munca, 348muncati, 389muncetha, 389munceyya, 127munati, 269muni, 49, 268, 269, 423mundakena, 264munayo, 225mutt'), 172, 314, 382muddhal], 72musavada~J, 246musavadissa, 176muhuttal], 65, 106, 107mlllaghacca~l, 250, 263mulal], 247, 337, 340mule, 338mu!harupo, 268me, 3, 4, 17, 62mettavihari, 368medhaga, 6. medhavil], 76, 403medhavl, 25, 26,33, 36,239,257,263mokkhanti, 37moghajiJ?J?o, 260modati, 16monena, 268mohadosa, 358mohal], 20, 414mohasamal], 251Yajetha, 106, 108yato, yato, 374, 890yattha, 87, 150, 171, 193,225yatthakamal], 326yatthakamanipatinal], 36yatthakamanipatino, 35yatraHhitalJ, 128yatraHhito, 127 .yatha, 13, 58, 64, 65, 81, 94,114, 134, 159, 162, 170,200, 282, 311, 315, 323yathapasadanal], 249yathapi, 51-53, 82yathabhusalJ ,252Indexes 87yathabhutal], 203yathamata, 21yathasaddhal], 249yathasukha~l' 326yada, 28, 69, 277-79, 325, 384,390yadiva, 195yanti, 1~6, 175, 225yamapurisa, 235yamalolml], 44, 45yamassa, 237i yamama,6. yamha, 392yamhi, 261, 372, 393yaso,24yasobhogasamappito, 303yassa, 67, 68, 93, 94, 147,162, 173, 179, 180, 250,263, 339, 367, 385, 389,391,407,410,411,420,421ya, 331, 345yacito, 224yati, 29, 179, 294,295yanehi,323yamal],157yaya, 408yava, 69,333yavajlval], 64, 284yavata, 258, 259, 266yavadeva, 72yavanto, 337yitthal), 108yunjati, 382yunjal], 209yuva, 280ye, 3, 6, 21, 37, 89, 92, 181,225,347yena, 260, 270yenicchaka~l, 326yesal], 89, 92, 200, 211,293,299, 300, 301yo, 9, 10, 56, 102, 164, 222,246, 247, 259, 265, 267,336, 363, 397, 409, 412,414, 415, 41~ 419, 423
88 Dhamrnapad,ar;yogakkhemalJ, 23yogalJ, 417yogasmilJ, 209yoga, 282yojana\l, 60yodhetha, 40yonija~l, 396yoniso, 326yobbane, 155, 156Rakkhati, 26rakkhato, 241rakkhe,40rakkhetha, 36.rakkheyya, 157, 231, 232,233rajatassa, 239rajalJ, 313raj 0, 125, 141ra~~halJ, 84, ~94, 329ra~~hapiI;tq.alJ, 308rata, 22, 89, 181rati, 149, 310, 373ratig, 187, 354,418rati,) a, 214rato, 300, 301, 350ratti, 60 ,rattikhitta, 304ratti~J, 249,250, 387ratto, 296-98, 301rathalJ, 222randhayulJ, 248ramati, 79, 116ramanti, 91ramito, 305rasalJ, 49, 205, 354rasmiggaho, 222rassalJ, 409rahado, 82, 95l·agadosa, 356ragalJ, 20, 360, 377ragallissita, 339ragaratta, 347ragasamo, 202, 251rago, 13, 14, 407rajato, 139rajaratha, 151rajarathilpamalJ, 171raja, 310, 321, 329rajano, 294, 295rukkhalJ, 7, 283rukkho, 338rucrralJ, 51, 52rupalJ, 148rfihate, 338roganiqqalJ, H8roga, 203rodalJ, 67Lajjanti, 316lajjare, 316la;jjitaye, 316latalJ, 340lata, 340lapayanti, 83labhati, 131, 132, 160, 374labhetha, 328, 329lahulJ, 369lahuno,35labha,204labhupanisa, 75lippati, 40110kalJ, 170, 171, 172, 382lokamha, 175lokavaddhano, 167lokasmi.g, 143, 247loka, 220loke, 89, 108, 168, 169, 179,242, 246, 267, 269, 332,335, 336, 409, 410loko, 174, 22710bho, 24811ohagu!alJ, 371! VaciduccaritalJ, 232• vacipakopag, 232, vaccho, 284: vajanti, 177, 347vajiralJ, 161, vajjato, 319!
- Page 4:
VID ha?nrnapacla?Jalso. I hope, how
- Page 7 and 8:
2 Dhammapada?J5. Na hi verena veran
- Page 9 and 10:
4 Dhammapada'!JII. APPAMADAVAGGO.21
- Page 11 and 12:
6 D ham?JwpacZa!)36. SududdasalJ su
- Page 13 and 14:
8 Dhammapctdav51. Yathapi ruciralJ
- Page 15 and 16:
10 Dhmnmapada?J65. Muhuttam api C8
- Page 17 and 18:
12 Dharn1n(IJpadav79. Dhammaplti su
- Page 19 and 20:
14 Dhammapada?J92. YesalJ sannicayo
- Page 21 and 22:
16 Dhammapada?J106. Mase mase sahas
- Page 23 and 24:
18 Dhammapaclci]J120. Bhadro pi pas
- Page 25 and 26:
20 Dha?nmapada?J132. Sukhakamani bh
- Page 27 and 28:
22 Dhammapada?JXI. JARAVAGGO.146. K
- Page 29 and 30:
24 Dhammapacla?J159. Attiinan ce ta
- Page 31 and 32:
26 Dhammapada?J172. Yo ca pubbe pam
- Page 33 and 34:
28 D hwnma:paclct?)186. Na kahapa9a
- Page 35 and 36:
xv. SUKHAVAGGO. -197. Susukha:g vat
- Page 37 and 38:
32 Dhammapadao210. Ma piyehi samaga
- Page 39 and 40:
34 Dhammapada?J225. Ahiljsaka ye mu
- Page 41 and 42: 36 Dhammapada'!J241. Asajjhayamala
- Page 43 and 44: 38 D hal111napada?JXIX. DHAMMATTHA
- Page 45 and 46: 40 Dhanmwpadavxx. MAGGAVAGGO.273. M
- Page 47 and 48: Dhammapadct?)288. Na santi putta ta
- Page 49 and 50: 44 Dhammapada?J305. Ekasanalj ekase
- Page 51 and 52: 46 Dhwnmapada?J318. Avajje vajjamat
- Page 53 and 54: 48 Dhall/lJwpadaD332. Sukha matteyy
- Page 55 and 56: 50 Dhammapaday345. Na ta:g da~ha:g
- Page 57 and 58: 52 Dhammapada?J359. Til,ladosani kh
- Page 59 and 60: 54 Dhcl1nmapada?)373. Sunnagara:g p
- Page 61 and 62: 56 Dhctlnnwpadav388. Bahitapapo ti
- Page 63 and 64: 58 Dhammapadav404. AsalJsa~~halJ ga
- Page 65 and 66: GO422. Usabham pavara:g vira:g mahe
- Page 67 and 68: 62 Dhammapadctvalajjita ye( alajjit
- Page 69 and 70: 64 Dhamrnapadavna monena, 268na vak
- Page 71 and 72: 66 Dhammapadaysanta-g tassa, 96sabb
- Page 73 and 74: (i8 Dham1napada'[)adhammo, 248adhig
- Page 75 and 76: 70 DhammapctcZa!Jayoge, 209ayojayal
- Page 77 and 78: 72 DharJ1/J'llapada?)uttbanakalamhi
- Page 79 and 80: Dhammapada?)liitsavalJ, 9, 10kahasi
- Page 81 and 82: 76 lJ 11 ammapctrla?)ja~a, HIja~ahi
- Page 83 and 84: 78 Dharnmapacla?JdamathQ,35damasacc
- Page 85 and 86: 80 D ham mapada?Jnatho, 160, 380nam
- Page 87 and 88: 82 Dhwmnapada!Jparakkame, 313parakk
- Page 89 and 90: 84 DhammapadarJpetteyyata, 332pemat
- Page 91: 86 Dha?nmapada!Jmaccuraja, 170macce
- Page 95 and 96: 90 DhammapadaZ7vippajaheyya, 221vip
- Page 97 and 98: 92 Dham1napada!Jsanti,288santike, 3
- Page 99 and 100: 94 Dhammapada'{}sukhalJ, 2, 27, 79,