Zásady spracovania slovníka kolokácií slovenského jazyka - vronk.net

SINGULÁRVzorVerbSg1 +VerbSg2 +VerbSg +VerImp +PLURÁLVzorVerbPl1 +VerbPl2 +VerbPl3 +VerImp +PrechodníkPríčastie1. osoba poviem rovno;poviem ako (to) je;to ti/vám poviem!;2. osoba to vravíš ty!;čo na to povieš (ako odborník)?;3. osoba tak sa nehovorí;ako sa to povie po anglicky?;hovorca (ministerstva / ministra / polície / prezidenta/ úradu / policajný / ...) povedal;to sa ľahko povie! |vnútorný hlas povedal;(blízky / nemenovaný) zdroj povedal;Imperatív len (to) povedz!;povedz, čo čítaš a ja ti poviem, kto si;1. osoba no povedzme;2. osoba čo nepoviete?;to už viac nepovedzte;to vravíte vy;3. osoba pozorovatelia vravia / hovoria;(zlé) jazyky hovoria / vraviaImperatív len (to) povedzte!pravdu povediac;tak povediac;diplomaticky;dobre;doteraz;eufemisticky;explicitne;filozoficky;hrubo;inakšie;ironicky;jasne;lepšie povedané;úprimne povedané;46