau,baanaI taOrpr ija,Ë krnao vaalaaoM kI kmaI nahIM ijasao ija,Ëo ilassaana dao haoMT ihlao ekjaubaana sao tabaIr ikyaa jaata hO. [sa trh jaubaanaI ija,Ë sao caMd fayadoja,$r haoto hOM ko vah fujaUla gaao[- sao baca jaata hO magar k,lba kao [sa sao kao[-jauimbaSa nahIM haotI AaOr naa maj,kUr kao mauSaahoda nasaIba haota hO. maj,kUrkao mauSaahoda tao k,lba ko mausaFfa haonao ko baad hI hao sakta hO AaOr k,lbabaga,Or ija,Ëo k,lbaI ko mausaFfa nahIM hao sakta. jaOsao ko hujaUr nabaIe krImasaºAºvaº ka [Saa-d hO .tjau-maa : baoSak hr caIja, kI safa[- ko ilae kao[- caIja, haotI hO [saI trhk,lba kao pak va mausaFfa krnao ko ilae Allaah ka ija,Ë hO.hdIsa maoM caUÐko ija,Ë kao idla kI safa[- ka ja,iryaa batayaa gayaa hO[sa ilae ko hr [baadt ]saI va@,t [baadt hao saktI hO jaba A#,laasa saoAda hao AaOr A#,laasa ka madar idlaaoM kI safa[- pr hO [saI vajah saosaUifyaa krama nao kha hO ko [sa hdIsa maoM ija,Ë sao maurad ija,Ëo k,lbaI hO Ê naako ija,Ëo ilassaanaI .tjau-maa : AaOr ]sakI [taAt naa kroMijasako idla kao hma nao ApnaI yaad sao ga,aifla kr idyaa.³saUrhe khf Aayat 28´[sa Aayat maoM vaaja,oh dlaIla hO ko ]nakI [taAt naa kroM ijanako idla

hmaarI yaad sao ga,aifla hOM. dUsaro laFja,aoM maoM ]nakI [taAt kroM ijanakoidla maoM hmaarI yaad hO. ija,Ëo k,lbaI ko sabaUt maoM [sa sao baD,I dlaIla AaOrpoSa nahIM kI jaa saktI.Ak,laI dlaIla :kBaI iksaI maaÐ nao baoTo sao yah nahIM kha ko baoTa maorIjaubaana tumhoM bahut yaad krtI hO. balko hmaoSaa yahI khogaI ko baoTa maoraidla tumhoM bahut yaad krta hO. maalaUma huAa ko ijasmao [nsaanaI maoM yaad kamauk,ama [nsaana ka k,lba hO. jabako jaubaana sao [saka [j,har haota hO.maumalkto badna maoM idla saultanaula¹Aaja,a ka mauk,ama r#ata hO AaOrsaaro Aaja,ae ja,aihra va baaitnaa idla ko tabao hOM AaOr idla ijasako saaqavaaibasta hao jaata hO saaro hI Aaja,a ]sako saaqa hao jaato hOM.hdIsao nabvaI saºAºvaºtjau-maa : baoSak [nsaana ko ijasma maoM gaaoSt ka ek TukD,a hO jaba vah du$sthaota hO tao saara badna du$st haota hO AaOr jaba vah K,raba haota hO tao saarabadna K,raba haota hO. saunalaao ko vah k,lba hO.³bauK,arI SarIf´Aaja BaI Ahlao isalaisalaae k,adiryaa Aailayaa K,ulfa[yaa komaSaaeK, ]j,ja,ama Apnao mauirdIna kao tsdIk,ibala¹k,lba[Sa trh Ada krvaato hOM ko idla kIhr QaD,kna taOhId va irsaalat kI Sahadt donao lagatI hO. yah ija,Ëibala¹k,laba ka hI ejaaja, hO ko Aaja BaI saOMkD,aoM Ahlao isalaisalaa naIMdkI halat maoM BaI klamaae tyyabaa ko ja,aikr hOM.

hujaUr saºAºvaº ka [Saa-d hO.tjau-maa : maorI isaf- AaÐK saaotI hOM k,lba nahIM saaota. ³masnad AbaU da}d´yaad rKao :ija,Ëo k,lbaI naFsao mau%ma[-naa ko jaainaba ]znao vaalaa phlaak,dma hO AaOr ija,Ëo $hI naFsao mau%ma[-naa ka drvaaja,a hO AaOr ija,Ëo isarI- jaaok,Ila va k,ala sao baahr hOÊ ijasako mautaillak, isaf- [tnaa kha jaa saktahO ko yah ija,Ë mauk,amao A#,fa sao jaarI haota hO ijasakI vajah sao hmaoSaaAaÐKaoM maoM K,umaar saa rhta hO.bahro kOfÊ pIro kaimala $hanaI iksaana ko maainaMd hO jaao idla kImauda- ja,maIna va baMjar ja,maIna kao kuvvato baaitnaa kI Kad va Aaba dota hOAaOr ifr ija,Ëo $hIka ‘ hla ’ calaata hOAaOr tvajjae K,asa sao kuC idnaaoM maoM idla kI mauda- ja,maIna sarsabja, vaSaadaba hao jaatI hO.[Saa-do KudavaMdI hO.tjau-maa : AaOr Apnao rba kao Apnao idla maoM yaad krao ³ija,Ëo k,lbaI´ ja,arIAaOr Dr sao AaOr baoAavaaja, inaklao jaubaana sao ³ija,Ëo K,fI´ saubaha AaOrSaama AaOr ga,aiflaaoM maoM naa haonaa. ³saUrhe eraf Aayat ¹205´1 : tjau-maa : Apnao rba ka ija,Ë krao . yah saOga,a folaoAmar hO. ijasa sao ija,Ë kI takId Ê tlk,Ina Ê $ga,bat saaibat haotI hO.2 : tjau-maa : Apnao idla maoMÊ Apnao K,yaala maoMÊ ApnaI $hmaoMÊ ApnaI jaana maoMÊ ApnaI ja,at maoMÊ ApnaI saaÐsa maoMÊ Apnao dma maoMÊ ikyaa jaasakta hO magar “ ApnaI jaubaana sao ” tao hrigaja, nahIM ikyaa jaa sakta.

ilahaja,a saUifyaa krama pr etoraja, krnao vaalao [sa fmaa-nao [laahIkao ga,aOr sao pZ,oM AaOr K,ud hI fOsalaa kroM ko ija,Ë ibala¹k,lba AaOr ija,ËoK,fI vag,aOra ko ]saUla va k,vaayad saUifyaa nao maur%tIba frmaae hOM vahiktaba va saunnat ko mautaibak, hOM yaa iK,laaf.masnad AbaU eOlaI maoM hja,rt Aa[Saa isa_Ik,a rºAº sao irvaayat hOko hujaUr saºAºvaº nao [Saa-d frmaayaa ko vah ija,Ëo K,fI ijasakao firStoBaI naa sauna sakoM sa%tr djaa- daocaMd haota hO. jaba k,yaamat ko idna hk,saubhanahU tmaama ma#,laUk, kao ihsaaba ko ilae jamaa frmaaegaa AaOr kramanakatbaIna Aamaala naamao lao kr AaeÐgao tao [Saa-d haogaa flaaM baMda ko AamaaladoKao kuC AaOr baak,I hOMÊ vah Aja-, kroMgao hmanao kao[- BaI eOsaI caIja, nahIMCaoD,I jaao ilaKI naa hao AaOr maohfUja, naa hao.tba [Saa-d haogaa ko hmaaro pasa[sakI eosaI naokI baak,I hO jaao tumharo [lma maoM nahIM vah “ija,Ëo K,fI” hO.bahok,I nao SauAba maoM sayyada Aa[Saa isa_Ik,a rºAº sao yah hdIsanak,la kI jaatI hO ko ijasakao firSto BaI naa sauna sakoM vah [sa ija,Ë saoijasakao vah saunaoM sa%tr djao- baZ,a huAa hO. iksaI Saayar nao @yaa K,Uba khahO.imayaanao AaiSak, va maaSaUk, rmja, yastkramana katbaIna rahma K,bar naostyaanaI mauihba va maohbaUba maoM ek eosaI rmja, BaI hO ijasakI kramana katbaInakao BaI K,bar nahIM haotI.hdIsa maoM [Saa-d hO .

tjau-maa : yaanaI jaao dma haija,r hO ija,Ëo K,fI sao psa vah maaoimana hO AaOr jaaodma ga,aifla hO ija,Ëo K,fI sao psa vah jaaihla hO.³fja,ayalao tblaIga, saFha 20 SaoKula¹hdIsa maaOlvaI maaohmmad ija,iËyaa saahba´saultana baahU rºAº frmaato hOMÊ ifk,a ka ek masalaa saI#anaaek saala kI [baadt ko barabar hO. ek dma Kuda ka naama laonaa AaOr]sakI yaad maoM rhnaa hja,ar saala ko savaaba sao AFja,la hO. @yaUÐko ifk,aka pZ,naa AaOr itlaavato kuAa-na krnaa [baadto ja,aihrI hO ijasakI k,ja,amauimkna hO AaOr gauja,ro hue va@,t kI k,ja,a mauimkna nahIM.³ eOnaula¹f@,r saFha 12 ´naFsa kI Aamad va Saud hO namaaja,o Ahlao yak,Inajaao yah k,ja,a hao tao ifr daostao k,ja,a samaJaaotjau-maa : psa Allaah kI yaad krao KD,o AaOr baOzo AaOr krvaTaoM pr laoTohue.³saUrh inasaa Aayat¹103´hja,rt [bnao Abbaasa rºAº nao frmaayaa Ê Allaah tAalaa nao hrfja,- kI hd mau[-na frmaa[- isavaae ija,Ë ko [sakI kao[- hd naa rKI.hujaUr Akrma saºAºvaº ka [Saa-do pak hO.tjau-maa : yaanaI jaao Sa#,sa fja,o- dayamaI Ada nahIM krta Allaah tAalaa]sako va@,tI fja,- kao k,baUla nahIM krta.caar va@,tI fja,- yah hOM : namaaja, Ê raoja,a Ê hja AaOr ja,k,at .

AaOr dayamaI fja,- hO. psa tailabao hk, kao[sa dayamaI fja,- sao ga,ifla nahIM rhnaa caaihe. caunaaMcao SaoKula¹[slaamahja,rt #,vaajaa kutbau_Ina maaOdUd icaStI rºAº frmaato hOM.imaja,na bao yaado maaOlaa yak naFsa raAgar dr saU maAadyaa kuStIpsa [nsaana kao saaÐsa laoto va@,t AaOr baahr inakalato va@,t hrhalat maoM ja,aikr rhnaa caaihe tako [sa dayamaI ija,Ë sao idla kI [stolaahhaoÊ jaOsao ko hdIsa SarIf maoM Aayaa hO.baaja, duvao-Sa eosao BaI hOM ijanakI jaubaana saaikna haotI hO AaOr idlayaado [laahI maoM maSgaUla haota hO ijasakao Kud Apnao kanaaoM sao sauna laota hO.³mauFtahula¹AaSkInaÊ caaOqaI maijlasa´hja,rt #,vaajaa nasaI$_Ina maohmaUd icaraga, dhlvaI rºAº frmaatohOMÊ AsalaI ija,MdgaI vahI hO jaao yaado hk, maoM gauja,ro AaOr jaao [sako [laavaa vahbamanja,Ilae maaOt hO.ga,aifla ja,o Ahtoyaato naFsa yak naFsa maubaaSaSaayad hmaoM naFsa naFsao vaapsaoM baUdtjau-maa : Ae ga,ifla ApnaI saaÐsa kI Aamad va Saud sao ek saaÐsa ko ilaeBaI ga,aifla naa rhÊ hao sakta hO ko yahI saaÐsa torI ija,MdgaI kI Aa#a,rI saaÐsahao.hja,rt saultana baahU rºAº frmaato hOMÊ yaad rKao jaao Sa#,sa tmaama]ma` raoja,a r#KoÊ namaaja, pZ,oÊ hja kroÊ ja,kat doÊ Saba va raoja, itlaavatokuAa-na krta rhoÊ magar klamaae tyyabaa Ada naa kro yaa [sa sao ja,ra BaI[nhoraf kro vah hrigaja, mausalamaana nahIM hO AaOr kao[- [baadt [sakI

ma@,baUla nahIM. jaOsao kaifr yaa Ahlao ibadAt va [stdraja kI tmaama[baadt rayagaaÐ hOM.@yaUÐko hdIsa maoMAayaa hO. [baadt ija,Ë kI maaohtaja hO AaOr Ahlao ija,Ë va ifË ga,Ormaaohtaja hOM. ijasa Sa#,sa ko idla maoM tsdIk,o [-maana nahIM hO ]sao ija,Ë BaIhaisala nahIM. eosao Sa#,sa kao maaoimana va mausalmaana BaI nahIM kh sakto.Aba jaananaa caaihe ko tsdIk,o k,lbaI iksa caIja, sao haisala haotIhO. tsdIk,o k,lbaI ija,Ëo k,lba sao haisala haotI hO AaOr ija,Ëo k,lba mauiSa-dovaaisala AlaIAllaah saoÊ ijasakI yah isaft hao³jaao naFsa kao maaro AaOr k,lba kao ija,Mda krdo´ ijasa trh jaubaana ek]jaU hOÊ yahI idla ka hala hO. vah Aaja,ae ijasmaanaI maoM sao ek ]ja,U hOÊijasa trah ko jaubaana baulaMd Aavaaja, sao klamaae tyyabaa pZ,tI hO idla BaI[saI trh Aavaaja, sao khnao lagata hO.AaOr Apnao kanaaoM sao saunata BaI hO.hr saaÐsa ko Aanao jaanao maoM klamao ko isavaa pOga,ama nahIMdrbaaro [laahI maoM eosaa baZ, caZ, ko kao[- [naama nahIM³hja,rt pIr Aaidla rºAº´hja,rt #,vaajaa baMda navaaja, gaosaU draja, baulaMd prvaaja, rºAºfrmaato hOM.naFsa hO [k ek Apnaa jaana hO [k ek nabaI AlaOh salaamaga,Oro ija,Ëo hk, hue k,%la hO [k sahInahIM ikyaa Anfasa kuC pasa tU Ae tbatga,Iyaanao sa%tr mat-baa kabao kao taoD,a Ae AK,I

SamSaula¹AairfIna maoM hO ko [nsaana ko vajaUd maoM dao dma hOM. ek vahjaao AMdr jaata hO dUsara vah jaao baahr Aata hO. [na dmaaoM pr dao firStomaaovai@kla hOM. jaba [nsaana AMdr kI trf dma laota hO tao maaovai@klaAllaah tAalaa ko hujaUr maoM Aja-, krta hO ko prvaridgaar maOM AMdr dmak,bja, k$M yaa ifr baahr jaanao dUÐ. AaOr dma jaba baahr jaata hO tao BaIyahI Aja,- krta hO AaOr vah dma jaao [smao Allaah ko tsavvaur sao baahrinaklata hO vah naUranaI saUrt maoM baargaaho [laahI maoM calaa jaata hO AaOr imaslaomaaotI ko hao jaata hO ko ijasakI k,Imat ka mauk,abalaa daonaaoM jahaÐ ko AsbaabaBaI nahIM kr sakto AaOr vah baobaha maaotI hO. [saI vaasto fk,IraoM kaoAllaah ka K,ja,ancaI khto hOM.³SamSaula¹AairfIna baaba duvvama safha ¹11­12´mahkula¹fu@ra maoM saultana baahU rºAº nao ek hdIsa na@la kI hOko jaba baMdakhta hO tao ]sakI saaÐsa saoek sabja, pirnda pOda ikyaa jaata hO ko ]sako pr maaotI AaOr yaakUt saohaoto hOM AaOr vah ASa- ko naIcao jaata hO AaOr kaMpta hO. Kuda tAalaa kafrmaana haota hO ko Ae pirnda saaikna hao. vah khta hO Kuda vaMd@yaUÐkr saaikna hUÐ ko [sa klamaa pZ,nao vaalao kao tU nahIM ba#,Sata hO.frmaana haota hO ko hmanao ba#,Sa idyaa ]sakao.³mahkula¹fu@ra safha ­307´ek AaOr jagah frmaato hOM Ê klamaae tyyaba sarasar tasaIrr#ata hO. [Qar [@,rar jaubaanaI huAa. ]Qar tsdIk, k,lbaI hao ga[-. psaijasa va@,t tsdIk, du$st hu[- ]sa va@,t klamae tyyabakI tasaIr tmaama ijasma ko vajaUd maoM sarayatkr jaatI hOÊ AaOr naFsa fanaI hao jaata hO AaOr hr ek idla kI $h kosaaqa mausaafah AaOr maulaak,at $hanaI hao jaatI hO. baSat- yah ko taOfIk,hk, rfIk, hao AaOr ]sa va@,t ivalaayat AaOilayaa Allaah ko maraitba pr

imasla hja,rt raibayaa basarI rºAº ko va hja,rt saultana baayaja,Id rºAºko phÐuca jaatI hO. ³mahkula¹fu@ra safha ­91´ija,Ëo $hI sao ijasao Pyaar huAaAllaah vaalaaoM maoM vaaoh Saumaar huAa³hja,rt pIr Aaidla rºAº´hja,rt Saah valaI Allaah maaohi_sa dohlavaI rºAº nao “ kaOlaojamaIla ” maoM Apnao vaailad sao nak,la ikyaa hO ko maOM [btodae saulaUk maoM eksaaÐsa maoMdao saaO mat-baa kha krta qaa.³k,aOlaula¹jamaIla iSafa]la¹AlaIla safha ­85´psa Aja,saI saala AeÐ maanaI maaohi@k, Saud baa K,aka,naIko ek dma baa K,uda baUdna baa Aja, maulk saulaomaanaItIsa saala kI mausalasala thk,Ik, va jaanaifSaanaI ko baadK,ak,anaI pr yah nau@ta Kulaa ko dma Bar ka ija,Ëo [laahI hja,rt saulaomaanaAlaOh salaama kI baadSaahI sao khIM baohtr hO. ApnaI ek ek saaÐsa kIinagaohbaanaI krnao vaalao AaOilayaa va saa^laohIna nao ek lamha kI ga,Flat BaIgavaara naa kI AaOr hr hala maoM naFsa kI Aamad va Saud po kD,I naja,r rKI.hja,rt baayaja,Id baustamaI rºAº frmaato hOM ko AaOrtaoM kamauAamlaa hmaaro mauAamlao sao baohtr hOÊ @yaUÐko vah hr mahInao maoM gausla krkonaapakI sao pak haotIM hOM AaOr hmaoM saarI ]ma` pakI ka gausla nasaIba naahuAa. Allaahuu Akbar AaOr Aap nao frmaayaa ko Agar ek baar saarI]ma` maoMbaayaja,Id rºAº sao sahI AaOrdu$st inakla Aae tao ifr baayaja,Id rºAº kao iksaI sao K,aOf nahIM hO.

sarkar pIr Aaidla baIjaapUrI rºAº frmaato hOM.hr saaÐsa kao pUCogaa mahSar maoM Kuda vaMdahr saaÐsa maoM klamao kao hma DT ko saunaa doMgaoPasa raho saulaUk maoM hr tailabao maaOlaa pr fja,- hO ko dma kI inagaohbaanaI kro.naFsa kI Aamad va Saud kI jaao krta hO inagaohbaanaI]saI pr maunkiSaf haoto hOM Asraro Kuda danaI³ja,aikr´tjau-maa : @yaa [-maana vaalaaoM ko ilae [saka va@,t nahIM Aayaa ko ]nako idlaAllaah ko ija,Ë ko ilae Jauk jaaeÐ. ³saUrh hdId Aayat ­ 16´