информатор о раду завода за интелектуалну својину - Завод за ...

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуИНФОРМАТОР О РАДУЗАВОДА ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНУ СВОЈИНУоктобар 2012.1

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуС А Д Р Ж А Ј1. Основни подаци о државном органу и информатору……………...………………………… стр. 42. Адреса Завода и телефони важни за приступ информацијама од јавног значаја………….. стр. 43. Опис правила и поступак за остваривање права на приступ информацијама од јавногзначаја………………………………………………………………………………………... стр. 74. Списак најчешће тражених информација од јавног значаја из делокруга Завода…………. стр. 85. Континуитет у заштити интелектуалне својине у Србији, од 19. века до данас………….. стр. 106. Опис надлежности, овлашћења и обавеза Завода за интелектуалну својину..…………….. стр. 116.1. Интелектуална својина – темељ економије знања и кључни елементпословног успеха……………………………………………………………………………… стр. 117. Списак прописа које Завод примењује у вршењу послова из свога делокруга.................... стр. 128. Организациона структура Завода, начин руковођења Заводом исистематизација радних места..................................................................................................... стр. 158.1. Организациона структура Завода......................................................................................... стр. 168.2. Начин руковођења Заводом и опис функција руководилаца............................................ стр. 238.3. Систематизација радних места у Заводу............................................................................. стр. 248.4. Подаци о исплаћеним платама, зарадама и другим примањима………………………... стр. 279. Услуге према заинтересованим лицима и поступци ради пружања услуга - Основне могућностиинформисања о раду Завода.................................................................................................... стр. 279.1. Регистри (јавне књиге које води Завод).............................................................................. стр. 279.2. Гласник интелектуалне својине........................................................................................... стр. 389.3. Информационе услуге Завода.............................................................................................. стр. 439.4. Базе података на Интернет сајту Завода............................................................................. стр. 639.5. Јавна читаоница Завода........................................................................................................ стр. 6810. Подаци о пруженим услугама у претходној и текућој години……………………………… стр. 8211. Поступак заштите права индустријске својине........................................................................ стр. 8211.1. Поступак за признање патента или малог патента.......................................................... стр. 8211.2. Поступак за признање жига............................................................................................... стр. 8611.3. Поступак за признање права на дизајн............................................................................. стр. 9211.4. Поступак за признање ознаке географског порекла и за стицање статусаовлашћеног корисника ознаке географског порекла................................................................ стр. 9411.5. Поступак заштите топографије интегрисаног кола......................................................... стр. 9812. Надзор над радом организација за колективно остваривање ауторског и сродних права.... стр. 9913. Жалбе директору Завода и захтеви за приступ информацијама од јавног значаја.................стр. 10313.1. Примери жалби и захтева за приступ информацијама од јавног значаја...................... стр. 10413.2. Број и структура захтева за приступ информацијама од јавног значаја........................ стр. 11513.3. Статистика информисања о раду Завода.......................................................................... стр. 11514. Представљање и заступање интереса Републике Србије у специјализованиммеђународним организација за заштиту интелектуалне својине..............................................стр. 11715. Развој у области заштите интелектуалне својине......................................................................стр. 12315.1. Едукативно-информативни центар………………………………………………………стр. 12415.2. Дијагностика интелектуалне својине……………………………………………………стр. 12615.3. Техничка помоћ Србији у области интелектуалне својине…………………………….стр. 12715.4. Увођење система за управљање квалитетом…………………………………………….стр. 12716. Информационо-образовни послови у области заштите интелектуалне својине.....................стр. 12816.1. Активности Едукативно-информативног центра у 2011. години……….….…….….. стр. 13717. Подаци о средствима рада…………………………………………………………………….. стр. 14117.1. Опрема Завода……………………………………………………………………………. стр. 14218. Начин и место чувања носача информација...............................................................................стр. 14319. Подаци о врстама информација које поседује Завод за интелектуалну својину и оњиховом стављању на увид јавности..........................................................................................стр. 1432

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину1. ОСНОВНИ ПОДАЦИ О ДРЖАВНОМ ОРГАНУ И ИНФОРМАТОРУЗавод за интелектуалну својину је посебна организација у систему државне управе РепубликеСрбије у чијој су надлежности послови који се односе на права индустријске својине и ауторско исродна права. Седиште Завода за интелектуалну својину је на адреси Кнегиње Љубице бр. 5, 11000Београд, ПИБ 100138911. Адреса електронске поште одређене за пријем електронских поднесакаједног или више органа или организационе јединице на коју се односи информатор гласиzis@zis.gov.rs.Делокруг рада Завода за интелектуалну својину прописан је Законом о министарствима („Сл.гласник Р.Србије“, бр: 65/2008). На основу чл. 40. овог закона Завод обавља стручне послове ипослове државне управе који се односе на: патент и мали патент, жиг, дизајн, ознаку географскогпорекла, топографију интегрисаног кола, ауторско право и сродна права; примену међународнихуговора из области заштите интелектуалне својине и представљање и заступање интереса РепубликеСрбије у специјализованим међународним организацијама за заштиту интелектуалне својине; надзорнад радом организација за колективно остваривање ауторског права и сродних права; развој уобласти заштите интелектуалне својине; информационо-образовне послове у области заштитеинтелектуалне својине, као и друге послове одређене законом.Информатор о раду Завода за интелектуалну својину објављује се ради спровођења Закона ослободном приступу информацијама од јавног значаја („Службени гласник РС“, бр. 120/2004 и54/2007), односно ради остваривања једног од начела деловања органа државне управе, начелајавности рада (чл. 11. Закона о државној управи).У погледу садржаја и начина објављивања, Информатор је израђен према Упутству заобјављивање Информатора о раду државног органа („Службени гласник РС“, бр. 57/2005).Информатор је први пут објављен 3. јануара 2008. године на папиру, а у електронскомоблику, на Интернет презентацији Завода www.zis.gov.rs, могуће га је претраживати и копирати,односно преузимати цео документ или његове делове.Информатор се обнавља једном годишње, с тим што се у току године статистички подаци ораду Завода и о оствареним буџетским приходима по томе основу ажурирају месечно – уИнформатору, а остале релевантне информације на Интернет сајту Завода. За тачност и потпуностподатака које садржи Информатор одговара назначени руководилац организационе јединице из којеинформација, односно податак, потиче.Завод сваком заинтересованом лицу бесплатно снима последњу ажурирану електронскуверзију Информатора на медиј заинтересованог лица (дискета или ЦД) или даје одштампане деловетекста Информатора уз накнаду нужних трошкова штампања, према прописаној тарифи.2. АДРЕСА И ТЕЛЕФОНИ ЗАВОДА ВАЖНИ ЗА ПРИСТУП ИНФОРМАЦИЈАМА ОДЈАВНОГ ЗНАЧАЈА• Завод за интелектуалну својину, 11000 Београд, Улица Кнегиње Љубице број 5www.zis.gov.rse-mail: zis@zis.gov.rsfax: +381 11 311 23 77Телефонска централа: +381 11 20 25 800Радно време Завода је од 8.30 до 16.30 часова• Директор ЗаводаБранка Тотић, дипл. правникТелефон: +381 11 20 25 9014

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуe-mail: msaric@zis.gov.rs• Одсек за међународне жиговеМарија Божић, шеф одсекаТелефон: 011/20 25 941e-mail: mbozic@zis.gov.rs• Група за дизајн и ознаке географског пореклаЗоран Драгојевић, руководилац ГрупеТелефон: +381 11 20 25 957e-mail: zdragojevic@zis.gov.rs• Одсек за ауторско и сродна праваЗорица Гулас, шеф ОдсекаТелефон: +381 11 20 25 832e-mail: zgulas@zis.gov.rs• Одељење за регистреБиљана Јовичић, начелник ОдељењаТелефон: +381 11 20 25 829e-mail: bjovicic@zis.gov.rs• Одељење за патентну документацију и пружање информацијаЈелена Поповић, начелник ОдељењаТелефон: +381 11 20 25 839e-mail: jpopovic@zis.gov.rs• Одељење за информациони системЈасминка Рељин, начелник ОдељењаТелефон: +381 11 20 25 848e-mail: jreljin@zis.gov.rs• Одељење за објаву пријава патената и регистрованих права индустријске својинеИлија Узелац, начелник Одељења и уредник Гласника интелектуалне својинеТелефон: +381 11 20 25 965e-mail: iuzelac@zis.gov.rs• Група за финансијске пословеДрагослава Здравковић, руководилац групеТелефон: +381 11 20 25 955e-mail: dzdravkovic@zis.gov.rs• Група за управљање кадровима и опште пословеСлободан Јевтић, руководилац групеТелефон: +381 11 20 25 861e-mail: sjevtic@zis.gov.rs• Група за европске интеграције и међународну сарадњуТатјана Стевановић, руководилац групеТелефон: +381 11 20 25 951e-mail: tstevanovic@zis.gov.rsКанцеларија за пријем странака налази се у приземљу пословне зграде Завода. У писарници,која се такође налази у приземљу зграде, клијентима су на располагању јавне књиге Завода –регистри, у којима се налазе подаци о свим правима индустријске својине и поступцима за њиховостицање и одржавање.6

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину3. ОПИС ПРАВИЛА И ПОСТУПАК ЗА ОСТВАРИВАЊЕ ПРАВА НА ПРИСТУПИНФОРМАЦИЈАМА ОД ЈАВНОГ ЗНАЧАЈА ИЗ ДЕЛОКРУГА ЗАВОДАПоступак за остваривање права на слободан приступ информацијама од јавног значаја изделокруга Завода за интелектуалну својину приказан је на шеми у прилогу овог Информатора(прилог 1).Захтев за приступ информацијама од јавног значаја може се поднети у писменој форми, на e-mail Завода zis@zis.gov.rs, или на факс Завода бр. 011 311 23 77.Захтев – упућен Заводу – треба обавезно да садржи: име, презиме и адресу тражиоцаинформације (односно назив и седиште, ако је тражилац правно лице), што прецизнији описинформације која се тражи и друге податке који олакшавају проналажење тражене информације.Тражилац информације не мора навести разлоге за подношење захтева.Завод је дужан да омогући приступ информацијама и на основну усменог захтева тражиоца, стим што тражилац, у том случају, попуњава образац Захтева за приступ информацијама од јавногзначаја, одштампан уз овај Информатор, као прилог 2.Завод захтев уписује у Евиденцију захтева за приступ информацијама од јавног значаја изделокруга Завода.Тражилац информације може од Завода захтевати: обавештење да ли поседује траженуинформацију; да му се стави на увид документ који садржи тражену информацију, односно да му сеизда или упути копија тога документа.За тражене информације на папиру наплаћују се само трошкови умножавања и упућивања,према прописаној тарифи.Увид у јавне књиге Завода (регистре и евиденције) остварује се на усмени захтев и ненаплаћује се.Копије одлука Завода, потврде или уверења о чињеницама о којима Завод води службенуевиденцију издају се искључиво на писмени захтев и уз плаћање прописане таксе.Завод је дужан да најкасније у року од 15 дана од пријема захтева, обавести тражиоца да липоседује тражену информацију, да му стави на увид документ који садржи тражену информацију,односно да му изда или упути копију тога документа.Ако Завод не одговори на захтев тражиоца за приступ информацији од јавног значаја узаконском року и у случају да Завод донесе решење о одбијању захтева, тражилац може уложитижалбу Поверенику, осим у случајевима утврђеним Законом о слободном приступу информацијама одјавног значаја.Решење Завода о одбијању захтева за приступ информацији од јавног значаја мора битиписмено образложено, уз упућивање тражиоца на правна средства која може изјавити против таквогрешења.Други битни подаци у вези са јавношћу рада Завода за интелектуалну својину:- ПИБ 100138911;- радно време државног органа је од 8:30 до 16:30ч; радно време писарнице које је намењенораду са странкама је од 9 до 15ч;- контакт телефон лица које је овлашћено за сарадњу са јавношћу је 2025836;- просторије за рад државног органа приступачне су лицима са инвалидитетом;- упознавање са временом и местом одржавања јавних расправа и других видова састанакакоји су отворени за јавност спроводи се обавештавањем путем веб-сајта Завода за интелектуалнусвојину Републике Србије;- аудио и видео снимање објекта које користи државни орган и активности државног органаспроводи се искључиво у складу са релевантним законима.7

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину4. СПИСАК НАЈЧЕШЋЕ ТРАЖЕНИХ ИНФОРМАЦИЈА ОД ЈАВНОГ ЗНАЧАЈА ИЗДЕЛОКРУГА ЗАВОДАОдговори на питања која следе могу се наћи на Интернет сајту Завода, линк „најчешћапитања“ и у делу Информатора под насловом – Поступак заштите права индустријске својине(одељак 10).а) Патенти1. Чиме је уређена правна заштита проналазака у Републици Србији?2. Који су облици правне заштите проналазака??3. Која је разлика између патента и малог патента?4. Коју врсту заштите обезбеђује патент/мали патент?5. Зашто су патенти потребни?6. Која је улога патента у свакодневном животу?7. Како и где се пријава проналаска подноси?8. Колике су таксе за подношење пријаве проналаска и како се плаћају?9. Како се спроводи поступак за признање патента?10. Које услове треба да испуњава проналазак да би могао да се заштити?11. Колико траје поступак испитавања пријаве проналаска?12. Да ли у поступку заштите проналаска подносилац пријаве мора да има патентногзаступика или адвоката?13. Где је могуће добити листу заступника?14. Да ли Завод подносиоцу пријаве може да предложи неког од патентних заступникаили адвоката?15. Да ли Завод контролише висину трошкова коју наплаћује патентни заступник илиадвокат за своје услуге?16. Колико траје заштита патентом, односно малим патентом?17. Да ли заштита проналаска важи и у другим земљама?18. Како заштитити проналазак у другим земљама?19. Да ли Завод може помоћи у оглашавању, односно комерцијализацији проналаска?20. Да ли је могуће оспорити решење којим је признат патент?21. Да ли је Завод надлежан за спорове о повреди права?22. Да ли је могуће добити копију решења о признању патента, односно исправе опатенту/малом патенту и патентног списа?23. Како се преноси право?24. Шта је лиценца?25. Како да проценим да ли ми је потребна заштита патентом/малим патентом, жигом,дизајном или ауторским правом?26. Како и где да проверим да ли је мој проналазак већ заштићен?27. Како да нађем име носиоца патента или проналазача чији ме проналазак интересује?28. Како могу да поднесем пријаву за Европски патент?б) Жигови29. Шта је жиг?30. Шта је индивидуални, шта колективни, а шта жиг гаранције?31. Зашто треба заштитити знак?32. Шта је „решерш жига?“33. Ко може да поднесе пријаву за признање жига?34. Да ли је за подношење пријаве жига обавезно ангажовати адвоката?35. Када почиње поступак за признaње жига?36. Шта је право првенства?37. Из којих се елемената састоји уредна пријава за признање жига?38. Како тече и колико траје поступак за признање жига?8

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину39. Када се стиче и колико траје жиг?40. Како продужити трајање жига?41. Може ли се у току поступка за признање жига накнадно изменити изглед пријављеногзнака, или списак роба и услуга на које се знак односи?42. Шта подосилац пријаве треба да уради ако у току поступка заштите дође до промененазива подносиоца пријаве, његове адресе, односно и назива и адресе?43. Које се пријаве могу испитивати по хитном поступку?44. Постоји ли обавеза коришћења жига у промету?45. Шта се сматра коришћењем жига?46. Шта се не сматра коришћењем жига?в) Дизајн47. Зашто је потребно заштитити индустријски дизајн?48. Шта је индустријски дизајн?49. На које производе се примењује индустријски дизајн?50. Шта се не може штитити индустријским дизајном?51. Који су услови за заштиту индустријског дизајна?52. Како индустријски дизајн може да се заштити?53. Како индустријски дизајн може да се заштити у иностранству?54. Ко може да поднесе пријаву за признање права на индустријски дизајн?55. Да ли је за подношење пријаве обавезно ангажовати адвоката?56. Када почиње поступак за признање права на индустријски дизајн?57. Шта је право првенства?58. Из који елемената се састоји уредна пријава за признање права на индустријскидизајн?59. Како тече и колико траје поступак за признање права на индустријски дизајн?60. Када настаје и колико важи право на индустријски дизајн?61. Како продужити важење права на индустријски дизајн?62. Може ли се у току поступка за признање права на индустријски дизајн накнаднопроменити приказ индустријског дизајна?63. Шта носилац права на индустријски дизајн, односно подносилац пријаве треба дауради ако дође до промене имена и адресе носиоца права?64. Шта носилац права на индустријски дизајн, односно подносилац пријаве треба дауради ако дође до преноса права?65. Које пријаве се испитују у хитном поступку?г) Ознаке географског порекла66. Шта је ознака географског порекла?67. Који се производи обележавају ознакама географског порекла?68. Зашто треба да заштитимо ознаку географског порекла?69. Како да заштитимо ознаку географског порекла?70. Које су најважније чињенице у вези са поступком за установљење ознаке географскогпорекла?д) Ауторско и сродна права71. Шта је ауторско право?72. Шта се штити ауторским правом?73. Која права обухвата ауторско право?74. Шта су сродна права?75. Каква је сврха ауторскоправне заштите неког дела?76. Следи ли ауторско право напредак технологије у законодавном смислу?77. Како се стиче ауторско право?78. Шта је то колективно остваривање ауторског и сродних права?9

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину5. КОНТИНУИТЕТ У ЗАШТИТИ ИНТЕЛЕКТУАЛНЕ СВОЈИНЕ У СРБИЈИ,ОД 19. ВЕКА ДО ДАНАСКорени заштите интелектуалне својине у Србији сежу у 19. век, као и у већини данасразвијених земаља.Краљевина Србија је једна од 11 држава (Србија, Белгија, Бразил, Шпанија, Француска,Гватемала, Италија, Холандија, Португал, Салвадор, Швајцарска) које су 20. марта 1883. годинепотписале Париску конвенцију о заштити индустријске својине и основале Париску унију за заштитуиндустријске својине. Данас Париска унија окупља 173 државе.Краљевина Србија је у 19. веку имала два закона из области индустријске својине, и то: Законо фабричким и трговинским жиговима и Закон о заштити мустара и модела, донета 1884. године. Јошпре тога, Краљевина Србија је имала у трговинским уговорима билатерално регулисана питањазаштите индустријске својине: у трговинском уговору са Великом Британијом, од 7. фебруара 1880.године – заштиту индустријске својине за припаднике две земље; у трговинском уговору са Аустро-Угарском, од 6. маја 1881. године – заштиту фабричких и трговинских жигова и заштиту узорака имодела; у трговинском уговору са САД, од 4. октобра 1881. године - статус најповлашћеније нације уобласти индустријске својине за припаднике две земље, и у трговинском уговору са Немачком, од 22.децембра 1882. године – заштиту модела, фабричких и трговинских жигова.Пријављивање, заштита и регистрација фабричких и трговинских жигова, мустара и моделабили су у надлежности грађанских окружних судова, а за фабриканте, трговце и занатлије изБеограда и за странце, надлежан је био Трговачки суд у Београду.Своју конвенцијску обавезу – да установи посебну управу (завод) за индустријску својину,која ће издавати један званични периодични лист у коме ће се редовно објављивати информације опријавама патената и регистрованим правима индустријске својине, Краљевина Срба, Хрвата иСловеница (Југославија) је извршила знатно касније, 15. новембра 1920. године, када је АлександарКарађорђевић, наследник престола, прописао Уредбу о заштити индустријске својине, којом сеустановљава Управа за заштиту индустријске својине, као самостално државно надлештво (подминистром трговине и индустрије), а Управа је већ 1. јануара 1921. године објавила први број свога„Гласника“.Институција надлежна за послове индустријске, односно интелектуалне својине, од тада доданас више пута је мењала назив, тако да се кроз своју историју звала: Управа за заштитуиндустријске својине (1920), Савезна управа за проналазаштво (1948), Савезни уред за патенте(1953), Савезна управа за патенте (1956), Управа за патенте (1958), Савезни завод за патенте (1967),Савезни завод за интелектуалну својину (1994) и Завод за интелектуалну својину (2006). 1Што се тиче надлежности, институција се од почетка бавила пословима који се односе напатенте, жигове, индустријске моделе и узорке; од 1981. године има у надлежности географскеознаке порекла, а од 1998. године и заштиту топографија интегрисаних кола. Када је институцијапоред послова који се односе на права индустријске својине, добила у надлежност и послове који сеодносе на ауторско и сродна права, променила је назив у Савезни завод за интелектуалну својину(1994), односно Завод за интелектуалну својину (2006).Почетком новог миленијума, а нарочито крајем прве деценије двадесет првог века,интелектуална својина широм света добија све већу пажњу у смерницама одрживог привредногразвоја. Државе настоје да уврсте развој система интелектуалне својине међу приоритетне области, апре свега ради унапређења и заштите сопствених иновационих и привредних потенцијала. У вези сатим, у 2011. години је усвојена Стратегија развоја интелектуалне својине у Србији за период од 2011-2015. године. Електронски облик Стратегије доступан је на сајту Завода.1 Детаљније о историји Завода за интелектуалну својину и Гласника интелектуалне својине видети текстове Б.Жарковића објављене у Патентном гласнику бр. 4/1991 и Гласнику интелектуалне својине бр. 1/199510

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину6. ОПИС НАДЛЕЖНОСТИ, ОВЛАШЋЕЊА И ОБАВЕЗА ЗАВОДА ЗАИНТЕЛЕКТУАЛНУ СВОЈИНУЗавод за интелектуалну својину је посебна организација у систему државне управе РепубликеСрбије, образована у смислу чл. 33. и 34. ст. 2. Закона о државној управи („Службени гласник РС“,бр. 79/2005 и 101/2007) за вршење стручних послова из области интелектуалне својине, који изискујупримену посебних метода и сазнања и с њима повезане извршне послове. На основу члана 40. Законао министарствима („Службени гласник РС“, бр. 65/2008) делокруг Завода утврђен је на следећиначин - „Завод за интелектуалну својину обавља стручне послове и послове државне управе који сеодносе на:• патент и мали патент;• жиг;• дизајн;• ознаку географског порекла;• топографију интегрисаног кола;• ауторско право и сродна права;• примену међународних уговора из области заштите интелектуалне својине ипредстављање и заступање интереса Републике Србије у специјализованиммеђународним организацијама за заштиту интелектуалне својине;• надзор над радом организација за колективно остваривање ауторског права и сроднихправа• развој у области заштите интелектуалне својине;• информационо – образовне послове у области заштите интелектуалне својине,• као и друге послове одређене законом“.Иако Завод, по основу Закона о министарствима, није надлежан за предлагање закона, он јефактички увек припремао законе из области интелектуалне својине.Надзор над радом Завода врши Министарство за науку и технолошки развој.Завод за интелектуалну својину преузео је послове Савезног завода за интелектуалну својинукоји је био организација у саставу Министарства за унутрашње економске односе бивше државнезаједнице Србија и Црна Гора, као и постављена лица, запослене, права, обавезе, предмете, опрему,средства за рад и архиву (члан 53. Закона о министарствима).Опис поступања у оквиру надлежности, овлашћења и обавеза Завода за интелектуалнусвојину дат је детаљније у главама 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14 и 15. Завод за интелектуалну својину свакегодине израђује Извештај о раду, који се може преузети на веб-сајту Завода: www.zis.gov.rs. Измеђуосталог, Извештај о раду Завода за интелектуалну својину садржи обиље статистичких података увези са активностима из делокруга Завода.6.1. Интелектуална својина – темељ економије знања и кључни елементпословног успехаНикола Тесла је први скренуо пажњу светској јавности на значај интелектуалне својине уједном чланку објављеном у америчком часопису „Sun“, 18. маја 1904. године, где је написао: „Једанод највећих проблема са којим се свет суочава је проналажење пута и начина да се заштитиинтелектуална својина. Што се више развијамо, ту нам се ова потреба снажније намеће. Требало бипоставити коначан циљ да дођемо до прописа који би били бар толико прецизни, колико је то случајкод власништва над опипљивим стварима“.Теслини савременици нису пре 100 година разумели далекосежност ових Теслиних речи, алисе и то његово пророчанство остварило. Данас је интелектуална својина најскупља роба на светскомтржишту. Финансијски експерти процењују да је на глобалном тржишту вредност лиценцних11

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинупослова чији је предмет интелектуална својина најмање 250 милијарди долара. Воде се трговинскиратови између држава због непоштовања права интелектуалне својине. Две агенције из системаУједињених нација, Светска организација за интелектуалну својину (WIPO) и Светска трговинскаорганизација (WTO) заједно се старају о спровођењу Споразуму о трговински аспектима праваинтелектуалне својине (TRIPS).Завод за интелектуалну својину је институција од прворазредног националног значаја затехнолошки и економски развој земље. Његово место у систему државне управе, у привредном,односно културном ткиву државе, као и његову развојну перспективу неопходно је сагледавати уконтексту следећих чињеница:ooooинтелектуална својина је облик имовине која се састоји од нематеријалних добара каошто су технички проналасци, робни и услужни жигови, индустријски дизајн, ауторскадела и др.у савременом друштву (које се означава као информатичко друштво, засновано наекономији знања и креативности) интелектуална својина је постала кључни привредниресурс, односно фактор који доминантно одређује тржишни положај привреднихсубјеката, па тиме и стање развијености националних економија;да би имала своју економску вредност, интелектуална својина мора бити правнозаштићена на ефикасан начин; непостојећа или недовољна правна заштита интелектуалнесвојине се у међународним трговинским односима сматра недопуштеном нецаринскомбаријером слободи трговине и представља сметњу (економску и политичку) за чланствоједне земље у Светској трговинској организацији, што је децидирано регулисано у томсмислу у Споразуму о трговинским аспектима права интелектуалне својине (TRIPS);у свим савременим државама је национални завод за интелектуалну својину основниносилац активности у вези са заштитом интелектуалне својине и код испуњавања условаза чланство у Европској унији и Светској трговинској организацији није довољно иматихармонизоване прописе, већ и изграђену институцију (Завод), оспособљену (по условимарада, организацији и кадровском капацитету) да спроводи прописе.Активности Завода за интелектуалну својину су комплексне и, у основи, атипичне у односуна страндардне послове органа државне управе. Поред тога што води управни поступак запризнавање права индустријске својине, Завод је национални центар за дисеминацију информацијакоје се генеришу делатношћу Завода на извршавању његове законом прописане надлежности итехничко-технолошких информација те природе које генеришу заводи других земаља повезани умрежу Европске патентне организације (Espacenet) и Светске организације за интелектуалну својину(WIPОнет). На тај начин, Завод управља највећим, уникатним фондом техничко-технолошкихинформација у земљи. Те информације садржане су у домаћим и страним патентним документима(пријавама патента и патентним списима) који одсликавају стање технике у целом свету. Ако се имау виду да се око 80% свих техничко-технолошких информација у свету могу наћи само у тзв.патентној литератури, разумљиво је због чега је коришћење патентне литературе услов свакогозбиљнијег инвентивног рада. Отуда, у нормалним околностима, без коришћења информационихуслуга Завода није замисливо доношење ни једне одговорне пословне, поготову инвестиционе одлукеу земљи.7. СПИСАК ПРОПИСА КОЈЕ ЗАВОД ПРИМЕЊУЈЕ У ВРШЕЊУ ПОСЛОВА ИЗСВОГА ДЕЛОКРУГА1. Домаћи прописи из области интелектуалне својине• Закон о патентима („Службени гласник РС“, бр. 99/2011)• Закон о жиговима („Службени гласник РС“, бр. 104/2009)12

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину• Закон о правној заштити индустријског дизајна („Службени гласник РС", бр. 104/2009)• Закон о ознакама географског порекла („Службени лист РС“, бр. 18/2010)• Закон о заштити топографија интегрисаних кола („Службени гласник РС", бр. 104/2009)• Закон о ауторском и сродним правима („Службени гласник РС", бр. 104/2009)• Закон о заштити пословне тајне („Службени гласник РС“, бр. 72/2011)• Закон о посебним овлашћењима ради ефикасније заштите права интелектуалне својине(„Службени гласник РС“, бр. 46/2006)• Закон о оптичким дисковима („Сл. гласник РС“, број 52/2011)• Уредба о поступку за правну заштиту проналазака („Службени лист СЦГ“, бр. 62/2004)• Уредба о садржини регистра пријава и регистра жигова, садржини захтева и предлогакоји се подносе у поступку за признање и заштиту жига, и подацима који се објављују услужбеном гласилу надлежног органа(„Службени гласник Републике Србије“, бр. 43/2010)• Уредба о садржини регистра пријава и регистра индустријског дизајна, садржини захтевакоји се подносе у поступку за признање и заштиту права на индустријски дизајн, иподацима који се објављују у службеном гласилу надлежног органа(„Службени гласник Републике Србије“, бр. 43/2010)• Уредба о поступку за установљење географске ознаке порекла и признању својстваовлашћеног корисника („Службени лист СРЈ“, бр. 15/95)• Уредба о садржини регистра пријава и регистра топографија и садржини захтева запризнање права на топографију у поступку за правну заштиту топографија интегрисанихкола („Службени гласник РС“, бр. 45/2010)• Уредба о поступку заштите топографија интегрисаних кола („Службени лист СРЈ“, бр.44/98)• Уредба о условима које треба да испуњавају примерци ауторских дела и предметасродних права који се депонују, уношењу у евиденцију и депоновању ауторских дела ипредмета сродних права, и садржају евиденције депонованих ауторских дела и предметасродних права, код надлежног органа(„Службени гласник РС“, бр. 45/2010)• Уредба о утврђивању листе техничких уређаја и предмета за које постоји обавеза плаћањапосебне накнаде носиоцима ауторског и сродних права („Сл. гласник РС“, бр. 45/2010)• Уредба о упису у Регистар заступника који води Завод за интелектуалну својину(„Службени лист СРЈ“, бр. 39/95)• Одлука о висини накнада посебних трошкова поступка који води Завод за интелектуалнусвојину и накнада трошкова за пружање информационих услуга Завода („Службени листСЦГ“, бр. 3/2006)• Правилник о начину полагања посебног стручног испита за лица која се баве заступањему поступку заштите проналазака, жигова, модела, узорака и географских ознака порекла(„Службени лист СРЈ“, бр. 48/95)Остали домаћи прописи:• Закон о влади• Закон о министарствима• Закон о општем управном поступку• Закон о управним споровима• Закон о изменама Закона о општем управном поступку• Закон о републичким административним таксама13

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуУ Сектору за патенте образоване су следеће уже унутрашње јединице:1) Одељење за хемију и хемијску технологију;2) Одељење за машинство, електротехнику и општу технику;3) Одељење за правна питања патената.Систематизовано је 27 радних места.Одељење за хемију и хемијску технологијуНачелник Одељења – Зорана Зрнић-Вукојевић, начелник одељењаТелефон: 011/20 25 914Одељење за хемију и хемијску технологију обавља послове који се односе на: проналаске итрансфер технологије из области хемије; технологије; фармације и биоинжињерства; поступак заиспитивање пријава патената из наведених области; класификовање пријава за заштиту проналазакаи признатих патената и малих патената по Међународној класификацији патената; давање стручнихмишљења, објашњења и информација подносиоцима пријава, носиоцима права и корисницимазаштићених права из наведених области технике, као и друге послове из делокруга Одељења.Систематизовано је 9 радних места.Одељење за машинство, електротехнику и општу техникуЈелена Лопушина, начелник одељењаТелефон: 011/20 25 918Одељење за машинство, електротехнику и општу технику обавља послове који се односе на:проналаске и трансфер технологије из области електротехнике; машинства; физике; грађевинарства иопште технике; поступак испитивања пријава патената из наведених области; класификовање пријаваза заштиту проналазака и признатих патената и малих патената по Међународној класификацијипатената; поступак испитивања пријава топографије интегрисаних кола; давање стручних мишљења,објашњења и информација подносиоцима пријава, носиоцима права и корисницима заштићенихправа из наведених области технике, као и друге послове из делокруга Одељења.Систематизовано је 9 радних места.Одељење за правна питања патенатаНачелник Одељења – Александра МихаиловићТелефон: 011/20 25 929Одсек за правна питања патената обавља послове који се односе на: нормативне послове изделокруга Сектора; поступак формалног испитивања пријава патената; израду нацрта закона ипредлога подзаконских аката којима се регулише заштита проналазака и топографија интегрисанихкола; међународне уговоре из области заштите проналазака, давање стручних правних мишљења,објашњења и информација подносиоцима пријава, носиоцима права и корисницима заштићенихправа, давање одговора на тужбе поднете Врховном суду Србије у управном спору, вођење поступкаповодом поднетих предлога за оглашавање ништавим решења о признању патената, малих патената итопографија интегрисаних кола и доношење коначних решења у тим поступцима; као и другепослове из делокруга Одсека.Систематизовано је 8 радних места.СЕКТОР ЗА ЗНАКЕ РАЗЛИКОВАЊАПомоћник директора – Мирела БошковићТелефон: 011/20 25 932У Сектору за знаке разликовања обављају се послови који се односе на: израду нацрта законаи подзаконских аката којима се уређује заштита знакова разликовања; израду основа за вођењепреговора из области међународног регулисања заштите знакова разликовања; припрему елабората и17

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинупредлога у вези са међународним конвенцијама из области заштите знакова разликовања; давањестручних мишљења о документима значајним за остваривање међународне сарадње; међународнеуговоре из области знакова разликовања; посебан управни поступак по пријавама знаковаразликовања; давање одговора на тужбе поднете Врховном суду Србије у управном спору; праћењеразвоја система заштите знакова разликовања у свету и националних прописа других земаља који сеодносе на заштиту знакова разликовања; класификовање пријава жигова, дизајна и географскихознака порекла према одговарајућим међународним класификацијама; припрему за објављивањеподатака о регистрованим знацима разликовања; пружање стручних мишљења и информацијеносиоцима права и корисницима заштићених права, као и други послови из делокруга Сектора.Систематизовано је 19 радних места.У Сектору за знаке разликовања образоване су следеће уже унутрашње јединице:1) Одељење за жигове;2) Одсек за међународне жигове;3) Група за дизајн и ознаке географског порекла.Одељење за жиговеМирјана Шарић, начелник одељењаТелефон: 011/20 25 933Одељење за жигове обавља послове који се односе на: израду нацрта закона и подзаконскихаката којима се уређује заштита жигова; израду основа за вођење преговора из области међународногрегулисања жигова; припрему елабората и предлога у вези са међународним конвенцијама из областижигова; решавање у управном поступку пријава жигова и доношење коначних решења по пријавама;вођење поступка поводом поднетих захтева за престанак важења жига и предлога за оглашавањеништавим решења о признању знакова разликовања и доношење коначних решења у тимпоступцима; давање одговора на тужбе поднете Врховном суду Србије у управном спору;класификовање пријава жигова, према Међународној класификацији жигова; припрему заобјављивање података о регистрованим жиговима, као и друге послове из делокруга Одељења.Систематизовано је 8 радних места.Одсек за међународне жиговеШеф Одсека – Марија БожићТелефон: 011/20 25 941Одсек за међународне жигове обавља послове који се односе на: израду основа за вођењепреговора из области међународног регулисања жигова; давање стручних мишљења о документимазначајним за остваривање међународне сарадње из области жигова; међународне уговоре из областижигова; решавање у управном поступку међународних пријава жигова и доношење коначних решењапо пријавама; вођење поступка поводом поднетих захтева за престанак важења и оглашавањеништавим међународних жигова и доношење коначних решења у тим поступцима; давање одговорана тужбе поднете Врховном суду Србије у управном спору; праћење развоја система заштитемеђународних жигова у свету и националних прописа других земаља; припрему за објављивањеподатака о признатим међународним жиговима, као и друге послове из делокруга Одсека.Систематизовано је 7 радних места.Група за дизајн и ознаке географског пореклаРуководилац Групе – Зоран ДрагојевићТелефон: 011/20 25 957Група за дизајн и ознаке географског порекла обавља послове који се односе на: решавање упосебном управном поступку пријава дизајна и ознака географског порекла и доношење коначнихрешења по пријавама; вођење поступка поводом поднетих захтева за оглашавање ништавим решења18

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуо признању дизајна и ознака географског порекла и доношење коначних решења у тим поступцима;давање одговора на тужбе поднете Врховном суду Србије у управном спору; класификовање пријавадизајна и географских ознака порекла према одговарајућим међународним класификацијама;припрему за објављивање података о регистрованом дизајну и ознакама географског порекла, као идруге послове из делокруга Групе.Систематизована су 3 радна места.СЕКТОР ЗА ИНФОРМАЦИОНЕ УСЛУГЕПомоћник директора – мр Бранка Билен КатићТелефон: 011/20 25 825У Сектору за информационе услуге обављају се послови који се односе на: прикупљање исређивање документације из области индустријске својине и њено давање на увид заинтересованимкорисницима; сарадњу са одговарајућим националним и иностраним институцијама које располажуинформационо-документационим фондовима од интереса за послове из делокруга Завода;претраживање патентне документације и издавање извештаја о правној заштити одређенихтехничких решења; давање информација о стању технике и технологије у свету у вези са решавањемодређених техничких проблема; сарадњу са привредним друштвима и универзитетима у циљупромоције заштите интелектуалне својине као пословне стратегије; сарадњу са малим и средњимпредузећима ради подизања нивоа коришћења интелектуалне својине у пословању тих предузећа;давање стручних мишљења о документима значајним за остваривање међународне сарадње изобласти документације и информационих услуга; издавање Гласника интелектуалне својине,патентних списа Србије и публикација којима се промовише заштита интелектуалне својине уСрбији, као и друге послове из делокруга Сектора.Систематизовано је 21 радно место.У Сектору за информационе услуге образоване су следеће уже унутрашње јединице:1) Одељење за патентну документацију и дисеминацију информација;2) Одељење за информациони систем;3) Одељење за објављивање пријава патената и регистрованих права индустријске својине.Одељење за патентну документацију и дисеминацију информацијаШеф Одељења – Јелена ПоповићТелефон: 011/20 25 833Одељење за патентну документацију и пружање информација оформљено је 2010. годинеспајањем два одсека: Одсека за патентну документацију и Одсека за дисеминацију информација ипромоцију заштите интелектуалне својине. Ово одељење обавља послове који се односе на: применупрописа и међународних уговора из области документације и пружања информација о правимаинтелектуалне својине; формирање, сређивање, анализу, обраду, презентацију и коришћење патентнедокументације; размену домаћих докумената са одговарајућим регионалним и националниминституцијама за интелектуалну својину; пружање стручне помоћи и информација корисницимауслуга Завода; формирање и одржавање домаћих збирки докумената о правима индустријске својинеи збирки међународних организација интелектуалне својине, као друге послове из делокругаОдељења.Систематизовано је 5 радних места.Одсек за информациони системНачелник Одељења – Јасминка РељинТелефон: 011/20 25 848Одељење за информациони систем обавља послове који се односе на: пројектовање иаутоматизацију радних процеса и обраду података у складу са прописима из области интелектуалнесвојине; обезбеђивање функционисања и развоја информационог система Завода; систем-19

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуинжењерске послове, послове администрирања мреже и послове администрирања базама података;израду софтверских апликација за потребе Завода; израду пројектне и програмерске документације;дистрибуцију информација одговарајућим субјектима; припрему и утврђивање мера заштите ибезбедности података; повезивање информационог система Завода са мрежом информацијаЕвропског завода за патенте и обезбеђивање функционисања те везе и размене података, као и другепослове из делокруга Одељења.Систематизовано је 7 радних места.Одељење за објаву пријава патената и регистрованих права индустријске својинеНачелник Одељења – Илија УзелацТелефон: 011/20 25 965Одељење за објављивање пријава патената и регистрованих права индустријске својинеобавља послове који се односе на: објављивање прописаних података о пријавама патенатапроширених европских пријава патената, и међународних жигова, регистрованих патената, малихпатената, проширених европских патената, жигова, дизајна, ознака географског порекла итопографија интегрисаних кола; припрему, штампу и објављивање патентних списа регистрованихпатената и малих патената; припрему и штампу исправа о патентима и малим патентима; припрему иобјављивање службеног гласила Завода - "Гласника интелектуалне својине"; објављивањемеђународних класификација патената, жигова и дизајна, као и друге послове из делокруга Одељења.Систематизовано је 8 радних места.СЕКТОР ЗА РЕГИСТРЕ, ПРАВНЕ И ФИНАНСИЈСКЕ ПОСЛОВЕПомоћник директора – Иван РасулићТелефон: 011/20 25 962У Сектору за регистре, правне и финансијске послове обављају се послови који се односе на:вођење законом прописаних регистара о пријављеним и признатим правима индустријске својине;регистровање пријава и признатих права индустријске својине, издавање исправа и упис прометазаштићених права у одговарајуће регистре; канцеларијске послове; контролу уплате такси;документационе послове; израду предлога финансијског плана Завода; израду предлога Одлуке овисини накнаде трошкова и услуга које врши и наплаћује Завод, а који имају карактер јавнихприхода; извршење расхода утврђених Законом о буџету; пријем, контролу и ликвидирање исправанасталих у вези извршених пословних промена; финансијске послове евидентирања и усмеравањаостварених сопствених прихода Завода; праћење и примену прописа из области државне управе,радних односа, пензијско-инвалидског и здравственог осигурања; јавне набавке; вођење пословнихкњига и књиговодствених евиденција и израду периодичних обрачуна и годишњег рачуна Завода, каои друге послове из делокруга Сектора.Систематизовано је 20 радних места.У Сектору за регистре, правне и финансијске послове образоване су следеће уже унутрашњејединице:1) Одељење за регистре;2) Група за финансијске послове;3) Група за управљање кадровима и опште послове.Одељење за регистреНачелник Одељења- Биљана ЈовичићТелефон: 011/20 25 829Одељење за регистре обавља послове који се односе на: вођење регистара о пријављеним ипризнатим правима индустријске својине и регистра заступника овлашћених за заступање упословима индустријске својине; регистровање пријава и признатих права индустријске својине,издавање исправа и упис промета заштићених права у одговарајуће регистре; пријем, отпремање и20

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуархивирање предмета; контролу уплате такси; сигнирање, доставу, административно-техничкуобраду аката и вођење прописаних књига о канцеларијском пословању Завода и о поступању саархивском грађом, као и друге послове из делокруга Одељења.Систематизовано је 12 радних места.Група за финансијске пословеРуководилац Групе – Драгослава ЗдравковићТелефон: 011/20 25 955Група за финансијске послове обавља послове који се односе на: финансирање и извршавањерасхода Завода; припрему предлога финансијског плана Завода и његову реализацију; припрему,контролу и састављање исправа о пословној промени; финансијске послове евидентирања иусмеравања остварених сопствених прихода Завода; предлагање и праћење спровођења прописа оприходима Завода који имају карактер јавних прихода; вођење пословних књига; пријем и контролурачуноводствених исправа; сарадњу са надлежним инспекцијским органима; праћење финансијскихпрописа, као и друге послове из делокруга Групе.Систематизована су 4 радна места.Група за управљање кадровима и опште пословеРуководилац Групе – Слободан ЈевтићТелефон: 011/20 25 861Група за управљање кадровима и опште послове обавља послове који се односе на: реформудржавне управе; радно правни статус државних службеника; кадровски план; пензијско-инвалидско издравствено осигурање запослених; доступност информација од јавног значаја; јавне набавке; општеадминистративно-техничке послове за потребе Завода, као и друге послове из делокруга Групе.Систематизована су 3 радна места.СЕКТОР ЗА АУТОРСКО И СРОДНА ПРАВА И МЕЂУНАРОДНУ САРАДЊУПомоћник директора – мр Владимир МарићТелефон: 011/20 25 936Сектор за ауторско и сродна права и међународну сарадњу обавља послове који се односе на:израду нацрта закона и подзаконских аката којима се уређује заштита ауторског и сродних права;вршење надзора над радом организација за колективно остваривање ауторског и сродних права;припрему информација у вези са доношењем, ревизијом и применом међународних конвенција изобласти интелектуалне својине; сарадњу Завода са Светском организацијом за интелектуалну својину(WIPO), Европским заводом за патенте и другим регионалним и националним организацијама изобласти интелектуалне својине; превођење националних и међународних прописа из областиинтелектуалне својине; превођење на енглески језик назива и апстракта домаћих пријава патената;припрема анализа, информација и извештаја из делокруга Сектора, као и друге послове из делокругаСектора.У Сектору за ауторско и сродна права и међународну сарадњу образоване су следеће ужеунутрашње јединице:1) Група за ауторско и сродна права и2) Група за европске интеграције и међународну сарадњу.Систематизовано је 8 радних места.Група за ауторско и сродна праваШеф Групе – Зорица ГуласТелефон: 011/20 25 83221

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуОдсек за ауторско и сродна права обавља послове који се односе на: израду нацрта закона иподзаконских аката којима се уређује заштита ауторског и сродних права; израду основа за вођењепреговора из области међународног регулисања заштите ауторског и сродних права; праћење развојасистема ауторског и сродних права; праћење међународних прописа из области ауторског и сроднихправа и остваривање обавеза Завода у вези са применом конвенција из ове области; вршење надзоранад радом организација за колективно остваривање ауторског и сродних права; припремуинформација, анализа и предлога у вези са доношењем и ревизијом међународних конвенција изобласти ауторског и сродних права; сарадњу Завода са Светском организацијом за интелектуалнусвојину, регионалним организацијама из ове области и са одговарајућим заводима других земаља;давање стручних мишљења и објашњења у погледу примене прописа из области ауторског исродних права; пружање одговарајућих стручних информација носиоцима ауторског и сродних праваи корисницима ауторских дела и предмета сродних права, као и друге послове из делокруга Одсека.Систематизована су 4 радна места.Група за европске интеграције и међународну сарадњуРуководилац Групе – Татјана СтевановићТелефон: 011/20 25 951Група за европске интеграције и међународну сарадњу обавља послове који се односе на:припрему преговарачке позиције Републике Србије у области права интелектуалне својине,координација праћења спровођења Споразума о стабилизацији и придруживању, координацијахармонизације законодавства са правним тековинама ЕУ, припрему и превођење елабората замеђународне састанке из области интелектуалне својине; израду стручних мишљења о документимаи прописима значајним за остваривање међународне сарадње Завода; припрему информација у везиса доношењем, ревизијом и применом међународних конвенција из области интелектуалне својине;сарадњу Завода са Светском организацијом за интелектуалну својину (WIPO), Европским заводом запатенте и другим регионалним и националним организацијама из области интелектуалне својине;израду и спровођење програма за добијање предприступне помоћи ЕУ; превођење националних имеђународних прописа из области интелектуалне својине, као и стручна редактура правних тековинаЕУ; превођење на енглески језик назива и апстракта домаћих пријава патената; организацију ипротокол у вези са доласком, боравком и одласком представника страних завода и међународнихорганизација; одржавање међународних семинара, као и друге послове из делокруга ГрупеСистематизована су 3 радна места.ЦЕНТАР ЗА ЕДУКАЦИЈУ И ИНФОРМИСАЊЕШеф центра – Даниела Златић-ШутићТелефон: 011/20 25 835Центар за едукацију и информисање обавља послове који се односе на: промовисање сарадњеса свим заинтересованим странама; успостављање програма обуке из свих области интелектуалнесвојине; планирање и реализацију програма обукe за различите групе корисника; израду образовнихматеријала и публикација намењених обуци; припрему, превођење и дистрибуцију издања Завода имеђународних организација; сарадњу са регионалним привредним коморама, научним институтима,факултетима, малим и средњим предузећима; пружање стручне помоћи органима и институцијама учијој је надлежности спровођење права интелектуалне својине; спровођење поступкадијагностификовања интелектуалне својине у привредним субјектима; подизање општег знања оинтелектуалној својини и њеном значају; издавање билтена о раду Центра; уређивање веб сајтаЦентра и израду Информатора о раду; као и на друге послове из делокруга Центра.Систематизована су 4 радна места.22

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину8.2. Начин руковођења Заводом и опис функција руководилацаСходно члану 35. Закона о државној управи, Заводом руководи директор, који за свој радодговара Влади. Директор организује, обједињује и усмерава рад Завода, распоређује пословеруководиоцима унутрашњих јединица и обавља друге послове из делокруга Завода.Помоћник директора руководи Сектором, одељењем руководи начелник Одељења, одсекомшеф Одсека, а групом руководилац Групе.Помоћници директора Завода и руководиоци ужих унутрашњих јединица организују,обједињују и усмеравају рад унутрашњих јединица чијим радом руководе, одговарају заблаговремено, законито и правилно обављање послова из делокруга унутрашње јединице којомруководе, распоређују послове унутрашњим јединицама и појединим државним службеницима,пружају потребна усмерења државним службеницима, обављају најсложеније послове из делокругаунутрашње јединице којом руководе и друге послове по налогу директора Завода.Помоћници директора Завода за свој рад одговарају директору Завода.Руководиоци ужих унутрашњих јединица за свој рад и рад унутрашње јединице одговарајупомоћнику директора, односно директору Завода. Државни службеници и намештеници за свој радодговарају руководиоцима ужих унутрашњих јединица, помоћнику директора и директору.8.3. Систематизација радних места у ЗаводуУкупан број систематизованих радних места у Заводу је 69 са укупно 94 државнихслужбеника (6 на положају и 88 на извршилачким радним местима) и 7 намештеника.За свако радно место дат је опис послова и услови за обављање послова на том радном месту.Кад је реч о кадровском капацитету Завода, он је пројектован као на нивоу ранијегПравилника, иако су реалне и развојне потребе Завода веће, посебно имајући у виду новенадлежности Завода. Кадровски капацитет националних завода за интелектуалну својину држава којесу упоредиве са Србијом далеко је већи од истог капацитета Завода за интелектуалну својинуРепублике Србије.Имајући у виду економску ситуацију у земљи и буџетска ограничења која из тога проистичу,број запослених представља компромис између захтева да Завод ефикасно и квалитетно остварујесвоје надлежности, с једне, и захтева за „буџетском штедњом“, с друге стране. Захтев за буџетскомштедњом је, у конкретном случају, ирационалан, зато што су буџетски расходи намењени Заводукомпензовани буџетским приходима које Завод остварује наплатом административних такси ууправном поступку, за пријаве и одржавање у важности признатих права индустријске својине, као инакнада за поједине услуге које се пружају корисницима, што је у свету редован приход завода којисе самофинансирају. Захваљујући томе што наш Завод учествује у систему међународне заштитепатената, жигова, индустријског дизајна и имена порекла, на основу одговарајућих међународнихконвенција, највећи део прихода Завод остварује у девизама. Раскорак између оптималног и реалногброја запослених посредно се одражава на немогућност Завода да остварује и знатно веће приходе одтренутних. На тај начин се постојеће буџетске рестрикције претварају у иманентно ограничењеЗавода да ефикасније извршава послове из свога делокруга и да на тај начин дође у позицију не самода сам себе издржава, већ и да приходује знатно изнад нивоа расхода, како сада ради највећи бројзавода у Европи.Полазећи од делокруга Завода, утврђеног у члану 39. Закона о министарствима, коришћени сујединствени називи положаја и звања за извршиоце послова; услови за извршавање послова дати су ускладу са природом и степеном сложености послова, а услови у погледу дужине потребног радногискуства зависно од врсте, карактера и сложености послова, све у складу са одговарајућим уредбама:чланом 4. Уредбе о разврставању радних места и мерилима за опис радних места државнихслужбеника („Службени гласник РС“, бр. 117/05) и члана 3. Уредбе о разврставању радних местанамештеника („Службени гласник РС“, бр. 5/2006 и 30/2006).23

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину1) Број државних службеника на положају:Укупан број раднихместа на одређеномположајуПоложајБрој државних службеника наодређеном положају1 Директор Завода 15 Помоћник директора5положај у четвртој групиУкупно 62) Број радних места државних службеника по звањима (извршилачка радна места):Укупан број раднихместа са истим звањемЗвањеБрој државних службеника(извршилачка радна места)10 Виши саветник 1012 Самостални саветник 2119 Саветник 304 Млађи саветник 45 Сарадник 510 Референт 18Укупно 883) Број државних службеника који је потребан на сваком радном месту:Редни бројпосистематизацијиНазив радног местаПотребанбројизвршилаца1. Директор Завода 12. Помоћник директора – руководилац Сектора за патенте 13. Начелник Одељења за хемију и хемијску технологију 14.5.6.7.Радно место за испитивање пријава патената и малих патената иизраду методологије испитивања пријава и израду решершнихизвештајаРадно место за испитивање пријава патената и малих патената иизраду решершних извештајаНачелник Одељења за машинство, електротехнику и општутехникуРадно место за испитивање пријава патената и малих патената,израду методологије испитивања пријава и израду решершнихизвештаја8.Радно место за испитивање пријава патената и малих патената иизраду решершних извештаја29. Начелник Одељења за правна питања патената 110. Радно место за правна питања патената 211.Радно место за рад на PCT пријавама и по захтевима за упис урегистар проширених европских патената112. Радно место за учешће у испитивању формалне уредности 1441524

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинупријава патената и поступку за упис у регистар и објавупроширених европских патената13.Радно место за испитивање формалне уредности пријавапатената314.Помоћник директора – руководилац Сектора за знакеразликовања115. Начелник Одељења за жигове 116.Радно место за материјално испитивање пријава жигова иизраду Методологије поступања у поступку заштите жигова217. Радно место за материјално испитивање пријава жигова 218. Радно место за дисеминацију информација о жиговима 119. Радно место за формално испитивање пријава жигова 120. Радно место за припрему објаве и издавање исправа о жиговима 121. Шеф Одсека за међународне жигове 122. Радно место за развој међународне заштите жигова 123. Радно место за међународну заштиту жигова 124. Радно место за испитивање међународних пријава жигова 225. Радно место за претходно испитивање међународних пријава 126.Радно место за припрему објаве и издавање исправа о1међународним жиговима27. Руководилац Групе за дизајн и ознаке географског порекла 128. Радно место за испитивање пријава дизајна 229.Помоћник директора – руководилац Сектора за информационеуслуге130.Начелник Одељења за патентну документацију и дисеминацијуинформација131.Радно место за старање о патентним фондовима и пружањеинформација корисницима132.Радно место руковаоца збирке примарне патентнедокументације133. Радно место за информационо-документационе послове 134. Радно место за подршку информационом систему 135.Радно место за припрему, уношење и обраду података опатентној документацији136. Шеф Одсека за информациони систем 137. Радно место – администратор мреже 138. Радно место за пројектовање информационих система 339. Радно место – администратор система 140.Начелник Одељења за објаву пријава патената и регистрованихправа индустријске својине141. Радно место за издавачку делатност 142. Радно место за репрографију и рефералне послове 143. Радно место за техничко уређење публикација 144. Радно место за припрему штампања публикација 345. Радно место за репрографију 146.Помоћник директора – руководилац Сектора за регистре,правне и финансијске послове147. Начелник Одељења за регистре 148. Радно место за вођење поступка по регистрованим правима 249.Радно место за регистровање пријава права индустријскесвојине325

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину50. Радно место за унос и обраду података и докумената 251. Радно место за регистровање признатих права 552. Руководилац Групе за финансијске послове 153. Радно место за финансијске послове 154. Радно место за финансијско материјалне послове 155. Радно место за рачуноводствене послове 156. Руководилац Групе за управљање кадровима и опште послове 157. Радно место за радне односе и јавне набавке 158. Радно место административно-техничког секретара 159.Помоћник директора – руководилац Сектора за ауторско исродна права и међународну сарадњу160. Шеф Групе за ауторско и сродна права 161.Радно место за надзор над радом организација за колективноостваривање ауторског права162. Радно место за послове ауторског и сродних права 263.Руководилац Групе за европске интеграције и међународнусарадњу164. Радно место за обављање послова међународне сарадње 165. Радно место за послове европских интеграција 166. Руководилац Центра за едукацију и информисање 167. Радно место за припрему и реализацију програма центра 168. Радно место за односе са јавношћу и привредним субјектима 169. Радно место за административне послове центра 170. Радно место за усклађивање рада унутрашњих јединица 14) Број радних места намештеника по врсти радног места:Укупан број раднихместа у истој врстиВрстаБрој намештеника1 III врста 14 IV врста 6Укупно 75) Број намештеника који је потребан на сваком радном месту:Редни бројпосистематизацијиНазив радног местаПотребанбројизвршилаца44. Радно место за репрографију и рефералне послове 145. Радно место за техничко уређење публикација 146. Радно место за припрему штампања публикација 347. Радно место за репрографију 162. Радно место технички секретар 1Укупно 726

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину8.4. Подаци о исплаћеним платама, зарадама и другим примањимаФункцијаИме и презимеНето износ плате за август2012.Директор Бранка Тотић 182.921,00Помоћници директора Бранка Билен-КатићМирела БошковићМирјана ЈелићВладимир МарићИван Расулић122.508,00122.508,00122.051,00120.680,00132.565,00Просек плата запослених по школској спремиСтручна спрема Нето износ у просеку у 2011.Висока стручна спрема 54.392,00Виша стручна спрема 35.704,00Средња стручна спрема 30.953,00Напомена: подаци за претходни месец доступни су тек 20. календарског дана текућег месеца.9. УСЛУГЕ ПРЕМА ЗАИНТЕРЕСОВАНИМ ЛИЦИМА И ПОСТУПЦИ РАДИПРУЖАЊА УСЛУГА - ОСНОВНЕ МОГУЋНОСТИ ИНФОРМИСАЊА О РАДУ ЗАВОДАУслуге према заинтересованим лицима подразумевају пружање информација о раду Завода заинтелектуалну својину.Законима и међународним уговорима из области интелектуалне својине предвиђено је петосновних могућности сталног и најпоузданијег информисања о раду Завода, а то су:oooooРегистри (јавне књиге које води Завод);„Гласник интелектуалне својине“;Информационе услуге Завода;Базе података на Интернет сајту Завода;Јавна читаоница Завода.9.1. РегистриРегистри које води Завод су јавне књиге које садрже податке о правима индустријске својинеи о поступку за стицање и одржавање тих права.Увид у регистар који садржи тражену информацију је бесплатан.Заинтересована лица могу, на усмени захтев, разгледати све регистре које води Завод, уприсуству службеног лица Завода.На писмени захтев заинтересованог лица и уз плаћање прописане таксе, могу се добитикопије одлука Завода, као и одговарајуће потврде и уверења о чињеницама о којима Завод водислужбену евиденцију.Завод води 16 регистара о правима индустријске својине, Регистар заступника, Евиденцијуорганизација за колективно остваривање ауторског и сродних права, Евиденцију ауторских дела и27

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинупредмета сродних права и Евиденцију захтева за приступ информацијама о јавног значаја изделокруга Завода.9.1.1. Регистри у вези са патентимаЗавод води 5 регистара у вези са патентима, и то: Регистар пријава патената, Регистарпатената, Регистар сертификата о додатној заштити, Регистар пријава малих патената и Регистармалих патената.а) Регистар пријава патенатаУ Регистру пријава патената може се извршити увид у следеће податке о свим пријавамапатената:1) број пријаве патента;2) датум подношења пријаве;3) подаци о затраженом праву првенства: датум, број пријаве и земља у којој јеподнесена пријава која служи као основ за признање права првенства;4) број и датум првобитне пријаве, у случају поделе пријаве;5) подаци о подносиоцу пријаве: име, презиме и адреса ако је у питању физичко лице,односно фирма и седиште, ако је у питању правно лице;6) подаци о проналазачу: име, презиме и адреса, односно податак о достављеној изјавипроналазача да не жели да буде наведен у пријави;7) подаци о заступнику: име, презиме и адреса, ако је у питању физичко лице, односнофирма и седиште, ако је у питању правно лице;8) назив проналаска;9) ознака проналаска по МКП;10) датум објаве пријаве патента и број службеног гласила;11) број и датум захтева за суштинско испитивање услова за признање патента;12) подаци о уплаћеним таксама за одржавање права из пријаве и трошковима поступка;13) подаци о начину окончања управног поступка по пријави, као и14) подаци о променама у вези с пријавом патента (промене које се односе на правнистатус подносиоца пријаве, односно на правни статус пријаве).Поред напред наведених података, за међнародне пријаве поднете на основу Уговора осарадњи у области патената (PCT), у Регистар се уписују и следећи подаци:1) број и датум подношења међународне пријаве патента, и2) број и датум међународне објаве међународне пријаве патента.Током поступка за заштиту проналаска, Завод неће дозволити било ком лицу илиоргану увид у пријаву пре њене објаве, изузев на захтев подносиоца пријаве или уз његовоовлашћење.б) Регистар патенатаУ Регистру патената може се извршити увид у следеће податке о свим признатим патентима:1) регистарски број патента;2) број и датум решења о признању патента;3) подаци о признатом праву првенства: датум, број пријаве и земља у којој је поднесенапријава која служи као основ за признање права првенства;4) датум регистровања патента;5) датум објављивања патента;28

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину6) број основног, односно допунског патента;7) подаци о носиоцу патента: име, презиме и адреса ако је у питању физичко лице, односнофирма и седиште, ако је у питању правно лице;8) подаци о проналазачу: име, презиме и адреса, односно податак о достављеној изјавипроналазача да не жели да буде наведен у пријави;9) подаци о заступнику: име, презиме и адреса, ако је у питању физичко лице, односнофирма и седиште, ако је у питању правно лице;10) назив проналаска;11) ознака проналаска по МКП;12) подаци о преносу права и лиценци (време трајања, обим и врста);13) промене које се односе на носиоца патента, као што су промена назива, променаседишта, односно пребивалишта и друге промене које се односе на правни статус носиоцаправа;14) датум и врста одлуке по предлогу за оглашавање ништавим решења о признању патента;15) подаци о плаћеним таксама за одржавање признатог патента;16) подаци о престанку признатог права (правни основ и датум престанка) и17) подаци о сертификату о додатној заштити.в) Регистар сертификата о додатној заштитиУ Регистру сертификата о додатној заштити може се извршити увид у следеће податке изсвих сертификата о додатној заштити:1) број пријаве за признање сертификата;2) датум подношења пријаве;3) подаци о подносиоцу захтева: име и презиме и адреса, ако је у питању физичко лице,односно фирма и седиште, ако је у питању правно лице;4) подаци о заступнику: име и презиме и адреса, ако је у питању физичко лице, односнофирма и седиште, ако је у питању правно лице.5) број и датум признатог патента и назив проналаска;6) број и датум прве дозволе за стављање производа у промет или назначење ако је тајпроизвод већ био предмет сертификата;7) датум признања сертификата;8) време трајања сертификата;9) подаци о уплаћеним таксама за одржавање важења сертификата;10) престанак важења сертификата, и11) подаци о променама у вези са пријавом за признање сертификата (промене које сеодносе на правни статус подносиоца пријаве).Одредбе Закона о патентима које се односе на сертификат о додатној заштитипримењиваће се од дана приступања Србије Европској унији.г) Регистар пријава малих патенатаУ Регистру пријава малих патената може се извршити увид у следеће податке о свимпријавама малих патената:1) број пријаве малог патента;2) датум подношења пријаве;3) подаци о затраженом праву првенства: датум, број пријаве и земља у којој јеподнесена пријава која служи као основ за признање права првенства;4) број и датум првобитне пријаве, у случају поделе пријаве;5) подаци о подносиоцу пријаве: име, презиме и адреса ако је у питању физичко лице,29

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуодносно фирма и седиште, ако је у питању правно лице;6) подаци о проналазачу: име, презиме и адреса, односно податак о достављеној изјавипроналазача да не жели да буде наведен у пријави;7) подаци о заступнику: име, презиме и адреса, ако је у питању физичко лице, односнофирма и седиште, ако је у питању правно лице;8) назив проналаска;9) ознака проналаска по МКП;10) подаци о уплаћеним таксама за одржавање права из пријаве и трошковима поступка;11) подаци о начину окончања управног поступка по пријави, и12) подаци о променама у вези с пријавом малог патента (промене које се односе направни статус подносиоца пријаве, односно на правни статус пријаве).Поред напред наведених података, за међународне пријаве поднете на основу Уговора осарадњи у области патената (PCT), Регистар пријава малих патената се уписују и следећи подаци:1) број и датум подношења међународне пријаве патента, и2) број и датум међународне објаве међународне пријаве патента.Пријава малог патента се не објављује.Извештај о стању технике израђен поводом одређене пријаве малог патента илипризнатог малог патента, ставиће се на увид јавности најраније приликом објаве признатогмалог патента.д) Регистар малих патенатаУ Регистру малих патената може се извршити увид у следеће податке о свим признатиммалим патентима:1) регистарски број малог патента;2) број и датум решења о признању малог патента;3) подаци о признатом праву првенства: датум, број пријаве и земља у којој је поднесенапријава која служи као основ за признање права првенства;4) датум регистровања малог патента;5) датум објављивања малог патента;6) подаци о носиоцу малог патента: име, презиме и адреса ако је у питању физичко лице,односно фирма и седиште, ако је у питању правно лице;7) подаци о проналазачу: име, презиме и адреса, односно податак о достављеној изјавипроналазача да не жели да буде наведен у пријави;8) подаци о заступнику: име, презиме и адреса, ако је у питању физичко лице, односнофирма и седиште, ако је у питању правно лице;9) назив проналаска;10) ознака проналаска по МКП;11) подаци о преносу права и лиценци (време трајања, обим и врста);12) промене које се односе на носиоца малог патента, као што су промена назива,промена седишта, односно пребивалишта и друге промене које се односе на правни статусносиоца права;13) датум и врста одлуке по предлогу за оглашавање ништавим решења о признању малогпатента;14) подаци о плаћеним таксама за одржавање признатог малог патента;15) подаци о престанку признатог малог патента (правни основ и датум престанка);16) подаци о продужењу рока трајања малог патента: број и датум решења о продужењурока трајања малог патента, назначење првог продужења рока, назначење да је приложен30

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуизвештај о стању технике урађен од стране надлежног органа, и17) подаци о продужењу рока трајања малог патента: број и датум решења о продужењурока трајања малог патента, назначење другог продужења рока.Извештај о стању технике израђен поводом одређене пријаве малог патента илипризнатог малог патента, ставиће се на увид јавности најраније приликом објаве признатогмалог патента.9.1.2. Регистри у вези са жиговимаЗавод води 2 регистра у вези са жиговима, и то: Регистар пријава жигова и Регистар жигова.а) Регистар пријава жиговаУ Регистру пријава жигова може се извршити увид у следеће податке о свим пријавамажигова:1) број пријаве жига (Ж-број);2) датум подношења пријаве;3) пословно име и седиште подносиоца пријаве, односно, име и адреса физичког лица;4) подаци о пуномоћнику, ако се пријава подноси преко пуномоћника;5) подаци о заједничком представнику, ако постоји више подносилаца пријаве;6) подаци о затраженом праву првенстава;7) податак о врсти жига за који се подноси пријава (индивидуални жиг,колективни жиг, жиг гаранције, тродимензионални жиг или музички жиг);8) знак за који се тражи заштита, а ако се заштита тражи за знак у боји - инавођење боје, односно комбинације боја;9) податак о томе да се на недистинктивном делу знака не успостављаискључиво право, ако је таква изјава добијена од подносиоца пријаве приликомподношења пријаве или у току поступка за признање жига;10) податак о класама у које је сврстана роба, односно услуге премаНичанском аранжману о међународној класификацији робе и услуга ради регистровањажигова (у даљем тексту: Међународна класификација робе и услуга);11) податак о начину окончања управног поступка;12) регистарски број жига;13) подаци о променама које се односе на пријаву: пренос права, лиценца,залога; статусне промене настале код подносиоца пријаве, корисника лиценце, односнозалогопримца; ограничење списка роба, односно услуга и други подаци значајни заправни статус пријаве;14) подаци о раздвајању пријаве.Поред напред наведених података, ако је поднет захтев за међународне регистровање жига, уРегистар пријава жигова уписује се број и датум подношења тог захтева.б) Регистар жиговаУ Регистру жигова може се извршити увид у следеће податке о свим признатим жиговима:1) регистарски број жига и датум уписа признатог права у Регистар жигова;2) пословно име и седиште носиоца жига, односно, име и адреса физичкоглица;3) подаци о пуномоћнику, ако носилац жига има пуномоћника;4) датум подношења пријаве и Ж-број;31

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину5) подаци о признатом праву првенства: датум изложбеног или сајамскогправа првенства, датум и број пријаве која је послужила као основ за признање ранијегправа првенства и назив земље у којој је та пријава поднесена;6) податак о врсти жига (индивидуални жиг, колективни жиг, жиг гаранције,тродимензионални жиг или музички жиг);7) изглед заштићеног знака;8) податак о класама у које су сврстани фигуративни елементи знака премаМеђународној класификацији утврђеној Споразумом о установљењу међународнекласификације фигуративних елемената жигова (у даљем тексту: Међународнакласификација фигуративних елемената жигова);9) податак да је знак у боји уз навођење боја у којима се штити знак, ако језнак у боји;10) податак да се на недистинктивном делу знака не успоставља искључивоправо, ако је таква изјава добијена од подносиоца пријаве приликом подношења пријавеили у току поступка за признање жига;11) податак о класама у које су сврстане робе, односно услуге премаМеђународној класификацији робе и услуга;12) списак робе, односно услуга на које се заштићени знак односи;13) датум до ког жиг важи, као и подаци о продужењу важења жига;14) подаци о променама које се односе на жиг: пренос права, лиценца изалога; статусне промене настале код носиоца жига, корисника лиценце, односнозалогопримца; ограничење списка робе, односно услуга и други подаци значајни заправни статус жига;15) подаци о раздвајању жига;16) подаци о престанку жига, као и основ престанка жига;17) подаци о међународној регистрацији жига;18) датум објаве жига.Списе регистрованих жигова заинтересована лица могу да разгледају, на усмени захтев,у присуству службеног лица Завода.9.1.3. Регистри у вези са дизајномЗавод води два регистра у вези са дизајном, и то: Регистар пријава за признање дизајна иРегистар дизајна.а) Регистар пријава за признање дизајнаУ Регистру пријава за признање дизајна може се извршити увид у следеће податке о свимпријавама за признање дизајна:1) број пријаве (у даљем тексту: Д-број);2) датум подношења пријаве;3) подаци о пословном имену и седишту подносиоца пријаве, односно, име и адресафизичког лица;4) подаци о пуномоћнику ако се пријава подноси преко пуномоћника;5) подаци о аутору;6) стваран и кратак назив предмета заштите;7) податак о затраженом праву првенства;8) стваран и кратак назив предмета заштите;9) податак о класи међународне класификације који је прописан Локарнским аранжманом32

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуо установљењу међународне класификације индустријског дизајна (у даљем тексту:Међународна класификација индустријског дизајна);10) податак да се на одређеном елементу индустријског дизајна наведеном у описуиндустријског дизајна не успоставља искључиво право ако је таква изјава добијена одподносиоца пријаве приликом подношења пријаве или у току поступка за признање правана индустријски дизајн;11) податак о начину окончања управног поступка;12) регистарски број индустријског дизајна;13) подаци о променама које се односе на пријаву: пренос права, лиценца, залога;статусне промене настале код подносиоца пријаве, корисника лиценце, односнозалогопримца и други подаци значајни за правни статус пријаве;14) подаци о раздвајању пријаве;Поред напред наведених података, ако је поднет захтев за међународно регистровање дизајнау Регистар домаћих пријава за признање дизајна уписује се број и датум подношења тога захтева.в) Регистар дизајнаи то:У Регистру дизајна може се извршити увид у следеће податке свих признатих права на дизајн,1) регистарски број индустријског дизајна и датум уписа у Регистар индустријског дизајна;2) пословно име и седиште носиоца права на индустријски дизајн, односно име и адресафизичког лица;3) име аутора уколико аутор жели да буде наведен;4) подаци о пуномоћнику ако се пријава подноси преко пуномоћника;5) датум подношења пријаве и Д-број;6) подаци о признатом праву првенства: датум изложбеног или сајамског права првенства;датум __________и број пријаве која је била основ за признање ранијег права првенства иназив земље у којој је та пријава поднесена;7) број дизајна уколико се ради о вишеструкој пријави;8) назив предмета заштите;9) податак о класи Међународне класификације индустријског дизајна;10) податак да се на одређеном елементу индустријског дизајна наведеном у описуиндустријског дизајна не успоставља искључиво право ако је „таква изјава добијена одподносиоца пријаве у току поступка за признање права на индустријски дизајн“;11) датум до ког важи право на индустријски дизајн, као и подаци о продужењу важења правана индустријски дизајн;12) подаци о променама које се односе на право на индустријски дизајн: пренос права,лиценца, залога; статусне промене настале код носиоца права на индустријски дизајн,корисника лиценце, односно залогопримца и други подаци значајни за правни статус права наиндустријски дизајн;13) подаци о раздвајању индустријског дизајна;14) подак о престанку права на индустријски дизајн, као и основ престанка.15) подаци о међународној регистрацији индустријског дизајна;16) датум објаве индустријског дизајна.Списе регистрованих дизајна заинтересована лица могу да разгледају, на усмени захтев,33

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуу присуству службеног лица.9.1.4. Регистри у вези са ознакама географског пореклаЗавод води четири регистра у вези са ознакама географског порекла, и то: Регистар пријава заустановљење географских ознака порекла, Регистар пријава за признање својства овлашћеногкорисника географске ознаке порекла, Регистар географских ознака порекла и Регистар овлашћенихкорисника географске ознаке порекла.а) Регистар пријава за установљење географских ознака пореклаУ Регистру пријава за установљење географских ознака порекла може се извршити увид уследеће податке о свим пријавама за установљење географских ознака порекла, и то:1) број пријаве за установљење географске ознаке порекла (Г-број);2) датум подношења пријаве;3) назначење да ли је у питању пријава за установљење ознаке порекла илигеографске ознаке;4) фирма или назив, односно презиме и име и седиште, односно адреса подносиоца пријаве;5) подаци о пуномоћнику ако се пријава подноси преко пуномоћника;6) географски назив који се штити географском ознаком порекла;7) назив подручја или места из ког потиче производ који се обележава географскомознаком порекла;8) подаци о начину окончања управног поступка;9) регистарски број географске ознаке порекла;10) подаци о променама насталим у току управног поступка.б) Регистар пријава за признање својства овлашћеног корисника географске ознакепореклаУ Регистру пријава за признање својства овлашћеног корисника географске ознаке порекламоже се извршити увид у следеће податке о свим наведеним пријавама, и то:1) број пријаве за признање својства овлашћеног корисника географске ознаке порекла(О-број);2) датум подношења пријаве;3) фирма или назив, односно презиме и име и седиште, односно адреса подносиоца пријаве;4) географски назив који се штити географском ознаком порекла;5) Г-број, односно регистарски број географске ознаке порекла на коју се односи пријава запризнање својства овлашћеног корисника;6) назначење да ли се пријава односи на признање својства овлашћеног корисника ознакепорекла или географске ознаке;7) назив подручја или места у коме се обавља одређена делатност, односно производиодређени производ који се обележава одређеном географском ознаком порекла;8) подаци о начину окончања управног поступка;9) регистарски број овлашћеног корисника географске ознаке порекла;10) подаци о променама насталим у току управног поступка.в) Регистар географских ознака пореклаУ Регистру географских ознака порекла може се извршити увид у следеће податке признатихгеографских ознака порекла, и то:1) регистарски број географске ознаке порекла и датум уписа у Регистар;2) географски назив који се штити географском ознаком порекла;34

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину3) датум подношења пријаве и Г-број;4) назначење да ли је у питању ознака порекла или географска ознака;5) врста производа која се обележава географском ознаком порекла;6) назив подручја или места из ког потиче производ који се обележава географскомознаком порекла;7) подаци о овлашћеним корисницима географске ознаке порекла: регистарски број,фирма или назив, односно презиме и име и седиште, односно адреса;8) подаци о престанку географске ознаке порекла, као и основ престанка.Списе регистрованих ознака географског порекла, осим делова који уживају тајност,заинтересовано лице може да разгледа у присуству службеног лица Завода.г) Регистар овлашћених корисника географске ознаке пореклаУ Регистру овлашћених корисника географске ознаке порекла може се извршити увид уследеће податке о свим овлашћеним корисницима географске ознаке порекла, и то:1) регистарски број овлашћеног корисника и датум уписа у Регистар;2) фирма или назив, односно презиме и име и седиште, односно адресаовлашћеног корисника;3) датум подношења пријаве и О-број;4) географски назив који се штити географском ознаком порекла;5) Г-број, односно регистарски број географске ознаке порекла;6) назначење да ли је у питању овлашћени корисник ознаке порекла или географске ознаке;7) назив подручја или места из ког потиче производ који се обележава географскомознаком порекла;8) датум до ког траје право коришћења географске ознаке порекла;9) подаци о променама које се односе на овлашћеног корисника;10) подаци о престанку својства овлашћеног корисника, као и основ престанка својства.У предложеној Уредби о поступку за признање ознака географског порекла, предвиђено је даЗавод убудуће води 8 регистара из ове области, и то: Регистар пријава имена порекла, Регистарпријава географских ознака, Регистар пријава за признање статуса овлашћених корисника именапорекла, Регистар пријава за признање статуса овлашћених корисника географских ознака, Регистаримена порекла, Регистар географских ознака, Регистар овлашћених корисника имена порекла иРегистар овлашћених корисника географских ознака.9.1.5. Регистри у вези са топографијом интегрисаних колаЗавод води два регистра у вези са топографијом интегрисаних кола, и то: Регистар пријаватопографија и Регистар топографија.а) Регистар пријава топографијаУ Регистру пријава топографија може се извршити увид у следеће податке о свим пријаваматопографија интегрисаних кола:1) број пријаве топографије (у даљем тексту: Т-број);2) назив топографије;3) датум подношења пријаве;4) датум настанка топографије, ако топографија није била комерцијално употребљена;5) датум и место прве комерцијалне употребе топографије, односно интегрисаног колаизрађеног према тој топографији;6) подаци о подносиоцу пријаве: презиме, име и адреса, ако је у питању физичко лице,односно назив и седиште, ако је у питању правно лице;7) подаци о ствараоцу топографије: презиме, име и адреса, или назначење да стваралац не35

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинужели да буде наведен у пријави;8) подаци о пуномоћнику;9) број пријаве или регистрованог права уколико је раније тражена заштита за истипредмет (правом на топографију, узорком, патентом или малим патентом);10) подаци о уплаћеним републичким административним таксама;11) подаци о променама података уписаних у регистар;12) подаци о начину окончања поступка и регистарски број топографије, ако је заштитаодобрена.б) Регистар топографијаУ Регистру топографија може се извршити увид у следеће податке о свим признатимтопографијама:1) регистарски број топографије;2) Т-број и датум подношења пријаве;3) назив топографије;4) подаци о носиоцу права на топографију;5) подаци о ствараоцу топографије, односно назначење да стваралац не жели да буденаведен;6) подаци о пуномоћнику;7) датум настанка топографије, ако топографија није била комерцијално употребљена;8) датум прве комерцијалне употребе топографије, односно интегрисаног кола израђеногпрема тој топографији;9) број и датум доношења решења о признању права;10) датум регистровања топографије;11) подаци о преносу права;12) подаци о променама које се односе на носиоца права;13) датум и врста одлуке по предлогу за оглашавање ништавим решења о признању права;14) податак о плаћеној републичкој административној такси за одржавање права;15) податак о датуму престанка признатог права (датум истека календарске године у којојистиче десет година од датума признања права).Изводи из Регистра топографија издају се на захтев заинтересованих лица по уплатипрописане таксе.Од уписа у Регистар топографија, свако има право да разгледа пријаву и добије копијузахтева за признање права на топографију и прилоге из члана 11. став 3. тач. 1, 2, 4. и 5. Законао заштити топографија интегрисаних кола. Делови прилога означени као пословна тајна несмеју бити доступни трећим лицима без дозволе носиоца права или без судске одлуке.Разгледање прилога, у присуству службеног лица Завода, не наплаћује се.9.1.6. Регистар заступникаУ складу са чланом 5. Закона о патентима („Службени гласник РС“, бр. 99/11), странофизичко или правно лице, које нема седиште или пребивалиште у Републици Србији, у поступкупред Заводом мора заступати заступник уписан у Регистар заступника који води Завод, или домаћиадвокат.У Регистар заступника могу се уписати физичка лица која су држављани Републике Србије,која имају пребивалиште на територији Републике Србије, која знају један светски језик, која сезаступањем баве у виду занимања, и која испуњавају један од следећих услова:1) да имају завршен правни факултет и положен посебан стручни испит у надлежном органу;36

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину2) да имају завршен један од факултета техничко-технолошких или природно-математичкихнаука или фармацеутски факултет и положен посебан стручни испит у надлежном органу;3) да имају завршен један од факултета техничко-технолошких или природно-математичкихнаука или фармацеутски факултет или правни факултет и најмање пет година радног искуства напословима индустријске својине у надлежном органу.У Регистар заступника могу се уписати и правна лица која имају седиште у Републици Србијии која запошљавају најмање једно лице са завршеним правним факултетом и једно лице сазавршеним једним од факултета техничко-технолошких или природно-математичких наука илифармацеутски факултет која испуњавају услове из става 1. овог члана.9.1.7. Евиденција организација за колективно остваривање ауторског и сродних праваЗавод води Евиденцију организација за колективно остваривање ауторског и сродних права укоју се уписују следећи подаци:1) назив и седиште организације;2) делатност организације;3) датум уписа (број решења Завода и број Службеног гласника РС у коме је решењеобјављено);4) датум обнове уписа (број решења Завода и број Службеног гласника РС у коме је решењеобјављено);5) датум брисања решења из евиденције (број решења Завода);6) уговори о сарадњи са иностраним организацијама;7) подаци о чланству у међународним организацијама.9.1.8. Евиденција ауторских дела и предмета сродних праваРади обезбеђења доказа, у евентуалном спору у вези са заштитом ауторског и сродних права,носиоци ауторског и сродних права могу да депонују примерке својих дела и предмета сродних правакод Завода. Поступак депоновања и евидентирања код Завода је факултативан поступак који je нарасполагању ауторима, односно носиоцима сродних права како би обезбедили доказ више у прилогтоме када је дело настало, ко је аутор односно носилац права и сл. Аутор ужива морална и имовинскаправа у погледу свог ауторског дела од тренутка настанка дела.Примерци дела и предмета сродних права који се депонују морају бити у форми писаногдокумента (рукопис, штампани текст, музичка партитура), звучног, визуелног или аудиовизуелногзаписа или у дигиталној форми.Завод не проверава техничку исправност примерка ауторског дела или предмета сродногправа, који се подноси у дигиталној форми.Носилац ауторског и сродних права дужан је да приликом депоновања и уношења уевиденцију ауторског дела или предмета заштите сродног права да истинити и потпун податак о свомауторском делу и предмету заштите сродног права.Подаци у евиденцији сматрају се истинитим док се супротно не докаже.Савесно лице које је повредило туђе ауторско или сродно право уздајући се у тачностподатака у евиденцији не одговара за накнаду штете због повреде тог права.Поступак уношења у евиденцију и депоновања се покреће подношењем пријаве зауношење у евиденцију и депоновање. Пријава се подноси на обрасцу A-1, захтев зауношење у евиденцију и депоновање ауторских дела, односно на обрасцу C-1, захтев зауношење у евиденцију и депоновање предмета сродних права.37

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЕвиденција депонованих ауторских дела и предмета сродних права садржи:1) деловодни број пријаве (А-број, односно С-број);2) датум подношења пријаве;3) име, презиме, адресу и држављанство, односно пословно име и седиште подносиоцапријаве из члана 10. став 1. тачка 1) или члана 12. став 1. тачка 1) ове уредбе;4) податке о пуномоћнику, ако се пријава подноси преко пуномоћника;5) наслов дела, односно наслов предмета сродног права, односно претходни илиалтернативни наслов, ако има претходни или алтернативни наслов;6) податке о врсти ауторског дела, односно о врсти предмета сродног права (књижевнодело, музичко дело, ликовно дело, рачунарски програм и др.);7) податке о форми ауторског дела, односно предмета сродног права уз назначење бројапримерака ауторског дела или предмета сродног права (штампани текст, оптички диск ислично) који су поднети;8) редни број под којим је ауторско дело, односно предмет сродног права унет уевиденцију депонованих ауторских дела и предмета сродних права, односно депонован коднадлежног органа;9) податак о плаћеној републичкој административној такси.Садржај података уписаних у евиденцију је сада јаван и доступан свим трећим лицима.Јавност евиденције ће олакшати потенцијалним корисницима ауторских дела и предмета сроднихправа да прибаве инфорамције које су им потребне да би легално користили ауторско дели илипредмета сродног права.Подносиоцу пријаве Завод издаје потврду да је ауторско дело или предмет сродног праваунет у евиденцију депонованих ауторских дела и предмета сродних права и депонован.Завод, на писмени захтев подносиоца пријаве, као и на писмени захтев суда или другогнадлежног државног органа код кога се води доказни поступак, може да изда препис податакауписаних у евиденцију депонованих ауторских дела и предмета сродних права и да достави на увидпримерак депонованог ауторског дела или предмета сродног права.9.1.9. Евиденција захтева за приступ информацијама од јавног значаја из делокругаЗаводаЗавод води Евиденцију захтева за приступ информацијама од јавног значаја из делокругаЗавода у коју се уписују следећи подаци:1) име, презиме и адреса тражиоца информације (односно назив и седиште, ако је тражилацправно лице),2) датум и час пријема захтева за приступ информацији од јавног значаја;3) тражена информација;4) датум приступа информацији;5) обавештење о могућности приступа информацији;6) решење о одбијању захтева за приступ информацији.9.2. Гласник интелектуалне својинеКонвенцијска је обавеза наше земље, као чланице Париске уније за заштиту интелектуалнесвојине, да њен орган за индустријску својину (Завод) издаје један званични периодични лист у комесе редовно објављују информације о пријавама патената и о регистрованим правима индустријскесвојине (члан 12. Париске конвенције о заштити индустријске својине).38

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуТо гласило најпре се звало „ГЛАСНИК Управе за заштиту индустријске својине“ (од 1.јануара 1921. до 1. априла 1941. године), затим „ПРОНАЛАЗАШТВО“ (од 1951. до 1957. године),затим „ПАТЕНТНИ ГЛАСНИК“ (од 1958. до 1994. године) и на крају „ГЛАСНИКИНТЕЛЕКТУАЛНЕ СВОЈИНЕ“ (од 1995. године, када је надлежност Завода проширена на обе гранеинтелектуалне својине, додавањем гране ауторског и сродних права грани права индустријскесвојине.У Гласнику се објављују библиографски подаци о пријавама патената, о захтевима запроширење европских пријава патената и о пријавама за признање сертификата о додатној(патентној) заштити, као и библиографски подаци о свим признатим правима индустријске својине(патентима, малим патентима, жиговима, дизајну, ознакама географског порекла и топографијамаинтегрисаних кола).Према препоруци Светске организације за интелектуалну својину (WIPO) за идентификацијусвих поменутих података употребљавају се стандардни међународни INID кодови.У прилогу овог Информатора дат је графички изглед насловних страна службеног гласилаЗавода из 1921, 1951, 1958, 1995 и године, који се може добити у pdf формату (прилог 4), као икодови земаља чланица Париске уније за заштиту индустријске својине и релевантних међународнихорганизација (прилог 5).Гласник интелектуалне својине се од јануара 2010. године објављује и на интернет сајтуЗавода за интелектуалну својину, одакле се може преузимати у електронској форми.9.2.1. Објаве података у вези са патентимаУ Гласнику се објављују подаци о патентима, који се односе на: пријаве патената, захтеве запроширење европских пријава патената, пријаве за признање сертификата о додатној (патентној)заштити, признате патенте, признате мале патенте и проширене европске патенте.а) Објаве пријава патенатаУ Гласнику се објављују следећи подаци о свим пријавама које испуњавају формалне захтевеуредности, и то:1) број пријаве патента;2) датум подношења пријаве;3) подаци о затраженом праву првенства: датум, број пријаве и земља у којој јеподнесена пријава која служи као основ за признање права првенства;4) подаци о излагању проналаска на изложби;5) ознака по МКП;6) назива проналаска, на српском и енглеском језику;7) подаци о подносиоцу пријаве: име, презиме и адреса, ако је у питању физичко лице,односно фирма и седиште, ако је у питању правно лице;8) подаци о проналазачу: име и презиме, односно назначење да проналазач не жели дабуде наведен у пријави;9) број основне пријаве или основног патента, ако је у питању допунска пријава;10) број првобитне пријаве, ако је у питању издвојена пријава;11) апстракт;12) карактеристична слика цртежа, ако цртеж постоји;13) подаци о заступнику: име, презиме и адреса, ако је у питању физичко лице, односнофирма и седиште, ако је у питању правно лице и14) број објаве пријаве патента.Поред напред наведених података, за међународне пријаве поднете на основу Уговора осарадњи у области патената (PCT), објављују се и следећи подаци:39

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину1) број и датум подношења међународне пријаве патента и2) број и датум међународне објаве међународне пријаве патента.б) Објава захтева за проширење европских пријава патенатаНа основу Уредбе о поступку за правну заштиту проналазака („Службени лист СЦГ“, бр.62/2004) у посебном делу Гласника објављују се следећи подаци из захтева за проширење европскепријаве патента, и то:1) датум подношења европске пријаве патента;2) број европске пријаве патента;3) ознака по МКП;4) подаци о међународној пријави патента прописани чланом 24 став 2 ове уредбе, ако јетаква пријава поднета;5) број објаве европске пријаве патента;6) датум објаве европске пријаве патента;7) језик на ком је европска пријава патента објављена;8) подаци о затраженом праву првенства: датум, број пријаве и земља у којој је поднесенапријава која служи као основ за признање права првенства;9) подаци о подносиоцу пријаве: име, презиме и адреса, ако је у питању физичко лице,односно фирма и седиште ако је у питању правно лице;10) подаци о проналазачу: име, презиме и адреса, односно назначење да проналазач не желида буде наведен у пријави и11) назив проналаска, на српском и енглеском језику.Ако захтев за проширење европске пријаве патента буде повучен, или ако европска пријавапатента буде коначно одбијена, повучена или се буде сматрала повученом у смислу члана 121 став 3Закона о патентима, Завод објављује и те податке, поред напред наведених података.в) Објава података из пријаве за признање сертификата о додатној патентној заштитиУ Гласнику се објављују следећи подаци из пријаве за признање сертификата о додатнојпатентној заштити:1) подаци о подносиоцу захтева: име и презиме и адреса ако је у питању физичко лице,односно фирма и седиште ако је у питању правно лице;2) подаци о заступнику: име, презиме и адреса, ако је у питању физичко лице, односно фирмаи седиште, ако је у питању правно лице;3) број признатог патента;4) назив проналаска;5) број и датум дозволе за стављање производа у промет и назив производа наведеног удозволи, и6) број и датум прве дозволе за стављање производа у промет, када је то потребносходно члану 37 став 1 тачка 5 ове уредбе.г) Објава признатих патената и признатих малих патенатаУ Гласнику се објављују следећи подаци о свим признатим патентима и признатим малимпатентима, и то:1) регистарски број патента;2) број пријаве патента;3) датум подношења пријаве;4) подаци о признатом праву првенства: датум, број пријаве и земља у којој је првапријава поднесена;5) датум објављивања пријаве патента;40

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину6) назив проналаска, на српском и енглеском језику;7) ознака по МКП;8) број основне пријаве или основног патента ако је у питању допунска пријава патента;9) број првобитне пријаве ако је у питању издвојена пријава;10) први независни патентни захтев, с карактеристичном сликом нацрта, ако је потребно, те сназначењем броја преосталих патентних захтева;11) подаци о носиоцу патента: име и презиме и адреса ако је у питању физичко лице, односнофирма и седиште ако је у питању правно лице;12) подаци о проналазачу: име и презиме и адреса, односно назначење да проналазач нежели да буде наведен и13) подаци о заступнику: име и презиме и адреса ако је у питању физичко лице, односнофирма и седиште ако је у питању правно лице.У Гласнику се објављују и следећи подаци о престанку важења патента:1) регистарски број патента;2) назив проналаска;3) ознака по МКП;4) број службеног гласила у коме је патент објављен;5) датум објаве признатог патента и6) датум престанка важења патента.За сваки признати патент, односно мали патент штампа се патентни спис односно спис малогпатента, који се између осталог, ставља на увид јавности у Јавној читаоници Завода.д) Објава проширених европских патенатаНа основу Уредбе о поступку за правну заштиту проналазака („Службени лист СЦГ“, бр.62/2004) у посебном делу Гласника објављују се следећи подаци о проширеним европскимпатентима:1) ознака по МКП;2) број објаве превода патентних захтева;3) датум пријаве;4) број предмета;5) подаци о међународној пријави прописани чланом 24 став 3 ове уредбе, ако је таквапријава поднесена;6) подаци о европској пријави патента (датум подношења и број европске пријаве патента);7) подаци о објави европског патента (број објаве европског патента, датум објаве иброј издања службеног гласила у којем је патент објављен, као и језик на којем јеобјављен);8) подаци о признатом праву првенства: датум, број пријаве и земља у којој је првапријава поднесена;9) подаци о носиоцу патента: име и презиме и адреса ако је у питању физичко лице, односнофирма и седиште ако је у питању правно лице;10) подаци о проналазачу: име и презиме и адреса, односно назначење да проналазач нежели да буде наведен;11) подаци о заступнику: име и презиме и адреса ако је у питању физичко лице, односнофирм а и седиште ако је у питању правно лице;12) назив проналаска на српском језику;13) први патентни захтев, с назнаком броја преосталих патентних захтева и14) карактеристична слика нацрта, ако постоји.9.2.2. Објаве података о жиговима41

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуУ Гласнику се објављују следећи подаци о признатом жигу:1) регистарски број жига;2) датум уписа у Регистар жигова;3) Ж-број и датум подношења пријаве;4) пословно име и седиште носиоца жига, односно име и адреса физичког лица;5) подаци о признатом праву првенства;6) датум до ког важи жиг;7) изглед знака;8) списак робе, односно услуга;9) напомена да се на недистинктивном делу знака не успоставља искључиво право ако јетаква изјава странке добијена у току поступка признања.У Гласнику се објављују и подаци о:1) упису промена имена и адресе носиоца жига;2) упису преноса жига;3) упису лиценце, залоге, франшизе, или других права на жигу;4) престанку (важења) жига;5) продужењу (важења) жига.9.2.3. Објава података у вези са дизајномУ Гласнику се објављују следећи подаци о признатом праву на дизајн:1) регистарски број дизајна;2) датум уписа у регистар;3) Д-број и датум подношења пријаве;4) пословно име и седиште носиоца права на дизајн, односно име и адреса физичког лица;5) подаци о признатом праву првенства;6) датум до ког важи дизајн;7) назив предмета заштите;8) приказ;9) број класе Међународне класификације дизајна.У Гласнику се објављују и подаци о:1) упису промена у Регистар дизајна;2) престанку важења права на дизајн;3) продужењу важења права на дизајн.9.2.4. Објаве у вези са ознакама географског пореклаУ Гласнику се објављују подаци који се односе на: установљење географске ознаке порекла ина овлашћене кориснике географских ознака порекла.а) Објава података о установљеној географској ознаци пореклаУ Гласнику се објављују следећи подаци о установљеној географској ознаци порекла, и то:42

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину1) регистарски број географске ознаке порекла;2) датум уписа у Регистар;3) географски назив који се штити географском ознаком порекла;4) назначење да ли је у питању ознака порекла или географска ознака;5) назив подручја или места из ког потичу производи који се обележавају географскомознаком порекла.б) Објава података о овлашћеним корисницима географске ознаке пореклаУ Гласнику се објављују следећи подаци о овлашћеним корисницима географских ознакапорекла, и то:1) регистарски број овлашћеног корисника географске ознаке порекла;2) фирма или назив, односно презиме и име и седиште, односно адреса овлашћеногкорисника;3) датум уписа у Регистар овлашћених корисника географске ознаке порекла;4) регистарски број географске ознаке порекла;5) назначење да ли је у питању овлашћени корисник ознаке порекла или географске ознаке;6) географски назив који се штити географском ознаком порекла;7) назив подручја или места из ког потиче производ који се обележава географском ознакомпорекла;8) датум до ког важи признато својство овлашћеног корисника.9.2.5. Објава података о топографијама интегрисаних колаУ Гласнику се објављују следећи подаци о признатом праву на топографију интегрисанихкола, и то:1) регистарски број топографије;2) Т-број;3) датум подношења пријаве;4) датум и место прве комерцијалне употребе топографије, односно интегрисаног кола у којеје та топографија уграђена;5) датум настанка топографије, ако топографија није била комерцијално употребљена;6) подаци о ствараоцу топографије: презиме, име и адреса, односно назначење да стваралацне жели да буде наведен;7) подаци о носиоцу права на топографију: презиме, име и адреса ако је у питању физичколице, односно назив и седиште, ако је у питању правно лице;8) назив топографије, односно интегрисаног кола које може бити израђено према тојтопографији, опис и приказ топографије, ако је објава приказа топографије графичкимогућа;9 ) датум престанка важења права;10) подаци о пуномоћнику.9.3. Информационе услуге ЗаводаЗавод има посебан Сектор за информационе услуге, тренутно најбројнији од свих сектора, сатри уже унутрашње јединице (Одељење за патентну документацију и пружање информација,Одељење за информациони систем и Одељење за објављивање пријава патената и регистровањеправа индустријске својине), чији је укупан рад усмерен на задовољавање потреба заинтересованихфизичких и правних лица за информацијама из делокруга Завода.У посебним одељцима Информатора говори се о електронским базама информација које се43

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинумогу претраживати на сајту Завода (9.4) и о стављању на увид заинтересованој јавностидокументације из области индустријске својине у Јавној читаоници Завода (9.5), а у овом одељкуприказане су услуге заинтересованим корисницима које Завод даје на писмени захтев и накомерцијалној основи, а односе се на израду одговарајућих решершних извештаја на основупретраживања патентне документације и документације која се односи на заштиту знаковаразликовања (жигова, дизајна и ознака географског порекла). Тарифа за ове услуге Заводапубликована је у оквиру Одлуке о висини накнада посебних трошкова поступка који води Завод заинтелектуалну својину и накнада трошкова за пружање информационих услуга Завода и може сенаћи на сајту Завода, у pdf формату. На решерше о којима је реч односе се тарифни бројеви од 9 до13.9.3.1. Решершни извештаји о стању технике, који се израђују на основу претраживањапатентне документацијеДисеминација (ширење) информација представља скуп поступака којима заводи заинтелектуалну својину обезбеђују доступност релевантних информација заинтересованим физичкими правним лицима. У центру система дисеминације налази се решерш. Уобичајено је да се под тимпојмом подразумева извештај о одређеном стручном питању, заснован на извршеним претрагамарелевантних база података (у нашем случају база података које се односе на патенте, жигове идизајн). Иако данас постоји велики број база података, које су путем Интернета доступне бесплатносвакоме, препоручује се заинтересованим лицима да се за израду темељног решерног извештаја оодређеним питањима интелектуалне својине обраћају Заводу за интелектуалну својину.У поступку за признање патента, у фази суштинског испитивања, обавезно се вршипретраживање патентне документације (и непатентне литературе) ради утврђивања „стања технике“за одређени проналазак.Новост проналаска је један од три услова за признање патента (поред инвентивног нивоа ииндустријске применљивости проналаска).Проналазак се сматра новим ако пре подношења захтева за признање патента није садржан устању технике, а стање технике чини све што је било доступно јавности пре датума подношењапријаве патента (писменим или усменим описом, употребом или на било који начин) и садржај свихпријава проналазака поднетих у Србији које имају ранији датум подношења и које се објављене тогдатума или касније на начин предвиђен Законом о патентима.Међутим, физичка и правна лица могу бити заинтересована за претраживање патентнедокументације и пре подношења пријаве патента и независно од конкретне пријаве патента, изразних мотива:• да се информишу о стању технике у домену њиховог пословања;• да дођу до идеје како решити одређени технички проблем;• да сазнају постоје ли алтернативне технологије и који су трендови развоја у одређенојтехничкој области; ко су лидери (инвентивно најактивнији, са највећим бројем пријавапатената);• да се обавесте на чему ради њихова конкуренција, јер се кроз патенте могу идентификоватипроизводи (уређаји, супстанце, композиције, биолошки материјал) и технологије које ће удогледној будућности претендовати да освоје тржиште;• да процене вредност технологије која им се нуди за лиценцирање (њен правни статус – да лије заштићена или јој је истекла патентна заштита, да ли је у успону или повоју или јепревазиђена) и да, у вези с тим, сакупе што више релевантних информација ради бољегпозиционирања у евентуалним разговорима у трансферу технологије;• да код планирања научно-истраживачког рада полазе од „стања технике“, да не „проналазетоплу воду“, итд.44

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуИз овога се види колика је употребна вредност патентних информација које, премадефиницији Светске организације за интелектуалну својину (WIPO), садрже три слоја: техничкe информацијe (о новом решењу одређеног техничког проблема); правнe информацијe (о територијалном и временском ограничењу правне заштите), и библиографскe информацијe (о подносиоцу пријаве патента, проналазачу, носиоцу патента,датуму подношења и објаве пријаве, апстракту или патентном захтеву, укупно 19 могућихбиблиографских података за идентификацију одређеног патентног документа, обележенихмеђународних INID кодовима, према WIPO стандарду 9.Колика је насушна потреба за перманентним праћењем и претраживањем патентнихинформација види се из податка Комисије Европске уније да се сваке године у Европи непотребнопотроши 20 милијарди евра због поновног (непотребног) улагања у развој већ познатих техничкихрешења, зато што фирме и истраживачке институције не улажу довољно напора да у потпуностиистраже постојеће технологије пре него што крену у нове пројекте.Патентни систем почива на логици да се за апсолутно ново техничко решење, описано упријави (односно патенту) тако јасно и детаљно да га може извести просечни стручњак из одређенеобласти технике, даје временски и територијално ограничено монополско право, с тим да се тозаштићено знање мора објавити, што омогућава напредак друштва у технолошком развоју, чиме сепотврђује истина – да информације о иновацијама воде до других иновација и да су патентнеинформације главни покретач проналазаштва.Лиценцама се уступа, под комерцијалним условима, право искоришћавања заштићенихпроналазака, што омогућава функционисање профитабилних идеја на тржишту у друштвузаснованом на знању. Лиценце олакшавају сарадњу између проналазача, инвеститора и произвођача.Лиценцирање патената је значајан подстицај за инвестиције у пословном свету. Према проценифинансијских експерата, пословна област лиценцирања вреди данас, на глобалном тржишту, најмање250 милијарди долара.Кроз транспарентност патентних информација подиже се ниво технолошког знања иобавештености и пружа заинтересованој јавности дубок увид у најновији развој технике, штоомогућава праћење, прогнозирање и планирање технолошких процеса. Својевремено је за потребеЕвропске заједнице сачињен програм „Еурека“ на основу анализе патентних информација. Зато јевеома популаран сајт Европског завода за патенте, на коме се врти база података од преко 65милиона патентних списа из целог света, која се може on line бесплатно претраживати. Ову мрежуИнтернет услуга Европског завода за патенте (http://ep.espacenet.com) дневно посети више од 25хиљада корисника.МКП – Главни алат за претраживање патентних информацијаНационални и регионални заводи за интелектуалну (односно - индустријску) својину користемеђународну класификацију патената (1) за једнообразно класификовање патентних докумената и (2)као главни алат (инструмент) за претраживање патентне документације ради израде извештаја остању технике у појединим областима технике.Осим тога МКП служи:1) за уредно чување патентних докумената, што олакшава приступ техничким и правниминформацијама садржаним у њима;2) за селективно ширење – дисеминацију информација свим корисницима патентнихинформација, и3) за израду статистике у области индустријске својине, што са своје стране омогућаваодређивање нивоа развоја различитих грана технике.45

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуПрво издање МКП било је на снази од 1. септембра 1968. године до 30. јуна 1974. године.Ревизија је рађена сваке пете године, закључно са седмим издањем, које је било на снази до 31.децембра 2005. године. Тренутно је на снази МКП 8 (2010.01). На српски језик су преведена сваиздања МКП, почев од другог.Земље чланице Стразбуршког аранжмана о међународној класификацији патената одлучилесу 1999. године да реформишу класификацију и прилагоде је потребама функционисања уелектронском окружењу, односно потребама развоја оних области технике где су промене знатнодинамичније од петогодишњег интервала ревизије МКП. Као резултат те реформе, у осмом издањуМКП 8 , које се примењује од 1. јануара 2006. године наступиле су следеће главне промене:а) класификација је подељена на „основни“ и „напредни ниво“;б) различите ревизионе методе се примељују за ова два нивоа класификације и тотрогодишњи период за основни ниво класификације и непрекидна ревизија за напредни нивокласификације, тј. према потреби на период од три месеца до годину дана;в)када је класификација ревидирана, патентни документи су рекласификовани сагласноизменама оба нивоа;г) додатни подаци који разјашњавају класификационо уношење или излагање у више детаља(као што су: класификационе дефиниције, структурне хемијске формуле, графички прикази,информативне референце), уведени су у електронској on-line форми напредног нивоа класификацијекоја је доступна на сајту WIPO-а http://www.wipo.int/classifications/ipc/ipc8/?lang=en.Основни ниво укључује високе хијерархијске нивое класификационог система: секције,класе, подкласе, групе и подгрупе са малим бројем тачака. Од нациоланих завода за интелектуалнусвојину се захтева да класификују објављене патентне документе бар према основном нивоу.Основни ниво је намењен за опште информативне сврхе и за претраживање мањих националнихзбирки патентних докумената.Штампана верзија МКП укључује само основни ниво класификације и преведена је и насрпски језик.Напредни ниво је намењен за претраживање великих међународних збирки патентнихдокумената. Сваки национални завод може да изабере ниво по којем ће класификовати својадокумента. Детаљнија подела напредног нивоа је у сагласности са основним нивоом и представљањено проширено издање. Овај ниво класификације је доступан само у електронској форми; доступанје у тој форми и на српском језику и енглеском језику на интернет презентацији Завода заинтелектуалну својину Републике Србије http://www.zis.gov.rs.Допунску помоћ у коришћењу МКП 8 може пружити Catchword Index (Регистар кључнихречи) као и Упутство за коришћење МКП, као посебна књига у оквиру штампаног издања МКП 8 .МКП обухвата све области знања погодног за добијање патентне заштите и подељена је уосам секција:А ТЕКУЋЕ ЖИВОТНЕ ПОТРЕБЕБ ОБРАДА И ПРЕРАДА; САОБРАЋАЈ И ТРАНСПОРТЦ ХЕМИЈА; МЕТАЛУРГИЈАД ТЕКСТИЛ; ПАПИРЕ ГРАЂЕВИНАРСТВО; РУДАРСТВОФ МАШИНСТВО, ОСВЕТЉЕЊЕ; ГРЕЈАЊЕ;НАОРУЖАЊЕ; МИНИРАЊЕГ ФИЗИКАХ ЕЛЕКТРОТЕХНИКАКомплетан класификациони симбол се састоји од комбинације симбола који представљајуреспективно: секцију, класу, подкласу, главну групу и подгрупу. Хијерархијски приказ нивоакласификације може се приказати шематски на следећем примеру:Пример: А01Б 33/08A 01 B 33/00 Главна група – четврти ниво46

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуСекција – првиилинивоКласа – други ниво 33/08 Подгрупа – нижи нивоПоткласа – трећи нивоГрупаили како изгледа у штампаном издањуХ01С 3/00 Ласери3/09 · поступци и уређаји за побуђивање, нпр. пумпање3/091 ·· оптичким пумпањем3/094 ··· кохерентним светломБез коришћења хијерархијских нивоа, текст класификационог симбола Х01С 3/094 требалоди да буде „Поступци или уређаји за побуђивање ласера помоћу оптичког пумпања, кохерентнимсветлом“.Класификациони симбол је потпун уколико се завршава са ознаком главне групе илиподгрупе.Укупно у основном нивоу МКП 8 има око 18 000 класификационих ознака а у напредномпроширеном издању МКП 8 има скоро 70 000 класификационих ознака.** *Примери решерша о стању технике који се раде у нашем ЗаводуНа писмени захтев заинтересованог корисника и уз претходно плаћање прописане накнадетрошкова за пружање информационих услуга (по тар. бројевима 8, 9 и 10), у Одсеку за дисеминацијуинформација израђују се три врсте решерша: библиографски решерш, решерш по предметупроналаска и решерш стања технике.Библиографски решерш (тар. бр. 8). Код овог решерша врши се претраживање патентнедокументације у патентном фонду Србије, или у расположивом међународном фонду или се вршиодређивање чланова „фамилије патената“, на основу библиографских података о патентнимдокументима које Заводу доставља подносилац захтева за решерш. Библиографски подаци се могуодносити на број патентног документа (пријаве или патента), на име подносиоца пријаве или носиоцапатента, име проналазача, симбол МКП, приоритетне податке и др.Решерш по предмету проналаска (тар. бр. 9). Код овог решерша врши се претраживањепатентне документације у патентном фонду Србије или расположивом међународном патентномфонду, на основу техничког описа предмета проналаска који Заводу доставља подносилац захтева зарешерш.Резултат претраживања може бити искоришћен за идентификовање слободних патената затражено техничко решење, као претходно претраживање пре подношења патентне пријаве, заидентификовање конкурената и других најразличитијих потреба које корисник не мора да наведе узахтеву. Оно што је потребно за ову врсту претраживања (које се, с обзиром на сврху, назива и„информативно претраживање“) јесте да се што је могуће детаљније опише предмет проналаска,ради ефикаснијег и циљаног претраживања, а пожељно је и навести класификационе симболе икључне речи по којима се жели извршити претраживање. Зависно од тога да ли се за траженипредмет проналаска жели извршити претраживање у домаћем или међународном патентном фонду,оно подлеже и плаћању различитих тарифа, као и код осталих решерша.47

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуРешерш стања технике (тар. бр. 10). Стање технике представља анализу техничкихинформација из патентних докумената. Прегледом патентне документације могуће јеидентификовати решења одређеног техничког проблема која већ постоје као и фирме које су активнеу одређеним областима технологије. Такође, оваквим решершом могу се добити заначајнеинформације о областима технологије које се интензивно развијају и у којима би требло пратитибудуће активности истраживања и развоја. Такве информације о специфичним технологијама могубити од великог утицаја при избору и куповини лиценце. Увидом у патентну документацију земље укојој је нека фирма поднела патентне пријаве, добијају се значајне информације о њеној технолошкојактивности и маркетиншкој стратегији.Сви извештаји о претраживању патентне документације који се раде у Одсеку задисеминацију информација садрже примењене критеријуме за претраживање, библиографскеподатке релеватних патентних докумената, као и податке о правном статусу националних патентнихпријава уколико је вршено претраживање у домаћем патентном фонду.Решерширање на новост и инвентивни ниво је врста претраживања патентнедокументације прописана Законом о патентима (чл. 138), која је обавезна, за случај да носилац малогпатента жели да продужи трајање малог патента (са 6 година на 8, односно 10 година). Наиме, премаЗакону, прво продужење рока малог патента могуће је само ако је претходно израђен извештај остању технике, захтев за продужење трајања права подноси се Заводу најдоцније 6 месеци пре истекарока трајања.У члану 49. Уредбе о поступку за правну заштиту проналазака прописано је да извештај остању технике, који се подноси уз захтев за прво продужење рока трајања малог патента, мора битиизрађен од стране Завода за интелектуалну својину Републике Србије или од органа за међународнопретраживање према Уговору о сарадњи у области патената (тј. од Европског завода за патенте).Детаљно је прописан и садржај извештаја:„Извештај о стању технике за продужење рока трајања малог патента, односи се на предметзаштите одређен патентним захтевима.Извештај о стању технике за продужење рока трајања малог патента садржи:1) списак докумената који су релевантни за одређивање новости и инвентивног нивоапроналаска, уз навођење свих потребних података о документу (аутор, дело, издавач, годинаобјављивања и др., или назив и број публикације, датум објављивања и др.);2) место у документу на којем су дати релевантни подаци (страница, пасус, број слике и др.);3) назнаку категорије документа, односно да ли је документ релевантан за одређивањеновости или инвентивног нивоа проналаска.Уз извештај о стању технике прилажу се и копије делова докумената наведених у извештају.“Пример решерша по библиографским подацимаПРЕДМЕТ: Захтев за претраживање патентне документације по библиографским подацима:Молимо вас да извршите претраживање базе података за националне патенте/пријаве у циљуевентуалног проналажења патената или патентних пријава које би представљале еквиваленте патентабр. WO2006045512.Подаци за патент бр. WO2006045512 су следећи:Назив: SOLID PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING DONEPEZILHYDROCHLORIDEПријавилац: KRKA TOVARNA ZDRAVILБрој и датум објаве патента: WO2006045512 (2006.05.04)Проналазачи: Врбинц, МихаКотар Јордан, БертаЗупет, Рок48

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуСмркољ, МатејБрој пријаве, WO2005EP11249A поднета 20051019Бројеви приоритета: DE102004051055A 20041019WO2005EP11249A 20051019У прилогу достављамо доказ о плаћеној такси.ЗАВОД ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНУ СВОЈИНУОдељење за патентну документацију и пружање информацијаБрој:Датум:Подносилац захтева ННПредмет: Извештај о претраживању према библиогарфским подацимау патентном фонду Републике СрбијеОбавештавамо Вас да смо према вашем захтеву за претраживање примљеном xx.xx.2009., акоји се у Заводу за интелектуалну својину води под деловодним бројем 2009/xxx, извршилипретраживање у патентном фонду Републике Србије који чине објављене патентне пријаве/патенти,пријавни регистри и издања ГИС у којима се објављују подаци о проширењу дeјства европскихпатентних пријава a закључно са xx.xx.2009.Претраживањем је утврђено да тражена објављена међународна патентна пријаваWO2006045512 није ушла као национална PCT пријава у патентни фонд Републике Србије, већ су зааналогну европску патентну пријаву објављени подаци о проширењу дејства на Републику Србију уВанредном издању ГИС РС 6/2007 (подаци о EXT EP) a на основу плаћене таксе за проширење:ЕР 1811957 А1 објављена 01/08/2007WO2006045512 A1 oбјављена 04/05/2006Назив пријаве: Solid pharmaceutical composition comprisingdonezipil hydrochlorideПодносилац: KRKA TOVARNA ZDRAVILПроналазачи: Vrbinc Miha, Kotar-Jordan Berta,Zupet Rok, Smrkolj MatejПриоритет: DE200410051055 19/10/2004WO2005EP11249, 19/10/2005ЕР 05795965.2 19/10/2005Такса за проширење дејства ЕР1811957А1 на YU (RS) је плаћена 24.05.2007. Од стране ЕРО-а26.11.2008. године, објављени су подаци о одобрењу патента ЕР1811957 В1.Правни статус за европске патентне пријаве за које је тражено проширење на РС дефинисанје Споразумом о сарадњи и проширењу (Сл. СЦГ – Међународни уговори 14/2004 од 18.06.2004) уЗакону о патентима (Сл. СЦГ, 32/2004 од 02.07.2004.), Чл.120 до Чл.128.С поштовањем,Одељење за патентну документацију и пружање информацијаПример решерша по предмету проналаска49

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуПРЕДМЕТ: Решерш по предметуМолимо вас да урадите испитивање стања технике, претраживањем патентног фондаРепублике Србије и међународног патентног фонда по предмету:- Заштитне балистичке плоче које се користе за личну заштиту људства од стрељачкемуниције и парчадног дејства минскоексплозивних средстава, израђене од композитних материјалана бази Арамидних влакана и полиетиленских влакана ултра високе молекулске масе, који се устраној литератури могу наћи под називима „“Balistic-resistant moulded article“, „Balistic-resistantcomposite article“, „Balistic laminate structure“, „Body armor“, „Soft body armor“ и слично.- Поступак израде ових балистичких плоча за личну заштиту.- Патенти који су класификовани по интернационалној класификацији као групе и то:- F41H 1/02;- OD B32B 00 do B32B41 izuzev grupe B32B21,- или по следећим библиографским подацима:Инвентор:Миле Драгић-Зрењанин,Алекс Армор-Београд (Сопот),Бапс-Зрењанин,Hsin L.LiAndrew D. ParkAssignee:DSM IP Assets B.V., Te Heerlen (NL)FMS Enterprises Miguin LTD- IsraelHoneywell Speciality Materials, Morristown NJAllied-Signal Inc., Moriss Township, Morris Countz, NJМолимо вас да се претраживање уради што је могуће пре.Уз овај захтев прилажемо потврду о извршеној уплати таксе.С поштовањем,РЕПУБЛИКА СРБИЈАЗавод за интелектуалну својинуОдељење за патентну документацију и пружање информацијаБрој:Датум:БеоградПодносилац захтева ННПодносиоцу захтева ННПредмет: Извештај о претраживању патентне документације у фонду Републике Србијеи међународном фондуОбавештавамо Вас да смо према Вашем захтеву примљеном xx.xx.xxxx. године, под дел.бр.хх /ххx, извршили претраживање патентне документације у фонду Републике Србије имеђународном фонду, по предмету проналаска “Заштитне балистичке плоче за личнузаштиту људства од стрељачке муниције и парчадног дејства минскоексплозивних50

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинусредстава“. Предмет проналаска је израђен од композитних материјала на бази арамиднихвлакана и полиетиленских влакана ултра високе молекулске масе.Претраживање је извршено:према Међународној класификацији патената, предмет проналаска је класификован у:F 41 H 1/02, F 41 H 5/04;B 29 C 70/00;B 32 B;према кључним речима:“Balistic-resistant moulded article“,“Balistic-resistant composite article“,“Balistic laminate structure“,“Body armor“,“Soft body armor“;према проналазачима:Мile Dragic, Zrenjanin,Аleks Armor, Beograd, Sopot,Baps, Zrenjanin,Li Hsin L, US,Park Andrew D, US;према пријавиоцима:DSM IP ASSETS BV, NL,FMS ENTERPRISES LTD, IL,HONEYWELL INT INC, US,ALLIED SIGNAL INC, US.На основу напред наведених критеријума за претраживање, и према доступности наших база(за период од 1976. до 21.06.2008.године) у патентном фонду Републике Србије, супронађени следећи релевантни документи:I Патентни фонд Републике Србије:П-418/2005, 30.05.2005., утврђен датум 30.05.2005.Назив:“Заштитне балистичке плоче и поступак за њихову производњу“Објава пријаве: ГИС 5/2006, 15.12.2006.Приоритет: YU 30.05.2005. П2005/0418Пријавилац: Драгић Миле, ЗрењанинПроналазач: Драгић Миле, ЗрењанинПравни статус: Захтев за потпуно испитивање пријаве патента,28.02.2007., 2680/07 п.и.5/2007Напомена: У патентним захтевима 1. и 7. је наведен“полиетилен високе густине“51

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуП-148/2007, 16.04.2007., утврђен датум 16.04.2007.Назив:“Заштитна балистичка плоча са балистичким панелом од арамидног платна ипоступак за њену израду“Објава пријаве: ГИС 2/2008, 05.06.2008.Приоритет: RS 16.04.2007. П-2007/0148Пријавилац: BALLISTIC PROTECTIVE SYSTEMS D.O.O., ЗрењанинРабреновић Горан, ЗрењанинПроналазач: Рабреновић Горан, ЗрењанинПодаци о променама подносиоца пријаве: Реш. П-2007/0148, од 20.12.2007.,упис адресе проналазачаНапомена: У патентној пријави/патентним захтевима не наводи се експлицитно применаполиетилена ултра високе молекулске масе (UHMWPE), већ модификованогполиолефинаП-189/2007, 03.05.2007., утврђен датум 03,05.2007.Назив:“Заштитна балистичка плоча са хибридним балистичким панеломи поступак за њену израду“Објава пријаве: ГИС 2/2008, 05.06.2008.Приоритет: RS 03.05.2007. П-2007/0189Пријавилац: BALLISTIC PROTECTIVE SYSTEMS D.O.O., ЗрењанинРабреновић Горан, ЗрењанинПроналазач: Рабреновић Горан, ЗрењанинПодаци о променама подносиоца пријаве: Реш. П-2007/0189, од 20.12.2007.,упис адресе проналазачаНапомена: У патентној пријави/патентним захтевима не наводи се експлицитно применаполиетилена ултра високе молекулске масе (UHMWPE), већ полиетилена-PEОбјављене међународне пријаве патената (PCT) са опцијом уласка у националну фазу,РС:WO2007/089317, 09.08.2007.PCT/US2006/044831, 17.11.2006.Назив:“Frag shield“Приоритет: US 23.11.2005. 11/285,817Пријавилац: HONEYWELL INTERNATIONAL INC., USWO2008/048301, 24.04.2008.PCT/US2006/045791, 30.11.2006.Назив:“Fragment and stab resistant flexible with reduced trauma effect“Приоритет: US 06.12.2005. 11/295/042Пријавилац: HONEYWELL INTERNATIONAL INC., USWO2008/054843, 08.052008.PCT/US2007/064586, 22.03,2007.Назив:“Improved ceramic ballistic panel construction“Приоритет: US 24.03.2006. 11/388,422Пријавилац: HONEYWELL INTERNATIONAL INC., US52

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуПретраживањем међународне базе Европске патентне организације (espacenet.com) са преко60 милиона патнтних докумената из више од 71 земље, у периоду од 1976.године до21.06.2008.године, a према наведеним критеријумима претраживања као и укрштањем истих,пронађени су следећи документи најрелевантнији за тражено стање технике:II Међународни фонд:а) Објављене међународне пријаве патената (PCT):WO2006/136323, 28.12.2006.PCT/EP2006/005772, 16.06.2006.Назив:“Bullet proof laminate and trauma pack“Приоритет: EP 23.06.2005. 05013518,5Пријавилац: TEIJIN TWARON GMBH, DEWO2007/058679, 24.05.2007.PCT/US2006/023218, 14.06.2006.Назив:“Composite material for stab, ice pick and armor application“Приоритет: US 16.06.2005. 11/154,454Пријавилац: HONEYWELL INTERNATIONAL INC., USWO00/48821, 24.08.2000.PCT/US00/04073, 17.02.2000.Назив:“Flexibile fabric from fibrous web and discontinuous domain matrix“Приоритет: US 19.02.1999. 09/253,245Пријавилац: ALLIEDSIGNAL INC., USАналози објављени као патенти: CN1112990C C, 02.07.2007.EP 1 161 341 B1, 04.06.2003.US6846548 B2, 25.01.2005.US7211291 B2, 01.05.2007.WO00/55565, 21.09.2000.PCT/US2000/05999, 09.03.2000.Назив:“Improved fabric armor“Приоритет: US 12.03.2000. 0124315PПријавилац:SIMULA INC, USАналози објављени као патенти: EP 1 110 052 B1, 22.08.2007.US6526862 B1, 04.03.2003.WO89/01125, 09.02.1989.PCT/US88/0254, 27.07.1988.Назив:“Flexible multi-layered armor“Приоритет: US 03.08.1988. 02547Пријавилац: ALLIEDSIGNAL INC., USАналози објављени као патенти: CA1329028 C, 03.05.1994.EP 0 363 443 B1, 12.01.1994.б) EP-A пријаве:53

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуEP 1 517 112 A1, 23.03.2005.Назив:“Hard armor composite“Приоритет: US 17.09.2003. 664233Пријавилац: PARK ANDREW D., US и други.EP 1 550 836 A1, 06.07.2005.Назив:“Non-ceramic hard armor composite“Приоритет: US 09.12.2003. 730805Пријавилац: PARK ANDREW D., US и други.Аналог објављен као патент: CA2489981C, 28.08.2007.EP 1 574 811 A1, 14.09.2005.Назив:“Ballistic laminate structure in sheet form“Приоритет: US 08.03.2004. 796662Пријавилац: PTI MATERIALS, LLC, USАналог објављен као патент: US7148162B2, 12.12.2006.EP 1 627 719 A1, 22.02.2006.Назив:”Multilayered polyethylene material and ballistic resistant articlesmanufactured therefrom“Приоритет: US 08.11.2004. 626206 PПријавилац: FMS ENTERPRISES MIGUN LTD., ILDSM IP ASSETS B.V., NL, 22.08.2007.EP 0 0 89 537 A1, 28.09.1983.Назив:“Improved ballistic-resistant article“Приоритет: US 19.03.1982. 359975US 18.02.1983. 466496Пријавилац: ALLIED CORPORATION, USАналози објављени као патенти: JP2601444B2 B2, 16.04.1997.KR870000359B B1, 05.03.1987.ЕP-B патенти:EP 0 191 306 B1, 18.03.1992.EP 0 191 306 A2, 20.08.1986.Назив:“Ballistic-resistant composite article“Приоритет: US 14.01.1985. 691048Пријавилац: ALLIED CORPORATION, USАналог објављен као патент: JP5058449B B, 26.08.1993EP 0 197 279 B1, 30.12.1992.EP 0 197 279 A2, 15.10.1986.Назив:“Complex composite article having improved impact resistance“Приоритет: US 28.02.1985. 707010US 09.12.1985. 825040Пријавилац: ALLIED CORPORATION, US54

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуАналог објављен као патент: JP6059702B B, 10.08.1994.EP 0 683 374 B1, 28.07.1999.EP 0 683 374 A1, 22.11.1995.Назив:“Ballistic laminate in sheet form“Приоритет: US 17.05.1994. 243976Пријавилац: PARK ANDREW D., USц) Остали свет:US5926842A, 27.07.1999.Назив:“Ballistic vest“Приоритет: US 02.10.1996. 727838Пријавилац: SAFARILAND LTD INC, USUS6103646A, 15.08.2000.Назив:“Penetration-resistant ballistic article“Приоритет: US 08.08.1997. 55148PUS 03.11.1997. 963094Пријавилац: DU PONT, USUS7389718 B1, 24.06.2008.Назив:“Ballistic blanket“Приоритет: US 23.09.2005. 720179PUS 12.07.2006. 457000Пријавилац: CARTER GERALD D., CARTER PAUL, USUS2004092183A1, 13.05.2004.Назив:“Antiballistic composite material comprising combinations of distinct types of fibers“Приоритет: US 13.11.2002. 46075PUS 12.11.2002. 152806.US 03.02.2003. 357256Пријавилац: GEVA SHALOM, IL; FUCHS YUVAL, ILАналог објављен као патент: NL1022610C C2, 17.01.2006.II/1 Ниже наведени документи су наведени као приближно стање технике:а) Објављене међународне пријаве патената (PCT):WO2008/054372, 08.05.2008.Назив:“Moldable fabric with unidirectional yarns“Пријавилац: MILLIKEN & CO, US; ELEAYER HOWELL B,US;HAYES HEATHER J,US.WO2007/084104, 26.07.2007.Назив:“Body armor with improved knife-stab resistance formed from flexible composites“Пријавилац: HONEYWELL INTERNATIONAL INC, USАналог објављен као патент: US7288493B2, 30.10.2007.55

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуWO2006/124825, 23.11.2006.Назив:“Laminated felt articles“Пријавилац: HONEYWELL INTERNATIONAL INC, USWO02/14408, 21.02.2002.Назив:“Impact resistant rigid composite and method of manufacture“Пријавилац: HONEYWEEL INTERNATIONAL INC., USАналози објављени као патенти: AU2001284815B B2, 17.02.2005.EP 1 315 612 B1, 10.10.2007.TW581728B B, 01.04.2004.US6642159B1, 04.11.2003.WO02/103275, 27.12.2002.Назив:“Ballistic resistant materials and method of manufacture“Пријавилац: SARGENT WAYNE B, USАналог објављен као патент: US6786126B2, 07.09.2004.WO00/65297, 02.11.2000.Назив:“Multi-layered impact resistant ply and composite“Пријавилац: MILLENNIUM BODY ARMOUR INC, USWO00/25614, 11.05.2000.Назив:“Multi-component lightweight ballistic resistant garmet“Пријавилац: SECOND CHANCE BODY ARMOR, INC, USАналози објављени као патенти: CA2347030C, 07.12.2004.US6266819B1, 31.07.2001.WO99/21446, 06.05.1999.Назив:“Multi-component protective garment with composite strike face and woven base“Пријавилац: SECOND CHANCE BODY ARMOR, INC, USАналог објављен као патент: CA2308585C, 10.07.2007.WO97/00766, 09.01.1997.Назив:“Ballistic-resistant moulded and a process for the manufacture of the moulded article“Пријавилац: DSM N.V., NLАналози објављени као патенти: EP 0 833 742 B1, 04.09.2002.NL1000598C, 23.12.1996.US6183834B1, 06.02.2001.US6893704B1, 17.05.2005.WO95/00318, 05.01.1995.Назив:“Composite web of mutually parallel fibres in a matrix“Пријавилац: DSM N.V., NLАналози објављени као патенти: CA2165988C, 28.05.2002.CN1071625C C, 26.09.2001.CN1187187C C, 02.02.2005.EP 0 705 162 B1, 01.07.1998.56

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуJP3786953B2 B2, 21.06.2006.RU2115558 C1, 20.07.1998.WO94/23263, 13.10.1994.Назив:“Constructions having improved penetration resistance“Пријавилац: ALLIEDSIGNAL INC, USWO94/19660, 01.09.1994.Назив:“Composites having improved penetration resistance“Пријавилац: ALLIEDSIGNAL INC, USWO94/07105, 31.03.1994.Назив:“Compositeshaving improved penetration resistance“Пријавилац: ALLIEDSIGNAL INC, USWO94/01732, 20.01.1994.Назив:“Penetration and blast resistant composites and articles“Пријавалац: ALLIEDSIGNAL INC, USАналози објављени као патенти: CA2138776C, 09.12.2003.KR100240376B B1, 15.01.2000.WO92/20520, 26.11.1992.Назив:“Flexible composites having rigid isolated panels and articles fabricated from same9“Пријавилац: ALLIEDSIGNAL INC, USWO92/06840, 30.04.1999.Назив:“Reinforced soft and hard body armor“Пријавилац: ZUFLE T TYLER, USАналог објављен као патент: EP 0 507 942 B1, 20.10.1999.WO92/06841, 30.04.1998.Назив:“Soft body armor“Пријавилац: ZUFLE T TYLER, USАналог објављен као патент: EP 0 511 382 B1, 28.11.2001.WO91/08895, 27.06.1991.Назив:”Ballistic resistant composition article having improved matrix system“Пријавилац: ALLIEDSIGNAL INC, USАналог објављен као патент: KR100264620B B1, 01.09.2000.WO91/00181, 10.01.1991.Назив:“Ballistic resistant composite article and method“Пријавилац: ALLIEDSIGNAL INC, USWO89/06190, 13.07.1989.Назив:“Ballistic-resistant composite article“Пријавилац: ALLIEDSIGNAL INC, USАналози објављени као патенти: EP 0 397 696 B1, 12.10.1994.57

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуEP-B патенти:JP2823912B2 B2, 11.11.1998.EP 0 572 965 B1, 26.08.1998.Назив:“Ballistic resistant composite armour“Пријавилац: ALLIED-SIGNAL INC, USEP 0 397 696 B1, 12.10.1998.Назив:“Ballistic-resistant composite article“Пријавилац: ALLIED-SIGNAL INC, USАналог објављен као патент: JP2823912B2 B2, 11.11.1998.EP 0 191 306 B1, 18.03.1992.Назив:“Ballistic-resistant composite article“Пријавилац: ALLIED CORPORATION, USАналог објављен као патент: JP5058449B B, 26.08.1993.ц) Остали свет:US6705197B1, 16.03.2004.Назив:“Lightweight fabric based body armor“Пријавилац: NEAL MURRAY, USUS2001053645A1, 20.12.2001.Назив:“Multi-layered ballistic resistant article“Пријавилац: HENDERSON WILLIAM J, USCA2152663C, 08.10.2002.Назив:“Soft body armor“Пријавилац: PACIFIC SAFETY PRODUCTS INC,CAАналог објављен као патент: US6276255B1, 21.08.2001.US5306557A, 26.04.1994.Назив:“Composite tactical hard body armor“Пријавилац: MADISON THOMAS J, USCA2030137C, 30.10.2001.Назив:“Ballistic resistant composite article having improved matrix system“Пријавилац: ALLIEDSIGNAL INC, USCA1312487C, 12.01.1993.Назив:“Ballistic-resistant composite article“Пријавилац: ALLIEDSIGNAL INC, US.Напред наведене документе можете прегледати и/или копирати у Заводу, као и све осталеинформације о наведеним документима можете добити у Заводу.58

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуТакође, за информације о уласку наведених PCT пријава у РС националну фазу, можете намсе накнадно обратити.С поштовањем,Одељење за патентну документацију и пружање информацијаПример решерша на новост и инвентивни ниво, ради продужења рока трајања малогпатента (на основу чл. 138. Закона о патентимаПРЕДМЕТ: Захтев за израду Извештаја о стању технике за проналазак Грејач дизел моторапутничких возила, ради продужења рока трајања малог патента МП бр. ___У прилогу достављам:- Захтев којим тражим прво продужење рока трајања за мали патент МП- Доказ о плаћеној таксиПодносилац захтева ННРЕПУБЛИКА СРБИЈАЗавод за интелектуалну својинуОдељење за патентну документацију и пружање информацијаБрој:Датум:Београдзахтева ННПодносиоцуПредмет:Извештај о претраживању патентне документације у фонду Р. Србије имеђународном фонду, o стању технике за МPОбавештавамо Вас да смо према Вашем захтеву примљеном ххх/хххх године, под дел. бр.хх/08, МП-Х/00, извршили претраживање патентне документације у фонду Р. Србије имеђународном фонду, по малом патенту бр.ХХХ (МП-Х/00, хх..хх.2000.) са називом “Грејачдизел мотора путничких возила“, а у циљу продужења трајања права малог патента.Претраживање је извршено:према Међународној класификацији патената, предмет проналаска је класификован у:F 02 N 17/00,F 02 N 17/06.према кључним речима:electric, heater, coolant, engine.59

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуНа основу напред наведених критеријума за претраживање, а према доступности наших базаза претраживање у фонду Р. Србије, за период од 1978. до 27.01.2000.године запатенте и патентне пријаве, односно малe патенте за период од 1995.до27.01.2000.године,нису пронађени релевантни документи за одређивање новости и инвентивног нивоапроналаска.Претраживањем међународне базе website-a Европске патентне организације, до27.01.2000.године, a према наведеним критеријумима претраживања, нису пронађенирелевантни документи за одређивање новости проналаска, а релевантни документи заодређивање инвентивног нивоа проналаска, су следећи:RU 2 133 372 C1, 20.07.1999.RU 97119978/06, 18.11.1997.Назив проналаска:“Starting aid for internal combustion engine“Пријавилац: Zakrytoe aktsionernoe obshchestvo “TATEh“, RUКатегорија документа: Y- апстракт; цртежи 1-5;CA850767 A, 01.09.1970.Назив проналаска:“Engine jacket heater“Приоритетни податци: CA 19670003721 30.10.1967.Пријавилац: GEN ELECTRIC CANADA, CAКатегорија документа: Y- опис; цртежи-1-3;US2824945, 25.02.1958.Назив проналаска:“Plug for core holes or the like“Приоритетни податци: US 19540411682 23.02.1954.Пријавилац: GEN MOTORS CORP, USКатегорија документа: Y-опис, цртеж-1-3;US3979574A, 07.09.1976.Назив проналаска:“Tank type engine heater“Приоритетни податци: US19750563711 31.03.1975.Пријавилац: GEN ELECTRIC CANADA, USКатегорија документа: Y-oпис; цртежи-1,2;FR2722839B1, 15.11.1996.FR2722839A1, 26.01.1996.Назив проналаска:“Pre-heating device for emergency vehicle IC engineto bring it quickly to running temperature “Приоритетни податци: FR 19940009052 21.07.1994.Пријавилац: HARANG ALAIN MICHEL, FRКатегорија документа: Y- апстракт; цртежи 1-5;Напред наведене документе шаљемо Вам у прилогу.С поштовањем,60

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуОдељење за патентну документацију и пружање информација* * *Завод је у 2012. години, на комерцијалној основи, пружао информационе услугестранкама, на њихов писмени захтев, по тарифи која је саставни део Одлуке о висини накнадапосебних трошкова поступка који води Завод за интелектуалну својину и накнада трошкова запружање информационих услуга („Службени лист СЦГ“, бр. 3/2006). Те услуге су се односиле наизраду одговарајућих решершних извештаја на основу претраживања патентне документације,документације о жиговима и документације о дизајну и географским ознакама порекла.• Одeљење за патентну документацију и пружање информација урадило је у 2011.години 199 решершна извештаја на основу претраживања патентне документације(179 решерша по библиографским подацима и 19 решерша по предмету проналаска –од чега је 1 решершни извештај рађен у вези са продужењем важности малог патента).Примери ових решершних извештаја (у вези са претраживањем патентнедокументације) дати су у Информатору у овом одељку (9.3 Информационе услугеЗавода).• Одељење за жигове урадило је у 2011. години, на писмени захтев странака, 568решерша, на основу претраживања документације о жиговима. У прилозима узИнформатор дати су – пример решерша жига на име или фирму и пример решершажига на знак (примери 6 и 7).• Група за дизајн урадила је у 2011. години 16 решерша дизајна на писмене захтевестранака, на основу претраживања документације о дизајну. У прилозима узИнформатор дати су – пример решерша дизајна на име или фирму и пример решершадизајна на спољни изглед производа (примери 8 и 9).9.3.2. Решершни извештај који се израђују на основу претраживања документације ожиговимаЗавод води евиденцију о свим жиговима који важе на територији Србије, као и опријавама жигова поднетим за територију Србије.Знак који подносилац пријаве жели да заштити жигом за одређене производе и услуге несме да буде истоветан или битно сличан знаку који је већ заштићен жигом или за који је поднетапријава за признање жига, за истоврсне или битно сличне производе и услуге. Да не би непотребнотрошио новац за подношење пријаве и губио време, добро је да се потенцијални подносилац пријавеза признање жига, пре њеног подношења, информише о стању у регистрима Завода за интелектуалнусвојину и тако провери да ли је неко пре њега већ заштитио знак, сличан или истоветан оном који ион жели да заштити. Разлог је једноставан: ако такав жиг већ постоји у регистру или ако је за његаподнета пријава за признање, онда нема сврхе трошити новац на пријаву и водити поступак заштите,када ће очекивана одлука Завода за интелектуалну својину бити одбијање пријаве за признање жига.Решерш жига је предуправна радња, која није део поступка за признање жига. То значи даонај који жели да заштити свој знак жигом, не мора да врши претраживање база регистрованих ипријављених жигова, већ је то у његовом интересу из практичних разлога – да се не излажетрошковима управног поступка, ако нема изгледа за заштиту жига.Форма у којој се подноси захтев за решерш жига је слободна. Подносилац захтева, набланко папиру треба да достави изглед знака који би хтео да заштити жигом, бројеве класа 2 у које су2 Примера ради, производи као што су обућа и одећа сврстани су у класу 25, храна је у класи 30, аутомобили иауто делови у класи 12, лекови и фармацеутски производи су у класи 5, и тако даље. Ако подносилац пријавежели заштиту знака којим би обележио фармацеутски производ, он ће на бланко папиру да напише број 5, јер тоје број класе у коју су разврстани лекови према тексту Ничанске класификације.61

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинусврстани његови производи или услуге, и доказ да је платио таксу. Уобичајени захтев за решершжига гласи отприлике овако: Молимо да извршите претрагу за знак “LOMAX” за производе у класи25. Ничанске класификације. На полеђини имате доказ о плаћеној такси за решерш. Или: Молимо данас обавестите да ли је на име привредног друштва X заштићен или пријављен знак Y.Решерш се дакле може односити на одређени знак или на одређено физичко или правнолице.Износ накнаде који подносилац захтева треба да уплати је 1.180 динара за један знак, акосе знак односи на робе и услуге разврстане у највише три класе Ничанске класификације. За свакукласу преко треће плаћа се додатних 300 динара. Ако подносилац захтева жели решерш за два знака,износ накнаде ће бити двоструко већи, дакле, 2.360 динара - и тако редом. Подносилац захтева којитражи решерш за два или више знакова, не мора да попуњава посебне уплатнице за свакипојединачни знак, већ може једном уплатницом да уплати целокупан, збирни износ, према упутствуза уплату јавних прихода, које се добија у Заводу или на сајту Завода. Износ накнаде за извештај дали је на име одређеног лица у Србији заштићен или пријављен неки знак износи 2.360,00 динара.У одговору на поднети захтев за решерш жига, Завод доставља подносиоцу захтева листурегистрованих жигова и пријављених знакова који су по његовом мишљењу слични знаку којиподносилац захтева жели да заштити, ако такви жигови само постоје. Наглашавамо да се на тај начинникако не сугерише подносиоцу захтева треба ли, или не треба, да поднесе пријаву за признање жига.Он је, независно од мишљења Завода, увек слободан да одлучи, хоће ли или неће да поднесе пријавуза признање жига и није везан, спрам такве одлуке, мишљењем Завода.У току 2011. године Одељење за жигове је урадило 568 решерша на захтев корисникауслуга.На решерше о којима је овде реч односе се тарифни бројеви 11 и 13 из Одлуке о висининакнада посебних трошкова поступка који води Завод за интелектуалну својину и накнада трошковаза пружање информационих услуга Завода.Примери решерша жига на име или фирму и решерша жига на знак дати су у прилозимауз овај Информатор, као прилог 6 и прилог 7.9.3.3. Решершни извештаји који се израђују на основу претраживања документације одизајнуЗавод води евиденцију о свим дизајнима који важе на територији Србије, као и о пријавамадизајна поднетим за територију Србије.Производ чији облик или изглед подносилац пријаве жели да заштити дизајном не сме дабуде идентичан дизајну који је већ заштићен или дизајну за који је поднета пријава за признањеправа на дизајн. Да не би непотребно трошио новац за подношење пријаве и губио време, добро је дасе потенцијални подносилац пријаве за признање права на дизајн, пре подношења пријавеинформише о стању у регистрима Завода за интелектуалну својину и тако провери да ли је неко прењега већ заштитио дизајн, истоветан оном који он жели да заштити. Разлог је једноставан: ако такавдизајн већ постоји у Регистру дизајна или ако је за њега раније поднета пријава за признање права надизајн, онда нема сврхе трошити новац на пријаву и водити поступак заштите, када ће очекиванаодлука Завода за интелектуалну својину бити одбијање пријаве за признање права на дизајн.Решерш дизајна је предуправна радња која није део поступка за признање права на дизајн. Тозначи да онај који жели да заштити спољашњи изглед производа, није по закону обавезан да вршипретраживање база регистрованих и пријављених дизајна, већ је то у његовом интересу изпрактичних разлога – да се не излаже трошковима управног поступка, ако нема изгледа за заштитудизајна.Форма у којој се подноси захтев за решерш дизајна је слободна. Подносилац захтева, набланко папиру треба да достави стваран назив производа који би хтео да заштити дизајном, даприложи перспективан приказ тог производа и доказ да је платио таксу за решерш. Уобичајенизахтев за решерш дизајна гласи отприлике овако: „Молимо да извршити претрагу да ли је код62

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЗавода за интелектуалну својину пријављен или заштићен производ (навести стваран и кратак називпроизвода), а према приложеном приказу спољашњег изгледа производа. Прилажемо доказ оплаћеној такси за решерш“. Или: „Молимо да нас обавестите да ли је на име привредног друштва Xили физичког лица Y заштићен или пријављен дизајн а према приложеном приказу производа“.Решерш се, дакле, може односити на одређени производ или на одређено физичко или правнолице.Износ таксе који подносилац захтева треба да уплати је 2.360,00 динара за један производ.Ако подносилац захтева жели решерш за два производа, износ таксе ће бити двоструко већи, дакле,4.720,00 динара – и тако редом. Подносилац захтева који тражи решерш за два или више производа,не мора да попуњава посебне уплатнице за сваки производ, већ може једном уплатницом да уплатицелокупан, збирни, према упутству за уплату јавних прихода, које се добија у Заводу бесплатно илина сајту Завода. У одговору на поднети захтев за решерш дизајна, Завод доставља подносиоцузахтева извештај да ли је на име одређеног лица или фирме заштићен или пријављен некипроизвод дизајном у Републици Србији. За регистрован дизајн, Завод доставља и изглед (приказ)регистрованог дизајна.У току 2011. године Група за дизајн и ознаке географског порекла је урадила 16 решерша назахтев корисника услуга.На решерше о којима је овде реч односе се тарифни бројеви 12 и 13 из Одлуке о висининакнада посебних трошкова поступка који води Завод за интелектуалну својину и накнада трошковаза пружање информационих услуга Завода.Примери решерша дизајна на име или фирму и решерша дизајна на знак дати су у прилозимауз овај Информатор, као прилог 8 и прилог 9.9.4. Базе података на Интернет сајту ЗаводаНа сајту Завода приступачне су следеће базе података: Национална база жигова ииндустријског дизајна, База објављених патентних докумената, 8. издање Међународнекласификације патената 2010.01 – напредни ниво (на српском и енглеском језику) и база податакаMIMOSA RS.Национална база жигова и индустријског дизајнаОва база садржи жигове, пријаве жигова, дизајн и пријаве дизајна, које су поднете илирегистроване у Заводу за интелектуалну својину Републике Србије. Сви подаци доступни су како насрпском, тако и на енглеском језику. База се ажурира једном недељно и њено коришћење јебесплатно. У бази је на крају 2011. године било 36.796 докумената о жиговима, као и 9696докумената о дизајну.Захваљујући једноставној структури, база је веома погодна за коришћење и може сепретраживати по библиографским подацима докумената, односно по следећим критеријумима:• по броју пријаве жига• по регистарском броју жига• по класи роба и услуга• по знаку• по пријавиоцу, односно носиоцу права• по заступникуПоред сваког критеријума претраге постоји и опција „помоћ“, како би се претрага учинилајош једноставнијом.Национална база жигова може бити од посебне користи привредним субјектима који желе да63

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуподнесу пријаву за признање жига, јер у бази могу проверити да ли у нашој земљи постоји знак којије истоветан или битно сличан знаку који би они желели да заштите.64

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуБаза објављених патентних докуменатаБаза објављених патентних докумената садржи „A“ и „B“ документе, као и објављене малепатенте, у периоду од марта 1976. године до данашњег датума. Претраживања у овој бази могу севршити преко броја публикације, броја пријаве и симбола међународне класификације патената.Корисник има могућност да сам изабере период претраживања докумената помоћу понуђених поља уапликацији.Међународна класификација патенатаНа сајту Завода може се претраживати 8. издање Међународне класификације патената(МКП) на српском и на енглеском језику, у верзији 2010.01.Опширније о МКП, као главном алату за претраживање патентне документације, о њенојструктури и могућностима коришћења, видети у одељку 9.3. овог Информатора.База података EPOQUEЗавод је 30. јануара 2009. године потписао уговор са Европским патентним заводом, по којемје Заводу омогућено пробно коришћење базе података EPOQUE у периоду од наредне две године.EPOQUE нуди могућност претраживања патентне документације у више различитих база патентнедокументације коју администрира Европски патентни завод, те сам процес претраживања чини веомаефикасним и прецизним. Рад у овој бази података захтева високу стручност и познавање великогброја апликационих команди, тако да претраживања у овој напредној бази података врше стручњациЗавода уз, ако се то захтева, присуство странке Завода.База података MIMOSA RSОд 2009. године корисницима услуга Завода на располагању је и база података MIMOSA RS.База података MIMOSA RS са библиографским подацима објављених патентних докумената нудимогућност претраживања коришћењем технологије MIMOSA. Резултати решерша, односнопретраживања, повезани су са припадајућим скенираним документима. Подаци који се налазе у базиподатака MIMOSA RS покривају период од 1976. године до данас. Сам софтвер MIMOSA V6, који јепотребан за претраживање ове базе података, може се преузети са сајта http://mimosa.european-patentoffice.org/download/index.en.php#mimosa,а на сајту Завода за интелектуалну својину налази сеупутство за преузимање наведеног софтвера и креирање сервера у циљу рада у бази податакаMIMOSA RS.* * *Интернет адресе које могу бити од користи у вези са пословима из области интелектуалнесвојине:Неке од најзначајнијих база података патентне документације:http://www.wipo.int/pctdb/en/Комплетан текст и библиографски подаци свих објављених PCT-пријава (1,400,000) од 1978до данас, доступни су преко сајта WIPO-а.65

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуhttp://ep.espacenet.comДоступност библиографских података за преко 65,000,000 патентних докумената из целогсвета, а од њих 20,000,000 је са апстрактом на енглеском језику.http://www.uspto.govКомплетна база америчких патената и објављених пријава, од 1790, до данас у различитимформатима, доступна је преко званичног сајта Америчког завода за патенте и жигове.http://www.dpma.deКомплетна база немачких патентних докумената од почетка издавања до данас доступнапреко званичног сајта Немачког патентног завода.Међународне организације за заштиту интелектуалне својинеWIPO World Intellectual Property Organisationhttp://www.wipo.int/EPO European Patent Officehttp://www.european-patent-office.org/OHIM Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)http://oami.europa.euEAPO Eurasian Patent Organizationhttp://www.eapo.org/Национални заводи за интелектуалну својинуАргентина Instituto Nacional de la Propiedad Industrialhttp://www.inpi.gov.arАустралија Department of Industry, Science and Tourism IP Australiahttp://www.ipaustralia.gov.au/Аустрија Austrian Patent Officehttp://www.patentamt.at/Бразил Ministerio Da Culturahttp://www.minc.gov.brВелика Британија United Kigdom Patent Officehttp://www.patent.gov.uk/Грчка Greek Industrial Property Organisationhttp://www.obi.gr/Италија Italian Patent and Trademark Officehttp://www.uibm.gov.it/66

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЈапан Japanese Patent Officehttp://www.jpo.go.jp/Кина Intellectual Property Departmenthttp://www.infor.gov.hk/ipdКореја Copyright Division Ministry of Culture and Tourism Republic of Koreahttp://www.kipo.go.kr/eng/Mексико Instituto Mexicano de la Propiedad Industrialhttp://www.impi.gob.mxНемачка German Patent and Trademark Officehttp://www.dpma.de/Русија Russian Agency for Patents and Trademarkshttp://www.rupto.ruСАД United States Department of Commerce Patent and Trademark Officehttp://www.uspto.gov/Турска Turkish Patent Institutehttp://www.turkpatent.gov.tr/Украјина Ukraine Industrial Property Officehttp://www.sdip.gov.ua/Француска Institut National de la Propriete Industriellehttp://www.inpi.fr/Чешка Czech Republic Industrial Property Officehttp://isdvapl.upv.cz/Швајцарска Swiss Federal Institute of Intellectual Property Officehttp://www.ige.ch/Шпанија Oficina Espanola de Patentes y Marcashttp://www.oepm.es/Заводи суседних земаљаБосна и Херцеговина Завод за стандардизацију, мјеритељство и патенте Босне и Херцеговинеhttp://www.basmp.gov.baБугарска Patent Office of the Republic of Bulgariahttp://www.bpo.bg/Мађарска Hungarian Patent Officehttp://www.hpo.hu/Македонија Industrial Property protection Office (FRY of Macedonia)67

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуhttp://www.ippo.gov.mk/Румунија State Office for Inventions and Trademarks - Romaniahttp://www.osim.ro/Словенија Slovenian Intellectual Property Office (SIPO)http://www.uil-sipo.siХрватска Државни Завод за Интелектуално Власништво Републике Хрватскеhttp://www.dziv.hr/Базе којима администрира WIPOPCT. База података садржи прву страну (библиографске податке, апстракт и цртеж)објављених PCT пријава. Доступна је за претраживање преко Интернета бесплатно и налази се наадреси: http://www.wipo.int/pctdb/en/search-adv.jspJOPAL. База података садржи библиографске податке чланака објављених у водећимнаучним и техничким часописима, почевши од 1981.године до данас. Приступ путем Интернта прекоWИПО сајта је бесплатан (http://www.wipo.int/scit/en/jopal/jopal.htm).MADRID EXPRESS. База података укључује податке који се односе на међународне пријавежигова и накнадна назначења које је примио Међународни биро, али која још нису уписана умеђународни регистар жигова. Доступна је преко Интернта свима без плаћања(http://www.wipo.int/madrid/en/services/madrid_express.htm)HAGUE Express. Хашка база података омогућава приступ подацима који се односе надепозите уписане на основу Хашког аранжмана. База се ажурира месечно и налази се на Интернетадреси: http://www.wipo.int/ipdl/en/search/hague/search-struct.jspКИНЕСКА интелектуална својина. На сајту WIPO-а се налази одличан пропагандниматеријал на Енглеском језику о кинеским базама података, који је урађен у пдф формату и може сепреузети. Интересантан је за упознавање са, код нас недовољно познатом кинеском продукцијом уобласти интелектуалне својине.Међународне организације за ауторско и сродна праваCISAC Међународна конфедерација друштава аутора и композитораhttp://www.cisac.orgIFPI Међународна федерација произвођача фонограмаhttp://www.ifpi.orgMPA Асоцијација филмских продуценатаhttp://www.mpaa.orgIFRRO Међународна федерација репрографских колективних организацијаhttp://www.ifrro.orgFIM Међународна федерација интерпретатора музикеhttp://www.fim-musicians.com68

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуBSA Међународна алијанса произвођача пословног софтвераhttp://www.bsa.orgAGICOA Међународна асоцијација за колективно управљање у области аудиовизуелних делаhttp://www.agicoa.orgUNESCO Организација УН за науку и културуhttp://www.unesco.org/culture/copyrightКомерцијалне базе података интелектуалне својинеКомерцијалне базе података су, углавном, намењене за професионалну употребу и најчешћеих користе пословне корпорације и научни институти за потребе својих пројеката. Светског лидера уовој области представља Thompson корпорација (http://www.thompson.com/public/). Његове услугекористи више од 20 милиона корисника . Преко Thompson корпорације омогућен је приступ у тригигантске базе података – системе за решерширање: Dialog, Delphion и Derwent World Patents.9.5. Јавна читаоница ЗаводаУ складу са Париском конвенцијом о заштити индустријске својине (члан 12), Завод одоснивања (1920. године) поклања посебну пажњу стављању на увид заинтересованој јавностидокумената о заштити права индустријске својине. У вези с тим интересантан је податак да Управа зазаштиту индустријске својине у Краљевини Југославији није радила за време судског одмора (од 29.јуна до 14. августа), али је и у те дане радила њена пријавница (писарница) и изложбени дворана(Јавна читаоница).Сада се о томе стара Одељење за патентну документацију и пружање информација, у чијем једелокругу формирање, сређивање, обрада и презентација домаће збирке докумената о правимаиндустријске својине, као и збиркe међународних докумената, која се формира разменом домаћихдокумената за одговарајуће документе које издају националне институције (заводи) других земаља,регионалне организације за индустријску својину и Светска организација за интелектуалну својину(WIPO).Најбројнији документи у обе ове збирке (домаћој и међународној) су патентни документи,који се деле на збирку примарних патентних докумената и збирку секундарних докумената.Збирку примарних патентних докумената чине: патентне пријаве, патентни списи, списималих патената и корисни модели.Збирку секундарних докумената чине патентни билтени и билтени у којима се публикујубиблиографски подаци о свим осталим правима индустријске својине (жигови, дизајн, географскеознаке порекла и топографије интегрисаних кола). Секундарну документацију о правимаиндустријске својине у ширем смислу представљају и прописи (домаћи, међународни и прописидругих земаља) о правима интелектуалне својине, као и непатентна литература, која се користи увези са утврђивањем стања технике за одређени проналазак (где спадају књиге и часописи из разнихобласти технике).Обе збирке (примарних и секундарних докумената) могу бити на папиру или у електронскојформи.Радно време јавне читаонице Завода за интелектуалну својину је од понедељка до петка, утрајању од 9 – 15 часова.69

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЗБИРКЕ НА ПАПИРУДомаћа збирка примарних патентних докумената на папируОва збирка састоји се од објављених пријава патената, домаћих патентних списа и списамалих патената. Домаћа збирка примарних патентних докумената на папиру се више не одржава, узизузетак патентних списа.Пријава патената у збирци има укупно 44.339 објављених од 1961. године до децембра 2010.године. У Јавној читаоници Завода ову збирку у жаргону називају „розе корице“, јер се у корицама тебоје налазе издвојени они делови пријава патената који су доступни јавности после објављивањабиблиографских података у Гласнику, а то су: опис проналаска, патентни захтев, апстракт и нацрт,ако постоји код одређене пријаве (члан 19. Закона о патентима и члан 23. Уредбе о поступку заправну заштиту проналазака).У збирци се налазе сви домаћи патентни списи који су штампани, од 1921. године, до броја51.326 из децембра 2010. године. Нажалост, Завод није штампао патентне списе за патенте од бр.1660 до бр. 22.674.Списа малих патената има укупно 1255 (издатих од 1995. до децембра 2011. године).Сви наведени патентни документи обележавани су до 25.09.2006. године кодом YU и у томобиму чине југословенску збирку, а од наведеног датума обележавају се кодом наше земље RS.Када је створена Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца, од територија две краљевине и једнебивше царевине, ситуација у вези са правима индустријске својине разрешена је кроз Сен Жерменскиуговор о миру закључен са Аустријом 10. септембра 1919. године и Тријанонски уговор о мирузакључен са Угарском 4. јуна 1920. године, тако што је Краљевина Срба, Хрвата и Словенацапризнала припадницима бивше двојне монархије, на припојеним територијама, сва стечена праваиндустријске својине, с тим што су се та права могла, на изричит захтев, у сваком појединачномслучају, пренети и на целу територију Краљевине. Бивши поданици двојне монархије пренели су наовај начин у Југославију 813 пријава патената, 719 патената и 1450 жигова (из Аустрије 1369, изУгарске 81). 3Патенти преузети од Аустрије и Угарске нису преведени, нити су штампани њихови патентнисписи на српском језику.Домаћа збирка примарних патентних докумената на папиру (као и у електронској форми,будући да се документација скенира) увећана је у 2010. години за 220 објављених пријава патената и1003 патентнa списа (од чега 935 списа патената и 68 списа малих патената) што је урачунато унапред поменутим подацима о збирци.Домаћа збирка секундарних патентних докумената на папируОву збирку чини 578 свезака службеног гласила Завода, у коме се објављују библиографскиподаци о пријавама патената и свим регистрованим правима индустријске својине (патенти, малипатенти, жигови, дизајн -односно модели и узорци- и географске ознаке порекла).Цела ова библиотека од 578 свезака Гласника штампана је на укупно 68.491 страница, од1921. до краја 2010. године. То је по садржини наша највреднија књига о интелектуалној својини ипоуздана хроника о развоју технике у свету, у Југославији и у Србији.Назив Завода мењан је кроз његову историју 8 пута, а назив службеног гласила 4 пута.ГЛАСНИК Управе за заштиту индустријске својине је излазио месечно (објављене су укупно244 свеске, на 12.403 странице). И ПРОНАЛАЗАШТВО је кренуло са истим амбицијама, да будемесечник, али није успело да одржи тај ритам. У 1951. години објављена су три броја (1, 2, 3), тридвоброја (4/5, 6/7 и 8/9) и један троброј (10-12). Од 1952. до 1957. године „Проналазаштво“ излазичетири пута годишње (квартално). За седам година објављена је 31 свеска Проналазаштва, на 17583 Б. Жарковић, наведени текст објављен у Патентном гласнику бр. 4/199170

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинустраница. ПАТЕНТНИ ГЛАСНИК је од 1958. до 1970. године излазио квартално, а од 1971. годинекао двомесечник (шест пута годишње). У наведеном раздобљу, од 1958. до 1994. године објављено је196 свезака „Патентног гласника“, на 27.155 страница. ГЛАСНИК ИНТЕЛЕКТУАЛНЕ СВОЈИНЕ јеод 1995. – до 2007. године излазио двомесечно, с тим што је 1999. године објављено 5 бројева, 2000.године 4, а 2007. године 6 бројева и 4 ванредна броја, у којима су објављени захтеви за проширењеевропских пријава патената. У 2008. години објављено је 5 редовних бројева и 10 ванредних, укојима су објављени захтеви за проширење европских пријава патената. У 2011. години објављено јешест редовних бројева Гласника интелектуалне својине у тиражу од по 50 примерака. Гласник јеиздаван и у електронском облику на 1200 компакт дискова у тиражу од 200 примерака. Од 1995. дојануара 2011. године објављено је 113 свезака Гласника интелектуалне својине на укупно 28.707страница.Вредно је пажње напоменути како су у ГЛАСНИКУ увођене неке иновације, које суповећавале употребну вредност објављених информација:• од броја 5/73 наводе се ознаке класе код узорака и модела, према Локарнскомаранжману о установљењу међународне класификације за индустријске моделе иузорке;• од броја 1/76 наводе се ознаке Међународне класификације патената и нумеричкикодови за идентификацију података о пријавама проналазака и патентима; упоредо саознакама међународне класификације наводе се и ознаке домаће класификацијепатената, закључно са Гласником 6/78;• од броја 2/84 примењује се Стандард 16 за означавање нивоа публиковања патентнихдокумената (А, Б, Ц);• од броја 6/85 уводи се пракса штампања годишњих извештаја о раду Завода и ажурногштампања домаћих позитивних прописа из области индустријске својине;• од броја 1/86 употребљавају се нумерички кодови за идентификацију података ожиговима;• од броја 2/2001 објављују се апстракти пријава патената на енглеском језику (поредсрпског);• од броја 6/2007 објављују се захтеви за проширење европских пријава патената (у 4ванредна броја);• од броја 4/91 отпочиње нова серија Гласника, која садржи не само службене објавепријава патената и регистрованих права индустријске својине већ и прилогечасописног карактера, у посебном делу Гласника под називом „Подлистак ПГ“ (одброја 1/95 „Подлистак ГИС“). У томе делу Гласника штампају се домаћи позитивнипрописи и међународни уговори из области интелектуалне својине, као и прописидругих земаља, научне студије и стручни радови из области интелектуалне својине,домаћих и страних аутора, извештаји са скупова посвећених интелектуалној својини,приказује се домаћа и страна судска пракса из области интелектуалне својине, пратеактивности Светске организације за интелектуалну својину, Европског завода запатенте и других регионалних и националних организација за интелектуалну својину,као и хроника рада Завода. Подлистак је од Гласника бр. 4/91 до бр. 6/2010 штампанна укупно 4.022 страница (у 2010. години на 120 страница). Подаци за 2011. годинубиће расположиви у наредном периоду.Међународна збирка примарних патентних докумената на папируЗавод је до недавно у поступку патентирања користио збирку од преко 10.200.000 странихпатентних списа на папиру, која збирка је датирала из седамдесетих година двадесетог века и биласређена по редном броју и по предмету (МКП).71

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЗбог експоненцијалног раста комуникација и података који се у њима користе, све се вишепостављао проблем селектовања валидних информација из „шуме“ података и затим вршење њиховекомпаративне анализе. За то је била неизбежна помоћ савремених информационих технологија (ICT).Интелектуална својина је свој процват – што се тиче ширења патентних информација –достигла последњих деценија 20 века, када су комплетиране значајне колекције информација из овеобласти. То су најпре били документи у папирном облику, затим записи на микрифишевима и упоследњих десетак година – базе на CD ROM/DVD медију. Због тога је WIPO 1998. године покренуопројекат рачунарске мреже WIPO-net, са циљем унифицираног информационог развоја светскезаједнице (националних и регионалних институција) за интелектуалну својину. Планирано је даглавна функција WIPO-neta буде остварење електронске везе са заводима за интелектуалну својинуширом света и брза размена информација са њима. Међутим, WIPO-net није затворен само заофицијалне везе између национаолних завода и WIPO, већ је један део те мреже, нештоорганиченији, доступан преко Интернета сваком грађанину света.Наш Завод је следио описану политику WIPO. И, од када су националне институције (заводи)за интелектуалну својину већине земаља чланица Париске уније, које издају патентне списе,замениле папир електронском формом докумената и наш Завод је постепено, унапређењем свогаинформационог система прелазио на нову технологију претраживања електронских база патенатапреко Интернета. Та неумитна технолошка чињеница и недостатак простора били су разлози што јемеђународна збирка примарних патентних докумената на папиру „жртвована“ током 2005. и 2007.године и замењена електронском збирком докумената.Завод је, у вези с тим, од 2007. године почео да објављује домаће патентне списе и уелектронској форми (поред штампања на папиру у малом тиражу), ради размене са другиминституцијама које користе електронску форму објављивања патентних списа. Сада Завод размењујепатентну документацију у електронској форми са заводима 19 земаља, које чине Аустрија,Белорусија, Бугарска, Велика Британија, Египат, Холандија, Јерменија, Македонија, Мађарска,Немачка, Пољска, Република Кореја, Румунија, Русија, САД, Украјина, Француска, Чешка иШвајцарска.Међународна збирка секундарних докумената на папируУ јавној читаоници Завода на располагању су патентни билтени, билтени о жиговима,билтени о моделима и посебни фондови докумената на папиру, следећих земаља:а) Патентни билтени1. Босна и Херцеговине : Intelektualno vlasništvo• Од 2002 – 2007. год.2. Македоније : Гласник• За период 1994 – 2006. год.3. Словеније под називом : Bilten za industrijsko lastnino – BIL• За 2005. год.4. Хрватске : Hrvatski glasnik intelektualnog vlasništva• Од 2003 – 2007. год.5. Русије : Промышленные образцы• За период 1974 – 2005. год.6. Немачке : Patent blatt• За период 1972 – 2002. год.Warenzeichenblatt ausgabe• За период 1984 – 1993. год.Bekanntmachungen• За период 1966 – 1992. год7. Француске : Bulletin officiel de la propriété industrielle72

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину• За период 1972 – 1999. год.8. Сједињених Америчких држава : Official gazette patents• За период 1972 – 1992. год.9. Аустрије : Österreichisches patentblat• За период 1967 – 2002. год.10. Велике Британије : Official journal – patents• За период 1974 – 2003. год.11. Јапана: Patents Abstracts of Japan• За период 1977 – 1984. год.12. Швајцарске: Schweizerisches patent – muster und markenblatt• За период 1972 – 1993. год.13. Бугарске : Oficialen bюletin• Од 1963 – 2007. год.14. Румуније: Bulletin Oficial de Proprietate Industriala – Sectiunea inventii• За период 1971 – 2002. год.15. Мађарске: Szabadalmи közlöny es védjegyértesíto• За период 1972 – 1992. год.16. Чешке : Věstník část A• Од 1969 – 2007. год.17. Грчке : Eiδiko ∆eλtio Biomhxanikhε Iδiokthεiaε• За период 2001 – 2003. год.18. Белорусије : Афıцьıйньı бюлетэнь• Од 2002 – 2007. год.19. Пољске: Wiadomości – Urzędu Patentowego• Од 1972 – 2007. год.20. Украине : Промислова власнıсть• За период 2002 – 2005.год.21. Јерменије : Промьıшленная собственность• За период 1996 – 2001. год.22. Кубе : Boletin oficial• За период 1977 – 2002. год.23. Бразила : Revista da propriedade industrial – Brazil• За период 1972 – 2005. год.24. Таџикистана : Navidi patenti• Од 1996 – 2007. год.25. Турске : Resmi patent bulteni• За период 1977 – 1997. год.26. Шведске : Svensk patenttidning• За период 1978 – 1995. год.27. Литваније: Oficialus Biuletenis Išradima• Од 1993 – 2007. год.28. Холандије: Nederland de Industriele eigendom• За период 2000 – 2004. год.29. Норвешке: Norsk Patenttdende (Varemerketidende)• За период 1993 – 1998. год.Official Journal of the European Bulletin• За период 1986 – 1992. год.30. Израела: Patents and designes journal• За период 1972 – 1983. год.31. Колумбије: Gaceta de la propriedad industrial• За период 1978 – 1991. год.73

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину32. Данске: Dansk patenttidende• За период 1977 – 1992. год.33. Сан Марина: Bolletino ufficiale della Republica di San Marino• Од 2001 – 2007. год.34. Тајланда: Tai e quarterly• Од 2005 – 2007. год.б) Билтени о жиговима:1. Русије под називом: Товарнье знаки – Знаки обслуживания• За период 1974 – 2005. год.2. Чешке: Věstník část B• Од 1969 – 2007. год.3. Сједињених Америчких држава: Official Gazette Trademark• За период 1987 – 1992. год.4. Аустрије : Österreichisches Marken Anzeiger• За период 1987 – 2005. год.5. Румуније: Bulletin Oficial de Proprietate Industriala – Sectiunea marci• За период 1991 – 2002. год.в) Билтени о моделима:1. Русије: Изобретения – полезные модели• За период 1974 – 2005. год.2. Румуније: Bulletin Oficial de Proprietate Industriala – Sectiunea desene simodele• За период 1991 – 2002. год.3. Аустрије : Österreichisches muster anzeiger• За период 1987 – 2005. год.Blatt fur patent – muster• За период 1987 – 1992. год.4. Немачке : Geschmacksmuster blatt• За период 1990 – 2003. год.Warenzeиchen und musterblatt• За период 1987 – 1992. год.5. Француске: Bulletin Officie de la propriete industrielle dessins et modeles• За период 1983 – 1999. год.6. Швајцарске: Bulletin des dessins et modeles internationaux• За период 1988 – 2001. год.7. Италије: Bollettino dei brevetti per invenzioni modelli e marchi• За период 1967 – 1972. год.г) Стручни часописиПоред билтена о патентима, жиговима и моделима, у Јавној читаоници Завода посетиоцима су нарасполагању и многобројни стручни часописи, као на пример:- Украïнський математичний журнал,- Украïнський химический журнал,74

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину- Украïнський физичний журнал,- AIPPI – Journal – Јапан,- Průmyslové Vlastnictví – Чешка,- Вестник Роспатентa – Русија, итд.д) Посебни фондови докуменатаУ библиотеци Завода за интелектуалну својину постоје и посебни фондови докумената напапиру, као што су:• Фонд годишњих извештаја о раду националних и регионалних завода заинтелектуалну својину;• Фонд докумената Светске организације за интелектуалну својину (WIPO);• Фонд докумената AIPPI;• Фонд материјала са домаћих и међународних семинара из области интелектуалнесвојинеђ) Публикације ЗаводаПрописи из области интелектуалне својинеКОНВЕНЦИЈА О ЕВРОПСКОМ ПАТЕНТУЗАШТИТА ИНДУСТРИЈСКЕ СВОЈИНЕ У ЈУГОСЛАВИЈИКњига прва: Домаћи прописи, I и IIПроналазаштво и СЗП, 198 . год., тр.189,т. 1000СЗИС, I 1998. г. стр. 230, т. 300, II, 2001.,стр.275т 500ЗАКОН О АУТОРСКОМ И СРОДНИМ ПРАВИМА, I и II издањеСЗИС, I 1998. II 2001 стр. 155,т. 300 III2002, стр170т. 250МЕЂУНАРОДНА КЛАСИФИКАЦИЈА ПАТЕНАТА - V ИЗДАЊЕ СекцијеA,B,C,D,E,F,G,H и УпутствоСЗИС, 1995. год.стр.2.235, т 4.500МЕЂУНАРОДНА КЛАСИФИКАЦИЈА ПАТЕНАТА - VI ИЗДАЊЕ СекцијеA,B,C,D,E,F,G,H и УпутствоСЗИС, 1999. год.с р.2.421, т 1.950МЕЂУНАРОДНА КЛАСИФИКАЦИЈА ПАТЕНАТА - VII ИЗДАЊЕ СекцијеA,B,C,D,E,F,G,H и УпутствоСЗИС, 2001. год.стр. 879 (1.7 6) т 600 (900)МЕЂУНАРОДНА КЛАСИФИКАЦИЈА ПАТЕНАТА - VIII ИЗДАЊЕ СекцијеA,B,C,D,E,F,G,H и УпутствоЗИС, 2008. год.Едиција Шта је интелектуална својина75

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуШТА ЈЕ ИНТЕЛЕКТУАЛНА СВОЈИНА? WIPO и ЗИС, 2009. год., стр. 24, т. 1000Едиција Интелектуална својина за успешно пословањеКАКО СЕ СТВАРА ЖИГ (Увод у жигове за мала и средња предузећа) WIPO и ЗИС, 2007. год., стр. 23, т. 500ДОПАДЉИВ ИЗГЛЕД (Увод у индустријски дизајн за мала и средњапредузећа)WIPO и ЗИС, 2007. год., стр. 32, т. 500ПРОНАЛАЗЕЋИ БУДУЋНОСТ (Увод у патенте за мала и средња предузећа) WIPO и ЗИС, 2007. год., стр. 48, т. 500КРЕАТИВНИ ИЗРАЗ (Увод у ауторско и сродна права за мала и средњапредузећа)WIPO и ЗИС, 2007. год., стр. 68, т. 50УЛОГА ИНТЕЛЕКТУАЛНЕ СВОЈИНЕ У МАРКЕТИНГУ ЗАНАТСКИХ ПРОИЗВОДА ИДЕЛА ЛИКОВНЕ И ПРИМЕЊЕНЕ УМЕТНОСТИ – ПРАКТИЧНИ ПРИРУЧНИК ЗАСРБИЈУWIPO и ЗИС, 2010. год, стр. 166ТАЈНЕ ИНТЕЛЕКТУАЛНЕ СВОЈИНЕ – ВОДИЧ ЗА МАЛЕ И СРЕДЊЕ ИЗВОЗНИКЕ WIPO и ЗИС, 2 10 год, стр. 198ESP@CENET - УВОД У БАЗУ ИДЕЈА ЗИС, 2011. год, стр. 8КАКО ДОБИТИ ЕВРОПСКИ ПАТЕНТ ЗИС и ЕПО, 2011. год, стр. 114Студије о интелектуалној својиниСТУДИЈА: МАЛА И СРЕДЊА ПРЕДУЗЕЋА И ИНТЕЛЕКТУАЛНА СВОЈИНА WIPO и ЗИС, 201 . год, стр. 76СТУДИЈА: АНАЛИЗА ИНОВАЦИОНЕ ДЕЛАТНОСТИ У СРБИЈИ ЗИС, 2011. год, стр. 98СПОРОВИ ИЗ ПРАВА ИНТЕЛЕКТУАЛНЕ СВОЈИНЕ У РЕПУБЛИЦИ СРБИЈИ ЗИС, 2011. год, стр. 21ПРИРУЧНИК О РЕСУРСИМА ЗА НАСТАВУ О ИНТЕЛЕКТУАЛНОЈ СВОЈИНИ УЗЕМЉАМА ЗАПАДНОГ БАЛКАНА И ТУРСКОЈ (на енглеском језику)Queen Mary универзитет у Лондону и ЕПО,2011, стр. 132Остале публикације ЗаводаЈУГОСЛАВИЈА И ЕВРОПСКИ ПАТЕНТНИ СИСТЕМ СЗП и MSI&ATM, 1992. год. стр. 132, т. 1000ПРАВН ЗАШТИТА СЛАВНИХ ЖИГОВАдр Влашковић БожинСЗП и П оналазаштво, 1992. г. стр. 11 , т.100076

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуКОРИСНИ МОДЕЛУпоредноправна анализа и југословенско право de lege ferendeДр Слободан М. МарковићСЗП и Проналазаштво, 1992, стр. 99, т.1000ИНТЕЛЕКТУАЛНА СВОЈИНАМоћно средство економског растаКамил ИдрисЗИС и „Балкан Култ“, 2003. г. стр. 303, т.1000УГОВОР О САРАДЊИ У ОБЛАСТИ ПАТЕНАТАPatent Cooperation Treaty- основна упутства -WIPO и СЗИС, 2001. г. стр. 20, т. 500Публикације о Николи ТеслиКАТАЛОГ ТЕСЛИНИХ ПАТЕНАТАСЗП, Музеј Николе Тесле, Проналазаштвои RAST YU, 1987, стр. 64, т. 800012. ОКТОБАР - ДАН НИКОЛЕ ТЕСЛЕДруго издање - 1997. г.СЗИС, Сав з роналаз. Војводине, стр.119, т. 500ДНЕВНИК ИЗ СТРАЗБУРА (1883/1884)Никола ТеслаСЗИС, Музеј Никола Тесла, 2002. г., стр.251БЕЛЕШКЕ ИЗ ЕДИСОНОВЕ ФАБРИКЕ МАШИНА (1884/1885)Никола ТеслаСЗИС, Музеј Николе Тесле, 2003. г., стр.309ТРАГОМ НИКОЛЕ ТЕСЛЕМирко КутлачаМНТ и СЗИС, 2003. г., стр. 117Едукативно-информативни центар Завода за интелектуалну својину је у 2012. години издао до садаједан број Билтена ЕИЦ:- бр. 9 – фебруар 2012.Сви билтени ЕИЦ достављани су заинтересованим странама у штампаној форми. Такође, сви бројевиБилтена ЕИЦ доступни су путем интернет сајта Завода за интелектуалну својину.77

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЕЛЕКТРОНСКЕ ЗБИРКЕ ДОКУМЕНАТАМеђународна збирка примарних патентних докумената у електронској формиЗбирка обухвата пријаве патената и патентне списе у електронској форми следећих земаља имеђународних организација:1.Међународне пријаве патената – PCT пријава – International Applications, А документ, које суобухваћене базом ESPACE WORLD, континуирано од 1978. до 2009. године2. ESPACE EP-AЕвропске пријаве патената - European Patent Application, континуирано од 1978. до 2009. године3. ESPACE EP-BЕвропски патенти - Granted European PatentsКонтинуирано од првог објављеног патента, од 1980. до 2009. годинеЗа приступ наведеним списима користи се базе:4. ESPACE ACCESSЕвропске и PCT патентне пријаве - European and PCT International Patent ApplicationBibliography, континуирано од 1978. до 2009. године5. ESPACE ACCESS EP-BЕвропски патенти - Bibliography of Granted Patents, континуирано, од првог објављеног патента,од 1980. до 2009. годинеПоред библиографских података наведене базе обухватају и прве стране објављених пријавапатената и патентних списа.Завод поседује и следеће патентне списе у електронској форми:6. Руске патентне списе, који су наставак збирке Совјетских патентних списаЗбирка обухвата цео патентни спис са библиографским подацима и апстрактом на енглескому временском периоду од 1924. до 2011. године7. Руске корисне моделе, који су наставак збирке Совјетских корисних моделаЗбирка обухвата цео спис са библиографским подацима и апстрактом на енглескому временском периоду од 2005. до 2011. године8. Немачке патентне списе који обухватају Немачке пријаве патената, патенте и корисне моделе,континуирано од 1992. до 2011. године9. Швајцарске патентне списе, континуирано од 15.09.2003. до 2009. године10. Аустријске патентне списе, који обухватају Аустријске пријаве патената, патенте и кориснемоделе, континуирано од 2004. до 2011. године11. Словеначке патентне списеОва збирка садржи библиографске податке и копије објављених словеначких патентних докуменатау целини, а патентни документи страних пријавилаца садрже прву страну и патентне захтеве насловеначком), континуирано од 1998. до 2011. годинеЗавод поседује и следеће збирке патентних докумената под називом:12. GLOBALPAT78

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуОва збирка обухвата библиографске податке и апстракте са цртежом свих објављених патентнихдокумената на енглеском језику, у периоду од 1971.-2003. године и то Светске организације заинтелектуалну својину (WIPO), Европског завода за патенте (EPO) и следећих земаља US, GB, DE,FR и CH, који су сврстани по међународној класификацији патената A 01-H 0513. Апстракти јапанских неиспитаних патентних пријава на енглескому временском периоду од 1976. до1993. године по класи од A 01-H 05у временском периоду од 1994. до 2005. године, по редном броју14. Патенти земаља Источне и Централне ЕвропеОва збирка обухвата патентне документе Бугарске, Чехословачке, Чешке, Мађарске, Латвије,Литваније, Пољске, Румуније и Словачке од 1971-2001. године на језицима тих земаља, а одбр.1996/5 на енглеском - прва страна са апстрактом)15. Апстракти библиографских патентних података Кинеског завода 2006-2011.Остали патентни списи у електронској формиЗавод поседује појединачне патентне списе у електронској форми, и то:1. - CA - Patent Applications Canada 1999/0012. - EAPO - Complete descriptions of inventions in eurasian patent applications Евроазијске патентнепријаве 19993. - EAPO - Complete descriptions of inventions in eurasian patent applications - IncludingBibliography and Claims in Englich – Евроазијске патентне пријаве укључујући библиографскеподатке и патентне захтеве, на енглеском - 19994. - MD - Патентне пријаве Молдавије - INFO INVENT- The Inventions Protected in The Republic ofMoldova - 1993-1999 - Patent Applications -5. - RO - Румунски патенти - ESPACE ROPB – DEMO 2005/9 –Међународна збирка секундарних документа о правима индустријске својинеу електронској формиа) Патентни билтени1. - PCT Gazetteу временском периоду од 1998. до 2005. године2. - DE - Патентни гласник НемачкеPatentblatt-CDу временском периоду од 1998/15 до 2010. године3. - BR - Патентни гласник БразилаRevista de propriedade industrial -Patentesу временском периоду од 2001. до 2003. године4. - RO – (Патентни гласник РумунијеOficiul de stat pentru Inventii si Marci - Buletinul oficial de proprietate industrialaКонтинуирано: од 2001. до 2008. године5. - MK – Патентни гласник МакедонијеOfficial GazetteКонтинуирано: од 2006. до 2009. године6. - АМ – Патентни гласник Јерменије”Official gazette” - Patent office of the Republic of Armenia – Industrial Property79

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуКонтинуирано: од 2001. до 2011. године7. - GE – Патентни гласник Грузије”Sakpatenti” – Georgian National Intellectual Property Center - Official Bulletin of the Industrial PropertyКонтинуирано: од 12.11.2001. до 2010. године8 – BY – Патентни гласник БелорусијеЭлектронный бюллетень; од 2011. године9 – BG – Патентни гласник БугарскеОфициален бюлетин; од 2009 – 2011. године10 – UA – Патентни гласник УкрајинеOfficial Bulletin „Industrial Property“; од 2006 – 2011. годинеб) Билтени о жиговимаБилтен Светске организације за интелектуалну својину под називом1. WIPO GAZETTE OF INTERNATIONAL MARKSВременски период: од 1997. до 2010. годинеБаза података светских жигова под називом2. WO - ROMARIN - BIBLIODISCВременски период: од 2000. до 2011. године3. DE - DEMAS - Немачки жиговиText-und Bildinformationen eingetragener deutscher MarkenВременски период: од 1999. до 2005. године4. RU - TRADEMARKS OF RUSSIA - Руски жиговиRussian Agency for Patents and TrademarksTrademarks appellations of origin of goodsВременски период: од 2004. до 2011. годинеОстале публикације о жиговима5. - WIPO - NIVILO: CLASS (Nice, Vienna, Locarno - Classification) 2003., 2007.6. - WIPO “Article 6ter CD-ROM” – Paris Convention for the Protection of Industrial Property - 2003/4 i2005/57. - WO - WORLD HEALTH ORGANISATION- International nonproprietary names *(INN) forPharmaceutical substances 2007в) Билтени о дизајну1. WO - Међународни билтени дизајна - INTERNATIONAL DESIGNS BULLETIN –Временски период: од 1999. до 2010. године2. RU – Руски дизајн - INDUSTRIAL DESIGN OF RUSSIAВременски период: од 2006. до 2011. године3. JP –Јапански дизајн - PAJ - JPO BILTEN –80

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуPublished registered design applications JPOВременски период: од 2000. до 2011. годинег) Појединачни примерци билтена1 - AU - Аустралијски патентни гласникIP AUSTRALIA - patents - trade marks - designs - Get smart with IP - A Quick Guide to Managing yourIntellectual Property - 19992 - GB - Velika Britanija - The Patents & Designs Journal - The Patent Office (Patent, Designs, TradeMarks, Copyright) London - 2004.3 - GR - Грчка – IND. PROPERTY ORGANISATION – 2005 – 20074 - UA - Украјина - State Department of Inttellectual Property- Report 20035 - MD - Молдавија - Annual Report - 19996 - CU - Куба - OFICINA CUBANADE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL - BOLETIN OFICIAL 2004.7 – TJ – Патентни гласници Таџикистан – Навиди патенти – 20058 – RO – Румунија – Annual Report – 20089 – UA – Украјина – Application of a foreign trade regime – Establishing a framework for the protection ofintellectual property rights (IPRs)10 – RO – Румунија – Designul Comunitar Ghid – 200811 – RO – Румунија – Marca Comunitara Ghid – 2008Међународна збирка осталих публикација у електронској форми1. - JOPAL disc No1 1997 (1981-1997.03) Journal Of Patent Associated Literature2. - WIPO INDUSTRIAL PROPERTY STATISTIC 1994-20003. - WIPO Handbook 1997-20034. - WIPO - PCT-EASY 2001 - Receiving Office5. - IPC:CLASS Version 3.1 19976. – Међународна класификација патената – Седмо издање (1999.) – Државни завод за интелектуалновласништво Републике Хрватске7. - IPC – International Patent Classification - IPC 8-CL 20078. - MICROFICHE ON CD-ROM -Prototype IPG 2000/41 (Epidos)9. - WIPO - Intellectual Property for smoll and medium-sized enterprises10. - WIPO ACADEMY - Essential Elements of Intellectaul Property (на енглеском, француском ишпанском)11. - The International Conference on Intellectual Property, the Internet, Electronic Commerce andTraditional Knowledge held in Sofia from May 29. to 31. 2001.12. - WIPO WORLDWIDE ACADEMY – Distance learning guide program – Guide to studying, the course”Introduction to intellectual property” (related rights, trademarks, geographical indications, patents,international registration system, Discussion and summary)13. - EPIDOS – Annual Conference 2003, Luxembourg 10.-12. november 2003. - Conference Proceeding(Inovation, Information, Patents, Research)14. - WO - Advanced Successful Technology Licensing (STL) Workshop - Beograd 9-12 October 2006.15. - European patent forum April 2007, Minhen - European inventor of the year 200716. - Intellectual Property – Dictionary in five languages (чeшки, енглески, француски, немачки, руски) -Jaroslev Prošek - Praha 200181

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЗакони у електронској формиЗавод поседује законе и друге прописе о интелектуалној својини свих земаља света које је издалаСветска организација за интелектуалну својину (WIPO) под називом1.- WIPO - IPLEX (zakoni) - Intellectual Property Laws and Treaties – 1997, као и2.- RO - Румунија - Law for industrial propriety protection - 2000 - (Protection of intellectual property inRomania) - (на енглеском и француском)* * *И у 2011. години наставља се тенденција увећавања електронских збирки патентних и другихдокумената, док збирке на папиру егзистирају симболично. Домаћа (RS) збирка патентнихдокумената – и на папиру и у електронској форми – увећана је за 343 објављених пријава патената и625 патентних списа (уз 77 списа малих патената).Завод је слао патентне RS документе у електронској форми у размену у 20 националнихзавода следећих земаља, као и Народној библиотеци Србије, Универзитетској библиотеци у Београдуи Националној библиотеци Украјине, на њен захтев.Преглед примљених страних патентних докумената у електронској форми у 2011. годиниЗемља A dokumenti B dokumenti U dokumenti UkupnoDE 14 434 5 237 4 5 439 25 110RU 66 050 / 29 831 95 881AT 1 507 964 1 115 3 586SI 6 781 / / 6 781131 368Јавна читаоница Завода примила је у 2011. години годишње извештаје о раду националнихзавода 5 земаља - Кине, Белорусије, Русије и Кореје и САД).Прилив примарне и секундарне документације у Јавној читаоници Завода у 2011. годиниРед.бројНазив Прилив у 2011. Укупно1.343 44 593RS А2.625 39 477RS B3. RS U – мали патенти 77 1 2544. Страни патентни списи 131 490 1 478 9466. Билтени патената 8 14 6587. Билтени патената на CD-у 74 1 0908. Билтени за жигове 3 2 0949. Билтени за жигове на CD-у 21 73610. Билтени за дизајне / 1 04411. Билтени за дизајне на CD-у 16 45812. Часописи 17 7 59213. Остале публикације 317 1 2674 Укључујући и С и Т списе82

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуУ Одсеку за патентну документацију скенирано је 1045 RS патентних докумената у 2011.години.Сва патентна документација којом Завод располаже доступна је заинтересованимкорисницима у Јавној читаоници Завода или доставом на писмени захтев. У току 2011. године увид удокумента извршен је на захтев 955 странака.У Јавној читаоници Завода може се од 2007. године претраживати у програму ИПАС, што је у2011. години користило 120 странака. Урађено је 118 претраживања по библиографским подацима и2 претраживања по предмету проналаска.Број странака који су у 2011. години претраживале базу жигова износи 504.10. ПОДАЦИ О ПРУЖЕНИМ УСЛУГАМА У ПРЕТХОДНОЈ И ТЕКУЋОЈ ГОДИНИУ току 2011. године увид у документа извршен је на захтев 955 странака.УЈавној читаоници Завода може се од 2007. године претраживати у програму ИПАС, што је у2011. години користило 120 странака. Урађено је 118 претраживања по библиографским подацима и2 претраживања по предмету проналаска.Број странака који су у 2011. години претраживале базу жигова износи 504.Одeљење за патентну документацију и пружање информација урадило је у 2011. години 199решершна извештаја на основу претраживања патентне документације (179 решерша побиблиографским подацима и 19 решерша по предмету проналаска – од чега је 1 решершни извештајрађен у вези са продужењем важности малих патената). Примери ових решершних извештаја (у везиса претраживањем патентне документације) дати су у Информатору у овом одељку (9.3Информационе услуге Завода).Одељење за жигове урадило је у 2011. години, на писмени захтев странака, 568 решерша, наоснову претраживања документације о жиговима. У прилозима уз Информатор дати су – примеррешерша жига на име или фирму и пример решерша жига на знак (примери 6 и 7).Група за дизајн урадила је у 2011. години 16 решерша дизајна на писмене захтеве странака,на основу претраживања документације о дизајну. У прилозима уз Информатор дати су – примеррешерша дизајна на име или фирму и пример решерша дизајна на спољни изглед производа (примери8 и 9).Поред наведених услуга такође треба навести и услуге које пружа Едукативно-информативницентар (погледати под тачком 15. Информационо-образовни послови у области заштитеинтелектуалне својине)11. ПОСТУПАК ЗАШТИТЕ ПРАВА ИНДУСТРИЈСКЕ СВОЈИНЕ11.1. Поступак за признање патента или малог патента и одржавање признатог праваПоступак патентирања проналаска почиње подношењем пријаве Заводу за интелектуалнусвојину. Пријава за заштиту проналаска треба да садржи:- захтев за признање права- опис проналаска- један или више патентних захтева- нацрт на који се позива опис и/или патентни захтеви- апстракт (кратак садржај суштине проналаска)- доказ о уплати таксе за пријаву.Захтев за признање права, као један од елемената пријаве, подноси се на прописаном обрасцу,83

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинукоји се добија у Заводу (образац П-1 за патент, образац МП-1 за мали патент) или преузима наИнтернет сајту Завода у PDF-формату.У опису проналаска треба да буде дефинисан технички проблем који се решава предметомпроналаска. Опис треба да прикаже претходно стање технике и да установи јасно разлику измеђупретходно постојеће технологије и онога што проналазак доприноси као корак напред у технологији.Проналазак се мора описати потпуно и јасно, тако да га стручњак из одговарајуће области можеизвести.Патентни захтеви приказују шта је суштина проналаска, одређују предмет чија се заштитатражи, као и обим тражене заштите.Апстракт укратко излаже суштину проналаска. Он служи искључиво за потребеинформисања, као и за потребе претраживања у одређеној области технике.Један или више цртежа проналаска (или хемијских формула) омогућују боље разумевањепроналаска.Поступци испитивања пријаве за признање патента и пријаве за признање малог патентазнатно се разликују. Ово се јасно види и из следећих шематских приказа ових поступака:Из шематског приказа поступка за заштиту проналазака (прилог 10) види се на сл. 1 да наконподношења пријаве патента поступак испитивања започиње признањем датума подношења пријаве ито у случају да пријава на тај датум садржи назначење да се тражи признање права, име презиме илиназив и адресу подносиоца пријаве и опис проналаска и када опис не испуњава прописане условеили позивање на претходно поднету пријаву. Потом следи формално испитивање пријаве и наконшто Завод утврди да су формални услови пријаве прописани Законом о патентима задовољени, назахтев подносиоца пријаве патента уз доставу доказа о уплати прописане таксе приступа се израдиизвештаја о претраживању стања технике. На основу израђеног извештаја о претраживању,подносилац пријаве патента се информише о томе да ли у стању технике има докумената којима сеоспорава новост или инвентивност проналаска. Тиме се подносиоцу пријаве пружа могућност да преплаћања таксе за суштинско испитивање патента процени своје изгледе за стицање патента. Такође,од овог извештаја зависиће његова одлука о патентирању у иностранству, као и одлука о евентуалнојкорекцији патентних захтева да би се повећала шанса за стицање патента.Уколико подносилац пријаве одлучи да настави поступак и поднесе захтев за суштинскоиспитивање пријаве Завод ће објавити пријаву патента заједно са извештајем о претраживањунајраније 18 месеци од датума подношења пријаве, односно најраније по истеку 3 месеца, уколикопријавилац затражи превремену објаву. Објавом пријаве у Гласнику интелектуалне својине пријавапостаје доступна јавности и излаже се слободном увиду свим заинтересованим лицима. Тиме језадовољена једна од битних функција патентног система, а то је правовремено информисањејавности о новим проналасцима.У фазу суштинског испитивања, пријава патента улази искључиво на захтев подносиоцапријаве, који се доставља Заводу у року од 6 месеци од дана пријема извештаја о претраживањустања технике. У случају да такав захтев изостане, Завод ће пријаву патента одбацити закључком.Циљ суштинског испитивања је да се установи да ли пријављени проналазак испуњава условепатентибилности (новост, инвентивност и индустријска применљивост). У овој фази поступка Заводкомуницира са подносиоцем пријаве, који има могућност да врши измене у патентној пријави,водећи рачуна да те измене не иду ван оквира садржаја првобитне пријаве. По окончању суштинскогиспитивања, Завод доноси решење о признању патента или решење о одбијању захтева за признањеправа.Решење о признању патента Завод доноси под условом да су достављени докази о извршенимуплатама прописане таксе за исправу о признатом праву која се доставља носиоцу права, трошковаобјаве података о признатом праву који се објављују у Гласнику интелектуалне својине и трошковаштампања патентног списа.Против решења Завода о признању патента или решења о одбијању захтева за признањепатента може се изјавити жалба Влади у року од 15 дана од дана пријема решења, ако законом није84

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинудругачије прописано, а против решења Владе по жалби може се покренути управни спор у року од 30дана од дана пријема одлуке Владе.Пријава за признање малог патента подлеже само формалном испитивању (прилог 10, сл. 2).Кључне специфичности поступка за признање малог патента су у томе што се пријава не објављује ишто се мали патент признаје без претходног суштинског испитивања пријаве. Такође, релевантно је ито што се у поступку признања малог патента предмет проналаска који је наведен у пријави неиспитује на новост, инвентивни ниво и индустријску применљивост. Изузетно, ако носилац малогпатента хоће да покрене поступак грађанско-правне заштите или поступак у вези са издавањемпринудне лиценце, на захтев носиоца малог патента Завод ће испитати признати мали патент упогледу испуњености услова патентибилности предметног проналаска. Уколико Завод наконспроведеног поступка утврди да проналазак из признатог малог патента испуњава условепатентибилности носиоцу малог патента издаће потврду о испитивању, у супротном се мали патентоглашава ништавим по службеној дужности.Уобичајени рок трајања поступка за признање малог патента је знатно краћи од поступка запризнање патента, ако је пријава формално уредна, пријавилац може добити решење о признањумалог патента већ после неколико недеља од дана подношења пријаве.Друга битна разлика узрокована је такође различитим трајањем поменутих поступака. Наиме,подносилац пријаве за признање патента изложен је знатно већим материјалним трошковима негоподносилац пријаве за признање малог патента, јер је поступак испитивања пријаве патента знатносложенији и дуже траје.Уколико из поступка испитивања произађе да подносилац пријаве није изабрао адекватаноблик заштите за свој проналазак, он може - све до окончања поступка по пријави - поднети захтев запретварање пријаве за признање патента у пријаву за признање малог патента, или обрнуто, а Заводће након што утврди да су испуњени законски услови извршити такво претварање.У поступку за признање патента и малог патента користе се прописани обрасци иодговарајућа упутства Завода за њихово коришћење, и то:Захтев за признање патента (Образац П-1);Захтев за признање малог патента (Образац МП-1);Упутство о начину састављања пријаве за заштиту проналаска;Сви наведени обрасци и упутства могу се добити на Интернет сајту Завода у PDF-формату.Депоновање биолошког материјала ради поступка патентирањаКод пријаве патента, проналазак мора бити описан потпуно и јасно, тако да га стручњак изодговарајуће области може извести.Ако се проналазак односи на биолошки материјал и ако га није могуће извести на основуописа проналаска, сматраће се да је напред наведен законски услов који се односи на описпроналаска испуњен ако је узорак природно обновљивог биолошког материјала депонован уустанови која је одређена на основу Будимпештанског споразума о признању депозитамикроорганизама најкасније на датум подношења пријаве.У нашој земљи не постоји ниједна специјализована установа која је стекла статусмеђународно признате депозитне установе. У вези с тим, у Заводу се могу добити информацијепотребне за депоновање биолошког материјала: адресе међународно признатих депозитних установа;врсте биолошког материјала који се депонује у појединим депозитним установама и таксе које сеплаћају при депоновању биолошког материјала.Трајање заштите патентом и малим патентом85

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуПатент траје 20 година, рачунајући од датума подношења пријаве.Мали патент траје 10 година од датума подношења пријаве.За одржавање права из пријаве и признатог права плаћају се прописане таксе, за трећу и свакунаредну годину, рачунајући од датума подношења пријаве.Годишња такса за одржавање права из пријаве, односно за одржавање признатог права,уплаћује се до почетка године за коју се уплаћује такса, а најраније 3 месеца пре истека времена докога је уплаћена такса за претходни период.Годишња такса која се не уплати у року, може се уплатити у року од 6 месеци од почеткагодине за коју се уплаћује, у износу увећаном за 50%.Предности коришћења PCT процедуре код међународне заштите проналазакаАко неко жели да заштити свој проналазак у иностранству, у више земаља, треба да користипредности које, у том погледу, пружа Уговор о сарадњи у области патената (Patent Cooperation Treaty– PCT), који је наша земља ратификовала 1996. године. На основу овог међуанродног уговора,подношењем само једне – међународне пријаве патента – на енглеском језику, преко нашег Завода заинтелектуалну својину, може се тражити заштита у 144 земаља потписница РСТ.Овај систем патентирања омогућава да се добије Извештај о међународном претраживањустања технике (International Search Report), који садржи наводе из докумената релевантних за оценустања технике у вези са конкретним проналаском. Међународни решерш је висококвалитетнопретраживање патентних докумената и непатентне техничке литературе, које врши орган замеђународни решерш (у нашем случају – Европски завод за патенте), према РСТ стандардима задокументацију коју треба консултовати, применом најуспешнијих метода за претраживање. Извештајо међународном решершу утврђује претходно стање технике релевантно за патентне захтеве изконкретне међународне пријаве патента. Ако је Извештај о међународном решершу неповољан, тоуказује пријавиоцу да не треба да се излаже даљим трошковима патентирања и да је целисходније дамеђународну пријаву повуче пре него је Међународни биро (WIPO) објави.PCT пружа и могућност да се тражи међународно претходно испитивање патентибилноститехничког решења за који је претходно израђен Извештај о међународном решершу. У нашем случајуорган за међународно претходно испитивање је (као и за решерш) – Европски завод за патенте.Извештај о међународном претходном испитивању садржи мишљење Европског завода за патенте дали је задовољен сваки од критеријума патентибилности (новост, инвентивни ниво и применљивостпроналаска) у вези са сваким патентним захтевом из међународне пријаве патента која је билапредмет претраживања. Овај извештај пружа подносиоцу пријаве још јачу основу за оцену изгледа задобијање патента за конкретан проналазак, односно за улазак у тзв. „националну фазу“ испитивањапријаве, за добијање патента у назначеним земљама – чланицама PCT.Поред описаних предности коришћења РСТ процедуре за међународну заштиту проналазака,треба напоменути и друге предности, које се састоје у следећем:• да међународна пријава патента (припремљена у складу са међународним стандардима) имаправно дејство националне пријаве патента у свим државама чланицама РСТ назначеним упријави;• да се почетак националне фазе испитивања пријаве у земљама чланицама РСТ, одлаже 20 –30 месеци, што је драгоцено време да се (на основу Извештаја о међународном решершу иИзвештаја о међународном претходном испитивању) реално процене изгледи за добијањепатентне заштите и за комерцијализацију проналаска;• да су трошкови подношења међународне пријаве патента по PCT процедури, преко нашегЗавода за интелектуалну својину (у својству „завода примаоца“ – Receiving Office) знатнонижи него када би се пријава достављала, мимо РСТ процедуре, свакој од назначених државапосебно;• да се подношењем међународне пријаве патента у електронској форми, коришћењемкомпјутерског програма PCT EASY (Electronic Aplication System) може остварити право на86

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуумањење таксе за поднету пријаву. Програм се може преузети са Интернет адресе:http:\\pcteasy.wipo.int.Образац и упутство за подношење међународне PCT пријаве странке могу бесплатно добити уписарници Завода или преузети са сајта Завода.Значајно је поменути да је WIPO од 1.1.2012. године увео нову могућност свим подносиоцимаPCT пријава да комерцијализују свој проналазак из објављене пријаве, тако што ће попуњавањемформулара доступног на WIPO сајту или слањем обавештења у форми писма, Међународном бироусигнализирати своју вољу да закључе уговор о лиценци са заинтересованим лицима. Рок за слањенаведеног обавештења је најкасније до истека рока од 30 месеци од приоритетног датума, тј. доуласка у националну фазу. Лица која су заинтересована за закључивање уговора о лиценци саподносиоцима пријава могу на страници PATENTSCOPE да се информишу о заинтересованостиподносиоца пријаве за уступање проналаска из пријаве уласком на линк „Обавештење озаинтересованости за лиценцирање“.Могућност заштите проналазака у земљама потписницама Европске патентне конвенције(КЕП) подношењем европске пријавеЗакон о потврђивању Конвенције о признавању европских патената (Конвенција о европскомпатенту) од 5. октобра 1973, са изменама члана 63. Конвенције о европском патенту од 17. децембра1991. године и изменама од 29. новембра 2000. године ("Службени гласник РС - Међународниуговори" бр. 5/2010 од 9.6.2010. године) ступио је на снагу у Републици Србији 1.10.2010. године.Наведеним законом који је имплементиран у Закон у патентима ("Службени гласник РС” бр. 99/11)прописано је да Европска пријава патента може бити поднета од стране било ког физичког илиправног лица, или тела које је изједначено са правним лицем, невезано од националности и местаборавка или седишта предузећа. Подношењем ове врсте пријаве, подносилац може преко Завода заинтелектуалну својину или директно Европском заводу за патенте, захтевати заштиту у једној иливише земаља уговорница Конвенције о европском патенту - КЕП (укупно 38 земаља), на основу којеЕвропски завод за патенте (ЕПО) спроводи јединствени поступак за признање патента. Такође,европски патент може да важи и у неким државама које нису потписале КЕП (земље проширења), ато су Босна и Херцеговина и Црна Гора са којима је ЕПО потписао уговоре о сарадњи и проширењуевропских патената. Поступак за признање европског патента детаљно је образложен у Водичу заподносиоце пријаве „Како добити европски патент“ у издању Европског завода за патенте чији јепревод на српски језик припремљен од стране Завода за интелектуалну својину, а који се можебесплатно преузети са сајта Завода за интелектуалну својину.11.2. Поступак за признање жига и одржавање признатог праваЖиг је право којим се штити знак који у промету служи за разликовање робе, односно услугаједног физичког или правног лица од исте или сличне робе, односно услуга другог физичког илиправног лица. Поступак за признање жига покреће се пријавом за признање жига, која се подносиЗаводу на прописаном обрасцу.Свако физичко или правно лице које поседује пословну способност и које је држављанинСрбије, може да поднесе пријаву за признање жига. Они у поступку за признање жига могуангажовати адвоката или заступника са листе заступника који води Завод, али нису на то обавезни поЗакону о жиговима. Страно физичко или правно лице у поступку за признање жига пред нашимЗаводом обавезно мора заступати домаћи адвокат или заступник уписан у Регистар заступника којиводи Завод.Да би пријава за признање жига добила Ж број и била уписана у Регистар пријава запризнање жигова, потребно је да садржи следеће битне делове:1) захтев за признање жига;87

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину2) знак који се жели заштитити, и3) списак робе, односно услуга на које се знак односи, и4) доказ о уплати таксе за пријаву.Уколико неки од набројаних елемената пријаве недостаје, подносилац пријаве ће у писарнициЗавода бити упућен да пријаву употпуни. Ако је пријава за признање жига стигла поштом, Завод ће уписаној форми обавестити подносиоца да пријаву треба да уреди и за то му оставити одређенивременски рок, најчешће 30 дана. Када подносилац пријаве уреди пријаву према примедбама Завода,Завод јој додељује Ж- број и уписује је у Регистар пријава жигова, уз навођење датума подношењапријаве.Тај датум уједно је и датум стицања права првенства на пријављени знак. Ово право, које сејош назива и право приоритета, има велики значај у поступку заштите жига и то из два разлога. Прво,оно гарантује пријавиоцу да ће његова пријава у погледу испитивања испуњености услова запризнање жига уживати приоритет у односу на све друге пријаве које немају приоритет, а које сеодносе на исти или сличан знак, за исту или сличну врсту робе или услуга. Од тренутка стицањаправа првенства, подносилац пријаве добија правну гаранцију да ће свако ко поднесе пријаву за знакистоветан његовом знаку, за исте или сличне производе и услуге, а при том нема право првенства,бити одбијен. Други разлог због којег је право првенства значајно јесте што се од њега рачунадесетогодишњи рок заштите жига.Након тога, пријава којој је додељен Ж- број доставља се на испитивање у Одељење зажигове.Основно је правило да се пријаве за признање жига испитују по редоследу доспећа у Заводуза интелектуалну својину. Међутим, то правило није апсолутно. Закон о жиговима предвиђа инеколико изузетака. Подношење захтева за међународно регистровање разлог је да се пријава запризнање жига узме у рад преко реда, под условом да се подносилац пријаве позове на међународнорегистровање и да плати увећану таксу. Захтев за заштиту знака који је пријављен за фармацеутскепроизводе сврстане у класу 5. Ничанске класификације, такође је основ за прекоредно испитивањепријаве. Најзад, хитно регистровање пријаве жига могуће је и у случају судског или неког другогспора. Спор мора да се односи на знак из пријаве, а захтев за хитно регистровање мора да затражисуд.Због великог броја пријава за признање жига које се у току године доставе Заводу заинтелектуалну својину, од тренутка подношења пријаве за признање жига, до тренутка када тапријава буде узета у рад у Одељењу за жигове, обично прође дванаест, до четрнаест месеци. То,међутим, не треба да обесхрабри подносиоца пријаве, јер он може потпуно легитимно да користисвој знак у промету без обзира што поступак по његовој пријави није окончан. Поред тога, нико ко јепосле њега, у Заводу за интелектуалну својину поднео пријаву за исти или сличан знак, поводомистих или сличних роба и услуга, неће моћи за тај знак да добије заштиту, осим ако не поседујесајамско или међународно право првенства.Након подношења пријаве за признање жига, није могуће накнадно изменити изглед знака,нити проширити списак производа и услуга. То је начелно правило.Ипак, измена знака је могућа, само под условом да се не ради о битној измени. Шта тачнозначи “битна измена” фактичко је питање о којем Завод одлучује у сваком конкретном случају.Измена списка роба и услуга је допуштена, али само у правцу његовог сужења, док проширењесписка, након подношења пријаве за признање жига, није могуће.Када пријава за признање жига буде узета у рад у Одељењу за жигове, накнадно ће се јошједном испитати њена уредност. Ако се покаже да пријава није уредна, Завод ће писмено, узнавођење разлога, позвати подносиоца пријаве да пријаву у одређеном року уреди (најчешће је торок од месец дана).Уколико подносилац пријаве у остављеном року не уреди пријаву како му је Завод наложио,његова пријава ће бити одбачена. Но чак и када пријава буде одбачена, подносилац још има наде даје спасе и то коришћењем права на повраћај у пређашње стање у року од три месеца од када јепримио обавештење да је његова пријава одбачена.88

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуАко Завод утврди да је пријава за признање жига уредна, или ако подносилац пријаве уостављеном року и на начин како му је наложено уреди пријаву, поступак се наставља испитивањемдистинктивности знака и подобности да буде заштићен жигом, односно испитивањем његовесличности са другим жиговима. Завод не доноси никакву посебну одлуку којом констатује да јепријава уредна већ одмах испитује горе набројане материјалноправне услове. Ова фаза у поступкузаштите жига обично се назива суштинско испитивање.Суштинско испитивање пријаве за признање жига значи одговор на три питања: (1) да ли језнак из пријаве дистинктиван, (2) да ли је подобан за разликовање робе, односно услуга у промету, и(3) да ли је битно различит од свих других раније регистрованих жигова и пријављених знакова.Одговор Завода на дилему треба ли знак из пријаве да буде регистрован као жиг или не, може да будетројак.Ако Завод закључи да су испуњени сви услови за признање заштите, позваће подносиоцапријаве да плати таксу за стицање жига. Дакле, када утврди да је све у реду, да је пријава за признањежига уредна и да знак испуњава услове да буде заштићен жигом, Завод позива подносиоца пријаве даплати таксу за стицање жига.У супротном случају, Завод може да закључи да услови за признање жига нису испуњени(рецимо зато што постоји раније регистрован жиг другог лица за истоврсне или сличне производе) очему обавештава подносиоца пријаве за признање жига.Завод, дакле, не сме аутоматски да одбије заштиту знака жигом, већ мора да обавестиподносиоца пријаве (у форми резултата испитивања), зашто његов знак не може да добије заштиту ида му пружи могућност да се о томе изјасни. Подносиоцу пријаве мора да се пружи шанса да сесвојим аргументима супротстави мишљењу Завода. Ако подносилац пријаве не одговори напримедбе Завода, или не одговори у року који му је остављен, Завод ће одбити захтев за признањежига. “Одбијање пријаве” много је неповољнији исход за подносиоца пријаве од “одбацивањапријаве” о којем смо напред говорили, јер одбијање наступа као резултат суштинских недостатака, аодбацивање као резултат недостатака у форми. У случају одбијања жига, подносилац пријаве немамогућност да тражи повраћај у пређашње стање, па чак не може ни жалбу да поднесе против одлукеЗавода. Наиме, решење о одбијању жига, којим Завод одлучује да не призна заштиту пријави жига,представља коначну одлуку у управном поступку, те против ње није дозвољен редован правни лек,односно жалба. Против одлуке Завода за интелектуалну својину могуће је само повести управни спорподношењем тужбе Врховном суду Србије, који је једини надлежан да преиспита законитост одлукаЗавода.Ако подносилац пријаве достави одговор којим аргументовано оповргава став Завода да знактек делимично испуњава заштиту, Завод ће донети закључак којим га позива да плати таксу застицање жига. С друге стране, ако подносилац пријаве не одговори Заводу за интелектуалну својинуили ако одговор не достави у прописаном року, Завод ће донети закључак којим се подносилацпријаве обавезује да делимично плати таксу, за онај део производа и услуга за који жиг може да будеодобрен.То су, укратко, три могућности, три исхода суштинског испитивања пријаве за признањежига: одбијање заштите којим се поступак окончава; затим закључак којим се подносилац пријавепозива да плати таксу за стицање жига у целини; најзад закључак којим се подносилац пријавепозива да плати делимичну таксу, јер жиг може да буде одобрен само за део пријављених производаи услуга.Када подносилац пријаве достави доказ о плаћеној такси за стицање жига, за период од 10година, Завод уписује признато право у Регистар жигова, носиоцу права издаје исправу о жигу, апризнато право објављује у Гласнику интелектуалне својине.Носилац жига, односно подносилац пријаве за признање жига, може поднети захтев замеђународно регистровање жига у складу са међународним уговорима о заштити жигова. Захтев замеђународно регистровање жига подноси се преко Завода за интелектуалну својину, уз плаћањепрописане таксе.У поступку за признање жига користе се прописани обрасци и одговарајућа упутства Заводаза њихово коришћење, и то:89

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЗахтев за признање жига (Образац Ж-1)Захтев за раздвајање пријаве жига (Образац Ж-2)Захтев за упис промене имена и адресе (Образац Ж-3)Захтев за упис преноса жига или пријаве жига (Образац Ж-4)Захтев за упис лиценце, залоге, франшизе и других права на жигу (Образац Ж-5)Захтев за продужење важења жига (Образац Ж-6)Захтев за раздвајање жига (Образац Ж-7)Захтев за међународно признање жига (Образац МЖ-1)Упутство о поступку међународне заштите жиговаНаведени обрасци и упутства могу се добити у Заводу бесплатно или на Интернет сајтуЗавода у PDF –формату.Жиг траје 10 година, рачунајући од датума подношења пријаве, с тим што се његово важење,уз плаћање одговарајуће таксе, може продужавати неограничен број пута (тарифни број 116).Такса за продужење важења жига уплаћује се до почетка године у којој започиње нареднипериод заштите, а најраније 6 месеци пре истека времена до кога је уплаћена такса за претходнипериод.Такса која се не уплати до почетка године у којој започиње наредни период заштите, може сеуплатити у накнадном року од 6 месеци у износу увећаном за 50%.Ако жиг престане због неплаћања прописане таксе, носилац жига има искључиво право дазахтева – у року од једне године од дана престанка важења жига – да се жиг, уз поновно подношењепријаве, поново региструје на његово име за исту робу, односно услуге.На захтев заинтересованог лица, Завод може донети решење о престанку жига, ако носилацжига или лице које је он овластио – без оправданог разлога није на домаћем тржишту користио жигза обележавање робе односно услуга на које се жиг односи, и то непрекидно – у трајању од петгодина од дана уписа жига у Регистар жигова, односно од дана када је жиг последњи пут коришћен.Подела жигова према формиЖигови се разликују по форми, тачније по свом спољашњем изгледу. Закон о жиговима кажеда се жигом може заштитити знак који се састоји од речи, цртежа, слика, тродимензионалних облика,комбинације боја, слогана, музичких фраза и тако даље. Уз известан степен теоријског уопштавања,сваки жиг би, судећи по његовом спољашњем изгледу, могао да буде сврстан у једну од пет могућихкатегорија: вербални (говорни) жиг, графички жиг, тродимензионални жиг, музички жиг и сложенижиг. Прве четири категорије су чисте форме, док пету групу чине сви они жигови који настајукомбиновањем предходне четири форме, због чега се и називају сложеним жиговима. Сложенижигови управо чине најзначајнију и најчешћу групу жигова.Вербални (говорни) жиговиВербални жигови (у теорији познати и као “жигови у речи”) су они који се исказујуговорењем, и то је њихова основна одлика по којој се разликују од свих осталих жигова. Разуме се,да ова форма жига има и свој визуелни израз јер све што може да се каже, може да буде и записано.Такви су жигови ARIEL, ADIDAS, KODAK, FIAT, ДИЈАМАНТ, БАМБИ, ГАЛЕНИКА, ПЕЛЕ,ПАВЛОВИЋЕВА МАСТ, HOLLYWOOD, NEXT, и тако даље. Вербални жигови обухватају ислогане, као скупове речи који имају одређено значење, на пример, “Одлично је, од Гавриловића90

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинује!”,”Сви тупе, ИМПА оштри”, “Just do it”, “Intel inside” и тако даље. Најзад, вербални жигови су иони који се састоје из бројева и слова или интернет адреса. На пример ЈАТ, BBC, CBS, 1234,www.yahoo.com, www.google.com, и тако даље.Пошто једном буду заштићени жигом, обим заштите вербалних жигова протеже се на свењихове транскрипције и преводе.Транскрипција вербалног жига значи исписивање тог жига другим типом слова или другимписмом. Дакле, регистровани жиг SONY, такође је заштићен и као СОНИ, дакле у ћириличномфонту, али и у сваком другом писму које постоји.Превод жига треба схватити у буквалном смислу: жиг “house” уживаће заштиту и као “кућа”и обрнуто. Довољно је дакле поднети пријаву за признање вербалног жига који се састоји од једнеили више речи, па ће заштита те речи жигом обухватити и њен превод на енглески, француски,руски, италијански и или било који други језик на свету.Графички жиговиГрафички жигови састоје се из различитих цртежа, боја, слика, фотографија и тако даље, којепотрошачи у промету сазнају чулом вида. У строгом смислу, сваки жиг је графички. Један одосновних услова које Закон о жиговима поставља-да знак који неко жели да заштити жигом мора дабуде погодан за графичко представљање, односи се на све жигове. Међутим овде појам “графички”треба да схватимо уже, како је речено, као цртеж, слику, фотографију и тако даље, отиснуту на некојдводимензионалној површини која има егзактно или апстрактно значење. Ево неколико примераграфичких жигова.Музички жиговиМузички жиг, како му и сам назив довољно јасно говори, чине музичке фразе било које врсте.Мелодијске секвенце, дужег или краћег трајања, са хармонијом или без ње, са ритмом или без њега,са лириком или без ње, све то може да чини музички жиг. Напомињемо да заштита музичким жигомне обухвата заштиту звука било које врсте, већ само музичких секвенци, дакле оних које су израженепутем музичких тонова и записане на нотном папиру. Звук је шири појам од музичког тона иобухвата, поред музике, и друге врсте звукова, попут шкрипе аутомобилских гума, цвркута птица,удара грома и тако даље. Такви звуци нису музика и не могу да буду записани нотама, па зато немогу ни да буду заштићени музичким жигом. Укратко, музичким жигом штити се музика-низ тоноваразличите висине који је хармонски и ритмички уобличен. Пошто једном буде заштићена жигом,91

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинумузика постаје средство разликовања производа и услуга у промету. Ова форма жига, разуме се,може се у промету спознати само аудитивним путем, путем чула слуха. Зато доле приказан примерпредставља графички приказ музичког жига, док се он у промету појављујe као музика.3Тродимензионални жиговиНаше позитивно право као и већина закона других земаља предвиђа могућност датродимензионалне форме буду заштићене жигом. Специфичност ове форме огледа се у чињеници дасе жигом штити тело, док се у свим другим случајевима жигом штите дводимензионалне форме,цртежи, слике и томе слично. Најпознатији примери тродимензионалног жига заштићеног у нашојземљи јесу мерцедесова звезда и флаша кока коле.Питање услова заштите тродимензионалног жига веома је комплексно и њиме ћемо се бавитикасније када буде речи о подобности жига. Ево примера тродимензионалних жигова.Сложени жиговиСложени жигови представљају без сумње најбројнију форму жига. То су жигови који сесастоје од различитих елемената, вербалних, графичких, тродимензионалних и тако даље. При томесвакако најчешћа је комбинација вербалних и графичких елемената. Ево неколико примера сложенихжигова.92

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину11.3. Поступак за признање права на дизајн и одржавање признатог праваИндустријски дизајн је тродимензионални или дводимензионални изглед целог производа,или његовог дела, који је одређен његовим визуелним карактеристикама, посебно линијама,контурама, бојама, обликом, текстуром и материјалима од којих је производ сачињен, или којима јеукрашен, као и њиховом комбинацијом.Индустријски дизајн се штити искључивим правом (правом на индустријски дизајн) под двауслова:• ако је нов, и• ако има индивидуални карактерПравна заштита индустријског дизајна остварује се у управном поступку који води Завод заинтелектуалну својину Републике Србије.Поступак за признање права на индустријски дизајн започиње подношењем пријаве запризнање права на индустријски дизајн. Пријава се подноси непосредно писарници Завода илипутем поште. Уредно поднету пријаву Завод уписује у Регистар пријава за признање права наиндустријски дизајн и том приликом додељује се Д-број, уз прецизно навођење датума подношењапријаве.Пријава за признање права на индустријски дизајн, мора да садржи:1) захтев за признање права на индустријски дизајн (образац Д-1);2) опис индустријског дизајна;3) приказе индустријског дизајна, и4) плаћене прописане таксе.Ако пријава садржи назначење да се тражи признање права на индустријски дизајн, име ипрезиме, односно назив и адресу подносиоца пријаве и приказ индустријског дизајна, пријави ће седоделити Д-број и биће уписана у Регистар домаћих пријава за признање права на индустријскидизајн, уз навођење датума подношења. Ако пријава не садржи неки од наведених делова,подносилац пријаве ће се позвати да у року од 30 дана отклони недостатке због којих пријава нијемогла бити уписана у Регистар пријава. Ако подносилац пријаве у остављеном року отклонинедостатке, Завод ће му закључком признати као датум подношења пријаве онај датум кад јеподносилац пријаве отклонио уочене недостатке, а пријаву ће уписати у регистар пријаваиндустријског дизајна.Ако се пријава подноси преко пуномоћника, уз пријаву се подноси и уредно пуномоћје.Страна правна или физичка лица у поступку пред Заводом мора да заступа домаћи адвокат илизаступник уписан у Регистар заступника који води Завод.Због постојања права првенства, пријава за признање права на индустријски дизајн неиспитује се суштински 6 месеци од дана њеног подношења. Првих 6 месеци од дана њеногподношења пријава се испитује само формално, док се суштински испитује након истека овог рока.Право првенства омогућава подносиоцу пријаве да ту пријаву поднесе и другим земљама чланицамаПариске уније, користећи правну претпоставку да је и у тим чланицама Париске уније пријавуподнео оног дана када ју је поднео у властитој земљи. Формална уредност пријаве се у Групи задизајн и ознаке географског порекла испитује у складу са члановима 19., 20., и 21. Закона о правнојзаштити индустријског дизајна.Ако се покаже да пријава није формално уредна, Завод ће позвати подносиоца пријаверезултатом испитивања да пријаву у примереном року уреди. Разлози неуредности пријаве најчешћесе односе на опис или приказ предмета заштите.Уколико подносилац пријаве у остављеном року не уреди пријаву како му је Заводпредложио, његова пријава ће бити одбачена. Ако подносилац пријаве у остављеном року уредипријаву, Завод ће прећи на суштинско испитивање, односно испитивање материјалних услова зазаштиту индустријског дизајна (испитивање новости и индивидуалног карактера индустријскогдизајна). Новост пријављеног индустријског дизајна постоји ако идентичан индустријски дизајн није93

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинупостао доступан јавности пре дана подношења пријаве за признање тог индустријског дизајна, илиако не постоји раније поднета пријава за признање идентичног индустријског дизајна. Индустријскидизајни се сматрају идентичним ако се у односу на пријављени разликују само у небитним детаљима.Индустријски дизајн има индивидуални карактер ако се укупан утисак који он оставља наинформисаног корисника разликује од укупног утиска који на тог корисника оставља било којидруги индустријски дизајн, а који је постао доступан јавности пре дана подношења пријаве запризнање, или дана признатог права првенства супротстављеног индустријског дизајна. Ако Заводутврди да постоје разлози због којих пријава не испуњава услове за признање права на индустријскидизајн, писменим путем ће обавестити подносиоца пријаве о разлозима због којих се право наиндустријски дизајн не може признати и оставиће му се примерени рок за одговор. Уколикоподносилац пријаве не одговори Заводу, или уколико одговори, али Завод и поред тога остане присвом раније изнетом мишљењу, пријава ће бити одбијена. У том случају подносилац пријаве можеизјавити жалбу Влади Републике Србије.Ако предмет заштите испуњава законом прописане услове за признање права на индустријскидизајн, Завод ће закључком позвати подносиоца пријаве да, у одређеном року, плати таксу застицање права на индустријски дизајн и првих пет година заштите, таксу за издавање исправе оиндустријском дизајну, као и трошкове објаве права на индустријски дизајн у Гласникуинтелектуалне својине. Подносилац пријаве дужан је да од дана пријема овог Закључка доставидоказе о извршеним уплатама.Ако подносилац пријаве плати прописану таксу у остављеном року и достави доказе оизвршеним уплатама, Завод ће признато право на индустријски дизајн уписати у Регистариндустријског дизајна и објавити у Гласнику интелектуалне својине, а носиоцу индустријскогдизајна издати Исправу о индустријском дизајну.Уколико подносилац пријаве не достави доказе о извршеним уплатама у прописаном року,Завод ће пријаву закључком обуставити.Право на индустријски дизајн стиче се уписом у Регистар индустријског дизајна и траје 25година од дана подношења пријаве, под условом да се редовно плаћају прописане таксе заодржавање права.За одржавање важења индустријског дизајна за период од шесте до двадесет пете годинеплаћају се годишње таксе. Таксе се уплаћују до почетка године за које се уплаћује такса, а најраније6 месеци пре истека времена до кога је уплаћена такса за претходни период.Такса која се не уплати до почетка године за коју се уплаћује, може се уплатити у року од 6месеци од почетка године за коју се уплаћује такса у износу увећаном за 50%.Носилац права на индустријски дизајн може поднети пријаву за међународно регистровањеиндустријског дизајна Међународном бироу Светске организације за интелектуалну својину (WIPO)и на тај начин путем Хашког споразума о међународном регистровању индустријског дизајнаостварити заштиту у земљама које су потписнице тог споразума. Хашки споразум представљамеђународни систем регистрације индустријског дизајна који нуди могућност остваривања заштитеиндустријског дизајна у више држава и / или међувладиних организација. У оквиру Хашкогспоразума, једна међународна пријава замењује читав низ пријава које би иначе требало да сеподнесу Заводима одговарајућих земаља. Међународна заштита индустријског дизајна траје 5година, рачунајући од дана међународне регистрације и може се обнављати на сваких пет година, узависности од националних закона земаља које су назначене у пријави (максимално 25 година).Захтев за међународно регистровање индустријског дизајна подноси се преко Завода заинтелектуалну својину, уз плаћање прописане таксе.У поступку за признање права на индустријски дизајн користе се прописани обрасци иодговарајућа упутства Завода, и то:Захтев за признање права на индустријски дизајн (Образац Д-1);Захтев за раздвајање вишеструке пријаве индустријског дизајна (Образац Д-2);Захтев за упис промене имена и адресе у регистар (Образац Д-3);94

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЗахтев за упис преноса права на индустријски дизајн, односно права из пријаве (Образац Д-4):Захтев за упис лиценце на праву на индустријски дизајн, односно праву из пријаве (ОбразацД-5);Захтев за упис залоге на праву на индустријски дизајн, односно праву из пријаве (Образац Д-6);Захтев за продужење важења права на индустријски дизајн (Образац Д-7);Захтев за међународно регистровање индустријског дизајна (Образац МД-1);Упутство о начину састављања и подношења пријаве за признање права на индустријскидизајн, иИнформација о поступку међународне заштите индустријског дизајна.11.4. Поступак за признање ознаке географског порекла и за признање статусаовлашћеног корисника ознаке географског пореклаа) Поступак за признање ознаке географског пореклаПравна заштита ознака географског порекла остварује се у управном поступку који водиЗавод за интелектуалну својину Републике Србије.Ознаке географског порекла су имена порекла и географске ознаке.Име порекла је географски назив земље, региона или локалитета који служи да означипроизвод који оданде потиче, чији су квалитет и посебна својства искључиво или битно условљенигеографском средином , која обухвата природне и људске факторе и чија се производња, прерада иприпрема у целини одвијају на одређеном ограниченом подручју.Географска ознака је ознака која идентификује одређену робу као робу пореклом са територијеодређене земље, региона или локалитета са те територије, где се одређени квалитет, репутација илидруге карактеристике робе суштински могу приписати њеном географском пореклу и чија сепроизводња и/или, прерада и/или припрема одвијају на одређеном ограниченом подручју.Поступак за регистровање имена порекла, односно географске ознаке започиње подношењемпријаве имена порекла, односно пријаве географске ознаке. Пријава имена порекла, односногеографске ознаке може да се односи само на једну ознаку или име географског подручја или само наједну врсту производа. Пријава се подноси непосредно писарници Завода или путем поште. Уредноподнету пријаву Завод уписује у Регистар пријава за регистровање географских ознака порекла и томприликом додељује се пријави Г-број, уз навођење датума подношења пријаве.Уредна пријава за регистровање ознаке географског порекла, састоји се од три битна дела, ато су:1) захтев за регистровање имена порекла, односно географске ознаке;2) опис географског подручја, и;3) подаци о специфичним карактеристикама производа.Такса за подношење пријаве за регистровање ознаке географског порекла плаћа се у складуса Тарифним бројем 107 у износу од 6.100,00 динара.Захтев за регистровање имена порекла, односно географске ознаке садржи: податке оподносиоцу пријаве, географски назив који се штити, врсту производа који се обележава одређенимгеографским називом, географски назив подручја или места из кога потиче производ који сеобележава одређеним географским називом, потпис подносиоца пријаве и доказ о плаћенојпрописаној такси. Захтев за регистровање имена порекла мора садржати и назначењесертификационог тела које врши контролу квалитета и посебних својстава производа, а захтев зарегистровање географске ознаке – изглед географске ознаке, ако поред речи садржи и евентуалнефигуративне делове.Опис географског подручја садржи податке о географском подручју са кога потиче производ иобухвата ближе одређене граница тог подручја, географску мапу тог подручја и податке огеографским и људским факторима који проузрукују специфичне карактеристике, квалитет илирепутацију производа у питању. Границе географског подручја одређују се прецизним навођењем95

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинунасеља и природних географских објеката (планине, планински венци, реке, висоравни и сл.) којеомогућавају да се дато подручје разграничи од других подручја.Подаци о специфичним карактеристикама производа, које треба навести у пријави, ако је упитању пријава географске ознаке, подноси се у виду спецификације и детаљно су прецизирани у чл.22. Закона о ознакама географског порекла и чл. 10 Правилника о садржини захтева за регистровањеознака географског порекла и садржини захтева за признање статуса овлашћеног корисника ознакегеографског порекла, а кад је у питању пријава имена порекла, ти подаци се обједињују у формиелабората о начину производње производа и посебним својствима и квалитету производа, којисадржи прописаних 9 тачака и прецизирани су чл. 23. поменутог закона и чл 7. напред поменутогПравилника.Ако се пријава подноси преко пуномоћника, уз пријаву се подноси и уредно пуномоћје.Пријаву имена порекла, односно географске ознаке могу да поднесу домаћа физичка или правна лицакоја се на одређеном географском подручју баве производњом производа који се означавају називомтог географског подручја, удружења тих физичких или правних лица, привредне коморе, удружењапотрошача, као и државни органи заинтересовани за заштиту ознаке географског порекла. Странаправна или физичка лица могу такође да поднесу пријаву за заштиту стране ознаке географскогпорекла, ако је име порекла, односно географска ознака призната у земљи порекла, када топроизилази из међународног уговора, с тим што странци подносе пријаву искључиво преко домаћегадвоката или заступника са Листе заступника коју води Завод.У писарници Завода контролисаће се да ли пријава има све битне елементе који су напреднаведени. Ако неки од битних елемената пријаве недостаје, подносиоц пријаве биће позван да у рокуод 30 дана отклони недостатке уз упозорење да ће пријава бити закључком одбачена ако се упредвиђеном року не отклоне ти недостаци. Уколико подносилац пријаве у остављеном року отклонинедостатке, таквој пријави признаће се, посебним закључком као датум подношења пријаве, датумпријема у Заводу поднеска којим се недостаци отклањају. Тада се пријави додељује Г-број и уписујесе у одговарајући регистар пријава. Тај датум је и датум стицања права првенства на пријављеномпредмету заштите. Након тога се пријава доставља на испитивање Групи за дизајн и ознакегеографског порекла.Пријаве се испитују по редоследу одређеном датумом њиховог подношења, ако не постојезаконски разлози за хитан поступак, када се испитују прекоредно.Када пријава буде узета у рад, испитује се да ли формално уредна пријава ознаке географскогпорекла, која има све битне састојке, испуњава све суштинске услове за регистровање имена порекла,односно географске ознаке. Ако се покаже да пријава не испуњава услове за регистровање, Завод ћепозвати подносиоца пријаве (резултатом испитивања) да пријаву у одређеном року уреди (најчешћеје то рок од 30 дана). Разлози неуредности пријаве најчешће се односе на недостатке код описагеографског подручја или података о специфичним карактеристикама производа.У оквиру испитивања услова за регистровање, Завод је дужан да прибави мишљење од страненадлежног државног органа (најчешће је то Министарство пољопривреде, шумарства иводопривреде) јер се најчешће ради о пољопривредним или прехрамбеним производима, оиспуњености услова за признање статуса овлашћеног корисника имена порекла односно географскеознаке. Надлежни државни орган (министарство) је дужан да у року од 60 дана достави траженомишљење. Уколико надлежни орган у том року не достави тражено мишљење, Завод ће испуњеностуслова за регистровање ознаке географског порекла испитивати без прибављеног мишљења. Уколикоје мишљење надлежног државног органа (министарства) негативно о испуњености услова зарегистровање имена порекла односно географске ознаке, Завод ће писменим путем позватиподносиоца пријаве да се изјасни у року од 60 дана о разлозима због којих се (према мишљењунадлежног органа) не може регистровати име порекла односно географска ознака. Ако се подносилацпријаве у остављеном року изјасни о тим разлозима, Завод је дужан да о његовом изјашњењуприбави мишљење надлежног државног органа (министарства). Ако надлежно министарство недостави тражено мишљење у року од 60 дана од дана када му је затражено, Завод ће поступакиспитивања испуњености услова за регистровање имена порекла односно географске ознакенаставити без прибављеног мишљења.96

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЗавод ће решењем одбити признање статуса овлашћеног корисника имена порекла, односногеографске ознаке, ако се подносилац уопште не изјасни, или се изјасни а Завод и даље сматра да сеподносиоцу пријаве не може признати статус овлашћеног корисника имена порекла односногеографске ознаке.Завод је дужан да до окончања поступка по захтеву подносиоца пријаве имена порекла илигеографске ознаке изврши претварање пријаве имена порекла у пријаву географске ознаке иобрнуто. Подносилац захтева је дужан да за свој захтев плати пописану таксу.Такође Завод је дужанда предложи подносиоцу пријаве имена порекла претварање у географску ознаку ако пријава именапорекла не испуњава услове за регистровање имена порекла односно подносиоцу пријаве географскеознаке претварање у име порекла ако пријава географске ознаке испуњава услове за регистровањеимена порекла.Уколико је надлежно министарство дало позитивно мишљење за регистровање именапорекла, односно географске ознаке, Завод доноси решење о регистровању имена порекла односногеографске ознаке и у Регистар ознака географског порекла уписује регистровано име пореклаодносно регистровану географску ознаку са прописаним библиографским подацима и објављује уГласнику интелектуалне својине.Трајање имена порекла, односно географске ознаке, није временски ограничено.б) Поступак за признање статуса овлашћеног корисника ознаке географског порекла иодржавање признатог статусаДа би се признао статус овлашћеног корисника ознаке географског порекла најпре јепотребно заштитити одређени производ ознаком географског порекла, односно уписати ознакугеографског порекла у Регистар ознака географског порекла.Пријаву за признање статуса овлашћеног корисника имена порекла, односно географскеознаке могу да поднесу физичка или правна лица која на одређеном географском подручју производепроизводе који се означавају називом тог географског подручја, као и удружења тих физичких иправних лица.Поступак за признање статуса овлашћеног корисника имена порекла, односно географскеознаке, покреће се пријавом за признање статуса овлашћеног корисника имена порекла, односногеографске ознаке.Уредна пријава за признање статуса овлашћеног корисника имена порекла, односногеографске ознаке, састоји се од три битна дела, и то:1) захтева за признање статуса овлашћеног корисника имена порекла, односно географскеознаке (који се подноси на обрасцу О-1);2) доказа о обављању одређене делатности на одређеном географском подручју (потврда илирешење који су издати од стране надлежних органа), и3) доказа о извршеној контроли квалитета и посебних својстава производа од странесертификационог тела наведеног у пријави за признање имена порекла, односно географскеознаке.Такса за подношење пријаве за признање статуса овлашћеног корисника ознаке географскогпорекла износи 12.220 динара.Уколико подносилац пријаве за признање статуса овлашћеног корисника ознаке географскогпорекла није учествовао у подношењу пријаве за регистровање имена порекла дужан је да доставиЗаводу и два примерка елабората о начину производње производа и посебним својствима и квалитетупроизвода, односно спецификације уколико подносилац није учествовао у регистровању географскеознаке.Пријава за признање статуса овлашћеног корисника имена порекла, односно географскеознаке, уписује се у одговарајући Регистар пријава. Уредна пријава том приликом добија О-број.Уколико пријава није уредна, односно ако не садржи све битне делове или није плаћена такса заподношење пријаве, Завод ће – писмено, уз навођење разлога, позвати подносиоца пријаве даотклони наведене недостатке уз упозорење да ће у противном пријава бити одбачена, закључком.Пријаве се испитују по редоследу одређеном датумом њиховог подношења.97

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуФормално уредна пријава за признање статуса овлашћеног корисника ознаке географскогпорекла (која садржи све битне делове) испитује се да ли испуњава суштинске услове за признањестатуса овлашћеног корисника имена порекла односно географске ознаке. Завод је притом дужан даприбави мишљење од стране надлежног државног органа (најчешће је то Министарствопољопривреде, шумарства и водопривреде), о испуњености услова за признање статуса овлашћеногкорисника имена порекла односно географске ознаке. Надлежни државни орган је дужан да у року од60 дана достави Заводу тражено мишљење. Уколико у том року (министарство) не достави траженомишљење, Завод ће испуњеност услова за признање статуса овлашћеног корисника испитивати безприбављеног мишљења.Уколико је мишљење надлежног државног органа (министарства) негативо о испуњеностиуслова за признање статуса овлашћеног корисника имена порекла односно географске ознаке, Заводће писменим путем позвати подносиова пријаве да се изјасни о разлозима због којих му се не можепризнати статус овлашћеног корисника имена порекла, односно географске ознаке, у року од 60 дана.Ако се подносилац пријаве у остављеном року изјасни о тим разлозима, Завод је дужан да о његовомизјашњењу прибави мишљење надлежног државног органа (министарства). Ако надлежноминистарство не достави тражено мишљење у року од 60 дана од дана када му је затражено, Завод ћепоступак испитивања испуњености услова за призање статуса овлашћеног корисника ознакегеографског порекла наставити без прибављеног мишљења.Завод ће решењем одбити признање статуса овлашћеног корисника имена порекла, односногеографске ознаке, ако се подносилац уопште не изјасни, или се изјасни а Завод и даље сматра да сеподносиоцу пријаве не може признати статус овлашћеног корисника имена порекла, односногеографске ознаке.Уколико пријава за признање статуса овлашћеног корисника имена порекла, односногеографске ознаке испуњава прописане услове да се подносиоцу пријаве призна статус овлашћеногкорисника имена порекла односно географске ознаке, Завод ће закључком позвати подносиоцапријаве да плати таксу (од 12.220,00 динара) за признање статуса овлашћеног корисника именапорекла, односно географске ознаке (за прве три године) и трошкове објаве података о овлашћеномкориснику и да достави доказе о извршеним уплатама у року од 30 дана.Након достављања доказа о извршеним уплатама Завод доноси решење о признању статусаовлашћеног корисника имена порекла односно географске ознаке и у Регистар овлашћениккорисника ознака географског порекла уписује признати статус са прописаним библиографскимподацима.Статус овлашћеног корисника имена порекла, односно географске ознаке, траје три године од данауписа признатог статуса и може се обнављати неограничен број пута.Захтев за обнову статуса овлашћеног корисника ознаке географског порекла садржи:1) регистарски број ознаке географског порекла;2) датум до када је овлашћени корисник ознаке географског порекла уписан у Регистаровлашћених корисника ознаке географског порекла;3) податке о пословном имену и седишту подносиоца захтева, односно имену и адресифизичког лица (према стању у регистрима);4) податке о пуномоћнику, ако се захтев подноси преко пуномоћника;5) податке о извршеној контроли квалитета и посебних својстава производа - број и датумиздавања сертификата о извршеној контроли квалитета и посебних својстава производа,ако је у питању захтев за обнављање статуса овлашћеног корисника имена порекла,односно географске ознаке којом се обележава производ чије се специфичнекарактеристике односе на квалитет или посебна својства6) попис свих прилога уз захтев;7) податак о плаћеној републичкој административној такси;8) потпис и печат подносиоца захтева.За стицање, односно продужење права овлашћеног корисника ознаке географског пореклаплаћа се такса (према тарифном броју 116) и то: (1) за период од три године од дана уписа признатог98

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинустатуса овлашћеног корисника имена порекла у регистар овлашћених корисника имена порекла,односно уписа овлашћеног корисника географске ознаке у регистар овлашћених корисникагеографске ознаке – 12.220,00 динара, (2) за свако продужење права коришћења имена порекла,односно географске ознаке – 12.220,00 динара. Такса за продужење права уплаћује се до почеткагодине у којој започиње наредни период заштите, а најраније шест месеци пре истека времена докога је уплаћена такса за претходни период. Такса која се не уплати на време, може се уплатити унакнадном року од шест месеци, у увећаном износу за 50%.У поступку за признање ознаке географског порекла и за признање статуса овлашћеногкорисника ознаке географског порекла користе се прописани обрасци и одговарајућа упутстваЗавода, и то:Захтев за установљење географске ознаке порекла (Образац Г-1);Захтев за признање својства овлашћеног корисника географске ознаке порекла (Образац О-1);Захтев за продужење права коришћења географске ознаке порекла (Образац О-2);Захтев за упис промене у регистре овлашћених корисника географске ознаке порекла(Образац О-3).Наведени обрасци и упутства могу се добити у Заводу бесплатно или на Интернет сајтуЗавода у PDF-формату.Списак регистрованих домаћих географских ознака пореклаГовеђа ужичка пршута, Свињска ужичка пршута, Ужичка сланина, Сремски кулен, Сремскадомаћа кобасица, Сремска салама, Пожаревачка кобасица, Ртањски чај, Кривовирски качкаваљ,Хомољски овчији сир, Хомољски козји сир, Хомољски крављи сир, Банатски ризлинг, Јагодинскаружица, Вршачко шампион пиво, Косово поље (Amselfeld, Field of the black bird, Champ de merle),Косовско вино (Amselfelder), Метохијa (Metohy), Кладовски кавијар (Caviar of Kladovo), ВодаВрњци, Апатинско јелен пиво, Бујановачка минерална вода AQUA HEBA, Пиротски ћилим,Сирогојно, Минерална вода Дубока, Бисерно острво, мускат крокан, Књаз Милош Буковичка бања,Петровска Клобаса (Петровачка кобасица), Лесковачко рoштиљ месо (за пљескавице и ћевапчиће),Ваљевски дуван чварци, Бермет, Сврљишки качкаваљ, Карловачки ризлинг, Футошки свежи и киселикупус, Хомољски мед, Ариљска малина, Сврљишки белмуж, Бездански дамаст, Старопланинскикачкаваљ, Лесковачки домаћи ајвар, Фрушкогорски липов мед и Качерски мед (42).11.5. Поступак заштите топографије интегрисаног колаПоступак заштите топографије интегрисаног кола почиње подношењем захтева за признањеправа на топографију.Уз захтев се подносе следећи прилози:- опис топографије;- приказ топографије:- примерак интегрисаног кола изведеног према топографији за коју се тражи заштита, ако јеинтегрисано коло комерцијално употребљено;- доказ о првој комерцијалној употреби топографије или интегрисаног кола израђеног прематој топографији.Опис топографије треба да садржи опис електронске функције коју треба да обављаинтегрисано коло израђено према топографији за коју се тражи заштита. Поред тога опис треба дасадржи навод о намераваној употреби топографије, односно о сврси интегрисаног кола.Приказ топографије открива њену структуру графички, цртежима и/или фотографијама:- слојева интегрисаног кола припремњеног за производњу или- радних маски које се користе у производњи интегрисаних кола.99

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуПоступак испитивања подобности топографије за заштиту је формалан. Испитује се да ли суподнети сви потребни прилози и да ли су они на српском језику.Такође се испитује да ли су плаћенетаксе.Ако су све формалности испуњене у Регистар топографија се уписују:- регистарски број топографије;- Т број и датум подношења пријаве;- назив топографије;- подаци о носиоцу права на топографију;- подаци о ствараоцу топографије;- датум прве комерциалне употребе топографије односно интегрисаног колаизрађеног према тој топографији.У Гласнику се објављују подаци о признатом праву.12. НАДЗОР НАД РАДОМ ОРГАНИЗАЦИЈА ЗА КОЛЕКТИВНО ОСТВАРИВАЊЕАУТОРСКОГ И СРОДНИХ ПРАВАПостоје извесне разлике у погледу надлежности Завода за интелектуалну својину у вези саправима индустријске својине и његове надлежности у вези са ауторским и сродним правима.Да би се стекло неко од права индустријске својине (патент, мали патент, жиг, дизајн, ознакагеографског порекла и топографија интегрисаних кола) потребно је претходно поднети Заводуодговарајући захтев (пријаву) за стицање тог права, након чега Завод у управном поступку оцењујеиспуњеност услова за заштиту и доноси одлуку која се, у случају признања права, објављује услужбеном гласилу Завода и уписује у одговарајуће јавне књиге (регистре) које води Завод.За стицање ауторског и сродних права није потребно водити управни поступак. Аутор уживаморална и имовинска права у погледу свог ауторског дела од тренутка настанка дела, без икаквихформалности (пријављивања, испитивања услова за заштиту, регистрације и др.). Слично је и сасродним правима, која имају за предмет искоришћавање ауторских дела на посебан начин (правоинтерпретатора, право произвођача фонограма, право произвођача видеограма, право произвођачаемисије и право произвођача база података, право издавача).У вези са тим треба имати у виду да носилац ауторског или сродног права може своје правоостваривати индивидуално или колективно осим у случајевима из члана 29. став 2, чл. 39, 40, 117,127, 142. и 146. закона којима је прописано обавезно колективно остваривање ауторског и сроднихправа..Индивидуално остваривање ових права (свако за себе) може се вршити непосредно или прекозаступника (на основу одговарајућег пуномоћја).Колективно остваривање ауторског и сродних праваАуторско и сродна права колективно се остварују преко организација за колективноостваривање тих права, које су специјализоване за остваривање одређених врста права поводомодређених предмета заштите.Институционално остваривање ауторског и сродних права, преко специјализованихорганизација, уведено је због фактичке немогућности аутора и носилаца сродних права да, уодређеним ситуацијама, контролишу коришћење ауторских дела и предмета сродних права. Например, извођење је облик коришћења музичких дела, за које је потребно прибавити дозволу аутора.Аутор, међутим, нема могућности поузданог увида у то када и на којим се све местима његово делоизводи (концертне дворане, локали за плес, приредбе, кафане, барови). Још је теже контролисатикоришћење ауторских дела која су забележена и умножена на носачима звука и слике, штопредставља масовни облик секундарног искоришћавања ауторских дела (у дискотекама, уугоститељским радњама, хотелима, чекаоницама, робним кућама, средствима јавног превоза, итд).Аналогна је ситуација и код сродних права, где рецимо интерпретатор није у могућности да100

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуконтролише и индивидуално остварује своја права у вези са емитовањем и јавним саопштавањемњеговог извођења на бројним телевизијским и радио станицама.Битно је, међутим, имати у виду да у свим наведеним примерима, фактички проблеми непостоје само на страни носилаца права, већ и на страни корисника предмета заштите. Тако, например, једна радио станица, која би хтела да прибави дозволе од аутора или извођача за сваемитовања свих музичких дела са њеног дневног програма, не може то учинити из организационо –техничких разлога, због великог броја ауторских дела, односно извођења која та станица емитује усвом програму, свакодневно, у току 24 часа.Зато је неопходно постојање организација за колективно остваривање ауторског и сроднихправа, јер те организације имају правне инструменте и организационо техничке могућности дазадовоље два основна циља: да носиоцима ауторског и сродних права обезбеде остваривање њиховихимовинских права и да корисницима ауторских дела и предмета сродних права омогуће даједноставно и економично извршавају своје законске обавезе према носиоцима тих права.Преко ових организација носиоци ауторског, односно сродних права остварују својаимовинска права, укључујући право на потраживање накнаде. Они то чине на тај начин што својеискључиво имовинско право уступају организацији, са налогом да она у своје име, а за њихов рачун,закључује уговоре са корисницима ауторских дела и предмета сродних права – о неискључивомуступању тих права. А, што се тиче остваривања права на накнаду, носиоци ауторског односносродних права дају налог организацији да у своје име, а за њихов рачун, наплаћује накнаде одкорисника.Корисници су дужни да обавештавају организацију о називу предмета заштите, учесталости иобиму искоришћавања, као и о другим околностима које су релевантне за обрачун накнаде која се,према тарифи, плаћа.Важно је, такође, имати у виду (1) да организације за колективно остваривање ауторског исродних права нису организације корисника, већ организације које оснивају аутори, односно носиоцисродних права (или њихова удружења) и (2) да су то непрофитне организације које карактеришу двеспецифичности:- да организација не може обављати било коју другу делатност изузев делатностиколективног остваривања ауторског и сродних права, чиме се жели обезбедити потпунатранспарентност њеног рада (изузетно, организација може да: 1) врши делатност којом се остварујууметнички, стручни или социјални интереси носилаца права; 2) обавља поједине административнотехничкеуслуге у име и за рачун друге организације, на основу писаног уговора), и- да рад организације подлеже обавези претходног добијања дозволе за обављање делатности,с тим што постоји могућност да надлежни орган, из прописаних разлога, одузме дозволу коју јераније издао.За издавање дозвола за обављање делатности организацијама за колективно остваривањеауторског и сродних права и за вршење надзора над радом ових организација надлежан је Завод заинтелектуалну својину. Издавању дозволе за обављање делатности, у сваком конкретном случају,претходи темељна процена испуњености прописаних услова:1) да оснивачи организације предстаљају већину носилаца ауторског, односно сродних праваиз области на коју се односи делатност организације, а који имају пребивалиште у Републици Србијиили су њени држављани,2) да организација има кадровске, финансијске, техничке и организационе претпоставке даможе ефикасно да остварује права домаћих и страних носилаца ауторског, односно сродних права уРепублици Србији, односно домаћих носилаца ауторског, односно сродних права у иностранству изобласти на коју се односи њена делатност,3) да организација има седиште у Републици Србији, и4) да су оснивачки акт и статут организације у складу са одредбама Закона о ауторском и сроднимправима.Дозвола се издаје на период од 5 година, с тим што се може обнављати неограничен бројпута, под условом да организација испуњава законом прописане услове за обављање делатности.101

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЗавод води евиденцију организација за колективно остваривање ауторског и сродних права укоју се уписују следећи подаци: назив и седиште организације, делатност организације, датум уписа,обнове уписа и брисања организације из евиденције, уговори о сарадњи са иностраниморганизацијама и подаци о чланству у међународним организацијама.О променама чињеница уписаних у евиденцију, организација је дужна да обавести Завод уроку од 15 дана од дана настанка промене.Организацијом управљају њени оснивачи и чланови, у складу са статутом организације.Органи организације су: скупштина, управни одбор, директор и надзорни одбор.Општи акти организације су: статут, тарифа и план расподеле.Статут организације доноси скупштина организације и он садржи одредбе о врсти и предметуправа која се на колективан начин остварују преко организације.Тарифа садржи износе накнаде коју организација наплаћује корисницима за поједине обликеискоришћавања појединих предмета заштите и објављује се у „Службеном гласнику РС“.План расподеле садржи критеријуме на основу којих организација расподељује носиоцимаауторског, односно сродних права приход који је у виду накнаде за искоришћавање предметазаштите прикупила од корисника. План расподеле утврђује скупштина организације.Организација део прихода прикупљеног од корисника издваја, у складу са статутом иодлукама својих органа за покриће трошкова свог рада. Сав остали приход, остварен од накнадеприкупљене од корисника, организација је дужна да расподели носиоцима ауторског односносродних права.Надзор над радом организација за колективно остваривање ауторског и сродних праваИ поред тога што су евентуалне негативне последице монополског положаја овихорганизација неутралисане законском обавезом да под једнаким условима закључују уговоре сасваким заинтересованим корисником ауторског дела и предмета сродних права, и поред тога штоCISAC (Међународна конфедерација друштава аутора и композитора) даје предност постојању самоједне организације са једним делокругом, њихов објективно монополски положај на тржишту сам посеби је разлог за увођење надзора над њиховим радом. Други суштински разлог за увођење надзоранад радом организација за колективно остваривање ауторског и сродних права је потреба да се, уодносима између тих организација и корисника ауторских дела и предмета сродних права, заштитеправа аутора и права носилаца сродних права.Законом о посебним овлашћењима ради ефикасне заштите права интелектуалне својинерегулисане су надлежности разних управних инспекција у вези са многобројним могућностимаповреде права интелектуалне својине, укључујући и коришћење ауторског и сродних права безрегулисања обавезе плаћања накнаде за коришћење тих права у складу са законом којим се уређујеколективно остваривање ауторског и сродних права.Законом о ауторском и сродним правима су утврђене конкретне активности Завода заинтелектуалну својину у вршењу надзора над радом организација за колективно остваривањеауторског и сродних права. Завод има:• право да његови представници присуствују седницама скупштине, управног одбора инадзорног одбора организације;• право да његови представници на седницама органа организације износе мишљење о свимпитањима која се односе на послове колективног остваривања ауторског и сродних права и напоштовање законских прописа;• право увида у пословне књиге организацијеи другу пословну документацију;• право да захтева од организације писмени одговор у вези питања која се односе на делатности пословање организације;• право да указује на неправилности у раду организције, да налаже спровођење мера заотклањање неправилности и одређује рок за њихово отклањање, и• право да организацији одузме дозволу за обављање делатности.102

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЗавод ће одузети дозволу за обављање делатности одређеној организацији за колективноостваривање ауторског и сродних права, као крајњу меру, кад утврди:1) да је дозвола за обављање делатности издата на основу неистинитих података;2) да је организација престала да испуњава неки од прописаних услова за издавање дозволе3) да организација теже и поновљено крши одредбе Закона о ауторском и сродним правима.Решење о одузимању дозволе за рад је коначно у управном поступку и против њега се можеводити управни спор.Решење о издавању, обнови и одузимању дозволе за обављање делатности органзације заколективно остваривање ауторског и сродних права објављује се у „Службеном гласнику РС“.Да би Завод могао систематски да контролише законитост рада организација за колективноостваривање ауторског и сродних права, организације имају законску обавезу да достављају Заводу:1) годишњи извештај о пословању и годишњи обрачун и извештај овлашћеног ревизора;2) измене статута, тарифе и њихове измене, план расподеле наканде и његове измене, уговореса одговарајућим иностраним организацијама, судске и управне одлуке у којима је организацијаједна од страна;3) споразуме између организације и репрезентативних удружења корисника.Организација је обавезна да доставља Заводу наведена документа у року од 15 дана од данањиховог усвајања, односно од дана настанка промене.На дан 31. јануара 2011. године у Евиденцији организација за колективно остваривањеауторског и сродних права коју води Завод за интелектуалну својину, на основу члана 163. Закона,уписане су 3 организације, и то:1. СОКОЈ - Организација музичких аутора Србије, Београд, Мишарска 12-14, www.sokoj.rs.Ова организација специјализована је за колективно остваривање ауторских правакомпозитора, текстописаца, аранжера музике и других носилаца ауторских права на музичкимделима свих жанрова. Реч је о организацији основаној 1950. године, која данас заступа по основупуномоћја, преко 7000 домаћих аутора и носилаца ауторских права, а на основу 98 билатералнихуговора закључених са иностраним ауторским друштвима више од 2.000.000 иностраних аутора.Наведена организација, први пут је уписана у Eвиденцију организација за колективноостваривање ауторског и сродних права, дана 28.07.1998. године решењем број 3101/1-98 подназивом „СОКОЈ“ Савез организација композитора Југославије-друштво за заштиту ауторских права(„Службени лист СРЈ“, бр. 52/98). Решење којим је издата дозвола за обављање делатности овојорганизацији издато је 25.03.2005. године, под бројем 3212/02-05 за права из чланова 20, 21, 22, 25,26, 27, 28, 29, 31, 32 и 38. ЗАСП-а. На захтев организације СОКОЈ допуњена је претходно издатадозвола и за обављање делатности из члана 30. ЗАСП-а, решењем број 3212/2-05 од 17.10.2005.године. Дана 16.03.2006. године решењем број 3212/3-06 СОКОЈ-у је измењена издата дозвола такошто се важење дозволе ограничило на територију државе Републике Србије. Дана 16.05.2008.године, поднеском број 2992/08, организација СОКОЈ је обавестила Завод о промени називаорганизације, достављајући решење Агенције за привредне регистре број БД 42404/2008 од16.04.2008. године по коме назив организације гласи СОКОЈ- Организација музичких аутора Србије.Решењем Завода бр. 1119/10/2 од 30.04.2010.године обновљена је дозвола за рад ове организације.Своју тарифу накнада, организација је објавила у „Службеном гласнику Републике Србије“ број85/07 од 18.09.2007. године, а измене и допуне Тарифе у „Службеном гласнику Републике Србије“,бројеви 91/08 од 8.10.2007. године, 96/08 од 24.10.2008, године, 23/09 од 1.4.2009, године и 29/09 од29.4.2009. године.2. „OFPS“ - Организација произвођача фонограма Србије, Београд, Табановачка 27,www.ofps.org.rs.103

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуОва организација је специјализована за колективно остваривање имовинских правапроизвођача фонограма. Наведена организација, први пут је уписана у евиденцију организација заколективно остваривање ауторског и сродних права коју води Завод за интелектуалну својину, дана14.06.2002. године решењем број 2269-2/02 и то под називом Организација за колективноостваривање сродних права произвођача фонограма - „OFPYU“, пословно удружење. Дана07.11.2006. године организација OFPYU је обавестила Завод о промени свог пословног имена иседишта. Као доказ о тој промени доставила је решење Агенције за привредне регистре од24.10.2006. године број БД.171211/2006. Промена се састојала из промене назива и седиштаорганизације за колективно остваривање сродних права произвођача фонограма-„OFPYU“, пословноудружење OFPYU, Мачванска 18, Београд у Организацију произвођача фонограма Србије-ОФПС,Београд, Адмирала Вуковића 38. Решење за обављање делатности, издато је овој организацији дана13.04.2005. године, под бројем 5494/1-05. Решењем Агенције за привредне регистре од13.03.2009.године извршена је промена седишта ове организације, и то у Организација произвођачафонограма Србије-ОФПС, Београд, Табановачка 27. Решењем Завода бр. 1049/10/2 од11.05.2010.године обновљена је дозвола за рад ове организације. Ова организација је закључила 9билатералних уговора. Своју тарифу накнада, организација је објавила у „Службеном гласникуРепублике Србије“ број 53/08 од 20.05.2008. године, са изменама и допунама Тарифе у „Службеномгласнику Републике Србије“, бројеви 74/08, 43/09 и 77/09.3. „ПИ“, Организација за колективно остваривање права интерпретатора, Београд, МајкеЈевросиме 38, pravainterpretatora.org.Ова организација је специјализована за остваривање имовинских права интерпретатора музичких имузичко-сценских дела. Наведена организација је дозволу за рад добила на основу решења Заводаброј 6737/07-2 од 06.06.2007. године. Ова организација има закључена четири билатерална уговора.Своју тарифу накнада, организација је објавила у „Службеном гласнику Републике Србије“ број 6/08од 18.01.2008. године и „Службеном гласнику Републике Србије“ број 119/08 од 26.12.2008. године.13. ЖАЛБЕ ДИРЕКТОРУ И ЗАХТЕВИ ЗА ПРИСТУП ИНФОРМАЦИЈАМАОД ЈАВНОГ ЗНАЧАЈАПрема Закону о жиговима ("Сл. гласник РС", бр. 104/2009) од 16.12.2009, и Закону о правнојзаштити дизајна („Сл. гласник РС“, бр. 104/2009) од 16.12.2009. године против одлука Завода можесе изјавити жалба Влади у року од 15 дана од дана пријема одлуке, па стога одлуке које доносиОдељење за жигове и Група за дизајн и ознаке географског порекла нису коначне. У току 2011.године Завод је у управном поступку донео укупно 1036 коначних аката који се тичу патената, 5110дефинитивних одлука (декларација) по међународним пријавама жигова (у којима је поступакокончан и обавештен Међународни биро у Женеви, што је обавеза Завода од 1. јануара 2011. године),као и 7 управних аката који се тичу ознака географског порекла. Укупан број управних аката у 2011.години у Одељењу за жигове износи 2143, док број управних аката у Групи за дизајн и ознакегеографског порекла који се тичу дизајна износи 125. Управни спор покренут је поводом 56 акатаЗавода (од тога се 23 тиче патената, 21 домаћих жигова, 9 међународних жигова, 3 дизајна и ниједанповодом ознака географског порекла.На адресу Завода упућено је у току 2011. године 8 писама у којима се пријавиоци или њиховизаступници жале на пропусте Завода у поступцима по појединим предметима из областииндустријске својине и на регулисање односа између организација за колективно остваривањеауторског и сродних права и корисника тих права.104

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину13.1. Примери жалби и захтева за приступ информацијама од јавног значајаНаводимо седам примера обраћања заинтересованих лица Заводу (тражења информација одјавног значаја):Први пример: Ургенција проналазача НН упућена директору Завода у вези више његовихзахтева за признање патентаРЕПУБЛИКА СРБИЈАЗавод за интелектуалну својинуБрој: /08-1Београд, 9.12.2008. годинеПоштовани господине НН,У вези са Вашим дописом бр. /08 од 26.11.2008. године, у коме захтевате информацију у којој суфази поступци по 6 ваших пријава патената, број: ..., обавештавамо Вас о следећем:• Поступак по пријави патента бр. П-/97 је закључком бр. ... од 01.03.2002. године обустављен,будући да нисте у законском року поднели захтев за суштинско испитивање пријаве. Поднеском број97/2 од 29.03.2002. године, поднели сте предлог за повраћај у пређашње стање предметне пријаве,који је Завод закључком број од 05.04.2002. године одбацио као неблаговремен. Наведени закључакВам је уручен 09.04.2002. године, што се може утврдити увидом у повратницу коју поседујемо.Прилог: -Копија закључка бр. од 01.03.2002. године;-Копија закључка бр. од 05.04.2002. године, са доказом о уручењу (повратницом).Имајући у виду наведено, нетачна је Ваша тврдња да сте “извршили све обавезе по назначенојпријави“.• Поступак по пријави патента бр. је закључком бр. од 01.03.2002. године обустављен, будући данисте у законском року поднели захтев за суштинско испитивање пријаве. Поднеском број од29.03.2002. године, поднели сте предлог за повраћај у пређашње стање предметне пријаве, који јеЗавод закључком број од 05.04.2002. године одбацио као неблаговремен. Наведени закључак Вам јеуручен 09.04.2002. године, што се може утврдити увидом у повратницу коју поседујемо.Прилог: - Копија закључка бр. од 01.03.2002. године, са доказом оуручењу (повратницом).- Копија закључка бр. од 05.04.2002. године, са доказом оуручењу (повратницом).Имајући у виду наведено, нетачна је Ваша тврдња да сте “извршили све обавезе по назначенојпријави”.• Захтев за признање патента по пријави патента број /98 је одбијен решењем бр. 14898/04 од04.02.2005. године, јер нисте у назначеном року отклонили недостатке на које Вам је патентнииспитивач указао резултатом испитивања од 18.08.2004. године. Наведено решење Вам је уручено11.02.2005. године, што се може утврдити увидом у повратницу коју поседујемо.Прилог: Копија решења бр. 14898/04 од 04.02.2005. године, са доказом о уручењу(повратницом).105

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуИмајући у виду наведено, нетачна је Ваша тврдња да сте “извршили све обавезе по назначенојпријави“.• Захтев за признање патента по пријави патента број је одбијен решењем бр. 9506/04 од 29.09.2004.године, јер нисте у назначеном року отклонили недостатке на које смо Вам указали резултатомиспитивања. Наведено решење Вам је уручено 04.10.2004. године, што се може утврдити увидом уповратницу. Поднеском број 18718/04 од 22.10.2004. године, поднели сте предлог за повраћај упређашње стање предметне пријаве, који је Завод закључком број 18718/04 од 29.11.2005. годинеодбацио као неблаговремен.Прилог: -Копија решења бр. 9506/04 од 29.09.2004. године, са доказом о уручењу(повратницом).-Копија закључка бр. 18718/04 од 29.11.2005. године.Имајући у виду наведено, нетачна је Ваша тврдња да сте “извршили све обавезе по назначенојпријави”.• Пријава патента бр. је објављена у Гласнику интелектуалне својине број 2005/3 од 19.07.2005.године, о чему сте уредно обавештени 10.10.2005. године обавештењем о објави података о пријавипатента бр. 20551/04 од 29.09.2005. године, што се може утврдити увидом у повратницу. Заводу сте17.11.2005. године, доставили захтев за суштинско испитивање пријаве патента бр. 20494/05 и одтада се предметна пријава налази у фази суштинског испитивања код патентног испитивача дипл. ингмашинства Милана Миљевића. Предметна пријава ће бити приоритетно узета у рад.• Пријава патента бр. је објављена у Гласнику интелектуалне својине број 2007/4 од 21.09.2007.године, о чему сте уредно обавештени 09.07.2008. године обавештењем о објави података о пријавипатента бр. 2653/07 од 02.07.2008. године, што се може утврдити увидом у повратницу. Заводу сте18.07.2008. године, доставили захтев за суштинско испитивање наведене пријаве патента бр.RS/E/2008/4605 и од тада се предметна пријава налази у фази суштинског испитивања код патентногиспитивача дипл. инг. машинства Драгана Васиљевића.С поштовањем,В.Д. ДиректорБранка ТотићДруги пример: Писмо Трговинског предузећа UNI-PROMET, д.о.о. Београд поводомиспитивања његових пријава жигова Ж-700/06 и Ж-701/06ЗАВОДУ ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНУ СВОЈИНУ11000 БЕОГРАДЗмај Јовина 21За г-ђу Бранку Тотићвд директорПРЕДМЕТ: РЕКЛАМАЦИЈА21. марта 2006. године поднели смо Захтев за признавање жига и то број пријаве жига Ж-700/06 и Ж 701/06, уз уредно поднет Захтев и уредно поднесену сву потребну документацију иплаћену предвиђену - прописану таксу.Како је до сада прошло више од годину дана, а од Вас до данас нисмо добили никакаводговор, односно сагласност за употребу жига, па смо принуђени да Вам се овим путем обратимо.106

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуНе можемо да схватимо да је потребно више од годину дана од предаје Захтева и да недобијемо никакво Решење нити одговор у вези са нашим захтевима.Толика немарност и непословност једне државне организације није нам схватљива.Колико је нама познато, државни органи су у обавези да у року од 30 дана одговоре наподнети Захтев, а уколико не одговори, сматра се да је Захтев прихваћен.Оваква немарност, неажурност и непоштовање грађана, одн. пореских обвезника од страненадлежне службе не може се оправдати никаквим разлозима.Врло нам је непријатно што смо принуђени да се лично Вама обратимо и да замолимо заВашу интервенцију да се ова два предмета реше и ми добијемо позитивну Одлуку о употреби жига.Напомињемо да смо приликом подношења Захтева у свему поступили по Вашимупутствима.У прилогу вам достављамо фотокопије поднетих Захтева са овереним датумом подношења.Уз срдачне поздраве,За Уни-прометУ Београду, 12.04.2007.Мирослав ПетковићРЕПУБЛИКА СРБИЈАЗавод за Број: интелектуалну 16/28 својинуБрој: 20/95-1Датум: 30. мај 2007. годинеДатум: 20. 04. 2007. годинеБеоград, Београд, Кнегиње Љубице 554-1/1Поштовани,Трговинско предузећеУНИ-ПРОМЕТ доо, 11070н.Београд, 3 Булевар 120Е, СрбијаУ вези са вашом дописом од 20.04.2007. године, у којем од Завода тражите да Вас обавестизашто још увек није донета одлука по пријавама жигова Ж-700/06 и Ж-701/06 које сте поднели дана21.03.2006. године, обавештавам Вас о следећем.Пријаве жигова Ж-700/06 и Ж-701/06 узете су у рад дана 04.04.2007. године, а одговор наваш захтев биће Вам послат наредних дана (данас или у понедељак).Завод за интелектуалну својину има обавезу да, сагласно члану 24. Закона о жиговима, свепријаве жигова испитује по редоследу одређеном датумом њиховог подношења. Дакле, Ваша пријаваза признање жига може да буде узета у рад тек када буде рађено по пријавама које су поднете преваших. Слажем се са Вама, када кажете да је рок од годину дана од подношења пријаве, до моментакада она буде узета у рад, дуг временски период. Напомињем међутим, да је разлог за то мали бројзапослених у Одељењу за жигове и велики број пријава жигова. Десет запослених, (укључујућиначелника Одељења за жигове) од чега су свега четири правника, не могу брже да обраде 3012домаћих жигова, колико их је прошле године достављено Заводу, и да обављају, уз то, и бројне другепослове.У вези са вашом сугестијом да се предмети што пре реше и ви добијете "позитивну" одлуку оупотреби жига, Завод вас обавештава да ће одлука бити донета у складу са законом. Независно ододлуке Завода, Ви можете слободно да користите свој знак у промету.- Доставити, подносиоцу захтева107

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуВ.д. директораБранка ТотићТрећи пример: Писмо грађанског браниоца (Омбудсмана) Општине Суботица – тражитумачење Закона о ауторском и сродним правима у односу на сателитску емисију односно кабловскуреемисију, програма са територија других земаљаПоштована господо!Заводу за интелектуалну својинуКнегиње Љубице 5Београдн/р в.д. директора Бранке ТотићНа основу телефонског разговора од 24.05.2007. године са господином Марковић Миодрагом,обраћам Вам се са молбом да се укључите у проблем разрешења дистрибуције ексклузивних(искључивих) лиценцних права емитовања неког садржаја путем земаљског, кабловског илисателитског система, нарочито у случају када емитери из суседних или других држава путемсателитских «free-to-aиr» или земаљских канала емитују исти садржај. Тада према тумачењу РРА од21.05.2007. године под бројем У. бр. 405/07 Јавно предузеће «ПТТ саобраћаја Србија» (РЈКабловскодистрибутивни систем – КДС) искључује ове емитере односно програме. У бити у околиниСуботице увек се ради само о мађарским или о хрватским програмима.Са овим проблемом КДС је на основу великих критика и петиција корисника са подручјеСуботице, Чантавира и Новог Сада упознао РРА и тражио од РРА тумачење за поступање у складу сапрописима. РРА је као што сам навео обавестио КДС о свом ставу, цитирам: «Кабловски илисателитски оператери на територије РС, а који дистрибуирају програме емитера из суседних илидругих држава, могу да директно емитују горе наведене садржаје само у случају да емитери изсуседних или других држава поседују права преноса програма и за територију Републике Србије». Изовога цитата недвосмислено стоји да је КДС био у обавези да искључи дистрибуцију оваквихпрограма што је и чинио.Како сам напред навео грађани су се обратили са великим критикама на овакво понашање, пасе локална самоуправа укључила у проблем разрешења истог. Обављени су разговори са господиномДејаном Бурчулом директором КДС-а, а такође ја сам телефонски разговарао са госпођом ЉиљаномМилошевић, генералним секретаром РРА од које сам тражио правни основ за овако поступањеодносно искључење појединих емитера.Значи, овим обраћањем ми смо тражимо помоћ приликом разрешења проблема како би смообавестили јавност и како би избегли даље критике како на наш рачин тако и на рачун дистрибутерапа могу да кажем и на рачун РРА. Навео бих још и то да у уговору са КДС-ом а такође премаОпштим условима о прикључењима кабловскодистрибуциони систем нигде није предвиђено оваквопонашање дистрибутера. Такође, нисам успео да пронађем правни основ ни у Закону о радиодифузији. Надам се да Ваши стручњаци у чијој је надлежности заштита интелектуалних својина,искључивих права, лиценци и сл. могу да нам помогну. Уколико је потребан састанак радиразрешења насталог проблема врло радо сам спреман посетити Ваш Завод, а такође и госп. ЉиљанаМилошевић.Са поштовањем,Грађански бранилацСуботица, 25.07.2007.Маросиук Златко108

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуРЕПУБЛИКА СРБИЈАЗавод за интелектуалну својинуБр. 20/133-1Датум: 07. јуни 2007. годинеБеоградОпштина СуботицаТрг Лазара Нешића бр. 124000 СуботицаГрађански бранилацГосподин Маросиук ЗлаткоПРЕДМЕТ – Одговор на допис везан за тумачење одредби Закона о ауторском и сроднимправима («Службени лист СЦГ», бр. 61/04), у даљем тексту: ЗАСП, у односуна сателитску емисију односно кабловску реемисију програма са териториједругих државаПоштовани господине Маросиук,Везано за ваш допис од 25. јуна 2007. године, и конкретну проблематику можемо вамдоставити следеће напомене и мишљење Завода за интелектуалну својину као органа управе ВладеРепублике Србије, надлежног за питања интелектуалне својине (у даљем тексту: Завод).Надлежност Завода у области ауторског и сродних права састоји се у нормативнојнадлежности (праћења стања у тој области и предлагања прописа) и надлежности управног надзоранад радом организација за колективно искоришћавање ауторског и сродних права. На основу Законао министарствима, Завод је посебна организација над чијим радом надзор врши Министарство науке.У складу са изнетим, Завод нема ингеренција у односу на делатност РРА – Републичкерадиодифузне агенције, уз напомену да је Закон о радиодифузији значајно побочно средство уостваривању права интелектуалне својине – посебно ауторског и сродних права, јер условљаваемитере да приликом конкурса за добијање фреквенције морају приложити доказ о измирењуауторских накнада.Везано за конкретну ситуацију, овим путем вам достављамо тумачење одредби ЗАСП-а сааспекта остваривања ауторског и сродних права путем емитовања (реемитовања), односно свихвидова саопштавања јавности:ЗАСП предвиђа у члану 19. да:(1) Аутор има право на економско искоришћавање свог дела, као и дела које је насталопрерадом његовог дела.(2) За свако искоришћавање ауторског дела од стране другог лица аутору припада накнадаако овим законом или уговором није друкчије одређено.На основу ове одредбе, ЗАСП даље предвиђа у члану 28. имовинско право аутора – правоемитовања, да:(1) Аутор има искључиво право да другоме забрани или дозволи емитовање свога дела.(2) Емитовањем, у смислу става 1. овог члана, сматра се јавно саопштавање дела жичним илибежичним преносом електромагнетних, електричних или других сигнала на даљину (радио-дифузијаи кабловска дифузија).(3) Бежично емитовање и жично емитовање су одвојене радње искоришћавања дела ипредмет су два посебна ауторскоправна овлашћења, осим:109

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину1) ако је жична реемисија дела које се бежично емитује технички неопходан условза пријем емисије;2) ако се жичном реемисијом дела које се бежично емитује сигналном снабдева мањеод сто пријемника, на некомерцијалној основи.(4) Посебна радња емитовања, у смислу става 2. овог члана, постоји и кад се под контроломсубјекта који врши емитовање (у даљем тексту: емисионо предузеће), и на његову одговорност,сигнали који су намењени за јавни пријем шаљу у непрекинутом комуникационом ланцу ка сателитуи назад на земљу.(5) Ако су сигнали кодирани, емитовање преко сателита постоји под условом да су средстваза декодирање сигнала доступна јавности преко емисионог предузећа из става 4. овог члана, илипреко трећег лица које има овлашћење емисионог предузећа.(6) У случају жичног реемитовања емисије другог емисионог предузећа, за ауторско делосадржано у тој емисији право аутора из става 1. овог члана остварује се само преко организације заколективно остваривање ауторског и сродних права.Закон је дакле јасан у одредбама које се односе на околност да аутору припада накнада заСВАКО искоришћавање његових дела, односно да су бежично емитовање, односно жичноемитовање, две ОДВОЈЕНЕ РАДЊЕ ЕМИТОВАЊА односно ИСКОРИШЋАВАЊА ДЕЛА, и предметдва ПОСЕБНА АУТОРСКА ОВЛАШЋЕЊА.Са друге стране лиценцни уговори којим се путем регулишу искључива односно неискључиваправа емитовања, јесу уговори који за предмет могу имати само оно право интелектуалне својинекоје давалац лиценце заиста поседује, за територију за коју важи, односно за временски период закоји траје предметно право интелектуалне својине (и ауторско односно неко од сродних права).Уколико лиценцом права емитовања није обухваћена одређена територија (отисак стопе сателитскогпријема или кабловска реемисија у суседним земљама због истог језика, културе и сл.), сматра се дасе исти преузимају и реемитују БЕЗ ДОЗВОЛЕ, што је супротно одредбама ЗАСП-а које смоцитирали. Као реакција на насталу ситуацију, била је одлука КДС-а о искључењу одређенихпрограма, посебно за заинтересоване тзв. граничне зоне видљивости.Како нема сумње да је интерес за пријем мађарских и хрватских програма на територијиопштине Суботица велики (због састава становништва, културног идентитета), и у свему оправдан,остаје вам да у даљим разговорима са РРА (сателит) односно РАТЕЛ-ом (кабловско реемитовање),покушате да решите настали проблем. Један од начина јесте да се лиценцним уговором измеђудаваоца лиценце (у овом случају емитери из суседних земаља) предвиди лиценца коришћења затериторију Србије, када су у питању њихови сопствени програми. Када се ради о иностранимпрограмима, емитери из суседних земаља лиценцом могу пренети право емитовања истих програмаза територију Србије, само ако су од изворног носиоца права на дате програме добили право давањаподлиценце за Србију.С поштовањем,П/О В.Д. ДиректораШеф Одсека за ауторско и сродна правадр Љиљана Рудић ДимићЧетврти пример: Примедбе упућене Заводу, као органу управе надлежном за надзор надрадом регистрованих организација за колективно остваривање ауторског и сродних праваЗавод за интелектуалну својину, као посебна организација у систему државне управеРепублике Србије, надлежна за питања интелектуалне својине, у обавези је да у свом свакодневномраду врши надзор над радом регистрованих организација за колективно остваривање ауторског исродних права ( у даљем тексту: организација). У том смислу Заводу, свакодневно пристиже великиброј примедби и питања везаних управо за рад ових организација.На основу решења в.д.директора Завода за интелектуалну својину бр.4/111 од27.03.2007.године, формирана је Комисија за вршење управног надзора над радом организација заколективно остваривање ауторског и сродних права, која разматра све пристигле примедбе и на110

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуоснову истих припрема и врши надзор над радом ових организација. У току 2007 године било једоста примедби и иницијатива за надзор. Навешћемо неке од њих:-13.03.2007. године, поднесак број 20/52 подносиоца - MASCOM AUTOMATIK E.C, Београд,DALLAS RECORDS, Београд, Радио дифузно предузеће Б-92 а.д.,-16.03.2007.године, поднесак број 3493/07 подносиоца - MASCOM AUTOMATIK E.C,Београд .Радило се о примедбама на рад организације „ОФПС“ и посебно, на недовољно прецизнимпараметрима примењених приликом расподеле надокнада. На основу поменутих захтева Завод једана 30.03.2007. године извршио надзор над радом ове организације, обавио разговор са директороморганизације, затражио и добио на увид одређену документацију (записнике са састанак управниходбора, стенографске белешке са скупштине „ОФПС“-а, план расподеле, статут „ОФПС“-а).На основу извршеног надзора, Завод је утврдио више неправилности у раду ове организацијете је у складу са чланом. 174. став. 2. ЗАСП-а наложио овој организацији спровођење мера заотклањање неправилности и одредио рокове за њихово отклањање(записник број 106/07-2 оизвршеном надзору од 19.04.2007.године).Све налоге Завода, ова организација је извршила у остављеним роковима.Такође, у исто време, стигао је и низ примедби на рад „СОКОЈ“-а и то примедбе поднете одстране следећих подносиоца захтева:-20.03.2007.године поднесак број 20/60 подносиоца – Миодрага М.Илића у својству председникаНадзорног одбора СОКОЈ-а,-19.03.2007. године, поднесак број 18/63 подносиоца-предузеће Комуна, Београд,-16.03.2007.године, поднесак број 18/59 подносиоца - предузеће Комуна, Београд, у својству домаћегиздавача музичких дела,-02.04.2007. године, поднесак број 18/76 подносиоца-Групација дискографа у оквиру Привреднекоморе Србије.На основу поменутих захтева Завод је дана 04.04.2007. године извршио надзор над радом овеорганизације, обавио разговор са директором организације, затражио и добио на увид одређенудокументацију(статут СОКОЈ-а, записнике са седница Надзорног одбора, писмо Управном одборуСОКОЈ-а упућено од стране председника Надзорног одбора СОКОЈ-а, записнике са седнице управногодбора, одговор СОКОЈ-а на допис Привредне коморе Србије, записник са скупштине СОКОЈ-а,извод из записника са 18. седнице Управног одбора СОКОЈ-а).На основу извршеног надзора, Завод је утврдио више неправилности у раду ове организацијете је у складу са чланом. 174. став. 2. ЗАСП-а наложио овој организацији спровођење мера заотклањање неправилности и одредио рокове за њихово отклањање (записник број 105/07-2 оизвршеном надзору од 14.05.2007. године).Све налоге Завода, ова организација је извршила у остављеним роковима.Следеће пристигле примедбе на рад „ОФПС“-а су биле:-07.11.2007.године поднесак број 12681/07 подносиоца-надзорни одбор СОКОЈ-а,-10.12.2007.године поднесак број 14927/07 подносиоца-СЗР“фризерски салон М“, Београд,-12.12.2007.године, поднесак број 15109/07 подносиоца Радио МФМ, Београд,-21.12.2007. године поднесак број 15658/07 подносиоца САТ ДМ ПЛУС ТВ д.о.о , Београд иТВ СВЕТ ПЛУС, Београд,-13.12.2007. године електронском поштом, примедбе подносиоца-IFPI, Лондон.Ради се о примедбама на рад контролора ОФПС-а, примедбама корисника на висину Тарифеи примедбе на постојање сукоба интереса у органима ове организације. На основу пристиглих111

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинупримедби, Завод је извршио други надзор над радом ове организације 25.12.2007. године и издаоналоге за отклањање неправилности, које је организација ОФПС у потпуности испунила.Следеће пристигле примедбе на рад „СОКОЈ“-а су:- предузеће Комуна, Београд, број дописа20/116 од 16.05.2007. године,- предузеће Комуна, Београд, број дописа20/145 од 11.06.2007. године- предузеће Комуна, Београд, број дописа 20/232 од 06.09.2007.године,- предузеће Комуна, Београд, број дописа 18/271 од 28.11.2007. године,- предузеће Комуна, Београд, број дописа 20/347 од 06.12.2007.године,- предузеће Комуна, Београд број дописа 20/347 од 14.12.2007. године) као и- захтева привредних друштава „TIN DRUM MUSIC“ d.o.o, „MULTYPUBLISHING“ d.o.o,„MARS“ d.o.o, (допис од 08.10.2007. године).Ради се о примедбама везаним за неравноправан однос са корисницима и неједнакимусловима уговарања, за спорно тумачење статута СОКОЈ-а у вези са сукобом интереса, занеефикасност СОКОЈ-а у убирању накнада за стране извиђаче на концертима, примедбе на расподелуновца намењеног страним ауторима чија дела су коришћена у 2005 и 2006 години, примедбе на лошутехничку опремљеност СОКОЈ-а и немогућност да у вези са тим благовремено администрираподатке; изнете су сумње у погледу ефикасности наплате филмске музике од стране СОКОЈ-а ирасподеле накнаде од емитовања филмске музике.На основу пристиглих примедби, Завод је дана 24.12.2007. године извршио други надзор надрадом ове организације.Завод, у оквиру своје надлежности, није утврдио неправилности у раду СОКОЈ-а, док запримедбе које су се односиле на неправилности у расподели накнада од стране СОКОЈа странимауторима и носиоцима права и захтева да Завод изврши финансијску контролу расподеле накнаде,Завод није имао овлашћење да врши финансијску контролу расподеле укупно убране накнаде, нитида на тај начин улази у конкретне облигационо правне односе између уговорних страна (СОКОЈ-а иаутора, односно носилаца ауторског права). У том смислу, Завод није, приликом вршења надзораизвршио финансијску контролу расподеле укупно убране накнаде за 2005 и 2006 годину.Иако нема директних ингеренција у домену одређивања износа накнада за коришћењеауторских дела и предмета сродних права, које се уређују тарифама организација за колективноостваривање ауторског и сродних права, због великог броја примедби на рад ових организација,Завод је иницирао састанак са представницима ових организација, у намери да омогући дијалогизмеђу њих на тему уравнотежења износа накнада, као и да иницира јединствену наплату накнада, асве у циљу побољшања односа између организација и корисника њиховог репертоара, као и радијачања међусобне сарадње између организација.Овај састанак је одржан 10.01.2008.године. Од четири позване организације за колективноостваривање ауторског и сродних права, позиву су се одазвале три, и то:- у име организације „СОКОЈ“-директор Александар Ковачевић и сарадник Ана Новаковић;- у име организације „ОФПС“-председник Управног одбора Макса Ћатовић, руководилац у секторуза емитере Александар Радисављевић и адвокат Крстић, и- у име организације „ПИ“-директор Сања Граић-Степановић и господин Исток Жагар.Сви присутни представници регистрованих организација за колективно остваривањеауторског и сродних права подржали су иницијативу Завода за организовањем оваквог састанка,сложили се да је у интересу и организација и корисника ауторских дела и предмета сродних права дасе тарифе накнада ове три организације ускладе и уравнотеже и показали спремност да наставе саконкретним преговорима око усклађивања њихових тарифа накнада.Марта 2008. године одржан састанак са представницима организације „ПИ“ у вези примедбина рад ове организације изнетим у писменом захтеву за надзор, поднетом од стране организацијеОФПС.У току 2008. године Завод је, вршећи надзор над радом организација за колективно112

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуостваривање ауторског и сродних права, организацији ПРАГУС издао налог за измену Тарифенакнада и то дана 22.07.2008. године, актом број 2839/08/1. По овом налогу Завода организацијаПРАГУС је поступила и дана 14.08.2008. године доставила предлог тарифе накнада измењен наоснову налога Завода. Како тарифа није у потпуности била измењена по налозима Завода, то јепредставнику Прагуса указано на недоследности у достављеном предлогу тарифе у односу на налогеЗавода, после чега је организација Прагус, дана 02.10.2008. године поднеском број 6074/08 доставилаизмењену тарифу накнада.Завод је од 02-04.12.2008. године спровео редовни годишњи надзор над радом организацијеОФПС, утврдио постојање неправилности у раду организације и, у складу са својим овлашћењима изчлана 174. ЗАСП-а издао налоге за спровођење мера за отклањање утврђених неправилности дана14.01.2009. године (акт под бројем 6654/08/2).Испитана је и основаност примедаба из захтева за надзор које је Завод примио од странекорисника фонограма, носилаца права произвођача фонограма, као и других лица која су сеписменим захтевом за надзор над радом ОФПС, обратили Заводу, и то: привредног друштва RockExpress, Београд, адвоката Љубомира Анђелковића из Београда и привредног друштва Радиодифузнаустанова ПГП-РТС из Београда. О резултатима надзора над радом организације ОФПС Завод јеписменим путем обавестио све наведене подносиоце захтева за надзор.Налози Завода односили су се на измену Статута организације ОФПС ради усклађивањапојединих одредби Статута са ЗАСП-ом, измену Плана расподеле ради усклађивања појединиходредби Плана расподеле са ЗАСП-ом, затим издати су налози Надзорном одбору организације даизврши контролу располагања средствима, тако што ће: обавити контролу уговора које организацијаОФПС има закључене са лиценцним заступницима, као и контролу садржине и правне ваљаностиизјава лиценцних заступника прописаних у члану 8. Плана расподеле. Један од налога тицао се иистицања Плана расподеле накнада на web страници ОФПС-а. Надзорном одбору је наложено дадонесе Пословник о свом раду, а Управном одбору организације ОФПС да постојећи пословникусклади са Статутом. Истим налогом наложено је Управном одбору да донесе одлуке по захтевима,жалбама и приговорима који се тичу расподеле накнаде, а којe су поднели: Лимарк, Београд;Горатон, Подгорица; Mascom, Београд и Rock Express, Београд, (по којима је Управни одбор трипута одлучивао, и то дана 27.02.2008. године, други пут дана 13.05.2008. године и трећи пут дана17.09.2008. године и да исте одлуке достави подносиоцима захтева, жалби и приговора и Заводу.Наложено је, такође, да организација достави Заводу годишњи извештај о пословању у 2007. години.Како су од стране Завода дати различити рокови за поступање по појединим налозима, неке од овихналога организација ОФПС је већ испунила, а за неке још увек теку рокови за извршење.У току 2008. године, представници Завода су, у оквиру вршења надзора над радоморганизација за колективно остваривање ауторског и сродних права, присуствовали следећимседницама и састанцима тих органа, и то:-24.01.2008. године састанак Управног одбора СОКОЈ-а;-27.02.2008. године састанак Управног одбора ОФПС-а;-28.02.2008. године састанак Управног одбора СОКОЈ-а;-31.03.2008. године седница Скупштине СОКОЈ-а;-02.06.2008. године седница Скупштине ПИ;-25.06.2008. године састанак Управног одбора СОКОЈ-а;-29.06.2008. године седница Скупштине СОКОЈ-а;-17.09.2008. године састанак Управног одбора ОФПС-а;-21.10.2008. године седница Скупштине ОФПС-а;-11.11.2008. године састанак Надзорног одбора ОФПС-а;-11.11.2008. године-састанак Управног одбора ОФПС-а;-12.11.2008. године састанак Управног одбора СОКОЈ-а;-17.12.2008. године састанак Управног одбора СОКОЈ-а.113

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуПети пример: Проналазач НН – тражи информацију у којој је фази поступак по његовој пријавипатента, односно „када ће иста бити обрађена, будући да постоји могућност да продам лиценцу“РЕПУБЛИКА СРБИЈАЗавод за интелектуалну својинуБрој:Београд, 26.12.2008. годинеПоштовани господине НН,У вези са Вашим дописом бр. од 18.12.2008. године, у коме захтевате информацију у којој је фазипоступак по пријави патента број , односно када ће иста бити обрађена, будући да постојимогућност да продате лиценцу, обавештавамо Вас о следећем:- Увидом у предметни спис је утврђено, да је патентни испитивач дипл. инг. Гордана Бјелаковићприликом испитивања пријаве патента бр. утврдила да иста садржи недостатке, због чега Вам јеупутила два резултата испитивања, на које сте доставили одговоре и на тај начин уредили пријавупрема упутствима испитивача. Даљим увидом у спис пријаве је утврђено да је Ваша пријаваобјављена у “Гласнику интелектуалне својине” број 5/2006 од 15.12.2006. године, чиме сте сходноодредби члана 56. став 1. Закона о патентима (”Сл. лист СЦГ“, бр. 32/2004, 35/2004 и „Службенигласник РС“, бр. 115/2006), стекли привремена права која су по садржини иста као патент, а којаваже од датума објаве пријаве до датума објаве признатог права. С тим у вези, а сходно одредби чл.101. ст. 1. и 2. Закона о патентима, права из Ваше објављене пријаве патента бр. могу бити у целиниили делимично предмет преноса права или уступања права на коришћење (уговора о лиценци.)Након подношења захтева за суштинско испитивање, Ваша пријава се налази у фази суштинскогиспитивања код патентног испитивача дипл. инг. технологије Гордане Бјелаковић.С поштовањемСлужбено лице овлашћено за поступањепо захтевима за слободан приступинформацијама од јавног значајаГордана Ковијанић, дипл. правникШести пример: Информација од јавног значаја која се односи на поступке по три пријавепроналазача ННРЕПУБЛИКА СРБИЈАЗавод за интелектуалну својинуБрој:Београд,Поштовани господине НН,У вези са Вашим дописом бр. од 18.12.2008. године, у коме захтевате информацију у којој суфази поступци по Вашим пријавама патената број: ..., обавештавамо Вас о следећем:114

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину• Увидом у предметни спис је утврђено, да се поступак по пријави патента бр. ... налази у фазисуштинског испитивања код патентног испитивача дипл. инг. машинства Наташе Миловановић.Предметна пријава ће бити приоритетно узета у рад.• Увидом у предметни спис је утврђено, да се поступак по пријави патента бр. ... налази у фазиформално правног испитивања. Резултатом испитивања бр. од 19.12.2008. године позвани сте дауредите предметну пријаву. Након Вашег поступања по наведеном резултату, предметна пријава ћебити предата патентном испитивачу дипл. инг. машинства Милану Миљевићу на формално техничкоиспитивање.• Увидом у предметни спис је утврђено, да је поступак по пријави малог патента бр. у току, будућида Вам је патентни испитивач дипл. инг. машинства Драган Васиљевић до сада упутио два резултатаиспитивања (30.07.2008. године и 03.11.2008.) са позивом да наведену уредите према датимупутствима. Како сте одговор на други резултат испитивања доставили 03.12.2008. године, испитивачће након анализе истог обавестити Вас о даљем поступању по предметној пријави.С поштовањем,Службено лице овлашћено за поступањепо захтевима за слободан приступинформацијама од јавног значајаГордана Ковијанић, дипл. правникСедми пример: Приступ информацији од јавног значаја, која се односи на поступак по предлогу заоглашавање ништавим решења о признању малог патентаРЕПУБЛИКА СРБИЈАЗавод за интелектуалну својинуБрој:Београд, 24.04.2008. годинеПРЕДМЕТ: Обавештење по захтеву тражиоца НН за приступ информацијама од јавног значаја, којесе односе на поступак по Предлогу за оглашавање ништавим решења о признању малог патента бр.109/01/9-МП-109/01 од 08.10.2003. годинеПоштовани господине НН,Дана 17.04.2008. године, је поднеском бр. 18/90, затражили сте од Завода информацију “у везипоступка по Предлогу за оглашавање ништавим решења о признању малог патента бр. 109/01/9-МП-109/01 од 08.10.2003. године”. С тим у вези обавештавамо вас о следећем:- увидом у предметни спис утврдили смо да је поступак по предлогу за оглашавање ништавимод 24.04.2007. године водила Зорица Гулас, која је премештена у Одсек за ауторско и сроднаправа, а да поступак по наведеном предлогу није окончала.Међутим, и поред наведеног, по конкретном предмету је, по одласку поменуте колегинице,урађено следеће:- Закључком бр. 9667/07 МП-109//01/19 од 30.10.2007. године усвојен је захтев за продужењерока за одговор подносиоца предлога за 30 дана, који му је уручен 02.11.2007. године,- поднеском бр. 14484/07 МП-109/01/20 од 30.11.2007. године подносилац предлога је доставиоодговор,115

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину- закључком бр. 14484/07 МП-109//01/20 (590) од 11.01.2008. године, носиоцу малог патента једостављен одговор подносиоца предлога са приложеним доказима, којим му је наложено да уроку од 30 дана од да пријема наведеног закључка достави у два примерка свој одговор.Наведени закључак му је уручен 16.01.2008. године, што се може утврдити увидом уповратницу, али по истом није поступио, тј није доставио никака одговор, те је поступакнастављен на основу до тада прикупљених доказа.У међувремену је:- Одељење за регистре, поднеском бр. 109/01/14-МП-109/01-590 од 18.10.2007. године, позвалоносиоца права да достави извештај о стању технике,- поднеском бр. 15714/07 МП-109/01/21 од 24.12.2007. године, носилац права је поднео Захтевза прво продужење рока трајања наведеног малог патента, због чега је 11.01.2008. годинепредмет на даље поступање преузела Марија Даскаловић-Илић из Одељења за регистре, апотом Одсек за дисеминацију информација који је израдио и доставио носиоцу права:- Извештај о претраживању патентне документације у фонду Р. Србије и међународном фонду,о стању технике за МП-590 бр. 33/08 од 11.02.2008. године, на основу којег је је Одељење зарегистре и писарницу донело:- решење бр. МП-109/01/22, рег.бр.590 од 05.03.2008. године о продужавању важења наведеногмалог патента,Наведени предмет је враћен ид стране службеника из Одељења за регистре почетком априла, и истисе тренутно налази у Одсеку за машинство ради израде стручног мишљења од стране инжињера.Напомињем да је Завод решењем бр. 5126/05 МП-109/01-МП-590 од 06.04.2005. године, већ једномодлучио по предлогу за оглашавање ништавим наведеног малог патента, достављеним 30.08.2004.године од стране РТВ БК Телеком из Новог Београда,Службено лице овлашћено за поступањепо захтевима за слободан приступинформацијама од јавног значајаГордана Ковијанић, дипл. правник13.2. Број и структура захтева за приступ информацијама од јавног значајаУ периоду од 1. јануара до 31. децембра 2011. године Заводу је упућено једанаест захтева заприступ информацијама од јавног значаја, и то 6 од стране невладиних организација, два од странеудружења грађана, два од стране физичких лица и један од стране организације привредног друштва.На десет захтева је позитивно одговорено, док је један захтев одбијен из разлога постојања пословнетајне Организације за колективно остваривање права интерпретатора – ПИ.13.3. Статистика информисања о раду ЗаводаЗаконима и међународним уговорима предвиђено је пет основних могућности заинформисање о раду Завода, а то су:1) Регистри (јавне књиге) које води Завод;2) Гласник интелектуалне својине (службено гласило Завода);116

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину3) Информационе услуге Завода;4) Базе података на Интернет сајту Завода, и5) Јавна читаоница Завода.Одeљење за патентну документацију и пружање информација је у 2011. години пружилоинформације и стручну помоћ за 955 подносилаца захтева за решерше патената. Међу подносиоцимазахтева за пружање информација и стручне помоћи највише је било представника адвокатскихканцеларија са 494 захтева, физичка лица су упутила 255 захтева, привредна друштва 174 захтева,факултети 23 захтева, невладине организације 4 захтева, испитивачи 3 захтева, док су државниоргани поднели 2 захтева. Решерша на писмени захтев у одељењу за жигове било је 568 у 2011.години. Што се тиче информационих услуга по облицима интелектуалне својине, било је 504 захтеваза претраживање документације о жиговима, 302 захтева за претраживање документације опатентима (уз 21 захтев за претраживање документације о патентима у сектору за патенте). У укупанброј захтева нису урачунате одређене информације које је Завод доставио за више државних органаРепублике Србије, са којима је и у 2011. години имао интензивну сарадњу. Овде спадају: Првоосновно јавно тужилаштво, Служба за управљање кадровима, Министарство економије ирегионалног развоја, Министарство здравља, Управа царина, Министарство за људска и мањинскаправа, државну управу и локалну самоуправу, Министарство просвете и науке, Канцеларија заевропске интеграције, Републички секретаријат за законодавство, Министарство одбране,Републичка дирекција за имовину, Повереник за информације од јавног значаја, Министарствопољопривреде, трговине, шумарсктва и водопривреде, Министарство животне средине и просторногпланирања, Агенција за борбу против корупције, Управа за јавне набавке, Високи савет судства иКабинет потпредседника Владе Републике Србије.Увид у регистре Завода у 2011. години тражила је 71 странка.Прилози о раду Завода објављени су 20 пута у медијима, на основу разговора са директором идругим стручњацима Завода.Завод је сарађивао веома блиско са више удружења грађана - са Савезом проналазача Србије,Јединственим удружењем проналазача и научника (ЈУПИН), Савезом проналазача Војводине,Удружењем проналазача Београда, Унијом послодаваца Србије, Инжењерском академијом Србије,Удружењем проналазача Челарева и другим. На захтев ових организација, Привредне коморе Србијеи регионалних комора, стручњаци Завода су одржали велики број предавања, ради упознавањајавности са предностима заштите права интелектуалне својине.ЖалбеУ 2011. години није било жалби упућених Поверенику за информације од јавног значаја пооснову непоступања Завода за интелектуалну својину Републике Србије по захтеву.Трошкови поступкаУвид у јавне књиге Завода (регистре и евиденције) је бесплатан.За копије одлука Завода, потврде или уверења о чињеницама о којима Завод води службенуевиденцију наплаћују се прописане таксе. Исто тако, за информационе услуге Завода плаћа сенакнада према прописаној Тарифи, у оквиру Одлуке о висини накнада посебних трошкова поступкакоје води Завод за интелектуалну својину и накнада трошкова за пружање информационих услугаЗавода.У 2011. години нису наплаћивани трошкови поступака по захтевима за приступинформацијама од јавног значаја.117

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину14. ПРЕДСТАВЉАЊЕ И ЗАСТУПАЊЕ ИНТЕРЕСА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ УСПЕЦИЈАЛИЗОВАНИМ МЕЂУНАРОДНИМ ОРГАНИЗАЦИЈАМА ЗА ЗАШТИТУИНТЕЛЕКТУАЛНЕ СВОЈИНЕЗавод представља и заступа интересе Републике Србије у две специјализоване међународнеорганизације за заштиту интелектуалне својине, у Светској организацији за интелектуалну својину(WIPO) и у Европској патентној организацији (ЕПO).Извесне облике сарадње по питањима интелектуалне својине Завод има са још две светскеорганизације из система Уједињених нација, са Светском трговинском организацијом и Светскомздравственом организацијом (које позивају представнике Завода на њихове семинаре у Женеви и нарегионалне стручне радионице).а) Сарадња са Светском организацијом за интелектуалну својинуСветска организација за интелектуалну својину (World Intellectual Property Organization –WIPO) је међувладина организација у чијој су надлежности послови који се односе на праваиндустријске својине, ауторско право и права сродна ауторском праву; WIPO је једна од 16специјализованих агенција Уједињених нација. Конвенција о оснивању WIPO закључена је 14. јула1967. године, на Стокхолмској дипломатској конференцији о интелектуалној својини (одржаној од11. јуна до 14. јула 1967. године).WIPO има три управна тела: Генералну скупштину, Конференцију и Координациони комитет,као и Међународни биро за интелектуалну својину, који представља администрацију, односносекретаријат WIPO (у пракси познат под називом Међународни биро WIPO).WIPO и ОУН закључиле су 17. децембра 1974. године билатерални уговор на основу кога јеWIPO добила статус специјализоване агенције УН за интелектуалну својину. Са коликим успехомWIPO обавља свој главни задатак – да ради на унапређењу заштите интелектуалне својине, наприпремању и закључивању нових мултилатералних уговора из ове области, види се и из податка дасада администрира са 24 мултилатерална међународна уговора, од којих је само 7 било закљученопре њеног оснивања.Међународни биро WIPO брине, између осталог, и о 4 међународна регистрациона сервиса,који се односе на спровођење одређених међународних уговора. Најстарији од ових сервиса је сервисза Међународно регистровање жигова, који ради од 1. јануара 1893. године, затим сервис заМеђународно депоновање индустријских узорака и модела (од 1. јуна 1928. године), сервис заМеђународно регистровање географских ознака порекла (од 25. септембра 1966. године) и сервис заМеђународно регистровање патената (PCT сервис) од 1. јуна 1978. године.Главни облици сарадње Завода са Светском организацијом за интелектуалну својину одвијајусе у следећим облицима:• Сарадња на спровођењу уговора о међународној регистрацији појединих праваиндустријске својине; Уговора о сарадњи у области патената (PCT), Мадридскогаранжмана и Протокола о међународном регистровању жигова, Хашког аранжмана омеђународном регистровању индустријског дизајна и Лисабонског аранжмана омеђународном регистровању ознака географског порекла;• Учествовање у раду годишњих заседања управних тела WIPO: Генералне скупштинеи скупштина унија држава чланица појединих међународних уговора којимаадминистрира WIPO;• Учествовање у раду редовних заседања сталних комитета експерата WIPO на којимасе расправљају актуелна питања из различитих области права интелектуалне својине(Стални комитет за жигове, Стални комитет за патенте, Стални комитет за ауторско исродна права и др), као и у раду појединих привремених стручних комитета, као штосу комитети: за информационе технологије, за документацију и стандарде, заспровођење закона из области интелектуалне својине, за развојне програме WIPO,радне групе за реформу патентног система, за класификацију патената, индустријског118

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинудизајна, жигова и сл.;• Учешће на дипломатским конференцијама за усвајање нових међународних уговораиз области интелектуалне својине, као и на другим међународним регионалнимсастанцима из области интелектуалне својине;• Одржавање регионалних и националних семинара и радионица на различите теме изобласти права интелектуалне својине, лиценцирања, улоге интелектуалне својине заразвој малих и средњих предузећа и др.;• Сарадња са WIPO Академијом: службеници Завода, студенти и асистенти сапојединих факултета, истраживачи из института и представници комора прате иполажу завршне испите на основним и вишим курсевима обуке на даљину из праваинтелектуалне својине; службеници Завода усавршавају се на једнонедељним иливишенедељним курсевима у WIPO и у појединим националним заводима;• WIPO експертске посете у вези са проценом техничке опремљености и ефикасноститехнолошких процеса у Заводу;• Донаторска помоћ WIPO Заводу у информатичкој опреми, специјализованимсофтверским програмима за рад на пријавама патената, жигова и индустријскогдизајна;• Сарадња на издавању WIPO публикација на српском језику (приручника, брошура,материјала за семинаре);• Сарадња на пољу едукације привредних друштава о значају интелектуалне својине.И у току 2011. године, поред редовних послова који се односе на сарадњу нашег Завода иWIPO, представници Завода учествовали су на бројним догађајима у организацији WIPO.Учешће на заседањима управних тела WIPO и конференцијама WIPO:• International Conference on Innovation and Creativity of Women for EconomicDevelopment-Design in Innovative Economy“ , Варшава, Пољска, 17-18.3.2011;• Конференција посвећена спровођењу и заштити права интелектуалне својине иучешће на церемонији доделе награде „EUROPEAN INVENTOR AWARD“,Будимпешта, Мађарска, 17-19.5.2011;• Генерална скупштина WIPO, Женева, Швајцарска, 26.9-7.10.2011;• Генерална скупштина WIPO, Женева, Швајцарска, 26.9-5.10.2011;• WIPO конференција о документацији ауторског права и инфраструктури, Женева,Швајцарска, 13-14.10.2011.Учешће на заседањима сталних комитета експерата WIPO и привремених комитетаWIPO:• Заседање Сталног Комитета за жигове, инд. дизајн и ознаке геог. порекла, Женева,Швајцарска, 28.3-1.4.2011;• 18. заседање Сталног комитета за инт.својину и ген. ресурсе, традиционална знања ифолклор, Женева, Швајцарска, 9-13.5.2011;• 16. стални комитет за патентно право, Женева, Швајцарска, 16-20.05.2011;• 22. седница Сталног WИПО комитета за ауторско и сродна права, Женева,Швајцарска, 15- 24.6.2011;• 19. заседање Сталног комитета за инт.својину и ген.ресурсе, трад. знања и фолклор,Женева, Швајцарска, 18-22.7.2011;• Шесто заседање Комитета експерата Бечке уније, Женева, Швајцарска, 19-21.10.2011;119

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину• Стални комитет за жигове, индустријски дизајн и ознаке географског порекла,Женева, Швајцарска, 24-28.10.2011;• 23. седница Сталног WIPO Комитета за ауторско и сродна права, Женева, Швајцарска,21.11-2.12.2011;• 17. заседање Сталног комитета за патентно право, Женева, Швајцарска, 05-09.12.2011.Учешће на састанцима радних група у WIPO:• 2. међузаседање радне групе Сталног комитета за инт. својину и ген. ресурсе,традиционална знања и фолклор, Женева, Швајцарска, 21-25.2.2011;• 3. међузаседање радне групе Сталног комитета за инт. својину и ген. ресурсе,традиционална знања и фолклор, Женева, Швајцарска, 28.2-4.3.2011;• Радна група за развој Лисабонског система, Женева, Швајцарска, 23-27.5.2011;• 25. седница Ревизионе радне групе за МКП, Женева, Швајцарска, 23-27.5.2011;• Ad hoc Working Group on the Legal Development of the Hague System for theInternational Registration of Industrial Designs, Женева, Швајцарска, 30.5-1.6.2011;• Радна група о правном развоју медј. жигова, Женева, Швајцарска, 4-8.7.2011;• Working Group on the Digital Access Service for Priority Documents, Женева,Швајцарска, 12-15.7.2011;• Заседање Радне групе за приступање Републике Србије Светској трговинскојорганизацији, Женева, Швајцарска, 30.09.2011• 26. седница Радне групе за МКП, Женева, Швајцарска, 14-18.11.2011.• 23. и 24. седница радне групе за међународну класификацију патената, Женева, 31.5-4.6. и 8-12.11.2011.Учешће на WIPO семинарима и другим облицима сарадње у организацији WIPO:• Брендирање нација у земљама у транзицији, Истанбул, Турска, 26-27.5.2011;• Радионица о примени техника менаџмента у пружању услуга заштите инт. својине,Отава, Канада, 30.5-3.6.2011;• WIPO Regional Seminar on the Implementation of the WIPO Development Agenda,Бишкек, Киргистан, 14-16.6.2011;• WIPO/NIPO Training Course, Осло, Норвешка, 26-30.9.2011;• WIPO регионални форум о размени добре праксе у области ИС за МСП, Братислава,Словачка, 13-14.10.2011.У Београду је у 2011. години одржано неколико значајних манифестација у заједничкој организацијиСветске организације за интелектуалну својину и Завода за интелектуалну својину Републике Србије:• Семинар „Пласман иновација и трансфер технологије“У Заводу је од 21-22. јуна 2011. године одржана дводневна Национална радионица подназивом „Пласман иновација и трансфер технологије“, коју су организовали Светска организација заинтелектуалну својину (WIPO) и Завод за интелектуалну својину Републике Србије. Радионица је унајвећој мери била посвећена питањима трансфера технологије између универзитета и привреде. Утом погледу, разматрано је питање интелектуалне својине у склопу трансфера технологије, а дате суи препоруке за разумевање комплексности иновационог процеса. Током радионице такође је указанокако се може успоставити повољна клима за иновације и која је улога државе у томе. Посебна пажњабила је посвећена одређивању вредности технологије која је намењена комерцијализацији. Међуговорницима су били Олга Спасић, представник WIPO, Томас Береутер са Технолошког факултета уГрацу, и Владимир Марић, помоћник директора Завода. Више од четрдесет представника академскоги научно-истраживачког сектора присуствовало је овој дводневној радионици и учествовало убогатој дискусији након сваког сегмента. Размотрена су бројна питања из праксе и добијене120

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинупрепоруке у погледу даљих истраживачко-развојних напора који се тичу трансфера технологије, а наоснову принципа и случајева добре праксе из развијених земаља.• Регионални семинар о заштити индустријског дизајнаУ Заводу је од 27-28. јуна 2011. године одржан Регионални семинар о заштити индустријскогдизајна, у заједничкој организацији Завода и Светске организације за интелектуалну својину.Семинар су отвориле директорка Завода, г-ђа Бранка Тотић, и представница Светске организације заинтелектуалну својину, г-ђа Паиви Лахдесмаки, након чега је уследило седам сесија са предавањимаи дискусија. Поред стручњака Завода за интелектуалну својину Републике Србије из областииндустријског дизајна, међу предавачима су били представници адвокатских канцеларија, као иинострани стручњаци из ове области – представници Светске организације за интелектуалну својину,организације OHIM и институција за интелектуалну својину из региона. Одржавање овог семинарабило је усмерено на подизање свести у друштву, а посебно код малих и средњих предузећа, о значајуиндустријског дизајна за развој конкурентности. Након уводних предавања о дизајну и његовомзначају за развој појединих грана индустрије, као и кључним принципима Хашког система, уследиласу излагања о искуствима нашег и завода за интелектуалну својину из земаља у региону. Дводневнисеминар затворен је након плодне дискусије о употреби Хашког система у земљама Балкана.Индустријски дизајн је централна тема у области интелектуалне својине у текућој години. У вези сатим, Светска организација за интелектуалну својину овогодишњем Светском дану интелектуалнесвојине наменила поруку „Дизајнирање будућности”. Такође, треба истаћи да се све већа пажња наглобалном нивоу посвећује тзв. „зеленом дизајну“, односно новим дизајнерским решењима којадоприносе одрживости животне средине.• Међурегионални симпозијум о спровођењу права интелектуалне својинеУ периоду од 6-7. септембра 2011. године, у хотелу Зира је одржан дводневнимеђурегионални симпозијум о спровођењу права интелектуалне својине, који су заједничкиорганизовали Светска организација за интелектуалну својину, Завод за патенте и жигове СједињенихАмеричких Држава и Завод за интелектуалну својину Републике Србије.Први дан скупа окарактерисао је изузетан одзив учесника, међу којима су поред представникаорганизатора били и представници свих кључних институција у Србији, као и многих иностранихземаља, који се баве спровођењем права интелектуалне својине. Отворивши скуп, Бранка Тотић,директорка Завода за интелектуалну својину Републике Србије, истакла је важност сарадње органа заспровођење права интелектуалне својине са приватним сектором, који својим искуствима могудопринети сузбијању кривотворења. Директорка Завода је додала да је Србија у протеклих десетгодина уложила напоре у развој законодавног и институционалног оквира за унапређење спровођењаправа интелектуалне својине и да они дају добре резултате. Хаике Фолгаст, представница Светскеорганизације за интелектуалну својину, изразила је задовољство организацијом овог симпозијума каодела међурегионалних састанака у овој области, са чијом се организацијом започело 2008. године.Фолгаст је истакла да је идеја симпозијума да се унапреди свест о значају борбе противкривотворења и пиратерије, као и да се размене искуства у спровођењу права интелектуалне својинеу различитим земљама, уз нагласак на напоре јавног и приватног сектора на том пољу.б) Сарадња са Европском патентном организацијомЕвропска патентна организација је регионална међународна организација установљенаКонвенцијом о издавању европских патената 5. октобра 1973. године. Конвенција је закључена ужељи да се ојача сарадња између европских држава у области заштите проналазака, и да се таквазаштита може добити у државама потписницама Конвенције, на основу јединственог поступкаиздавања патената и установљењем одређених јединствених правила о тако издатим патентима.Учинак Конвенције огледа се у рационализацији послова у вези са пријављивањем проналазака ради121

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинузаштите, у испитивању пријава и издавању патената. Уместо да се исти поступак спроводи паралелнои одвојено у више земаља у којима пријавилац жели да патентира свој проналазак, он се спроводи наједном месту, у Европском заводу за патенте. Подноси се једна пријава, на једном језику, самогућношћу остварења патентне заштите у 38 држава. Званични језици ЕПО су немачки, енглески ифранцуски. Једна европска пријава патента кошта мање од 3 одвојене националне пријаве. Укупнитрошкови пријављивања у 6 држава за период од 10 година, уз укључену цену заступања, превода инационалних такси за одржавање права у важности износи 31.600 евра. ЕПО таксе износе 14% од тецене. Одлука о поништају европских патената зависи у потпуности од националних судова. Европскизавод за патенте је по величини друга највећа организација у Европи, са преко 6.700 запослених – одчега око 5000 патентних инжењера – из преко 30 држава, који раде у Минхену, Хагу, Бечу, Берлину иБриселу. Завод се сам финансира од прихода од такси, који покривају све расходе и доносекапиталну вредност.Данас Европска патентна организација окупља 38 држава чланица: Албанија, Аустрија,Белгија, БЈР Македонија, Бугарска, Швајцарска, Велика Британија, Данска, Естонија, Ирска, Исланд,Кипар, Чешка Република, Италија, Летонија, Литванија, Лихтенштајн, Луксембург, Мађарска, Малта,Монако, Немачка, Шпанија, Финска, Француска, Грчка, Норвешка, Пољска, Португал, Румунија,Холандија, Хрватска, Шведска, Сан Марино, Словенија, Словачка, Србија и Турска.Република Србија је 1. октобра 2010. године постала чланица Европске организације запатенте (ЕПО). Тиме се наша земља придружила породици европских земаља чланица овеорганизације, међу којима су све земље чланице Европске уније, као и Албанија, Хрватска,Македонија, Исланд, Лихтенштајн, Монако, Норвешка, Сан Марино, Швајцарска и Турска. Наоснову приступања ЕПО-у Србија стиче пуноправно чланство у комитетима и радним телима овеорганизације, чиме се активно укључује у развој патентног система у Европи. Приступање ЕПО-удоноси извесне новине у вези са подношењем међународних пријава патената. Поступак подношењапријава за заштиту проналазака у земљама чланицама ЕПО-a је знатно олакшан. Када домаћиподносилац пријаве жели заштиту проналаска у више земаља чланица ЕПО-a, довољно је да поднесеједну пријаву Заводу за интелектуалну својину Републике Србије или Европском заводу за патенте,на основу које ће Европски завод за патенте да спроведе јединствени поступак за признање патента.Другим речима, подносилац пријаве не мора да покреће процедуру испитивања пријаве у свакојземљи понаособ, већ подноси само једну пријаву. Тако се проналазачима пружа могућност заједноставнију и јефтинију заштиту њихових проналазака у државама чланицама ЕПО-a. Подносиоципријава који имају пребивалиште у једној од земаља чланица ЕПО-а моћи ће у поступцима предЕвропским заводом за патенте да поступају сами у своје име, а не искључиво преко заступника, каошто је до сада био случај. С друге стране, сви инострани пријавиоци који од данас буду подносилиевропске пријаве патената моћи ће да назначе и Републику Србију као нову чланицу ЕПО-a.Приступање Републике Србије ЕПО-у надовезује се на тековине Споразума о сарадњи и проширењукоји је 2001. године закључен између СР Југославијe и ЕПО-a, тако да пријава европског патента саназначењем Републике Србије, као и европски патент проширен на Републику Србију, имају истоправно дејство као и национална пријава, односно национални патент који је признат на основуЗакона о патентима („Службени гласник Р. Србије“, бр. 32/2004).Завод је и у протеклој години веома активно сарађивао са Европском патентноморганизацијом. Сарадњу са Европским заводом за патенте у 2011. чине следећи догађаји на којима суучествовали представници Завода:- Административни савет ЕПО, Хаг, Холандија, 29-30.03.2011;- 73. заседање ТОСЦ-а, Хаг, Холандија, 12-13.05.2011;- Meeting of the BFC EPO, Хаг, Холандија, 07-08.06.2011;- 128. састанак Административног савета ЕПО, Хаг, Холандија, Хаг, 29-30.06.2011;- Комитет за патентно право, Минхен, Немачка, 28.11.2011.Запослени Завода су у 2011. години похађали следеће семинаре у организацији Европског завода запатенте:122

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину- Training programme with ISIS Innovation Ltd, University of Oxford, Оксфорд, Велика Британија, 30.01-11.02.01.2011;- Новост OS25-2011 и инвентивност OS26-2011, Минхен, Немачка, 07-11.02.2011;- Searching Patent Documents with Global Patent Index, Беч, Аустрија, 28.02-02.03.2011;- 8. годишњи састанак Espacenet за националне заводе, Беч, Аустрија, 10-11.03.2011;- The EPO an inside view for staff of NPO s: formalities and receiving sections OS12-2011, Хаг,Холандија, 21-25.03.2011;- Студија случајева жалбеног већа EPO: OCO8-2011, Минхен, Немачка, 23-24.03.2011;- Претраживање и испитивање у пракси: биотехнологија и фармација OS28-2011, Минхен, Немачка,28.03-01.04.2011;- Innovating knowledge transfer, PRO INNO Europe Partnering Event, Минхен, Немачка, 05-07.04.2011;- The European Patent System from Filing to Grant OS37-2010, Сан Марино, 13-15.04.2011;- Patents and fiscal modalities in Europe OS18-2011, Варшава, Пољска, 17-18.05.2011;- PATLIB 2011, Хаг, Холандија, 23-25.05.2011;- Администратција такси за одржавање EP патената, Беч, Аустрија, 09-10.06.2011;- Пети састанак о сарадњи ЕПО са државама чланицама, Братислава, Словачка, 14-15.06.2011;- Clean Energy Technologies (CET) and Patent Management OC06-2011, Осло, Норвешка, 20-21.06.2011;- Drafting of Search Report and Written Opinion, Минхен, Немачка, 05-07.07.2011;- Patent Portfolio Management with Ipscore, Беч, Аустрија, 28-29.09.2011;- „Ip4inno – Trading IP module“, Берлин, Немачка 28-29.11.2011;- IT Workshop on the Impact of the CPC and of EPN-Reclassification, Хаг, Холандија, 06.10.2011;- EpoqueNet, Хаг, Холандија, 07-08.11.2011;- Patent information - advanced seminar P105-2011, Беч, Аустрија, 14-17.11.2011;- Обезбеђивање услуга центрима за ТТ - OS43-2011, Копенхаген, Данска, 21-23.11.2011;- Search related training, including PCT results, Хаг, Холандија, 21-23.11.2011.г) Учешће на другим стручним семинаримаУ 2011. години представници Завода су учествовали и на следећим семинарима:- WТО регионална радионица о инт. својини, Беч, Аустрија, 26-28.01.2011;- Evaluation Committee Meeting, Солун, Грчка, 16.02.2011;- Унапређени стални дијалог о унутрашњем тржишту и конкуренцији, Брисел, Белгија, 21.03.2011;- Неформалне консултације поводом заштите радиодифузних организација, Женева, Швајцарска, 13-15.04.2011;- Састанак тима стручњака из области ИС у УН, Економска мисија за Европу, Женева, Швајцарска,07-08.07.2011;- ИНТЕР ГИ – a Way Forward for Local Development, Женева, Швајцарска, 06-17.06.2011;- 17. Будвански правнички дани, Бечићи, Црна Гора, 13-16.6.2011;- Састанак Евалуационог комитета свих корисника пројекта ,,IPR for SEE", Анкона, Италија,09.09.2011;- Симпозијум посвећен органима који спроводе права инт. својине, Женева, Швајцарска, 22-23.09.2011- III Регионална конференција произвођача фонограма, Блед, Словенија, 15-16.09.2011;- ИНФОФЕСТ, Будва, Црна Гора, 02-05.10.2011;- Семинар из области трговине и економије, Пекинг, Кина, 04-23.11.2011;- Евалуациони комитет за оцену активности корисника пројекта "IPR for SEE", Венеција, Италија,16-17.11.2011;- Студијска посета Заводу за патенте и жигове Немачке, Минхен, Немачка, 21-25.11.2011.д) Сарадња са другим националним заводима за интелектуалну својинуЗавод је и у 2011. години остваривао интензивну сарадњу са другим националним заводима заинтелектуалну својину. Овде посебно треба истаћи сарадњу са заводом Швајцарске, који пружа123

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинустручну подршку развоју ознака географског порекла у Србији, и заводом Данске, који је пружаоподршку у развоју система управљања квалитетом у Заводу за интелектуалну својину РепубликеСрбије.15. РАЗВОЈ У ОБЛАСТИ ЗАШТИТЕ ИНТЕЛЕКТУАЛНЕ СВОЈИНЕУ Споразуму о стабилизацији и придруживању („Службени гласник РС-Међународниуговори, бр. 83/2008), постављени су правни оквири за будуће економске и политичке односе измеђуЕУ и наше земље. У том процесу адекватна заштита интелектуалне својине има значајну улогу. XXIвек је назван веком економије знања и очекује се да у њему промет интелектуалних добара надмашипромет материјалних добара, тј. роба и услуга. Због тога се од Србије очекује да усвоји европскестандарде, како у сфери стицања права интелектуалне својине, тако и у обезбеђивању њиховеадекватне заштите (судске, инспекцијске, царинске). Истовремено, Србија има сопствени интерес дазаштити своје проналаске, жигове, ознаке географског порекла, индустријски дизајн и пословнетајне.Чињеница да у наведеним процесима Завод за интелектуалну својину има значајну улогуусловила је да 2004. године Европска комисија одобри CARDS национални програм намењен јачањунашег Завода (Technical Assistance to the Intellectual Property Office of Serbia CARDS National 2004Project). Овим програмом управљала је Европска агенција за реконструкцију, а програм је спроводиоЕвропски завод за патенте. Финансијска вредност пројекта износи 900 000 евра. Пројекат јереализован од септембра 2005. до децембра 2007. године.Главни циљеви Националног CARDS програма су били: побољшање информационо-технолошке инфраструктуре Завода усклађене саевропским стандардима; повећање капацитета и ефикасности Завода у свим пословима признавања праваиндустријске својине; стручно усавршавање запослених у Заводу кроз курсеве и радионице.Постигнуто је:• унапређење информационог система Завода тако да може да подржи све поступкепризнавања права индустријске својине – нови систем омогућава 10 пута бржи протокинформација и дизајниран је да подржи знатно већи број запослених од постојећа 103;• формирана је електронска база података патената која обухвата све објављене пријаве ирегистроване патенте у периоду 1976 – 2007. године – база обухвата 79 000 патената. Овим сустворени услови за њено претраживање преко Интернета;• електронска база домаћих жигова постала је доступна за претраживање преко Интернета –база садржи све важеће пријављене и регистроване жигове у Србији (29000 жигова);• превод VIII издања међународне класификације патената може се претраживати прекоИнтернета, на српском и енглеском језику;• редизајниран је Wеб-site Завода;• израђен је Водич за испитивање патентних пријава;• инсталирана је нова дигитална телефонска централа;• обављена је обука запослених: одржана су 3 ЕПО семинара у Београду, 11 патентнихинжењера и патентних правника похађало је семинаре ЕПО Академије у Минхену и Хагу , а36 запослених завршило је курсеве енглеског и немачког језика;• одржана су 3 семинара намењена ширењу знања о интелектуалној својини (семинар зановинаре у Београду, семинар за привреднике у Новом Саду и семинар за универзитет уНовом Саду).Значај пројекта:• створени су услови за електронско пословање у Заводу;124

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину• створени су услови да се база података националних патената интегрише у базу податакаЕвропског завода за патенте, чиме се промовишу домаћи проналасци;• створени су услови за квалитетније испитивање пријава за признање права индустријскесвојине;• олакшан је рад Царине и инспекцијских служби у борби против кривотворења (стављањемНационалне базе жигова на Интернет);• рад Завода је учињен транспарентнијим;• побољшана је перцепција јавности о значају интелектуалне својине.Нови закони у области интелектуалне својине – У 2011. години усвојенa су три нова закона уобласти интелектуалне својине. Народна скупштина Републике Србије је на седници одржаној 14.јула усвојила Закон о оптичким дисковима, док је на седници дана 26. септембра 2011. годинеусвојен Закон о заштити пословне тајне. Процес хармонизације законодавства Републике Србије сазаконодавством Европске уније у области права интелектуалне својине завршен је усвајањем новогЗакона о патентима 26. децембра 2011. године.Стратегија развоја интелектуалне својине у Србији за период од 2011-2015. године – Стратегијаразвоја интелектуалне својине за период од 2011-2015. године усвојена је 15. јула прошле године.Овај програмско-плански документ садржи визију националног система интелектуалне својине 2015.године и пропратни Акциони план. Стратегија се састоји од четири дела, а то су: правноинституционалнаоснова заштите интелектуалне својине, сузбијање и санкционисање повреде праваинтелектуалне својине, привредна примена интелектуалне својине и подизање јавне свести иобразовање. Саставни део Стратегије је и акциони план у којем су на табеларан начин приказанемере, органи надлежни за њихово спровођење, као и индикатори успеха тих мера. Стратегија развојаинтелектуалне својине доступна је у електронском облику на сајту Завода за интелектуалну својину.15.1. Едукативно-информативни центарУ току 2008. године посебна пажња посвећена је аутоматизацији поступка администрирањапријавама права индустријске својине да би се Завод припремио за електронски пријем пријава ибудући „рад без папира“. У том циљу се проширује примена софтвера ИПАС Светске организације заинтелектуалну својину на администрирање свим пријавама које се подносе Заводу.У јануару 2009. године започет је пројекат оснивања Едукативно-информативног центра уЗаводу за интелектуалну својину. Сврха пројекта је асистирање Заводу у мисији подизања општесвести и развоја професионалних способности у области права интелектуалног и индустријскогвласништва, док је општи циљ давање подршке Србији у испуњавању услова у оквиру процесастабилизације и придруживања у области интелектуалног власништва. Како би Србија достигла нивозаштите права интелектуалне својине који је неопходан за њену интеграцију у Европску Унију, Заводтреба да унапреди своје активности подизања свести и пружања обука помоћу Едукационоинформационогцентра (ЕИЦ), који ће поседовати могућност давања квалитетних информација иобука из области интелектуалне својине заинтересованим странама, чије пословање се у мањој иливећој мери тиче права интелектуалне својине, а који потичу из свих друштвених сектора.Пројекат се у потпуности финансира од стране Европске комисије и Европског патентногзавода. Пројекат је започет у јануару 2009. године, дужина трајања пројекта износи три године, доксе сам пројекат може поделити на две фазе и то: успостављање оперативног Центра за информисањеи едукацију у просторијама Завода; и покретање активности ЕИЦ.У виду подршке ове оријентације, ЕИЦ пружа ефикасан систем обуке који је намењенразличитим групама корисника: привредним друштвима (укључујући МСП), истраживачкиминститутима, судовима, полицији, тржишној инспекцији, царини, медијима и другимзаинтересованим правним и физичким лицима. Поред организације различитих видова обука, Центар125

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинусе бави промовисањем сарадње са свим заинтересованим странама, припремом, превођењем идистрибуцијом издања Завода и међународних организација, као и сарадњом са регионалнимцентрима Привредне коморе Србије, научним институтима, факултетима, итд.На бази искустава европских завода, ЕИЦ развија пружање више специјализованих услуга уобласти интелектуалне својине. Једна од њих је Дијагностика интелектуалне својине, која пружапроцену свих фактора интелектуалне својине предузећа. Потенцијал интелектуалне својине ставља сеу контекст пословања и разматра се из стратешке перспективе. Користећи услугу дијагностикеинтелектуалне својине, предузећа стичу јасан увид у своју снагу и слабости у вези са интелектуалномсвојином.ЕИЦ ће додатно нагласити улогу Завода у изградњи конкурентности привреде на основу њенебазе интелектуалне својине. Сарадња са факултетима, а посебно помоћ у креирању центара затрансфер технологије подстаћи ће заштиту резултата истраживачког рада и допринеће њиховомтрансферу у привреду. Такође, јачање институција које се баве спровођењем права, полиције, царинеи судства допринеће смањењу пиратерије и већем поверењу у систем интелектуалне својине.Стручњаци ЕИЦ су своја знања и искуства оплеменили обуком у европским институцијама испремни су да одговоре на захтеве свих заинтересованих страна које се баве интелектуалномсвојином. ЕИЦ поседује модерне просторије за обуку које су опремљене савременом технологијом.Само у току прве године функционисања ЕИЦ, у овим просторијама одржано је неколико десетинасеминара, али и других догађаја – радионица, округлих столова, свечаних пријема и различитихсастанака.Користи овог пројекта такође укључују:- Унапређење знања и способности у области интелектуалне својинеПружањем информација о интелектуалној својини и саветовањем интересних страна о њиховимбудућим активностима, ЕИЦ ће подстаћи истраживачко-развојне иницијативе које су усмерене намаксимизирање интелектуалног капитала интересних страна. Ово представља веома важно питање,имајући у виду потребу српске привреде за унапређењем иновационих привредних активности.Оснивање и развој агенција за трансфер технологије одиграће важну улогу у овом процесу.- Изградња конкурентности привреде на бази интелектуалне својинеИнтелектуална својину представља значајан, ако не и кључан елемент за развој савремене иконкурентне индустрије, те и самог друштва. Едукационо-информациони програм ЕИЦ биће усмеренна упознавање и припрему учесника за предузимање одговарајућег понашања и креирање стратегијаза побољшање економских резултата уз правилно управљање правима интелектуалне својине. Поредтога, пројекта подразумева могућност “скенирања” интелектуалног власништва малих и средњихпредузећа, што ће пружити квалитетну процену пословних тенденција малих и средњих предузећа,као и њиховог иновационог понашања.- Стимулисање страних инвеститора за вршење пословних активности у СрбијиЕфикасан рад ЕИЦ утицаће на вољу страних инвеститора за извршавање пословних активности уСрбији на два начина. Одржавањем базе података за интелектуалну својину представиће се јаснијаслика о вредности изабраних компанија, као и о општем стању привреде. Тиме ће се омогућитистраним инвеститорима да планирају сопствене инвестиционе активности уз мањи ризик неуспеха,будући да ће им бити доступне информације о развојним тенденцијама интелектуалног капиталафирми и њиховог одрживог развоја. База података и будућа искуства ЕИЦ представљаће добар изворза процену локалне базе знања, као и интелектуалног капацитета људског капитала у земљи.Едукативно-информативни центар свечано је отворен 29. јануара 2010. године. Овом догађајуприсуствовали су бројни званичници из Србије и иностранства. Од 2011. године Едукативноинфорамтивницентар је као јединица под називом „Центар за едукацију и информисање“ укључен уорганизациону структуру Завода за интелектуалну својину. Као и у 2010. години, Центар је и прошле126

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинугодине био ангажован у многим активностима, које су наведене у поглављу „Информационообразовнипослови у области заштите интелектуалне својине“.15.2. Дијагностика интелектуалне својинеЕдукативно-информативни центар Завода је од јула 2010. године почео са пружањем нове услуге уобласти подршке пословању на бази интелектуалне својине. У питању је „Дијагностикаинтелектуалне својине“, која представља процену свих фактора интелектуалне својине било когпредузећа, стављањем ИС у одговарајући контекст и узимајући у обзир многе параметре.Дизајнирана је за сва предузећа која желе да процене своју снагу у области ИС и да је користе за својразвој.Користећи услугу дијагностике интелектуалне својине, предузећа стичу јасан увид у своју снагу ислабости у вези са интелектуалном својином. Потенцијал ИС ставља се у контекст пословања иразматра се из стратешке перспективе. Анализа дијагностике интелектулане својине пружа предузећуводич за развој стратегије ИС и њено укључивање у стратегију на корпоративном нивоу.Предузећа могу да имају користи од ове услуге на различите начине. На првом месту, дијагностикаинтелектуалне својине даје искрену дијагнозу тренутног стања у компанији имајући у виду потребе увези са индустријском својином, на основу објективне и квалификоване анализе. Изузев прегледапостојеће ИС, ова услуга пружа могућност клијентима да сагледају будућност на основу разумевањаконкурентске предности коју може генерисати индустријска својина. У том смислу, наглашавајућиистовремено димензију заштите као и друге аспекте коришћења индустријске својине (технички,правни, праћење информација, лиценце и партнерства, реализација вредности од добара ИС...),предузећима се даје подршка у одлучивању како ће и где искористити своју интелектуалну својину.Такође, анализа посредством дијагностике интелектуалне својине обавештава предузеће о уочениммогућностима у погледу развоја ИС, које би оно требало да искористи, као и о кључним играчима итрошковима у области ИС који су битни за предузеће.Програм дијагностике интелектуалне својине изводе експерти Завода за интелектуалну својину. Цеопроцес се одвија ефикасно и траје 1,5 дан. Програм подразумева четири корака:1) припрему за посету предузећа,2) посету предузећа,3) писање извештаја,4) испоруку дијагностике интелектуалне својине.Оно на шта се фокусирамо при посетама предузећима су производи, услуге, процеси, технологија,истраживање и развој, иновације, добављачи, подизвођачи, дистрибутери, организација, људскиресурси, обуке, финансијска ситуација, као и информације о запосленима у компанији који сузадужени за питања индустријске својине. Након посете компанији, наши експерти направићепрегледан извештај о ситуацији и потенцијалу компаније у погледу ИС, као и о њеном конкурентноми стратешком положају заснованом на аспектима интелектуалне својине. Ми такође пратимо праксукомпаније у питањима интелектуалне својине у виду подршке овом процесу.Све поверљиве информације пружене од стране вашег предузећа биће чуване у најстрожој тајности изаштићене су клаузулом о поверљивости података.Услугу Дијагностике интелектуалне својине су у 2011. години користила 22 привредна друштва уСрбији. Такође, Радио-телевизија Војводине је направила кратку ТВ репортажу посвећену овојуслузи, која је емитована у више наврата на телевизијском програму РТВ.127

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину15.3. Отворена вратаПочев од марта 2011. године, Едукативно-информативни центар Завода за интелектуалнусвојину једном месечно (сваког трећег четвртка у месецу) организује Отворена врата, која могупосетити све заинтересоване стране које желе да сазнају основне информације о патентима ижиговима. Између осталог, пружају се информације о:• попуњавању захтева за признање права;• обавезним елементима пријава;• ономе што не може бити предмет заштите;• фазама поступка;• трошковима заштите по фазама поступка.Од почетка пружања услуге, Отворена врата се одржавају сваког трећег четвртка у месецу сапочетком у 12 часова. За пријављивање је потребно послати податке на e-mail адресу Едукативноинформативногцентра (info.eic@zis.gov.rs).15.4. Техничка помоћ Србији у области интелектуалне својинеУ области ознака географског порекла, у току је реализација Пројекта техничке помоћиСрбији који се спроводи на основу Меморандума о разумевању закљученог између Владе РепубликеСрбије и Владе Швајцарске Конфедерације. Један од циљева овог пројекта је и унапређење системазаштите ознака географског порекла имајући у виду да је стварање ефикасног система заштитеознака географског порекла о кључног значаја за економски успех оригиналних и традиционалнихсрпских производа и за њихов пласман на домаћем и светском тржишту. Важан сегмент овогПројекта представљају и активности чији је циљ пружање помоћи произвођачима у поступку заштитеознака географског порекла и у развоју маркетиншких стратегија за њихове производе. Радиостварења овог циља, извршена је селекција домаћих производа са највећом репутацијом којипотенцијално испуњавају услове за заштиту ознаком географског порекла и чија заштита ће треба дабуде реализована у оквиру Пројекта. Реч је о следећим производима: Сјенички суџук, Сремски кулен,Лесковачки ајвар и Златарски сир. Ова селекција је извршена на основу свеоубухватне анализеспецифичности сваког од одабраних производа, имајући у виду посебно репутацију производа,њихов значај за економски развој подручја са кога потичу као и могућности пласмана производа надомаћем и европском тржишту.15.5. Увођење система за управљање квалитетомПројекат увођењa система за управљање квалитетом (Quality Management System – QMS)према стандарду ISO 9001:2008 ради сертификације процеса признања патента, признања малогпатента и признања жига спроведен је у Заводу за интелектуалну својину од стране Данског завода запатенте и жигове (ДКПТО) у оквиру ИПА регионалног пројекта, у периоду од марта до новембра2010. године. Пројекат се састојао из неколико фаза које су обухватиле дефинисање политкеквалитета, увођење организационе структуре система, израду одговарајуће документације, као ипочетак примене система, а завршен је оцењивачком посетом стручњака ДКПТО, који су тимповодом израдиле извештај у коме су наведене даље препоруке за наставак активности у оквирусистема квалитета, а које имају за циљ испуњавање критеријма непходних за сертификацијупоменутих процеса.Систем управљања квалитетом према стандарду ISO 9001:2008 који обухвата процесепризнавања патента, признавања малог патента и признавања жига сертификован је 1.новембра 2011. године од стране стручњака фирме SGS Beograd, doo. Циљеви квалитета,засновани на мисији и визији Завода, у први план стављају задовољство странака као корисника128

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинууслуга признавања поменутих права интелектуалне својине уз поштовање одговарајућег законскогоквира.На слици лево: Сертификат издат за систем управљања квалитетом према стандарду ISO 9001:200816. ИНФОРМАЦИОНО-ОБРАЗОВНИ ПОСЛОВИ У ОБЛАСТИ ЗАШТИТЕИНТЕЛЕКТУАЛНЕ СВОЈИНЕЗавод је у 2011. години имао веома разгранате активности у оквиру своје информативнообразовнефункције у области интелектуалне својине:• Једанаеста „Пршутијада“ по реду одржана је у Мачкату у периоду од 14-16. јануара, уорганизацији Општине Чајетина, Туристичке организације Златибора и Културноспортскогцентра Чајетине. На сајму је учествовало више од 20 излагача иззлатиборског краја, који су представили своје производе. Завод је првог дана трајањасајма, уз подршку Регионалне привредне коморе Ужице, одржао предавање на тему„Заштита пољопривредних производа правима интелектуалне својине (жиг, ознакагеографског порекла);• Током два дана, 18-19 јануара, одржана је радионица о правима интелектуалнесвојине у новоотвореном Центру за трансфер на технологије на Универзитету уБеограду. Радионица је организована од стране Универзитета у сарадњи са Заводом заинтелектуалну својину Републике Србије и финансирана у оквиру ЕУ пројекта"Подршка оснивању Едукативно-информативног центра Завода за интелектуалнусвојину Републике Србије". Овај пројекат, који се финансира кроз донацију Европскеуније, у вредности од 2 милиона €, а спроводи га Европски завод за патенте, помажеда се оспособи Центар за трансфер технологије на Универзитету у Београду за рад,обезбеђивањем експертизе и обуке за запослено особље, као и опремом заканцеларије;• Прва, конститутивна седница Комисије за ауторско и сродна права одржана је 22.децембра 2010. године. Том приликом, члановима Комисије, као и њиховимзаменицима, уручена су решења о именовању након чега је Комисија разматралаодредбе Нацрта пословника о раду Комисије;• У Заводу за интелектуалну својину је у периоду од 24-28. јануара одржан семинар „Одидеје до лиценце“. Семинар је обухватио теме интелектуалне својине и трансфера129

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинутехнологије и био је намењен професорима и научним радницима Универзитета уБеограду. На семинару је било речи о основама права интелектуалне својине,управљању пројектима комерцијализације, процењивању технологије, као испоразумима о лиценцирању. Посебна пажња посвећена је унапређењу вештинапреговарања у циљу трансфера технологије. Предавања на семинару одржали сустручњаци из компаније за трансфер технологије Универзитета Оксфорд, ISISInnovation. Семинар је организовао Центар за трансфер технологије Универзитета уБеограду у сарадњи са Заводом за интелектуалну својину;• У просторијама Завода је у периоду од 23-24. фебруара одржан семинар за менаџереорганизација за пружање подршке пословању привредних друштава на темуунапређења иновативности и развоја кластера, у заједничкој организацији пројекатаSECEP и ICIP и Завода за интелектуалну својину. Циљ дводневног семинара било једавање смерница за подршку развоја кластера праћено разменом искустава и знања,затим представљање методологије IMP3rove за управљање иновацијама, као ипрецизирање наредних корака за обуку и подршку институцијама за подршкупословању привредних друштава;• У Привредној комори Србије је 7. марта одржан округли сто на тему значајаприступања наше земље Европској патентној организацији (ЕПО). Округли сто јеорганизован од стране Одбора за технолошке иновације ПКС, Министарства за наукуи технолошки развој, Завода за интелектуалну својину, Делегације ЕУ у Србији иадвокатске канцеларије Плавша;• Од марта 2011. године Завод за интелектуалну својину је започео са пружањем новеуслуге у области информисања о поступцима заштите права интелектуалне својинепод називом «Отворена врата»;• У Заводу за интелектуалну својину је од 7-11. марта одржан други део семинара „Одидеје до лиценце“. У виду наставка семинара који је одржан у последњој недељијануара, други део је такође обухватио теме интелектуалне својине и трансфератехнологије, уз посебан осврт на важна питања у погледу заштите тајности икомерцијализације проналазака. Семинар „Од идеје до лиценце“ био је намењенпрофесорима и научним радницима Универзитета у Београду;• Стручњаци Едукативно-информативног центра Завода за интелектуалну својинуодржали су 11. марта семинар под називом „Основе о правима интелектуалнесвојине“ на Рударско-геолошком факултету Универзитета у Београду;• Стручњаци Едукативно-информативног центра одржали су 24. марта семинар наМашинском факултету Универзитета у Нишу, на тему „Заштита нових техничкихрешења патентом и претраживање база патентне документације“;• Стручњаци Едукативно-информативног центра одржали су 4. априла предавања оинтелектуалној својини на Технолошко-металуршком факултету Универзитета уБеограду;• У просторијама Привредне коморе Србије је од 13-14. априла одржана регионалнаконференција на тему спровођења и комерцијализације права интелектуалне својине.Конференција је организована од стране Економског комитета Уједињених нација заЕвропу (UNECE), Завода за интелектуалну својину и Привредне коморе Србије. Наконференцији су учествовали представници страних и домаћих компанија, док сумеђу предавачима били представници Светске организације за интелектуалну својину,као и представници из Србије, Хрватске, Албаније, Немачке, Црне Горе, Македонијеи Босне и Херцеговине. Директорка Завода за интелектуалну својину РепубликеСрбије, Бранка Тотић, истакла је да се економски потенцијали данас не процењују наоснову природних ресурса, већ на основу знања и интелектуалне својине. Уразвијеним земљама, из године у годину расте удео интелектуалне својине увредности предузећа, а у неким земљама достиже и 50 одсто, нагласила је Тотић. У130

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуСрбији 99,8 одсто предузећа спада у мала и средња (МСП); она су и на западупокретач економског развоја, али их карактерише низак технолошки и иновативниниво. У погледу проблема пиратерије у Србији, Бранка Тотић је рекла да је наш циљ,као и циљ других земаља у развоју, да пиратерију и кривотворење сведемо наподношљив ниво. Истичући значај интелектуалне својине за привредни развој,потпредседница ПКС, Видосава Џагић, истакла је да је наш циљ да се што вишепатентних решења имплементира у привреди, нагласивши да та решења треба дапостану део пословних и економских стратегија наших компанија;• На семинарима у Заводу су од 19-21. априла учествовали представници Института заархитектуру и урбанизам Србије, Института „др Јосиф Панчић“, Института заратарство и повртарство, Института „Гоша“, Института за воћарство и Института захемију, технологију и металургију;• У Заводу је 5. маја одржан семинар на тему значаја заштите права интелектуалнесвојине, коме су присуствовали представници Института „Кирило Савић“ и предузећаИрител;• У Београду је од 12-13. маја одржан дводневни семинар о Европском патентномсистему у организацији Завода за интелектуалну својину, у оквиру пројекта „Подршкаоснивању Едукативно-информативног центра Завода за интелектуалну својинуРепублике Србије“, који финансира Европска унија, а спроводи Европски завод запатенте. Семинар је био намењен свим корисницима патентног система, а пре свегапатентним заступницима, проналазачима и представницима факултета, института ипривредних друштава;• У четвртак, 12. маја, семинар је одржан у хотелу „Зира“ у Београду, где су међупредавачима били представници Европског патентног института, Европске патентнеакадемије, Европског завода за патенте и Завода за интелектуалну својину РепубликеСрбије. Скуп су отворили Бранка Тотић, директорка Завода за интелектуалну својину,Јоланда Сан Хозе, представник делегације Европске уније у Републици Србији иДавид Јелерчић, представник Европског завода за патенте. ''Србија је у октобрупрошле године постала чланица Европске патентне организације, што је поредолакшаног поступка подношења пријава за заштиту проналазака у земљамачланицама ове организације омогућило бољи приступ огромном потенцијалномтржишту за наше проналазаче и предузећа. Семинар је прилика да се привредни иакадемски субјекти, као и правни заступници упознају са европским патентнимсистемом, ради своје добробити, као и поспешивања привредног развоја Србије'',изјавила је Бранка Тотић, директорка Завода за интелектуалну својину, отварајућискуп. Јоланда Сан Хозе, први секретар и шеф сектора делегације Европске уније уРепублици Србији потврдила је да Србија чини важне напоре у унапређењу правногоквира за патенте и да Европска Унија веома цени уложене напоре. ''Иако језаконодавство кључни елемент овог комплексног сектора, само права имплементацијаи употреба закона од стране фирми и проналазача утицаће на прави начин нанапредак и економски развој. Од велике важности биће и комуникација са главнимпартнерима, као и њихово учешће у овом процесу'', нагласила је Сан Хозе.• На овом одржаном семинару, посебан нагласак дат је едукацији домаћих корисникапатентног система, у које се убрајају проналазачи, истраживачи и привредни субјекти.Учесници су упознати са поступцима признавања европских и националних патената,а у циљу подршке развоју иновација и њиховој примени у привреди Србије.Учесницима су, такође, представљене институције међу којима су Европски патентниинститут, Европска патентна академија и Завод за интелектуалну својину, док језавршетак првог дана семинара обухватио техничке области од посебног интереса –проналаске примењене на рачунарима и проналаске из биотехнологије. У петак, 13.маја, семинар је настављен у Заводу за интелектуалну својину. Предавања су одржали131

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинупредставници Европског завода за патенте, а централне теме биле су заступање иРегистар европских патената. Присуствовало је више од 40 учесника, међу којима јенајвише било патентних заступника;• Током 55. међународног сајам технике и техничких достигнућа на Београдском сајму,Завод за интелектуалну својину традиционално је учествовао на 55. међународномсајму технике и техничких достигнућа на Београдском сајму и био на услузи свимпосетиоцима који су желели да се ближе упознају са светом патената и других обликаинтелектуалне својине. Сајам је затворен 13. маја;• Стручњаци Едукативно-информативног центра одржали су 17. маја семинар уПривредној комори Београда под називом „Патентна заштита и коришћењеинформација садржаних у патентној документацији“;• У просторијама Регионалне привредне коморе Сомбора је 18. маја одржан пословнифорум на тему „Програми подршке Активности на реализацији Закона о иновационојделатности и програма подршке“. Форум су организовали Регионална привреднакомора Сомбора и Одбор за технолошке иновације Привредне коморе Србије усарадњи са Министарством просвете и науке и Заводом за интелектуалну својину;• Стручњаци Едукативно-информативног центра су 18. маја одржали предавања насеминару „Заштита права интелектуалне својине“ у Институту за прехрамбенетехнологије у Новом Саду;• У Заводу за интелектуалну својину је 20. маја одржан семинар о патентној заштити,на којем су учествовали представници Института за земљиште и Института забиолошка истраживања „Синиша Станковић“;• У Заводу за интелектуалну својину је од 19. до 20. маја одржана радионица посвећенаразвоју смерница за процедуре у вези са регистрацијом, контролом, заштитом иуправљањем ознакама географског порекла у Србији. Радионица је одржана у склопушвајцарско-српског пројекта о техничкој сарадњи у области права интелектуалнесвојине.• Међу гостујућим предавачима били су представници Швајцарског савезног институтаза интелектуалну својину и организације SEEDEV, швајцарског локалног партнера заимплементацију пројекта у Србији;• Стручњаци Завода за интелектуалну својину одржали су 25. маја предавања наТехнолошко-металуршком факултету у Београду, Институту за испитивањематеријала у Београду, као и у просторијама Регионалне развојне агенције Златибор;• У посети Заводу за интелектуалну својину су 30. маја били представници тимаStrawberry Energy, освајачи првог места на такмичењу за Европску награду заобновљиву енергију у Бриселу за свој изум „соларни пуњач за мобилне телефоне“.Том приликом они су присуствовали предавањима на тему интелектуалне својине изначаја њене заштите, са посебним нагласком на патентима, патентниминформацијама, али и жиговима и индустријском дизајну;• У Привредној комори Србије је 31. маја одржан семинар "Жиг у функцијибрендирања производа МСП", коме су присуствовали представници Делегације ЕУ уСрбији, ТАIЕX одељења Европске комисије, Канцеларије за европске интеграције,Завода за интелектуалну својину Србије, као и други национални и међународниексперти у овој области. Током семинара је посебна пажња посвећена је свимрелевантним законима у овој области, као и коришћењу колективног жига и жигагаранције, о чему је Завод за интелектуалну својину одржао пригодно предавање;• Стручњаци Завода за интелектуалну својину одржали су 1. јуна ново предавање наТехнолошко-металуршком факултету у Београду, на тему „Специфичности патентнихпријава по областима технике и састављање патентних пријава“;• На позив руководства Рударског басена Колубара из Лазаревца, стручњациЕдукативно-информативног центра одржали су 16. јуна семинар о патентној заштитиу просторијама привредног друштва у Лазаревцу;132

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину• У Заводу је 22. јуна завршена дводневна Национална радионица под називом„Пласман иновација и трансфер технологије“, коју су организовали Светскаорганизација за интелектуалну својину (WIPO) и Завод за интелектуалну својинуРепублике Србије.• Радионица је у највећој мери била посвећена питањима трансфера технологије измеђууниверзитета и привреде. У том погледу, разматрано је питање интелектуалне својинеу склопу трансфера технологије, а дате су и препоруке за разумевање комплексностииновационог процеса. Током радионице такође је указано како се може успоставитиповољна клима за иновације и која је улога државе у томе. Посебна пажња била јепосвећена одређивању вредности технологије која је намењена комерцијализацији.Међу говорницима су били Олга Спасић, представник WIPO, Томас Береутер саТехнолошког факултета у Грацу, и Владимир Марић, помоћник директора Завода.Више од четрдесет представника академског и научно-истраживачког сектораприсуствовало је овој дводневној радионици и учествовало у богатој дискусији наконсваког сегмента. Размотрена су бројна питања из праксе и добијене препоруке упогледу даљих истраживачко-развојних напора који се тичу трансфера технологије, ана основу принципа и случајева добре праксе из развијених земаља;• У просторијама Универзитета Сингидунум је 24. јуна одржан округли сто на темуинтелектуалне својине, на којем је учествовао и Завод за интелектуалну својину.Округли сто је отворила директорка Завода, Бранка Тотић, а међу говорницима субили представници Завода и професори Универзитета Сингидунум. У оквируизлагања размењени су утисци ове две институције у погледу интелектуалне својине ињеног тренутног положаја у Србији, а посебна пажња посвећена је жигу и ауторскомправу;• У Заводу је од 27-28. јуна одржан Регионални семинар о заштити индустријскогдизајна, у заједничкој организацији Завода и Светске организације за интелектуалнусвојину. Семинар су отвориле директорка Завода, г-ђа Бранка Тотић, и представницаСветске организације за интелектуалну својину, г-ђа Паиви Лахдесмаки, након чега јеуследило седам сесија са предавањима и дискусија. Поред стручњака Завода заинтелектуалну својину Републике Србије из области индустријског дизајна, међупредавачима су били представници адвокатских канцеларија, као и иностранистручњаци из ове области – представници Светске организације за интелектуалнусвојину, организације OHIM и институција за интелектуалну својину из региона.Одржавање овог семинара било је усмерено на подизање свести у друштву, а посебнокод малих и средњих предузећа, о значају индустријског дизајна за развојконкурентности. Након уводних предавања о дизајну и његовом значају за развојпојединих грана индустрије, као и кључним принципима Хашког система, уследиласу излагања о искуствима нашег и завода за интелектуалну својину из земаља урегиону. Дводневни семинар затворен је након плодне дискусије о употреби Хашкогсистема у земљама Балкана. Индустријски дизајн је централна тема у областиинтелектуалне својине у текућој години. У вези са тим, Светска организација заинтелектуалну својину овогодишњем Светском дану интелектуалне својине наменилапоруку „Дизајнирање будућности”. Такође, треба истаћи да се све већа пажња наглобалном нивоу посвећује тзв. „зеленом дизајну“, односно новим дизајнерскимрешењима која доприносе одрживости животне средине;• У просторијама Регионалне развојне агенције Златибор је 30. јуна одржана тематскарадионица у вези примене и коришћења колективног жига IN-NATURA затрадиционалне и изворне производе Ужичког краја. Завод за интелектуалну својину јетом приликом одржао предавање на тему значаја колективног жига и његовог утицајана пословање;• У регионалној привредној комори Суботице је 30. јуна одржан семинар под називом„Значај коришћења интелектуалне својине у пословању“. У оквиру семинара,133

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинустручњаци Едукативно-информативног центра и Одељења за жигове Завода одржалису предавања за представнике малих и средњих предузећа, факултета и привреднихкомора;• Током 5. и 6. јула, Завод је био домаћин радионице коју је организовало руководствоSECEP пројекта за развој конкурентности и промоцију извоза и ICIP пројекта заунапређење иновативности и конкурентности МСП у Србији. Радионица под називом„Технолошки трансфер и технолошко брокерство“ била је намењена представнициманаучно-истраживачке и академске заједнице, као и институцијама за подршкупословању предузећа у Србији;• На сајт Завода је 21. јула постављена студија по називом „Анализа иновационеделатности у Србији“ аутора др Драгана Повреновића, у издању Завода заинтелектуалну својину;• У Зрењанину је од 25-27. августа одржан дванаести међународни сајам иновација,кооперација и предузетништва "INOCOOP 2011". На овогодишњем сајму,Зрењанинска хала спортова „Медисон“ угостила је 12 привредних комора из Србије,девет комора из иностранства, 40 предузећа и институција, као и 118 подизлагача изземље и иностранства. На овој манифестацији традиционално је учествовао и Завод заинтелектуалну својину;•• У суботичкој Хали спортова се од 24-27. aвгуста одржавао 5. Међународни ирегионални сајам привреде, који је био пропраћен стручним предавањима ипрезентацијама на тему интелектуалне својине и њене употребе за успешнопословање. На позив Друштва иноватора и проналазача из Суботице и Југословенскогудружења мађарских инжењера и архитеката, Едукативно-информативног центраЗавода одржао је предавање о значају патентне заштите у Прес-центру Хале спортова;• Стручњаци Едукативно информативног центра Завода за интелектуалну својину су упетак, 2. септембра, у Регионалној привредној комори Ужица одржали предавања сарадионицом на тему „Стицање конкурентне предности уз употребу праваинтелектуалне својине“. Предавања су одржана у оквиру једне од активности пројекта„IPR for SEE“- Заштита права интелектуалне својине на подручју југоисточне Европе,где је комора један од корисника пројекта;• У хотелу Зира се од 6-7. септембра одржавао дводневни међурегионални симпозијумо спровођењу права интелектуалне својине, који су заједнички организовали Светскаорганизација за интелектуалну својину, Завод за патенте и жигове СједињенихАмеричких Држава и Завод за интелектуалну својину Републике Србије. Први данскупа окарактерисао је изузетан одзив учесника, међу којима су поред представникаорганизатора били и представници свих кључних институција у Србији, као и многихиностраних земаља, који се баве спровођењем права интелектуалне својине.Отворивши скуп, Бранка Тотић, директорка Завода за интелектуалну својинуРепублике Србије, истакла је важност сарадње органа за спровођење праваинтелектуалне својине са приватним сектором, који својим искуствима могудопринети сузбијању кривотворења. Директорка Завода је додала да је Србија упротеклих десет година уложила напоре у развој законодавног и институционалногоквира за унапређење спровођења права интелектуалне својине и да они дају добререзултате. Хаике Фолгаст, представница Светске организације за интелектуалнусвојину, изразила је задовољство организацијом овог симпозијума као деламеђурегионалних састанака у овој области, са чијом се организацијом започело 2008.године. Фолгаст је истакла да је идеја симпозијума да се унапреди свест о значајуборбе против кривотворења и пиратерије, као и да се размене искуства у спровођењуправа интелектуалне својине у различитим земљама, уз нагласак на напоре јавног иприватног сектора на том пољу. Уследила су излагања и презентације према програмусимпозијума, праћене разменом искустава учесника, а у циљу унапређења заједничке134

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуборбе против пиратерије и кривотворења. На симпозијуму је другог дана представљени нацрт документа Светске организације за интелектуалну својину – Спровођењеправа интелектуалне својине у државама у транзицији;• Током септембра и октобра 2011. године одржана је опсежна обука за државне органекоји се баве спровођењем права интелектуалне својине, међу којима су судови итужилаштва, Тржишни инспекторат, Управа царина и представници полиције.Представници свих наведених институција похађали су основни и напредни нивообуке, и имали прилику да обогате своја знања и искуства помоћу специјализованихпредавања о интелектуалној својини и случајевима из праксе других европскихземаља, а у циљу унапређења ефикасности спровођења права интелектуалне својине,као и чвршће сарадње органа. Међу предавачима су били експерти из Данске иВелике Британије, затим представници различитих глобалних компанија са богатимискуством у овој области, као и бројни стручњаци Завода за интелектуалну својинуРепублике Србије. Програм обука је био следећи:- Тржишна инспекција7. септембар - Спровођење права интелектуалне својине20-21. септембар - Специјализована обука- представници судова и тужилаштва9. септембар - Спровођење права интелектуалне својине12. септембар - Специјализована обука- Управа царина22. септембар - Спровођење права интелектуалне својине11-14. октобар - Специјализована обука- представници полиције24-25. октобар - Спровођење права интелектуалне својине25-26. октобар - Специјализована обука за представнике полиције27. октобар - Специјализована обука за представнике јединице за високотехнолошкикриминал;• У просторијама Мастер центра у Новом Саду 15. септембра је одржан експертскиокругли сто „Трансформација у иновативно друштво засновано на знању:Перспективе Дунавске стратегије Европске уније“. Овај догађај организован је одстране Новог париског клуба и Универзитета Educons из Сремске Каменице. Завод јена округлом столу одржао предавање о улози интелектуалне својине у развојудруштва заснованог на знању;• У петак, 16. септембра, стручњаци Едукативно-информативног центра су у Заводу заинтелектуалну својину за представнике привредних друштава Металац-посуђе иМеталац-бојлери из Горњег Милановца одржали радионицу о претраживању базаподатака за патенте и жигове;• На међународној изложби иновација, привреде, техничког стваралаштва и екологије"Čib-expo", која је одржана у Челареву од 17-18. септембра, Завод за интелектуалнусвојину одржао је предавање о заштити нових техничких решења патентом.• Поводом приступања Србије Европскоj патентној организацији, председникЕвропског завода за патенте, њеног извршног тела, Беноa Батистели, био је 21. и 22.септембра у посети Влади Републике Србије, чиме је озваничено чланство нашеземље у највећој регионалној организацији те врсте у свету. Током првог дана посете,Батистели се сусрео са српским министром за просвету и науку, проф. др ЖаркомОбрадовићем, док је јутрос у Влади Србије уприличен и сусрет са потпредседникомВладе Србије за европске интеграције, Божидаром Ђелићем. Током ових раднихсастанака, вођени су разговори о улози патената у иновационом процесу, користипатената за привреду, хармонизацији закона у домену интелектуалне својине сааспекта европских интеграција и иницијативи Европске Уније у вези интелектуалне135

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинусвојине, као и о активностима сарадње са Србијом, као земљом чланицом.Председник ЕПО, Беноа Батистели истакао је да „сарадња између Европског завода запатенте и Завода за интелектуалну својину Републике Србије подржава развојекономије засноване на знању и подстицање истраживачко - развојних активности уСрбији. Српска предузећа би требало да имају посебну корист од тога, јер европскипатенти обезбеђују уштеду у трошковима и потпуну правну заштиту за проналаскена једном од најдинамичнијих тржишта у свету." Mинистар Обрадовић истакао је даје чланство Србије у Европској патентној организацији и сарадња са Европскимзаводом за патенте, као њеним извршним телом, од суштинског значаја за изградњуквалитетног и ефикасног система заштите интелектуалне својине у нашој земљи.Такав систем један је од важних предуслова за прикључење наше земље Европскојунији и Светској трговинској организацији. Председник Европског завода за патентеискористио је свој боравак у Београду и да се би се обратио научној, привредној иакадемској заједници Србије. Приликом сусрета Батистелија са представнициманаучне и академске заједнице, који је 22. септембра одржан у свечаној сали Ректората,гостима су се обратили и ректор Универзитета у Београду, проф. др БранкоКовачевић, као и директорка Завода за интелектуалну својину, Бранка Тотић;• Стручњаци Едукативно-информативног центра Завода за интелектуалну својинуодржали су 6. октобра радионицу „Заштита интелектуалне својине у пракси –састављање пријаве за признање патента и пријаве за признање жига“ у Регионалнојпривредној комори Панчева, на позив Универзитета Мегатренд;• У Новом Саду је од 12. до 15. октобра одржан јубиларни 25. Тесла Фест у СПЦВојводина. Током Тесла Феста организована је и Међународна конференција оиновацијама, коју су подржали Светска организација за интелектуалну својину(WIPO), Савез проналазача Војводине, Завод за интелектуалну својину и Факултеттехничких наука у Новом Саду. На овогодишњем Тесла Фесту учествовало је 150домаћих и иностраних излагача, који су посетиоцима представили више од 350проналазака. Приликом церемоније отварања конференције, великом броју присутниху амфитеатру СПЦ Војводина најпре се обратио професор др. Илија Ћосић, деканФакултета техничких наука у Новом Саду и председник Савеза проналазачаВојводине, који је још пре 25. година учествовао у установљавању ове манифестације.Присутне су потом поздравили ректор Универзитета у Новом Саду, проф. дрМирослав Весковић, директорка Завода за интелектуалну својину, Бранка Тотић, ивиши програмски саветник за трансфер технологије у Светској организацији заинтелектуалну својину, Олга Спасић. Подршку манифестацији такође су далипредставници града Новог Сада, Владе Војводине, као и државни секретар уМинистарству просвете и науке, проф др. Радивоје Митровић, који је истакао важностунапређења услова рада у науци за истраживање и развој, како би наши стручњацибили мотивисани да се врате из светских истраживачких центара и да пренесу својазнања другима у Србији;• У Нишу је 28. октобра завршена дводневна Прва међународна конференција „ДаниКластера“, коју је организовала LEDIB Кућа кластера у партнерству са Регионалномпривредном комором Ниша, Савезом start-up кластера Нишког региона и другиминституцијама. Стручњаци Едукативно-информативног центра Завода заинтелектуалну својину су на позив организатора одржали предавање о услугама којеЗавод пружа према сектору малих и средњих предузећа;• У Центру за стручно усавршавање у Крушевцу је у суботу, 29. октобра, одржансеминар под називом „Значај и заштита интелектуалне својине“. Семинар је бионамењен просветним радницима, односно професорима крушевачких средњих школа;• Стручњаци Едукативно-информативног центра одржали су 31. октобра предавање наПравном факултету Универзитета у Београду;136

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину• У Новој Пазови је од 30. октобра до 1. новембра одржан пети по реду сајам привредекоји је ове године добио регионални карактер. На сајму је наступио и Завод заинтелектуалну својину са предавањем о интелектуалној својини;• Другог новембра је, на позив Отвореног Универзитета из Суботице, у суботичкомхотелу Галерија одржан целодневни семинар под називом „Заштита праваинтелектуалне својине“. Предавања у оквиру овог семинара, којем је присуствовало16 учесника, одржали су стручњаци Едукативно информативног центра. Међуучесницима су били представници Економског факултета у Суботици, ОтвореногУниверзитета, Регионалне агенције за развој из Суботице, Агенције за мала и средњапредузећа и удружења иноватора;• У Центру Лупус у Новом Саду је 4. новембра одржан округли сто о иновацијама икреативним решењима, на коме је учествовао и представник Завода за интелектуалнусвојину;• У Заводу је у петак, 23. децембра, одржан семинар о патентима за представникепривредних друштава и института. На семинару је било речи и заштити патената,састављању патентних пријава и претраживању база података коју је пратилаодговарајућа радионица за учеснике;• У организацији Америчке привредне коморе у Србији је 9. новембра одржанаједнодневна конференција о заштити права интелектуалне својине под називом„Спровођење заштите интелектуалне својине и утицај на буџетске приходе“.Конференцији су присуствовали представници релевантних министарстава у ВладиРепублике Србије, државне управе, приватног сектора. Међу специјалним гостимабили су Мери Ворлик, амбасадорка САД у Србији, Адриано Мартинс, заменик шефаделегације ЕУ у Србији, Луп Брефор, шеф канцеларије Светске банке у Србији,Гордана Пуалић, државни секретар у Министарству правде и Бојана Тодоровић,помоћник министра у Министарству економије и регионалног развоја. У делегацијиЗавода за интелектуалну својину били су директорка Бранка Тотић и ВладимирМарић, помоћник директора;• У Бизнис-иновационом центру у Крагујевцу је 9. новембра одржан семинар ожиговима и ауторским правима. Теме предавања су обухватила коришћење жигова наинтернету и ауторска дела у дигиталном окружењу, уз нагласак на законски оквирзаштите рачунарских програма и других дела заштићених ауторским правом;• У Регионалној привредној комори Ниша је 16. новембра одржан семинар о заштитиправа интелектуалне својине. Главне теме семинара биле су заштита индустријскогдизајна, заштита знака жигом, значај заштите, као и спровођење права интелектуалнесвојине;• На позив Управе за стратегијско планирање Министарства одбране, на Војнотехничкоминституту у Београду је 23. новембра одржан семинар под називом"Патентна заштита поверљивих проналазака" са циљем стручне едукације запослениху Војно-техничком институту који учествују у суштинском испитивању пријаваповерљивих проналазака;• Стручњаци Едукативно-информативног центра су 24. новембра одржали семинар уГимназији и Економско-трговинској школи у Крушевцу на тему "Праваинтелектуалне својине, њихове врсте и значај”;• У петак, 2. децембра, на Пословном факултету у Ваљеву Универзитета Сингидунумодржан је семинар о значају заштите и врстама права интелектуалне својине;• У Београду се 6. децембра завршила дводневна радионица на тему „Сарадња измеђуоргана за спровођење права интелектуалне својине у Републици Србији“, која јеокупила европске и домаће екперте у области заштите права интелектуалне својине.Током дводневног радног скупа, представници институција које деле одговорност застање система заштите права интелектуалне својине у Републици Србији, упознати суса различитим примерима најбоље праксе у области међуинституционалне сарадње и137

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуприватно-јавног партнерства у сузбијању кривотворења и пиратерије. Експерти избританских и данских надлежних служби пренели су своја искуства и знања која ћепослужити као основ у формирању новог координационог тела за интелектуалнусвојину у нашој земљи;• У просторијама Завода су 8. децембра одржана предавања о заштити праваинтелектуалне својине за студенте пете године Машинског факултета у Београду.Предавања су била пропраћена радионицом о претраживању патентне документације;• Стручњаци Едукативно-информативног центра су 8. децембра у згради општинеБачке Паланке, на позив Удружења проналазача и иноватора Челарева и БачкеПаланке (УПИЧИБ), одржали семинар о заштити права интелектуалне својине;• Десетог децембра је у великој сали Општине града Лозница, поводом изложбе коју јеорганизовало Удружење проналазача Инвента из Лознице, одржан стручни скуп подназивом „Промоција иновација и проналазака у функцији конкурентности привреде“;• У библиотеци Института за вирусологију, вакцине и серуме Торлак је 14. децембраодржан семинар о остваривању заштите нових решења патентом, коме суприсуствовали научни радници и истраживачи овог института;• У просторијама Едукативно-информативног центра Завода је 16. децембра одржансеминар за представнике Рударског басена Колубара;• На позив професора са Пољопривредног факултета, а у оквиру активностиЕдукативно-информативног центра, 16. децембра је за студенте четврте годинестудија на Пољопривредном факултету у Земуну, смер - Нормативно регулисањебезбедности и квалитета хране, одржано предавање о заштити права интелектуалнесвојине, са посебним освртом на значај заштите у области прехрамбене индустрије;• У просторијама Едукативно-информативног центра Завода за интелектуалну својинује 22. децембра одржано предавање за чланове секције фотографа Удружењеликовних уметника примењених уметности и дизајнера Србије УЛУПУДС на темузаштите ауторског права са посебним освртом на заштиту фотографија као ауторскихдела;• У Заводу је у петак, 23. децембра, одржан семинар о патентима за представникепривредних друштава и института. На семинару је било речи и заштити патената,састављању патентних пријава и претраживању база података коју је пратилаодговарајућа радионица за учеснике.Резиме активности за 2011. годину биће доступан почетком 2012. године, након добијањаизвештаја о раду свих сектора Завода.16.1. Активности Едукативно-информативног центра у 2011. годиниЕдукативно-информативни центар Завода за интелектуалну својину је у 2011. години пружаоследеће услуге:- Семинари и предавања за представнике институција за подршку привреди:Институција Датум ТемаРПК Ужице 14.01.2011. Заштита жига и ГОБИЦ Крагујевац 25.02.2011. Основе о правима ИСРПК Зрењанин 04.03.2011. Основе о правима ИСПК Србија 07.03.2011. Приступање Србије ЕПО-округли стоРПК Краљево 06.04.2011. Основе о правима ИСРПК Панчево 06.04.2011. Напредни ниво-Патентна заштитаРПК Сомбор 18.05.2011. Потписан МоУРРА Златибор 25.05.2011. Предавања о жигу, ГО и дизајну138

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуПК Србија 31.05.2011. Предавање на ТAIEX семинаруПирот 17.03.2011. Округли сто у Пироту за ГО Стара планинаГрупа привредника 02.06.2011. Радионица о правима ИС у ЗИСЛазаревац 16.06.2011. Колубара Лазаревац, ТЕ Никола Тесла, Колубара металиРПК Панчево 23.06.2011. Патентни систем и заштита жигаРПК Ва-Лозница 24.06.2011. Патентни систем, састављање патентне пријаве и заштита жигаРРА Златибор 30.06.2011. Колективни жигРПК Суботица 30.06.2011. Значај заштите права ИС и заштита жигаРПК Ужице 02.09.2011. Стицање конкурентне предности користећиправа интелектуалне својинеЗИС 16.09.2011. Радионица претраживање за привредна друштва којима јеодржана Дијагностика интелектуалне својине – МЕТАЛАЦРПК Панчево 06.10.2011. Предавање о састављању патентне пријаве и одабиту знака зазаштиту жигомПК Србија 20.10.2011. Улога Завода у иновационом окружењу, радионица опромоцији истраживања и иновација за конкурентностНиш 27.10.2011. На Првој међународној конференцији кластера у Нишу,предавање о Улози Завода и подршци привредиНова Пазова 01.11.2011. На сајму у Н. Пазови одржано предавање о Заштити права ИСКрагујевац 10.11.2011. Предавање у БИЦ КГ – Права ИС у дигиталном окружењуНиш 17.11.2011. Заштита жига, индустријског дизајна и спровођење права заАдвокатску комору Ниша и РПК НишБачка Паланка 08.12.2011. Семинар Основе о правима ИС за привреду и УдружењепроналазачаЛозница 10.12.2011. У оквиру изложбе Удружења проналазача Лознице Инвентаодржано предавање Улога Завода у иновационом окружењуБеоград 16.12.2011. За запослене РТБ Колубара у Заводу одржана радионица опатентима и претраживањуБеоград 23.12.2011. У заводу одржана радионица патенти и претраживање назахтев ВЛАТАКОМ фирме, присуствовали из РТ-РК и ЕТФБеоград 22.12.2011. У Заводу одржано предавање о заштити ауторског права засекцију фотографа УЛУПУДС-а- Учешће на округлим столовима:Пирот 17.03.2011. Округли сто у Пироту за ГО Стара планинаПК Београд 02.06.2011. Округли сто – Програми подршке иновацијама за МСПППрезентација НАРР 23.09.2011. Презентација НАРР у Медија ЦентруНови Сад 04.11.2011. Округли сто о иновацијама ЕПИЦЕНТАР- Услуга Дијагностике интелектуалне својине одржана је за 21 привредно друштво:ДатумПривредно друштво31.01.2011. Melany01.02.2011. Беокапра, Кукујевци24.02.2011. МЕТАЛФЛЕКС, Ивањица29.03.2011. ПОРТАКРОНО, Крагујевац30.03.2011. Јанковић д.о.о, Стара Пазова08.04.2011. Бучан Системи, Нова Пазова14.04.2011. Металац, Горњи Милановац04.05.2011. Голомеја, Сурдулица139

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину10.05.2011. ЦИНИ, Чачак01.06.2011. Млекара Спасојевић, Бајина башта02.06.2011. Сирогојно компанија, Рупељево03.06.2011. ФМТ (Фабрика мерних трансформатора), Зајечар18.07.2011. БИП, Београд03.08.2011. ADORE, Београд04.08.2011. Металац бојлери, Горњи Милановац09.08.2011. ПАЛИСАДА, Београд31.08.2011. JУГОТЕРМ, Мерошина код Ниша18.10.2011. ФЛОРИ, Крушевац21.10.2011. Арома Пак, Ужице21.10.2011. БУГИ ентеријери, Ужице12.12.2011. GALEB METAL PACK, Шабац- Наступи на сајмовима:Међународни сајам технике и техничких достигнућа (9-13.05.2011)BRANDFAIR, Београд, организација и учешће 10.06.2011.Сајам INOCOOP у Зрењанину, свој штанд, 25-27.08.2011Сајам привреде и иновација Суботица, предавање 26.08.2011.Сајам ČIB-EXPO у Челареву, предавање 17.09.2011.Тесла фест 2011 – штанд, организација WIPO семинара 12-15.10.2011.Регионални сајам привреде Нова Пазова 30.10.-01.11.2011.Бизнис база, учешће ЗИС на штанду НАРР 01-03.12.2011.RAKIA FEST – BELEXPO хала, предавање 10.12.2011.- Предавања за научно-истраживачке и академске институције:ИнституцијаДатумЕлектронски факултет Ниш, Округли сто „Тесла-вечита инспирација“ 25.05.2011.Рударско геолошки факултет 11.03.2011.Машински факултет у Нишу 24.03.2011.Технолошко металуршки факултет 04.04.2011.Институт за урбанизам и архитектуру 19.04.2011.Институт Др. Јосиф Панчић, Београд 20.04.2011.Институт за повртарство и ратарство, Нови сад 20.04.2011.Институт за воћарство, Чачак, Институт ГОША, ИХТМ 21.04.2011.Институт Кирило Савић, ИРИТЕЛ 05.05.2011.Институт за прехрамбене технологије, Нови Сад 18.05.2011.Институт за земљиште 20.05.2011.Технолошко металуршки факултет за докторанте 25.05.2011.Институт за испитивање материјала 25.05.2011.Институт за технологију, нуклеарне и друга минералне сировине 26.05.2011.Тим „Strawberry“ 30.05.2011.Технолошко металуршки факултет 01.06.2011.Машински факултет Ниш – радионица о претраживању 14.06.2011.Електронски факултет Ниш - патентна заштита 14.06.2011.Округли сто Универзитет Сингидунум 24.06.2011.Институт Михаило Пупин – ЗИС 30.06.2011.Универзитет ЕДУКОНС - округли сто и предавање 15.09.2011.Центар за образовање просветних радника – Крушевац 29.10.2011.Правни факултет – студенти треће године 31.10.2011.140

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуОтворени Универзитет Суботица – студенти, МСП 02.11.2011.Војнотехнички Институт МОБ 23.11.2011.Крушевачка гимназија, ученици и наставници 24.11.2011.Средња економска школа Крушевац, уч. и наставници 24.11.2011.Пословни фак. Унив. Сингидунум Ваљево, студ. и МСП 02.12.2011.Студенти Машинског факултета БГ у ЗИС 08.12.2011.ТОРЛАК институт – ТОРЛАК 14.12.2011.Пољопривредни факултет Земун – прехрамбени смер 16.12.2011.- Предавања у вези са Центром за трансфер технологије:ИСИС центар за трансфер технологије са Оксфордског Универзитета одржао је у ЗИС за 25 учесникаса Београдских Универзитета предавања о трансферу знања са факултета у два наврата 24-28.01.2011.и 7-11.03.2011.- остале активности ЕИЦ у 2011. години:- ЕИЦ активно учествовао у организацији 2 семинара у оквиру ИПА регионалног пројекта:„Настава ИС на високошколским институцијама“ 01-02.09.2010.„Заштита софтвера патентом и ауторскоправном заштитом“ 09-10.11.2010.- ЕИЦ активно учествовао у организацији прославе дана интелектуалне својине одржаном уРекторату Београдског универзитета.- ЕИЦ организовао регионалну UNECE конференцију у ПКС „Комерцијализација и спровођењеправа ИС“ 12-13.04.2011.- ЕИЦ организовао семинар „Европски патентни систем“ у Хотелу ЗИРА 12.05.2011. и у ЗИС зазаступнике 13.05.2011.- ЕИЦ је узео учешће у спровођењу WIPO Регионалне конференције о спровођењу права ИС уХотелу Зира 6-7.09.2011.Поред наведених активности у оквиру ИПА националног пројекта су организовани Округли сто опиратерији у музичкој индустрији, Радионица за представнике институција за спровођење праваинтелектуалне својине о почетку обуке за институције за спровођење права. Том приликом јепотписан протокол о сарадњи са Правосудном академијом.- Отворена вратаПочев од марта 2011. године, Едукативно-информативни центар Завода за интелектуалну својинуједном месечно (сваког трећег четвртка у месецу) организује Отворена врата, која могу посетити свезаинтересоване стране које желе да сазнају основне информације о патентима и жиговима. ЕИЦ је досада организовао десет таквих догађаја:Отворена врата (7 странака) 17.03.2011.Отворена врата (8 странака) 21.04.2011.Отворена врата (8 странака) 19.05.2011.Отворена врата (4 странке) 16.06.2011.Отворена врата (5 странака) 21.07.2011.Отворена врата (5 странака) 18.08.2011.Отворена врата (6 странака) 15.09.2011.Отворена врата (10 странака) 20.10.2011.Отворена врата (18 странака) 17.11.2011.Отворена врата (13 странака) 15.12.2011.141

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину- Организација обука за институције за спровођење права:У периоду од 29-31.03.2011. године од стране ЕИЦ организована је посета, координација и састанциДанских експерата са предаставницима Правосудне академије, МУП-а, Царине и Тржишнеинспекције везано за обуку за органе за спровођење права ИС. У складу са договорима са састанака,организована је и спроведена обука за органе за спровођење права по следећем распореду:1. 07.09.2011. Тржишна инспекција – Основе о правима ИС2. 09.09.2011. Судије - Основе о правима ИС3. 12-13.09.2011. Судије – Напредни ниво о правима ИС4. 14-15.09.2011. Тужиоци - Напредни ниво о правима ИС5. 20.09.2011. Тржишна инспекција – Напредни ниво ИС (1. група)6. 21.09.2011. Тржишна инспекција – Напредни ниво ИС (2. група)7. 22.09.2011. Царина – Основе о правима ИС8. 11-14.10.2011. Царина – Напредни ниво ИС са радом на терену9. 24-26.10.2011. Полиција (две групе) – Основни и напредни ниво о правима ИС10. 27.10.2011. Полиција – специјализована обука за јединицу за високотехнолошкикриминалРезиме активности ка различитим циљним групама од оперативног почетка рада ЕИЦ (мај2010) закључно са 31.12.2011:1. Организовано 40 догађаја у ПК, РРА и другим институцијама за подршку привреди,привредним друштвима са предавањима и потписивањем МоУ;2. Одржано 41 догађаја (предавања, округли столови, радионице) за факултете, институте исредње школе. Од тога 20 за факултете, 13 института било укључено, 3 предавања за средњешколе (наставници и ученици)остало су догађаји за ширу научну јавност;3. Дијагностика интелектуалне својине спроведена у 28 привредних друштава;4. Организовано 6 конференција за јавност на различите теме. Циљне групе: научна јавност,општа јавност, проналазачи, заступници, институције за спровођење права5. Десет термина ОТВОРЕНА ВРАТА.6. На 15 различитих сајмова чланови ЕИЦ били присутни као организатори и/или предавачи7. Организовано 7 догађаја,посета и састанака са експертима, за институције за спровођењеправа.8. Спроведена обука за институције за спровођење права ИС у току септембар-децембар за све 4групе: Тржишна инспекција, Царина, Судови, Полиција. Обука је конципирана као Основнаобука у трајању по један дан за сваку групу праћена са једним или више дана напредне обуке.Одржани су основни семинари (6 семинара – Основе о ИС) и касније уз стручне експерте изДанске по групама вишедневни напредни ниво (у трајању од укупно 14 дана) и завршникоординациони састанак – радионица 2 дана.Укупно 22 дана.9. ISIS у два наврата по недељу дана оржао предавања о трансферу технологије са Универзитетаза БГ Универзитет. У децембру ISIS одржао два дана обуке за сапослене у ЦТТ.10. До сада 4067 људи је чуло предавања или учествовало на догађајима организованим одстране ЕИЦ. Не рачунају се сајмови са предавањима – број није примењив.17. ПОДАЦИ О СРЕДСТВИМА РАДАПопис покретних и непокретних ствари врши се последњег календарског дана у години.Стање на дан 31.12.2011. још увек није коначно, будући да је у току рад Комисије за пописпокретних и непокретних ствари. Према стању на дан 31.12.2010. године, Завод за интелектуалнусвојину је располагао следећим покретним стварима:142

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину- 373 рачунарских система,- 18 средстава везе,- 1.040 јединица канцеларијског намештаја,- 31 јединица биротехничке опреме,- 118 јединица остале опремеПо окончању рада Комисије за попис покретних и непокретних ствари за 2011. годину, Заводза интелектуалну својину ће објавити податке о средствима рада којима располаже.Што се тиче непокретности, Завод за интелектуалну својину је корисник следећихнепокретности у власништву државе:- службена зграда на адреси Кнегиње Љубице бр. 5, Београд, површине 3332,64м 2 ,- земљиште уз зграду на адреси Кнегиње Љубице бр. 5, Београд, површине 5а19м 2 ,- земљиште под службеном зградом на адреси Кнегиње Љубице бр. 5, Београд, површине7а90м 2 .17.1. ОпремаЈедан од главних циљева Националног CARDS Програма (Technical Assistance to theIntellectual Property Office of Serbia CARDS National 2004 Project), који је трајао од септембра 2005.до почетка 2008. године, био је побољшање информационо-технолошке инфраструктуре Завода, такода буде усклађена са европским стандардима, да подржава све поступке стицања права индустријскесвојине и да омогућава бржи проток информација.У вези с тим, информациони систем Завода од 2007. године подржава следећа опрема:• 9 сервера, од којих је 7 од фирме Fujitsu Siemens, и по један DELL (PowerEdge SC430)и IBM (series x225)• Мрежа Завода је битно побољшана, тако да сада Завод има 1Gb мрежу (која је 10 путабржа од претходне), повећан је број мрежних прикључака по канцеларијама, уграђенаје нова активна мрежна опрема високог квалитета (CISCO), потпуно редундантна. Свирачунари имају лиценцни софтвер• Умрежено је 111 радних станица. Радне станице су набављане у неколико наврата, одразличитих произвођача, али су све сличних техничких карактеристика. Скоро све суопремљене са 1GB RAM, 40 радних станица имају TFT мониторе, а све имају 1Gbмрежне картице• 2 скенера Fujitsu FI-5750c и 4 радне станице HP DX 2200;• 4 мрежна штампача HP LaserJet M4345 MFP, који су А4 формата,мултифункционални (laser prиnter, color scaner, copy);• Један HP LaserJet 9040 MFP, који је А3 формата, такође мултифункционалан;• 50 ласерских штампача фирме Hewlett Packard, који имају функцију двостраногштампања;• На серверима је имплементиран Active Directory и таква структура омогућава лакшуадминистрацију и боље функционисање информационог система Завода;• Побољшана је брзина приступа Интернету. Сви запослени могу да комуницирајуemailom и web mailom;• Сваки документ који уђе у Завод уноси се у базу Деловодник, а сваки који излази изЗавода уноси се у базу Експедиција и може се пронаћи у сваком тренутку;• Уместо 30 година старог PBX телефонског система, инсталиран је Ериксоновдигитални телефонски систем и 125 апарата. Сви запослени сада имају апарат дадисплејом за идентификацију, бројем локала, датумом и именом корисника. Нови143

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинусофтвер скупља све податке са мреже и даје извештаје о месечним трошковима засваки број. Могуће је остављати поруке, звучну пошту, а постоје и друге предности;• Повећана је безбедност зграде Завода, постављањем сигурносних камера,безбедносних врата и обезбеђењем прозора;• Регистрациони систем за службенике Завода инсталирао је Impuls Security, као исофтвер за администрирање системом, који је инсталиран у кабинету директора.Систем региструје доласке и одласке са посла за све службенике и те податкеконтролише месечно руководство Завода.• Завод је добио PATNET сет и 5 рачунара на којима је инсталиран програмEPOQUENET-a којим се претражују базе ЕПО-а (Европска патентна организација);• Уз помоћ ИПА националног пројекта опремили смо свечану салу аудио и видеоопремом, а учионицу са 14 рачунара.18. НАЧИН И МЕСТО ЧУВАЊА НОСАЧА ИНФОРМАЦИЈАНосачи информација којима располаже Завод (на папиру и електронској форми) чувају се упословној згради Завода у улици Кнегиње Љубице број 5 и под сталним су видео надзором (24 часа).Сви подаци које Завод има у електронској форми у базама података, као и на хард дисковимасервера, редовно се одржавају складиштењем на хард диск сервера за бекап, затим се копирају набекап траку. Цео поступак је аутоматизован преко софтвера за бекап којим су тачно дефинисаниначин и време бекаповања. Трака се мења ручно и за сада се чува у сервер сали. Та просторија је подсталним видео надзором, опремљена је алармним уређајем и приступ је дозвољен самоадминистраторима система. У просторији се одржава стална температура и влажност, а такођепостоји и противпожарни систем. Предвиђено је да се копије тих трака чувају у сефу једне од банака.Поред наведеног редовног одржавања и чувања података у базама Завода, чувају се иMyDocuments фолдери, подаци са десктопа као и подаци о електронској пошти са свих раднихстаница.19. ПОДАЦИ О ВРСТАМА ИНФОРМАЦИЈА КОЈЕ ПОСЕДУЈЕ ЗАВОД И ОЊИХОВОМ СТАВЉАЊУ НА УВИД ЈАВНОСТИЗавод поседује информације у вези са применом домаћих прописа и међународних уговора изобласти интелектуалне својине, а које се односе на:• стицање и одржавање у важности права индустријске својине (патената, малихпатената, жигова, дизајна, ознака географског порекла и топографија ингегрисанихкола);• поступак заштите права индустријске својине;• надзор над радом организација за колективно остваривање ауторског и сродних права;• представљање и заступање интереса Републике Србије у специјализованиммеђународним организација за заштиту интелектуалне својине;• развој у области заштите интелектуалне својине, и• информационо-образовне послове у области заштите интелектуалне својине.Све информације којима Завод располаже стављају се на увид јавности на начин како је топредвиђено домаћим позитивним прописима и међународним уговорима, а заинтересована лица могуим приступити на више начина, и то:• увидом у податке које садржи 16 регистара (јавних књига које води Завод) о правимаиндустријске својине, Регистар заступника, Евиденција организација за колективно144

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуостваривање ауторског и сродних права и Евиденција ауторских дела и предметасродних права;• увидом у податке о пријавама патената и регистрованим правима индустријскесвојине, који се објављују у службеном гласилу Завода – „Гласнику интелектуалнесвојине“, где се реферише и о свим осталим активностима из делокруга Завода;• могућношћу претраживања база података о правима индустријске својине иинформисања о раду Завода на Интернет сајту Завода;• могућношћу коришћења свих информација насталих у раду Завода и информацијадобијених на основу размене са заводима других земаља, регионалним имеђународним организацијама, у Јавној читаоници Завода, и• могућношћу коришћења информационих услуга Завода – претраживања база податакаЗавода – на комерцијалној основи, у складу са позитивним прописима.О транспарентности рада Завода говори између осталих и податак да је службено гласилоЗавода – Гласник интелектуалне својине штампан у 2011. години (у 6 редовних бројева) на укупно1.493 странице.20. БУЏЕТ ЗАВОДА ЗА 2011. ГОДИНУ И 2012. ГОДИНУEкономскаКласификацијаИзвод из Закона о буџету Републике Србије за 2011. годину(„Службени гласник РС“, бр. 101/2010 и 78/2011)ОПИССредства из буџетаИздаци из додатнихприхода органаСредства из буџетаЗАВОД ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНУ СВОЈИНУОпште услуге411 Плате, додаци и накнаде запослених (зараде) 88.632.000 88.632.000412 Социјални доприноси на терет послодавца 15.869.000 15.869.000413 Накнаде у натури 290.000 290.000414 Социјална давања запосленима 600.000 2.651.000 3.251.000415 Накнаде трошкова за запослене 3.500.000 3.500.000416Награде запосленима и остали посебнирасходи1.000 500.000 501.000421 Стални трошкови 1.000 4.500.000 4.501.000422 Трошкови путовања 1.000 6.500.000 6.501.000423 Услуге по уговору 1.000 9.500.000 9.501.000424 Специјализоване услуге 1.000 3.366.000 3.367.000425 Текуће поправке и одржавање 1.000 2.000.000 2.000.000426 Материјал 1.000 4.202.000 4.203.000462 Дотације међународним организацијама 35.000 35.000483 Новчане казне и пенали по решењу судова 601.000 601.000511 Зграде и грађевински објекти 4.000.000 4.000.000512 Машине и опрема 3.201.000 3.201.000515 Нематеријална имовина 2.001.000 2.001.000Извори финансирања за функцију 130:01 Приходи буџета 109.499.000 109.499.00004 Сопствени приходи буџетских корисника 30.400.000 30.400.00013Нераспоређени вишак прихода из ранијихгодина12.056.000 12.056.000УКУПНО ЗА ФУНКЦИЈУ 130 109.499.000 42.456.000 151.955.000Извори финансирања за раздео 3401 Пригоди буџета 109.499.000 109.499.00004 Сопствени приходи буџетских корисника 30.400.000 30.400.00013Нераспоређени вишак прихода из ранијихгодина12.056.000 12.056.000УКУПНО ЗА РАЗДЕО 34 109.499.000 42.456.000 151.955.000145

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЕк.клПрегледизвршења буџета за период 01.01 - 31.12.2011. годинеОписЗакон о буџету за2011. ("Сл.гл.РС",101/10) и изменаапропријација насопственим прходимаУтрошак01.01-31.12.2011.%остварења1 2 3 4 5 (4/3)411Плате, додаци и накнадезапослених 88,632,000.00 88,033,531.91 99.32412Социјани доприноси на теретпослодавца 15,869,000.00 15,745,205.15 99.22413 Накнаде у натури290,000.00 289,100.00 99.69414 Социјална давања запосленима3,234,875.63 2,818,251.43 87.12415Накнаде трошкова за запослене(превоз на посао и са посла) 3,500,000.00 3,382,755.54 96.65416Награде запосленима и осталипосебни расходи 1,222,246.64 1,221,246.66 99.92421 Стални трошкови422 Трошкови путовања423 Услуге по уговору424 Специјализоване услуге425 Текуће поправке и одржавање4,497,296.72 2,763,647.02 61.4510,540,267.47 7,362,233.64 69.8511,515,956.09 6,961,729.66 60.454,960,590.76 426,296.56 8.592,073,051.98 1,181,338.53 56.99426 Материјал4,109,445.84 2,431,567.16 59.17462Донације и дотацијемеђународним организацијама 27,642.63 27,642.63 100.00483Новчане казне и пенали порешењу судова 601,000.00 443,787.76 73.84511 Зграде и грађевински објекти3,083,760.31 3,083,760.31 100.00512 Машине и опрема3,200,000.00 3,125,334.53 97.67515Нематеријална имовина(софтвер/лиценце - microsoft,kaspersky) 100,000.00 - -Укупно: 157,457,134.07 139,297,428.4988.47146

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуEкономскаКласификацијаИзвод из Закона о буџету Републике Србије за 2012. годину(„Службени гласник РС“, бр. 101/2011)ОПИССредства из буџетаИздаци из додатнихприхода органаСредства из буџетаЗАВОД ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНУ СВОЈИНУОпште услуге411 Плате, додаци и накнаде запослених (зараде) 97.783.000 97.783.000412 Социјални доприноси на терет послодавца 17.504.000 17.504.000413 Накнаде у натури 300.000 300.000414 Социјална давања запосленима 600.000 501.000 1.101.000415 Накнаде трошкова за запослене 3.590.000 3.590.000416 Награде запосл.и остали посебни расходи 1.000 1.000421 Стални трошкови 2.802.000 2.802.000422 Трошкови путовања 5.102.000 5.102.000423 Услуге по уговору 7.404.000 7.404.000424 Специјализоване услуге 3.000 3.000425 Текуће поправке и одржавање 1.001.000 1.001.000426 Материјал 1.903.000 1.903.000512 Машине и опрема 4.801.000 4.801.000Извори финансирања за функцију 130:01 Пригоди буџета 119.778.000 119.778.00004 Сопствени приходи буџетских корисника 17.000.000 17.000.00013Нераспоређени вишак прихода из ранијихгодина6.517.000 6.517.000УКУПНО ЗА ФУНКЦИЈУ 130 119.778.000 23.517.000 143.295.000Извори финансирања за раздео 3401 Пригоди буџета 119.778.000 119.778.00004 Сопствени приходи буџетских корисника 17.000.000 17.000.00013Нераспоређени вишак прихода из ранијихгодина6.517.000 6.517.000УКУПНО ЗА РАЗДЕО 42 119.778.000 23.517.000 143.295.00021. СТАТИСТИКА О РАДУ ЗАВОДА И БУЏЕТСКИМ ПРИХОДИМА КОЈИ СЕОСТВАРУЈУ ПО ТОМ ОСНОВУСТАТИСТИКА О РАДУ ЗАВОДА2011. године1. Пријаве поднете Заводу за интелектуалну својину за признања права индустријске својинеи депоновање ауторских дела и предмета сродних праваа) ПријавеПријаве патената 208Домаће PCT пријаве 21Пријава ЕПО 361Пријаве малих патената 71Пријаве жигова 1987Пријаве дизајна 102Захтев за установљење географске ознаке порекла 4147

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуЗахтев за признање својства овлашћеног корисника ГОП 2б) ДепоновањеПријава за депоновање ауторских дела и 312предмета сродних права 52. Призната права индустријске својинеПатенти 492Мали патенти 50Жигови 1744Дизајн 79Признате ознаке имена порекла 2Признате ознаке географског порекла 33. Статистика експедицијеЕкспедовано у Србији 28882Експедовано у иностранство 1717Експедовано укупно 30253Експедовано поштом 12688Експедовано личним преузимањем у Заводу (адвокати и16730заступници)ПРЕГЛЕД ОСТВАРЕНИХ БУЏЕТСКИХ ПРИХОДАод административних такса за стицање и одржавање права индустријске својине и задепоновање ауторских дела и предмета сродних права2011.1. Таксе за стицање права индустријске својине и за депоновањаПријаве патената и малог патента 3.682.567,00Пријаве жигова и дизајна 23.146.516,00Захтеви за установљење географске ознаке порекла 17.540,00Захтеви за признање својства овлашћеног корисника ГОП 10.690,00За депоновање ауторских дела и предмета сродних права 1.648.030,00УКУПНО: 28.505.343,002. Таксе за одржавање права индустријске својинеПатенти и Мали патенти 58.769.830,00Жигови и Дизајн (модели и узорци) 74.700.035,00УКУПНО: 133.469.865,003. Такса за поднеске148

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуОстале таксе 20.220.631,0022. ПОДАЦИ О ЈАВНИМ НАБАВКАМАУ наставку је дат план јавних набавки за 2011. и 2012. годину. Извештаји о спроведенимнабавкама доступни су на сајту Завода – рубрика «Информатор о раду» - секција «Јавне набавке».Линк за извештаје је: http://www.zis.gov.rs/информатор-о-раду/јавне-набавке.477.html.149

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуПЛАН НАБАВКИ ЗА 2011. ГОДИНУРеднибројПредмет набавке СпецификацијаПроцењенавредностВрстапоступкаОквирновремепокретањапоступкаОквирновремереализацијеуговораКонто(планска година)Износ наконту (планскагодина)УКУПНОДОБРА1. Комплетирање опремања ресторана 3.000.000 6 август октобар 512211 – Намештај, ресторан 3.000.0002. Канцеларијски материјал Прилог 1 2.000.000 6 март јун 426111 – Канцеларијски материјал 2.000.0003.4.Рачунарска опрема:1. рачунари2. штампачиНамештај:1. канцеларијске столице и чивилуци2. покретне касете са фиокама3. металне полицеПрилог 2 3.170.000 6 фебруар мај512221 – Рачунарска опрема512222 - Штампачи3.170.000500.000 6 август октобар 512211 – Намештај 500.0005. Куповина путничког возила 2.500.000 6 август октобар 512111 – Аутомобил 2.500.000УСЛУГЕ1.2.Услуге штампања:1.штампање годишњег извештаја о радуЗавода2. штампање разних публикацијаУслуге штампања:1. штампање за информисање јавности оделатности Завода и значају заштитеинтелектуалне својине2. штампање омота списа за пријаве3. штампање корица и коричење Гласникаинтелектуалне својине4. штампање визит карти900.000 6 фебруар1.600.000 6фебруар -децембармарт -децембарфебруар -децембар423413 – Услуге штампањапубликација900.000423419 – Остале услуге штампања 1.600.0004.Право коришћења Microsoft производа попостојећем OVS споразуму број V74396732.000.000 6 април јун 423291 – Остале компјутерске услуге 2.000.0003.Процена ризика безбедности и здравља нараду900.000 6 октобар децембар424911 – Остале специјализованеуслуге900.0000Извор финансирања(планска година)04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишак

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину4.Превентивни систематски прегледзапослених2.000.000 6 септембар новембар424311- Здравствена заштита поуговору2.000.0005.Текуће поправке и одржавање рачунарскеопреме1.000.000 6 фебруармарт –децембар425522 – Текуће поправке иодржавање рачунарске опреме1.000.0006.Текуће поправке и одржавањебиротехничке опреме1.800.000 6 јануармарт -децембар425526 Текуће поправке и одржавањебиротехничке опреме1.800.0007.8.Ангажовање акредитационог тела упоступку добијања сертификата остандарду ISO 9000Трошкови осигурања:1. Осигурање запослених од случаја смрти,последице незгоде, професионалногобољења, повреде на раду и губитка раднеспособности ради обезбеђења накнадештете2. Осигурање компјутерске опреме600.000 6 мај јун 423599 – Остале стручне услуге 600.0002.000.0002.500.0006април -децембармај -децембар421520 –Осигурање запослених услучају несреће на раду421513 Осигурање опреме4.500.0009.Ангажовања лица преко омладинске /студентске задруге400.000 6 јул децембар424911 – Остале специјализованеуслуге400.00010.Услуге обављања административнотехничкихпослова400.000 6 јул децембар424911 – Остале специјализованеуслуге400.00011. Услуге превођења и симултаног превођења 500.000 6јануар –децембарјануар –децембар423111 – Услуге превођења 500.0001из ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуНАБАВКЕ НА КОЈЕ СЕ ЗАКОН НЕ ПРИМЕЊУЈЕТабела 2Редниброј1.1.Предмет набавке СпецификацијаРАДОВИЗавршетак радова на уградњи лифта исанацији влаге из подрума зграде (састручним надзором)ДОБРАСтручна литература за редовне потребезапослених (Службени гласник, Привреднипреглед, Економист, Привреднисаветник,Правник,...)Домаћа и страна стручна литература заобразовање запосленихЛиценце за Параграф.лексПроцењенавредност3.100.000600.000300.0002. Мобилни телефони 120.0003.Новогодишњи поклон ваучери за децузапослених290.000Основ изЗакона заизузећејавненабавкеиз 2010.чл.7. ст.1.тач. 1.ЗЈНчл.26.ст.2. ЗЈНчл.26.ст.2. ЗЈНчл.26.ст.2.ЗЈНОквирновремепокретањапоступкаОквирновремереализацијеуговора- фебруарјануар -децембарјануар -децембарКонто(планска година)511321 – Капитално одржавањепословних зграда и пословногпростора426311 – Стручна литература заредовне потребе запослених426312 – Стручна литература заобразовање запосленихИзнос наконту (планскагодина)3.100.000900.000фебруар јун 512233 – Мобилни телефони 100.000Извор финансирања(планска година)04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година13 – нераспоређени вишакиз ранијих годинадецембар децембар 413142 Поклони за децу запослених 290.000 01 – средства буџетаУСЛУГЕ1.Текуће поправке и одржавањебиротехничке опреме500.0002. Штампање омота списа за пријаве 375.5003.4.5.Услуге комуникација; телефона, телефакса,мобилног телефона, интернет везе, услугепоште и достављања, услуга BlackberryУслуге образовања и усавршавањазапослених1. постдипломске (мастер) студије2. курсеви за сертификате за запослене уИТ одељењу3. котизације за семинаре, стручнасаветовања4. издаци за државни стручни испит зазапосленеРепрезентација – Прослава Данаинтелектуалне својине и Дана Завода,2.710.000850.000250.000200.000250.00060.000500.000јавнанабавкаиз 2010.јавнанабавкаиз 2010.чл.7. ст.1.тач. 9.ЗЈНчл.7. ст.1.тач. 1.ЗЈНчл.26.ст.2.ЗЈН-јануар -март425526 Текуће поправке и одржавањебиротехничке опреме500.000- јануар 423419 – Остале услуге штампања 375.500јануар -децембарсептембар -децембараприл,новембарјануар -децембарновембар –децембараприл,новембар4214 – Услуге комуникација 2.710.000423311 – Услуге образовања иусавршавања запослених423321 – Котизације за семинаре423322 – Котизације за стручнасаветовања423391 – Издаци за стручне испите1.610.0004237 - Репрезентација 500.00004 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишак2

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину6.трошкови поводом посете представникаWIPO-a и ЕPO-а, других завода, ...Ангажовање преко омладинске задруге засређивање просторија Завода, ангажовањеспољних сарадника путем уговора опривременим и повременим пословима иуговора о делу: административни послови,услуге лекторисања1.400.000чл.7. ст.1.тач. 12.ЗЈНчл.26.ст.2.ЗЈНфебруар –децембармарт –децембар423191 – Остале административнеуслугеуслуге423911 – Остале опште услуге424911 – Остале специјализованеуслуге1.400.0007. IT consulting 300.000чл.26.ст.2.ЗЈНмарт –априлмај 423291 – Остале компјутерске услуге 300.0008. Вода за пиће 300.000чл.7. ст.1.тач. 12.ЗЈНфебруарфебруар –децембар426829 – Остали материјали заугоститељство300.0009. Курсеви енглеског језика за запослене 300.000чл.26.ст.2.ЗЈНоктобароктобар -децембар423311 – Услуге образовања иусавршавања запослених300.000ПЛАН НАБАВКИ ЗА 2012. ГОДИНУРеднибројПредмет набавке СпецификацијаПроцењенавредностВрстапоступкаОквирновремепокретањапоступкаОквирновремереализацијеуговораКонто(планска година)Износ наконту (планскагодина)УКУПНО 16.900.000РАДОВИ 1.000.0001. Кречење просторија 1.000.000 1 март август 425113 – Mолерски радови 1.000.000ДОБРА 9.050.0001.Рачунарска опрема:1. рачунари2. штампачиПрилог 2 4.350.000 1 фебруар мај512221 – Рачунарска опрема512222 - Штампачи4.250.0002. Опремање ресторана 2.200.000 6 август октобар 512211 – Намештај, ресторан 2.200.0003. Канцеларијски материјал Прилог 1 1.500.000 6 март јун 426111 – Канцеларијски материјал 1.500.0004. Куповина путничког возила 1.000.000 6 август октобар 512111 – Аутомобил 1.000.0003из ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих годинаИзвор финансирања(планска година)04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуУСЛУГЕ 6.850.0001.Услуге штампања годишњег извештаја ораду Завода 400.000 6 фебруармарт -децембар423413 – Услуге штампањапубликација400.0002.Услуге штампања:1. штампање за информисање јавности оделатности Завода и значају заштитеинтелектуалне својине2. штампање омота списа за пријаве3. штампање визит карти(700.000)250.000400.00050.0006фебруар -децембарфебруар -децембар423419 – Остале услуге штампања 700.0003.Право коришћења Microsoft производа попостојећем OVS споразуму број V74396731.700.000 6 април јун423212 – Услуге за одржавањесофтвера1.700.0004.Текуће поправке и одржавање рачунарскеопреме1.200.000 6 мартаприл –децембар425222 – Текуће поправке иодржавање рачунарске опреме1.200.0005.Текуће поправке и одржавањебиротехничке опреме1.200.000 6 јануармарт -децембар425226 - Текуће поправке иодржавање биротехничке опреме1.800.0006.Трошкови осигурања запослених од случајасмрти, последице незгоде, професионалногобољења, повреде на раду и губитка раднеспособности ради обезбеђења накнадештете300.000 6април -децембармај -децембар421520 –Осигурање запослених услучају несреће на раду421513 Осигурање опреме300.0007.Ангажовања лица преко омладинске /студентске задруге400.000 6 јул децембар 423911 – Остале опште услуге 400.0008.Услуге обављања административнотехничкихпослова400.000 6 јул децембар423191 – Остале административнеуслуге400.0009. Услуге превођења и симултаног превођења 550.000 6јануар –децембарјануар –децембар423111 – Услуге превођења 550.000404 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуНАБАВКЕ НА КОЈЕ СЕ ЗАКОН НЕ ПРИМЕЊУЈЕТабела 2РеднибројПредмет набавке СпецификацијаПроцењенавредностОснов изЗакона заизузећеОквирновремепокретањапоступкаОквирновремереализацијеуговораКонто(планска година)Износ наконту (планскагодина)Извор финансирања(планска година)УКУПНО 13.373.0001.ДОБРА 1.020.000Стручна литература за редовне потребезапослених (Службени гласник, Привреднипреглед, Економист, Привредни саветник,Правник,...) и лиценце за Параграф.лексДомаћа и страна стручна литература заобразовање запослених(500.000)400.000100.000чл.7. ст.1.тач. 1.ЗЈНчл.26.ст.2. ЗЈНјануар -децембарјануар -децембар426311 – Стручна литература заредовне потребе запослених426312 – Стручна литература заобразовање запослених500.00004 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година2. Мобилни телефони 120.0003.4.Новогодишњи поклон ваучери за децузапосленихНамештај (канцеларијске столице,чивилуци, металне полице, клуб столови идр.)300.000100.000чл.26.ст.2. ЗЈНчл.26.ст.2. ЗЈНчл.26.ст.2. ЗЈНфебруар јун 512233 – Мобилни телефони 120.00013 – нераспоређени вишакиз ранијих годинадецембар децембар 413142 Поклони за децу запослених 300.000 01 – средства буџетаавгуст октобар 512211 – Намештај 100.00004 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих годинаУСЛУГЕ 12.353.0001.Текуће поправке и одржавањебиротехничке опреме300.0002. Штампање омота списа за пријаве 360.0003.4.Услуге комуникација; телефона, телефакса,мобилног телефона, интернет везе, услугепоште и достављања, услуга BlackberryУслуге образовања и усавршавањазапослених1. курсеви за сертификате за запослене уИТ одељењу2. котизације за семинаре, стручнасаветовања3. издаци за државни стручни испит зазапослене4. обука запослених о управљању системомквалитета2.500.000(1.100.000)250.000700.00050.000100.000јавнанабавкаиз 2011.јавнанабавкаиз 2011.чл.7. ст.1.тач. 9.ЗЈНчл.7. ст.1.тач. 1.ЗЈН-јануар -март425526 Текуће поправке и одржавањебиротехничке опреме300.000- јануар 423419 – Остале услуге штампања 360.000јануар -децембарсептембар -децембарјануар -децембарновембар –децембар4214 – Услуге комуникација 2.500.000423311 – Услуге образовања иусавршавања запослених423321 – Котизације за семинаре423322 – Котизације за стручнасаветовања423391 – Издаци за стручне испите1.100.00004 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година5

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину5.6.Репрезентација – Прослава Данаинтелектуалне својине и Дана Завода,трошкови поводом посете представникаWIPO-a и ЕPO-а, других завода, ...Ангажовање преко омладинске задруге засређивање просторија Завода, ангажовањеспољних сарадника путем уговора опривременим и повременим пословима,уговора о делу600.0003.900.000чл.7. ст.1.тач. 1.ЗЈНчл.7. ст.1.тач. 12.ЗЈНчл.7.ст.1.т.12.ЗЈНаприл,новембарфебруар –децембараприл,новембармарт –децембар4237 - Репрезентација 600.000423191 – Остале административнеуслуге423911 – Остале опште услуге424911 – Остале специјализованеуслуге3.900.0007. IT consulting 210.000чл.26.ст.2. ЗЈНмарт –априлмај 423291 – Остале компјутерске услуге 210.0008. Вода за пиће 300.000чл.7. ст.1.тач. 12.ЗЈНфебруарфебруар –децембар426829 – Остали материјали заугоститељство300.0009. Курсеви енглеског језика за запослене 300.000чл.26.ст.2. ЗЈНоктобароктобар -децембар423311 – Услуге образовања иусавршавања запослених300.00010.Ангажовање акредитационог тела упоступку надзорне провере сертификата остандарду ISO 9000100.000чл.26.ст.2. ЗЈНмај јун 423599 – Остале стручне услуге 100.00011. COBBIS 120.000чл.26.ст.2. ЗЈНјануар децембар424911 – Остале специјализованеуслуге120.00012. Одржавање хигијене у згради 2.563.000јавнанабавкаУЗЗПРОфебруар децембар 423911-Остале опште услуге 2.563.000604 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година04 – сопствени приходи13 – нераспоређени вишакиз ранијих година

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину23. ПОДАЦИ О ДРЖАВНОЈ ПОМОЋИУ протеклом периоду Завод за интелектуалну својину није примао државну помоћ.24. ПРАЗНИЦИ ЗАВОДАЗавод за интелектуалну својину Републике Србије сваке године три дана радно обележавасвоје празнике, и то: 26. априла, 12. октобра и 15. новембра.26. април – Светски дан интелектуалне својинеСептембра 2000. године, на пленарном заседању Генералне скупштине Светске организацијеза интелектуалну својину (WIPO) и управних тела унија којима администрира WIPO одлучено је дасе 26. април – дан када је 1970. године ступила на снагу Конвенција о оснивању WIPO – обележава(почев од 2001. године) као Светски дан интелектуалне својине. Циљ те манифестације је да нагласиогроман значај који креативност и иновације имају у унапређењу развоја друштва у целом свету и усвакодневном животу сваког појединца.Тема првог обележавања Светског дана интелектуалне својине, 26. априла 2001. године, билаје „Стварање будућности данас“. У поруци генералног директора WIPO Камила Идриса, упућенојсвим државама чланицама WIPO, писало је:- Проналаске, дизајн и уметничка дела дугујемо читавом низу креативних личности (и жена имушкараца), који су олакшали радне услове и оплеменили животно окружење свих људи;такви су и њихови проналасци од писмености до Интернета и од железнице до ракета;- Хајде да искористимо први Светски дан интелектуалне својине и да поздравимо ове изузетнепојединце који су унапредили наш живот и дали нам могућност да створимо бољу будућност.Они представљају охрабрење свима и требало би да нас инспиришу да радимо заједно. Усвакој нацији млади и стари, мушкарци и жене, требало би да теже универзалној културнојкреативности;- Поздрављамо их и заричемо се да обезбедимо да се њихова дела користе на заједничкудобробит свих земаља.Поводом првог обележавања Светског дана интелектуалне својине у нашој држави, Савезнизавод за интелектуалну својину одржао је 26. априла 2001. године у Палати федерације конференцијуза домаће и стране новинаре, на којој су говорили: Благота Жарковић, директор Савезног завода заинтелектуалну својину и истакнути проналазачи др Ђуро Коруга, професор Машинског факултета(носилац америчког патента бр. 5.640,705 Метод за спречавање радијације коришћењем молекулафулерена), др Јован Радуновић, професор Електротехничког факултета (проналазач Фибероптичкогсензора за мерење струје), и др Душанка Мандић, лекар, проналазач Клопке за гелер и Магнетске,дубинске, површински униполарно оријентисане траке). Иван Тасић, директор СОКОЈ-а, говорио је опроблемима пиратерије и о колективном остваривању ауторског и сродних права.У 2011. години Светски дан интелектуалне својине је славио улогу дизајна на тржишту, удруштву и у обликовању иновација будућности, носећи пригодну поруку “Дизајнирање будућности”.Тиме Светска организација за интелектуалну својину указује да је индустријски дизајн незаобилазанчинилац даљег напретка човечанства и позива владе, организације, школе и предузећа широм светада данас прославе дизајнере који обликују будућност. Индустријски дизајн је важан јер повећававредност производа, чини га привлачним и допадљивим за купце, па чак може бити његова јединапродајна вредност. Индустријски дизајниране производе можемо пронаћи свуда око нас. Изгледмодерних аутомобила, бочица парфема, ручних ташни, па чак и кућа данас представља заштитнезнаке предузећа или индивидуалних креатора који су их створили. На глобалном нивоу, све већапажња се посвећује тзв. „зеленом дизајну“, односно новим дизајнерским решењима која доприносе0

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуодрживости животне средине.12. октобар – Дан Николе Тесле и слава Завода - МихољданДржавни одбор за обележавање године Николе Тесле (1993) донео је Препоруку да се 12.октобар обележава као Дан Николе Тесле. Смисао је ове препоруке да се одређени дан у годинипосвећује успомени на Николу Теслу, као што наш народ слави Дан Светога Саве (27. јануар) и ДанВука Караџића („Вуков сабор“). Тога дана, подсећањем на велики утицај Теслиних проналазака наразвој техничке цивилизације, одавају се почасти Николи Тесли и подсећа на друштвени значајњеговог научно-истраживачког и проналазачког рада. Мишљење је Државног одбора да уконкретизацији те идеје (како обележавати Дан Николе Тесле) треба да учествује наша научна,стручна и најшира јавност.За Дан Николе Тесле изабран је датум када је Тесла поднео Америчком заводу за патентесвоју најзначајнију патентну пријаву (12. октобра 1887. године), која пријава се односи наВишефазни систем наизменичних струја, на коме почива данашњи светски енергетски систем, који једеветнаести век пренео двадесетом а овај двадесетпрвом.У Заводу, се Дан Николе Тесле обележава од 1994. године, а од 1997. године у Новом Саду сеодржава међународна манифестација под називом „ТЕСЛА ФЕСТ“, изложба проналазака истваралаштва младих, од 12-16. октобра, чији су суорганизатори Савез проналазача Војводине иЗавод за интелектуалну својину Републике Србије.Његова светост Патријарх Српски, господин Павле, освештао је 6. марта 2003. годинеседиште Савезног завода за интелектуалну својину – кућу у Змај Јовиној 21 (сада Кнегиње Љубице 5)– и том приликом је Завод, уз благослов Патријарха изабрао за крсну славу Светог архангелаМихаила – Михољдан, који се слави увек 12. октобра, што се поклапа са Даном Николе Тесле.15. новембар – Дан ЗаводаАлександар Карађорђевић, наследник престола, потписао је 15. новембра 1920. годинеУредбу о заштити индустријске својине, којом је установљена Управа за заштиту индустријскесвојине, као самостално државно надлештво (под министром трговине и индустрије).Тај дан, 15. новембар, обележава се као Дан Завода, од 1992. године. Прошле године јенавршена 91. година постојања Завода. Приликом свечаног обележавања овог празника у 2011.години, директорки Завода за интелектуалну својину, Бранки Тотић, додељен је Сертификат засистем управљања квалитетом према захтевима стандарда ISO 9001:2008. Сертификат је свечаноуручио Маринко Укропина, директор фирме SGS Beograd d.o.o, која је 1. новембра ове годинеизвршила сертификацију процеса признавања патента, признавања малог патента и признавања жигау Заводу за интелектуалну својину.25. РЕЗИМЕ ИЗВЕШТАЈА О РАДУ ЗАВОДА ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНУ СВОЈИНУУ 2011. ГОДИНИНадлежност Завода прописана је чланом 40. Закона о министарствима („Сл. гласникРепублике Србије, бр. 65/2008), који је ступио на снагу 5. јула 2008. године. У оквиру својихнадлежности Завод је у 2011. години обављао стручне послове и послове државне управе који сеодносе на: заштиту проналазака (патент и мали патент) и знакова разликовања (жиг, дизајн, ознакагеографског порекла); ауторско право и сродна права; примену међународних уговора из областизаштите интелектуалне својине; заступање интереса Републике Србије у специјализованим1

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинумеђународним организацијама за заштиту интелектуалне својине; надзор над радом организација заколективно остваривање ауторског и сродних права и друге послове одређене законом.Заштита проналазака - Заштита проналазака се у Републици Србији остварује на основупатентних пријава које се подносе директно Заводу, као и на основу пријава које се применом двамеђународна уговора (PСТ Уговора о сарадњи у области патената и Уговора о проширењу европскихпријава патената који је престао да важи 1. октобра 2010. године, од када је у Србији на сназиКонвенција о признању Европског патента), подносе Светској организацији за интелектуалну својинуи Европском заводу за патенте.По основу пријава патената које се директно подносе Заводу, као и по основу PСТ пријава,Завод обавља суштинско испитивање, тј. утврђује да ли пријава испуњава законске услове заодобравање патентне заштите. По основу Уговора о проширењу европских пријава патената, односноКонвенцији о признању Европског патента, Завод води евиденцију пријава за које је затраженазаштита у Србији, стара се о преводу на српски језик одобрених патената по овим пријавама иобјављује законом утврђене податке о овим патентима.За заштиту у Републици Србији у 2011. години поднето је 208 пријава патената. Од тога судомаћа физичка лица поднела 151 пријаву, страна физичка и правна лица 28, домаћа правна лица 21,а факултети и институти 8 пријава патената. Поред тога, било је 17 домаћих РСТ пријава за које јеЗавод за интелектуалну својину Републике Србије прималац, као и 21 РСТ пријава у националнојфази. Захтева за евиденцију европског проширеног патента било је 361 у 2011. години. Такође, у2011. години поднета је и 71 пријава малог патента.У 2011. години у Заводу је окончан поступак испитивања за 1036 пријава патената. Такође,донета су 3 решења о оглашавању патената ништавним, одговорено је на 23 тужбе у управнимспоровима који се воде ради утврђивања законитости одлука Завода у вези са патентима, донето је 12решења о преносу права на пријаву патента и 13 решења о промени назива подносиоца пријавепатента.На дан 31. децембра 2011. године билo je на снази 1338 патената, 206 малих патената и 802проширена европска патента.Заштита знакова разликовања – Завод обавља управне послове који се односе нарегистровање знакова разликовања у које спадају: жигови, дизајн и ознаке географског порекла. Сванаведена права индустријске својине региструју се у Републици Србији на основу пријава које сеподносе директно Заводу, као и на основу пријава које се подносе Светској организацији заинтелектуалну својину применом следећих међународна уговора: Мадридског аранжмана омеђународном регистровању жигова, Протокола уз Мадридски аранжман о међународномрегистровању жигова, Хашког аранжмана о међународном регистровању модела и узорака иЛисабонског аранжмана о међународном регистровању ознака географског порекла. У 2011. годиниЗаводу је поднето 7296 пријава знакова разликовања: 6955 пријава жигова (1987 пријава поднетанепосредно Заводу и 4968 пријава поднетих посредством Међународног бироа WIPO), 335 пријаваиндустријског дизајна (102 пријаве поднете непосредно Заводу и 233 пријаве поднета посредствомХашког аранжмана), 4 пријавe за регистровање ознаке географског порекла и 2 пријавe за признањестатуса овлашћеног корисника ознакe географског порекла. Домаћи пријавиоци поднели су 1135, астрани пријавиоци 852 националних пријава жигова.У 2011. години регистровано је 6228 жигова, од којих 4823 на основу пријава поднетихпосредством Мадридског система, а 1405 на основу националних пријава жигова. Такође,регистровано је 79 дизајна, два имена порекла: „Лесковачки домаћи ајвар” и „Фрушкогорски липовмед”, као и једна географска ознака „Качерски мед”. У истом периоду регистрована су и два статусаовлашћеног корисника имена порекла. У току 2011. године поднета је пријава и за међународнорегистровање имена порекла „Бермет” преко Лисабонског аранжмана коју је поднела виноградарсказадруга произвођача са Фрушке горе Бермет.Током 2011. године донето је 26 одлука по захтевима за поништај (оглашавање ништавним)жига и 7 одлука по захтевима за престанак жига због некоришћења је поступак по 15 предлога за2

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуоглашавање ништавим решења о признању жига. Када је реч о међународним жиговима, у 2011.години је донето 6 решења о одбијању предлога за оглашавање ништавим, 42 решења којима јеусвојен захтев за престанак међународних жигова због некоришћења и 5 решења којима је одбијензахтев за престанак због некоришћења међународих жигова. Одговорено је на 21 тужбу у управнимспоровима који се воде ради утврђивања законитости одлука Завода у вези са жиговима, донето је621 решење о преносу права и о упису лиценце на жиг и 769 решења о промени имена и адресеносиоца жига.На дан 31.12.2011. године је у Србији био на снази 148.231 жиг, од којих је 26.458регистровано по основу пријава поднетих непосредно Заводу, а 121.773 на основу пријава поднетихпосредством Мадридског система. У важности на територији Србије је закључно са истим датумомбило 121773 међународна жига. Такође, на дан 31.12.2011. на снази је било 456 регистрованихиндустријских дизајна, као и раније регистрованих модела и узорака.Заштита ауторског и сродних права –У погледу послова из делокруга заштите ауторског исродних права, Заводу је у 2011. години депоновано је 312 ауторских дела. У Републици Србијитренутно три организације за колективно остваривање ауторског и сродних права поседују дозволу зарад. У оквиру надлежности за вршење надзора над радом организација за колективно остваривањеауторског и сродних права, представници Завода су присуствовали састанцима регистрованихорганизација за колективно остваривање ауторског и сродних права ради усклађивања тарифанакнада ових организација.Информационо-документациона делатност – Патентна документација Завода обухвата YU-RS збирку примарних патентних докумената, збирку патентних докумената страних Завода, као избирку секундарне патентне документације. Од 2007. године домаћи патентни списи се објављују уелектронској форми и у овој форми шаљу се иностраним заводима у размену. У 2011. години,скенирано је 1045 патентних докумената. Скенирани патентни документи су објављивани уелектронској форми, и у електронској форми су достављени заводима 19 земаља. Поред тога,патентни документи су послати и Народној и Универзитетској библиотеци Србије, као иНационалној библиотеци Украјине, по њиховом захтеву. Сва патентна документација којом Заводрасполаже била је доступна корисницима у Јавној читаоници Завода. У току године одговорено је учитаоници на 955 захтева за презентовање патентних докумената и претраживање.У 2008. години први пут је објављен Информатор о раду Завода за интелектуалну својину.Информатор је израђен према Упутству за објављивање информатора о раду државних органа(„Службени гласник РС“, бр. 57/05).Издавачка делатност – Завод је у току 2011. године објавио 6 бројева службеног гласила –Гласника интелектуалне својине, и то 300 примерака у папиру и 200 примерака у електронскојформи. У 2011. години је објављено и двојезично издање годишњег извештаја Завода за 2010. годину(на српском и енглеском језику), док ће издање истог за 2011. годину бити објављено у Гласникуинтелектуалне својине 3/2011 по редовном датуму објављивања 30.06.2012.Активности Едукативно-информативног центра – Едукативно-информативни центар је утоку 2011. године организовао 40 догађаја (предавања, округли столови, радионице) у институцијамаза подршку привреди и привредним друштвима, и 41 догађај за факултете, институте и средњешколе. Дијагностика интелектуалне својине спроведена је у 28 привредних друштава. Организованоје шест конференција за јавност на различите теме, као и десет термина „Отворених врата“. На 15различитих сајмова чланови ЕИЦ били присутни као организатори и/или предавачи. Поред наведеногорганизовано је седам догађаја за институције за спровођење права, као и опсежна обука за овеинституције у периоду од септембра до децембра.Законодавна активност – Законодавну активност у 2011. години обележило је усвајањеЗакона о оптичким дисковима (јул 2011), Закона о заштити пословне тајне (октобар 2011), Закона о3

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуизменама и допунама закона о ауторском и сродним правима (децембар 2011) и Закона о патентима(децембар 2011). Усвајањем последњег наведеног закона окончан је процес хармонизацијенајважнијих закона о интелектуалној својини који важе у Србији са законодавством Европске уније.Међународна сарадња – У oбласти међународне сарадње, као и претходних година, Завод јеи у 2011. години остварио врло активну сарадњу са Светском организацијом за интелектуалнусвојину (WIPO) и са Европском патентном организацијом (ЕПО).У оквиру сарадње са Светском организацијом за интелектуалну својину – WIPO из Женеве,поред редовних послова који су се односили на спровођење уговора о међународној регистрацијипојединих права индустријске својине (PCT Уговора о сарадњи у области патената, Мадридскогаранжмана о међународном регистровању жигова, Хашког аранжмана о међународном регистровањуиндустријског дизајна и Лисабонског аранжмана о међународном регистровању ознака географскогпорекла), представници Завода учествовали су у раду Генералне скупштине WIPO и раду сталнихкомитета екперата WIPO, као и у раду привремених (ad hoc) тела WIPO. Такође, експерти Заводаучествовали су у 2011. години на бројним семинарима, конференцијама и другим манифестацијама уорганизацији WIPO, Европске организације за патенте и других институција из областиинтелектуалне својине.Детаљан Извештај о раду Завода у 2011. години биће објављен је у Гласнику интелектуалнесвојине бр. 3/2012 средином текуће године. Електронско издање Извештаја о раду Завода у 2011.години биће такође доступно и на интернет сајту Завода по завршетку израде.4

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину5

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину6

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину7

Информатор о раду Завода за интелектуалну својинуШема организационе структуре ЗаводаДИРЕКТОРЗАВОДА ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНУ СВОЈИНУСЕКТОР ЗА ПАТЕНТЕ СЕКТОР ЗА РЕГИСТРЕ,СЕКТОР ЗА ЗНАКЕРАЗЛИКОВАЊАСЕКТОР ЗАИНФОРМАЦИОНЕУСЛУГЕПРАВНЕ ИФИНАНСИЈСКЕПОСЛОВЕСЕКТОР ЗА АУТОРСКОИ СРОДНА ПРАВА ИМЕЂУНАРОДНУСАРАДЊУЦЕНТАР ЗА ЕДУКАЦИЈУИ ИНФОРМИСАЊЕОдељење за хемију ихемијску технологијуОдељење за машинство,електротехнику и општутехникуОдељење за жиговеОдсек за међународнежиговеГрупа за дизајн и ознакегеографског пореклаОдељење за патентнудокументацију и пружањеинформацијаОдељење заинформациони системОдељење за регистреГрупа за финансијскепословеГрупа за управљањекадровима и општепословеОдсек за ауторско исродна праваГрупа за међународнусарадњуОдсек за правна питањапатенатаОдељење за објаву пријавапатената и регистрованихправа индустријскесвојине0

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину0

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину1

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину2

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину3

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину4

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину5

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину6

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину7

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину8

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину9

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину10

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину11

Информатор о раду Завода за интелектуалну својину12