13.07.2015 Views

Leták CZ: TwinControl Wagner 2K směšování

Leták CZ: TwinControl Wagner 2K směšování

Leták CZ: TwinControl Wagner 2K směšování

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Průmyslová řešení<strong>TwinControl</strong>ELEKTRONICKÉ DVOUSLOŽKOVÉ SMĚŠOVACÍ SYSTÉMSnadné ovládáníMaximální spolehlivostRychlá amortizace


<strong>TwinControl</strong> - Nové <strong>2K</strong> řešení firmy WAGNERWAGNER: Zkušenosti s <strong>2K</strong>systémy<strong>TwinControl</strong> firmy WAGNER je jedinečným vstupním řešením prodvousložkové aplikace. Mobilní <strong>TwinControl</strong> se díky své hospodárnosti,kompaktnosti a snadné obsluze hodí pro nejrůznější aplikace a nástřikovémateriály, zejména pak při použití vysoce viskózních nátěrových hmot a provysoké výkony.Externí magnetické měření zdvihu je výkonnou alternativou pro měřeníprůtoku s ozubenými koly a pro směšovací poměry do 20:1 s přesnostísměšování ± 2 %. Tím se <strong>TwinControl</strong> stává perfektním řešením probezproblémovou práci s dvousložkovými materiály pro povrchovou úpravuv dřevařském průmyslu, kovoprůmyslu i v plastovém průmyslu, předevšímpak při nanášení ochranných vrstev.12 34 5Popis funkceDvě pístová čerpadla IceBreaker® dodávají základní lak (A) atvrdidlo (B). Měřiče zdvihu měří dopravovaná množství materiálů Aa B a dávají signál elektronickému řídicímu přístroji. Systém automatickyřídí vstřikovací ventil, který přesně dávkuje složku B podle směšovacíhopoměru.671234Elektronická řídicí jednotkaElektrický signál od měřiče zdvihu AElektrický signál od měřiče zdvihu BPneumatický signál pro ventil AAB56Pneumatický signál pro ventil B (vstřikování)Ventily A a BPoznámka: proplachovací čerpadla nejsou zobrazena7Statický směšovač


Přednosti, které mluví samy za sebe<strong>TwinControl</strong>:Jednoduchý způsobsměšování <strong>2K</strong>-materiálůSNADNÁ APLIKACEMetodou <strong>TwinControl</strong> se zpracování dvousložkových materiálůmaximálně zjednodušuje. Přístroj se připojí, nastaví se hlavníparametry, stiskne se tlačítko START – a dál už to jede samo.MAXIMÁLNÍ SPOLEHLIVOST<strong>TwinControl</strong> je ideálním řešením i pro kritické aplikace jako třebaabrasivní materiály, reaktivní laky, vysoko viskózní média a vysokývýkon.Přesně na míru sestavený Software znemožňuje chybnésměšovací poměry při nástřiku a řídí veškeré provozní parametry,takže je neustále zaručena vysoká směšovací přesnostRYCHLÁ AMORTIZACENejsou nutné žádné opravy ani nevzniká odpad chybnýmsměšovacím poměrem.Nezbývá žádný nespotřebovaný smíchaný materiál. Směšuje sejen skutečně zpracované množství.Malá potřeba času pro ruční čistění a míchání.Vysoká produktivita.Podstatně menší zbytky laku a malá spotřeba rozpouštědel.Nízké náklady na údržbu.Spotřebu materiálu lze kontrolovat


Jednoduchá instalace i obsluha<strong>TwinControl</strong>:Inovativní řešení<strong>TwinControl</strong> optimalizuje Vaše každodenní pracovní procesy. Přístroj v soběslučuje inovativní prvky jako je magnetické měření zdvihu a WAGNERpístová čerpadla IceBreaker® . 21 Patentované magnetické měření zdvihuzaručuje kdykoliv vysokou spolehlivost i při vysokoviskózníchmateriálech a vysokých dopravních výkonech.2Všechny provozní parametry – směšovací poměr, proplachování,doba zpracovatelnosti – lze jednoduše nastavit pomocí symbolů nařídicím přístroji.13Snadno použitelná a „jazykově neutrální“ obslužná konzola: Pro Vašikaždodenní práci stačí jen tři tlačítka (Start – Stop – Proplachování)!Magnetickéměření zdvihu4 Automatické proplachování: Směšovače, hadice a pistole se čistístiskem tlačítka. Rychle a jednoduše.775Vysoce výkonná pístová čerpadla IceBreaker® zajišťují vysokývýkon a spolehlivost. Patentované vzduchové motory při provozunezamrzají a umožňují hladký provoz. Speciální materiály, odolnéproti tření, zaručují dlouhou životnost barvových stupňů.6Směšovací blok: Malý povrch a design, optimalizující spotřebovanémnožství, zlepšují účinnost proplachování a přesnost směšování.ZÁKLADNÍ LAK7Přístroje <strong>TwinControl</strong> se podle způsobu používání dodávají s držákyna zeď, podstavci nebo vozíky.* Nízkotlaké verze jsou vybaveny pístovým čerpadlem EvoMotion 5-60 z ušlechtilé oceli.


34Vysoce přesné měření průtoku56Magnetické měřenízdvihuU všech pístových čerpadel se dopravované množství materiálupřesně měří podle zdvihu čerpadla. Patentovaný magnetický měřičzdvihu rozpoznává přesnou polohu pístu a předává tuto informacielektronickému řídicímu přístroji, který z toho automaticky vypočtemomentální dopravované množství.Poloha pístu v mmDopravované množství (cm 3 )ProplachováníTvrdidloJEDNOZNAČNÉ PŘEDNOSTIVyvinuto firmou WAGNER speciálně pro mimořádně přesnéměření průtoku.Měřič zdvihu je umístěn mimo čerpadlo. Nedochází ke kontaktus dopravovaným médiem, tudíž žádné opotřebení za provozu.Vysoká spolehlivost, jednoduchá údržba.Poruchy čerpadla lze ihned poznat: úniky, kavitace,nepravidelný dopravní zdvih.


Rozsáhlý program pro všechny možné aplikaceNejdůležitější funkceKontrola směšovacího poměru v reálné doběs výstražnou funkcíKontrola doby zpracovatelnosti s funkcí poplachuAutomatické proplachováníIndikace podávacího výkonu v reálném časeIndikace přesnosti směšováníKontrola spotřeby materiáluSystém diagnózy čerpadla: Předběžná výstraha a výstrahapři poruše čerpadlaMožnost připojení zařízení k proplachování pistoleVeškeré provozní parametry lze nastavit přímo na řídicí jednotce.Třístupňová heslová ochrana znemožňuje přístup nepovolaných osobk citlivým datům.<strong>TwinControl</strong> 75-150 / 75-150 na podstavci<strong>TwinControl</strong> 5-60 / 5-60 na podvozku<strong>TwinControl</strong> 48-110 / 48-110 na těžkém vozíkus ohříváním barvy (volitelné)


Správný <strong>TwinControl</strong> pro Vaši aplikaciVyberte si svůj <strong>TwinControl</strong><strong>TwinControl</strong> má podávací výkony od 1,2 l/min až 18 l/min při provoznímtlaku mezi 8 a 530 bar a proto se dobře hodí pro aplikace AirSpray,AirCoat (AirMix) a Airless s dvousložkovými vodu ředitelnými irozpouštědlovými laky v kovoprůmyslu i dřevařském průmyslu na ochranupovrchu.Pro prostředí ohrožená výbuchem je možno dodávat čisté tlakovzdušnéverze (turbinové verze). Elektrické verze jsou určeny pro aplikace mimooblasti ohrožené výbuchem.<strong>TwinControl</strong>-Výběrová tabulka<strong>TwinControl</strong>Čerpadlo A Čerpadlo B SměšovacípoměrMax. pracovnítlakDopravní výkon připoměru míchání 1:1Dopravní výkon připoměru míchání 4:1Dopravní výkon připoměru míchání 10:1Dopravní výkon připoměru míchání 20:15-605-600,1:1 - 20:140 bar3,6 l/min2,3 l/min2,0 l/min1,9 l/min18-4018-400,1:1 - 20:1144 bar2,4 l/min1,5 l/min1,3 l/min1,2 l/min28-4028-400,1:1 - 20:1224 bar2,4 l/min1,5 l/min1,3 l/min1,2 l/min35-7035-700,1:1 - 20:1250 bar4,2 l/min2,6 l/min2,3 l/min2,2 l/min35-15035-700,1:1 - 20:1270 bar6,6 l/min5,0 l/min4,7 l/min4,6 l/min48-11048-1100,1:1 - 20:1370 bar6,6 l/min4,1 l/min3,6 l/min3,4 l/min75-15075-1500,1:1 - 10:1530 bar9,0 l/min5,6 l/min4,9 l/min-72-30075-1500,1:1 - 10:1530 bar13,5 l/min10,1 l/min9,5 l/min-72-30072-3000,1:1 - 10:1530 bar18,0 l/min11,2 l/min9,9 l/min-Přesnost směšování: ± 2%Max. rychlost čerpadla: 30 dvojzdvihů/min (doporučuje se pro trvalý provoz)OBLASTI POUŽITÍMATERIÁLY, KTERÉ LZE ZPRACOVÁVATLKW, autobusy a ostatní užitková vozidlaOchranné povrchyZemědělské, stavební a zemní strojeKovoprůmyslKolejová vozidlaVětrné turbínyDřevoprůmyslPrůmysl plastůNízko, středně a vysoko viskózní materiályVodové a rozpouštědlové materiály<strong>2K</strong> na bázi epoxydové pryskyřice a základní nátěry<strong>2K</strong> polyuretanové laky a základní nátěry<strong>2K</strong> High-Solids (vysoce tuhé laky)


Zkušenosti s aplikacemiProgram pistolí firmy WAGNER kombinuje úspornou technologiipovrchové úpravy s vysokou kvalitou povrchu. Vyrábíme ruční aautomatické pistole pro techniky Airless, AirCoat a pro systémyvzduchového rozprašování s elektrostatikou nebo bez ní, jakož izařízení pro vysokotlaké rozprašování.Míchání pro pokročiléVedle přístrojů řady <strong>TwinControl</strong> pro začátečníky nabízífirma WAGNER také širokou paletu dalších zařízení promíchání a dávkování. Rodina produktů FlexControla Intellimix 4 nabízí další možnosti jako např. automatickouzměnu barvy, zásobník receptů, připojení periferních přístrojů,nízko a vysokotlaké aplikace s vysokou přesností směšování.Automatické proplachování pistolíProplachovánípistolíZařízení na proplachování pistolíumožňuje jejich automaticképroplachování, na příklad po uplynutídoby zpracovatelnosti nebo poukončení práce.Přispívá k úsporám proplachovacíhoprostředku a zaručuje bezpečnépropláchnutí.Toto zařízení je ideálním řešením spoluse zařízeními <strong>TwinControl</strong> a FlexControlfirmy <strong>Wagner</strong> pro míchání a dávkováníbarev.J. <strong>Wagner</strong> GmbHIndustrial SolutionsD-88677 MarkdorfTel. +49 (0) 75 44/5 05-0Fax +49 (0) 75 44/505-200www.wagner.czWAGNER, spol. s r.o.Severní 336<strong>CZ</strong> 252 25 Praha-západTel. +420 602 685 223Fax +420 257 951 052Další informace ohledně <strong>TwinControl</strong>a našeho programu příslušenství, jakojsou vzduchové čepičky, trysky ahadice, najdete v katalogu firmyWAGNER pro povrchovou úpravu zamokra.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!