Zásady spracovania slovníka kolokácií slovenského jazyka - vronk.net

Caro Cedillo, Ana: Fachsprachliche Kollokationen : Ein übersetzungsorientiertes DatenbankmodellDeutsch-Spanisch. Tübingen : Narr, 2004. - 366 S. Forum für Fachsprachen-Forschung ; 63Fussnoten Zugl.: Bremen, Univ., Diss., ISBN 3-8233-6059-0.Clear, Jeremy: From Firth Principles. Computational Tools for the Study of Collocation. In: Baker,Mona; Francis, Gill; Tognini-Bonelli, Elena: Text and Technology. In Honour of JohnSinclair. Philadelphia, Amsterdam (John Benjamins) 1993, S. 271-292.Collins COBUILD English Collocations on CD-ROM. A comprehensive database of commonword patterns from The Bank of English. ed. Sinclair, John M. 1995. London Harper CollinsPublishers Ltd.Cop, Margaret; Wilcox Reul, Caroline: Collocations in a New Bilingual Print and ElectronicEnglish-German/German-English Dictionary. Their Function and Presentation. In: Braasch,Anna; Povlsen, Claus: Proceedings of the Tenth EURALEX International Congress.EURALEX 2002 in Copenhagen – Denmark, August 13-17, 2002. Copenhagen (Center forSprogteknologi) 2002, S. 795-806.Cowie, Anthony P. (Hrsg.): Phraseology. Theory, Analysis, and Applications. Oxford (OxfordUniversity Press) 1998 ( = Oxford Studies in Lexicography and Lexicology).Cowie, Anthony Paul [Hrsg.]: Phraseology : Theory, analysis, and applications. Oxford :University Press, 2001. - XIII, 258 S. ISBN 0-19-829964-8.Cowie, Anthony P.: Problems of Syntax and the Design of a Pedagogic Dictionary. In: RassegnaItaliana di Linguistica Applicata. 2. Jg. (1978), Heft 1, S. 255-264.Cowie, Anthony P.: The Place of Illustrative Material and Collocations in the Design of a Learner'sDictionary. In: Strevens, Peter: In Honour of A. S. Hornby. Oxford (Oxford University Press)1978, S. 127-139.Cowie, Anthony P.: The Treatment of Collocations and Idioms in Learners. In: AppliedLinguistics. 11. Jg. (1981), S. 223-235.Cowie, Anthony P.: Collocational Dictionaries – A Comparative View. In: Murphy, M.:Proceedings of the Fourth Anglo-Soviet English Studies Seminar. London (British Council)1986, S. 61-69.Cowie, Anthony P.: Stable and Creative Aspects of Vocabulary Use. In: Carter, Ronald; McCarthy,Michael J.: Vocabulary and Language Teaching. London (Longman) 1988, S. 126-137.Cowie, Anthony P.: Multiword Units in Newspaper Language. In: Granger, Sylviane: Perspectiveson the English Lexicon. Louvain-la-Neuve (Université de Louvain) 1991, S. 101-116.Cowie, Anthony P.: Multiword Lexical Units and Communicative Language Teaching. In: Arnaud,Pierre J. L.; Béjoint, Henri: Vocabulary and Applied Linguistics. London (Macmillan) 1992,S. 1-12.Cowie, Anthony P.: Phraseology. In: Asher, Ronald E.; Simpson, J.M.Y.: The Encyclopedia ofLanguage and Linguistics. Oxford, Aberdeen (Pergamon Press) 1994, S. 3168-3171.98