Afleiðsla og samsetning - Orðabók Háskólans

144 5 GÖGNIN OG VIÐFANGSEFNIÐ31 ná 0 !31 tor 0 !28 þaul 0 !23 at adv !23 be 0 !22 fer num !20 fjar adv !18 gervi adj !18 vara adv !14 viður 0 !12 bí adv !12 sjald adv !11 dá 0 !11 loð n !9 dán f !8 glæsa v !7 gis 0 !7 grand 0 !5 an 0 !5 bryn 0 !5 erki 0 !5 gal 0 !5 skar 0 !5 val 0 !4 au 0 !4 gol 0 !4 grann 0 !4 indó 0 !4 kloss 0 !4 mögu 0 !3 draf 0 !3 freð 0 !3 gífur 0 !3 ið 0 !3 kag 0 !3 lé 0 !3 spanskur adj ! 193 þre num !2 astral 0 !2 er 0 !2 feiki 0 !2 fimbul 0 !2 fír num !2 flór 0 !2 flum 0 !2 gasa 0 !2 geipi 0 !2 hryn 0 !2 ind 0 !2 jústis 0 !2 kakk 0 !2 kar 0 !2 kontra 0 !2 kúbík 0 !2 míkró 0 !2 myrtus 0 !2 nítro 0 !2 nýstár 0 !2 obbo adv !2 ré 0 !2 rú 0 !2 rúnn 0 !2 síl n !2 skjallur adj ! 202 snur 0 !2 spott 0 !2 súb 0 !2 sví 0 !2 tvæ num !2 viða 0 !2 virkja 0 !2 ýkja adv !2 öldur 0 !2 ömur 0 !1 a 0 !1 am 0 !1 amino 0 !1 ann 0 !1 ask 0 !1 ass 0 !1 ástral 0 !1 ba 0 !1 bal 0 !1 bald 0 !1 bar adj !1 ber m !1 búkk 0 !1 cif 0 !1 dándi n !1 dánu 0 !1 desí 0 !1 dí 0 !1 dol 0 !1 dratt 0 !1 du 0 !1 endrar adv !1 etaz 0 !1 fjarg 0 !1 flunku 0 !1 flunkur 0 !1 fúk 0 !1 fær 0 !1 geheime 0 !1 gjörvi 0 !1 glaxó 0 !1 glim 0 !1 gran 0 !1 grund 0 !1 gyro 0 !1 gæfð f gv!1 ham 0 !1 hann 0 !1 hans 0 !1 há 0 !1 he 0 !1 hessían 0 !1 himpi 0 !1 hind 0 !1 hitti 0 !1 hí 0 !1 hnar 0 !1 hnó 0 !1 hol 0 !1 hrok 0 !1 hræva 0 !1 hrævar 0 !1 húllum 0 !1 hý 0 !1 hýa 0 !1 iðja 0 !1 infra 0 !1 ítar 0 !1 kakal 0 !1 kampa 0 !1 kan 0 !1 kapp 0 !1 kartur m !1 kirsi 0 !1 kirsu 0 !1 kíli 0 !1 klipp 0 !1 koð 0 !1 konferens 0 !1 kontró 0 !1 kópal 0 !1 kræsa v !1 köpur 0 !1 lakmus 0 !1 leiðin 0 !1 lís 0 !1 lú n !1 marin 0 !1 medister 0 !1 mega 0 !1 millí 0 !1 mór 0 !1 myría 0 !1 mæti n !1 naður 0 !1 oxal 0 !1 pent 0 !1 po 0 !1 presenter 0 !1 pún 0 !1 re 0 !1 real 0 !1 reddu 0 !1 riga 0 !1 runkel 0 !1 rúst 0 !1 ræ 0 !1 sagti 0 !1 sentí 0 !1 séntil 0 !1 sigti 0 !1 skalot 0 !1 skorsón 0 !1 skrá 0 !1 skút 0 !1 sleifara 0 !1 slembi 0 !1 sóren 0 !1 span 0 !1 spegi 0 !1 spíg 0 !1 splunkur 0 !1 spró 0 !1 spurs 0 !1 stikk 0 !1 stjór m !1 sum 0 !1 sunn? adv !19 Orðhlutinn kemur fyrir í orðunum spanskgrænn, spanskgræna og spanskreyr en þetta afbrigði er ekki aðfinna sjálfstætt. Líklegt er að orðin séu tökuorð (sem heild) úr dönsku, sbr. uppflettiorðið spansgræna í Íslenskriorðsifjabók (Ásgeir Blöndal Magnússon 1989), en orðin eru myndangreind vegna þess að síðari hlutarnir eruauðþekkjanlegir.20 Orðið er sett upp sem lýsingarorð (með endingu) í samræmi við Ritmálsskrá OH en þar er aðeins eitt dæmiúr þjóðsagnasafni Sigfúsar Sigfússonar (1922–1959). Annars eru engin dæmi um orðið sjálfstætt.