za op[tinite prifatlivi samo profesionalnite kadri - Zels

GAZETËTRETO GENERALNO SOBRANIE NA NALASVo Bukure{t, Romanija, na 13 i 14 dekemvri, se odr`atretoto Generalno Sobranie na NALAS (Mre`a na nacionalniasocijacii na lokalni vlasti od jugo-isto~na Evropa).ZELS e ~len na ovaa zdru`enie od samoto osnovawe, a prvotoosnova~ko sobranie na NALAS, se odr`a vo septemvri 2005godina vo Skopje.Celiot nastan be{e podelen vo dva dena i ima{e razli~nisodr`ini. Prviot den be{e posveten na tematskite rabotnigrupi, koi se sostaven del na samata mre`a. Imeno, sekoja odAsocijaciite ~lenki, e predvodnik na odredeni tematskigrupi, koi imaat za cel da podgotvat i razrabotat proekti,upatstva, dokumenti so preporaka, no i da implementiraatodredeni proekti, a se so cel da im se pomogne na Asocijaciite~lenki, vo nivniot sopstven razvoj i sorabotka soop{tinite.Na prviot den na sostanokot na NALAS, rabotna sredbaimaa 2, od vkupno formiranite 5, rabotni edinici i toaRabotnata edinica za finansirawe i Rabotnata edinica zaurbanizam. Na tie sostanoci se razgovara{e za ve}e odobreniteproekti i za na~inot na nivno sproveduvawe, imaj}i japritoa vo predvid vklu~enosta na site ~lenki. Va`no e da senapomene, deka Rabotnata edinica za razvoj na Asocijaciitena lokalnite vlasti, }e ja predvodi ZELS, a aktivnostite naistata treba da otpo~nat so po~etokot na narednata godina.Vtoriot den na sostanokot vo Budimpe{ta, be{e posveten naizbor na novite rakovodni tela na NALAS, so mandat od 2godini. Za pretsedatel e izbran Tarzan Milo{evi} (CrnaGora), a za potpretsedateli se izbrani: Vladimir Moskov(Bugarija) i Belan Vasile (Moldavija). Izvr{en e i izborna Izvr{nata kancelarija i toa vo sostav: Fatos Hodaj(Albanija), Brano Jovi~i}( Bosna i Hercegovina) i odgovorenza finansiskoto rabotewe Du{ica Peri{i} (Makedonija).Na ovoj sostanok na NALAS u{te edna{ se potvrdigolemata podr{ka, koja ovaa mre`a ja ima kaj donatorite ikaj pretstavnicite na me|unarodnata zaednica. Na Generalnotosobranie svoe u~estvo imaa i pretstavnici na Sovetotna Evropa, na CEMR, SDC i GTZ.KUVENDI I TRETË GJENERAL I NALAS-itNë Bukuresht. Rumani, më 13 dhe 14 dhjetor, u mbajt Kuvendi itretë Gjeneral i NALAS-it (Rrjeti i asociacioneve nacionale tëpushteteve lokale nga Europa jug-lindore). BNJVLështë anëtarenëkëtë shoqatë nga vetë themelimi, ndërsa mbledhja e parë ethemeluar e NALAS-it, u mbajt në shtator të vitit 2005 në Shkup.E tërë ngjarja ishte ndarë në dy ditë dhe kishte përmbajtje tëndryshme. Dita e parë ishte kushtuar për grupet tematike punuese,që janë pjesë përbërëse e vetë rrjetit. Për shembull, secili ngaAsociacionet anëtare, është udhëheqës i grupeve të caktuaratematike, që kanë për qëllim të përgatisin dhe të përpunojnëprojekte, udhëzime, dokumente me rekomandim, si dhe tëimplementojnë projekte të caktuara, me qëllim t' ju ndihmohetAsociacioneve anëtare, në zhvillimin e tyre personal dhebashkëpunim me komunat.Në ditën e parë të mbledhjes të NALAS-it, takim punues paten 2,nga gjithsej 5, njësi të formuara punuese dhe atë njësia punuese përfinancim dhe njësia punuese për urbanizëm. Në ato mbledhje ubisedua për projektet tashmë të miratuara dhe për mënyrën eimplementimit të tyre, duke pasë më tutje parasysh përfshirjen e tëgjithë anëtarëve. Këtu është e rëndësishme të theksohet, se njësiapunuese për zhvillimin e Asociacionit të pushteteve lokale, do taudhëheq BNJVL, ndërsa aktivitetet e së njejtës duhet të fillojnë mefillimin e vitit të ardhshëm.Dita e dytë e mbledhjes në Bu kuresht, ishte kushtuar në zgjedhjen etrupave të ri udhëheqës të NALAS-it, me mandatë 2 vjeqar. Përkryetar është zgjedhur Tarzan Millosheviq (Mali i Zi), ndërsa përnënkryetarë janë zgjedhur: Vlladimir Moskov (Bullgari) dhe BelanVasile (Molldavi). Është kryer edhe zgjedhja e Zyrës ekzekutuesedhe atë në përbërje: Fatos Hodaj (Shqipëri), Brano Joviçiq (Bosnjëdhe Hercegovinë) dhe përgjegjës për punën financiare DushicaPerishiq (Maqedoni).Në këtë mbledhje të NALAS-it edhe njëherë u vërtetua përkrahja emadhe, të cilin ky rrjet e ka tek donatorët si dhe te përfaqësuesit ebashkësisë ndërkombëtare. Në Kuvendin Gjeneral morrën pjesëedhe përfaqësues të Këshillit të Europës, CEMR, SDC dhe GTZ.SORABOTKA NA ZELS SO GRADONA^ALNICIOD DOLNA NORMANDIJANa 19 dekemvri, vo prostoriite na ZELS, se odr`a sredbapome|u gradona~alnicite od Dolna Normandija, (RepublikaFrancija) i pretstavnici na ZELS. Inicijativata zapo~napred nekolku meseci, so implementacija na proekt, nare~enDecentralizirana sorabotka pome|u Dolna Normandija i RepublikaMakedonija. Proektot sodr`i nekolku komponentii koi glavno }e se sproveduvaat preku nevladini organizaciiod na{ata zemja. Osobeno vnimanie }e se posveti narazvoj na kulturata i kulturnite institucii na lokalnonivo, razvoj na informati~kata tehnologija, kako i napredoki razvoj na sistemot na informirawe do gra|anite.Na sostanokot vo ZELS, bea pokaneti desetina gradona~alnicino, prisustvuvaa pretsedatelot Petrov i gradona~alnikotna Saraj, Bekim Fazliu. Svoi pretstavnici ispratijai gradona~alnicite na Ko~ani i \or~e Petrov. Od strana nafrancuskata delegacija, prisutni bea dvajca gradona~alnici,nekolku ~lenovi na op{tinskite soveti i sovetot naregionalno nivo, kako i Ambasadorot na Francija vo RepublikaMakedonija. Osnovnata diskusija se vode{e okolusproveduvawe na procesot na decentralizacija vo dvetezemji, problemite i pozitivnite tekovi vo taa smisla, no iokolu na~inot na sproveduvawe na zaedni~kiot proekt imo`nite zbratimuvawa i direkna sorabotka me|u op{tinite.Na krajot be{e dogovoreno da se izgotvi dokument,najverojatno vo forma na memorandum za sorabotka, koj }ebide potpi{an od site involvirani strani vo proektot.18BASHKËPUNIMI I BNJVL-SË ME KRYETARËTE NORMANDISË SË POSHTMEMë 19 dhjetor, në lokalet e BNJVL-së, u mbajt takim ndërmjetkryetarëve nga Normandia e Poshtme, (Republika e Francës) dhepërfaqësues të BNJVL-së. Iniciativa filloi para disa muajve, meimplementimin e projektit, i ashtuquajtur bashkëpunim idecentralizuar ndërmjet Normandisë së Poshtme dhe Republikës sëMaqedonisë. Projekti përmban disa komponenta të cilat kryesishtdo të implementohen ndërmjet organizatave joqeveritare nga shtetiynë. Veçanërisht do t'i përkushtohet vëmendje zhvillimit të kulturësdhe institucioneve kulturore në nivel lokal, zhvillim të teknologjisëinformative, si dhe avancim dhe zhvillim të sistemit të informimitderi te qytetarët.Në mbledhje në BNJVL, ishin të ftuar dhjetra kryetarë por, morrënpjesë kryetari Petrov dhe kryetari i Sarajit, Bekim Fazliu.Përfaqësues të tyre dërguan edhe kryetarët e Koçanit dhe GjorçePetrovit. Nga ana e delegacionit francez, të pranishëm ishin dykryetarë, disa anëtarë të këshilleve komunale dhe këshilli në nivelregjional, si dhe Ambasadori i Francës në Republikën eMaqedonisë. Diskutimi kryesor zhvillohej rreth mënyrës sëimplementimit të procesit të decentralizimit në dy shtetet,problemet dhe hapat pozitiv, si dhe për mënyrën e implementimittëprojekteve të përbashkëta dhe vëllazërimet e mundshme dhebashkëpunim direkt ndërmjet komunave. Në fund ishte kontraktuartë përgatitet dokument, sigurisht në formë të memorandumit përbashkëpunim, që do të jetë i nënshkruar nga të gjitha palët einvolvuara në projekt.